1
00:00:07,045 --> 00:00:09,125
- Ndio. [kuhema]
- [wimbo wa uptempo RandB unacheza]

2
00:00:09,205 --> 00:00:11,205
[wote wawili wakiomboleza]

3
00:00:16,045 --> 00:00:17,045
<i>♪ Je! ni wewe? ♪</i>

4
00:00:19,165 --> 00:00:20,405
Lo! [anacheka]

5
00:00:20,485 --> 00:00:21,485
<i>♪ Je! ni wewe? ♪</i>

6
00:00:22,965 --> 00:00:24,125
Nitapata mwanga.

7
00:00:24,965 --> 00:00:26,285
<i>♪ Je, huyo ni wewe sasa? ♪</i>

8
00:00:26,365 --> 00:00:28,325
- [Msichana] Njoo!
- <i>♪ Tamu sana... ♪</i>

9
00:00:28,405 --> 00:00:29,405
Aah... Oh!

10
00:00:29,885 --> 00:00:32,205
- [Mvulana] Umeenda wapi?
- [Msichana anacheka] Niko hapa!

11
00:00:32,285 --> 00:00:33,885
- [mvulana] Mm!
- [msichana anacheka]

12
00:00:33,965 --> 00:00:36,085
- Ah, ndio. Ngoja nipande juu.
- Ndio.

13
00:00:36,165 --> 00:00:37,405
- Ooh!
- Ala!

14
00:00:37,485 --> 00:00:39,325
- Kichwa chako kiko wapi? Lo!
- Um...

15
00:00:39,405 --> 00:00:41,821
- Oh! Mipira yangu! Uko kwenye mipira yangu!
- Oh! Pole! Pole! Pole!

16
00:00:41,845 --> 00:00:43,565
- Kweli, ninapata taa.
- Hapana, usifanye!

17
00:00:43,605 --> 00:00:45,205
- [msichana anapiga kelele]
- [mvulana anaugua]

18
00:00:45,285 --> 00:00:47,845
- [Msichana akilia] Ah, shingo yangu.
- Oh!

19
00:00:47,925 --> 00:00:49,405
- Oh!
- Je!

20
00:00:50,325 --> 00:00:51,805
Mwanaharamu mchafu wewe.

21
00:01:04,765 --> 00:01:09,045
Kwa hivyo, Clara anaposema hafikirii
unataka kufanya naye ngono tena,

22
00:01:09,445 --> 00:01:10,885
hiyo inakufanya uhisije?

23
00:01:12,765 --> 00:01:13,765
Mbaya.

24
00:01:14,365 --> 00:01:15,845
Maneno ya maelezo, Tim?

25
00:01:16,365 --> 00:01:17,485
Um...

26
00:01:18,845 --> 00:01:19,965
Mbaya sana.

27
00:01:20,605 --> 00:01:22,245
[kulia]

28
00:01:22,365 --> 00:01:25,645
[Jean] Sawa, Clara,
Ningependa sana kukuona ukizingatia

29
00:01:25,725 --> 00:01:28,125
juu ya kile unachohisi.

30
00:01:28,205 --> 00:01:29,645
[mwangwi wa kilio]

31
00:01:29,725 --> 00:01:31,725
[Jean akiongea kwa upole]

32
00:01:33,805 --> 00:01:34,965
[Otis] <i>Hujambo. </i>[husafisha koo]

33
00:01:36,165 --> 00:01:37,485
[sauti ya kina] Habari. Hm.

34
00:01:38,325 --> 00:01:39,405
[sauti ya kawaida] Hello.

35
00:01:39,885 --> 00:01:41,085
Jina langu ni Milburn.

36
00:01:41,765 --> 00:01:43,205
Mimi ni mtaalamu wa ngono.

37
00:01:44,885 --> 00:01:45,925
Unajisikiaje?

38
00:01:46,525 --> 00:01:47,605
Wewe vipi...

39
00:01:48,365 --> 00:01:49,605
kujisikia leo?

40
00:01:53,005 --> 00:01:54,445
[kubishana]

41
00:01:55,045 --> 00:01:57,445
- Ninajaribu tu ...
- Kujaribu tu nini?

42
00:01:57,525 --> 00:01:59,365
- Air chupi zetu chafu, ni hivyo?
- Hapana!

43
00:02:00,605 --> 00:02:01,845
Kwa hivyo, ni usiku wa rom-com.

44
00:02:01,925 --> 00:02:05,845
Ninafikiria miaka ya 1980 Julia Roberts
au mapema noughties Kate Hudson.

45
00:02:07,085 --> 00:02:08,845
- Unapendelea nini?
- Mama, nini ...

46
00:02:09,365 --> 00:02:10,485
Ni nini hufanya mtaalamu mzuri?

47
00:02:11,965 --> 00:02:13,125
Udadisi tu.

48
00:02:13,365 --> 00:02:14,365
Naam...

49
00:02:15,245 --> 00:02:17,845
Nadhani baadhi ya matabibu huingia ndani yake
kwa sababu zisizo sahihi.

50
00:02:18,205 --> 00:02:20,445
Wanafanya hivyo kwa pesa au hadhi.

51
00:02:20,525 --> 00:02:23,885
Wanafikiria kama ...
kazi badala ya wito.

52
00:02:23,965 --> 00:02:25,325
Lakini ni ... ni kazi tu.

53
00:02:25,885 --> 00:02:26,885
Hakika.

54
00:02:27,005 --> 00:02:30,805
Kazi ambapo neno moja baya
inaweza kusababisha mshtuko wa neva,

55
00:02:30,885 --> 00:02:33,045
kusababisha miongo kadhaa ya uharibifu wa kihisia.

56
00:02:33,405 --> 00:02:36,885
Mtaalamu mzuri, unajua ...
mtaalamu "mzuri",

57
00:02:37,805 --> 00:02:40,085
Nadhani anaelewa
uzito wa jukumu hilo.

58
00:02:41,085 --> 00:02:43,485
- Hiyo inasikika kali.
- Kweli, ni usawa mzuri,

59
00:02:43,605 --> 00:02:45,005
kusikiliza watu

60
00:02:45,685 --> 00:02:48,485
bila kujiingiza
katika ukweli wao.

61
00:02:48,565 --> 00:02:49,805
Kwa hivyo sio juu yako.

62
00:02:50,045 --> 00:02:52,405
Mm. Hasa.

63
00:02:53,525 --> 00:02:56,645
[minong'ono] Na muhimu zaidi,
Roberts au Hudson?

64
00:02:57,165 --> 00:02:58,605
Um... Roberts.

65
00:02:59,765 --> 00:03:02,485
- Sawa. Roberts ndivyo ilivyo.
- [anapumua]

66
00:03:10,005 --> 00:03:11,245
[Eric] Umevaa tai.

67
00:03:12,365 --> 00:03:13,605
Ndio, nadhani niko.

68
00:03:15,445 --> 00:03:16,965
Ni sherehe ya nyumbani ya Aimee G usiku wa leo.

69
00:03:17,285 --> 00:03:18,645
Ndio, na?

70
00:03:18,725 --> 00:03:22,565
Na? Inavyoonekana, mara ya mwisho,
Warhammer Tom alikunywa mabomu 14 ya Jäger

71
00:03:22,645 --> 00:03:24,085
na karibu kuzama kwenye beseni lake la maji moto.

72
00:03:24,165 --> 00:03:25,165
Tunahitaji mwaliko!

73
00:03:25,205 --> 00:03:26,765
Nilidhani umeacha kidato cha sita.

74
00:03:26,845 --> 00:03:30,405
- Una kumbukumbu ya samaki wa dhahabu.
- Samaki wa dhahabu mwenye matumaini ya milele.

75
00:03:30,485 --> 00:03:31,365
Ni nani huyo?

76
00:03:31,445 --> 00:03:33,405
- Ah, hello, Otis!
- Habari.

77
00:03:35,245 --> 00:03:37,885
[anapumua] Ni moja ya mama yangu
ushindi wa hivi karibuni.

78
00:03:38,765 --> 00:03:40,525
- Mtu masikini.
- [Eric anacheka]

79
00:03:40,605 --> 00:03:41,605
[kugonga]

80
00:03:44,805 --> 00:03:46,245
Habari...

81
00:03:46,645 --> 00:03:50,365
- Harry.
- Harry. Pole. Mimi ni mbaya na majina.

82
00:03:50,445 --> 00:03:54,125
- Wha... Naweza kukufanyia nini, Harry?
- Kweli, nilikuwa nikipitia tu.

83
00:03:54,205 --> 00:03:56,765
Nilidhani labda tunaweza pop
na kupata kifungua kinywa kidogo pamoja.

84
00:03:57,005 --> 00:03:58,501
Nili...nilikuwa na wakati mzuri usiku uliopita.

85
00:03:58,525 --> 00:04:00,885
Ni nadra sana kupata mwanamke
ni nani anayesikiliza kwa kweli, unajua.

86
00:04:00,965 --> 00:04:01,965
naona.

87
00:04:02,645 --> 00:04:05,165
Ninakaribia kufundisha warsha ya uke.

88
00:04:05,805 --> 00:04:07,365
Kwa hivyo ... hapana?

89
00:04:08,885 --> 00:04:11,445
- Vipi kuhusu usiku wa leo? Chakula cha jioni?
- Nina mipango usiku wa leo.

90
00:04:11,525 --> 00:04:13,485
- Wakati fulani wiki hii?
- Angalia, Harry,

91
00:04:13,565 --> 00:04:16,045
samahani sana
ikiwa nilikupa maoni yasiyofaa.

92
00:04:16,125 --> 00:04:17,685
Sipendi kuchumbiana na mtu yeyote.

93
00:04:18,005 --> 00:04:21,365
Niko busy sana na kazi
na kumlea mwanangu,

94
00:04:21,445 --> 00:04:23,005
na sina nafasi maishani mwangu

95
00:04:23,085 --> 00:04:25,325
kwa aina ya urafiki
kwamba unatamani waziwazi.

96
00:04:25,405 --> 00:04:29,365
Lakini nakupongeza sana
juu ya uwazi wako na ushujaa wako

97
00:04:29,445 --> 00:04:31,685
na ninatumai kuwa utapata
unatafuta nini.

98
00:04:32,405 --> 00:04:33,405
Kwaheri, sasa.

99
00:04:57,165 --> 00:04:58,885
Wewe ni wa ajabu sana leo.

100
00:05:02,285 --> 00:05:03,645
- [simu inaita]
- Ni nani?

101
00:05:06,885 --> 00:05:08,045
- Habari.
<i>- Hujambo, ni Maeve.</i>

102
00:05:08,125 --> 00:05:09,325
<i>- </i>Maeve, habari.
<i>- Tunahitaji kuzungumza.</i>

103
00:05:09,365 --> 00:05:10,365
Ndiyo...

104
00:05:10,645 --> 00:05:12,445
- [yelps]
-Uh...

105
00:05:12,525 --> 00:05:14,005
<i>- Hujambo?</i>
- Msaada.

106
00:05:14,085 --> 00:05:15,741
- Maeve Wiley anakupigia simu?
<i>- Hujambo, Otis?</i>

107
00:05:15,765 --> 00:05:17,085
- Ndiyo. Hapana!
- Kwa nini usifanye ...

108
00:05:17,165 --> 00:05:18,661
- Hapana, hapana, hapana!
- Kwa nini huna msisimko?

109
00:05:18,685 --> 00:05:19,565
<i>- Hujambo?</i>
- Weka chini!

110
00:05:19,645 --> 00:05:20,925
- Wewe ni nini ...
<i>- Hujambo?</i>

111
00:05:21,005 --> 00:05:22,205
[kutoa sauti za kupasuka]

112
00:05:22,805 --> 00:05:24,125
[anaugulia] Sawa...

113
00:05:24,485 --> 00:05:25,565
- [anapumua]
- Uh, kuelezea?

114
00:05:25,885 --> 00:05:29,005
Nilifanya jambo la kijinga. Maeve aliniuliza 
kuanzisha jambo hili la tiba ya ngono

115
00:05:29,085 --> 00:05:32,245
kuwasaidia wanafunzi katika matatizo yao,
kwa pesa, na nilikubali,

116
00:05:32,565 --> 00:05:36,165
na nadhani sistahili kuwa nayo,
kwa sababu nimechanganyikiwa, na ... na moto.

117
00:05:36,245 --> 00:05:38,485
- Anataka uwe mtaalamu wa ngono?
- Ndiyo.

118
00:05:38,565 --> 00:05:40,845
- Lakini huwezi kutembea!
- Najua, na nina umri wa miaka 16,

119
00:05:40,925 --> 00:05:42,285
na ninahisi kichefuchefu ...

