1
00:00:00,000 --> 00:00:11,000
Mi nombre es Miyo Satonaka. Nací como hija de un padre que dirige una agencia de diseño.

2
00:00:11,000 --> 00:00:17,000
Ahora estoy participando en una capacitación sobre bodas florales después de seis meses de matrimonio.

3
00:00:17,000 --> 00:00:28,000
A mi lado está Kaori-neesan. Kaori-neesan participa activamente en revistas como modelo.

4
00:00:28,000 --> 00:00:32,000
Papá, estabas tan emocionado cuando viste a Kiyomi.

5
00:00:32,000 --> 00:00:33,000
¿Verdad, Mío?

6
00:00:33,000 --> 00:00:34,000
Sí.

7
00:00:34,000 --> 00:00:38,000
Era como un sueño ser profesora en la escuela secundaria femenina Kusunoki.

8
00:00:38,000 --> 00:00:40,000
Veo.

9
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
Ustedes lucen muy felices.

10
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
Papá, estoy tan feliz.

11
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
Ah, claro.

12
00:00:46,000 --> 00:00:48,000
Tengo que llamar al Sr. Mochizuki.

13
00:00:50,000 --> 00:00:52,000
Sr. Mochizuki, gracias.

14
00:00:52,000 --> 00:00:54,000
Gracias por todo esta vez.

15
00:00:54,000 --> 00:00:59,000
Me alegro de poder ayudarte.

16
00:00:59,000 --> 00:01:05,000
Mi hija también está muy feliz de ser profesora en la escuela secundaria femenina Kusunoki.

17
00:01:05,000 --> 00:01:08,000
Me alegra oír eso.

18
00:01:08,000 --> 00:01:14,000
Tengo la intención de cooperar con usted de varias maneras en el futuro.

19
00:01:14,000 --> 00:01:18,000
Muchas gracias.

20
00:01:18,000 --> 00:01:21,000
Yo también confío en usted, Sr. Satonoka.

21
00:01:21,000 --> 00:01:23,000
Gracias.

22
00:01:23,000 --> 00:01:25,000
Bueno entonces.

23
00:01:25,000 --> 00:01:27,000
Gracias.

24
00:01:33,000 --> 00:01:35,000
Mi hermana pequeña, Kiyomi,

25
00:01:35,000 --> 00:01:39,000
Este año se convirtió en profesora en la escuela secundaria para niñas Kusunoki.

26
00:01:39,000 --> 00:01:41,000
Hola, papá.

27
00:01:41,000 --> 00:01:43,000
Mochizuki-san es un yakuza, ¿verdad?

28
00:01:43,000 --> 00:01:45,000
¿Estás bien?

29
00:01:45,000 --> 00:01:47,000
Conozco a Mochizuki-san.

30
00:01:47,000 --> 00:01:49,000
antes de convertirse en yakuza.

31
00:01:49,000 --> 00:01:51,000
Ningún problema.

32
00:01:53,000 --> 00:01:55,000
Pero tengo miedo.

33
00:01:57,000 --> 00:01:59,000
Kasunori, has venido al lugar correcto.

34
00:01:59,000 --> 00:02:02,000
¿Puedes hacerme otro favor?

35
00:02:02,000 --> 00:02:05,000
Papá, basta.

36
00:02:05,000 --> 00:02:06,000
Está bien.

37
00:02:06,000 --> 00:02:09,000
Siempre estamos juntos cuando nos casamos.

38
00:02:09,000 --> 00:02:14,000
No te interpongas en su diversión.

39
00:02:14,000 --> 00:02:15,000
¿Verdad, Kasunori?

40
00:02:15,000 --> 00:02:16,000
Sí.

41
00:02:16,000 --> 00:02:24,000
Kojima-kun, quiero que entrenes a tu nuera de ahora en adelante.

42
00:02:24,000 --> 00:02:26,000
Cuento contigo.

43
00:02:26,000 --> 00:02:27,000
Sí, señor.

44
00:02:27,000 --> 00:02:52,000
(Música)

45
00:02:53,000 --> 00:02:55,000
Este es el apartamento de Katsunori.

46
00:02:55,000 --> 00:03:02,000
Estoy planeando dejar a mis padres cuando me case y viva en esta habitación.

47
00:03:11,000 --> 00:03:15,000
Katsunori-san, ¿no está enojada contigo?

48
00:03:16,000 --> 00:03:18,000
¿Eh? ¿Qué quieres decir?

49
00:03:18,000 --> 00:03:19,000
¿En realidad?

50
00:03:21,000 --> 00:03:22,000
Está bien.

51
00:03:29,000 --> 00:03:35,000
Katsunori-san, todavía no conozco a ningún hombre.

52
00:03:38,000 --> 00:03:39,000
Miho-chan.

53
00:03:41,000 --> 00:03:45,000
Oye, ¿puedes esperarme hasta que nos casemos?

54
00:03:46,000 --> 00:03:48,000
Sí, claro.

55
00:03:50,000 --> 00:03:52,000
Katsunori-san.

56
00:03:57,000 --> 00:03:58,000
Katsunori-san.

57
00:03:59,000 --> 00:04:02,000
Voy a ser una buena esposa.

58
00:04:02,000 --> 00:04:07,000
Yo también te haré feliz.

59
00:05:02,000 --> 00:05:11,000
[Lamento haberte hecho miembro de la junta aunque estás ocupada con tu trabajo de modelo, Kaori-san.]

60
00:05:11,000 --> 00:05:18,000
Kaori-san, lamento haberte nombrado miembro de la junta aunque estás ocupada con tu trabajo como modelo, Kaori-san.

61
00:05:18,000 --> 00:05:23,000
No, está bien. Mi hermana está a cargo de esto.

62
00:05:23,000 --> 00:05:27,000
Kiyomi-san, eres una muy buena maestra.

63
00:05:27,000 --> 00:05:29,000
Muchas gracias.

64
00:05:29,000 --> 00:05:44,000
Por cierto, ayer hablé con él por teléfono, pero parecía estar de mal humor, así que estoy seguro de que se siente solo porque se va a la ciudad a practicar.

65
00:05:44,000 --> 00:05:46,000
Sí.

66
00:05:53,000 --> 00:05:55,000
Presidente, tengo algo que decirle.

67
00:05:55,000 --> 00:05:59,000
Este es un invitado importante. Por favor déjamelo a mí.

68
00:05:59,000 --> 00:06:01,000
Lo siento por esto.

69
00:06:02,000 --> 00:06:06,000
Esta es una miembro de Nijikai, Kaori Satonaka.

70
00:06:06,000 --> 00:06:09,000
Ella es la hermana mayor de Kiyomi.

71
00:06:09,000 --> 00:06:12,000
Veo.

72
00:06:15,000 --> 00:06:17,000
Disculpe.

73
00:06:17,000 --> 00:06:19,420
(música suave)

74
00:07:47,000 --> 00:07:53,000
Tengo curiosidad sobre esto.

75
00:07:53,000 --> 00:07:57,000
La batería está vacía.

76
00:07:57,000 --> 00:08:02,000
No creo que sea bueno para el gato.

77
00:08:02,000 --> 00:08:04,000
Estoy deseando que llegue.

78
00:08:21,000 --> 00:08:23,000
¿Cómo es?

79
00:08:23,000 --> 00:08:27,000
Es una buena foto.

80
00:08:27,000 --> 00:08:29,000
Es blanco.

81
00:08:29,000 --> 00:08:31,000
Eso es maravilloso.

82
00:08:31,000 --> 00:08:33,000
Es un pie hermoso, ¿no?

83
00:09:01,000 --> 00:09:04,000
¿Para qué viniste aquí?

84
00:09:07,000 --> 00:09:09,000
¿Cuál es tu propósito?

85
00:09:09,000 --> 00:09:19,000
No, no quiero.

86
00:09:29,000 --> 00:09:31,000
Tu piel es hermosa.

87
00:09:31,000 --> 00:09:33,000
¡No!

88
00:09:35,000 --> 00:09:37,000
¡No!

89
00:09:37,000 --> 00:09:41,000
¡Basta!

90
00:09:41,000 --> 00:09:43,000
¡No!

91
00:09:49,000 --> 00:09:55,000
¡No!

92
00:09:55,000 --> 00:09:57,000
¡Basta!

93
00:09:57,000 --> 00:10:00,000
Puedes hacerlo, puedes hacerlo.

94
00:10:10,000 --> 00:10:11,000
¿Qué ocurre?

95
00:10:12,000 --> 00:10:13,000
Déjame ir.

96
00:10:14,000 --> 00:10:15,000
No quiero.

97
00:10:18,000 --> 00:10:20,000
No puedes ayudarla.

98
00:10:20,000 --> 00:10:22,000
¡No me toques!

99
00:10:22,000 --> 00:10:23,000
No llores.

100
00:10:37,000 --> 00:10:38,000
Basta.

101
00:10:38,000 --> 00:10:40,000
¡Suéltame!

102
00:10:40,000 --> 00:10:41,280
Déjame ir.

103
00:10:59,600 --> 00:11:02,180
No me mires.

104
00:11:02,540 --> 00:11:03,840
¡No!

105
00:11:03,840 --> 00:11:05,840
Lo odio.

106
00:11:07,840 --> 00:11:09,840
Lo odio.

107
00:11:09,840 --> 00:11:11,840
Hemorragia nasal.

108
00:11:13,840 --> 00:11:15,840
Es un desastre.

109
00:11:15,840 --> 00:11:17,840
Me gusta.

110
00:11:17,840 --> 00:11:23,840
Basta.

111
00:11:23,840 --> 00:11:25,840
Suéltame.

112
00:11:25,840 --> 00:11:27,840
Lo odio.

113
00:11:29,840 --> 00:11:31,840
Suéltame.

114
00:11:31,840 --> 00:11:33,840
¡Basta!

115
00:11:33,840 --> 00:11:42,680
[Gimiendo]

116
00:11:49,520 --> 00:11:51,420
¡Para! ¡Deja de hacerme llorar!

117
00:11:54,960 --> 00:11:58,660
Detener.

118
00:11:58,660 --> 00:12:03,960
No...

119
00:12:04,640 --> 00:12:06,800
No...

120
00:12:07,640 --> 00:12:11,740
No...

121
00:12:11,920 --> 00:12:14,720
- ¡Para! - No...

122
00:12:19,440 --> 00:12:21,260
¿Estás bien?

123
00:12:21,260 --> 00:12:23,260
Es hermoso.

124
00:12:25,260 --> 00:12:27,260
¡No!

125
00:12:33,260 --> 00:12:35,260
¡Basta!

126
00:12:37,260 --> 00:12:39,260
¡No!

127
00:12:39,260 --> 00:12:41,260
(llorando)

128
00:12:43,260 --> 00:12:45,260
Te ves delicioso.

129
00:12:51,260 --> 00:12:53,260
Basta.

130
00:12:53,260 --> 00:12:59,260
Por favor, para.

131
00:12:59,260 --> 00:13:01,260
(llorando)

132
00:13:01,260 --> 00:13:05,260
Detente.

133
00:13:05,260 --> 00:13:08,260
¿Qué sucede contigo?

134
00:13:08,260 --> 00:13:11,260
Te dije que te callaras.

135
00:13:13,260 --> 00:13:15,260
¿Qué ocurre?

136
00:13:15,260 --> 00:13:17,260
¡Callarse la boca!

137
00:13:45,260 --> 00:13:48,260
Tuve que estudiar.

138
00:13:52,260 --> 00:13:55,020
Entiendo.

139
00:13:59,260 --> 00:14:01,760
¿Estás bien?

140
00:14:01,760 --> 00:14:03,760
No llores.

141
00:14:32,720 --> 00:14:34,740
Duele.

142
00:14:34,740 --> 00:15:01,740
(llorando)

143
00:15:06,740 --> 00:15:07,740
Lo siento.

144
00:15:08,740 --> 00:15:10,740
(llorando)

145
00:15:26,740 --> 00:15:27,740
No llores.

146
00:15:27,740 --> 00:15:29,740
No me mires.

147
00:15:29,740 --> 00:15:32,740
Por favor, por favor, por favor.

148
00:15:33,740 --> 00:15:37,740
Por favor, por favor, por favor.

149
00:15:39,740 --> 00:15:42,740
No, no, no.

150
00:15:44,740 --> 00:15:47,740
Por favor, por favor, por favor.

151
00:15:48,740 --> 00:15:50,740
Por favor no me mires.

152
00:15:50,740 --> 00:15:54,740
Crees que es gracioso, ¿no?

153
00:16:00,740 --> 00:16:02,740
Oh, no.

154
00:16:08,740 --> 00:16:10,740
Esto es lo mejor.

155
00:16:10,740 --> 00:16:12,740
Es divertido, ¿no?

156
00:16:12,740 --> 00:16:14,740
Es divertido.

157
00:16:20,740 --> 00:16:22,740
¡Basta!

158
00:16:22,740 --> 00:16:24,740
Va a ser una buena historia, ¿no?

159
00:16:26,740 --> 00:16:27,740
Esto es divertido.

160
00:16:27,740 --> 00:16:28,740
Oye...

161
00:16:57,740 --> 00:17:14,740
No quiero hacerlo.

162
00:17:14,740 --> 00:17:20,740
Basta.

163
00:17:20,740 --> 00:17:22,740
Esto es lo mejor.

164
00:17:26,740 --> 00:17:28,740
¿Por qué hiciste eso?

165
00:17:36,740 --> 00:17:38,740
Basta.

166
00:17:41,740 --> 00:17:43,740
Basta.

167
00:17:43,740 --> 00:17:48,740
¡No! ¡No! ¡No!

168
00:17:48,740 --> 00:17:51,740
¡No quiero!

169
00:17:51,740 --> 00:17:53,740
¡Basta!

170
00:17:53,740 --> 00:17:58,740
¡No! ¡No!

171
00:17:58,740 --> 00:18:01,740
¡Basta!

172
00:18:01,740 --> 00:18:07,740
¡No! ¡No!

173
00:18:07,740 --> 00:18:09,740
No me hagas llorar.

174
00:18:09,740 --> 00:18:11,740
Mira su cara.

175
00:18:11,740 --> 00:18:13,740
Ella es linda.

176
00:18:13,740 --> 00:18:16,740
Mira su hermoso rostro.

177
00:18:16,740 --> 00:18:18,740
Mira su linda cara.

178
00:18:20,740 --> 00:18:22,740
Mira su linda cara.

179
00:18:25,740 --> 00:18:27,740
No puedo ver.

180
00:18:27,740 --> 00:18:35,740
Lo lamento.

181
00:18:35,740 --> 00:18:37,740
Detener.

182
00:18:37,740 --> 00:18:39,740
Esto es muy difícil.

183
00:18:46,740 --> 00:18:48,740
Basta.

184
00:18:55,740 --> 00:18:57,740
Basta.

185
00:18:57,740 --> 00:19:00,740
Basta, por favor.

186
00:19:23,740 --> 00:19:25,740
Todos están llorando.

187
00:19:25,740 --> 00:19:29,340
- Incline la cabeza. - No puedo ver.

188
00:19:29,460 --> 00:19:32,120
- Está emocionada. - No puedo ver.

189
00:19:32,240 --> 00:19:33,620
No puedo ver.

190
00:19:35,420 --> 00:19:36,920
Seguramente puedes.

