1
00:00:10,045 --> 00:00:12,885
[mwanamke]<i> Alipoingia</i>
<i>chumba cha kuhoji,</i>

2
00:00:12,965 --> 00:00:15,205
Glenoxi alihisi mshikaji wake akimwangalia.</i>

3
00:00:15,525 --> 00:00:21,565
<i>Ulimi wake mrefu wa nyoka ulidondoka</i>
<i>kutoka kwenye mdomo wake uliolowa,</i><i>kama gash.</i>

4
00:00:21,645 --> 00:00:26,645
Alitazama uume wake wa zambarau unaodunda,
inching kuelekea yake.</i>

5
00:00:27,005 --> 00:00:30,125
<i>Alihisi sehemu ya fumbatio la ngono ikitetemeka.</i>

6
00:00:30,205 --> 00:00:33,645
<i>Angeweza karibu kuonja moja
ya tezi zake tatu za mucal.</i>

7
00:00:33,725 --> 00:00:37,085
Huku akivuta phallus yake inayometa
ndani yake,</i>

8
00:00:37,445 --> 00:00:38,445
<i>alihisi...</i>

9
00:00:39,885 --> 00:00:40,925
<i>Alihisi...</i>

10
00:00:41,565 --> 00:00:42,565
[anapumua]

11
00:00:42,645 --> 00:00:45,301
[anaiga sauti ya kike ya Marekani]
<i>"Nina maana gani kujisikia hapa?"</i>

12
00:00:45,325 --> 00:00:46,365
[kupiga kelele]

13
00:00:47,325 --> 00:00:49,045
<i>"Hii ni dhana yako.</i>

14
00:00:49,525 --> 00:00:50,965
<i>Tutafanya nini baadaye?"</i>

15
00:00:51,645 --> 00:00:53,525
[anaiga sauti ya kiume wa Marekani]
<i>"Ninahisi nini?</i>

16
00:00:53,805 --> 00:00:55,725
<i>Na kwa nini nina mikono ya Dick?"</i>

17
00:00:58,525 --> 00:00:59,845
[ananong'ona] sijui.

18
00:01:07,325 --> 00:01:08,885
Je, unatumia uzazi wa mpango?

19
00:01:09,485 --> 00:01:11,205
Ndiyo. Kondomu.

20
00:01:12,205 --> 00:01:14,245
- Sikuona imegawanyika au kitu chochote.
- Mm.

21
00:01:14,325 --> 00:01:16,885
Kondomu sio kila wakati
ufanisi kwa asilimia mia.

22
00:01:16,965 --> 00:01:18,325
Hakika inaonekana hivyo.

23
00:01:18,725 --> 00:01:22,245
Je, umezingatia
njia nyingine zozote za uzazi wa mpango?

24
00:01:22,325 --> 00:01:24,885
Lo, vipandikizi, kidonge...

25
00:01:25,525 --> 00:01:26,605
Nitalifikiria.

26
00:01:26,925 --> 00:01:29,685
Na ni washirika wangapi wa ngono
unao kwa sasa?

27
00:01:30,405 --> 00:01:31,605
Mwanaume au mwanamke?

28
00:01:31,685 --> 00:01:33,925
Moja tu kwa sasa. Yeye ni yeye.

29
00:01:34,005 --> 00:01:36,965
Na umezingatia
uwezekano wa kupitishwa?

30
00:01:37,725 --> 00:01:40,285
Sidhani kama mtu yeyote angetaka
mjamzito wa miaka 17.

31
00:01:40,605 --> 00:01:41,605
Heh.

32
00:01:42,845 --> 00:01:44,325
Sitaki kufanya kuasili, hapana.

33
00:01:44,645 --> 00:01:45,645
Sawa.

34
00:01:46,525 --> 00:01:49,485
Na ni nani atakuwepo kukukusanya
baada ya utaratibu?

35
00:01:49,565 --> 00:01:50,605
Lo, hakuna mtu, mimi tu.

36
00:01:50,925 --> 00:01:53,325
Mm. Lo, kwa bahati mbaya, ni hitaji.

37
00:01:54,485 --> 00:01:56,165
Ikiwa ningekuwa muuaji wa mfululizo?

38
00:01:56,605 --> 00:01:59,325
Au mchungaji?
Au familia yangu yote ilikufa kwa moto?

39
00:01:59,405 --> 00:02:03,125
- Je, bado ningehitaji kuleta mtu basi?
- Ndio. Ni sera yetu.

40
00:02:06,525 --> 00:02:07,365
[anapumua]

41
00:02:07,445 --> 00:02:09,405
Unafikiri nina dada?

42
00:02:09,485 --> 00:02:10,885
[mtu] sijui, unaweza kuwa nayo.

43
00:02:11,205 --> 00:02:14,645
Tumeishi pamoja
Miaka 17, Jeffrey.

44
00:02:14,725 --> 00:02:17,325
Si ungejua ningekuwa na dada?

45
00:02:18,725 --> 00:02:19,925
Siku yangu ya kuzaliwa ni lini?

46
00:02:20,805 --> 00:02:22,165
[mbwa akibweka]

47
00:02:22,965 --> 00:02:24,045
Jamani, Jeffrey!

48
00:02:24,125 --> 00:02:25,885
Huo ni unyanyasaji wa nyumbani.

49
00:02:26,285 --> 00:02:29,445
Kusahau siku ya kuzaliwa ya mtu sio
unyanyasaji wa nyumbani, Cynthia.

50
00:02:31,085 --> 00:02:32,365
Kila kitu sawa, mpenzi?

51
00:02:33,445 --> 00:02:34,445
Ndiyo.

52
00:02:35,205 --> 00:02:36,205
Kwaheri.

53
00:02:38,405 --> 00:02:40,005
[mdomo]

54
00:02:40,645 --> 00:02:42,325
[Muziki wa dansi ukipiga mlango wa karibu]

55
00:02:42,405 --> 00:02:44,205
[mbwa akibweka nje]

56
00:02:55,645 --> 00:02:57,085
[toni ya mlio]

57
00:03:02,445 --> 00:03:05,206
[sauti otomatiki]<i> Samahani. Nambari</i>
<i>uliopiga simu haitumiki.</i>

58
00:03:13,725 --> 00:03:14,725
[anapumua]

59
00:03:16,325 --> 00:03:18,285
[mlio wa simu ya muziki]

60
00:03:21,165 --> 00:03:23,005
[mlio wa muziki unaendelea]

61
00:03:26,085 --> 00:03:28,405
- [mlio wa muziki unaendelea]
- [tuti]

62
00:03:28,485 --> 00:03:29,485
[anapumua]

63
00:03:34,525 --> 00:03:35,645
[anapumua]

64
00:03:35,725 --> 00:03:37,725
["Hii ndiyo Siku" by The play]

65
00:04:07,165 --> 00:04:10,725
<i>♪ Kweli, hukuamka asubuhi hii'
Kwa sababu hukuenda kulala ♪</i>

66
00:04:10,805 --> 00:04:11,685
<i>♪ Ulikuwa ukitazama' ♪</i>

67
00:04:11,765 --> 00:04:14,765
<i>- ♪ Macho yako meupe huwa mekundu ♪</i>
- Oh ... Oh!

68
00:04:14,845 --> 00:04:17,845
<i>- ♪ Kalenda kwenye ukuta wako ♪</i>
- Hapana, hapana, hapana.

69
00:04:17,925 --> 00:04:20,765
<i>- ♪ Alikuwa akibakisha siku za mapumziko ♪</i>
- [kupumua, gags]

70
00:04:20,845 --> 00:04:23,245
<i>- ♪ Umekuwa ukisoma baadhi ya herufi za zamani ♪</i>
- [kupiga kelele]

71
00:04:23,325 --> 00:04:24,981
- Shit!
- [Jean] Uko sawa, mpenzi?

72
00:04:25,005 --> 00:04:28,165
Niko sawa! Sijambo, Mama!
Kila kitu ni cha kawaida.

73
00:04:28,245 --> 00:04:30,565
- [kulia]
<i>- ♪ Pesa zote duniani ♪</i>

74
00:04:30,645 --> 00:04:35,085
- Shit. Sawa... Ugh!
<i>- ♪ Haikuweza kununua tena siku hizo ♪</i>

75
00:04:35,165 --> 00:04:40,925
<i>♪ Unavuta mapazia yako nyuma
Na jua huwaka machoni pako ♪</i>

76
00:04:41,525 --> 00:04:44,485
-Una nini leo?
- [amechanganyikiwa] Siwezi kuzungumza sasa hivi, Mama.

77
00:04:46,045 --> 00:04:48,845
Kweli, ninauliza juu ya shule yako,
sio maisha yako ya kibinafsi.

78
00:04:48,925 --> 00:04:50,981
- Najua. Nimechelewa shuleni.
<i>- ♪ Hii ndiyo siku ♪</i>

79
00:04:51,005 --> 00:04:53,565
- Naam ... Lakini ni 7:15 tu.
<i>- ♪ Maisha yako hakika yatabadilika ♪</i>

80
00:04:53,645 --> 00:04:57,365
Ndio, nilipata kliniki, nilipata kliniki ya ngono.
Nilipata kazi ya nyumbani ya kufanya.

81
00:04:57,445 --> 00:04:59,845
- Sawa. nakupenda.
- Nakupenda pia. Kwaheri.

82
00:04:59,925 --> 00:05:01,645
<i>♪ Wakati mambo yanafanyika ♪</i>

83
00:05:03,285 --> 00:05:04,405
Usiingie chumbani kwangu.

84
00:05:05,765 --> 00:05:06,765
Kwa nini?

85
00:05:08,005 --> 00:05:09,885
Hakuna sababu maalum. Ni fujo.

86
00:05:09,965 --> 00:05:11,765
<i>- ♪ Hii ndiyo siku ♪</i>
- Nitaisafisha.

87
00:05:11,845 --> 00:05:15,125
- Sawa.
<i>- ♪ Maisha yako hakika yatabadilika ♪</i>

88
00:05:16,285 --> 00:05:18,365
<i>♪ Hii ndiyo siku ♪</i>

89
00:05:18,445 --> 00:05:21,045
- 31:23. Hiyo si mbaya.
<i>- ♪ Wakati mambo yanafanyika ♪</i>

90
00:05:21,125 --> 00:05:23,125
- Tunaweza kufanya vizuri zaidi.
- Oh!

91
00:05:23,605 --> 00:05:25,685
- Msukume kwa nguvu leo, Kocha.
- Mimi hufanya kila wakati.

92
00:05:26,005 --> 00:05:28,125
Ambapo ni mahali pekee mafanikio hayo
huja kabla ya kazi?

93
00:05:28,165 --> 00:05:29,325
- Kamusi.
- Kazi ya pamoja?

94
00:05:29,405 --> 00:05:31,421
- Ni kazi ya ndoto!
- Ingia huko na kuogelea, kuogelea, kuogelea!

95
00:05:31,445 --> 00:05:32,805
- Sawa!
- [anacheka]

96
00:05:36,685 --> 00:05:38,645
<i>♪ Hii ndiyo siku ♪</i>

97
00:05:38,725 --> 00:05:41,645
<i>- ♪ Hii ndiyo siku ♪
- ♪ Maisha yako hakika yatabadilika ♪</i>

98
00:05:41,725 --> 00:05:42,725
[kuanza buzzer]

99
00:06:15,405 --> 00:06:16,805
[minong'ono] Sio biashara yangu.

100
00:06:17,325 --> 00:06:18,325
Si biashara yangu.

101
00:06:35,645 --> 00:06:37,005
[mashine inaanza]

102
00:06:40,245 --> 00:06:41,685
[Bw. Groff] Habari za asubuhi, kila mtu.

103
00:06:41,765 --> 00:06:44,525
Kama mnavyojua nyote,
tunafanya hafla ya hisani wiki ijayo

104
00:06:44,605 --> 00:06:48,205
kwa wasichana wa shule wa Uganda,
kuongeza uelewa kwa...

105
00:06:49,285 --> 00:06:50,485
taulo za usafi.

106
00:06:51,045 --> 00:06:53,645
No. Um... [clears throat] Pedi za kipindi.

107
00:06:54,125 --> 00:06:56,365
Hm. Mambo mwanamke.