120
00:05:42,725 --> 00:05:45,725
- Nina kizunguzungu na moto.
- Sawa, sawa. Sawa, chukua kidonge cha baridi.

121
00:05:46,885 --> 00:05:49,165
- [anapumua]
- Kwa hivyo fikiria juu yake. Hii inaweza kuwa ya kushangaza.

122
00:05:50,245 --> 00:05:51,845
Mtaalamu wa ngono.

123
00:05:51,925 --> 00:05:54,445
Sikiliza, maarifa ni nguvu,
nguvu ni hadhi,

124
00:05:54,525 --> 00:05:56,165
na hadhi ina maana maarufu.

125
00:05:56,245 --> 00:05:58,245
- Unaweza kuwa maarufu.
- Sitaki kuwa maarufu.

126
00:05:58,645 --> 00:06:01,205
Nataka tu kuwa mvulana kwenye kona
kwamba hakuna mtu anajua, unajua?

127
00:06:01,285 --> 00:06:02,685
Na wanasema, "Ni nani huyo mtu?"

128
00:06:02,765 --> 00:06:04,605
Na wanaenda,
"Yeye ni mvulana tu kwenye kona."

129
00:06:04,685 --> 00:06:06,005
Subiri, unataka kuwa kwenye kona?

130
00:06:07,405 --> 00:06:08,445
- Ndiyo.
- Otis!

131
00:06:08,525 --> 00:06:11,765
Jamani, unasema kweli hutaki
hangout na Maeve Wiley?

132
00:06:14,765 --> 00:06:18,365
- Lakini yeye si maarufu, anatisha.
- Ndio, haswa.

133
00:06:18,445 --> 00:06:20,565
Yeye ni bora kuliko maarufu,
kwa sababu yuko poa.

134
00:06:20,645 --> 00:06:21,925
Na yeye ndiye aina bora ya baridi,

135
00:06:21,965 --> 00:06:23,845
kwa sababu hakuna mtu mahali hapa
hata anajua bado.

136
00:06:24,085 --> 00:06:25,965
Lakini hutaki kukaa naye.
Ninaipata.

137
00:06:26,005 --> 00:06:27,925
[kengele inalia]

138
00:06:31,885 --> 00:06:33,685
Nadhani nataka kukaa naye.

139
00:06:34,325 --> 00:06:35,525
Ndiyo. Sijui, labda.

140
00:06:35,605 --> 00:06:37,885
- Sijui.
- Uh-huh, uh-huh. Bila shaka unafanya.

141
00:06:37,965 --> 00:06:40,325
Sasa kupoteza tie. Unaonekana kama Mormoni.

142
00:06:41,165 --> 00:06:43,325
Sikiliza, itabidi uifanye bandia
mpaka uifanye.

143
00:06:44,125 --> 00:06:45,125
Je, unaweza kufanya hivyo?

144
00:06:47,965 --> 00:06:49,085
Ndiyo.

145
00:06:49,285 --> 00:06:51,085
Sawa. Sasa tuendelee na siku yetu.

146
00:06:52,725 --> 00:06:54,325
- [yelps]
- Hey, piss-flaps.

147
00:06:54,405 --> 00:06:56,661
- Kuna kitu kibaya na simu yako?
- Sina simu!

148
00:06:56,685 --> 00:06:59,165
- Je! mimi hufanya. Imevunjika, sawa?
- Mm-hm.

149
00:06:59,245 --> 00:07:01,925
Mapokezi. Nahitaji kuirekebisha
kwenye Ghala la Carphone.

150
00:07:02,005 --> 00:07:03,565
Asante kwa bima. Lo!

151
00:07:04,045 --> 00:07:05,045
Acha kusema.

152
00:07:05,845 --> 00:07:07,085
Tumepata mteja.

153
00:07:07,285 --> 00:07:09,245
Sawa. Lo! Kubwa, ya ajabu.

154
00:07:09,325 --> 00:07:11,325
Kutana nami kwenye vyoo wakati wa mapumziko
kwa kikao.

155
00:07:11,485 --> 00:07:13,725
Pole. Subiri. Kuvunja? Leo?

156
00:07:13,805 --> 00:07:15,365
Ndiyo. Je, ni sawa?

157
00:07:19,725 --> 00:07:20,725
Ndiyo.

158
00:07:20,925 --> 00:07:23,885
[kwa kigugumizi] Um...
Hatujawahi kukutana rasmi. Mimi, um...

159
00:07:24,605 --> 00:07:26,885
Mimi ni Eric, naweza kusema.

160
00:07:26,965 --> 00:07:28,445
[anacheka]

161
00:07:29,285 --> 00:07:30,525
Vifungo vyako vimekamilika vibaya.

162
00:07:32,165 --> 00:07:34,565
Ni sura mpya. Ni kama kawaida ...

163
00:07:35,205 --> 00:07:37,245
lakini kwa vifungo vilivyofanywa vibaya. [anacheka]

164
00:07:37,325 --> 00:07:38,445
Jinsi ya ajabu.

165
00:07:39,245 --> 00:07:40,245
Usichelewe.

166
00:07:41,365 --> 00:07:43,605
[kwa sauti ya juu] Oh, Mungu wangu!
Tumezungumza na Maeve Wiley!

167
00:07:43,685 --> 00:07:45,045
Oh, Mungu wangu!

168
00:07:45,125 --> 00:07:47,765
Sawa, tunahitaji kwenda.
Tunahitaji kwenda sasa. Sasa!

169
00:07:50,925 --> 00:07:54,125
- Habari za asubuhi, jambazi wa punda!
- Samahani, Adamu.

170
00:07:54,725 --> 00:07:57,005
Mama anasema siwezi kubarizi
na wewe tena.

171
00:07:57,445 --> 00:07:58,445
Kwa nini sivyo?

172
00:07:58,885 --> 00:08:02,365
Anasema wewe...
unajua, m...mpotovu wa ngono.

173
00:08:02,725 --> 00:08:04,205
Tukutane kwenye sherehe ya Aimee, jamani!

174
00:08:08,445 --> 00:08:13,885
Kumbuka, kemikali hizi zote
zinaweza kuwaka sana, sawa?

175
00:08:13,965 --> 00:08:16,461
[msichana] Mheshimiwa, tulifanya jaribio hili
mwaka jana na Bw. Moorhouse.

176
00:08:16,485 --> 00:08:18,781
[mwalimu] Kweli, basi, utakuwa mtaalam,
si wewe, Trimble?

177
00:08:18,805 --> 00:08:21,565
Endelea tu nayo, tafadhali. Asante.

178
00:08:24,005 --> 00:08:25,205
Tumemaliza, Adamu.

179
00:08:45,685 --> 00:08:48,061
- Bandia hadi niifanye. Bandia...
- Fikiria mtu mwenye nguvu.

180
00:08:48,085 --> 00:08:50,245
- Kama Putin. Au Beyoncé.
-Ulimletea nini?

181
00:08:50,325 --> 00:08:52,085
Uh, anaenda wapi, naenda.

182
00:08:52,165 --> 00:08:53,805
Ugh. Vyovyote vile. Yuko mle ndani.

183
00:08:54,325 --> 00:08:57,005
Matatizo ya Gag Reflex.
Alitapika kwenye uume wa mpenzi wake.

184
00:08:57,085 --> 00:08:58,965
[anapumua] Kashfa.

185
00:08:59,485 --> 00:09:00,485
Um...

186
00:09:00,925 --> 00:09:02,925
- Je! ni lazima nimtazame?
- [Maeve] Hapana.

187
00:09:03,005 --> 00:09:04,325
Fikiria kama kukiri.

188
00:09:05,885 --> 00:09:06,965
Unasubiri nini?

189
00:09:09,045 --> 00:09:10,845
- Hapana.
- Samahani! Pole.

190
00:09:11,365 --> 00:09:12,965
[ananong'ona] Sawa...

191
00:09:13,045 --> 00:09:14,045
[anapumua]

192
00:09:24,685 --> 00:09:25,605
[msichana] Hujambo?

193
00:09:25,685 --> 00:09:26,685
[husafisha koo]

194
00:09:26,765 --> 00:09:28,965
[sauti ya kina]
Habari, mimi ni mtaalamu wako leo.

195
00:09:29,485 --> 00:09:33,845
- [anapumua] Jinsi... ninaweza kukuhudumia?
- Hii ni ajabu.

196
00:09:33,925 --> 00:09:36,645
- Je, hatuwezi tu kuzungumza uso kwa uso?
- Hapana, hatupaswi kuonana.

197
00:09:37,005 --> 00:09:39,125
[vigugumizi]
Ninawezaje... Nikusaidieje?

198
00:09:39,405 --> 00:09:41,765
Je, Maeve hakukuambia?
Mimi tu…Sitaki kusema tena.

199
00:09:41,805 --> 00:09:44,125
Ndiyo! Ndiyo, wewe, uh... [husafisha koo]

200
00:09:44,205 --> 00:09:46,885
Umekumbana na matatizo fulani
wakati wa fellatio,

201
00:09:46,965 --> 00:09:50,525
hali iliyosababisha upate uzoefu
kipindi cha kutapika, sivyo?

202
00:09:50,885 --> 00:09:52,765
- Emesis?
- Uh, kutapika.

203
00:09:53,565 --> 00:09:56,885
Ndio, nilimchoma kwenye Dick yake, sawa?
Anasema sitakiwi kutoa BJs tena.

204
00:09:56,965 --> 00:09:59,245
Lakini kama sitamshukia,
hataniangukia.

205
00:09:59,325 --> 00:10:01,445
- Kwa hivyo nifanye nini? nifanye nini?
- [kupumua kwa sauti]

206
00:10:02,125 --> 00:10:03,205
Naam...

207
00:10:04,045 --> 00:10:08,445
jinsia ya binadamu ni tofauti zaidi
kuliko unavyoweza kutambua,

208
00:10:08,525 --> 00:10:12,565
na kila mtu
ina historia ya uzoefu wa kipekee,

209
00:10:12,645 --> 00:10:15,685
ambayo hutafsiri katika uhusiano wao
na mwenzi aliyechaguliwa wa ngono,

210
00:10:16,165 --> 00:10:17,325
au, kwa hakika, washirika.

211
00:10:18,645 --> 00:10:19,965
- Je!
- Naam,

212
00:10:20,045 --> 00:10:23,685
Je! ulijua kuwa wanadamu sio
aina pekee ya kufanya fellatio?

213
00:10:23,765 --> 00:10:26,381
- Popo wamejulikana kushiriki...
- Popo wana uhusiano gani na hili?

214
00:10:26,405 --> 00:10:29,085
Kweli, kwenye zoo,
Wakati fulani niliona chinchilla fellate yenyewe ...

215
00:10:31,925 --> 00:10:33,925
- [mlango unagongwa]
- [nyayo zikirudi nyuma]

216
00:10:35,245 --> 00:10:36,245
[sauti ya kina] Hujambo?

217
00:10:37,125 --> 00:10:38,005
Lo, umesahau kulipa.

218
00:10:38,085 --> 00:10:40,805
Silipii hiyo psycho huko
kuchukua piss.

219
00:10:41,045 --> 00:10:43,005
Sijui kwanini nilikuamini
mahali pa kwanza.

220
00:10:43,325 --> 00:10:44,845
-Uh...
- Oh!

221
00:10:44,925 --> 00:10:46,725
- Una deni kwangu.
- Chochote, slag.

222
00:10:46,805 --> 00:10:48,885
- [Eric anashangaa]
- Ulifanya nini kuzimu?

223
00:10:48,965 --> 00:10:49,965
Um...

224
00:10:50,685 --> 00:10:53,165
Labda nimesema kitu
kuhusu chinchillas kutoa kazi pigo.

225
00:10:53,685 --> 00:10:54,885
Samahani, nilipata woga.

226
00:10:54,965 --> 00:10:56,725
Unatoa ushauri, sio kuumiza watu.

227
00:10:56,805 --> 00:10:58,981
Sawa, nilikuwa naenda kusema
ili kutambua ipasavyo

228
00:10:59,005 --> 00:11:00,925
kwanini alipata ugonjwa wa kutapika
wakati wa fellatio,

229
00:11:01,005 --> 00:11:03,981
Ningehitaji ufahamu sahihi zaidi
historia yake ya kijamii na kijinsia.

230
00:11:04,005 --> 00:11:05,005
Lakini aliondoka.

231
00:11:05,485 --> 00:11:08,165
- Je, kuzimu ni emesis?
- Unajua, kutapika!

232
00:11:08,805 --> 00:11:10,901
Yule msichana masikini alitaka tu kujua
jinsi ya kunyonya dick.

233
00:11:10,925 --> 00:11:14,285
Naam, jambo ni, sidhani mimi
mzuri sana katika jambo hili zima la tiba.