191
00:19:38,700 --> 00:19:40,260
Bonita cara.

192
00:19:40,880 --> 00:19:42,140
No puedo ver.

193
00:19:42,820 --> 00:19:45,580
Es vergonzoso.

194
00:19:45,580 --> 00:19:48,580
Eres tan lindo.

195
00:19:48,580 --> 00:19:49,580
Se acabó.

196
00:20:12,580 --> 00:20:14,580
Se acabó.

197
00:20:14,580 --> 00:20:17,580
Aún no ha terminado.

198
00:20:19,580 --> 00:20:22,580
No me mires.

199
00:20:24,580 --> 00:20:26,580
Mírame más.

200
00:20:27,580 --> 00:20:29,580
No me mires.

201
00:20:29,580 --> 00:20:31,580
Soy un invitado aquí.

202
00:20:33,380 --> 00:20:35,380
¡Mierda!

203
00:20:35,420 --> 00:20:37,420
¡Detén eso!

204
00:20:38,460 --> 00:20:40,460
¡Mierda!

205
00:20:45,960 --> 00:20:47,960
Atrapa a esta perra.

206
00:20:49,080 --> 00:20:51,080
Detener.

207
00:20:52,100 --> 00:20:54,100
Basta.

208
00:20:54,160 --> 00:20:56,160
Te odio.

209
00:20:56,160 --> 00:20:57,160
¡No!

210
00:21:00,160 --> 00:21:01,160
¡Basta!

211
00:21:02,160 --> 00:21:03,160
¡Basta!

212
00:21:05,160 --> 00:21:06,160
¡Basta!

213
00:21:14,160 --> 00:21:15,160
¡Basta!

214
00:21:16,160 --> 00:21:17,160
¡Perdóname!

215
00:21:17,160 --> 00:21:19,160
No llores.

216
00:21:47,160 --> 00:21:47,160
Sí.

217
00:21:57,160 --> 00:21:58,760
¿Ya lo has visto?

218
00:21:59,160 --> 00:22:00,160
Atención, por favor.

219
00:22:00,160 --> 00:22:01,160
¡Mamá!

220
00:22:02,160 --> 00:22:03,160
¡Mamá!

221
00:22:04,160 --> 00:22:05,160
¡Mamá!

222
00:22:15,160 --> 00:22:16,160
¡Mamá!

223
00:22:46,160 --> 00:22:48,400
(haciendo clic)

224
00:23:08,620 --> 00:23:09,460
¿Kaori-san?

225
00:23:09,460 --> 00:23:14,460
Debes haber comido muchos bocadillos.

226
00:23:18,460 --> 00:23:21,460
Yukiko-san, ¿por qué haces esto?

227
00:23:22,460 --> 00:23:24,460
Te mostraré algo bueno.

228
00:23:34,460 --> 00:23:35,460
Kiyomi.

229
00:23:35,460 --> 00:23:36,460
No puedo ver.

230
00:23:38,460 --> 00:23:42,460
¿Tu hermana quedó embarazada igual que tú?

231
00:23:43,460 --> 00:23:44,460
Aún no.

232
00:23:47,460 --> 00:23:50,460
Y ella está siendo criada aquí como una esclava.

233
00:23:50,460 --> 00:23:51,460
De ninguna manera.

234
00:23:52,460 --> 00:23:57,460
Vas a tener que vivir aquí para siempre.

235
00:23:58,460 --> 00:23:59,460
No seas ridículo.

236
00:23:59,460 --> 00:24:04,460
Así es. Esa es tu comida.

237
00:24:05,460 --> 00:24:09,460
Y esto es para que orines y hagas caca.

238
00:24:10,460 --> 00:24:11,460
¿Quién dijo eso?

239
00:24:14,460 --> 00:24:17,460
Esta es una herramienta para entrenarte allí.

240
00:24:18,460 --> 00:24:22,460
A partir de ahora, utilizarás esta herramienta todos los días para entrenarte allí.

241
00:24:23,460 --> 00:24:25,460
Esa es tu rutina diaria.

242
00:24:25,460 --> 00:24:29,460
Mikana, ¿estás loca?

243
00:24:29,460 --> 00:24:31,460
No sé qué hacer.

244
00:24:59,460 --> 00:25:00,760
Uh-oh...

245
00:25:00,760 --> 00:25:05,520
Yanyan, comencemos.

246
00:25:30,760 --> 00:25:31,760
Sí, señor.

247
00:25:37,140 --> 00:25:38,140
Entiendo.

248
00:25:39,560 --> 00:25:40,560
padre,

249
00:25:41,340 --> 00:25:44,340
No he podido comunicarme con Kiyomi durante los últimos días.

250
00:25:44,340 --> 00:25:46,520
Y Kaori también...

251
00:25:46,520 --> 00:25:47,760
¿Es eso cierto?

252
00:25:51,100 --> 00:25:53,100
¿Hola? ¿Es este el Sr. Uchizuki?

253
00:25:54,220 --> 00:25:55,760
Esta es la Sra. Satonaka.

254
00:25:56,520 --> 00:25:58,760
¿Tu hija está bien?

255
00:25:58,760 --> 00:26:03,760
No he podido comunicarme con él desde hace unos días.

256
00:26:03,760 --> 00:26:09,760
Me preguntaba si iba a la escuela de formación de la escuela.

257
00:26:09,760 --> 00:26:12,760
Estoy preocupado por eso.

258
00:26:12,760 --> 00:26:17,760
Si es posible, me gustaría que lo investigaras.

259
00:26:17,760 --> 00:26:19,760
Entiendo.

260
00:26:19,760 --> 00:26:23,760
El juicio llegará pronto, así que analicémoslo.

261
00:26:23,760 --> 00:26:26,760
Gracias.

262
00:26:26,760 --> 00:26:27,760
Sí.

263
00:26:43,760 --> 00:26:45,760
Hola, soy Satonaka.

264
00:26:45,760 --> 00:26:49,760
¿Está mi hija Kyomiya ahí?

265
00:26:50,760 --> 00:26:52,760
Sí.

266
00:26:52,760 --> 00:26:53,760
Muchas gracias.

267
00:26:53,760 --> 00:26:54,760
Disculpe.

268
00:26:57,760 --> 00:26:58,760
¿Hola?

269
00:26:59,760 --> 00:27:00,760
¿Hola?

270
00:27:00,760 --> 00:27:02,760
Sí, este es Sato Naka.

271
00:27:02,760 --> 00:27:04,760
¿La has visto?

272
00:27:06,760 --> 00:27:08,760
¿Está ella en la escuela?

273
00:27:08,760 --> 00:27:10,760
Oh, ella no está en la escuela.

274
00:27:10,760 --> 00:27:11,760
¿Hola?

275
00:27:11,760 --> 00:27:13,760
Sí, este es Sato Naka.

276
00:27:13,760 --> 00:27:15,760
¿Es este Sayama-san?

277
00:27:15,760 --> 00:27:17,760
Soy Kojima.

278
00:27:17,760 --> 00:27:20,760
Lo siento, pero la han atrapado.

279
00:27:21,760 --> 00:27:22,760
Veo.

280
00:27:22,760 --> 00:27:24,760
Bueno.

281
00:27:24,760 --> 00:27:40,760
kyuforia

282
00:27:40,760 --> 00:27:42,760
Está por empezar, ¿no?

283
00:27:47,760 --> 00:27:50,760
Realmente anticipo programas como este.

284
00:27:59,760 --> 00:28:00,760
¿Cómo es?

285
00:28:02,760 --> 00:28:03,760
Es delicioso.

286
00:28:04,760 --> 00:28:05,760
Es delicioso.

287
00:28:06,760 --> 00:28:07,760
Es delicioso.

288
00:28:07,760 --> 00:28:09,760
¿Cómo es?

289
00:28:10,760 --> 00:28:12,760
¿Duele?

290
00:28:14,760 --> 00:28:16,760
Es venganza por mi madre.

291
00:28:17,760 --> 00:28:19,760
Eres...

292
00:28:30,760 --> 00:28:32,760
Papá es...

293
00:28:32,760 --> 00:28:34,760
¡Alguien viene!

294
00:28:34,760 --> 00:28:39,760
¡Jefe! ¿Estás bien?

295
00:28:39,760 --> 00:28:42,760
¡Jefe! ¿Qué pasó?

296
00:28:43,760 --> 00:28:46,760
¿Qué hiciste? ¡Jefe!

297
00:28:46,760 --> 00:28:48,760
¡Jefe!

298
00:28:49,760 --> 00:28:52,760
¿Qué hiciste? ¡Jefe!

299
00:28:55,760 --> 00:28:59,760
Veo. Te lo diré.

300
00:28:59,760 --> 00:29:01,760
No te preocupes.

301
00:29:20,760 --> 00:29:25,760
Kiyomi y Kaori estarán a salvo, así que descansa.

302
00:29:25,760 --> 00:29:27,760
Papá...

303
00:29:29,760 --> 00:29:31,760
¿Estás bien?

304
00:29:35,760 --> 00:29:37,760
¡Basta!

305
00:29:37,760 --> 00:29:39,760
¡Callarse la boca!

306
00:29:41,760 --> 00:29:44,760
¡Basta!

307
00:29:44,760 --> 00:29:46,760
¡No!

308
00:29:48,760 --> 00:29:52,760
¡No!

309
00:30:02,260 --> 00:30:03,760
¡Basta!

310
00:30:03,760 --> 00:30:19,760
¡No!

311
00:30:19,760 --> 00:30:20,760
¡Ayúdame!

312
00:30:24,760 --> 00:30:25,760
¡Ayúdame!

313
00:30:27,760 --> 00:30:28,760
¡Ayúdame!

314
00:30:29,760 --> 00:30:30,760
¡Ayúdame!

315
00:30:30,760 --> 00:30:32,760
[lo siento]

316
00:30:38,760 --> 00:30:40,760
[lo siento]

317
00:30:41,760 --> 00:30:43,760
[lo siento]

318
00:30:43,760 --> 00:30:47,760
¡Por favor déjame ir!

319
00:31:13,760 --> 00:31:15,760
(llorando)

320
00:31:19,760 --> 00:31:21,760
Rika...

321
00:31:22,760 --> 00:31:24,760
Rika...

322
00:31:26,760 --> 00:31:28,760
Rika...

323
00:31:30,760 --> 00:31:32,760
Rika...

324
00:31:36,760 --> 00:31:38,760
Rika...

325
00:31:38,760 --> 00:31:41,760
¡No, no!

326
00:32:08,760 --> 00:32:13,760
(llorando)

327
00:32:13,760 --> 00:32:14,760
¡No!

328
00:32:14,760 --> 00:32:37,760
(llorando)

329
00:32:37,760 --> 00:32:39,560
¡No!

330
00:32:39,560 --> 00:32:44,480
- ¿Lo tuviste? - ¿Cómo te llamas?

331
00:32:44,880 --> 00:32:48,480


332
00:32:48,480 --> 00:32:49,320
¡Mamá!

333
00:32:51,720 --> 00:32:52,440
¡Mamá!

334
00:33:10,700 --> 00:33:11,220
¡Mamá!

335
00:33:11,220 --> 00:33:12,380
¡No!

336
00:33:12,380 --> 00:33:13,380
¡Basta!

337
00:33:15,380 --> 00:33:16,380
¡Basta!

338
00:33:35,380 --> 00:33:36,380
¡Basta!

339
00:33:36,380 --> 00:33:38,380
¿Estás bien?

340
00:34:06,380 --> 00:34:08,380
¡No!

341
00:34:09,380 --> 00:34:11,380
¡No!

342
00:34:17,380 --> 00:34:19,380
¿Qué ocurre?

343
00:34:19,380 --> 00:34:21,380
Ayúdame.

344
00:34:21,380 --> 00:34:22,380
Está bien.

345
00:34:51,380 --> 00:34:53,380
(llorando)

346
00:34:57,380 --> 00:34:59,380
(llorando)

347
00:34:59,380 --> 00:35:01,380
Lo siento, lo siento.

348
00:35:01,380 --> 00:35:02,820
No llores...

349
00:35:04,300 --> 00:35:05,320
Cuidado.

350
00:35:06,660 --> 00:35:08,860
Bien, aquí estarás bien.

351
00:36:08,860 --> 00:36:11,360
¡Todo estará bien!

352
00:36:38,860 --> 00:36:40,860
(llorando)

353
00:37:02,860 --> 00:37:04,860
¿Qué diablos es esto?

354
00:37:04,860 --> 00:37:06,860
Mío...

355
00:37:26,860 --> 00:37:28,860
Mío...

356
00:37:29,860 --> 00:37:30,860
Hermana...

357
00:37:45,580 --> 00:37:47,920
Esta es tu casa a partir de ahora.

358
00:37:47,920 --> 00:37:49,920
Entremos.

359
00:38:02,920 --> 00:38:05,920
¿Cuándo llegaste aquí?

360
00:38:05,920 --> 00:38:07,920
Hace dos semanas.

361
00:38:10,920 --> 00:38:12,920
¿Te refieres a Kiyomi?

362
00:38:12,920 --> 00:38:15,920
Sí, ha estado encerrada aquí.

363
00:38:18,920 --> 00:38:19,920
De ninguna manera.

364
00:38:32,920 --> 00:38:35,920
¿Cómo se siente reencontrarse con tu hermana?

365
00:38:36,920 --> 00:38:38,920
Eres malvado por hacer esto.

366
00:38:38,920 --> 00:38:39,920
¡Irse!

367
00:38:41,920 --> 00:38:45,920
Oh, estás de buen humor hoy.

368
00:38:46,920 --> 00:38:48,920
Vamos, es hora de comer.

369
00:38:49,920 --> 00:38:51,920
No es como siempre.

370
00:38:53,920 --> 00:38:56,920
Por favor perdóname delante de mi hermana.

371
00:38:56,920 --> 00:38:59,960
¿Quieres que te castigue otra vez?

372
00:39:18,180 --> 00:39:19,480
Hermana.

373
00:39:19,480 --> 00:39:24,480
Pronto podrás comer tu comida así.

374
00:39:26,480 --> 00:39:27,480
No...

375
00:39:28,480 --> 00:39:29,480
¡Oye!

376
00:39:30,480 --> 00:39:32,480
Es casi la hora del espectáculo.

377
00:39:33,480 --> 00:39:35,480
Muéstrale a tu hermana de qué estás hecho.

378
00:39:35,480 --> 00:39:37,480
Te mostraré el libro.

379
00:39:37,480 --> 00:39:39,480
Por favor, perdóname.

380
00:39:50,480 --> 00:39:54,480
A continuación veremos el show en blanco y negro de Kaori.

381
00:39:59,480 --> 00:40:01,480
Vamos, agrégalo.

382
00:40:01,480 --> 00:40:04,480
No tengas miedo.

383
00:40:12,480 --> 00:40:14,480
Escuchar.

384
00:40:16,480 --> 00:40:20,480
Observa atentamente lo que está haciendo tu hermana.

385
00:40:20,480 --> 00:40:25,480
Oye, no me toques.

386
00:40:25,480 --> 00:40:27,480
A ver desde aquí

387
00:40:47,480 --> 00:40:49,480
hacer mas ruido

388
00:40:50,280 --> 00:40:53,200
Eres ruidoso como un bebé.