108
00:06:58,285 --> 00:07:00,325
Bidhaa za usafi...

109
00:07:03,925 --> 00:07:06,205
Na unafanya nini hapa
mapema sana, Maeve?

110
00:07:06,405 --> 00:07:08,045
Pata mwanzo mkuu, Bw. Groff.

111
00:07:08,205 --> 00:07:09,205
Nzuri sana.

112
00:07:10,205 --> 00:07:13,005
- Endelea.
- Nenda na bidhaa za usafi, bwana.

113
00:07:13,965 --> 00:07:15,205
Ni mtaalamu zaidi.

114
00:07:16,165 --> 00:07:17,365
Chini ya kutisha.

115
00:07:19,085 --> 00:07:20,085
Sawa.

116
00:07:20,885 --> 00:07:21,885
Nzuri.

117
00:07:22,645 --> 00:07:23,645
Asante, Maeve.

118
00:07:24,285 --> 00:07:25,405
Unakaribishwa.

119
00:07:27,165 --> 00:07:28,325
[kukimbia nyayo]

120
00:07:30,805 --> 00:07:31,805
Lo...

121
00:07:33,125 --> 00:07:34,125
Umechelewa.

122
00:07:36,205 --> 00:07:37,325
[husafisha koo]

123
00:07:38,205 --> 00:07:40,125
- Acha kitu?
- Hapana.

124
00:07:40,205 --> 00:07:42,125
Hapana? Mbona unanikodolea macho
ardhi, basi?

125
00:07:43,405 --> 00:07:44,525
- Mimi si.
- Wewe ni.

126
00:07:45,365 --> 00:07:46,365
Inasikitisha.

127
00:07:48,365 --> 00:07:49,365
Vyovyote vile.

128
00:07:49,405 --> 00:07:52,045
- Umepata 7:45, 8:00, na 8:15.
- Sawa.

129
00:07:52,125 --> 00:07:53,445
- Bora kuwa haraka.
- Sawa.

130
00:07:53,525 --> 00:07:55,565
Je! unataka mandharinyuma
ya wateja, au...

131
00:07:55,645 --> 00:07:56,925
Hapana, niko sawa.

132
00:07:57,485 --> 00:07:58,485
Sawa.

133
00:08:02,005 --> 00:08:03,445
[anapumua]

134
00:08:04,285 --> 00:08:07,965
Ninampenda kabisa Bw. Hendricks,
lakini hajui nipo.

135
00:08:08,325 --> 00:08:09,685
Nifanyeje anione?

136
00:08:12,005 --> 00:08:13,965
Je, una uhakika? namaanisha...

137
00:08:14,045 --> 00:08:15,885
Pubes yangu ni nje ya udhibiti.

138
00:08:15,965 --> 00:08:18,045
Nimezikata tu
na wamekua nyuma.

139
00:08:18,485 --> 00:08:19,845
Mimi ni kama Wolverine.

140
00:08:20,285 --> 00:08:21,845
Na kisha hilo lilikufanya uhisije?

141
00:08:22,285 --> 00:08:25,525
Nilipiga tikiti joto,
na sasa huuma ninapokojoa.

142
00:08:27,045 --> 00:08:29,165
Sasa, hilo si la kawaida. Hm.

143
00:08:43,245 --> 00:08:44,365
[mlango unagongwa]

144
00:08:45,325 --> 00:08:46,605
Habari. Lo...

145
00:08:47,365 --> 00:08:49,525
- Je! una miadi?
- Uh, hapana. Lo...

146
00:08:49,605 --> 00:08:52,845
Lakini naweza kukaa humu kwa muda kidogo?
Um...

147
00:08:53,965 --> 00:08:56,325
Mimi... Nataka watu wafikiri kuwa nimefanya ngono.

148
00:08:58,725 --> 00:09:00,565
Sikiliza, nakusikia.

149
00:09:01,365 --> 00:09:04,085
Shinikizo la rika ni ngumu,
lakini kuishi kwa majuto ni ngumu zaidi.

150
00:09:04,165 --> 00:09:05,885
Hapana. Uh, samahani... Uh...

151
00:09:06,285 --> 00:09:07,645
Sihitaji matibabu. Mimi...

152
00:09:07,845 --> 00:09:10,885
Nilitaka tu Molly Bell anione nikija
humu ndani kwa hiyo anafikiri nimefanya ngono.

153
00:09:10,925 --> 00:09:12,525
Lo, sio lazima kuzungumza.

154
00:09:12,605 --> 00:09:14,685
Oh. Sawa.

155
00:09:15,285 --> 00:09:16,285
Sawa.

156
00:09:37,325 --> 00:09:38,325
[kugonga]

157
00:09:41,965 --> 00:09:42,965
Asubuhi, Eric.

158
00:09:43,045 --> 00:09:44,685
Asubuhi, Jean. Penda kimono.

159
00:09:44,765 --> 00:09:46,165
Ooh, upendo jumper. Angalia hilo.

160
00:09:46,205 --> 00:09:47,245
- [ anacheka]
- Rrrl!

161
00:09:48,605 --> 00:09:49,605
Hm.

162
00:09:50,805 --> 00:09:53,125
- Unataka nini?
- Je, Otis tayari?

163
00:09:53,205 --> 00:09:54,445
Hapana, tayari amekwenda.

164
00:09:54,805 --> 00:09:56,525
Alikuwa na mradi au kitu.

165
00:09:56,765 --> 00:09:57,885
Didn't he tell you?

166
00:09:58,485 --> 00:10:00,445
Oh, hapana, uh... Yeye mu...
Lazima amesahau.

167
00:10:00,565 --> 00:10:02,645
[Anacheka] Ni mtu mdogo kiasi gani.

168
00:10:03,285 --> 00:10:05,405
- Hm.
- Mm. Sawa. [anacheka]

169
00:10:05,485 --> 00:10:06,685
Inaweza kuwa ngumu...

170
00:10:07,765 --> 00:10:09,685
marafiki wanapopata maslahi mapya.

171
00:10:11,245 --> 00:10:12,925
Lakini hupaswi kuhisi umeachwa nyuma.

172
00:10:13,365 --> 00:10:17,325
Kwa kweli inaweza kuwa fursa kwako
ili kujua ni nini muhimu kwako ...

173
00:10:18,205 --> 00:10:19,085
kama mtu binafsi.

174
00:10:19,165 --> 00:10:20,165
Ndiyo.

175
00:10:21,085 --> 00:10:22,565
- Mm.
- Je, una mambo ya kujifurahisha?

176
00:10:23,485 --> 00:10:24,885
Uh, si kweli.

177
00:10:25,525 --> 00:10:28,085
Nilikuwa nikiimba kwaya ya kanisa,
lakini niligundua kuwa siwezi kuimba.

178
00:10:28,165 --> 00:10:30,325
- Haki.
- Na nikaacha kumwamini Mungu.

179
00:10:30,405 --> 00:10:32,125
- Hiyo itafanya.
- Kwa hivyo ... ndio.

180
00:10:32,365 --> 00:10:33,365
- [Eric anacheka]
- Kwa hivyo ...

181
00:10:33,605 --> 00:10:35,205
Baridi. Baridi.

182
00:10:35,765 --> 00:10:37,725
- Kwaheri, Jean.
- Kwaheri, Eric.

183
00:10:37,805 --> 00:10:38,965
Ndiyo. [anacheka]

184
00:10:39,805 --> 00:10:42,445
- Jean Milburn?
- Ndio, ndio mimi.

185
00:10:54,485 --> 00:10:55,725
[ananong'ona] Mwanaharamu.

186
00:10:59,085 --> 00:11:00,725
[kuimba kwa sauti ndogo]

187
00:11:05,565 --> 00:11:08,485
-E! Mtu wangu. Inaning'iniaje?
- [muziki hucheza kutoka kwa vipokea sauti vya masikioni]

188
00:11:09,525 --> 00:11:10,885
- Ndio ... [hucheka]
- Nini, hii?

189
00:11:11,405 --> 00:11:14,125
Ed Sheeran. Namaanisha, sema unachotaka
kuhusu kijana mdogo, lakini ...

190
00:11:14,205 --> 00:11:16,605
- yeye ni fikra kamili, sawa?
- Ndio. [anacheka]

191
00:11:16,685 --> 00:11:19,685
Nimekuwa na maana ya kuzungumza na wewe.
Bendi ya Swing wanafanya majaribio leo.

192
00:11:19,765 --> 00:11:22,301
- Nadhani unapaswa kujiandikisha.
- Sidhani hiyo ni wazo nzuri.

193
00:11:22,325 --> 00:11:23,325
Kwa nini ungesema hivyo?

194
00:11:23,525 --> 00:11:24,845
Angalia, mimi na, uh ...

195
00:11:26,365 --> 00:11:29,205
- Bendi ya Swing ni sh...
- Kiboko. Ndiyo, tuko.

196
00:11:29,285 --> 00:11:30,405
Lakini mtu anaweza tu kujaribu.

197
00:11:30,685 --> 00:11:32,885
Kujaribu ni mchezo mzima.
Hakuna mtu anayeweza kukuzuia kujaribu.

198
00:11:32,965 --> 00:11:36,045
Kweli, wanaweza kujaribu, nadhani.
[anacheka kwa sauti]

199
00:11:36,125 --> 00:11:39,165
Hapana, hapana, hapana, lakini kwa umakini,
Nadhani unapaswa kuruka.

200
00:11:39,245 --> 00:11:40,245
Samahani kwa pun.

201
00:11:40,925 --> 00:11:42,405
Unaweza kuwa mzuri sana.

202
00:11:42,605 --> 00:11:44,205
- Fikiria juu yake.
- Ndio...

203
00:11:44,285 --> 00:11:45,365
- Sawa.
- Ndio?

204
00:11:45,885 --> 00:11:47,525
Nilikuambia tutapata pesa.

205
00:11:48,805 --> 00:11:51,765
- ... nikuonyeshe ...
- [Otis] Uh... Hakika, sawa.

206
00:11:51,845 --> 00:11:53,461
- [Maeve] Tuonane baadaye.
- [Otis] Tutaonana.

207
00:11:53,485 --> 00:11:55,805
Habari, Aimee,
unafanya nini baadaye leo?

208
00:11:55,885 --> 00:11:58,245
Kwenda kwa Kyle kwa moshi.
Sisi ni jambo sasa.

209
00:11:58,845 --> 00:12:01,925
- Kwa nini?
- Kimsingi, ninahitaji mtu wa kunisaidia ...

210
00:12:02,005 --> 00:12:05,245
Unapopigwa mawe,
unawahi kupata punda mtupu kweli?

211
00:12:05,685 --> 00:12:07,645
Maana siku nyingine,
Nilikuwa nafanya bonge na Kyle

212
00:12:07,685 --> 00:12:09,805
na nilifikiria kihalisi
Nilikuwa nikicheka mwenyewe.

213
00:12:09,885 --> 00:12:11,765
Kama, niliweza kuhisi inatoka nje
shimo langu.

214
00:12:11,845 --> 00:12:14,485
- Je! hiyo imewahi kukutokea?
- Si kweli. Hapana.

215
00:12:14,565 --> 00:12:16,901
- Samahani, ulikuwa unasema nini?
- Unataka nini, jogoo anauma?

216
00:12:16,925 --> 00:12:19,285
Hakuna kitu. Lazima niende. Majogoo ya kuuma.

217
00:12:20,005 --> 00:12:21,965
- Maeve. Lo!
- [anapumua]

218
00:12:22,045 --> 00:12:23,245
- Unaonekana moto leo.
- Huu.

219
00:12:23,325 --> 00:12:24,925
- Unafanya nini baadaye?
- Kwa nini?

220
00:12:25,005 --> 00:12:27,045
Mechi za kufuzu ni leo saa 5:00
na nilikuwa nauliza

221
00:12:27,085 --> 00:12:29,005
- ikiwa ulihisi kunitazama nikiogelea?
- Oh.

222
00:12:29,085 --> 00:12:30,565
Kweli, um... siwezi.

223
00:12:30,885 --> 00:12:33,325
- Kwa nini sivyo? Nini, wewe busy?
- Ndio, labda mimi ndiye.

224
00:12:33,965 --> 00:12:36,885
Labda ninaishi maisha tajiri kabisa yaliyojaa
kwa adventure na fitina.