234
00:11:14,365 --> 00:11:17,405
Hiyo si kweli. Nimekuona ukifanya hivyo.
Wewe ni kama aina fulani ...

235
00:11:17,885 --> 00:11:19,405
ajabu ngono savant.

236
00:11:19,805 --> 00:11:21,405
Ni ajabu, lakini ya kuvutia.

237
00:11:22,165 --> 00:11:23,605
Tunahitaji kutafuta wateja wengine zaidi.

238
00:11:23,685 --> 00:11:25,421
Na unahitaji kufanya kazi
juu ya ujuzi wako wa utoaji.

239
00:11:25,445 --> 00:11:28,045
Jaribu kuongea kama mtoto wa kawaida wa miaka 16
wakati ujao, sawa?

240
00:11:28,125 --> 00:11:29,965
Wacha tutegemee Olivia hatamwambia mtu yeyote.

241
00:11:32,125 --> 00:11:33,685
Hakika amekatishwa tamaa na wewe.

242
00:11:37,005 --> 00:11:39,245
Habari, Maeve! Nataka kutomba chinchilla.
Je, unaweza kusaidia?

243
00:11:40,805 --> 00:11:41,805
[kuanguka]

244
00:11:42,845 --> 00:11:44,685
- Ndio, nadhani labda aliwaambia watu.
- Ala!

245
00:11:44,885 --> 00:11:46,525
Kisichokuua kinakufanya uwe na nguvu zaidi.

246
00:11:46,565 --> 00:11:48,765
Ah! Kelly Clarkson! Mshairi.

247
00:11:49,445 --> 00:11:51,205
- [wote] Nietzsche.
- Niko sawa!

248
00:11:52,525 --> 00:11:54,045
Mama yako anapataje wateja, basi?

249
00:11:54,765 --> 00:11:56,165
Neno la mdomo, nadhani.

250
00:11:56,525 --> 00:11:59,645
Ushuhuda wa mteja.
Lakini tumekuwa na mteja mwingine mmoja tu.

251
00:12:03,725 --> 00:12:05,125
Mawazo mengine yoyote?

252
00:12:06,205 --> 00:12:08,365
Unajua mahali pa pretzel
katika Kituo cha Manunuzi cha Pineland?

253
00:12:08,445 --> 00:12:10,165
Wanakupa sampuli ya bure,
unafanya nini?

254
00:12:13,165 --> 00:12:15,005
Unanunua pretzel, ni wazi!

255
00:12:15,165 --> 00:12:17,765
Watu hawaamini bidhaa yako
kwa sababu bado hawajaijaribu.

256
00:12:18,125 --> 00:12:19,485
- Sampuli za bidhaa.
- Ah!

257
00:12:19,565 --> 00:12:21,165
- Hiyo ni kweli wazo nzuri.
- [anacheka]

258
00:12:21,565 --> 00:12:22,565
Unafanya nini usiku wa leo?

259
00:12:22,605 --> 00:12:24,821
Kuangalia uteuzi
ya sinema za Julia Roberts na mama yangu.

260
00:12:24,845 --> 00:12:27,205
Hah! Anatania. Kwa nini unauliza?

261
00:12:27,285 --> 00:12:30,325
Tunahitaji kwenda mahali fulani
vijana wana ngono nyingi.

262
00:12:30,645 --> 00:12:32,925
- [ anacheka]
- Misitu nyuma ya Sayansi Block A?

263
00:12:34,325 --> 00:12:35,605
Sherehe ya nyumbani ya Aimee.

264
00:12:37,085 --> 00:12:38,325
Vaeni mashati yenu mazuri, wavulana.

265
00:12:38,805 --> 00:12:40,085
Ni wakati wa sherehe.

266
00:12:43,565 --> 00:12:46,725
- [anacheka] Tumealikwa kwenye karamu!
-Ssh!

267
00:12:46,805 --> 00:12:48,885
- Mwaliko! Mwaliko!
- Najua!

268
00:12:53,645 --> 00:12:56,165
- Ninaonekanaje?
- Kama satsuma.

269
00:12:56,565 --> 00:12:58,725
- Ni monochrome.
- Nitachukua neno lako kwa hilo.

270
00:12:58,805 --> 00:12:59,805
Uh-ha.

271
00:12:59,965 --> 00:13:02,405
- Je, ninaonekana sawa?
- Unaonekana kama Otis.

272
00:13:03,125 --> 00:13:06,325
- Je, hilo ni jambo zuri au baya?
- Kweli, wala, unaonekana kama Otis.

273
00:13:07,165 --> 00:13:09,165
Hujawahi kuniuliza
kuhusu mwonekano wako hapo awali.

274
00:13:09,245 --> 00:13:12,045
- [husafisha koo]
Je, hii ni athari ya Maeve, labda?

275
00:13:12,125 --> 00:13:16,725
Ninachukia shati hili na ninachukia umati wa watu.
Nachukia vyama. [anapumua]

276
00:13:16,805 --> 00:13:18,885
- Eric, sitaki kwenda.
- Uh, tunapaswa kwenda!

277
00:13:18,965 --> 00:13:21,005
Tumekuwa tukisubiri
shule yetu yote inaishi kwa hili.

278
00:13:21,045 --> 00:13:22,445
Zungumza mwenyewe. sijali.

279
00:13:22,525 --> 00:13:24,045
Kweli, Maeve anajali, kwa hivyo ...

280
00:13:25,805 --> 00:13:26,645
Unafanya nini?

281
00:13:26,725 --> 00:13:29,165
Eric, kuwa mwangalifu na ...
- Jambo!

282
00:13:29,525 --> 00:13:31,245
Tazama. Unahitaji kulegeza.

283
00:13:36,325 --> 00:13:38,565
["Tumepata Funk"
kwa kucheza kwa Nguvu Chanya]

284
00:13:40,605 --> 00:13:41,605
Sichezi.

285
00:13:42,165 --> 00:13:44,125
Kuna maana gani
ya kuwa na muziki huu wote, basi?

286
00:13:44,205 --> 00:13:47,325
Ili kusikiliza. Nimekaa kimya sana
na ninathamini muziki.

287
00:13:47,405 --> 00:13:49,565
Njoo, unajua unataka.

288
00:13:50,245 --> 00:13:53,325
- Hakutakuwa na kucheza.
- Oh! Lo!

289
00:13:53,405 --> 00:13:54,685
Ngoma!

290
00:13:54,765 --> 00:13:57,085
Ngoma-ngoma-dansi! Hiyo ni kweli!

291
00:13:57,165 --> 00:13:59,045
Acha! Sawa, sawa, nitaenda.

292
00:13:59,125 --> 00:14:01,845
- Angalia. Sawa, njoo, njoo.
- Subiri!

293
00:14:01,925 --> 00:14:03,645
Itakuwa jambo lako.

294
00:14:04,565 --> 00:14:05,565
Mtu wa Kofia.

295
00:14:05,765 --> 00:14:06,765
Mm-hm?

296
00:14:09,485 --> 00:14:12,205
Habari! Njoo, tutaua! Njoo!
Njoo, njoo, njoo.

297
00:14:13,405 --> 00:14:15,285
Mpenzi, umevaa kofia.

298
00:14:15,485 --> 00:14:17,205
Na mimi nina rangi ya machungwa!

299
00:14:17,285 --> 00:14:19,005
Ndiyo, naweza kuona hilo.

300
00:14:19,165 --> 00:14:20,645
Je, unajiunga nasi kwenye usiku wa filamu, Eric?

301
00:14:21,125 --> 00:14:23,245
Ndio, kwa kweli, tunatoka.

302
00:14:24,085 --> 00:14:26,685
- Oh. Unaenda wapi?
- Hakuna mahali.

303
00:14:26,765 --> 00:14:30,645
Sherehe! Chama cha kweli
ambayo kwa kweli tumealikwa.

304
00:14:30,725 --> 00:14:32,485
- Haijaalikwa kiufundi.
- Chama cha nani?

305
00:14:32,565 --> 00:14:34,565
- Hakuna mtu.
- Shiriki. Aimee Gibbs!

306
00:14:34,645 --> 00:14:36,725
Yeye, kama,
mmoja wa wasichana maarufu shuleni.

307
00:14:36,765 --> 00:14:38,245
-Mm!
- [Eric anacheka]

308
00:14:40,005 --> 00:14:41,165
[kunusa]

309
00:14:43,845 --> 00:14:45,645
Unavaa baada ya kunyoa nywele, Otis.

310
00:14:45,725 --> 00:14:48,325
Je, kuna mtu maalum
kwamba mtakutana usiku wa leo?

311
00:14:48,405 --> 00:14:50,845
- Kweli, kuna msichana huyu ...
- Hapana, ni sherehe tu.

312
00:14:51,405 --> 00:14:54,765
Kawaida sana. Boring, kwa kweli.
platonic kabisa.

313
00:14:54,845 --> 00:14:59,365
Sawa. Naam, ikiwa utafanya madawa ya kulevya
usiku wa leo, kumbuka kuungana.

314
00:14:59,445 --> 00:15:01,325
- Mama!
- Na kuangaliana.

315
00:15:01,405 --> 00:15:04,085
- Acha nikuletee kondomu.
- Hapana! Asante, Mama. Kwaheri.

316
00:15:04,645 --> 00:15:07,125
- [anapumua]
- [mlango unafunguliwa, unafungwa]

317
00:15:07,205 --> 00:15:09,445
["Msichana Muasi" na Bikini Kill akicheza]

318
00:15:12,165 --> 00:15:13,325
[kugonga mlango]

319
00:15:14,165 --> 00:15:15,165
Njoo'.

320
00:15:21,285 --> 00:15:24,325
Unajua Jonathan ni nyeti
kwa kelele kubwa.

321
00:15:24,405 --> 00:15:25,765
Samahani, Cynthia, nitaikataa.

322
00:15:26,445 --> 00:15:27,565
Na pia...

323
00:15:28,445 --> 00:15:30,285
Natamani ningekuwa hisani, upendo.

324
00:15:30,365 --> 00:15:32,485
Angalia, nilisema nitapata pesa
ifikapo Jumatatu, sawa?

325
00:15:33,965 --> 00:15:34,965
Uko sawa?

326
00:15:35,285 --> 00:15:36,525
[Gags]

327
00:15:39,885 --> 00:15:41,485
Hebu tumaini kwamba huna mimba.

328
00:15:43,205 --> 00:15:44,605
<i>♪ Msichana mwasi ♪</i>

329
00:15:44,685 --> 00:15:46,045
<i>♪ Msichana mwasi ♪</i>

330
00:15:46,125 --> 00:15:47,645
<i>♪ Nadhani ningependa kukupeleka nyumbani ♪</i>

331
00:15:47,725 --> 00:15:50,165
<i>♪ Ningependa kujaribu nguo zako kwenye ♪</i>

332
00:15:51,445 --> 00:15:52,805
[kengele ya duka inasikika]

333
00:15:53,525 --> 00:15:55,525
[muziki wa nchi unacheza]

334
00:16:03,805 --> 00:16:05,485
Nitanyakua moja ya hizo pia, tafadhali.

335
00:16:07,205 --> 00:16:09,405
- Upendeleo wowote?
- Chochote cha bei nafuu.

336
00:16:11,525 --> 00:16:12,565
[bleep]

337
00:16:13,765 --> 00:16:14,885
Una umri gani, mpenzi?

338
00:16:15,325 --> 00:16:18,045
Kumi na mbili. Laiti ningemjua baba ni nani.

339
00:16:19,565 --> 00:16:20,845
5.28, asante.

340
00:16:26,285 --> 00:16:28,205
[Eric] Ah, mungu wangu.

341
00:16:28,765 --> 00:16:30,285
Bet wewe wana mizigo ya vyoo.

342
00:16:31,285 --> 00:16:34,285
- Ni kimya kidogo, sivyo?
- Haianza hadi 8:30.

343
00:16:35,645 --> 00:16:37,885
Lo, ni 8:15 tu.

344
00:16:38,245 --> 00:16:40,765
- Wakati umechelewa.
- Hiyo ina maana gani hata?

345
00:16:41,005 --> 00:16:44,005
Kuchelewa ni kuchelewa, mapema ni mapema,
na tuko mapema sana.

346
00:16:45,045 --> 00:16:46,885
- Uh, unafanya nini?
- Kupiga buzzer.

347
00:16:46,965 --> 00:16:49,341
Hapana, sivyo. Tutasubiri
mpaka watu wengine wafike hapa.

348
00:16:49,365 --> 00:16:50,925
[anacheka] Eric, huo ni ujinga sana.

349
00:16:51,725 --> 00:16:53,845
Otis, nilikuambia tu usipige simu
hiyo kengele ya mlango!