389
00:40:53,200 --> 00:40:56,140
ptok, ptok -

390
00:40:56,360 --> 00:40:57,280
Ptok-

391
00:40:57,460 --> 00:40:58,600
Ptok-

392
00:40:58,840 --> 00:40:59,780
Ptok...

393
00:41:02,980 --> 00:41:03,980
Ptok...

394
00:41:08,320 --> 00:41:09,120
Ptok...

395
00:41:09,460 --> 00:41:09,880
Ptok...

396
00:41:10,240 --> 00:41:10,840
Ptok...

397
00:41:11,480 --> 00:41:19,220
Ah, ¿duele…?

398
00:41:19,220 --> 00:41:37,140
<i>"*"</i>

399
00:41:39,200 --> 00:41:41,540
Intenta echar un vistazo.

400
00:41:41,540 --> 00:41:43,540
Estás borracho.

401
00:41:43,540 --> 00:41:45,540
Así es.

402
00:41:54,540 --> 00:41:56,540
No seas tonto.

403
00:41:56,540 --> 00:41:57,540
Así es.

404
00:42:04,540 --> 00:42:05,540
Así es.

405
00:42:12,540 --> 00:42:13,540
Abre la boca.

406
00:42:13,540 --> 00:42:14,540
Tranquilizarse.

407
00:42:18,540 --> 00:42:20,540
Haz más ruido.

408
00:42:27,540 --> 00:42:31,540
¿Qué sucede contigo?

409
00:42:32,540 --> 00:42:33,540
Basta.

410
00:42:33,540 --> 00:42:36,540
"Lo siento, lo siento"

411
00:42:36,540 --> 00:42:39,540
"Lo siento"

412
00:42:41,540 --> 00:42:44,540
"Lo siento, lo siento"

413
00:42:44,540 --> 00:42:45,540
¿Está bien?

414
00:43:09,580 --> 00:43:11,200
¿Entonces no vas a comer?

415
00:43:11,200 --> 00:43:12,500
¿Por qué no lo harás?

416
00:43:12,500 --> 00:43:13,920
¿Qué...?

417
00:43:20,520 --> 00:43:21,980
¿Qué...?

418
00:43:24,420 --> 00:43:28,020
¿Puedes oírme, hombre?

419
00:43:30,340 --> 00:43:32,040
Saca el pie.

420
00:43:32,040 --> 00:43:41,040
[llorando]

421
00:43:41,040 --> 00:43:45,040
No hagas ruido.

422
00:43:45,040 --> 00:43:53,040
[llorando]

423
00:43:53,040 --> 00:43:55,040
Mételo.

424
00:43:56,040 --> 00:43:58,040
Por favor póngalo.

425
00:43:58,040 --> 00:44:02,040
- Lo siento. - Haz que suene más como un cliente.

426
00:44:02,040 --> 00:44:04,040
Por favor póngalo.

427
00:44:16,040 --> 00:44:18,040
Mira esto.

428
00:44:18,040 --> 00:44:20,040
¿Estás cansado?

429
00:44:50,040 --> 00:45:02,260
Ah ah

430
00:45:05,360 --> 00:45:07,360
10

431
00:45:08,700 --> 00:45:10,700
Ajá

432
00:45:13,320 --> 00:45:15,320
ah

433
00:45:15,320 --> 00:45:26,320
[llorando]

434
00:45:26,320 --> 00:45:28,320
Escucha,

435
00:45:28,320 --> 00:45:33,320
cuando vayas debes avisarle al cliente para que te escuche.

436
00:45:33,320 --> 00:45:35,320
Sí.

437
00:45:35,320 --> 00:45:37,320
Entonces,

438
00:45:37,320 --> 00:45:41,320
Te mostraré por dónde sube esta mujer en fila.

439
00:45:41,320 --> 00:46:04,080
(Jadeando)

440
00:46:34,080 --> 00:46:38,080
Voy a huir.

441
00:46:39,080 --> 00:46:43,080
Voy a huir.

442
00:46:43,080 --> 00:46:49,580
(Llorando)

443
00:46:49,580 --> 00:46:51,580
¿Qué pasa?

444
00:46:51,580 --> 00:47:07,580
(Llorando)

445
00:47:37,580 --> 00:47:39,920
Ahhh~

446
00:47:51,220 --> 00:47:56,440
Ahhh~

447
00:47:57,340 --> 00:47:59,460
Ahhh~

448
00:48:00,440 --> 00:48:02,580
Ahhh~

449
00:48:02,960 --> 00:48:04,960
¡Ahhh!

450
00:48:04,960 --> 00:48:07,160
¡Lo haré de nuevo!

451
00:48:24,160 --> 00:48:26,060
Esta vez serás una serpiente.

452
00:48:29,860 --> 00:48:32,060
- Tómalo. - Lo quieres, ¿no?

453
00:48:32,060 --> 00:48:33,060
No llores.

454
00:48:37,060 --> 00:48:39,060
Puedes hacerlo.

455
00:48:40,060 --> 00:48:42,060
No llores.

456
00:48:42,060 --> 00:48:44,060
Lo lamento.

457
00:48:44,060 --> 00:48:46,060
(llorando)

458
00:48:52,060 --> 00:48:54,060
vamos de nuevo

459
00:48:54,060 --> 00:48:57,560
Está bien, está bien, está bien.

460
00:49:24,060 --> 00:49:27,060
Lo siento, lo siento mucho.

461
00:49:39,060 --> 00:49:41,060
Lo siento, lo siento mucho.

462
00:49:41,060 --> 00:49:51,060
(Llorando)

463
00:49:51,060 --> 00:49:53,060
¿Qué pasa?

464
00:49:53,060 --> 00:49:55,060
¿Por qué estás descansando?

465
00:49:55,060 --> 00:50:03,060
(Llorando)

466
00:50:33,060 --> 00:50:36,420
¡Uf, me voy!

467
00:50:37,060 --> 00:50:39,120
¡Uf!

468
00:50:42,300 --> 00:50:45,400
¡Me voy de nuevo!

469
00:50:46,760 --> 00:50:52,140
¡Uf!

470
00:50:55,420 --> 00:50:57,580
¿Estás bien?

471
00:50:57,680 --> 00:51:00,280
Estás dormido.

472
00:51:00,280 --> 00:51:02,280
Te amo.

473
00:51:04,280 --> 00:51:06,280
Te amo.

474
00:51:13,280 --> 00:51:15,280
Yo también te amo.

475
00:51:16,280 --> 00:51:21,280
¿Qué ocurre?

476
00:51:21,280 --> 00:51:23,980
no llores

477
00:51:51,280 --> 00:51:55,180
Supongo que lo dejaré así esta noche.

478
00:51:55,180 --> 00:52:02,860
No, no, no, no.

479
00:52:03,060 --> 00:52:09,940
No, no, no.

480
00:52:10,200 --> 00:52:18,980
Viviré una vez más.

481
00:52:18,980 --> 00:52:20,380
¿Qué ocurre?

482
00:52:20,380 --> 00:52:30,380
[jadeando]

483
00:52:33,380 --> 00:52:36,380
<i>Parece tu dueño.</i>

484
00:53:06,380 --> 00:53:27,380
[llorando]

485
00:53:27,380 --> 00:53:29,380
¡Voy a ir de nuevo!

486
00:53:29,380 --> 00:53:32,380
¿Qué pasará?

487
00:53:32,380 --> 00:53:52,380
(llorando)

488
00:53:52,380 --> 00:53:59,380
Ahora, eche un vistazo al espectáculo continuo de Nakadashi de esta mujer.

489
00:53:59,380 --> 00:54:03,840
¿Por qué no respiras hondo y nos lo muestras?

490
00:54:03,840 --> 00:54:05,840
Veo.

491
00:54:14,500 --> 00:54:16,480
Bueno.

492
00:54:23,580 --> 00:54:25,940
¿Estás bien?

493
00:54:55,940 --> 00:54:57,940
¡No! ¡No!

494
00:55:17,940 --> 00:55:19,940
¿Qué pasa?

495
00:55:19,940 --> 00:55:21,940
Gracias.

496
00:55:21,940 --> 00:55:25,940
Lo lamento.

497
00:55:28,940 --> 00:55:30,940
Por favor cálmate.

498
00:55:31,940 --> 00:55:33,940
Por favor cálmate.

499
00:55:33,940 --> 00:55:43,940
Él huevos, pero termina llorando.

500
00:56:33,940 --> 00:56:36,180
Puedes hacerlo una o dos veces al día.

501
00:56:40,860 --> 00:56:42,860
Es bueno.

502
00:56:46,860 --> 00:56:49,200
Siéntete dentro.

503
00:57:19,200 --> 00:57:27,760
[Llorando]

504
00:57:34,180 --> 00:57:44,620
[Llorando aún más]

505
00:57:44,620 --> 00:57:46,620
Está bien, está bien.

506
00:57:46,620 --> 00:57:49,100
Mi hija no necesita los tratamientos.

507
00:57:51,300 --> 00:57:56,420
No es necesario llamarla en este momento.

508
00:58:02,700 --> 00:58:03,880
dd

509
00:58:04,060 --> 00:58:06,260
Tómatelo con calma.

510
00:58:09,800 --> 00:58:14,260
El comportamiento arrogante de mi hija no les sienta bien a los culpables de la Princesa G.

511
00:58:44,260 --> 00:58:47,640
¡Ah!

512
00:58:47,640 --> 00:59:01,640
(Llorando)

513
00:59:01,640 --> 00:59:02,640
Cállate.

514
00:59:02,640 --> 00:59:10,640
(Llorando)

515
01:00:10,640 --> 01:00:11,640
Ven aquí.

516
01:00:14,640 --> 01:00:15,640
Ven aquí.

517
01:00:16,640 --> 01:00:17,640
Ven aquí.

518
01:00:19,640 --> 01:00:20,640
Ven aquí.

519
01:00:20,640 --> 01:00:21,640
Respira hondo.

520
01:00:28,640 --> 01:00:30,640
Ven aquí.

521
01:00:30,640 --> 01:00:31,640
¿Qué vas a hacer?

522
01:00:33,640 --> 01:00:35,640
Voy a agarrarte.

523
01:00:35,640 --> 01:00:37,160
Está bien.

524
01:01:05,640 --> 01:01:10,640
No llores.

525
01:01:22,640 --> 01:01:24,640
No puedes agradecerme después de darme la luz.

526
01:01:24,640 --> 01:01:26,540
No...

527
01:01:54,640 --> 01:01:59,640
Muchas gracias.

528
01:02:54,640 --> 01:02:55,640
¡No!

529
01:02:55,640 --> 01:02:57,640
Muchas gracias.

530
01:03:25,640 --> 01:03:45,640
[Gimiendo]

531
01:03:45,640 --> 01:03:46,660
Dios mío.

532
01:05:15,640 --> 01:05:26,640
(llorando)

533
01:05:26,640 --> 01:05:30,640
¿Qué quieres que haga?

534
01:05:30,640 --> 01:05:39,640
Muchas gracias.

535
01:05:39,640 --> 01:05:44,640
Oye, ¿qué vas a hacer ahora?

536
01:05:44,640 --> 01:05:47,640
Muéstralo a la audiencia.

537
01:05:47,640 --> 01:05:49,640
No, no quiero.

538
01:06:17,640 --> 01:06:19,720
Eso es bueno.

539
01:06:19,720 --> 01:06:20,680
¿Eh?

540
01:06:20,680 --> 01:06:23,420
Felicidades.

541
01:06:23,420 --> 01:06:26,140
Eres tan bueno.

542
01:06:26,140 --> 01:06:28,940
Felicidades.

543
01:06:29,800 --> 01:06:32,020
Esto es asombroso.

544
01:06:32,020 --> 01:06:34,020
Muchas gracias.

545
01:07:02,020 --> 01:07:04,020
Lo lamento.

546
01:07:16,020 --> 01:07:20,020
Katsunori-kun, no te preocupes.

547
01:07:20,020 --> 01:07:23,020
Estoy seguro de que volverá.

548
01:08:21,640 --> 01:08:29,640
(sollozando)

549
01:08:47,640 --> 01:08:49,640
(teléfono sonando)

550
01:08:49,640 --> 01:08:54,640
(Suena el teléfono)

551
01:08:54,640 --> 01:08:56,640
Sí, ¿hola?

552
01:08:56,640 --> 01:08:59,640
Kotori-kun, sé dónde está Mio-san.

553
01:09:08,640 --> 01:09:10,640
¿Mío está aquí?

554
01:09:10,640 --> 01:09:12,640
Sí, eso parece.

555
01:09:12,640 --> 01:09:13,640
Sí.

556
01:09:19,640 --> 01:09:22,640
¿Mio realmente está aquí?

557
01:09:22,640 --> 01:09:25,640
Sí, debería estar aquí.

558
01:09:25,640 --> 01:09:27,200
Vamos.

559
01:09:43,560 --> 01:09:44,260
Tu…

560
01:09:45,260 --> 01:09:46,260
¡Kaori-san!

561
01:09:55,260 --> 01:09:56,260
Ven aquí.

562
01:09:58,260 --> 01:10:00,260
Te limpiaré el culo y bailaré.

563
01:10:04,260 --> 01:10:05,260
Ven aquí.

564
01:10:05,260 --> 01:10:06,260
Apártate del camino.

565
01:10:07,260 --> 01:10:08,260
Apártate del camino.

566
01:10:26,260 --> 01:10:27,260
Lo lamento.

567
01:10:28,120 --> 01:10:29,560
No hay nadie alrededor...

568
01:10:43,400 --> 01:10:48,600
Lentamente, lentamente, lentamente...

569
01:10:53,380 --> 01:10:55,160
[...música que viene desde atrás...]

570
01:10:55,160 --> 01:10:58,160
El otro lado.

571
01:10:59,160 --> 01:11:00,160
El otro lado.

572
01:11:04,160 --> 01:11:05,160
Hacia atrás.

573
01:11:06,160 --> 01:11:08,160
Hacia atrás, hacia atrás.

574
01:11:17,160 --> 01:11:18,160
El otro lado.

575
01:11:19,160 --> 01:11:20,160
Ponga la parte inferior del cuerpo hacia adelante.

576
01:11:20,160 --> 01:11:40,160
No estoy seguro de poder hacerlo, pero estoy seguro de que puedo hacerlo, así que lo intentaré.

577
01:11:40,160 --> 01:11:43,600
(asombrado...)

578
01:11:50,580 --> 01:11:52,080
(¿Es su edición de video personal?)

579
01:11:52,280 --> 01:11:53,340
(Ah, tiene papel fotográfico).

580
01:11:53,580 --> 01:11:55,020
(alles-i)

581
01:11:56,420 --> 01:11:58,280
(Por favor explique lo que ve.)

582
01:11:59,660 --> 01:12:04,580
(¿Y ahora qué?)

583
01:12:04,580 --> 01:12:08,580
No te muevas demasiado.

584
01:12:15,580 --> 01:12:19,580
Sigue avanzando mientras bailas lentamente.

585
01:12:19,580 --> 01:12:43,580
[Música]

586
01:12:43,580 --> 01:12:47,460
Gracias por entendernos.

587
01:12:47,460 --> 01:12:49,900
Vamos con Hideki.

588
01:12:49,900 --> 01:12:51,600
Hideki.