225
00:12:37,325 --> 00:12:39,925
Inawezekana kupata uzoefu wa mambo
hujui kuhusu, Jackson.

226
00:12:40,085 --> 00:12:42,445
[anacheka] Sawa. Lo...
Naam, naweza kukuona baadaye, basi?

227
00:12:42,525 --> 00:12:45,245
Ikiwa huna shughuli nyingi
ya kuvutia au ya kuvutia.

228
00:12:48,525 --> 00:12:49,645
Jackson.

229
00:12:50,085 --> 00:12:51,085
Ndio?

230
00:12:52,485 --> 00:12:53,485
Lo...

231
00:12:54,485 --> 00:12:56,565
Lo, bahati nzuri baadaye.

232
00:12:57,685 --> 00:12:59,245
Maeve. Shikilia sekunde.

233
00:12:59,325 --> 00:13:02,245
Nahitaji kuzungumza na wewe
kuhusu <i>Unavyopenda</i> insha yako.

234
00:13:02,605 --> 00:13:04,685
Uh... Matumizi ya kuvutia ya tashihisi

235
00:13:04,765 --> 00:13:07,125
na uelewa mgumu kabisa
uwezo wa Shakespeare

236
00:13:07,205 --> 00:13:08,805
- kupenya psyche ya kiume.
- Asante.

237
00:13:08,845 --> 00:13:10,205
- Lakini ...
- Lakini nini?

238
00:13:11,245 --> 00:13:12,845
Ni sawa na Simone.

239
00:13:13,525 --> 00:13:14,725
Sawa sana, Maeve.

240
00:13:15,485 --> 00:13:18,045
Labda tunachochewa tu
kama roboti ndogo.

241
00:13:18,245 --> 00:13:20,485
- Hm. Wewe ni msichana mcheshi. Haraka.
- Mm-hm.

242
00:13:20,685 --> 00:13:22,725
Kwa nini usiweke baadhi ya hizo
kwenye kazi yako?

243
00:13:22,805 --> 00:13:25,086
Sidhani kama unahitaji
kuiga kazi ya Simone.

244
00:13:25,765 --> 00:13:27,845
Tafadhali usijipate
kufukuzwa shule.

245
00:13:27,925 --> 00:13:31,005
Itakuwa ni upotevu mkubwa sana
ya wakati wa kila mtu.

246
00:13:31,645 --> 00:13:33,565
Je, hutakiwi kusema
kitu cha kutia moyo?

247
00:13:34,085 --> 00:13:35,125
Angaza zaidi.

248
00:13:35,725 --> 00:13:37,525
[kengele inalia]

249
00:13:38,205 --> 00:13:40,365
Kwa hivyo tafadhali kumbuka kuleta
bidhaa zako za kuoka

250
00:13:40,445 --> 00:13:43,605
kwa wasichana wa mwaka wa tisa
ambao wanachangisha pesa kwa Waganda...

251
00:13:48,445 --> 00:13:49,685
bidhaa za usafi.

252
00:13:50,005 --> 00:13:51,045
[wanafunzi wakicheka]

253
00:13:51,725 --> 00:13:53,045
Kama tunavyojua sote...

254
00:13:54,125 --> 00:13:56,965
Naam, baadhi yetu,
uh, zaidi ya wengine... [chuckles]

255
00:13:57,045 --> 00:13:58,685
Lo, hiyo maalum...

256
00:13:59,125 --> 00:14:02,405
wakati wa mwezi kwa wanawake
ni kawaida sana.

257
00:14:02,485 --> 00:14:05,341
- Ulikuwa wapi asubuhi hii?
- [Mr. Groff] ... kubadilisha maisha yao ya kila siku

258
00:14:05,365 --> 00:14:08,605
- zaidi ya usumbufu mdogo.
- Kitu kibaya sana kilitokea.

259
00:14:08,805 --> 00:14:10,605
Umesahau kuokoa Zelda tena?
- [anapumua]

260
00:14:10,685 --> 00:14:11,981
[Bw. Groff] Kwa hivyo, fikiria, ikiwa uta...

261
00:14:12,005 --> 00:14:14,685
- Nilikuwa na ... ndoto ya ngono ...
- ... kwamba huna usafi wowote ...

262
00:14:15,125 --> 00:14:17,165
- ... kuhusu Maeve.
- [Anapiga kelele] Hiyo ni nzuri!

263
00:14:19,725 --> 00:14:22,925
Kuhusu mambo ya usafi, yaaas!
[anacheka]

264
00:14:23,005 --> 00:14:24,925
Lo, hata hivyo, um... uh...

265
00:14:25,045 --> 00:14:27,365
wazo la kusikitisha zaidi ...

266
00:14:27,445 --> 00:14:30,421
- Ah, Mungu wangu. Niambie kila kitu.
- ...ndiyo maana mwaka usio na hofu wasichana tisa ...

267
00:14:30,445 --> 00:14:32,525
Ilikuwa changamoto ya ALS
au chafya ya Dick yako ya msingi tu?

268
00:14:32,605 --> 00:14:35,565
- Inahisi vibaya, sawa? siipendi.
- Hapana, ni sawa.

269
00:14:35,645 --> 00:14:38,245
Sio sawa, sawa?
Akili yangu ilimpinga

270
00:14:38,325 --> 00:14:41,645
- na ninahisi kama ... kama mtu mbaya.
- [Anapiga kelele] Lakini ni kawaida!

271
00:14:41,965 --> 00:14:43,885
["Moto" na Beth Ditto akicheza]

272
00:14:45,045 --> 00:14:48,445
Hedhi ni jambo jema sana.

273
00:14:49,445 --> 00:14:52,045
Kwa kweli, ni ... ni nzuri
kuwa na usafi mzuri.

274
00:14:52,405 --> 00:14:53,405
Um...

275
00:14:53,805 --> 00:14:56,045
Um, ni afya sana, kweli, sawa?

276
00:14:56,125 --> 00:14:57,725
- Kwa sababu ikiwa ...
- Kaa chini. Keti chini.

277
00:14:58,245 --> 00:15:00,645
<i>♪ Moto ♪</i>

278
00:15:01,125 --> 00:15:03,365
Rafiki, ninajivunia wewe.

279
00:15:03,645 --> 00:15:06,565
<i>♪ Ibariki nafsi yangu, hivyo ndivyo ilivyo ♪</i>

280
00:15:08,925 --> 00:15:12,565
<i>♪ Ibariki nafsi yangu, siwezi kupinga ♪</i>

281
00:15:14,405 --> 00:15:16,085
<i>♪ Moto ♪</i>

282
00:15:19,805 --> 00:15:21,805
<i>- ♪ Moto ♪</i>
- Tutaonana baadaye.

283
00:15:21,885 --> 00:15:23,485
- Umeme!
- Psssh!

284
00:15:25,245 --> 00:15:26,325
- Sawa, dickhead?
- Habari.

285
00:15:26,405 --> 00:15:27,885
Maeve, nimefurahi kukuona tena.

286
00:15:28,325 --> 00:15:29,885
Maana nilikuona asubuhi ya leo.

287
00:15:29,965 --> 00:15:31,605
Shuleni, sio katika ndoto zangu.

288
00:15:32,805 --> 00:15:33,965
Nahitaji kuomba upendeleo.

289
00:15:34,645 --> 00:15:36,045
Oh, ndio? Uh, ni nini?

290
00:15:36,125 --> 00:15:38,245
Nahitaji tukutane mahali fulani
baada ya shule saa 6:30.

291
00:15:39,085 --> 00:15:40,725
- Je, hili ni jambo la kliniki?
- Hapana.

292
00:15:41,645 --> 00:15:43,645
Ikiwa huwezi, usijali. Lakini ...

293
00:15:43,765 --> 00:15:45,245
Ah, ndio, ndio, ndio. Hapana, naweza.

294
00:15:45,325 --> 00:15:46,485
- Ndio?
- Kabisa.

295
00:15:46,565 --> 00:15:49,205
- Um, wapi, haswa?
- Baridi. Nitakutumia anwani.

296
00:15:49,285 --> 00:15:50,381
- Maharagwe baridi.
- Tutaonana baadaye.

297
00:15:50,405 --> 00:15:53,045
<i>♪ Ibariki nafsi yangu, siwezi kupinga ♪</i>

298
00:15:53,285 --> 00:15:54,365
Maharagwe ya baridi.

299
00:15:56,325 --> 00:15:58,005
Anakuuliza kwa tarehe.

300
00:15:58,085 --> 00:15:59,605
- Sio tarehe.
- Ni tarehe!

301
00:15:59,685 --> 00:16:00,821
- Aliniita dickhead.
- Oh.

302
00:16:00,845 --> 00:16:02,981
Humwiti mtu dickhead
na waulize tarehe.

303
00:16:03,005 --> 00:16:05,125
Pengine anajua
Nilikuwa na ndoto ya ngono ya kutisha juu yake.

304
00:16:05,205 --> 00:16:07,445
Sasa ataniweka wazi
kama mvuto nilio nao.

305
00:16:07,525 --> 00:16:09,245
Lo, sawa, yeye si mwanasaikolojia.

306
00:16:09,805 --> 00:16:12,645
Pia, tulia. Ulicheza suruali yako,
wewe si Hannibal Lecter.

307
00:16:12,725 --> 00:16:15,525
- Ikiwa ni mimi?
- Sawa, nini kilitokea katika ndoto hii?

308
00:16:17,165 --> 00:16:18,325
Alikuwa...

309
00:16:18,965 --> 00:16:20,325
- Suruali yake...
- Uh-huh?

310
00:16:20,405 --> 00:16:23,005
Na ... Hapana, kwa kweli,
Sitaki kuzungumza juu ya hili.

311
00:16:23,085 --> 00:16:26,245
Mimi... Oh, sawa.
Kweli, 439 Trently iko nini, hata hivyo?

312
00:16:26,325 --> 00:16:30,205
Ni jengo la mnara lenye mzigo
ya biashara na-na mgahawa wa Sushi.

313
00:16:31,765 --> 00:16:34,525
- Kwa nini anataka niwe na sushi?
- Samaki mbichi ni aphrodisiac.

314
00:16:34,605 --> 00:16:37,525
- Hii ni tarehe kabisa!
- Lo, hii inanifanya nijisikie wa ajabu.

315
00:16:37,605 --> 00:16:40,325
- Sipendi kuwa nje ya udhibiti.
- Utakuwa sawa.

316
00:16:40,405 --> 00:16:42,485
Sawa? Chochote ni, tu kuwa kawaida.

317
00:16:42,565 --> 00:16:44,565
Wasichana wanapenda dudes ambazo ni za kawaida.

318
00:16:45,325 --> 00:16:46,525
Unajua, baridi.

319
00:16:47,845 --> 00:16:50,845
Lakini labda fikiria upya mavazi yako
ikiwa tu ni tarehe.

320
00:16:50,925 --> 00:16:52,181
- Sio tarehe.
- Ni tarehe.

321
00:16:52,205 --> 00:16:53,405
Ni hakika...

322
00:16:54,325 --> 00:16:56,765
- Unafikiri nivae nini?
- Ooh! Um...

323
00:16:57,565 --> 00:16:59,645
Sawa, uh, fikiria Jon Hamm.

324
00:16:59,725 --> 00:17:00,725
Lakini baridi.

325
00:17:01,125 --> 00:17:02,765
- Sawa? Kama Hamm ya kawaida.
- [anapumua]

326
00:17:03,165 --> 00:17:06,165
Mimi si kawaida, ingawa!
Na sifanani na Jon Hamm.

327
00:17:06,245 --> 00:17:07,405
- Ndio, hiyo ni kweli.
- Mungu wangu.

328
00:17:07,645 --> 00:17:08,845
Nahitaji nguo mpya.

329
00:17:10,205 --> 00:17:12,005
Kwaheri, Hamm ya Kawaida.

330
00:17:12,085 --> 00:17:13,845
Oh, hii? [anacheka]

331
00:17:13,925 --> 00:17:16,285
Ndio, hapana, ninafanya majaribio ya Bendi ya Swing,
asante kwa kuuliza.

332
00:17:17,125 --> 00:17:20,005
Ni nzuri sana kwamba unajali
nini kinatokea katika maisha yangu.