350
00:16:53,925 --> 00:16:55,605
- [anacheka]
- Sijui ni nini kibaya ...

351
00:16:58,885 --> 00:17:00,685
[anacheka] Ah, hapana...

352
00:17:02,005 --> 00:17:04,965
[kupiga kelele]

353
00:17:05,045 --> 00:17:07,045
Wewe... Unaonekana umejilaza mwenyewe!

354
00:17:07,125 --> 00:17:09,925
[Anapiga kelele] Utakufa!

355
00:17:10,005 --> 00:17:11,885
Eric... [akicheka]
- [Anapiga kelele]

356
00:17:11,965 --> 00:17:13,965
- Kwa nini unaweza kuharibu suruali yangu?
- Ondoka! Acha!

357
00:17:14,045 --> 00:17:16,141
- Utanipata pooey!
- Otis, una shida gani?

358
00:17:16,165 --> 00:17:20,165
Mtakufa kwa moto na kwa nguvu,
kwa sababu ninaumia!

359
00:17:20,245 --> 00:17:22,285
Nimeudhika na tabia hii jamani.

360
00:17:26,525 --> 00:17:28,125
- Halo, Maeve.
- Jambo.

361
00:17:28,205 --> 00:17:29,205
Unaonekana mkali.

362
00:17:29,245 --> 00:17:31,005
- [ anacheka]
- Unaonekana kama Wotsit.

363
00:17:31,085 --> 00:17:32,165
- [ anacheka]
- Kofia nzuri.

364
00:17:34,085 --> 00:17:35,685
Halo, nadhani tutakuwa
kwenda nyumbani,

365
00:17:35,765 --> 00:17:37,285
kwa sababu ameharibu suruali yake.

366
00:17:37,565 --> 00:17:40,525
- Inaonekana amefanya poo.
- Hapana, ni sawa. Tunakwenda kwenye sherehe.

367
00:17:40,605 --> 00:17:41,605
Ndiyo.

368
00:17:42,405 --> 00:17:43,405
Ah! [vigugumizi]

369
00:17:44,685 --> 00:17:46,805
Ni kidogo ... mapema, sivyo?

370
00:17:47,165 --> 00:17:48,245
Tuko hapa kwa ajili ya biashara.

371
00:17:48,925 --> 00:17:50,005
[kupiga kelele]

372
00:17:50,125 --> 00:17:51,125
Sawa.

373
00:17:51,285 --> 00:17:54,125
- Kweli, vipi anaweza kupigia?
- Kweli, yeye sio wewe, sivyo?

374
00:17:54,205 --> 00:17:55,685
- [mlango unazunguka]
- Hapa huenda.

375
00:17:55,765 --> 00:17:58,445
[kutoka kwa TV]<i> ♪ ...ya kutamani ♪</i>

376
00:17:59,045 --> 00:18:01,405
<i>♪ nitakushinda ♪</i>

377
00:18:01,485 --> 00:18:03,325
<i>♪ Najua nita ♪</i>

378
00:18:03,405 --> 00:18:07,805
<i>♪ Nitajifanya meli yangu haijazama ♪</i>

379
00:18:07,885 --> 00:18:10,045
<i>♪ Na nitajiambia</i> ♪

380
00:18:10,125 --> 00:18:11,925
<i>♪ niko juu yako ♪</i>

381
00:18:12,005 --> 00:18:14,245
<i>♪ 'Kwa sababu mimi ni mfalme wa wi... ♪</i>

382
00:18:41,445 --> 00:18:42,685
[kuponda karatasi]

383
00:19:02,685 --> 00:19:04,685
- [muziki wa dansi unacheza]
- [vicheko, gumzo]

384
00:19:11,445 --> 00:19:14,725
Hii ni kipaji!
Nadhani nilipata sehemu kubwa yake.

385
00:19:15,605 --> 00:19:18,405
Kumejazana sana humu.
Hakika juu ya uwezo.

386
00:19:18,485 --> 00:19:21,005
- Tulia, una miaka 16.
- Tulia, una miaka 16.

387
00:19:22,805 --> 00:19:25,925
Otis, unatafuta mabikira wenye akili timamu,
na nitachukua timu ya hoki.

388
00:19:26,325 --> 00:19:27,365
Uh, vipi kuhusu mimi?

389
00:19:29,085 --> 00:19:31,405
- Nenda kuzungumza na Anwar.
- Ah, siwezi. Nina wasiwasi sana.

390
00:19:32,165 --> 00:19:34,685
- Anwar ni kuponda kwake bila kustahili.
- Aah.

391
00:19:34,765 --> 00:19:36,805
- Udhuru mzuri wa kuvunja barafu. Endelea.
- [anapumua]

392
00:19:36,885 --> 00:19:39,725
Nilisikia ex wake aliachana naye
kwa sababu hakutaka kidole kwenye shimo lake.

393
00:19:40,285 --> 00:19:42,125
- Sawa.
- Kwa hivyo ...

394
00:19:42,205 --> 00:19:44,605
Ndio, nitazungumza na Anwar. [anacheka]

395
00:19:44,685 --> 00:19:45,685
Mm!

396
00:19:46,725 --> 00:19:48,805
- Hiyo ilikuwa risasi yangu, wewe Dick.
- Samahani.

397
00:19:48,885 --> 00:19:50,925
Hiyo ni... Nimeona watu wakifanya hivyo kwenye filamu.

398
00:19:51,005 --> 00:19:52,205
Punda.

399
00:19:53,165 --> 00:19:55,365
- Kumbuka, kuwa mwangalifu.
- Mpole.

400
00:19:57,845 --> 00:19:59,365
Endelea basi. Fanya mambo yako.

401
00:20:05,645 --> 00:20:07,645
[kicheko kikali]

402
00:20:10,405 --> 00:20:12,485
Bia ya tangawizi ni S-H-I-T.

403
00:20:12,565 --> 00:20:14,445
Kweli? Mimi ni mvulana wa juisi ya cranberry.

404
00:20:14,525 --> 00:20:16,445
Juisi ya cranberry ni nzuri kwa thrush.

405
00:20:18,445 --> 00:20:22,125
Unajua, um, thrush?
Ni kutokwa na uchafu ukeni.

406
00:20:23,685 --> 00:20:27,565
Kwa hivyo, mimi, uh ... natoa
ushauri wa bure wa ngono usiku wa leo, ikiwa, uh ...

407
00:20:28,365 --> 00:20:30,925
Je, kuna mtu aliyepata magonjwa ya zinaa?

408
00:20:34,445 --> 00:20:36,605
Sawa. Um... Kwaheri, basi.

409
00:20:37,885 --> 00:20:40,285
<i>♪ Nipe sababu... ♪</i>

410
00:20:42,565 --> 00:20:45,285
Habari! Halo, unaweza kufanya hivyo nje, tafadhali?

411
00:20:45,965 --> 00:20:47,245
Na si kwa matakia.

412
00:20:48,045 --> 00:20:49,645
Habari, watoto wachanga! Ulikuja!

413
00:20:50,005 --> 00:20:52,685
Watu zaidi wanakuja, sawa?
Hatuwezi kuonekana kwenye sherehe ya kilema.

414
00:20:53,445 --> 00:20:55,125
Nadhani hivyo, ndio.

415
00:20:55,205 --> 00:20:57,125
- Je! Unataka kinywaji?
- Hakika.

416
00:20:57,205 --> 00:21:00,405
Kubwa. Jack mbili na Cokes
na tonic ya vodka. Olivia yuko kwenye lishe.

417
00:21:03,165 --> 00:21:05,045
[ananong'ona] Jack na Cokes mbili
na tonic ya vodka.

418
00:21:06,805 --> 00:21:10,125
Ushauri wa kina wa ngono.
Hakuna malipo, usiku mmoja tu.

419
00:21:10,485 --> 00:21:12,085
[Kijana anapiga kelele] Usiku mmoja tu!

420
00:21:12,205 --> 00:21:14,781
- [Wote wakipiga kelele] Usiku mmoja tu!
- Hapana, njoo, hii ni ofa nzuri.

421
00:21:14,805 --> 00:21:19,085
Je! ni kweli familia yako yote iko gerezani?
- [Kicheko na dhihaka]

422
00:21:19,165 --> 00:21:20,205
[Jackson] Maeve!

423
00:21:20,605 --> 00:21:22,085
- Uko hapa.
- Kwa sasa.

424
00:21:22,645 --> 00:21:25,845
Jackson, tutakwenda kuangalia 
Bafu ya moto ya Aimee. Unataka kujiunga?

425
00:21:26,405 --> 00:21:27,925
Labda baadaye.

426
00:21:29,365 --> 00:21:30,365
Hiyo inaweza kuwa ya kufurahisha.

427
00:21:30,445 --> 00:21:31,765
Vipu vya moto sio jambo langu kabisa.

428
00:21:31,845 --> 00:21:33,125
Jambo lako ni nini, basi?

429
00:21:33,605 --> 00:21:35,045
Wahusika wa kike wenye utata.

430
00:21:37,125 --> 00:21:38,525
Je, unashirikiana na mtu yeyote hapa?

431
00:21:39,485 --> 00:21:40,645
Hapana. Je, wewe?

432
00:21:41,485 --> 00:21:42,485
Niulize baada ya saa moja.

433
00:21:45,005 --> 00:21:46,765
[bofya vidole, minong'ono] Fuck.

434
00:21:47,325 --> 00:21:50,445
<i>♪ Ondoka, nenda, nenda, ondoka ♪</i>

435
00:21:50,525 --> 00:21:52,445
<i>♪ Iwapo utaleta mtetemo mbaya tu ♪</i>

436
00:21:52,525 --> 00:21:53,925
<i>♪ Mtetemo mbaya, mtetemo mbaya... ♪</i>

437
00:21:54,005 --> 00:21:54,885
Habari!

438
00:21:54,965 --> 00:21:56,245
Jamani![ anacheka]

439
00:21:56,325 --> 00:21:58,525
Sherehe hii imewaka kabisa!

440
00:21:58,605 --> 00:22:00,925
Sema nini? [anacheka]

441
00:22:01,005 --> 00:22:04,805
Hiyo ni shati nzuri sana, Anwar,
inaonekana nzuri sana kwako.

442
00:22:04,885 --> 00:22:06,805
- [ anacheka]
- Unaonekana kama koni ya trafiki.

443
00:22:07,925 --> 00:22:12,685
Kwa hivyo, uh, Anwar, nilikuwa na hii
jambo la ajabu sana limenitokea hivi majuzi,

444
00:22:12,765 --> 00:22:15,205
na, kama, ... shimo! [anacheka]

445
00:22:16,085 --> 00:22:17,645
- Ulijidanganya mwenyewe?
- Hapana!

446
00:22:18,245 --> 00:22:19,485
Hapana, sikufanya hivyo.

447
00:22:20,765 --> 00:22:24,285
Uh, mazungumzo mazuri, watu. Sikujidanganya mwenyewe.

448
00:22:24,365 --> 00:22:26,765
<i>♪ nitakuwa njiani, ay, ay, ay ♪</i>

449
00:22:27,765 --> 00:22:30,965
<i>♪ Kisha sikupata la kusema, ay, ay, ay ♪</i>

450
00:22:31,045 --> 00:22:33,845
<i>♪ Ondoka, nenda, ondoka, ondoka... ♪</i>

451
00:22:43,325 --> 00:22:44,445
[anapumua]

452
00:22:47,125 --> 00:22:48,125
[hushusha pumzi]

453
00:22:49,605 --> 00:22:50,605
[anapumua]

454
00:22:50,765 --> 00:22:52,645
Ah, wewe ... [anapumua]

455
00:22:53,805 --> 00:22:56,365
Mpumbavu. Moron. Mjinga!

456
00:22:56,845 --> 00:22:58,205
Kofia Man!

457
00:22:59,325 --> 00:23:00,885
- [anapumua]
- [msichana] Nilipenda kofia yako.

458
00:23:01,405 --> 00:23:02,405
[anapumua]

459
00:23:04,045 --> 00:23:05,445
Je, unafurahia sherehe?

460
00:23:07,125 --> 00:23:08,725
- Si kweli.
- Mimi wala.

461
00:23:09,085 --> 00:23:10,845
Ninajificha kutoka kwa mpenzi wangu.

462
00:23:11,965 --> 00:23:13,085
Je, unataka baadhi?

463
00:23:13,405 --> 00:23:14,405
Hapana, asante.

464
00:23:17,005 --> 00:23:19,805
Kweli, uh ... Sawa, basi. Ndiyo.

465
00:23:23,485 --> 00:23:24,525
Inavyoonekana, nilimvunja.

466
00:23:25,525 --> 00:23:26,845
Uliachana na mpenzi wako?

467
00:23:26,885 --> 00:23:29,605
Hapana, nilimvunja.