589
01:12:51,600 --> 01:12:53,400
Ok, lo disculparé por un tiempo.

590
01:12:53,400 --> 01:12:55,960
Señor Saki, de nada.

591
01:12:55,960 --> 01:12:58,460
Esto es sólo para ti.

592
01:12:59,060 --> 01:13:00,500
Hablando de otro...

593
01:13:01,700 --> 01:13:09,900
el

594
01:13:09,900 --> 01:13:13,900
Quiero que abras los ojos y mires este vídeo.

595
01:13:13,900 --> 01:13:15,900
<i>Kojima-san</i>

596
01:13:29,900 --> 01:13:31,900
Estoy tan feliz.

597
01:13:36,900 --> 01:13:39,900
Estoy muy feliz por los sentimientos de Kojima-san.

598
01:13:39,900 --> 01:13:43,900
Pero nunca había pensado en ti de esa manera.

599
01:13:47,900 --> 01:13:48,900
Miyo-san.

600
01:13:52,900 --> 01:13:53,900
Hola, Kasugori-kun.

601
01:13:53,900 --> 01:13:56,900
Es muy divertido hacer esto contigo.

602
01:13:59,900 --> 01:14:02,900
No me digas que me invitaste otra vez.

603
01:14:02,900 --> 01:14:03,900
Hola, Kasugori-kun.

604
01:14:03,900 --> 01:14:05,900
¿Puedes ser mi compañero para siempre?

605
01:14:05,900 --> 01:14:06,900
Te lo ruego.

606
01:14:06,900 --> 01:14:08,900
Por supuesto, por supuesto.

607
01:14:09,640 --> 01:14:12,640
Eso es todo.

608
01:14:12,640 --> 01:14:14,640
1er piso

609
01:14:14,640 --> 01:14:16,640
2do piso

610
01:14:16,640 --> 01:14:18,640
3er piso

611
01:14:18,640 --> 01:14:20,640
4to piso

612
01:14:20,640 --> 01:14:22,640
5to piso

613
01:14:22,640 --> 01:14:24,640
6to piso

614
01:14:24,640 --> 01:14:26,640
7mo piso

615
01:14:26,640 --> 01:14:28,640
octavo piso

616
01:14:28,640 --> 01:14:30,640
9no piso

617
01:14:30,640 --> 01:14:32,640
10mo piso

618
01:14:32,640 --> 01:14:34,640
piso 11

619
01:14:34,640 --> 01:14:36,640
ahora

620
01:14:36,640 --> 01:14:40,640
Esta es la trastienda del hospital.

621
01:14:40,640 --> 01:14:48,640
Katsunori-san...

622
01:14:48,640 --> 01:14:49,640
Mori...

623
01:14:50,640 --> 01:14:51,640
Mío...

624
01:15:06,640 --> 01:15:08,640
Vamos, levántate.

625
01:15:08,640 --> 01:15:09,640
Vamos.

626
01:15:17,640 --> 01:15:18,640
Vamos.

627
01:15:21,640 --> 01:15:22,640
Vamos.

628
01:15:22,640 --> 01:15:25,640
Apresúrate.

629
01:15:25,640 --> 01:15:26,640
No llores.

630
01:15:43,640 --> 01:15:45,640
Vamos, háblame.

631
01:15:45,640 --> 01:15:51,640
(llanto)

632
01:15:51,640 --> 01:15:54,640
Toma, usa tu lengua.

633
01:15:54,640 --> 01:15:59,640
(llorando)

634
01:15:59,640 --> 01:16:01,640
Mira la cara de la otra persona.

635
01:16:01,640 --> 01:16:04,640
(llorando)

636
01:16:04,640 --> 01:16:10,640
Ahora, disfruta del espectáculo Manaita de Kaori.

637
01:16:10,640 --> 01:16:12,640
Muchas gracias.

638
01:16:12,640 --> 01:16:14,640
Gracias.

639
01:16:14,640 --> 01:16:16,640
Muchas gracias.

640
01:16:23,640 --> 01:16:26,640
El primer cliente, por favor entre.

641
01:16:33,640 --> 01:16:34,640
Eso es todo.

642
01:16:35,280 --> 01:16:36,620
Veamos...

643
01:16:38,020 --> 01:16:50,960
Quizás tenga que romperlo.

644
01:16:50,960 --> 01:16:52,960
Eso es lo que voy a hacer, ¿entendido?

645
01:17:06,960 --> 01:17:08,960
Así es...

646
01:17:08,960 --> 01:17:09,960
Así es.

647
01:17:15,960 --> 01:17:17,960
Así es. Ese es un buen olor.

648
01:17:21,960 --> 01:17:23,960
Por favor lame mi lengua.

649
01:17:23,960 --> 01:17:26,960
Voy a hacer mucho ruido.

650
01:17:30,960 --> 01:17:33,960
Voy a hacer mucho ruido.

651
01:17:34,960 --> 01:17:37,960
Voy a hacer mucho ruido.

652
01:17:37,960 --> 01:17:43,960
No olvides mirarme mucho.

653
01:17:55,960 --> 01:17:57,960
¿Cómo es?

654
01:17:57,960 --> 01:18:02,960
Estire la lengua y levante la lengua.

655
01:18:18,960 --> 01:18:20,960
No muevas la lengua.

656
01:18:20,960 --> 01:18:25,960
Úselo correctamente.

657
01:18:29,960 --> 01:18:30,960
¿Cómo es?

658
01:18:31,960 --> 01:18:32,960
Está bueno, ¿no?

659
01:18:33,960 --> 01:18:34,960
Gracias.

660
01:18:36,960 --> 01:18:38,960
Ya era hora.

661
01:18:38,960 --> 01:18:39,960
Sí.

662
01:18:46,960 --> 01:18:48,960
El cliente es un tipo grande.

663
01:18:54,960 --> 01:18:55,960
Desde el interior.

664
01:18:55,960 --> 01:18:57,960
Eso estuvo bien.

665
01:19:07,960 --> 01:19:11,960
Ayúdanos por favor

666
01:19:22,960 --> 01:19:24,960
Esto es algo grandioso.

667
01:19:24,960 --> 01:19:25,960
Gracias.

668
01:19:31,960 --> 01:19:33,960
Buen chico.

669
01:19:39,960 --> 01:19:41,960
Buen chico.

670
01:19:41,960 --> 01:19:45,760
¿No es ella diferente?

671
01:19:46,540 --> 01:19:48,460
Pon eso en mi espalda.

672
01:19:48,460 --> 01:19:49,460
Aquí tienes.

673
01:20:01,460 --> 01:20:02,460
Aquí tienes.

674
01:20:03,460 --> 01:20:04,460
Aquí tienes.

675
01:20:04,460 --> 01:20:07,460
Oh, eso es genial.

676
01:20:14,460 --> 01:20:16,460
Vamos, vamos.

677
01:20:18,460 --> 01:20:19,460
Apestas.

678
01:20:19,460 --> 01:20:21,460
No muestres tu cara.

679
01:20:27,460 --> 01:20:29,460
Vamos, cállate.

680
01:20:29,460 --> 01:20:31,460
No me presiones, te voy a ayudar.

681
01:20:44,960 --> 01:20:46,460
¿Qué ocurre?

682
01:20:47,460 --> 01:20:49,460
No me muevas.

683
01:20:51,460 --> 01:20:53,460
No te muevas.

684
01:20:53,460 --> 01:20:54,620
Te lo dije.

685
01:20:58,620 --> 01:21:01,420
¡Qué gran sentimiento!

686
01:21:01,420 --> 01:21:05,420
Ha pasado mucho tiempo desde que estuve satisfecho con él.

687
01:21:31,420 --> 01:21:33,420
¿Qué ocurre?

688
01:21:33,420 --> 01:21:38,420
(Llorando)

689
01:21:38,420 --> 01:21:41,420
Sí, sí, sí.

690
01:21:41,420 --> 01:21:43,420
Lo estás haciendo genial.

691
01:21:43,420 --> 01:21:44,420
¿Qué ocurre?

692
01:21:44,420 --> 01:21:46,420
(Llorando)

693
01:21:46,420 --> 01:21:47,420
¿Estás cansado?

694
01:21:47,420 --> 01:22:01,420
(Llorando)

695
01:22:01,420 --> 01:22:02,420
Sí.

696
01:22:03,420 --> 01:22:05,420
Ven a mirarme, ¿de acuerdo?

697
01:22:08,420 --> 01:22:10,420
Ven a mirarme, cariño.

698
01:22:14,420 --> 01:22:15,420
Sí.

699
01:22:45,420 --> 01:22:47,420
¿Eh?

700
01:22:49,420 --> 01:22:53,420
¿Eh?

701
01:22:55,420 --> 01:22:57,420
¿Eh?

702
01:22:59,420 --> 01:23:01,420
¿Eh?

703
01:23:03,420 --> 01:23:05,420
¿Eh?

704
01:23:07,420 --> 01:23:09,420
¿Qué?

705
01:24:09,420 --> 01:24:11,420
Esperar.

706
01:24:12,420 --> 01:24:14,420
Agárrate fuerte.

707
01:24:14,420 --> 01:24:17,420
No dejes que tus pies se enreden.

708
01:24:17,420 --> 01:24:18,420
Está bien.

709
01:24:18,420 --> 01:24:20,420
No llores.

710
01:24:20,420 --> 01:24:22,420
Está bien.

711
01:24:50,420 --> 01:24:55,240
(Gimiendo)

712
01:24:56,740 --> 01:24:59,240
Ah...

713
01:25:13,300 --> 01:25:15,560
(Gimiendo)

714
01:25:15,560 --> 01:25:16,320
¡Oye!

715
01:25:16,320 --> 01:25:19,320
Estás cansado, ¿no?

716
01:25:46,320 --> 01:25:51,660
¡Ay no, ay no!

717
01:25:51,660 --> 01:26:09,200
(llorando)

718
01:26:09,200 --> 01:26:11,200
¡Me voy!

719
01:26:41,200 --> 01:26:46,200
No puedo hacerlo.

720
01:26:46,200 --> 01:26:48,540
Hazlo.

721
01:26:48,540 --> 01:26:58,200
(llorando)

722
01:26:58,200 --> 01:27:02,600
Esperaré un respiro.

723
01:27:28,200 --> 01:27:30,200
Me voy a dormir.

724
01:27:31,200 --> 01:27:33,200
Me voy a dormir.

725
01:27:33,200 --> 01:27:35,040
Vuelve a colocarlo bien.

726
01:28:03,200 --> 01:28:07,200
[¡No sabes nada mejor de lo que piensas!]

727
01:28:24,200 --> 01:28:25,200
......!

728
01:28:26,200 --> 01:28:29,200
Espero que todos estéis muy bien también.

729
01:28:29,200 --> 01:28:31,200
Abre los ojos.

730
01:28:37,200 --> 01:28:39,200
Eres una chica sexy.

731
01:28:39,200 --> 01:28:40,200
Vamos.

732
01:28:56,200 --> 01:28:58,200
No me hagas quedar mal.

733
01:28:58,200 --> 01:29:04,280
Está cortando el cuchillo para hacerme saber que duele.

734
01:29:04,280 --> 01:29:07,280
Muéstrame tu cara.

735
01:29:26,280 --> 01:29:28,280
¿Cuál es la próxima canción?

736
01:29:28,280 --> 01:29:31,280
El segundo cliente, por favor.

737
01:29:40,280 --> 01:29:45,280
A continuación, eche un vistazo a Shirokuro Shou de Mio.

738
01:29:50,280 --> 01:29:54,280
Perdóname.

739
01:30:22,280 --> 01:30:23,660
¿Estás despierto?

740
01:30:53,660 --> 01:30:55,660
No llores, querida.

741
01:30:55,660 --> 01:30:58,660
¡Levántate, rápido!

742
01:31:25,660 --> 01:31:45,480
el

743
01:32:45,480 --> 01:33:00,620
Oh oh

744
01:33:00,620 --> 01:33:04,060
Eh

745
01:33:34,060 --> 01:33:36,060
Idiota.

746
01:33:38,060 --> 01:33:39,060
¿Qué ocurre?

747
01:33:39,060 --> 01:33:41,060
Voy a echarte.

748
01:33:43,060 --> 01:33:44,060
¿Qué ocurre?

749
01:33:44,060 --> 01:33:45,060
Callarse la boca.

750
01:33:50,060 --> 01:33:52,060
No me mires así.

751
01:33:54,060 --> 01:33:55,060
No me mires así.

752
01:33:55,060 --> 01:33:56,060
Perdóname.

753
01:33:56,060 --> 01:34:03,060
(llorando)

754
01:34:03,060 --> 01:34:05,060
Ten cuidado.

755
01:34:05,060 --> 01:34:24,060
(llorando)

756
01:34:24,060 --> 01:34:25,800
¡Ay, amor!

757
01:34:27,460 --> 01:34:28,780
¿Qué debería -

758
01:34:33,500 --> 01:34:35,440
¿Qué es?

759
01:34:36,720 --> 01:34:39,900
Sé que no estamos hechos el uno para el otro en este momento,

760
01:34:40,060 --> 01:34:42,200
pero estamos destinados a esto.

761
01:34:42,200 --> 01:34:45,880
Dijiste que querías tener una buena relación conmigo.

762
01:34:49,920 --> 01:34:51,040
digo.

763
01:34:51,040 --> 01:34:53,040
¡No!

764
01:34:53,040 --> 01:35:10,480
(Orgasmo)

765
01:35:14,880 --> 01:35:15,780
Ahora...

766
01:35:15,780 --> 01:35:17,400
(Orgasmo)

767
01:35:17,400 --> 01:35:18,480
Esta mujer...

768
01:35:18,480 --> 01:35:21,480
Te mostraré cómo levantarte del suelo.

769
01:35:27,480 --> 01:35:29,480
Mira el medio ambiente.

770
01:35:29,480 --> 01:35:31,480
¿Qué ocurre?

771
01:35:31,480 --> 01:35:33,480
No es nada.

772
01:35:33,480 --> 01:35:34,480
¡Mamá!

773
01:36:03,480 --> 01:36:05,480
¿Qué tengo que hacer?

774
01:37:03,480 --> 01:37:13,480
(llorando)

775
01:37:13,480 --> 01:37:15,480
Me voy.

776
01:37:17,480 --> 01:37:19,480
Voy de nuevo.

777
01:37:19,480 --> 01:37:21,480
Estás completamente solo.

778
01:37:21,480 --> 01:37:22,480
Sí.

779
01:37:22,480 --> 01:37:24,480
Estoy sentado aquí.

780
01:37:24,480 --> 01:37:26,480
No estás solo.

781
01:37:26,480 --> 01:37:29,480
No hay nadie que pueda ser tu socio.

782
01:37:29,480 --> 01:37:31,480
Lo sé.

783
01:37:31,480 --> 01:37:33,480
Muy feliz ahora.

784
01:37:33,480 --> 01:37:35,480
Estoy tan triste.

785
01:37:35,480 --> 01:37:37,480
¿Qué pasa contigo?

786
01:37:37,480 --> 01:37:39,480
¿¡Qué pasa, Kimo!?

787
01:37:39,480 --> 01:37:41,480
Salir.

788
01:37:41,480 --> 01:37:43,480
No digas cosas malas.