333
00:17:23,765 --> 00:17:24,925
Sawa, usiku mwema.

334
00:17:25,005 --> 00:17:26,605
Usiku mwema.

335
00:17:27,605 --> 00:17:29,805
[kucheza nje ya ufunguo]

336
00:17:40,565 --> 00:17:43,485
Jaribu nzuri, Eric!

337
00:17:43,885 --> 00:17:45,965
Huh? Kweli, timu?

338
00:17:46,925 --> 00:17:47,925
Unajua,

339
00:17:48,925 --> 00:17:50,485
Bendi ya Swing ni pamoja.

340
00:17:50,845 --> 00:17:52,725
Mimi ni mtu tu aliye na rungu.

341
00:17:52,805 --> 00:17:55,365
Kwa hiyo nitawaachia genge kuamua
kama uko ndani au la,

342
00:17:55,445 --> 00:17:58,365
lakini, kumbuka kwamba Leon ana leukemia

343
00:17:58,485 --> 00:18:00,605
na tunahitaji sana pembe ya Kifaransa.

344
00:18:01,405 --> 00:18:02,845
Kwa hivyo ... [husafisha koo]

345
00:18:03,325 --> 00:18:04,325
Tunasema nini?

346
00:18:05,525 --> 00:18:07,725
Je, Eric yuko ndani?

347
00:18:10,005 --> 00:18:11,005
Huh?

348
00:18:11,365 --> 00:18:13,045
Onyesha mikono, tafadhali.

349
00:18:15,205 --> 00:18:16,805
Je, tunaweza kuonyeshwa mikono, tafadhali?

350
00:18:19,125 --> 00:18:20,325
Na hapo ni.

351
00:18:20,725 --> 00:18:21,725
Umeingia, Eric.

352
00:18:22,085 --> 00:18:24,125
- Hongera, mtu! [anacheka]
- [Eric anacheka]

353
00:18:24,565 --> 00:18:26,285
Vuta kiti, Bwana Magoo.

354
00:18:27,285 --> 00:18:28,365
Kaa chini, msichana.

355
00:18:28,445 --> 00:18:30,005
Ondoka hapa! Endelea, kaa chini.

356
00:18:30,925 --> 00:18:32,045
[husafisha koo]

357
00:18:32,125 --> 00:18:33,205
Sawa, kwa hivyo...

358
00:18:33,525 --> 00:18:35,685
- Wacha tuangalie ...
- Ninaweza kufanya mazoezi na wewe ikiwa unapenda.

359
00:18:36,205 --> 00:18:38,325
- Kupata wewe juu ya kasi.
- [ anacheka]

360
00:18:38,405 --> 00:18:39,885
Sawa, sawa, sawa.

361
00:18:40,085 --> 00:18:41,365
Mkuu, vipi baada ya shule?

362
00:18:41,445 --> 00:18:43,245
- Sawa, na ninataka sax zaidi kwenye bar 12.
- Ndio.

363
00:18:43,325 --> 00:18:45,045
- Hapa tunaenda! Nzuri.
- Ndio. Coolio.

364
00:18:45,125 --> 00:18:46,685
- [ anacheka]
- Sawa, wavulana, kutoka juu.

365
00:18:47,245 --> 00:18:49,165
Moja, mbili, tatu, nne. Moja!

366
00:18:49,325 --> 00:18:51,725
[kucheza wimbo wa kusisimua]

367
00:18:52,085 --> 00:18:53,125
Mungu!

368
00:18:54,845 --> 00:18:55,845
Lo!

369
00:18:56,805 --> 00:18:58,245
Jisikie!

370
00:19:01,205 --> 00:19:02,445
[hucheza na kuzima ufunguo]

371
00:19:12,205 --> 00:19:15,445
[akihema] Hiyo ilikuwa ngumu kama kutomba.

372
00:19:16,125 --> 00:19:17,125
Mungu!

373
00:19:19,245 --> 00:19:20,525
Kula!

374
00:19:20,965 --> 00:19:23,645
Katika wiki nane,
moyo wa mtoto wako unapiga.

375
00:19:24,165 --> 00:19:25,845
Katika wiki 15, mtoto anaweza kuona mwanga.

376
00:19:25,925 --> 00:19:27,925
Je! unajua kuwa katika wiki sita,
mtoto wako anaweza kuhisi?

377
00:19:28,005 --> 00:19:29,005
Nyamaza.

378
00:19:29,765 --> 00:19:32,285
Maisha huanza wakati mimba inatungwa.
Kukomesha ni mauaji.

379
00:19:33,285 --> 00:19:35,525
- Mungu anakupenda.
- Ndio, natamani angevaa kondomu.

380
00:19:35,605 --> 00:19:36,605
Subiri, tu...

381
00:19:37,685 --> 00:19:40,285
Una shida gani?
Je, unachukia maisha yote?

382
00:19:42,645 --> 00:19:43,965
Niko sawa. Tafadhali usiniguse.

383
00:19:49,445 --> 00:19:52,925
- [mlio wa mlango]
- Oh! Shittin ' kuzimu ...

384
00:19:53,245 --> 00:19:54,245
Ah...

385
00:19:54,965 --> 00:19:56,685
Hiyo ni hatua nyingi.

386
00:19:57,485 --> 00:19:59,205
[anapumua] Mko sawa, wanawake?

387
00:20:00,205 --> 00:20:01,965
Uko sawa, mpenzi? Ndio?

388
00:20:03,205 --> 00:20:04,205
- [anapumua]
- Habari.

389
00:20:04,565 --> 00:20:06,485
- [kuhema]
- Iwapo ungeweza kunipa fomu.

390
00:20:06,525 --> 00:20:08,605
Nimekuwa ... nimekuwa hapa kabla.

391
00:20:09,365 --> 00:20:11,365
[kuhema] Oh.

392
00:20:14,885 --> 00:20:16,045
Lo!

393
00:20:16,645 --> 00:20:17,645
Sawa.

394
00:20:18,685 --> 00:20:19,845
Kuzimu yenye damu.

395
00:20:20,325 --> 00:20:23,405
Wanatutendea kama watoto wachanga, sivyo?
Hii yote ya kushikana mikono.

396
00:20:27,765 --> 00:20:29,325
Kweli, wewe ni gumzo, sivyo?

397
00:20:30,565 --> 00:20:31,565
Usijisikie kuongea.

398
00:20:32,125 --> 00:20:33,925
Suti mwenyewe, binti mfalme.

399
00:20:35,125 --> 00:20:37,125
[TV] <i>♪ Nadhani ninakupenda ♪</i>

400
00:20:37,205 --> 00:20:38,925
<i>♪ Nadhani ninakupenda ♪</i>

401
00:20:39,005 --> 00:20:40,205
<i>♪ mradi tu... ♪</i>

402
00:20:40,285 --> 00:20:41,925
Oh, Kristo juu ya baiskeli.

403
00:20:42,965 --> 00:20:46,445
<i>- ♪ Nadhani ninakupenda ♪</i>
- Je,... Um... 'Nimshitaki. Je, tunaweza, um...

404
00:20:46,525 --> 00:20:48,325
Je, tunaweza kubadilisha chaneli?

405
00:20:49,045 --> 00:20:52,965
Sidhani kama ponografia laini
sauti ya kulia.

406
00:20:53,925 --> 00:20:55,165
Fucking kuzimu.

407
00:20:57,045 --> 00:21:00,325
- Usijali kufanya hivyo, tafadhali?
- Nimeipata. Ndiyo. Ndio, ndio, ndio.

408
00:21:03,165 --> 00:21:05,285
- [sauti zinazopishana]
- [mtu] <i>...peninsula ya Ufaransa?</i>

409
00:21:05,365 --> 00:21:07,805
- Oh! Alama!
<i>- Nini kiliingia katika mji mkuu...</i>

410
00:21:07,885 --> 00:21:10,845
<i>- ...kiongozi mwaka 1946...</i>
- Je, wewe ni mzuri katika maswali?

411
00:21:10,925 --> 00:21:12,725
<i>- ...jina asili mwaka '93, kiongozi yupi?</i>
<i>- </i>Hapana.

412
00:21:13,205 --> 00:21:15,445
<i>Vita vya Uhuru vya Marekani
ilifanyika</i>

413
00:21:15,525 --> 00:21:17,085
<i>wakati wa utawala wa mfalme gani wa Uingereza?</i>

414
00:21:17,125 --> 00:21:18,365
Ah, Henry VIII.

415
00:21:18,445 --> 00:21:19,285
<i>- George III.
- Ndiyo.</i>

416
00:21:19,365 --> 00:21:21,421
<i>- Riwaya ya nani ya 1950 </i>Mji Kama Alice...
<i>- </i>Matiti ya Fuckin'!

417
00:21:21,445 --> 00:21:24,165
<i>...imewekwa katika ukumbi wa michezo wa Mashariki ya Mbali
ya Vita vya Pili vya Dunia?</i>

418
00:21:26,365 --> 00:21:27,445
[anapumua]

419
00:21:29,685 --> 00:21:30,725
[anatema]

420
00:21:34,125 --> 00:21:35,125
Sawa.

421
00:21:36,765 --> 00:21:38,125
[mlio wa simu ya kompyuta]

422
00:21:38,205 --> 00:21:39,885
[anapumua]

423
00:21:41,805 --> 00:21:43,245
Otis, ni baba yako anayepiga simu.

424
00:21:43,325 --> 00:21:44,525
Nina jambo...

425
00:21:44,605 --> 00:21:45,725
[anapumua]

426
00:21:48,685 --> 00:21:49,685
Habari, Remi.

427
00:21:49,725 --> 00:21:51,685
- Samahani, yeye, uh ... ana jambo.
- [mlango unafungwa]

428
00:21:51,765 --> 00:21:54,685
<i>Lo, hapana, nilitarajia kukupata.
Je, uh...</i>

429
00:21:54,765 --> 00:21:57,005
<i>- Je, ulipata vitabu?</i>
<i>- </i>Uh, ndiyo, nilifanya.

430
00:21:57,085 --> 00:21:59,325
<i>Vema, unaweza kuzitia saini
na kuwarudisha kwangu?</i>

431
00:21:59,405 --> 00:22:01,045
<i>Nitalipia usafirishaji.</i>

432
00:22:01,125 --> 00:22:02,805
<i>Nazihitaji tu
kwa ziara hii ya vitabu vya umwagaji damu.</i>

433
00:22:02,885 --> 00:22:07,045
<i>- Nina mashabiki hawa wakali sasa...</i>
- Nitafanya, sawa. Kwaheri.

434
00:22:07,365 --> 00:22:09,205
<i>Hapana, subiri. Um... Subiri, uh...</i>

435
00:22:09,405 --> 00:22:10,765
<i>Unaendeleaje?</i>

436
00:22:10,845 --> 00:22:12,125
<i>Je, umekuwa ukiandika?</i>

437
00:22:12,365 --> 00:22:13,365
Ndiyo.

438
00:22:13,525 --> 00:22:16,285
Ndiyo, kwa kweli, ninaanza kitabu kipya.

439
00:22:16,885 --> 00:22:18,845
<i>Kitabu kipya? Naam, hiyo ni... hiyo ni nzuri!</i>

440
00:22:19,365 --> 00:22:21,485
<i>Kwa hivyo... Kwa hivyo ni nani mchapishaji wako mpya
sasa, basi?</i>

441
00:22:21,565 --> 00:22:26,085
Maana nilisikia kupitia mzabibu
kwamba mzee wako alilazimika kukuacha.</i>

442
00:22:28,045 --> 00:22:29,045
Mimi... Unajua.

443
00:22:29,285 --> 00:22:33,005
Ninaielea kote, kama unavyofanya,
kujaribu tu kupata inafaa.

444
00:22:33,205 --> 00:22:34,245
Unajua yote ...

445
00:22:34,965 --> 00:22:35,965
rigmarole.

446
00:22:36,005 --> 00:22:37,525
<i>Nzuri kwako.</i>

447
00:22:37,605 --> 00:22:40,805
<i>Mimi... nashangaa tu, nadhani, kwamba...</i>

448
00:22:40,885 --> 00:22:42,725
<i>kwamba unaandika tena, kwa sababu, uh...</i>

449
00:22:42,885 --> 00:22:45,845
Uliona kuwa ni ngumu sana kuzingatia kila wakati,
si wewe, tulipokuwa pamoja?</i>

450
00:22:45,925 --> 00:22:47,965
Nadhani kuwa single ni kukomboa, Remi.