468
00:23:30,165 --> 00:23:31,165
Kama fimbo.

469
00:23:31,685 --> 00:23:34,245
Yeye ni kama, "Kwa nini hutaki kufanya ngono
huku taa ikiwashwa?"

470
00:23:34,325 --> 00:23:36,325
Ninasema, "Vema, sikutaki
kuniona nikiwa uchi."

471
00:23:36,405 --> 00:23:40,605
Na kisha anaendelea tu na kuendelea na kuendelea.

472
00:23:41,005 --> 00:23:42,245
Dickhead.

473
00:23:42,325 --> 00:23:43,645
Kwa nini hutaki taa ziwashwe?

474
00:23:44,725 --> 00:23:46,085
Maana mimi nina machukizo.

475
00:23:46,525 --> 00:23:48,285
- [gonga mlango]
- [Kijana] Kate, wewe huko?

476
00:23:50,085 --> 00:23:52,005
Nilikuambia nimemvunja.

477
00:23:52,645 --> 00:23:55,405
- Mtu huyu ni nani?
- Ah, sio hivyo, Sam.

478
00:23:55,885 --> 00:23:58,085
Yeye sio tishio.
Yeye ni kama Dubu anayejali.

479
00:23:58,485 --> 00:24:00,485
Nilikuwa namwambia tu
wewe ni dickhead gani.

480
00:24:01,605 --> 00:24:04,485
- Haki. Naam, nitaenda.
- Kwa nini unazungumza naye?

481
00:24:04,565 --> 00:24:07,005
- Maana hunisikii kamwe.
- Ninasikiliza.

482
00:24:07,085 --> 00:24:08,525
- Ninasikiliza kila wakati.
- Hapana!

483
00:24:08,605 --> 00:24:10,645
- Hunisikii!
- Nimekuwa na kutosha, Kate ...

484
00:24:10,685 --> 00:24:12,685
[muziki unaendelea kutoka nyumbani, umenyamazishwa]

485
00:24:14,205 --> 00:24:15,365
[bundi analia]

486
00:24:16,125 --> 00:24:17,805
- [kupiga kelele]
- [anapumua]

487
00:24:18,325 --> 00:24:20,165
<i>- Hujambo?</i>
- Aimee, ni ... ni Adamu.

488
00:24:20,565 --> 00:24:22,605
- <i>Ugh! Unataka nini?</i>
- Tunahitaji kuzungumza.

489
00:24:23,245 --> 00:24:25,125
<i>Hujaalikwa. Furahi.</i>

490
00:24:50,005 --> 00:24:52,805
- [kukata tamaa]
- [Adamu akiugua]

491
00:24:52,885 --> 00:24:54,085
Adamu?

492
00:24:56,805 --> 00:24:58,285
Mama wa mtoto mpya.

493
00:24:59,885 --> 00:25:01,485
<i>♪ Kila siku ni sawa ♪</i>

494
00:25:01,565 --> 00:25:03,365
<i>♪ Ninaamka, yuko kichwani mwangu ♪</i>

495
00:25:04,205 --> 00:25:05,285
Unafanya nini?

496
00:25:05,365 --> 00:25:08,165
- Watu wanafikiri nilijidanganya.
- Je, utainyonya? Tunahitaji wateja.

497
00:25:08,245 --> 00:25:09,965
- Eric, njoo.
- Mm-mm! Mm-mm!

498
00:25:10,045 --> 00:25:11,125
Haya!

499
00:25:11,205 --> 00:25:13,445
[Sam] <i>Ninachotaka ni kufanya ngono</i>
<i>kama mtu wa kawaida,</i>

500
00:25:13,525 --> 00:25:14,765
<i>bila kuvunja mkono wangu.</i>

501
00:25:14,845 --> 00:25:16,245
Nahitaji mkono huu kufanya mambo.

502
00:25:16,325 --> 00:25:18,405
Sawa, ninachotaka ni
kufanya ngono gizani.

503
00:25:18,485 --> 00:25:20,845
Nini jambo kubwa?
Kwa nini huwezi tu kukubali hilo?

504
00:25:20,925 --> 00:25:24,525
Inatosha. Inatosha!
Haya ni mawasiliano yasiyofaa!

505
00:25:24,845 --> 00:25:28,005
Sam, ikiwa unataka kushughulikia masuala ya Kate
kujithamini karibu,

506
00:25:28,365 --> 00:25:30,965
huku ukiheshimu hamu yako
kwa kusisimua kwa kuona,

507
00:25:31,045 --> 00:25:33,885
unahitaji kuanzisha
kujamiiana kwa maneno ya wazi.

508
00:25:33,965 --> 00:25:36,325
- Unamaanisha kama kuzungumza chafu?
- Hapana.

509
00:25:36,405 --> 00:25:40,285
I mean kuacha passively kusikia
na kuanza kusikiliza kikamilifu.

510
00:25:40,365 --> 00:25:41,885
Ongea Kiingereza, Care Bear Man.

511
00:25:42,325 --> 00:25:43,325
Sawa.

512
00:25:43,725 --> 00:25:46,245
Kate, unataka kufanya ngono
na taa zimezimwa.

513
00:25:46,925 --> 00:25:48,725
Sam, unataka kumuona Kate uchi.

514
00:25:49,005 --> 00:25:50,445
Lakini hakuna hata mmoja wenu anayesikiliza.

515
00:25:50,965 --> 00:25:51,965
Wewe ni nani tena?

516
00:25:52,525 --> 00:25:54,645
Haijalishi mimi ni nani.
Hii hainihusu.

517
00:25:54,725 --> 00:25:55,965
Hii inawahusu ninyi wawili.

518
00:25:58,365 --> 00:26:00,565
Mimi tu... siwaelewi wanawake.

519
00:26:01,325 --> 00:26:03,405
Yeye... Ananipenda, hanipendi.

520
00:26:03,885 --> 00:26:05,245
Anataka Dick wangu mkubwa.

521
00:26:05,325 --> 00:26:06,885
Samahani, jamani, uh... mkubwa wangu...

522
00:26:07,925 --> 00:26:10,045
uume, na kisha
hataki kuongea nami.

523
00:26:10,125 --> 00:26:11,725
Yote ni ya kutatanisha sana, Bibi Jean.

524
00:26:11,805 --> 00:26:13,325
- [bundi analia]
- Jean tu.

525
00:26:14,765 --> 00:26:16,365
Naam, unastahili kufungwa.

526
00:26:16,445 --> 00:26:20,045
Namaanisha,
ikiwa uhusiano umeisha, basi ...

527
00:26:21,125 --> 00:26:24,045
- [kupiga kelele]
- ...unaweza kumuuliza Aimee kwa ufafanuzi fulani.

528
00:26:26,605 --> 00:26:27,645
Ndiyo. Ndiyo.

529
00:26:27,725 --> 00:26:28,725
Mm.

530
00:26:29,045 --> 00:26:30,045
Ndiyo.

531
00:26:30,485 --> 00:26:31,685
Unaweza kunipa mguu juu?

532
00:26:32,045 --> 00:26:33,205
[kuvuta pumzi]

533
00:26:34,085 --> 00:26:37,565
Nadhani, ikiwa hataki wewe
kwenye sherehe yake,

534
00:26:37,645 --> 00:26:39,885
ni muhimu
kwamba unaheshimu matakwa yake.

535
00:26:41,685 --> 00:26:42,765
Una busara sana.

536
00:26:45,325 --> 00:26:46,765
Kama bundi mzee.

537
00:26:49,605 --> 00:26:50,725
Kwa nini uko hapa?

538
00:26:53,485 --> 00:26:55,005
Nilikuwa nikiangalia Otis.

539
00:26:56,685 --> 00:26:57,685
Lo!

540
00:26:59,405 --> 00:27:01,725
Nilidhani wazazi wangu walikuwa wakinidhibiti.
[anacheka]

541
00:27:15,405 --> 00:27:16,645
[Adam] Ndiyo!

542
00:27:21,605 --> 00:27:22,925
Lo, jamani.

543
00:27:24,085 --> 00:27:26,485
Lo! Nini... Ww...

544
00:27:26,805 --> 00:27:27,925
Habari!

545
00:27:28,285 --> 00:27:30,045
Fucking kunitania.

546
00:27:30,125 --> 00:27:31,165
- [pembe za pembe]
-Oi!

547
00:27:31,565 --> 00:27:33,245
Halo, subiri!

548
00:27:33,325 --> 00:27:35,325
[muziki unavuma ndani]

549
00:27:36,725 --> 00:27:38,565
[Aimee] Sio kwenye waridi!

550
00:27:38,925 --> 00:27:41,245
[anaugulia] Wazazi wangu wataniua.

551
00:27:41,325 --> 00:27:44,885
- Hawajamaliza tafrija iliyopita.
- Kwa nini ulikuwa na mwingine, basi?

552
00:27:44,965 --> 00:27:47,325
Ruby na Olivia walisema
hawakuweza kufanya hivyo katika nyumba zao.

553
00:27:47,925 --> 00:27:49,525
Hata hivyo, napenda mwenyeji.

554
00:27:50,765 --> 00:27:52,445
Unafikiri watu wana
wakati mzuri?

555
00:27:52,485 --> 00:27:54,885
- Je! una wakati mzuri?
- Nadhani hivyo.

556
00:27:55,445 --> 00:27:56,925
Sio kwenye succulents!

557
00:27:59,045 --> 00:28:01,125
Oh, yeye ni cute.

558
00:28:02,525 --> 00:28:04,021
[Maeve] Kuna nini kwako na wapiga mawe?

559
00:28:04,045 --> 00:28:05,645
Je, hakukumbushi mtu?

560
00:28:06,925 --> 00:28:08,005
Adamu?

561
00:28:08,085 --> 00:28:11,005
Hapana, nilikuwa nikifikiria zaidi
kama Ryan Gosling aliyechemshwa.

562
00:28:11,085 --> 00:28:13,325
- [Maeve] Hapana, Adamu.
- Ninastahili kufungwa!

563
00:28:13,405 --> 00:28:15,085
Kila mtu ndani, sasa!

564
00:28:15,165 --> 00:28:17,165
["Sha La La La Lee" inacheza]

565
00:28:17,685 --> 00:28:19,405
Unaweza kuvuta sigara sebuleni!

566
00:28:19,485 --> 00:28:22,005
♪ <i>Nilimchukua Ijumaa usiku ♪</i>

567
00:28:22,085 --> 00:28:24,685
<i>♪ Sha-la-la-la-lee ♪</i>

568
00:28:24,765 --> 00:28:28,725
<i>♪ Ndio, nilijua kila kitu</i>
<i>Sawa</i> ♪

569
00:28:29,125 --> 00:28:31,525
<i>♪ Sha-la-la-la-lee ♪</i>

570
00:28:31,605 --> 00:28:34,925
<i>♪ Ndiyo, sha-la-la-la-lee ♪</i>

571
00:28:36,325 --> 00:28:39,045
<i>♪ Sha-la-la-la-la-la-lee ♪</i>

572
00:28:39,645 --> 00:28:42,125
[muziki wa dansi unavuma, umenyamazishwa]

573
00:29:08,365 --> 00:29:09,885
[anapumua]

574
00:29:31,085 --> 00:29:32,165
Mpumbavu.

575
00:29:47,165 --> 00:29:48,765
- Oh!
- [kicheko]

576
00:30:02,805 --> 00:30:04,245
[kuhema sana]

577
00:30:09,845 --> 00:30:12,165
- Kwa nini unaonja kama daktari wa meno?
- Acha kuzungumza.

578
00:30:14,405 --> 00:30:15,405
Kumbe!

579
00:30:17,085 --> 00:30:19,085
[gumzo linalopishana]

580
00:30:22,445 --> 00:30:24,285
[kushangilia na kicheko]

581
00:30:35,285 --> 00:30:37,605
- [kushangilia]
- Ndio! Habari!

582
00:30:45,445 --> 00:30:46,805
Oh, nzuri. Ni wewe tena.

583
00:30:46,885 --> 00:30:48,085
Ndiyo! [anacheka]

584
00:30:48,165 --> 00:30:49,765
Nilisikia kuhusu shida yako.

585
00:30:51,925 --> 00:30:53,925
[kurudia]

586
00:30:55,205 --> 00:30:56,565
[kurudia]

587
00:30:56,645 --> 00:30:58,645
[kuguna]

588
00:30:59,685 --> 00:31:01,485
- Naweza kukusaidia.
- Fanya nini?

589
00:31:01,565 --> 00:31:02,805
- [muziki unasimama]
- Suck Dick!

590
00:31:02,885 --> 00:31:04,085
[kicheko]

591
00:31:05,365 --> 00:31:07,021
Je! ungejua nini kuhusu kazi za kulipua,
mvulana wa tarumbeta?