789
01:37:43,480 --> 01:37:45,940
No te desquites con este pastel conmigo.

790
01:37:45,940 --> 01:37:47,940
¿Te sientes bien?

791
01:37:47,940 --> 01:37:50,940
¿Qué pasa?

792
01:37:50,940 --> 01:37:53,940
Lo lamento.

793
01:37:53,940 --> 01:37:56,200
Mamá...

794
01:37:56,200 --> 01:37:58,200
- ¿Qué? - No sé.

795
01:38:56,200 --> 01:38:59,200
No puedo hacerlo más.

796
01:39:05,200 --> 01:39:08,200
No puedo hacerlo más.

797
01:41:08,200 --> 01:41:09,200
Lo lamento.

798
01:41:09,200 --> 01:41:13,480
<i>"¡Estoy muy mal!"</i>

799
01:41:13,480 --> 01:41:16,780
<i>¡Os quiero, circuitos!</i>

800
01:41:17,160 --> 01:41:20,620
<i>¡Y yo también te amo!</i>

801
01:41:22,060 --> 01:41:25,500


802
01:41:27,800 --> 01:41:29,960
¡Ayúdame!

803
01:41:29,960 --> 01:41:31,960
Lo lamento.

804
01:41:59,960 --> 01:42:19,200
el

805
01:42:19,200 --> 01:42:46,200
(llorando)

806
01:42:46,200 --> 01:42:52,660
La apoyas porque la amabas.

807
01:43:16,200 --> 01:43:18,200
¡Mamá!

808
01:44:16,200 --> 01:44:34,200
(sollozando)

809
01:44:35,200 --> 01:44:37,480
Arrodíllate y demuestra lo que puedes hacer.

810
01:44:37,480 --> 01:44:38,480
¿Eh?

811
01:44:56,080 --> 01:44:59,080
Gracias por ayudarme.

812
01:44:59,080 --> 01:45:00,880
Deberías agradecerme.

813
01:45:01,280 --> 01:45:02,280
Dígalo.

814
01:45:03,280 --> 01:45:04,280
Próximo.

815
01:45:07,280 --> 01:45:08,280
Eres tú.

816
01:45:10,280 --> 01:45:11,280
Gracias.

817
01:45:13,280 --> 01:45:14,280
Dígalo correctamente la próxima vez.

818
01:45:27,280 --> 01:45:28,280
No llores.

819
01:45:28,280 --> 01:45:30,100
Ve a dormir.

820
01:45:58,280 --> 01:46:00,280
[tos]

821
01:46:02,280 --> 01:46:04,280
[gemidos]

822
01:46:06,280 --> 01:46:07,280
¿Qué dijiste?

823
01:46:11,280 --> 01:46:12,280
Aquí.

824
01:46:16,280 --> 01:46:17,280
Gracias.

825
01:46:18,280 --> 01:46:20,280
[tos]

826
01:47:20,280 --> 01:47:47,280
(llorando)

827
01:47:47,500 --> 01:47:49,700
Gracias...

828
01:47:53,340 --> 01:47:55,340
Gracias...

829
01:47:55,440 --> 01:47:56,980
Ya veo...

830
01:47:57,040 --> 01:47:58,580
¡Espera!

831
01:48:01,380 --> 01:48:02,280
Mira...

832
01:48:03,680 --> 01:48:07,280
Intenta limitarlo.

833
01:48:07,280 --> 01:48:10,280
yana

834
01:49:37,280 --> 01:49:39,280
Muchas gracias.

835
01:50:07,280 --> 01:50:33,280
[Gimiendo]

836
01:51:03,280 --> 01:51:05,500
Mmm...

837
01:51:08,320 --> 01:51:10,080
Aquí...

838
01:51:10,760 --> 01:51:12,840
Aquí...

839
01:51:15,760 --> 01:51:16,560
(Chasquido)

840
01:51:17,860 --> 01:51:19,280
¡Muchas gracias!

841
01:51:20,340 --> 01:51:22,540
- Ah... - Gracias.

842
01:53:22,540 --> 01:53:24,540
Muchas gracias.

843
01:54:22,540 --> 01:54:24,800
¿Escuchaste eso?

844
01:54:40,200 --> 01:54:42,200
Tres días después

845
01:55:42,200 --> 01:55:44,200
Muchas gracias.

846
01:55:51,200 --> 01:55:53,200
Muchas gracias.

847
01:56:03,200 --> 01:56:05,200
¿Qué estás haciendo?

848
01:56:05,200 --> 01:56:08,200
Ya no puedes hacer eso.

849
01:56:08,200 --> 01:56:10,200
Sí.

850
01:56:10,200 --> 01:56:12,620
(música rock)

851
01:56:23,580 --> 01:56:26,080
(música ligera)

852
01:56:26,080 --> 01:56:27,820
Levántate.

853
01:56:56,080 --> 01:57:01,080
Muchas gracias.

854
01:57:06,080 --> 01:57:09,080
Hice una reserva para Miya y el Sr. Kawai.

855
01:57:10,080 --> 01:57:12,080
Hablemos ahora en la sala.

856
01:57:12,080 --> 01:57:13,080
Vamos.

857
01:57:23,080 --> 01:57:26,080
Ustedes dos, por favor vayan a sus habitaciones.

858
01:57:29,080 --> 01:57:30,080
Katsunori-san...

859
01:57:34,080 --> 01:57:35,080
Katsunori-san...

860
01:57:36,080 --> 01:57:37,080
Gojima-san...

861
01:57:38,080 --> 01:57:42,080
Esta mujer tenía una mala actitud.

862
01:57:42,080 --> 01:57:44,080
Entonces, como castigo,

863
01:57:44,080 --> 01:57:47,080
La haré caminar en círculo.

864
01:57:48,080 --> 01:57:52,080
Tengo miedo, pero por favor acuéstate frente a mí.

865
01:57:52,080 --> 01:57:54,080
Por aquí.

866
01:57:54,080 --> 01:57:57,080
Ahora, señor, por favor venga por aquí.

867
01:57:57,080 --> 01:58:00,080
Esta es la habitación de los invitados.

868
01:58:00,080 --> 01:58:03,080
Esta es la habitación de invitados.

869
01:58:03,080 --> 01:58:05,080
Esta es su habitación, señor.

870
01:58:05,080 --> 01:58:13,560
(Construcción de semillas de K Persona)

871
01:58:13,560 --> 01:58:14,560
Gracias.

872
01:58:43,560 --> 01:58:53,560
(música)

873
01:58:53,560 --> 01:58:55,560
Gracias por lo anterior.

874
01:58:57,560 --> 01:59:02,560
¿Estás deseando vivir con esa mujer?

875
01:59:03,560 --> 01:59:08,560
En realidad, a ella también le gusta esa mujer.

876
01:59:08,560 --> 01:59:16,560
Desafortunadamente, hay muchas reservas, así que no te molestaré, ¿puedes darme un poco de tiempo?

877
01:59:17,560 --> 01:59:18,560
De ninguna manera.

878
01:59:19,560 --> 01:59:24,560
Esta casa es compartida por todos los clientes.

879
01:59:25,560 --> 01:59:28,560
Si no te importa, ¿puedes darme un poco de tiempo?

880
01:59:28,560 --> 01:59:30,560
¿Quieres tomar una copa?

881
01:59:32,560 --> 01:59:35,560
Terminará pronto, así que no tengas miedo.

882
01:59:36,560 --> 01:59:38,560
Sólo toma la medicina.

883
01:59:52,560 --> 01:59:54,560
Es bueno estar aquí hoy.

884
01:59:54,560 --> 01:59:57,560
Extenderé la mano.

885
01:59:57,560 --> 02:00:07,560
(llorando)

886
02:00:07,560 --> 02:00:13,560
Bueno, entonces iré otra vez al baño.

887
02:00:13,560 --> 02:00:26,560
(llorando)

888
02:00:26,560 --> 02:00:31,560
Ella es mala jugando...

889
02:00:31,560 --> 02:00:33,560
buenas noches

890
02:01:01,560 --> 02:01:02,560
¿Qué pasa?

891
02:01:10,560 --> 02:01:11,560
¿Qué ocurre?

892
02:01:12,560 --> 02:01:13,560
¿No quieres hacerlo?

893
02:01:16,560 --> 02:01:17,560
¿No quieres comerlo?

894
02:01:17,560 --> 02:01:18,560
Sí.

895
02:01:24,560 --> 02:01:25,560
Abre la boca.

896
02:01:25,560 --> 02:01:27,560
Así es.

897
02:01:55,560 --> 02:01:56,560
Sí.

898
02:02:00,560 --> 02:02:01,560
Sí.

899
02:02:05,560 --> 02:02:07,560
Sigamos.

900
02:02:07,560 --> 02:02:09,560
jefe

901
02:02:39,560 --> 02:02:40,560
Así es.

902
02:03:09,560 --> 02:03:34,560
[Gimiendo]

903
02:03:34,560 --> 02:03:36,560
¿Puedes hacerlo?

904
02:03:36,560 --> 02:03:39,560
Gracias por tu tiempo.

905
02:03:39,560 --> 02:03:42,560
Por favor disfruta.

906
02:03:42,560 --> 02:03:43,560
Sí.

907
02:03:55,560 --> 02:03:59,560
Bueno, entonces diviértanse.

908
02:03:59,560 --> 02:04:00,560
Lo lamento.

909
02:04:11,560 --> 02:04:12,560
Mío.

910
02:04:17,560 --> 02:04:18,560
Katsunori-san.

911
02:04:20,560 --> 02:04:21,560
Mío.

912
02:04:24,560 --> 02:04:26,560
Katsunori-san, detente.

913
02:04:26,560 --> 02:04:29,560
No es tu culpa.

914
02:04:33,560 --> 02:04:34,560
Mirar.

915
02:04:34,560 --> 02:04:35,560
Sr. Katsumori.

916
02:04:36,560 --> 02:04:38,560
Fue difícil, ¿no?

917
02:04:39,560 --> 02:04:41,560
Todo está bien ahora.

918
02:04:43,560 --> 02:04:47,560
El señor Kojima se ha puesto en contacto con la policía.

919
02:04:48,560 --> 02:04:50,560
Deberían venir a ayudar pronto.

920
02:04:50,560 --> 02:04:52,560
¿Qué tengo que hacer?

921
02:05:20,560 --> 02:05:40,560
[Música]

922
02:05:40,560 --> 02:05:42,560
Disculpe.

923
02:05:42,560 --> 02:05:48,560
El joven maestro dijo que quería hablar contigo, así que lo traje aquí.

924
02:06:02,060 --> 02:06:05,560
Katsunori-kun, la policía está aquí.

925
02:06:06,560 --> 02:06:07,560
¿En realidad?

926
02:06:08,560 --> 02:06:10,560
Está bien ahora.

927
02:06:10,560 --> 02:06:12,560
Huyamos.

928
02:06:12,560 --> 02:06:15,560
Entonces deberíamos esperar aquí.

929
02:06:15,560 --> 02:06:19,560
Si viene la policía, será un tiroteo.

930
02:06:19,560 --> 02:06:22,560
Considerando la seguridad de Mio y los demás,

931
02:06:22,560 --> 02:06:25,560
es mejor huir primero.

932
02:06:26,560 --> 02:06:27,560
Entiendo.

933
02:06:27,560 --> 02:06:30,560
Mio, Kaori-san,

934
02:06:30,560 --> 02:06:31,560
Es bonito.

935
02:06:42,560 --> 02:06:43,560
Maki-san.

936
02:06:48,560 --> 02:06:52,560
La policía está llegando. Vamos a ser salvos.

937
02:06:53,560 --> 02:06:55,560
Lamento que no podamos huir juntos.

938
02:06:56,560 --> 02:06:58,560
Pero podemos salir de aquí.

939
02:06:58,560 --> 02:07:03,560
No puedo huir de aquí.

940
02:07:04,560 --> 02:07:06,560
Entonces, Maki-san...

941
02:07:07,560 --> 02:07:09,560
Maki-san, ¿por qué?

942
02:07:10,560 --> 02:07:13,560
Oye, no puedes huir.

943
02:07:13,560 --> 02:07:15,560
Te tratarán mal.

944
02:07:16,560 --> 02:07:19,560
Oye, si no te das prisa, no podrás escapar.

945
02:07:20,560 --> 02:07:22,560
Estoy esperando que venga la policía.

946
02:07:22,560 --> 02:07:24,560
Ustedes sigan adelante.

947
02:07:25,560 --> 02:07:26,560
Comprendido.

948
02:07:26,560 --> 02:07:29,560
Mio, Kaori-san, vámonos.

949
02:07:30,560 --> 02:07:32,560
Maki-san, hasta luego.

950
02:07:32,560 --> 02:07:33,560
Espérame.

951
02:07:33,560 --> 02:07:36,560
Eres uno de esos tipos, ¿no?

952
02:08:03,560 --> 02:08:04,560
Lo lamento.

953
02:08:10,560 --> 02:08:12,560
Intenté huir.

954
02:08:14,560 --> 02:08:18,560
Voy a hacer morir a tu amante.

955
02:08:20,560 --> 02:08:22,560
La policía llegará pronto.

956
02:08:23,560 --> 02:08:28,560
Señorita, lo siento pero la policía no viene.

957
02:08:28,560 --> 02:08:32,560
Kojima-san, no me digas que...

958
02:08:33,560 --> 02:08:35,560
Nos engañaste.

959
02:08:35,560 --> 02:08:36,560
Suena genial.

960
02:08:38,560 --> 02:08:41,640
¡Detén eso!

961
02:08:43,560 --> 02:08:45,560
¡Ay!

962
02:08:59,560 --> 02:09:01,560
Muy bien, entonces.

963
02:09:01,560 --> 02:09:06,560
Ahora, Kubota y Shirokuro, muéstrenme lo que tienen.

964
02:09:16,560 --> 02:09:18,560
Déjeme ver.

965
02:09:25,560 --> 02:09:26,560
Aquí.

966
02:09:26,560 --> 02:09:28,560
Está bien.

967
02:09:32,560 --> 02:09:34,560
Si no lo haces ahora,

968
02:09:35,560 --> 02:09:37,560
No te dejaré vivir.

969
02:09:44,560 --> 02:09:46,560
¡Hazlo ahora!

970
02:09:46,560 --> 02:09:47,740
¡Callarse la boca!

971
02:10:03,380 --> 02:10:04,840
Silencio, despacio.

972
02:10:05,880 --> 02:10:07,040
En silencio...

973
02:10:07,040 --> 02:10:17,880
Ni siquiera puedo pasar por debajo de ella.

974
02:10:26,520 --> 02:10:30,520
Sigue adelante.

975
02:10:30,520 --> 02:10:35,440
¿Estás seguro de que puedes manejarlo?

976
02:10:35,440 --> 02:10:36,440
Te lo daré.

977
02:10:42,440 --> 02:10:43,440
¿Cómo es?

978
02:10:44,440 --> 02:10:47,440
¿El sabor de un hombre que mató a su amante?

979
02:10:50,440 --> 02:10:51,440
¿Cómo es?

980
02:10:52,440 --> 02:10:53,440
Es delicioso.

981
02:10:54,440 --> 02:10:55,440
Come más.

982
02:10:55,440 --> 02:10:57,440
Mírame.