451
00:22:48,205 --> 00:22:52,365
<i>Lo! Mkali sana, Jeanie. Hivyo kali.</i>

452
00:22:52,445 --> 00:22:55,245
<i>Endelea, ingawa, inahusu nini, eh?</i>

453
00:22:55,325 --> 00:22:56,325
<i>Kiwango cha lifti.</i>

454
00:22:57,205 --> 00:22:58,205
Ngono?

455
00:22:58,765 --> 00:23:00,285
- Wagonjwa wangu?
<i>- Ah.</i>

456
00:23:00,565 --> 00:23:02,885
Lo! Hiyo ni moja sasa.

457
00:23:03,205 --> 00:23:06,685
Muhimu sana,
kuvutia... masuala ya ngono.

458
00:23:06,765 --> 00:23:07,765
- [anacheka]
- Kwaheri, Remi.

459
00:23:08,365 --> 00:23:12,165
Oh, uh...
tafadhali Skype na Otis wiki hii.

460
00:23:12,245 --> 00:23:14,605
- Anashuka sana wakati huna.
<i>- Ndiyo, bila shaka.</i>

461
00:23:14,685 --> 00:23:15,725
Asante.

462
00:23:16,765 --> 00:23:21,605
kipande cha...
kipande cha uchafu mbaya!

463
00:23:21,685 --> 00:23:25,885
Ndiyo, ninaandika kitabu, wewe kutomba.
huna maneno yako mwenyewe...

464
00:23:26,765 --> 00:23:28,885
[Anapiga kelele] Shit!

465
00:23:29,245 --> 00:23:31,245
- Ala!
- [kulia]

466
00:23:33,085 --> 00:23:35,685
Kipande cha ndevu cha mavi ya kuogofya.

467
00:23:36,885 --> 00:23:38,005
[anapumua]

468
00:23:47,325 --> 00:23:48,405
[anapumua]

469
00:23:55,085 --> 00:23:56,805
Chukua hiyo, Thunderdick.

470
00:23:58,245 --> 00:23:59,885
[hupumua kwa nguvu]

471
00:24:06,525 --> 00:24:08,645
Habari, Maeve, habari?

472
00:24:09,805 --> 00:24:10,805
Habari.

473
00:24:11,125 --> 00:24:13,885
Inapendeza sana kukaa na wewe
nje ya shule.

474
00:24:16,245 --> 00:24:18,805
Napenda sana nguvu zako.

475
00:24:19,325 --> 00:24:21,885
Samahani. Je, unamchukua mtu?

476
00:24:23,165 --> 00:24:25,085
Nina... nakutana na rafiki tu.

477
00:24:25,885 --> 00:24:27,365
Je, anaavya mimba?

478
00:24:28,605 --> 00:24:32,325
Hapana! Tunapata Sushi tu.
Nadhani.

479
00:24:32,685 --> 00:24:35,125
Sushi ni aina fulani ya nambari ya wagonjwa
kwa kumuua mtoto wako?

480
00:24:35,205 --> 00:24:36,205
Sidhani hivyo.

481
00:24:36,285 --> 00:24:38,765
Tuna vijitabu
tunadhani ungevutiwa sana nayo.

482
00:24:38,845 --> 00:24:40,301
[mwanamke] Katika wiki sita, mtoto wako anaweza kuhisi.

483
00:24:40,325 --> 00:24:42,261
- [mtu] Katika wiki nane...
- Tafadhali, usifanye hivi!

484
00:24:42,285 --> 00:24:44,645
Katika wiki 15, mtoto anaweza kuona mwanga.

485
00:24:46,445 --> 00:24:48,741
[man on TV]<i> Riwaya ipi ya</i>
<i>Quaker wa Kiingereza, Anna Sewell,</i>

486
00:24:48,765 --> 00:24:51,165
<i>ina kichwa kidogo </i>Wasifu wa Farasi?

487
00:24:51,325 --> 00:24:53,245
Farasi? Lo... Farasi.

488
00:24:53,805 --> 00:24:56,165
- Uh, uh, Bahari... Uh, <i>Seabiscuit!</i>
<i>- Mrembo Mweusi.</i>

489
00:24:56,925 --> 00:24:58,261
- [mshiriki] Mrembo Mweusi.
- [mtu] <i>Ndiyo.</i>

490
00:24:58,285 --> 00:25:01,645
Nani alikuwa naibu kiongozi wa
Chama cha Conservative kutoka 1975 hadi '91...</i>

491
00:25:01,725 --> 00:25:04,781
- Nilijua haukuwa tu uso mzuri.
<i>- ...Kaziri wa kwanza wa Mambo ya Ndani wa Thatcher...</i>

492
00:25:04,805 --> 00:25:08,645
Jambo, um...
Samahani, angalia, natafuta, uh...

493
00:25:09,245 --> 00:25:11,085
Maeve, habari.

494
00:25:11,845 --> 00:25:13,085
Habari.

495
00:25:13,205 --> 00:25:15,405
Mimi, uh ... sikujua
kama kuingia au la.

496
00:25:15,485 --> 00:25:17,405
Hujabainisha mahali pa kukutana nawe.

497
00:25:17,805 --> 00:25:20,445
Uh... Kwa nini tuko kwenye kliniki ya utoaji mimba?

498
00:25:24,685 --> 00:25:26,605
- Oh.
- Nilisema 6:30.

499
00:25:27,805 --> 00:25:30,125
- Wakati umechelewa.
- Je! hiyo ina maana gani hata?

500
00:25:30,765 --> 00:25:32,605
- Na kwa nini umevaa suti?
-Uh...

501
00:25:32,685 --> 00:25:35,005
- Hamm ya Kawaida?
- Ugh. Ondoka tu, sasa.

502
00:25:35,085 --> 00:25:36,525
- Nenda tu.
- Sawa. Ndiyo, samahani.

503
00:25:37,125 --> 00:25:38,125
Kuondoka.

504
00:25:39,365 --> 00:25:40,885
Bado unataka nisubiri?

505
00:25:41,125 --> 00:25:43,005
Bado atahitaji mtu
kumpeleka nyumbani.

506
00:25:43,805 --> 00:25:44,805
Sawa.

507
00:25:46,045 --> 00:25:49,045
Anaonekana mtamu.
Walakini, haionekani kama aina yako.

508
00:25:49,445 --> 00:25:50,445
Yeye si.

509
00:25:51,605 --> 00:25:52,925
Ushauri kidogo, mpenzi.

510
00:25:53,005 --> 00:25:55,365
Ikiwa unataka maisha ya furaha,
unaweka zile tamu karibu.

511
00:25:55,445 --> 00:25:56,845
Sihitaji mama, asante.

512
00:25:56,925 --> 00:25:58,885
Sawa, Einstein!

513
00:25:59,005 --> 00:26:03,365
<i>Ni mwandishi gani wa riwaya na msanii Aliyeonyeshwa</i>
<i>msururu wake wa riwaya, </i>Titus Groan,

514
00:26:03,445 --> 00:26:04,925
Gormenghast <i>na </i>Titus Pekee?

515
00:26:05,005 --> 00:26:07,885
- Njoo, nina bet unamjua huyu.
- Ndio, ni Mervyn Peake.

516
00:26:07,965 --> 00:26:08,965
<i>- Mervyn Peake.
- Ndiyo.</i>

517
00:26:09,045 --> 00:26:11,421
Nadhani sote tutashukuru
kimya kidogo sasa hivi, asante.

518
00:26:11,445 --> 00:26:13,285
<i>...inayoitwa </i>Berlin Game <i>na </i>Mexico Set.

519
00:26:13,365 --> 00:26:15,805
<i>Jiji gani liko kwenye kichwa</i>
<i>ya kitabu cha tatu, </i>Mechi...

520
00:26:26,045 --> 00:26:27,765
Anatoa mimba kabisa,
si yeye?

521
00:26:28,205 --> 00:26:30,285
Scumbags, natumai utabakwa!

522
00:26:30,925 --> 00:26:32,365
- [mwanamke anapiga kelele]
- [Otis ana wasiwasi]

523
00:26:32,685 --> 00:26:33,725
Lo!

524
00:26:34,005 --> 00:26:35,005
Kuzimu nini?

525
00:26:35,645 --> 00:26:37,925
- Uko sawa?
- Uh... [anatemea mate] Ndio.

526
00:26:38,005 --> 00:26:40,925
- Je, iliingia machoni pako au mdomoni?
- Sidhani hivyo.

527
00:26:41,005 --> 00:26:42,445
Nina wipes na mimi.

528
00:26:42,725 --> 00:26:45,085
- Rafiki yako ataungua kuzimu.
- Sawa, sijui ...

529
00:26:45,805 --> 00:26:48,405
ona hivyo,
lakini asante kwa kufuta.

530
00:26:48,805 --> 00:26:50,525
- Je! ninaweza kufuta?
- Pata kifuta chako mwenyewe.

531
00:26:54,765 --> 00:26:56,325
Watu si kawaida kutupa vitu.

532
00:26:56,405 --> 00:26:57,405
Sawa, sawa.

533
00:26:58,045 --> 00:27:00,845
Bahati nzuri kwa hilo.
Nina...naenda sasa.

534
00:27:03,125 --> 00:27:04,805
Hilo benchi limeugua.

535
00:27:07,125 --> 00:27:08,645
Unaweza kuketi nasi ukipenda.

536
00:27:09,925 --> 00:27:10,805
Lakini yeye...

537
00:27:10,885 --> 00:27:12,965
Sisi sote ni watoto wa Mungu.
Sasa nyamaza, Charlie.

538
00:27:17,885 --> 00:27:19,845
<i>- ...kama Ivanhoe mwaka wa 1958...</i>
- [kubadilisha kituo]

539
00:27:20,165 --> 00:27:21,445
- Ah, Mungu wangu!
- Njoo!

540
00:27:21,525 --> 00:27:22,565
- Baba!
- Ondoka kwenye kituo!

541
00:27:22,605 --> 00:27:24,525
- Unataka kutatua hii?
- Sio haki!

542
00:27:24,605 --> 00:27:25,645
Ilikuwa chaneli sahihi!

543
00:27:25,725 --> 00:27:27,101
- [kengele ya mlango inasikika]
- Hii sio haki!

544
00:27:27,125 --> 00:27:28,125
Hiyo ni kwa ajili yangu!

545
00:27:28,325 --> 00:27:29,885
Hiyo ni kwa ajili yangu. Pole.

546
00:27:32,085 --> 00:27:34,045
Niliona tu njiwa wawili wakifanya ngono.

547
00:27:35,205 --> 00:27:36,205
Oh.

548
00:27:36,605 --> 00:27:38,445
Kubwa. Naam, ingia, basi.

549
00:27:38,525 --> 00:27:40,845
- [gumzo la TV lisilo dhahiri]
- Eric, rafiki yako ni nani?

550
00:27:40,925 --> 00:27:43,525
Huyu ni Lily.
Tunafanya mazoezi ya Bendi ya Swing pamoja.

551
00:27:43,605 --> 00:27:46,285
- Usisimame, usizungumze, nenda!
- Weka mlango wako wazi, tafadhali.

552
00:27:46,365 --> 00:27:47,405
Ndio, Pa.

553
00:27:49,605 --> 00:27:51,725
- Wasichana hao ni akina nani?
- Dada zangu.

554
00:27:53,445 --> 00:27:54,605
[ananong'ona] Ni msichana.

555
00:27:55,165 --> 00:27:56,365
[wote] Ooh!

556
00:27:56,445 --> 00:27:57,525
Eric ana mpenzi!

557
00:27:57,605 --> 00:27:58,685
[wasichana wanacheka]

558
00:27:58,765 --> 00:27:59,805
Mpenzi wa kike.

559
00:28:00,325 --> 00:28:02,325
[mashine inalia]

560
00:28:06,005 --> 00:28:07,005
Habari.

561
00:28:08,085 --> 00:28:09,245
Itakuwa sawa.

562
00:28:11,765 --> 00:28:13,005
Naahidi.