592
00:31:07,045 --> 00:31:08,285
Ni pembe ya Kifaransa!

593
00:31:08,885 --> 00:31:11,085
Sikiliza, nimeona ponografia nyingi za mashoga.

594
00:31:11,165 --> 00:31:13,765
Zaidi ya hayo, wewe si mtu pekee
na uume, unajua?

595
00:31:13,845 --> 00:31:16,365
Anwar, nadhani tumruhusu amsaidie.

596
00:31:16,445 --> 00:31:18,325
<i>♪ Kuzungumza mbali... ♪</i>

597
00:31:18,845 --> 00:31:21,045
Ndio, endelea basi, Eric.
Mwonyeshe ujuzi wako.

598
00:31:21,445 --> 00:31:23,725
Kubwa. Kubwa. Hapana, ni... nahitaji vifaa.

599
00:31:24,205 --> 00:31:25,805
- Mm-hm.
- Ndio?

600
00:31:25,885 --> 00:31:27,965
- [anacheka]
<i>- ♪ Siku nyingine ya kukutafuta ♪</i>

601
00:31:28,045 --> 00:31:29,781
- Ah, hii itakuwa ya kuchekesha.
- Ni bora kuwa.

602
00:31:29,805 --> 00:31:31,485
Sherehe hii ni sherehe ya beige jumla.

603
00:31:31,565 --> 00:31:33,525
<i>♪ nitakuja kwa upendo wako, sawa? ♪</i>

604
00:31:33,605 --> 00:31:35,965
<i>♪ Endelea... ♪</i>

605
00:31:42,085 --> 00:31:43,725
Habari! Niruhusu niingie.

606
00:31:44,205 --> 00:31:46,045
Fungua mlango, wewe chungwa.

607
00:31:46,125 --> 00:31:47,685
Nitakuua jamani!

608
00:31:47,925 --> 00:31:49,445
Kate, unataka kwenda kwanza?

609
00:31:50,245 --> 00:31:51,725
Niambie kitu unachopenda kuhusu Sam.

610
00:31:52,165 --> 00:31:54,805
sijui. Ana kope nzuri.

611
00:31:55,365 --> 00:31:58,885
- Huu ni ujinga.
- Sam, tunasikiliza sasa, ndio?

612
00:32:00,245 --> 00:32:02,965
Zamu yako. Niambie kuhusu Kate.

613
00:32:03,725 --> 00:32:04,725
Lo...

614
00:32:05,045 --> 00:32:06,645
Loo, unaona? Anadhani mimi ni mbaya!

615
00:32:06,725 --> 00:32:08,525
- Acha kusema hivyo!
- Sawa, wacha tu ...

616
00:32:08,605 --> 00:32:12,165
Hebu tulia,
na, muhimu zaidi, sikiliza.

617
00:32:12,245 --> 00:32:14,405
- Hii haifanyi kazi.
- Tulipoanza kuchumbiana kwa mara ya kwanza,

618
00:32:14,485 --> 00:32:16,885
Nilikuwa nikifungwa ndimi na kupepesuka.

619
00:32:17,325 --> 00:32:19,085
Bado huwa hivyo wakati mwingine.

620
00:32:19,165 --> 00:32:21,045
Siamini kwamba anataka kuwa nami.

621
00:32:21,485 --> 00:32:22,925
Ninapenda kila kitu kumhusu.

622
00:32:23,765 --> 00:32:24,765
Kila kitu.

623
00:32:26,405 --> 00:32:27,805
Unasikia anachosema, Kate?

624
00:32:28,765 --> 00:32:31,565
Ndiyo. Kweli, lakini bado siamini.

625
00:32:31,645 --> 00:32:32,645
[anapumua]

626
00:32:32,845 --> 00:32:34,725
Sawa. Kate,
unapenda nini kuhusu wewe mwenyewe?

627
00:32:35,405 --> 00:32:38,405
- Hakuna.
- Kate, nataka utaje vitu vitano

628
00:32:38,485 --> 00:32:40,765
kwamba unapenda juu yako mwenyewe,
na inaweza kuwa chochote.

629
00:32:41,325 --> 00:32:43,005
- [anapumua]
- Njoo.

630
00:32:43,805 --> 00:32:45,525
Mimi ni mzuri katika hoki.

631
00:32:46,685 --> 00:32:49,605
Ninaweza kutengeneza dumplings kutoka mwanzo,
ambayo kwa kweli ni ngumu.

632
00:32:50,165 --> 00:32:51,685
Nina kumbukumbu ya picha.

633
00:32:52,965 --> 00:32:57,245
Lo! Nina uwezo huu wa kutisha sana
katika kukisia mtu ni wa taifa gani,

634
00:32:57,325 --> 00:33:00,685
- tu kwa njia ya kutembea.
- Anafanya, ni ya kushangaza.

635
00:33:01,325 --> 00:33:02,325
Endelea. Moja zaidi.

636
00:33:03,485 --> 00:33:07,045
- I... nadhani nina nywele nzuri.
- Inang'aa sana.

637
00:33:07,605 --> 00:33:08,725
[anacheka]

638
00:33:08,805 --> 00:33:11,445
["(Upendo Wako Unaendelea Kuniinua)
Juu na Juu" inacheza]

639
00:33:11,525 --> 00:33:13,205
Ikiwa haujipendi,

640
00:33:13,285 --> 00:33:15,085
unatakiwa kuamini vipi
huyo Sam anafanya hivyo?

641
00:33:15,605 --> 00:33:17,405
Laiti ungejiona
jinsi ninavyofanya.

642
00:33:18,765 --> 00:33:19,965
Kwa sababu wewe ndiye bora.

643
00:33:20,045 --> 00:33:21,325
<i>♪ Upendo wako ♪</i>

644
00:33:21,405 --> 00:33:23,485
- [Otis] Guys!
<i>- ♪ Je, inaniinua juu zaidi... ♪</i>

645
00:33:23,565 --> 00:33:26,445
Namaanisha, hii ni nzuri,
Nadhani tunafanya...

646
00:33:26,525 --> 00:33:28,445
- maendeleo ya kweli.
<i>- ♪ ...imewahi kuinuliwa kabla ♪</i>

647
00:33:29,485 --> 00:33:31,685
<i>- ♪ Kwa hivyo endelea ♪</i>
- Mm. Sawa. Um...

648
00:33:31,765 --> 00:33:33,605
<i>♪ Zima hamu yangu ♪</i>

649
00:33:33,685 --> 00:33:34,685
[Otis] Nita...

650
00:33:34,765 --> 00:33:38,365
<i>♪ Na nitakuwa kando yako milele zaidi ♪</i>

651
00:33:39,485 --> 00:33:41,325
<i>- ♪ Unajua upendo wako ♪
- ♪ Upendo wako ♪</i>

652
00:33:41,405 --> 00:33:43,325
Lo! Pole. Um...

653
00:33:43,405 --> 00:33:44,525
Otis?

654
00:33:44,725 --> 00:33:45,765
Habari, Maeve.

655
00:33:46,205 --> 00:33:47,405
niko... hapa.

656
00:33:47,845 --> 00:33:48,845
Hiyo ni ... ajabu.

657
00:33:50,245 --> 00:33:51,525
Ni nzuri...

658
00:33:53,485 --> 00:33:54,605
kukuona wote wawili.

659
00:33:54,685 --> 00:33:55,685
Pole tena.

660
00:33:55,725 --> 00:33:57,245
[anacheka] Kwaheri!

661
00:34:00,325 --> 00:34:01,325
Lazima niende pia.

662
00:34:03,445 --> 00:34:04,445
Sawa.

663
00:34:05,565 --> 00:34:07,285
Kwa hivyo, angalia, labda tunaweza, um...

664
00:34:07,805 --> 00:34:09,445
kwenda tarehe wakati fulani.

665
00:34:10,645 --> 00:34:13,341
Ulitaka kuweka siri hii,
sasa unataka kwenda kwa tarehe, sivyo?

666
00:34:13,365 --> 00:34:14,645
Ndiyo. Ndiyo, ninafanya.

667
00:34:16,125 --> 00:34:17,405
Niulize tena baada ya wiki.

668
00:34:20,685 --> 00:34:21,765
[mlango unafungwa]

669
00:34:22,125 --> 00:34:24,125
[muziki unaendelea, umenyamazishwa]

670
00:34:27,845 --> 00:34:28,845
[kuguna]

671
00:34:36,125 --> 00:34:37,645
[glasi kupasuka]

672
00:34:41,485 --> 00:34:42,485
Lo!

673
00:34:43,685 --> 00:34:44,685
[kuguna]

674
00:34:53,445 --> 00:34:55,365
- Sawa, endelea basi, Eric.
- Sawa.

675
00:34:55,445 --> 00:34:59,405
Kanuni namba moja, shauku ni
muhimu zaidi kuliko mbinu, ndio?

676
00:34:59,485 --> 00:35:01,805
Usiingie ndani sana. Inaonekana vibaya.

677
00:35:01,885 --> 00:35:04,605
Unaweza kutumia shinikizo kidogo zaidi
kuliko unavyofikiria, kwa kweli,

678
00:35:04,685 --> 00:35:08,405
lakini hakuna meno, haswa
ikiwa wewe ni chuma cha pakiti, Natalie.

679
00:35:10,205 --> 00:35:11,925
Sawa, njoo, wasichana.

680
00:35:12,005 --> 00:35:12,925
Ndio, njoo, wasichana.

681
00:35:13,005 --> 00:35:14,285
Wote pamoja sasa.

682
00:35:15,525 --> 00:35:19,165
Aah... Mm... Aaah... Mh?

683
00:35:19,245 --> 00:35:21,525
Mm? Mm-hm, mm-hm!

684
00:35:22,165 --> 00:35:23,165
Sio kina sana!

685
00:35:23,245 --> 00:35:24,325
Ruby, sio kirefu sana.

686
00:35:24,765 --> 00:35:26,005
Kidokezo tu, sawa?

687
00:35:26,085 --> 00:35:27,885
- [kicheko]
-Mm!

688
00:35:29,085 --> 00:35:30,485
- Jambo.
- Jambo.

689
00:35:31,245 --> 00:35:32,685
- Una usiku mwema?
-Uh...

690
00:35:33,765 --> 00:35:35,725
Si kweli. Wewe?

691
00:35:36,965 --> 00:35:38,205
Sio bora, kuwa waaminifu.

692
00:35:39,645 --> 00:35:40,885
Nachukia vyama.

693
00:35:40,965 --> 00:35:43,845
Ndio, mimi pia. Kutambaa na cretins.

694
00:35:47,565 --> 00:35:49,405
Mimi, uh... Nilitoa ushauri wa bure.

695
00:35:49,965 --> 00:35:51,045
Kweli? Kwa nani?

696
00:35:51,325 --> 00:35:52,845
Naam, hiyo ni siri.

697
00:35:53,925 --> 00:35:55,725
Lakini ni mteja.

698
00:35:55,965 --> 00:35:57,765
Sio bonanza la ngono-pretzel haswa, sivyo?

699
00:35:58,405 --> 00:36:00,325
samahani,
umepata wateja wangapi usiku wa leo?

700
00:36:05,245 --> 00:36:06,245
Um...

701
00:36:07,645 --> 00:36:10,165
Samahani kuhusu, um... hapo awali, hapo.

702
00:36:12,645 --> 00:36:14,325
Sikujua wewe na Jackson mlikuwa...

703
00:36:14,405 --> 00:36:17,805
Ni poa. Yeye si mpenzi wangu
au chochote. Tunalala tu pamoja.

704
00:36:17,885 --> 00:36:21,845
- Unajua jinsi ilivyo.
- Kweli, ndio. Ndio, ab ... kabisa.

705
00:36:24,925 --> 00:36:26,045
Nadhani hii ni bust.

706
00:36:26,125 --> 00:36:27,845
Nitapata shiti yangu, kisha nitaenda.

707
00:36:30,485 --> 00:36:31,485
[Otis] Tutaonana.

708
00:36:36,845 --> 00:36:37,885
Mama?

709
00:36:41,045 --> 00:36:43,365
[Jean] Oh, kwa ajili ya kutomba.

710
00:36:44,445 --> 00:36:45,605
Ah, nyumba ya kifalme!

711
00:36:46,405 --> 00:36:48,485
Haya! Kumbe!

712
00:36:48,805 --> 00:36:51,085
- Unafanya nini hapa?
- Otis, mpenzi!

713
00:36:51,165 --> 00:36:53,365
Wewe...mimi...Umesahau kipulizia chako.

714
00:36:53,805 --> 00:36:56,685
- Sijapata shambulio kwa miaka sita.
- Kweli, ikiwa ungefanya hivyo?