983
02:11:02,440 --> 02:11:04,440
Mírame.

984
02:11:06,440 --> 02:11:09,440
No me hables.

985
02:11:16,440 --> 02:11:18,440
No me hables.

986
02:11:18,440 --> 02:11:20,440
Tómalo con calma.

987
02:11:20,440 --> 02:11:28,440
(llorando)

988
02:11:28,440 --> 02:11:30,440
Déjala sentir más.

989
02:11:30,440 --> 02:11:40,440
(llorando)

990
02:11:40,440 --> 02:11:42,440
¿Dónde estás?

991
02:11:42,440 --> 02:11:49,440
(llorando)

992
02:11:49,440 --> 02:11:50,440
Así es.

993
02:11:54,440 --> 02:11:55,440
Así es.

994
02:11:55,440 --> 02:11:57,600
Vamos, levántate.

995
02:11:57,600 --> 02:11:59,380
No descanses.

996
02:12:21,680 --> 02:12:25,200
Si sigues llorando morirás.

997
02:12:25,200 --> 02:12:26,200
¿Qué estás haciendo?

998
02:12:36,200 --> 02:12:37,200
¿Qué estás haciendo?

999
02:12:38,200 --> 02:12:39,200
Cálmate.

1000
02:12:40,200 --> 02:12:41,200
Cálmate.

1001
02:12:41,200 --> 02:12:42,200
No.

1002
02:12:54,400 --> 02:12:55,400
Muy bien.

1003
02:12:57,000 --> 02:12:58,000
dale un golpe.

1004
02:13:01,580 --> 02:13:02,580
Fácil ahora.

1005
02:13:02,580 --> 02:13:04,580
No llores.

1006
02:13:13,580 --> 02:13:16,580
No llores.

1007
02:13:16,580 --> 02:13:18,780
-Déjame matarte. -¡No!

1008
02:13:18,820 --> 02:13:20,540
Como desées.

1009
02:13:24,280 --> 02:13:26,360
Le diste otra oportunidad.

1010
02:13:40,900 --> 02:13:42,380
Mira eso.

1011
02:13:42,380 --> 02:13:46,380
Voy a golpearte.

1012
02:13:46,380 --> 02:13:48,380
¿Es malo?

1013
02:13:48,380 --> 02:13:52,380
Por favor póngalo.

1014
02:13:52,380 --> 02:13:55,380
No quiero.

1015
02:13:55,380 --> 02:13:57,380
Hazlo más grande.

1016
02:13:57,380 --> 02:14:00,380
No quiero.

1017
02:14:05,380 --> 02:14:09,380
Te voy a dar mucho miso.

1018
02:14:09,380 --> 02:14:11,380
No lo hagas.

1019
02:14:29,380 --> 02:14:31,380
¿Cómo te sientes?

1020
02:14:32,380 --> 02:14:36,380
¿Cómo te sientes cuando te viola el hombre que mató a tu amante?

1021
02:14:36,380 --> 02:14:38,380
¿Te sientes mejor?

1022
02:14:39,380 --> 02:14:41,380
¡Vamos!

1023
02:14:50,380 --> 02:14:52,380
Te sientes mejor, ¿no?

1024
02:14:53,380 --> 02:14:55,380
¿Te sientes mejor?

1025
02:14:55,380 --> 02:14:57,380
Lo lamento.

1026
02:15:25,380 --> 02:15:30,560
(sollozando)

1027
02:15:31,160 --> 02:15:36,480
No me hagas sentir más.

1028
02:15:37,680 --> 02:15:40,620
Únase a mí.

1029
02:16:10,620 --> 02:16:13,620
¿Qué sucede contigo?

1030
02:16:14,620 --> 02:16:17,620
Mataste a tu amante, ¿no?

1031
02:16:18,620 --> 02:16:21,620
Lo sientes, ¿no?

1032
02:16:21,620 --> 02:16:26,620
Mataste a tu amante, ¿no?

1033
02:16:27,620 --> 02:16:30,620
Lo sientes, ¿no?

1034
02:16:30,620 --> 02:16:33,620
¿Qué estás haciendo?

1035
02:17:00,620 --> 02:17:02,620
Maldecir

1036
02:17:19,400 --> 02:17:21,240
Deja de llorar.

1037
02:17:21,240 --> 02:17:24,240
¿De qué estás hablando?

1038
02:17:51,240 --> 02:18:19,240
(llorando)

1039
02:18:19,240 --> 02:18:20,180
Dame un poco de tranquilidad.

1040
02:18:49,240 --> 02:19:01,240
(llorando)

1041
02:19:01,240 --> 02:19:03,240
¿Se siente bien?

1042
02:19:03,240 --> 02:19:08,240
(llorando)

1043
02:19:08,240 --> 02:19:09,240
¿Cómo es?

1044
02:19:09,240 --> 02:19:11,240
(llorando)

1045
02:19:11,240 --> 02:19:12,240
No puedo oírte.

1046
02:19:12,240 --> 02:19:15,240
(llorando)

1047
02:19:15,240 --> 02:19:16,240
¿Cómo es?

1048
02:19:16,240 --> 02:19:18,240
No, no.

1049
02:19:23,240 --> 02:19:27,240
Luego, dilo como siempre lo haces.

1050
02:19:33,240 --> 02:19:35,240
Si no lo haces,

1051
02:19:38,240 --> 02:19:40,240
Te dispararé.

1052
02:19:40,240 --> 02:19:44,900
¡Caballero! ¡Por favor perdona mis pecados!

1053
02:19:50,400 --> 02:19:52,340
¡Sigue adelante!

1054
02:19:52,600 --> 02:19:58,440
¡Por favor quítamelo, Señor!

1055
02:19:58,440 --> 02:20:02,960
¡Por favor no me dejes solo!

1056
02:20:28,440 --> 02:20:31,540
(Llorando)

1057
02:20:42,400 --> 02:20:43,580
Ahora...

1058
02:20:44,380 --> 02:20:47,880
Dile tus mejores deseos todos los días.

1059
02:20:48,540 --> 02:20:49,380
¿Bien?

1060
02:20:49,380 --> 02:20:51,660
Vamos, Akira.

1061
02:20:51,660 --> 02:20:53,660
Muchas gracias.

1062
02:21:22,660 --> 02:21:26,660
Oye, tu amante te ha estado observando.

1063
02:21:33,660 --> 02:21:34,660
Katsumori-san.

1064
02:21:34,660 --> 02:21:35,660
Sí.

1065
02:21:45,660 --> 02:21:47,660
Vamos, cómelo.

1066
02:21:48,660 --> 02:21:51,460
Por último, polvo.

1067
02:21:58,260 --> 02:22:00,060
Delicioso.

1068
02:22:11,360 --> 02:22:12,560
Eh, tú.

1069
02:22:12,560 --> 02:22:14,560
¿Estás usando tu lengua correctamente?

1070
02:22:18,060 --> 02:22:21,560
Así es. Deberías ser más gentil.

1071
02:22:23,560 --> 02:22:25,560
Se siente bien.

1072
02:22:29,560 --> 02:22:30,560
Estas bien.

1073
02:22:31,560 --> 02:22:33,560
Así es. Hazlo más.

1074
02:22:35,560 --> 02:22:37,560
Quiero alabarte.

1075
02:22:37,560 --> 02:22:39,560
¿Qué pasa si no te alabo?

1076
02:22:39,560 --> 02:22:41,560
Muchas gracias.

1077
02:22:42,560 --> 02:22:43,560
Sigamos.

1078
02:23:02,560 --> 02:23:04,560
Mírame.

1079
02:23:05,560 --> 02:23:07,560
¿Sabes lo que estoy haciendo?

1080
02:23:07,560 --> 02:23:09,560
No me des la espalda.

1081
02:23:14,560 --> 02:23:15,560
¿Qué ocurre?

1082
02:23:16,560 --> 02:23:18,560
No te preocupes por eso.

1083
02:23:18,560 --> 02:23:20,560
Haré algo de ruido.

1084
02:23:20,560 --> 02:23:21,560
Hablemos.

1085
02:23:35,560 --> 02:23:36,560
Hablemos.

1086
02:23:40,560 --> 02:23:41,560
Hablemos.

1087
02:23:41,560 --> 02:23:44,560
Quítate también la ropa interior.

1088
02:23:52,560 --> 02:23:54,560
Es una buena ropa interior.

1089
02:23:54,560 --> 02:23:56,560
Gracias.

1090
02:23:56,560 --> 02:23:58,340
Ey.

1091
02:23:58,340 --> 02:24:00,140
¿Qué pasa si no se explora la frase "lucha contra un hombre verdaderamente verdadero"?

1092
02:24:00,140 --> 02:24:02,040
No te preocupes.

1093
02:24:02,040 --> 02:24:04,940
¡Siempre estoy pensando en ella!

1094
02:24:07,240 --> 02:24:09,540
"Lucha contra un hombre verdaderamente verdadero"

1095
02:24:23,540 --> 02:24:26,440
Todos te aman...

1096
02:24:26,440 --> 02:24:29,440
"No estoy acostumbrado al mismo lugar"

1097
02:24:33,440 --> 02:24:36,440
"No estoy acostumbrado al mismo lugar"

1098
02:24:36,440 --> 02:24:37,440
Hace calor.

1099
02:24:42,440 --> 02:24:44,440
Esto se siente mejor.

1100
02:25:00,440 --> 02:25:01,440
¿Qué ocurre?

1101
02:25:01,440 --> 02:25:04,340
Actúa como si te estuvieras divirtiendo.

1102
02:25:08,780 --> 02:25:11,260
¿Bueno?

1103
02:25:15,540 --> 02:25:17,860
No puedo hacerlo yo mismo.

1104
02:25:17,860 --> 02:25:20,080
es realmente bueno

1105
02:25:20,080 --> 02:25:44,080
Quiere que coma más rápido antes de que me duelan los oídos.

1106
02:25:44,080 --> 02:25:46,080
No llores, cariño.

1107
02:25:49,080 --> 02:25:51,080
No hagas ningún sonido.

1108
02:25:51,080 --> 02:25:53,080
Lo lamento.

1109
02:25:55,080 --> 02:25:57,080
Asegúrate de que todos puedan escucharte.

1110
02:26:16,080 --> 02:26:18,080
Así es.

1111
02:26:18,080 --> 02:26:22,080
Puedes hacerlo, ¿no?

1112
02:26:48,080 --> 02:26:52,640
Oh… ¿te sientes bien?

1113
02:28:18,520 --> 02:28:20,040
Vamos.

1114
02:28:28,320 --> 02:28:29,680
Come más.

1115
02:28:29,680 --> 02:28:31,680
Vamos.

1116
02:28:43,680 --> 02:28:45,680
Tira de la cadera también.

1117
02:28:58,180 --> 02:28:58,680
Vamos a ver.

1118
02:28:58,680 --> 02:29:06,920
*lloriquea*

1119
02:29:06,920 --> 02:29:10,660
- Doble la rodilla... - No, todavía no.

1120
02:29:12,660 --> 02:29:18,660
Demasiado duro.

1121
02:29:18,660 --> 02:29:23,660
* capacidad para computadora portátil

1122
02:29:23,660 --> 02:29:27,660
Vamos, baja la espalda baja.

1123
02:29:38,660 --> 02:29:41,660
Baje la espalda baja.

1124
02:29:41,660 --> 02:29:47,660
Oye, ¿qué vas a hacer?

1125
02:30:18,660 --> 02:30:20,660
¿Qué ocurre?

1126
02:30:39,660 --> 02:30:41,660
Así es.

1127
02:30:41,660 --> 02:30:44,100
Sostenla.

1128
02:31:12,220 --> 02:31:13,900
El Sr. Hui no está en casa...

1129
02:31:14,600 --> 02:31:16,220
El Sr. Hui no está en casa...

1130
02:31:16,420 --> 02:31:18,920
Él no sabe lo que está pasando.

1131
02:31:27,120 --> 02:31:38,500
¿Por qué estás

1132
02:31:38,500 --> 02:31:41,500
(Llorando)

1133
02:31:41,500 --> 02:31:43,500
Oh, tu mano está saliendo.

1134
02:31:43,500 --> 02:31:45,500
Así es, así es.

1135
02:32:15,500 --> 02:32:17,500
No llores.

1136
02:32:27,500 --> 02:32:29,500
Mírame.

1137
02:32:37,500 --> 02:32:39,500
No llores.

1138
02:32:39,500 --> 02:32:42,500
No muevas demasiado las caderas.

1139
02:32:47,500 --> 02:32:50,500
Te haré sentir mejor.

1140
02:32:55,500 --> 02:32:57,500
No muevas demasiado las caderas.

1141
02:32:57,500 --> 02:32:59,500
Lo lamento.

1142
02:32:59,500 --> 02:33:07,500
(sollozando)

1143
02:33:07,500 --> 02:33:11,500
Intenta cerrar los ojos.

1144
02:33:11,500 --> 02:33:13,500
No te preocupes.

1145
02:33:13,500 --> 02:33:36,580
[llorando]

1146
02:33:36,980 --> 02:33:38,540
Vamos.

1147
02:33:50,000 --> 02:33:51,660
Maestro.

1148
02:33:51,660 --> 02:33:53,660
Lo siento, tengo que irme.

1149
02:34:21,660 --> 02:34:22,660
No llores.

1150
02:34:26,660 --> 02:34:28,660
No llores.

1151
02:34:31,660 --> 02:34:34,660
No llores.

1152
02:34:34,660 --> 02:34:39,660
No abras los ojos.

1153
02:34:51,660 --> 02:34:53,660
No abras los ojos.

1154
02:34:53,660 --> 02:34:56,660
Mira a tu novio.

1155
02:34:56,660 --> 02:34:58,660
Lo lamento.

1156
02:35:02,660 --> 02:35:04,660
No mires hacia otro lado.

1157
02:35:04,660 --> 02:35:06,660
Lo lamento.

1158
02:35:06,660 --> 02:35:08,660
Esperar.

1159
02:35:36,660 --> 02:36:01,660
[llorando]

1160
02:36:01,660 --> 02:36:03,660
Te pondré a dormir.

1161
02:36:31,660 --> 02:36:40,660
[Sonidos de besos]

1162
02:36:40,660 --> 02:36:53,660
[Risas]

1163
02:36:53,660 --> 02:36:55,660
(sollozando)

1164
02:36:56,160 --> 02:36:58,160
(sollozando)

1165
02:37:03,160 --> 02:37:05,160
¿Vas a limpiarlo?

1166
02:37:05,160 --> 02:37:07,160
(sollozando)

1167
02:37:09,160 --> 02:37:11,160
(sollozando)

1168
02:37:13,160 --> 02:37:15,160
(sollozando)

1169
02:37:18,160 --> 02:37:20,160
(sollozando)

1170
02:37:20,160 --> 02:37:29,160
[Llorando]

1171
02:37:29,160 --> 02:37:31,160
Estás a punto de llorar de nuevo.

1172
02:37:31,160 --> 02:37:35,160
[Llorando]

1173
02:37:35,160 --> 02:37:36,160
¿Cómo es?

1174
02:37:36,160 --> 02:37:49,160
[Llanto]

1175
02:37:49,160 --> 02:37:49,960
Kyon...

1176
02:37:49,960 --> 02:37:52,960
Volveré otra vez.