563
00:28:17,805 --> 00:28:19,365
Chukua tu mkono wangu wa damu.

564
00:28:23,285 --> 00:28:24,525
[anapumua]

565
00:28:30,885 --> 00:28:32,165
[wote wanacheka]

566
00:28:34,005 --> 00:28:36,005
["Kulala" na The Smiths inacheza]

567
00:28:38,525 --> 00:28:39,845
[anapumua]

568
00:28:40,445 --> 00:28:42,925
<i>- ♪ Niimbe nilale... ♪</i>
- [muuguzi] Maeve?

569
00:28:43,005 --> 00:28:44,565
Habari, Maeve. Mimi ni Dk. Atwan.

570
00:28:44,645 --> 00:28:45,885
Kuruka juu ya meza.

571
00:28:46,285 --> 00:28:49,285
<i>♪ Nimechoka na mimi ♪</i>

572
00:28:49,845 --> 00:28:52,325
<i>♪ Ninataka kwenda kulala ♪</i>

573
00:28:53,005 --> 00:28:55,405
<i>♪ Niimbe nilale ♪</i>

574
00:28:56,085 --> 00:28:58,885
<i>♪ Niimbe nilale... ♪</i>

575
00:29:01,365 --> 00:29:04,365
- Maeve, wewe ni mkono wa kulia au wa kushoto?
- Mkono wa kulia.

576
00:29:05,525 --> 00:29:10,005
<i>♪ Usijaribu kuniamsha asubuhi</i> ♪

577
00:29:10,085 --> 00:29:13,125
<i>♪ 'Kwa sababu nitaondoka ♪</i>

578
00:29:18,005 --> 00:29:22,365
<i>♪ Ndani kabisa ya kiini cha moyo wangu ♪</i>

579
00:29:22,445 --> 00:29:26,525
- Mkwaruzo mkali ...
<i>- ♪ nitafurahi sana kwenda ♪</i>

580
00:29:34,685 --> 00:29:36,245
Hii itakufanya upate usingizi kidogo.

581
00:29:39,605 --> 00:29:41,565
[Dk. Atwan]
Kwa hivyo, je, una mambo yoyote unayopenda, Maeve?

582
00:29:41,965 --> 00:29:44,365
Oh, kawaida. Polo ya maji.

583
00:29:44,925 --> 00:29:45,925
Crochet.

584
00:29:46,565 --> 00:29:48,205
Pia ninaendesha mapambano haramu ya jogoo.

585
00:29:49,805 --> 00:29:51,725
Je, hii inapaswa kuniondoa?

586
00:29:52,365 --> 00:29:53,485
Maana sidhani...

587
00:30:06,845 --> 00:30:08,725
Bado huwezi kuwa na hasira na mimi.

588
00:30:09,365 --> 00:30:11,005
Unapaswa kuwa na aibu!

589
00:30:11,325 --> 00:30:12,685
Siko nao.

590
00:30:12,765 --> 00:30:14,245
Nasubiri tu rafiki.

591
00:30:14,925 --> 00:30:16,365
Benchi hilo lilikuwa na mgonjwa juu yake.

592
00:30:17,325 --> 00:30:19,765
Umeandika neno "foetus" vibaya tena, Charlie.
Sio ngumu hivyo.

593
00:30:20,805 --> 00:30:23,165
Labda niondoke tu.
Ni wazi hunitaki hapa.

594
00:30:23,245 --> 00:30:25,285
Ah, sawa, kwa hivyo watoto wachanga
hilo si muhimu basi?

595
00:30:25,365 --> 00:30:27,525
Sawa. Nadhani nitaenda kwenye maduka.

596
00:30:28,005 --> 00:30:30,205
- Nyosha miguu yangu.
- Nitakuja nawe.

597
00:30:32,645 --> 00:30:35,205
Sawa, vipi kuhusu sisi kwenda
kwa maduka pamoja?

598
00:30:35,285 --> 00:30:37,645
- Siendi naye.
- Vyovyote vile.

599
00:30:42,125 --> 00:30:44,165
[French horn inachezwa off-key]

600
00:30:48,445 --> 00:30:50,805
Sawa, nadhani tuko tayari kuanza.

601
00:30:50,885 --> 00:30:52,485
Je, ungependa kufanya ngono na mimi?

602
00:30:52,565 --> 00:30:55,685
Nini... Unafanya nini?
Mbona uko uchi?

603
00:30:55,765 --> 00:30:57,645
- Ni sawa. nataka.
- Oh!

604
00:30:58,245 --> 00:30:59,405
Ningependa kufanya ngono.

605
00:30:59,485 --> 00:31:03,845
Nadhani wewe ni sexy, na mimi kwa kweli nataka
kufanya ngono na mtu.

606
00:31:04,205 --> 00:31:05,805
- Mimi ni shoga!
- Kumbe! Kweli?

607
00:31:05,885 --> 00:31:07,045
Ndio, sawa.

608
00:31:10,205 --> 00:31:12,405
- Unaweza kujifanya mimi ni mvulana.
- Um, sidhani ...

609
00:31:12,645 --> 00:31:16,365
- Tunaweza kuondoa kila mmoja.
- Hapana Hapana Hapana, asante.

610
00:31:28,685 --> 00:31:30,765
- Je, huyo ni mpenzi wako?
- Hapana.

611
00:31:30,845 --> 00:31:32,525
- Hapana, ni Yesu.
- Kweli?

612
00:31:33,045 --> 00:31:34,925
-Uh...
- Sikutambua Yesu anaweza kuwa mweusi.

613
00:31:36,085 --> 00:31:39,645
Kweli, labda alikuwa kahawia,
lakini, unajua, kwa nini si nyeusi?

614
00:31:40,925 --> 00:31:44,205
Mungu, Yesu mweusi
ni sexier sana kuliko nyeupe Yesu.

615
00:31:45,725 --> 00:31:47,325
Inakuwaje Yesu wako ana misuli?

616
00:31:47,805 --> 00:31:50,085
Naam, pengine alikuwa na kufanya
kubeba nyingi na kadhalika.

617
00:31:50,165 --> 00:31:51,845
- Kuna nini hapa?
- Ah, hapana ...

618
00:31:54,645 --> 00:31:56,405
- Unavaa kama mwanamke?
- Hapana.

619
00:31:57,125 --> 00:31:59,886
Hapana, namaanisha, napenda kuvaa,
lakini hapana, mimi si mwanamke au kitu chochote.

620
00:32:00,565 --> 00:32:02,645
Wacha tufanye mabadiliko.

621
00:32:04,125 --> 00:32:05,005
Kweli?

622
00:32:05,085 --> 00:32:06,805
- Sawa!
- [wote wawili wanacheka]

623
00:32:14,165 --> 00:32:16,165
[makofi]

624
00:32:17,885 --> 00:32:19,885
[kushangilia na kupiga miluzi]

625
00:32:21,045 --> 00:32:22,365
Njoo, Jackson!

626
00:32:25,925 --> 00:32:27,085
Haya!

627
00:32:27,205 --> 00:32:28,485
[Mvulana] Jackson!

628
00:32:29,565 --> 00:32:31,045
Jackson!

629
00:32:37,725 --> 00:32:39,205
[mtu] kwenye alama zako, tafadhali.

630
00:32:48,325 --> 00:32:49,325
[bleep]

631
00:32:54,445 --> 00:32:57,205
- Alifanya ngono na mtu mwingine.
- Sawa.

632
00:32:57,285 --> 00:32:59,805
Ni ngumu sana kupata picha hiyo
nje ya ubongo wangu, unajua?

633
00:32:59,885 --> 00:33:00,765
Ndiyo.

634
00:33:00,845 --> 00:33:03,365
Ninamtazama na kila ninachokiona
ni wanawake wengine na biti zao,

635
00:33:03,405 --> 00:33:05,165
na anaweka biti zake kwenye vipande vyao.

636
00:33:05,245 --> 00:33:06,725
Ngono ya kupenya. Inatisha.

637
00:33:07,485 --> 00:33:09,805
- Je, umewahi kuwa na mtu kudanganya juu yako?
- Um...

638
00:33:10,485 --> 00:33:11,485
Hapana.

639
00:33:13,005 --> 00:33:14,085
Hii ilitokea lini?

640
00:33:14,645 --> 00:33:16,005
Ilikuwa kabla ya sisi kupata pamoja.

641
00:33:17,285 --> 00:33:19,045
Nilidhani umesema tu alidanganya.

642
00:33:19,445 --> 00:33:21,485
Alidanganya, kwa Yesu.

643
00:33:22,245 --> 00:33:24,125
Tunapaswa kusubiri hadi ndoa.

644
00:33:24,725 --> 00:33:26,005
Lakini Charlie amezaliwa tena.

645
00:33:26,485 --> 00:33:28,165
Kabla ya kujiunga na kanisa letu, alikuwa na...

646
00:33:29,445 --> 00:33:32,725
maisha tofauti sana,
au ndivyo nilivyogundua hivi majuzi.

647
00:33:34,365 --> 00:33:36,765
Kweli, ndio, naweza kufikiria ni ngumu

648
00:33:37,005 --> 00:33:39,605
unapolinganisha
ukosefu wako wa uzoefu

649
00:33:39,685 --> 00:33:41,685
kwa historia ya ngono ya mtu mwingine.

650
00:33:41,765 --> 00:33:44,285
Je! Hapana, nina uzoefu.

651
00:33:45,125 --> 00:33:46,365
- Je!
- Ndio.

652
00:33:46,445 --> 00:33:50,885
Kazi za mikono, vidole,
mdomo, 69ing, kitu kidogo cha mkundu.

653
00:33:50,965 --> 00:33:53,605
- Hiyo ni pana.
- Ndio, lakini hakuna ngono.

654
00:33:54,045 --> 00:33:56,645
Hilo ni takatifu, kati ya mwanamume na mwanamke
usiku wa harusi yao.

655
00:33:56,725 --> 00:33:58,045
Au inapaswa kuwa, lakini ...

656
00:33:58,845 --> 00:34:00,245
Nitakuwa tu msichana mwingine kwake.

657
00:34:02,125 --> 00:34:05,885
[kocha] Jackson! Endelea, mwanangu!
Weka kiharusi chako!

658
00:34:05,965 --> 00:34:08,325
Unakaribia kufika! Haya!

659
00:34:10,445 --> 00:34:12,885
Njoo, ni sawa! Endelea!

660
00:34:12,965 --> 00:34:14,165
Nenda! Endelea!

661
00:34:20,045 --> 00:34:21,525
- Ndiyo!
- [kushangilia]

662
00:34:21,725 --> 00:34:22,565
Ndiyo!

663
00:34:22,645 --> 00:34:24,045
Umefanya vizuri!

664
00:34:24,125 --> 00:34:26,525
Umefanya vizuri, mwanangu!

665
00:34:29,925 --> 00:34:32,005
- [Mvulana] Ndio, Jackson!
- [msichana anayelia]

666
00:34:33,925 --> 00:34:35,125
Ndiyo!

667
00:34:36,845 --> 00:34:38,365
- Umefanya vizuri, kijana wangu.
- Asante, bwana.

668
00:34:38,445 --> 00:34:40,885
- Umefanya vizuri, kijana! Umefanya vizuri!
- Asante.

669
00:34:42,365 --> 00:34:44,461
- Shule inajivunia wewe.
- Ah, asante, bwana.

670
00:34:44,485 --> 00:34:45,645
Lo! [kuguna]

671
00:34:46,165 --> 00:34:48,005
Asante, bwana. Habari, Mama.

672
00:34:48,085 --> 00:34:49,205
Umefanya vizuri!

673
00:34:49,285 --> 00:34:51,685
Sikiliza, utakuwa
kujisukuma zaidi

674
00:34:51,765 --> 00:34:53,821
- ikiwa utafuzu kwa kaunti.
- [kikohozi]

675
00:34:53,845 --> 00:34:56,005
- Angalia, huo ulikuwa wakati wangu mzuri zaidi.
- Hapana, najua.

676
00:34:56,445 --> 00:34:58,205
Lakini tunaweza kufanya vizuri zaidi. Ndio?

677
00:34:58,285 --> 00:34:59,645
- Kubwa.
- Ndio.