715
00:36:56,765 --> 00:36:59,085
Namaanisha,
yeyote kati ya watu hawa angekusaidia? Na...

716
00:36:59,445 --> 00:37:01,205
Huo ni wajibu mkubwa sana...

717
00:37:02,805 --> 00:37:04,285
- Unanipeleleza.
- Je!

718
00:37:04,685 --> 00:37:06,685
- Usiwe na akili.
- Isiyo na akili?

719
00:37:06,765 --> 00:37:09,085
Wewe ndiye unanyemelea mwanao.

720
00:37:09,165 --> 00:37:11,485
Neno hilo lina uzito mkubwa,
kijana.

721
00:37:11,885 --> 00:37:13,085
Usiitumie vibaya.

722
00:37:13,685 --> 00:37:15,365
Ninaelewa...

723
00:37:16,485 --> 00:37:19,325
- jinsi unavyoweza kuhisi kuzingatiwa isivyo haki.
- Sawa.

724
00:37:19,405 --> 00:37:20,725
Lo... Otis!

725
00:37:20,805 --> 00:37:22,965
- Otis, usiondoke.
- Nenda tu nyumbani, Mama.

726
00:37:23,045 --> 00:37:24,045
[anapumua]

727
00:37:25,365 --> 00:37:27,885
Ningeweza kusubiri karibu ikiwa unataka lifti.

728
00:37:28,605 --> 00:37:29,925
[Mvulana] Halo.

729
00:37:30,325 --> 00:37:32,685
- Je! huyo sio Bibi Courgette?
- Ah, ndio.

730
00:37:32,765 --> 00:37:34,765
[wote wakicheka]

731
00:37:36,525 --> 00:37:38,525
["Labour of Love" inacheza]

732
00:37:39,165 --> 00:37:40,165
<i>♪ siwezi kustahimili ♪</i>

733
00:37:40,645 --> 00:37:42,125
<i>♪ Nilisema sitaki ♪</i>

734
00:37:42,885 --> 00:37:44,125
<i>♪ Sitawahi kuhitaji ♪</i>

735
00:37:45,285 --> 00:37:46,965
Lo, umeingiaje humu?

736
00:37:47,045 --> 00:37:47,925
<i>♪ siwezi kustahimili ♪</i>

737
00:37:48,005 --> 00:37:49,005
Unataka nini?

738
00:37:51,485 --> 00:37:53,005
Malengo... sina...

739
00:37:54,565 --> 00:37:56,365
Angalia, sielewi
nimefanya kosa gani.

740
00:37:57,525 --> 00:37:58,965
Kwa nini hatuwezi kurudi pamoja?

741
00:38:00,365 --> 00:38:01,925
Kwa sababu unatia aibu.

742
00:38:03,725 --> 00:38:04,805
Samahani, Adam.

743
00:38:07,365 --> 00:38:09,285
[wakiimba] Nyonya, nyonya, nyonya Dick!

744
00:38:09,365 --> 00:38:12,765
Kunyonya, kunyonya, kunyonya Dick!
Kunyonya, kunyonya, kunyonya Dick!

745
00:38:12,845 --> 00:38:14,965
- Eric yuko wapi?
- Kunyonya, kunyonya, kunyonya Dick!

746
00:38:15,045 --> 00:38:17,245
Kunyonya, kunyonya, kunyonya Dick!

747
00:38:17,325 --> 00:38:20,845
Kunyonya, kunyonya, kunyonya Dick!
Kunyonya, kunyonya, kunyonya Dick!

748
00:38:20,925 --> 00:38:21,925
Nini kinaendelea?

749
00:38:21,965 --> 00:38:24,765
Tromboner akiwafundisha
jinsi ya kutoa BJs. Haina thamani!

750
00:38:24,845 --> 00:38:26,565
Kunyonya, kunyonya, kunyonya Dick!

751
00:38:26,645 --> 00:38:30,405
Kunyonya, kunyonya, kunyonya Dick!
Kunyonya, kunyonya, kunyonya Dick!

752
00:38:30,485 --> 00:38:32,365
Kunyonya, kunyonya, kunyonya Dick!

753
00:38:32,445 --> 00:38:36,525
Kunyonya, kunyonya, kunyonya Dick!
Kunyonya, kunyonya, kunyonya Dick!

754
00:38:36,605 --> 00:38:38,605
- Kunyonya, kunyonya, kunyonya Dick!
-Mm! Mm!

755
00:38:38,685 --> 00:38:42,125
Kunyonya, kunyonya, kunyonya Dick!
Kunyonya, kunyonya, kunyonya Dick!

756
00:38:42,205 --> 00:38:43,525
- Adamu, acha!
- [kuguna]

757
00:38:44,125 --> 00:38:46,045
- Kunyonya, kunyonya, kunyonya Dick!
- Lo!

758
00:38:46,125 --> 00:38:48,005
- Kunyonya, kunyonya, kunyonya Dick!
- Tulia!

759
00:38:48,085 --> 00:38:51,365
- [matusi]
- Ah, Mungu wangu! Anakabwa!

760
00:38:51,445 --> 00:38:53,285
- Sogea kando.
- Sawa! Tunahitaji msaada!

761
00:38:53,365 --> 00:38:54,565
Sogeza! Sogeza! Olivia!

762
00:38:55,045 --> 00:38:56,565
- Nini...
- [kushtuka]

763
00:38:56,965 --> 00:39:00,605
<i>- ♪ Ondoa kazi yangu ya upendo ♪</i>
- [wanaugua wote]

764
00:39:00,685 --> 00:39:04,885
<i>♪ Nitagoma kulia
Ili kuingia moyoni mwako, ndio ♪</i>

765
00:39:04,965 --> 00:39:07,565
- Oh! Imepita Roma yote ya kale.
<i>- ♪ Ondoa kazi yangu ya upendo ♪</i>

766
00:39:07,645 --> 00:39:09,045
- Samahani!
- Mavazi yangu!

767
00:39:09,125 --> 00:39:12,405
<i>♪ Nitapigania haki
Ili kuingia ndani ya moyo wako baridi ♪</i>

768
00:39:12,485 --> 00:39:14,605
- Acha!
- <i>♪ Haitakufaa tena ♪</i>

769
00:39:14,685 --> 00:39:16,805
[wote wanashangaa]

770
00:39:18,245 --> 00:39:19,885
Adamu, jamani nini jamani?

771
00:39:24,245 --> 00:39:25,645
Bibi!

772
00:39:27,285 --> 00:39:29,445
["F**k Watu Wote Wakamilifu" inacheza]

773
00:39:29,525 --> 00:39:32,085
Sherehe!

774
00:39:33,365 --> 00:39:34,725
Nasikia harufu ya puke.

775
00:39:35,765 --> 00:39:39,005
Nahitaji wee na crisps.

776
00:39:40,085 --> 00:39:43,045
- Samahani. sikukusudia...
- Wewe huharibu kila kitu kila wakati.

777
00:39:43,565 --> 00:39:44,565
Nenda nyumbani.

778
00:39:47,205 --> 00:39:49,245
Hey, unajua nini cha kuchekesha
kuhusu wewe na mimi, ndio,

779
00:39:49,925 --> 00:39:51,845
ni kwamba sisi ni tofauti,
lakini sisi sote ni sawa.

780
00:39:52,245 --> 00:39:54,805
Na sisi ni washindi wawili tu
kwamba hakuna mtu anataka.

781
00:39:55,285 --> 00:39:56,605
Na hawatutaki kwa sababu...

782
00:39:57,885 --> 00:39:59,565
[kutapika]

783
00:40:02,725 --> 00:40:03,765
Maeve.

784
00:40:04,205 --> 00:40:06,685
Kwa hivyo, uh... upange upya Jumatatu?

785
00:40:06,765 --> 00:40:09,925
[anadhihaki] Nah. Sehemu hii
hawajakomaa vya kutosha kwa matibabu.

786
00:40:10,485 --> 00:40:11,725
Lilikuwa ni wazo la kijinga.

787
00:40:12,525 --> 00:40:13,885
Pole kwa kukupotezea muda.

788
00:40:15,245 --> 00:40:16,485
Tukutane karibu, Otis.

789
00:40:21,365 --> 00:40:23,085
[Eric] Ilikuwa inawaka. Iliwaka.

790
00:40:24,125 --> 00:40:26,565
Lakini, jamani, mliweza
kupata wateja wowote?

791
00:40:28,165 --> 00:40:31,045
Haijalishi.
Maeve alisema mambo yote yamezimwa, kwa hivyo ...

792
00:40:31,365 --> 00:40:32,565
- Je!
- Ndio.

793
00:40:32,645 --> 00:40:34,445
Nilidhani ninyi mlikuwa
kweli kwenye kitu.

794
00:40:34,485 --> 00:40:35,965
[anapumua] Sidhani.

795
00:40:36,725 --> 00:40:39,445
Aww. Sikiliza, ni nani anayemhitaji, hata hivyo?

796
00:40:39,965 --> 00:40:44,525
Kuna moto mwingi zaidi,
samaki wa kutisha baharini. Sawa?

797
00:40:45,925 --> 00:40:47,085
[anacheka]

798
00:40:47,165 --> 00:40:48,445
Rafiki, kofia yangu iko wapi?

799
00:40:49,685 --> 00:40:51,725
Um... Huenda nimeipoteza.

800
00:40:52,405 --> 00:40:54,005
Wewe ni mbaya kwa bein 'Hat Man.

801
00:40:55,245 --> 00:40:57,325
- Samahani.
- Hapana, wewe ... Hapana, huna pole.

802
00:40:58,165 --> 00:41:00,061
- Angalia unacheka.
- [Otis anacheka] Sio ya kuchekesha.

803
00:41:00,085 --> 00:41:01,005
[Eric] Kama kichwa cha dick.

804
00:41:01,085 --> 00:41:02,805
- [Otis] Nyamaza.
- [Eric] Kama mpumbavu.

805
00:41:02,885 --> 00:41:04,261
- [Otis] Sawa.
- Kama h'idiot.

806
00:41:04,285 --> 00:41:07,285
- [Otis] Nenda ujisafishe.
- [Eric anacheka]

807
00:41:10,285 --> 00:41:12,445
<i>♪ Kuwa au kutokuwa ♪</i>

808
00:41:16,725 --> 00:41:19,405
<i>♪ Kukomboa au kutokukomboa ♪</i>

809
00:41:23,325 --> 00:41:25,085
<i>♪ Kutambaa au kutotambaa ♪</i>

810
00:41:25,165 --> 00:41:26,565
[anapumua]

811
00:41:29,245 --> 00:41:33,925
<i>♪ Fuck watu hao wote wakamilifu ♪</i>

812
00:41:36,125 --> 00:41:38,565
<i>♪ Kulala au kutolala ♪</i>

813
00:41:42,605 --> 00:41:44,885
<i>♪ Kutambaa au kutotambaa ♪</i>

814
00:41:49,005 --> 00:41:51,405
<i>♪ Na wengine hawawezi kukumbuka ♪</i>

815
00:41:52,165 --> 00:41:54,605
<i>♪ Wanachokumbuka wengine ♪</i>

816
00:41:55,125 --> 00:41:59,885
<i>♪ Fuck watu hao wote wakamilifu ♪</i>

817
00:42:03,605 --> 00:42:07,125
Ninaelewa kuwa unaweza kuhisi
kwamba nilivuka mpaka,

818
00:42:07,885 --> 00:42:11,885
na ninataka kukupa fursa
kuwa na uwezo wa kueleza hisia zako.

819
00:42:12,285 --> 00:42:13,925
Ni jambo gani, Mama?

820
00:42:15,685 --> 00:42:16,725
Husikii.

821
00:42:18,405 --> 00:42:19,925
Ungependa nisikie nini?

822
00:42:23,845 --> 00:42:25,165
Kaa nje ya maisha yangu.

823
00:42:27,285 --> 00:42:28,285
Sawa?

824
00:42:35,045 --> 00:42:37,045
[kunung'unika kwa sauti]

825
00:42:40,005 --> 00:42:41,165
[tahadhari za simu]

826
00:42:41,245 --> 00:42:43,501
- [msichana 1] Huo ni uwongo. Huo ni uongo.
- [msichana 2] Je, una uhakika si...

827
00:42:43,525 --> 00:42:45,645
- [kicheko]
- [tahadhari nyingi za simu]

828
00:42:46,205 --> 00:42:48,365
- [Anwar] Tromboner!
- [wote] Tromboner!

829
00:42:48,445 --> 00:42:49,445
Tromboner-boner!

830
00:42:49,525 --> 00:42:51,405
[Kicheko na kupiga kelele]

831
00:42:52,645 --> 00:42:55,965
- Tromboner!
- Tromboner!