1177
02:38:49,960 --> 02:38:51,500
¡Maldita sea!

1178
02:38:51,520 --> 02:38:53,420
¡Maldita sea!

1179
02:39:14,860 --> 02:39:16,620
¿Qué...?

1180
02:39:16,620 --> 02:39:22,620


1181
02:39:46,620 --> 02:39:48,620
Haré lo que me dijiste que hiciera.

1182
02:39:49,620 --> 02:39:50,620
Ponerse de pie.

1183
02:40:00,620 --> 02:40:01,620
Basta.

1184
02:40:07,620 --> 02:40:08,620
¿Qué estás haciendo?

1185
02:40:09,620 --> 02:40:10,620
¿Qué estás haciendo?

1186
02:40:11,620 --> 02:40:12,620
¿Qué estás haciendo?

1187
02:40:13,260 --> 02:40:14,540
'Donkaito'

1188
02:40:16,260 --> 02:40:17,260
'Komaki-chan'

1189
02:40:28,180 --> 02:40:29,900
'Paquete de alquitrán'

1190
02:40:35,900 --> 02:40:38,220
'料理や腰が分かる'

1191
02:40:39,220 --> 02:40:41,220
Sacude más tu trasero.

1192
02:40:56,220 --> 02:40:58,220
Estás sudando mucho.

1193
02:40:59,220 --> 02:41:01,220
Te mostraré cómo hacerlo.

1194
02:41:01,220 --> 02:41:03,220
No me toques.

1195
02:41:03,220 --> 02:41:05,220
Muéstrame tu cara.

1196
02:41:20,220 --> 02:41:22,220
Muéstrame tu cara.

1197
02:41:23,220 --> 02:41:25,220
Acércate.

1198
02:41:25,220 --> 02:41:33,880
<i>¡Él puede Cassandra!

1199
02:41:33,880 --> 02:41:35,880
Eres tan lindo.

1200
02:41:37,880 --> 02:41:39,880
Eres tan lindo.

1201
02:41:59,880 --> 02:42:01,880
Abre los ojos.

1202
02:42:01,880 --> 02:42:07,880
No seas tímido, Mio-san, muéstranos lo que tienes.

1203
02:42:08,880 --> 02:42:11,880
Miren todos de cerca.

1204
02:42:17,880 --> 02:42:19,880
Katsunori-san...

1205
02:42:20,880 --> 02:42:24,880
Mira lo que tienes en tus ojos.

1206
02:42:24,880 --> 02:42:29,880
Es tan vergonzoso.

1207
02:42:29,880 --> 02:42:31,880
¿Qué estás haciendo?

1208
02:42:35,880 --> 02:42:37,880
Mira, mira.

1209
02:42:37,880 --> 02:42:40,880
Mire de cerca.

1210
02:42:40,880 --> 02:42:42,880
Te dije que miraras.

1211
02:42:42,880 --> 02:42:44,880
Mira tu cara.

1212
02:42:44,880 --> 02:42:48,880
¿Qué vas a decir a continuación?

1213
02:42:55,880 --> 02:42:58,880
Katsunori-san, por favor.

1214
02:42:58,880 --> 02:43:00,880
Por favor hazlo hermoso.

1215
02:43:03,880 --> 02:43:06,880
Por favor hazlo hermoso.

1216
02:43:07,880 --> 02:43:09,880
Ketsu, Ketsu.

1217
02:43:09,880 --> 02:43:11,880
Tengo que limpiarlo.

1218
02:43:11,880 --> 02:43:13,880
Acércate.

1219
02:43:16,880 --> 02:43:18,880
Ábrelo más.

1220
02:43:18,880 --> 02:43:20,880
Para que sea más fácil de limpiar.

1221
02:43:22,880 --> 02:43:24,880
Sí, sí.

1222
02:43:26,880 --> 02:43:28,880
Límpielo.

1223
02:43:28,880 --> 02:43:30,880
Dámelo.

1224
02:43:30,880 --> 02:43:32,880
(llorando)

1225
02:43:46,880 --> 02:43:50,880
Mio-san, ¿todavía no está limpio?

1226
02:43:50,880 --> 02:43:52,880
Por favor hazlo más.

1227
02:43:52,880 --> 02:44:04,880
Sí, Katsumori-san, por favor hazlo más hermoso.

1228
02:44:06,880 --> 02:44:08,880
Te dije que lo hicieras más hermoso.

1229
02:44:09,880 --> 02:44:12,880
Zamen, por favor hazlo más hermoso.

1230
02:44:15,880 --> 02:44:16,880
Estoy avergonzado.

1231
02:44:16,880 --> 02:44:18,880
Cierra la tapa.

1232
02:44:18,880 --> 02:44:20,880
No lo cierres.

1233
02:44:27,880 --> 02:44:29,880
Ciérralo.

1234
02:44:29,880 --> 02:44:30,880
Está llorando.

1235
02:44:44,880 --> 02:44:45,880
Se nos acaba el tiempo.

1236
02:44:46,880 --> 02:44:47,880
¡Basta!

1237
02:44:47,880 --> 02:44:48,880
Lo lamento.

1238
02:44:57,880 --> 02:44:58,880
¡Koichi!

1239
02:45:04,880 --> 02:45:06,880
¡Oye, basta!

1240
02:45:07,860 --> 02:45:08,540
No...

1241
02:45:08,540 --> 02:45:09,640
Papá...

1242
02:45:10,060 --> 02:45:11,180
No...

1243
02:45:11,180 --> 02:45:26,440
Esto no da muchos pasos.

1244
02:45:31,540 --> 02:45:33,540
¿Puedes odiar cuando te cuesta respirar?

1245
02:45:33,540 --> 02:45:34,540
Bueno.

1246
02:45:40,540 --> 02:45:44,540
Me pregunto si debería pedirle a Maki-sensei que haga ese programa.

1247
02:45:46,540 --> 02:45:48,540
Suena interesante.

1248
02:45:53,540 --> 02:45:55,540
¿Qué vas a decir a continuación?

1249
02:45:55,540 --> 02:46:01,540
(llorando)

1250
02:46:01,540 --> 02:46:04,540
Por favor vuelve otra vez.

1251
02:46:04,540 --> 02:46:22,540
(llorando)

1252
02:46:22,540 --> 02:46:25,540
Vámonos de aquí, Kachitama-chan.

1253
02:46:25,540 --> 02:46:28,540
No creo que haya manera de salir de aquí.

1254
02:46:30,540 --> 02:46:33,540
Ahora, una vez más.

1255
02:46:33,540 --> 02:46:38,540
Si no respiras profundamente, terminarás así.

1256
02:46:41,540 --> 02:46:45,540
Vamos, vamos, respira hondo.

1257
02:46:45,540 --> 02:46:48,540
No puedes hacer eso.

1258
02:46:48,540 --> 02:46:51,540
Voy a arrancarte el hígado.

1259
02:46:56,540 --> 02:46:58,540
Vamos, vamos.

1260
02:46:58,540 --> 02:47:00,540
No te sueltes.

1261
02:47:01,540 --> 02:47:04,540
Realmente te voy a golpear.

1262
02:47:04,540 --> 02:47:06,540
No sé qué hacer.

1263
02:47:13,540 --> 02:47:15,540
Vamos, baila más.

1264
02:47:19,540 --> 02:47:21,540
Me estoy emocionando.

1265
02:47:22,540 --> 02:47:24,540
Vamos, cierra más los ojos.

1266
02:47:28,540 --> 02:47:30,540
Se siente bien.

1267
02:47:30,540 --> 02:47:34,540
Está bien. Yo me ocuparé de ella.

1268
02:47:54,540 --> 02:47:57,540
Oye, ¿qué estás haciendo?

1269
02:47:57,540 --> 02:47:59,540
Yo también te dejaré ir.

1270
02:48:27,540 --> 02:48:29,540
(Gimiendo)

1271
02:48:33,540 --> 02:48:35,540
(Gimiendo)

1272
02:48:35,540 --> 02:48:36,540
Sí.

1273
02:48:36,540 --> 02:48:41,760
Burlas

1274
02:49:03,800 --> 02:49:05,000
El tiempo se acaba

1275
02:49:05,000 --> 02:49:07,000
¡Basta!

1276
02:49:16,000 --> 02:49:17,000
¡Koichi!

1277
02:49:23,000 --> 02:49:26,000
Bueno, entonces...

1278
02:49:26,000 --> 02:49:32,000
Déjame mostrarte al hombre que mató a su amante en blanco y negro.

1279
02:49:36,000 --> 02:49:37,000
Ustedes...

1280
02:49:39,000 --> 02:49:41,000
¿Cómo te atreves...?

1281
02:49:44,000 --> 02:49:45,000
¡No te muevas!

1282
02:49:46,000 --> 02:49:47,000
Si te mueves, le dispararé.

1283
02:49:48,000 --> 02:49:50,000
¡Sra. Aki, basta!

1284
02:49:51,000 --> 02:49:52,000
Yukiko-san...

1285
02:49:52,000 --> 02:49:58,000
Aunque seas el presidente, ¿cómo pudiste hacer algo tan terrible?

1286
02:49:58,000 --> 02:50:01,000
Maki-sensei, estaba equivocado.

1287
02:50:01,000 --> 02:50:04,000
Así que no me pegues.

1288
02:50:04,000 --> 02:50:07,000
Maki-sensei, basta.

1289
02:50:07,000 --> 02:50:08,000
Maki-sensei.

1290
02:50:08,000 --> 02:50:13,000
Sekiguchi-sensei, ¿cómo pudiste hacer algo tan terrible?

1291
02:50:14,000 --> 02:50:18,000
Oye, no puedes huir de aquí.

1292
02:50:18,000 --> 02:50:21,000
Ríndete y dame el arma.

1293
02:50:21,000 --> 02:50:23,000
¿Quién te dijo que hicieras esto?

1294
02:50:24,000 --> 02:50:26,000
Entonces dispárame.

1295
02:50:29,000 --> 02:50:31,000
¿Puedes hacerlo?

1296
02:50:31,000 --> 02:50:34,000
¡La venganza de Kouichi-san!

1297
02:51:01,000 --> 02:51:07,000
Todo es culpa mía. No pensé que realmente ibas a apretar el gatillo.

1298
02:51:11,000 --> 02:51:14,000
No me hables así.

1299
02:51:17,000 --> 02:51:20,000
Háblame.

1300
02:51:26,000 --> 02:51:28,000
¿Qué hiciste?

1301
02:51:28,000 --> 02:51:30,000
¿Qué estás haciendo?

1302
02:51:30,000 --> 02:51:32,000
¡Te dije que no hicieras eso!

1303
02:51:36,000 --> 02:51:38,000
¡Levantarse!

1304
02:51:48,000 --> 02:51:50,000
¡No esperes!

1305
02:51:50,000 --> 02:51:52,000
¿Qué ocurre?

1306
02:52:02,000 --> 02:52:06,000
¡No llores!

1307
02:52:06,000 --> 02:52:12,000
(Llorando)

1308
02:52:12,000 --> 02:52:13,000
Eso es suficiente.

1309
02:52:13,000 --> 02:52:35,000
(Llorando)

1310
02:52:35,000 --> 02:52:37,000
Tienes mala mano.

1311
02:52:37,000 --> 02:52:39,740
¿Qué te pasa?

1312
02:52:55,740 --> 02:52:58,100
Oh, no estés tan emocionado

1313
02:52:58,100 --> 02:53:00,100
¿Qué te pasa?

1314
02:53:10,100 --> 02:53:12,100
No te sientes bien, ¿verdad?

1315
02:53:14,100 --> 02:53:16,100
No te sientes bien, ¿verdad?

1316
02:53:21,100 --> 02:53:23,100
Abre la boca.

1317
02:53:23,100 --> 02:53:25,100
No hagas eso.

1318
02:53:34,100 --> 02:53:36,100
¿Qué estás haciendo?

1319
02:53:46,100 --> 02:53:48,100
¿Quieres lamer mi polla?

1320
02:53:49,100 --> 02:53:51,100
¿Te gusta?

1321
02:53:51,100 --> 02:53:53,100
Abre la boca.

1322
02:53:54,100 --> 02:53:56,100
Abre la boca.

1323
02:54:00,100 --> 02:54:02,100
Abre la boca.

1324
02:54:02,100 --> 02:54:10,100
(llorando)

1325
02:54:10,100 --> 02:54:11,100
¡Fuera de aquí!

1326
02:54:11,100 --> 02:54:21,100
(llorando)

1327
02:54:21,100 --> 02:54:30,100
Ahora les voy a contar sobre la muerte continua de blancos y negros de esta mujer.

1328
02:54:35,100 --> 02:54:36,100
Me voy a casa.

1329
02:54:37,100 --> 02:54:38,100
Me voy a casa.

1330
02:54:40,100 --> 02:54:41,100
Me voy a casa.

1331
02:54:44,100 --> 02:54:45,100
Me voy a casa.

1332
02:54:45,100 --> 02:54:47,100
No quiero hacerlo.

1333
02:54:53,100 --> 02:54:55,100
No te sueltes.

1334
02:55:04,100 --> 02:55:06,100
No juegues conmigo.

1335
02:55:06,100 --> 02:55:11,340
el este es jaja

1336
02:55:11,380 --> 02:55:12,280
Libérala

1337
02:55:12,320 --> 02:55:15,020
Jajaja

1338
02:55:17,180 --> 02:55:19,260
jeje chicas

1339
02:55:19,300 --> 02:55:20,120
U Klim

1340
02:55:20,160 --> 02:55:22,140
Jajajaja

1341
02:55:22,180 --> 02:55:23,980
Ahhh

1342
02:55:27,020 --> 02:55:28,100
Mmmm

1343
02:55:28,140 --> 02:55:29,420
PE

1344
02:55:29,460 --> 02:55:31,380
si

1345
02:55:31,420 --> 02:55:33,140
si guardar

1346
02:55:33,180 --> 02:55:34,320
Mmmm

1347
02:55:34,320 --> 02:55:36,320
(riendo)

1348
02:55:36,320 --> 02:55:38,820
(bebé arrullando)

1349
02:55:40,060 --> 02:55:43,980
(hablando en idioma extranjero)

1350
02:55:43,980 --> 02:55:46,480
(bebé arrullando)

1351
02:55:47,600 --> 02:55:50,100
(bebé arrullando)

1352
02:55:52,500 --> 02:55:56,420
(hablando en idioma extranjero)

1353
02:55:56,420 --> 02:55:58,420
Mi cuello.

1354
02:55:58,420 --> 02:56:01,340
¡Ey!

1355
02:56:01,340 --> 02:56:03,340
(tos)

1356
02:56:04,340 --> 02:56:06,340
(gemidos)

1357
02:56:07,340 --> 02:56:09,340
(gemidos)

1358
02:56:10,340 --> 02:56:12,340
(jadeando)

1359
02:56:14,340 --> 02:56:17,340
¿Tienes un poco de sal en los ojos?

1360
02:56:18,340 --> 02:56:20,340
(llorando)

1361
02:56:21,340 --> 02:56:23,340
(gemidos)

1362
02:56:24,340 --> 02:56:26,340
(gemidos)

1363
02:56:26,340 --> 02:56:28,000
¿Estás bien?

1364
02:56:52,180 --> 02:56:54,420
Por favor intenta golpear más fuerte.