678
00:35:00,365 --> 00:35:02,285
- Nzuri.
- Umefanya vizuri.

679
00:35:04,765 --> 00:35:06,005
- Umefanya vizuri.
- Cheers.

680
00:35:14,605 --> 00:35:15,885
Sawa...

681
00:35:20,965 --> 00:35:23,221
Najua hii sio kazi yangu, lakini ...
[husafisha koo]

682
00:35:23,245 --> 00:35:25,965
... umenihusisha hapa,
kwa hivyo itabidi niseme tu.

683
00:35:26,205 --> 00:35:29,925
Charlie hawezi kubadilisha maisha yake ya zamani.
Na cha muhimu ni yeye ni nani sasa.

684
00:35:31,045 --> 00:35:33,445
I mean, sisi wote fujo up
na kufanya mambo machafu.

685
00:35:33,805 --> 00:35:35,205
Haimaanishi sisi ni watu wabaya.

686
00:35:37,605 --> 00:35:38,605
Sawa?

687
00:35:40,125 --> 00:35:42,845
Isitoshe, je, Yesu hakusema kitu
kuhusu msamaha?

688
00:35:43,845 --> 00:35:46,005
Ndio, ni mambo yake yote.

689
00:35:50,525 --> 00:35:52,445
Unapata nini mtu
nani anatoa mimba?

690
00:35:53,565 --> 00:35:54,645
Jua la jua.

691
00:35:55,005 --> 00:35:56,245
Wataihitaji Kuzimu.

692
00:36:09,965 --> 00:36:11,125
Asante.

693
00:36:16,685 --> 00:36:19,365
Inakera sana usichotaka
kufanya mapenzi na mimi.

694
00:36:19,445 --> 00:36:21,445
Pole. [anacheka]

695
00:36:21,965 --> 00:36:23,925
- Nataka tu kujua jinsi inavyohisi.
- Ndio.

696
00:36:24,725 --> 00:36:25,845
Je, umefanya hivyo?

697
00:36:26,085 --> 00:36:29,445
Sio njia yote,
lakini mimi hutazama sana ponografia.

698
00:36:29,525 --> 00:36:31,565
- Nionyeshe.
- Hutaki kuona ponografia ya mashoga.

699
00:36:31,645 --> 00:36:32,925
Mimi hakika kufanya.

700
00:36:40,325 --> 00:36:41,565
Inaitwa rimmin'.

701
00:36:42,685 --> 00:36:44,965
- Inaonekana furaha.
- Mm-hm. [anacheka]

702
00:36:45,045 --> 00:36:46,981
- Unafikiri inahisi kama nini?
- Nini, rimming?

703
00:36:47,005 --> 00:36:48,085
Hapana, ngono.

704
00:36:48,645 --> 00:36:49,645
sijui.

705
00:36:50,285 --> 00:36:51,405
Nadhani itakuwa nzuri.

706
00:36:52,485 --> 00:36:54,965
Inajisikia vizuri kutapika,
kwa hivyo lazima iwe hivyo, lakini bora zaidi.

707
00:36:55,405 --> 00:36:57,725
Na kuifanya na mtu anayekupenda
lazima iwe ya kushangaza,

708
00:36:57,805 --> 00:36:59,005
kwa sababu wanakupata kweli.

709
00:36:59,085 --> 00:37:01,445
Labda nyinyi wawili mkawa kitu kimoja,
kama Spice Girls walivyosema.

710
00:37:02,525 --> 00:37:03,645
Lo! [anapumua]

711
00:37:03,725 --> 00:37:04,845
- Sina hakika.
- Mh?

712
00:37:04,925 --> 00:37:07,485
- Nataka tu kuhisi Dick kwenye uke wangu.
- Mm-hm.

713
00:37:07,565 --> 00:37:09,925
[kuomboleza kwenye kompyuta]

714
00:37:14,485 --> 00:37:16,565
Lily, ni wakati wa wewe kwenda nyumbani.

715
00:37:17,165 --> 00:37:18,165
Um...

716
00:37:20,125 --> 00:37:21,325
Asante kwa kuwa nami.

717
00:37:23,605 --> 00:37:25,405
Tukutane shuleni, Eric.

718
00:37:35,725 --> 00:37:38,005
Ni mimi ambaye niliomba kuona rimming.

719
00:37:40,125 --> 00:37:41,125
Pole.

720
00:37:45,325 --> 00:37:46,485
Baba, haikuwa ...

721
00:37:47,245 --> 00:37:48,925
Tulikuwa tu na furaha kidogo.

722
00:37:49,765 --> 00:37:52,325
- Unajua, unavaa ...
- Ni wakati wa wewe kukua.

723
00:37:52,565 --> 00:37:54,685
Pata kazi, chukua jukumu.

724
00:37:55,405 --> 00:37:57,445
Tazama ulimwengu wa kweli unahusu nini.

725
00:37:59,565 --> 00:38:01,925
Ondoa vitu hivyo kwenye uso wako
kabla mama yako hajaona.

726
00:38:16,885 --> 00:38:17,885
Habari.

727
00:38:20,365 --> 00:38:21,525
Niliweka alama.

728
00:38:22,405 --> 00:38:23,645
Ishara yako inaonekana nzuri sana.

729
00:38:32,485 --> 00:38:33,485
Um...

730
00:38:34,805 --> 00:38:37,565
Tukitoka, hutapiga kelele
kwa rafiki yangu, je!

731
00:38:38,565 --> 00:38:39,565
Um...

732
00:38:41,965 --> 00:38:43,085
Pengine itakuwa.

733
00:38:44,245 --> 00:38:45,565
Ndiyo, nilifikiri hivyo.

734
00:38:50,925 --> 00:38:52,925
[mashine inalia]

735
00:39:08,485 --> 00:39:09,765
Jaribu na kunywa.

736
00:39:10,685 --> 00:39:11,685
Mousse?

737
00:39:12,645 --> 00:39:13,645
Um...

738
00:39:14,445 --> 00:39:15,445
Asante.

739
00:39:21,805 --> 00:39:23,125
[Nesi] Habari, Sarah.

740
00:39:23,765 --> 00:39:25,645
[Sarah] Ninakukumbuka kutoka mara ya mwisho.

741
00:39:25,725 --> 00:39:27,645
[muuguzi] Vanila pekee iliyobaki, ninaogopa.

742
00:39:27,925 --> 00:39:30,845
- [Sarah] Sipendi vanila.
- [Nesi] Samahani, ni yote tuliyo nayo.

743
00:39:31,445 --> 00:39:34,285
[Sarah] Je, unaweza kuona kama... kama zipo
Chokoleti yoyote iliyobaki?

744
00:39:34,845 --> 00:39:35,925
[nesi] Sote tumetoka.

745
00:39:36,405 --> 00:39:39,245
[Sarah] Ju... Ndio, lakini najua
kwamba umezipata. Kwa hivyo, unaweza ...

746
00:39:39,765 --> 00:39:40,965
Unaweza kwenda tu kuuliza?

747
00:39:41,045 --> 00:39:43,925
Maana mimi... sipendi vanila kabisa,
sio ladha hata kidogo.

748
00:39:44,245 --> 00:39:46,525
[Nesi] Kama nilivyosema, hatuna yoyote.

749
00:39:46,605 --> 00:39:49,645
[Sarah] Ndio, na kama nilivyosema,
Sipendi kama vanila.

750
00:39:49,725 --> 00:39:51,885
Kwa hivyo nataka tu chokoleti.

751
00:39:52,965 --> 00:39:54,485
Sisi si mgahawa, Sarah.

752
00:39:55,565 --> 00:39:58,045
Labda kutakuwa na chokoleti
wakati ujao ukiwa hapa.

753
00:39:58,805 --> 00:40:00,805
[huchota pazia]

754
00:40:01,045 --> 00:40:02,045
[Sarah anaguna]

755
00:40:06,525 --> 00:40:07,525
[Sarah anasafisha koo]

756
00:40:09,205 --> 00:40:10,205
Oh.

757
00:40:11,125 --> 00:40:12,245
Habari, Einstein.

758
00:40:15,045 --> 00:40:16,565
Haikuwa mbaya sana, sivyo?

759
00:40:18,285 --> 00:40:19,405
Sipendi chokoleti.

760
00:40:21,445 --> 00:40:23,005
Kila mtu anapenda chokoleti.

761
00:40:23,925 --> 00:40:24,925
Si mimi.

762
00:40:29,845 --> 00:40:31,005
Asante.

763
00:40:34,045 --> 00:40:35,685
Wewe sio mgumu kama unavyoonekana.

764
00:40:36,565 --> 00:40:37,885
Imekuwa siku shitty.

765
00:40:38,565 --> 00:40:39,565
Ndiyo.

766
00:40:43,005 --> 00:40:45,085
Angalia, usijali, mpenzi.

767
00:40:47,045 --> 00:40:48,245
Nina watoto watatu,

768
00:40:48,325 --> 00:40:52,845
na ninahisi hatia zaidi
kuhusu zile niliokuwa nazo

769
00:40:52,925 --> 00:40:54,125
kuliko wale niliowachagua kutofanya.

770
00:40:57,365 --> 00:41:01,685
Ni bora kutokuwa mama hata kidogo
kuliko kuwa mbaya.

771
00:41:06,165 --> 00:41:07,845
I bet watoto wako kweli upendo wewe.

772
00:41:10,485 --> 00:41:11,485
Hm!

773
00:41:12,765 --> 00:41:13,925
[kunusa]

774
00:41:15,445 --> 00:41:17,645
Ah, niache nile mousse yangu.

775
00:41:18,325 --> 00:41:19,325
Sawa.

776
00:41:33,045 --> 00:41:34,085
Habari, Mama.

777
00:41:37,325 --> 00:41:38,365
Hebu tukupeleke nyumbani.

778
00:41:48,165 --> 00:41:49,165
Habari.

779
00:41:51,565 --> 00:41:52,605
Ulisubiri.

780
00:41:53,125 --> 00:41:54,205
Bila shaka.

781
00:41:58,445 --> 00:42:00,325
Unaweza kuwa na kutapika au kichefuchefu.

782
00:42:00,405 --> 00:42:02,605
Ikiwa kutapika kunaendelea
kwa zaidi ya masaa 24,

783
00:42:02,685 --> 00:42:04,165
basi unapaswa kutoa taarifa kliniki.

784
00:42:04,525 --> 00:42:06,485
Kutokwa na damu kidogo ni kawaida,

785
00:42:06,565 --> 00:42:09,765
lakini ikiwa ni nzito sana,
basi unapaswa kutupigia simu mara moja.

786
00:42:09,845 --> 00:42:10,845
- Sawa.
- Sawa?

787
00:42:12,365 --> 00:42:13,365
[ananong'ona] Si neno.

788
00:42:17,285 --> 00:42:19,525
- [Otis] Uko sawa?
- [Maeve] Ndio, niko sawa.

789
00:42:26,605 --> 00:42:27,885
Je! unataka sandwichi?

790
00:42:30,885 --> 00:42:32,205
Wewe ni wa ajabu sana, Otis.

791
00:42:33,765 --> 00:42:36,085
Unapaswa kukutana na mama yangu
kama unafikiri mimi ni wa ajabu.

792
00:42:36,165 --> 00:42:38,965
Anachofanya ni kuzungumza tu kuhusu ngono.
Ana mipaka ya sifuri.

793
00:42:39,725 --> 00:42:42,245
Anafundisha warsha hii iitwayo
"Yoni wangu, Mwenyewe."

794
00:42:43,365 --> 00:42:44,645
"Yoni" ina maana ya uke.

795
00:42:45,765 --> 00:42:48,045
Anamchukia baba yangu pia.
Anaishi Amerika.

796
00:42:48,605 --> 00:42:51,925
Lakini ndio, ananiuliza kila wakati
mambo yasiyofaa,

797
00:42:52,005 --> 00:42:54,165
na anadhani inakubalika kabisa.

798
00:42:54,685 --> 00:42:55,885
Yeye kimsingi ni kiakili.

799
00:43:01,605 --> 00:43:02,845
Mama yangu ni mraibu wa dawa za kulevya.

800
00:43:05,165 --> 00:43:07,005
Yeye anajaribu kutokuwa, lakini ... yeye ni.

801
00:43:08,805 --> 00:43:10,125
Sijamwona kwa muda.

802
00:43:11,925 --> 00:43:16,525
Na nina kaka pia.
Yeye ndiye mtu mcheshi zaidi ninayemjua, lakini ...

803
00:43:18,085 --> 00:43:19,645
yuko kidogo kila mahali.

804
00:43:19,725 --> 00:43:20,725
Sio ya kuaminika zaidi.

805
00:43:24,325 --> 00:43:25,885
- Siku...
- Usiseme samahani.

806
00:43:26,885 --> 00:43:27,885
Sawa.

807
00:43:33,525 --> 00:43:36,645
- Je, maua hayo ni kwa ajili yangu?
- Uh ... Ndio.

808
00:43:38,885 --> 00:43:41,245
- Inaonekana haifai sasa.
- Hapana.

809
00:43:41,565 --> 00:43:42,685
Hapana, ninawapenda.

810
00:43:43,125 --> 00:43:45,325
Hakuna kinachosema "Furaha ya Utoaji Mimba"
kama bouquet.

811
00:43:59,725 --> 00:44:00,965
Huyu ni mimi.

812
00:44:01,045 --> 00:44:02,485
[mbwa akibweka]

813
00:44:03,005 --> 00:44:04,965
Unataka niingie? Naweza tu...

814
00:44:05,045 --> 00:44:06,685
Hapana, ni sawa. Unaweza kwenda.

815
00:44:07,645 --> 00:44:09,645
- Nitakuona baadaye.
- Sawa, ndio.

816
00:44:14,845 --> 00:44:16,485
Samahani, ninakuingiza ndani.

817
00:44:16,565 --> 00:44:18,725
- Nilisema nitakutembeza nyumbani, kwa hivyo ...
- Otis, niko sawa!

818
00:44:18,805 --> 00:44:21,005
- Hapana! Unaweza kutokwa na damu au kutokwa na damu.
- [tuti]

819
00:44:21,085 --> 00:44:23,005
Au unaweza kuwa na majibu...
[sauti inafifia]

820
00:44:29,125 --> 00:44:30,925
Unataka niingie na wewe ndani?

821
00:44:31,005 --> 00:44:33,245
- Ikiwa tu ...
-Sikualika ndani.

822
00:44:34,565 --> 00:44:36,645
- Nitakutumia ujumbe ikiwa nitakufa.
- [ anacheka]

823
00:44:37,165 --> 00:44:38,485
Nitaweka simu yangu karibu.

824
00:44:44,965 --> 00:44:46,885
Ukimwambia mtu yeyote kuhusu hili,
Nitakuua.

825
00:44:49,045 --> 00:44:51,725
Nina shoka na najua
mahali pazuri pa kuficha mwili, sawa?

826
00:45:06,125 --> 00:45:07,565
[Mama Jackson] <i>Nilizungumza na Kocha.</i>

827
00:45:07,645 --> 00:45:08,485
[Jackson] Mm?

828
00:45:08,565 --> 00:45:10,805
- Tunahitaji kuzingatia majaribio ya kaunti.
- [anacheka]

829
00:45:11,205 --> 00:45:13,725
Hutaki kuruhusu
fursa kama hii ikupite.

830
00:45:13,805 --> 00:45:15,205
- Najua.
- Je!

831
00:45:15,805 --> 00:45:17,701
Hiyo ndiyo sauti unayotumia
wakati hausikii.

832
00:45:17,725 --> 00:45:20,765
- Mama. Ni sawa, sawa? Najua.
- [anapumua]

833
00:45:21,525 --> 00:45:23,445
Hutaki kuishi kwa majuto,
niamini.

834
00:45:23,525 --> 00:45:26,205
Nitakuandikia kwa mtaalamu wa lishe
jambo la kwanza kesho asubuhi.

835
00:45:29,405 --> 00:45:30,405
[anapumua]

836
00:45:44,005 --> 00:45:45,005
[tuti]

837
00:45:49,445 --> 00:45:51,725
[Lily]<i> Glenoxi alimshika aliyekuwa akimhoji.</i>

838
00:45:52,325 --> 00:45:55,005
<i>"Mazungumzo ya kutosha. Ni wakati wa kutombana."</i>

839
00:45:55,405 --> 00:45:58,525
<i>Alishika uume wake mkubwa wa zambarau</i>

840
00:45:58,605 --> 00:46:01,725
<i>na kuisukuma kuelekea
tundu lake la ngono la tumbo.</i>

841
00:46:03,045 --> 00:46:04,765
Lakini phallus yake ilikua imelegea

842
00:46:05,525 --> 00:46:08,125
<i>"Mimi ni shoga," alisema mhoji.</i>

843
00:46:09,845 --> 00:46:12,605
<i>Akiwa amekata tamaa, Glenoxi aliondoka chumbani.</i>

844
00:46:12,685 --> 00:46:13,525
[anapumua]

845
00:46:13,605 --> 00:46:16,765
<i>Azma yake ya kupata mwenzi</i>
<i>angemwongoza</i><i>kuvuka galaksi,</i>

846
00:46:16,845 --> 00:46:21,685
<i>until she found an alien dick</i>
<i>kuondoa maua</i><i>mara moja na kwa wote.</i>

847
00:46:25,165 --> 00:46:26,205
[anapumua]

848
00:46:30,645 --> 00:46:32,845
[wanawake wakicheka]

849
00:46:32,925 --> 00:46:35,485
- [Jean] Sawa, wanawake, hiyo ilikuwa nzuri.
- [makofi]

850
00:46:36,045 --> 00:46:37,645
Rejesha sakafu.

851
00:46:37,725 --> 00:46:40,965
Kweli, sawa, wacha tuchukue mapumziko.
Tukirudi, nitakuwa...

852
00:46:41,045 --> 00:46:42,485
- Ah, habari.
- [Otis anasafisha koo]

853
00:46:42,565 --> 00:46:46,525
Pata tu glasi ya maji.
Mazoezi ya Kegel ni kazi ya kiu kweli.

854
00:46:46,965 --> 00:46:49,765
Lo! Mama yako alituambia
yote kuhusu habari zako kubwa.

855
00:46:50,205 --> 00:46:51,205
Hongera sana.

856
00:46:51,645 --> 00:46:52,645
Habari gani?

857
00:46:53,005 --> 00:46:54,525
Kumwaga kwako manii.

858
00:46:55,325 --> 00:46:56,605
Umefanya vizuri, wewe!

859
00:47:08,445 --> 00:47:09,445
[anaugulia]

860
00:47:19,925 --> 00:47:21,365
Ilikuwaje?

861
00:47:21,445 --> 00:47:23,725
Niambie kila kitu.
Je, ulimlisha sashimi?

862
00:47:23,805 --> 00:47:26,085
- Um ... Ilikuwa ... Haikuwa chochote.
-Uh...

863
00:47:26,165 --> 00:47:28,045
Alinitaka tu
kuchukua kitu kwa ajili yake.

864
00:47:28,125 --> 00:47:30,005
- Je!
- Ah, jambo tu.

865
00:47:31,925 --> 00:47:33,245
Halo, mimi, um...

866
00:47:34,165 --> 00:47:36,285
Nilifanya majaribio ya Bendi ya Swing leo
na nikaingia.

867
00:47:36,365 --> 00:47:37,365
- Umeingia?
- Mm-hm.

868
00:47:37,405 --> 00:47:38,285
- Nzuri.
- [anacheka]

869
00:47:38,365 --> 00:47:40,605
- Ndio, ni nzuri sana.
- Nilikuambia!

870
00:47:40,685 --> 00:47:41,605
Ni nzuri sana.

871
00:47:41,685 --> 00:47:43,605
Kisha msichana huyu akanipa ngono,
ambayo ilikuwa ya ajabu.

872
00:47:43,685 --> 00:47:45,261
- [muziki wa mchezo wa video]
- Anaweza kuwa wazimu.

873
00:47:45,285 --> 00:47:46,885
- [tahadhari ya simu]
- Nadhani ungependa yake.

874
00:47:48,325 --> 00:47:49,365
Ni nani huyo?

875
00:47:49,525 --> 00:47:50,525
Um...

876
00:47:51,285 --> 00:47:52,285
Hakuna mtu.

877
00:47:53,165 --> 00:47:54,565
- Uko tayari?
- Ndio.

878
00:47:54,645 --> 00:47:56,045
Sawa. Utapigwa bomu.

879
00:47:56,125 --> 00:47:58,685
Lo, tafadhali. Ulishinda mara ya mwisho pekee
kwa sababu ulinipiga makofi.

880
00:47:58,765 --> 00:47:59,765
- Ndio.
- Kwa hivyo usijaribu.

881
00:47:59,845 --> 00:48:01,605
- Ni kweli.
- Usijaribu ... Hasa.

882
00:48:01,725 --> 00:48:03,245
[hakuna mazungumzo yanayosikika]

883
00:48:03,325 --> 00:48:04,645
[wimbo wa gitaa polepole hucheza]

884
00:48:04,725 --> 00:48:08,685
<i>♪ nitahisi kila hisia'
Katika kitabu usiku wa leo ♪</i>

885
00:48:08,765 --> 00:48:10,005
[tahadhari ya simu]

886
00:48:13,085 --> 00:48:14,765
<i>♪ Furahia maumivu</i> ♪

887
00:48:15,325 --> 00:48:17,165
<i>♪ Futa maumivu ♪</i>

888
00:48:17,445 --> 00:48:19,165
<i>♪ Futa hofu ♪</i>

889
00:48:19,525 --> 00:48:21,165
<i>♪ Futa chuki ♪</i>

890
00:48:21,445 --> 00:48:27,165
<i>♪ nataka kuhisi kila hisia'
Katika kitabu usiku wa leo ♪</i>

891
00:48:30,125 --> 00:48:32,005
<i>♪ Na upendo pekee ♪</i>

892
00:48:32,325 --> 00:48:36,325
<i>♪ Upendo na furaha pekee ndizo zitabaki ♪</i>

893
00:48:37,205 --> 00:48:38,565
<i>♪ Ooh ♪</i>

894
00:48:38,645 --> 00:48:43,325
<i>♪ Upendo na furaha pekee ndizo zitabaki ♪</i>

895
00:48:45,805 --> 00:48:47,005
<i>♪ Ooh ♪</i>

896
00:48:47,085 --> 00:48:53,005
<i>♪ nataka kuhisi kila hisia'
Katika kitabu usiku wa leo ♪</i>

897
00:48:54,325 --> 00:48:55,605
<i>♪ Ooh ♪</i>

898
00:48:55,725 --> 00:48:57,725
<i>♪ Futa hofu ♪</i>

899
00:48:57,805 --> 00:48:59,245
<i>♪ Furahia maumivu ♪</i>

900
00:49:00,005 --> 00:49:02,005
<i>♪ Furahia huzuni ♪</i>

901
00:49:02,125 --> 00:49:03,885
<i>♪ Acha aibu ♪</i>

902
00:49:04,325 --> 00:49:09,525
<i>♪ Nitahisi kila hisia' ♪</i>

903
00:49:11,525 --> 00:49:12,725
<i>♪ Ooh ♪</i>

904
00:49:12,805 --> 00:49:14,605
<i>♪ Na upendo pekee ♪</i>

905
00:49:15,125 --> 00:49:19,365
<i>♪ mapenzi pekee ndiyo yatabaki ♪</i>

906
00:49:19,765 --> 00:49:21,085
<i>♪ Ooh ♪</i>

907
00:49:21,165 --> 00:49:25,845
<i>♪ mapenzi pekee ndiyo yatabaki ♪</i>

908
00:49:28,285 --> 00:49:32,525
<i>♪ Ooh, ooh ♪</i>

909
00:49:32,605 --> 00:49:36,485
<i>♪ Ooh ♪</i>

910
00:49:36,765 --> 00:49:40,965
<i>♪ Ooh, ooh ♪</i>

911
00:49:41,045 --> 00:49:44,805
<i>♪ Ooh ♪</i>

912
00:49:45,245 --> 00:49:49,205
<i>♪ Ooh, ooh ♪</i>

913
00:49:49,285 --> 00:49:53,685
<i>♪ Ooh ♪</i>

914
00:49:53,765 --> 00:49:57,765
<i>♪ Ooh ♪</i>