1365
02:56:54,420 --> 02:56:56,420
Ven aquí, bastardo.

1366
02:57:04,420 --> 02:57:06,420
Ven aquí, bastardo.

1367
02:57:06,420 --> 02:57:08,420
(Gimiendo)

1368
02:57:20,420 --> 02:57:22,420
(Gimiendo)

1369
02:57:22,420 --> 02:57:26,420
(Hablando en idioma extranjero)

1370
02:57:26,420 --> 02:57:30,420
(Gimiendo)

1371
02:57:30,420 --> 02:57:34,420
¡No!

1372
02:57:34,740 --> 02:57:36,240
Disculpe.

1373
02:57:38,040 --> 02:57:39,020
¡Dánoslo!

1374
02:57:41,260 --> 02:57:42,260
¡Dámelo!

1375
02:57:44,300 --> 02:57:45,300
¡Dánoslo!

1376
02:57:46,300 --> 02:57:48,340
Yena, ¿no sabes cómo vivir?

1377
02:57:49,380 --> 02:57:50,120
Estamos aquí.

1378
02:57:50,380 --> 02:57:51,560
¡Qué niña!

1379
02:57:53,940 --> 02:57:56,160
Soy menos que tú,ёл

1380
02:57:56,420 --> 02:57:58,580
Yena, ¿no sabes cómo vivir?

1381
02:57:58,660 --> 02:58:00,040
¡Dánoslo!

1382
02:58:00,420 --> 02:58:01,740
¿Cuánto costó esto?

1383
02:58:01,740 --> 02:58:05,740
Levanten las manos.

1384
02:58:05,740 --> 02:58:20,740
No llores.

1385
02:58:20,740 --> 02:58:28,740
Dame más ruido.

1386
02:58:28,740 --> 02:58:50,740
[Llorando]

1387
02:59:20,800 --> 02:59:22,800
¿Están ustedes dos bien?

1388
02:59:22,800 --> 02:59:25,820
Oh.

1389
02:59:28,400 --> 02:59:31,260
¡Oh!

1390
02:59:31,540 --> 02:59:35,240
Ah ~

1391
02:59:39,980 --> 02:59:42,440
¡Ah!

1392
02:59:43,080 --> 02:59:46,320
Ah!!!

1393
02:59:46,800 --> 02:59:48,860
¡Ah!

1394
02:59:48,860 --> 02:59:51,000
Puedes hacer eso.

1395
02:59:59,980 --> 03:00:01,840
Esto no m ¿En serio?

1396
03:00:05,500 --> 03:00:07,640
1..2

1397
03:00:14,240 --> 03:00:16,920
No se está portando bien.

1398
03:00:46,920 --> 03:01:11,920
[llorando]

1399
03:01:11,920 --> 03:01:15,020
Tienes una cintura que ni siquiera es una foto.

1400
03:01:16,080 --> 03:01:18,700
Deja de dormir.

1401
03:01:18,700 --> 03:01:20,940
¡¿De qué estás hablando?!

1402
03:01:20,940 --> 03:01:23,940
No puedo hacerlo.

1403
03:01:23,940 --> 03:01:25,640
Esperar.

1404
03:01:53,940 --> 03:01:55,940
Muchas gracias.

1405
03:02:23,940 --> 03:02:47,940
Koichi-san, espérame. Te veré pronto.

1406
03:02:53,940 --> 03:02:57,940
<i>Maki no Feraccio</i>

1407
03:03:13,940 --> 03:03:20,940
Maestro, ¿qué te parece Maki no Feraccio?

1408
03:03:20,940 --> 03:03:24,940
Sí, hazme sentir mejor.

1409
03:03:24,940 --> 03:03:26,940
Te amo.

1410
03:03:54,940 --> 03:03:56,940
¿Qué sucede contigo?

1411
03:03:56,940 --> 03:03:58,940
Este chico...

1412
03:03:58,940 --> 03:04:00,940
¡Me mordió!

1413
03:04:02,940 --> 03:04:04,940
¡Deja de hacer tonterías!

1414
03:04:09,940 --> 03:04:11,940
¿Eso es todo?

1415
03:04:11,940 --> 03:04:13,940
¿Qué?

1416
03:04:14,940 --> 03:04:16,940
¿Crees que puedes engañarme?

1417
03:04:16,940 --> 03:04:18,940
¿Solo porque hice esto?

1418
03:04:18,940 --> 03:04:20,940
¿Crees que puedes engañarme?

1419
03:04:20,940 --> 03:04:22,940
¿Solo porque hice esto?

1420
03:04:22,940 --> 03:04:27,440
¿Crees que tengo miedo de algo como esto?

1421
03:04:28,440 --> 03:04:29,440
Tu...

1422
03:04:31,440 --> 03:04:34,440
No te escucharé más.

1423
03:04:36,440 --> 03:04:38,440
Esta vez te cortaré el pelo.

1424
03:04:41,440 --> 03:04:44,440
¿Quieres morir?

1425
03:04:49,940 --> 03:04:51,440
¿Qué ocurre?

1426
03:04:51,440 --> 03:04:53,440
Dispárale ahora.

1427
03:05:00,440 --> 03:05:04,440
Esa mujer ya no será tu sirvienta.

1428
03:05:06,440 --> 03:05:08,440
Haz realidad su deseo.

1429
03:05:10,440 --> 03:05:11,440
Lo haré.

1430
03:05:13,440 --> 03:05:14,440
Sin embargo,

1431
03:05:15,440 --> 03:05:17,440
no mueras tan pronto.

1432
03:05:17,440 --> 03:05:22,440
Asegúrate de no morir y de no sufrir un ataque cardíaco.

1433
03:05:24,440 --> 03:05:25,440
Oye,

1434
03:05:27,440 --> 03:05:29,440
si vas a disculparte,

1435
03:05:29,440 --> 03:05:31,440
es ahora o nunca.

1436
03:05:34,440 --> 03:05:36,440
Está bien.

1437
03:05:36,440 --> 03:05:38,440
Sólo dispárame.

1438
03:05:43,440 --> 03:05:45,440
Sayama-san,

1439
03:05:45,440 --> 03:05:47,440
¿Qué pasa?

1440
03:06:45,440 --> 03:06:46,440
Ku-kun...

1441
03:06:46,440 --> 03:06:47,440
Esto es todo…

1442
03:06:54,440 --> 03:07:01,440
Ahora, disfruten la ubicación de esta mujer.

1443
03:07:01,440 --> 03:07:04,440
Primero, siéntate.

1444
03:07:04,440 --> 03:07:06,440
Lo haré.

1445
03:07:06,440 --> 03:07:08,440
Duele, ¿no?

1446
03:07:08,440 --> 03:07:10,440
(risas)

1447
03:07:12,440 --> 03:07:14,440
Bueno...

1448
03:07:14,440 --> 03:07:16,440
Lo siento.

1449
03:07:18,440 --> 03:07:34,440
Lo lamento.

1450
03:07:34,440 --> 03:07:39,440
Esperen con ansias.

1451
03:08:04,440 --> 03:08:06,440
(jadeando)

1452
03:08:20,440 --> 03:08:21,440
Aquí.

1453
03:08:23,440 --> 03:08:25,440
¿Puedes abrir la boca?

1454
03:08:25,440 --> 03:08:26,440
Aquí.

1455
03:08:26,440 --> 03:08:28,440


1456
03:08:36,440 --> 03:08:38,440


1457
03:08:38,440 --> 03:08:41,640
Es una elección misteriosa, pero...

1458
03:08:44,180 --> 03:08:46,080
si, no lo he dejado

1459
03:08:46,080 --> 03:08:48,080
para ser honesto....

1460
03:08:48,540 --> 03:08:58,260
[😶]

1461
03:08:58,260 --> 03:09:04,600
???

1462
03:09:04,600 --> 03:09:14,280
¡Ve! Ve! Ve!

1463
03:09:14,420 --> 03:09:17,760
¡Ve! Ve! Ve!

1464
03:09:17,760 --> 03:09:24,760
Ahora, divirtámonos un poco.

1465
03:09:47,760 --> 03:09:49,760
[náuseas]

1466
03:10:06,760 --> 03:10:08,760
¿Doctora Maki?

1467
03:10:09,760 --> 03:10:13,760
¿Cómo te sientes?

1468
03:10:13,760 --> 03:10:21,760
Debes estar muy feliz de ir al cielo mientras llegas al clímax.

1469
03:10:30,760 --> 03:10:33,760
Bueno, ¿qué pasa?

1470
03:10:33,760 --> 03:10:41,760
Si te sientes bien, puedes irte.

1471
03:10:44,760 --> 03:10:47,760
Vamos, saca la lengua.

1472
03:10:49,760 --> 03:10:54,760
Bésame como siempre lo haces.

1473
03:10:55,760 --> 03:11:01,760
Vamos, saca la lengua.

1474
03:11:01,760 --> 03:11:03,760
Esperar.

1475
03:11:13,760 --> 03:11:15,760
Así es.

1476
03:11:15,760 --> 03:11:17,760
Muéstrame más.

1477
03:11:37,960 --> 03:11:40,960
¿Cómo es?

1478
03:11:41,960 --> 03:11:44,960
¿Duele? ¿O se siente bien?

1479
03:11:44,960 --> 03:11:50,020
¿Por qué no todo va bien?

1480
03:12:14,960 --> 03:12:17,960
(Jadeando)

1481
03:12:17,960 --> 03:12:22,960
(Gimiendo)

1482
03:12:22,960 --> 03:12:27,960
(Risas)

1483
03:12:27,960 --> 03:12:37,960
(Gimiendo)

1484
03:12:37,960 --> 03:12:39,960
(llorando)

1485
03:12:45,960 --> 03:12:47,960
¿Cómo está, doctor Mac?

1486
03:12:47,960 --> 03:12:49,960
¿Vas a vivir?

1487
03:12:49,960 --> 03:12:51,960
(llanto)

1488
03:12:52,960 --> 03:12:54,960
(riendo)

1489
03:13:12,960 --> 03:13:14,960
(hablando en idioma extranjero)

1490
03:13:14,960 --> 03:13:16,960
¿Qué opinas?

1491
03:13:26,960 --> 03:13:28,960
Ve a alguna parte.

1492
03:13:32,960 --> 03:13:34,960
No voy a ninguna parte.

1493
03:13:36,960 --> 03:13:38,960
No voy a ninguna parte.

1494
03:13:38,960 --> 03:13:41,960
¿Por qué no te vas a otro lado?

1495
03:14:38,960 --> 03:14:40,960
oh

1496
03:14:51,140 --> 03:14:53,520
aquí

1497
03:14:57,140 --> 03:15:00,100
Sekiguchi-sensei

1498
03:15:01,140 --> 03:15:04,060
Desafortunadamente pero

1499
03:15:04,060 --> 03:15:07,060
No creo que pueda limpiar este lugar.

1500
03:15:25,060 --> 03:15:27,060
Supongo que no tengo elección.

1501
03:15:27,060 --> 03:15:37,060
Lo limpiaré por ti una última vez.

1502
03:15:57,060 --> 03:16:05,080
dúo taichí

1503
03:16:08,960 --> 03:16:12,980
Oye, ¿qué dijiste?

1504
03:16:14,000 --> 03:16:15,460
Gracias.

1505
03:16:15,460 --> 03:16:25,460
Por favor mira el lugar donde Mio borra la vela con sus nalgas.

1506
03:16:35,460 --> 03:16:38,460
Vamos, sigue así.

1507
03:16:38,460 --> 03:16:41,460
¿Quién era ese?

1508
03:17:08,460 --> 03:17:35,200
¡Me voy a dormir!

1509
03:17:35,200 --> 03:17:37,200
Me voy a dormir.

1510
03:18:05,200 --> 03:18:14,200
(Aplausos)

1511
03:18:17,200 --> 03:18:19,200
yo digo

1512
03:18:26,200 --> 03:18:31,200
Por favor vea el programa de Mio

1513
03:18:31,200 --> 03:18:34,940
¿Están listos, demás?

1514
03:18:43,420 --> 03:18:44,200
¡Ey!

1515
03:18:45,060 --> 03:18:46,000
¡Ey!

1516
03:18:55,760 --> 03:18:56,620
¡Ey!

1517
03:18:57,620 --> 03:19:01,620
Léelo correctamente.

1518
03:19:10,620 --> 03:19:12,620
Maestro.

1519
03:19:13,620 --> 03:19:17,620
Por favor toca el trasero de Miyo.

1520
03:19:17,620 --> 03:19:21,020
Por favor mira las caderas de Miwa.

1521
03:19:47,620 --> 03:19:50,620
Quiero verte.

1522
03:19:57,620 --> 03:20:00,620
Quiero verte.

1523
03:20:09,620 --> 03:20:11,620
Haname.

1524
03:20:12,620 --> 03:20:13,620
¡No!

1525
03:20:14,620 --> 03:20:15,620
reverso...)

1526
03:20:24,620 --> 03:20:26,620
Duele...

1527
03:20:26,620 --> 03:20:28,620
Duele.

1528
03:20:35,620 --> 03:20:37,620
Perdóname.

1529
03:20:44,620 --> 03:20:46,620
Perdóname.

1530
03:20:46,620 --> 03:20:51,620
Lo lamento.

1531
03:20:57,620 --> 03:20:59,620
Oh, no.

1532
03:20:59,620 --> 03:21:01,620
Ser paciente.

1533
03:21:01,620 --> 03:21:05,620
No, no puedo.

1534
03:21:05,620 --> 03:21:07,620
¿Qué? Aún no.

1535
03:21:07,620 --> 03:21:09,620
Por favor.

1536
03:21:09,620 --> 03:21:11,620
Duele.

1537
03:21:11,620 --> 03:21:13,620
No.

1538
03:21:13,620 --> 03:21:17,620
¡No! ¡Lo lamento!

1539
03:21:17,620 --> 03:21:18,620
¿Qué?

1540
03:21:18,620 --> 03:21:20,620
No sé.

1541
03:21:22,620 --> 03:21:24,620
No sé.

1542
03:21:25,620 --> 03:21:29,620
Luego, ponlo en la cara de tu amante.

1543
03:21:29,620 --> 03:21:32,620
Es gracioso.

1544
03:21:34,620 --> 03:21:35,620
¡Oye, oye!

1545
03:21:35,620 --> 03:21:37,620
¡No me hagas eso!

1546
03:21:43,620 --> 03:21:45,620
Por favor siéntate.

1547
03:21:45,620 --> 03:21:49,620
¡Por favor!

1548
03:21:49,620 --> 03:21:51,620
¡Basta!

1549
03:21:51,620 --> 03:22:03,620
¡No!

1550
03:22:03,620 --> 03:22:09,180
찍せ!

1551
03:22:09,240 --> 03:22:11,480
¡No lo hagas!

1552
03:22:11,480 --> 03:22:13,480
[Risas]

1553
03:22:13,480 --> 03:22:15,480
[Aplausos]

1554
03:22:15,480 --> 03:22:19,480
[Risas]

1555
03:22:19,480 --> 03:22:21,480
¡Volemos más!

1556
03:22:21,480 --> 03:22:37,480
[Risas]

1557
03:22:37,480 --> 03:22:39,480
Muchas gracias.

1558
03:23:07,480 --> 03:23:17,480