832
00:43:10,285 --> 00:43:11,605
Je! unajua kwa nini uko hapa?

833
00:43:14,125 --> 00:43:15,285
Kwa sababu mimi...

834
00:43:16,245 --> 00:43:18,325
alifanya fart juu ya kichwa Mheshimiwa Hendricks '?

835
00:43:18,405 --> 00:43:20,925
Je! Hapana! Yesu, Adamu!

836
00:43:23,885 --> 00:43:25,645
Nimeongea na mama yake Aimee Gibbs.

837
00:43:26,045 --> 00:43:28,965
Amekuwa akijaribu kumpata mama yake
nje ya kapeti wikendi nzima.

838
00:43:29,045 --> 00:43:31,605
- Haikuwa kosa langu.
- Hapana, hapana, hapana, hapana, haijawahi, sivyo?

839
00:43:33,605 --> 00:43:35,365
Kwa nini usiwe kama dada yako?

840
00:43:36,125 --> 00:43:38,165
Bidii, kuaminika, ustahimilivu.

841
00:43:39,845 --> 00:43:41,805
Nimekuwa nikipiga simu tu
kwa Jeshi la Mountview.

842
00:43:41,845 --> 00:43:44,405
Ni taasisi ya kuvutia sana.

843
00:43:45,005 --> 00:43:46,445
Usinisukume.

844
00:43:47,885 --> 00:43:49,045
Inaeleweka?

845
00:43:49,125 --> 00:43:50,445
[kuimba kwaya]

846
00:43:51,365 --> 00:43:52,925
[sauti zinaendelea]

847
00:43:55,405 --> 00:43:56,725
<i>♪ Kwa kuwa umeenda ♪</i>

848
00:43:57,325 --> 00:43:58,445
<i>♪ Kwa kuwa umeenda ♪</i>

849
00:43:59,045 --> 00:44:01,965
<i>♪ Nimechoka, siwezi kuvumilia ♪</i>

850
00:44:02,045 --> 00:44:03,125
<i>♪ Kwa kuwa umeenda ♪</i>

851
00:44:03,165 --> 00:44:04,725
<i>♪ Je, ninaweza kuwa nimekosea? ♪</i>

852
00:44:04,805 --> 00:44:06,725
<i>♪ Lakini tangu umeenda ♪</i>

853
00:44:06,805 --> 00:44:09,445
<i>♪ Umeroga, kwa hivyo vunja ♪</i>

854
00:44:09,525 --> 00:44:10,765
<i>♪ Kwa kuwa umeenda ♪</i>

855
00:44:10,845 --> 00:44:12,245
[kuimba]

856
00:44:16,845 --> 00:44:18,285
[mdomo]

857
00:44:18,365 --> 00:44:21,365
<i>♪ Tangu umeenda ♪</i>

858
00:44:22,685 --> 00:44:26,085
[kushangilia]

859
00:44:34,125 --> 00:44:35,125
Mm.

860
00:44:36,085 --> 00:44:37,685
Nimeshangazwa sana na bumholes.

861
00:44:37,765 --> 00:44:40,421
Sasa, najua ni suala nyeti,
lakini nimesikia unaweza kunisaidia.

862
00:44:40,445 --> 00:44:42,485
- Ninaweza kukulipa ikiwa ...
- Um...

863
00:44:42,565 --> 00:44:43,805
Je, ninaweza kurudi kwako?

864
00:44:44,285 --> 00:44:45,285
Ndiyo.

865
00:44:46,645 --> 00:44:47,485
[anapumua]

866
00:44:47,565 --> 00:44:49,565
[wimbo wa kusisimua unacheza]

867
00:44:52,165 --> 00:44:54,965
Nadhani nina uraibu wa kutamani.

868
00:44:55,925 --> 00:44:57,645
Ninafanya hivi sasa.

869
00:44:58,605 --> 00:44:59,685
Je, unaweza kusaidia?

870
00:44:59,765 --> 00:45:02,285
[mwalimu]
Hakuna mazungumzo ya faragha, tafadhali.

871
00:45:09,005 --> 00:45:11,341
Je, ni ajabu kwamba mimi huwaza kila wakati
kuhusu Malkia nikija?

872
00:45:11,365 --> 00:45:14,445
<i>♪ Unaweza kusema maneno yote yanayofaa
Ili kunihadaa ♪</i>

873
00:45:15,045 --> 00:45:18,325
<i>♪ Vifungo vya Pushin' mimi hupuuza kila wakati ♪</i>

874
00:45:18,725 --> 00:45:22,045
<i>♪ Kwa sasa
Vidole vyangu vinatoka damu ♪</i>

875
00:45:22,645 --> 00:45:23,965
<i>♪ Jaribu' kurekebisha... ♪</i>

876
00:45:24,045 --> 00:45:26,085
- Eric!
- Je!

877
00:45:26,165 --> 00:45:28,005
Vichekesho vya ngono! Ilifanya kazi!

878
00:45:41,205 --> 00:45:44,245
- Tuna pretzels za ngono!
- Wateja. Tuna wateja.

879
00:45:44,325 --> 00:45:47,365
Wanafunzi wengi wamenijia leo
tunatarajia kupata huduma zetu.

880
00:45:47,925 --> 00:45:49,725
- Na wako tayari kulipa.
- Endelea kuzungumza.

881
00:45:50,685 --> 00:45:52,325
- Kweli, ndivyo hivyo.
- Hiyo ndiyo.

882
00:45:52,405 --> 00:45:54,085
Oh, sawa. Hii ni nzuri.

883
00:45:54,165 --> 00:45:55,325
- Ndio.
- Hii ni nzuri sana.

884
00:45:55,405 --> 00:45:57,365
- [Eric anacheka] Mm.
- Um... Kwa hiyo tuko nyuma.

885
00:45:58,045 --> 00:46:01,085
Ndiyo! Ndio, lakini, um,
vyumba vya choo hazifanyi kazi.

886
00:46:01,165 --> 00:46:03,485
Mimi si kuhani,
kwa hivyo ninahitaji kuonana na watu uso kwa uso.

887
00:46:03,565 --> 00:46:04,965
Nilidhani hutaki kuonekana.

888
00:46:05,045 --> 00:46:06,405
Kweli, ndio, lakini sio juu yangu.

889
00:46:07,045 --> 00:46:09,301
Ni juu yao, na inahitaji
kujisikia kama mazungumzo.

890
00:46:09,325 --> 00:46:11,685
Vinginevyo ni shinikizo kubwa tu
kwa kila mtu.

891
00:46:11,765 --> 00:46:13,085
Sawa. Sawa.

892
00:46:13,165 --> 00:46:15,405
- Nitasimamia uhifadhi, ratiba.
- Ndio.

893
00:46:15,485 --> 00:46:17,045
- Malipo, aina hiyo ya kitu.
- Ndiyo.

894
00:46:17,125 --> 00:46:18,565
Kubwa. Nifanye nini?

895
00:46:20,405 --> 00:46:23,285
- Ah ... kuna ...
- Tunaweza, um... jaribu...

896
00:46:23,365 --> 00:46:24,605
-Uh...
- Ndio...

897
00:46:25,365 --> 00:46:27,565
- [kigugumizi] Ni...
- Naam ...

898
00:46:27,845 --> 00:46:30,205
- Mm... Tunahitaji...
- Um...

899
00:46:30,725 --> 00:46:32,085
Yeah, ni baridi. Ni poa.

900
00:46:32,845 --> 00:46:34,365
Hakuna <i>tatizo.</i> [hucheka]

901
00:46:34,445 --> 00:46:36,726
Hapana, nina mambo mengi
ili kuendelea na, hata hivyo.

902
00:46:36,765 --> 00:46:39,245
Nina shughuli nyingi sana. Ana shughuli nyingi, Maeve.

903
00:46:39,645 --> 00:46:40,645
Sawa.

904
00:46:41,165 --> 00:46:42,165
Um...

905
00:46:42,325 --> 00:46:44,925
Lakini hii ni nzuri sana kwako nyie!
[anacheka]

906
00:46:46,005 --> 00:46:48,165
Um... Hii ina maana gani?

907
00:46:48,925 --> 00:46:50,365
Tuko wazi kwa biashara.

908
00:46:51,925 --> 00:46:55,245
<i>♪ Ninasoma sayansi ya nyuklia
Ninapenda madarasa yangu ♪</i>

909
00:46:55,325 --> 00:46:56,925
- Twende.
<i>- ♪ Nilipata mwalimu kichaa ♪</i>

910
00:46:57,005 --> 00:46:58,205
<i>♪ Amevaa miwani meusi ♪</i>

911
00:46:58,285 --> 00:47:00,085
<i>♪ Mambo yanakwenda vizuri ♪</i>

912
00:47:00,485 --> 00:47:02,445
<i>♪ Na wanazidi kuwa bora zaidi ♪</i>

913
00:47:04,245 --> 00:47:07,165
<i>♪ niko sawa
Pata alama nzuri ♪</i>

914
00:47:07,645 --> 00:47:09,245
<i>♪ Wakati ujao ni mzuri sana ♪</i>

915
00:47:09,885 --> 00:47:11,885
<i>♪ Lazima nivae vivuli ♪</i>

916
00:47:12,765 --> 00:47:14,885
<i>♪ Lazima nivae vivuli ♪</i>

917
00:47:16,605 --> 00:47:19,805
<i>- ♪ nimepata kazi ya kusubiri
kuhitimu kwangu ♪</i> - [mouthing]

918
00:47:19,885 --> 00:47:22,405
<i>♪ Hamsini na wewe kwa mwaka utanunua bia nyingi ♪</i>

919
00:47:22,805 --> 00:47:24,325
<i>♪ Mambo yanakwenda vizuri ♪</i>

920
00:47:24,765 --> 00:47:26,765
<i>♪ Na wanazidi kuwa bora zaidi ♪</i>

921
00:47:28,525 --> 00:47:31,485
<i>♪ niko sawa
Pata alama nzuri ♪</i>

922
00:47:31,805 --> 00:47:33,525
<i>♪ Wakati ujao ni mzuri sana ♪</i>

923
00:47:34,005 --> 00:47:35,805
<i>♪ Ni lazima nivae vivuli ♪</i>

924
00:47:37,085 --> 00:47:39,405
<i>♪ Lazima nivae vivuli ♪</i>

925
00:47:40,165 --> 00:47:42,765
<i>♪ Lazima nivae vivuli ♪</i>

926
00:47:46,285 --> 00:47:48,565
- [bleep]
- [kushangilia]

927
00:47:49,565 --> 00:47:51,165
Asante kwa kufanya jambo hili lingine.

928
00:47:52,245 --> 00:47:53,765
Hebu tuzungumze kuhusu tatizo lako.

929
00:47:53,845 --> 00:47:56,005
Na nadhani turudi nyuma
hadi mwanzo.

930
00:47:56,405 --> 00:47:59,285
Ni nini kinachokufanya uhisi kama unahitaji
kumpa mpenzi wako kazi za pigo?

931
00:47:59,365 --> 00:48:01,325
- Ni ngumu sana ...
- [kushangilia kwa sauti kubwa]

932
00:48:01,405 --> 00:48:03,365
- ["Mwaka usio na utulivu" unacheza]
<i>- ♪ Ooh, la, ooh ♪</i>

933
00:48:03,445 --> 00:48:06,245
<i>♪ Sha-la-la, ooh, la, ooh, la, ooh-ooh ♪</i>

934
00:48:06,525 --> 00:48:08,565
<i>♪ Ooh, la, ooh ♪</i>

935
00:48:08,645 --> 00:48:10,885
<i>♪ Sha-la-la, ooh, la, ooh, la, ooh-ooh ♪</i>

936
00:48:10,965 --> 00:48:13,965
<i>♪ Ndiyo, pua yenye damu
Katika mlo wa usiku kucha ♪</i>

937
00:48:14,045 --> 00:48:16,485
<i>♪ Rollin' akiwa na Rose
Na Miss Mary L. Steiner ♪</i>

938
00:48:16,565 --> 00:48:18,965
<i>♪ Na huwezi kumbana
Huwezi kumfafanua ♪</i>

939
00:48:19,045 --> 00:48:21,725
<i>♪ Dostoevsky, nakala ya duka la dime ♪</i>

940
00:48:21,805 --> 00:48:23,525
<i>♪ Ooh, la, ooh ♪</i>

941
00:48:23,845 --> 00:48:26,805
<i>♪ Sha-la-la, ooh, la, ooh, la, ooh-ooh ♪</i>

942
00:48:26,885 --> 00:48:28,685
<i>♪ Ooh, la, ooh ♪</i>

943
00:48:29,005 --> 00:48:31,765
<i>♪ Sha-la-la, ooh, la, ooh, la, ooh-ooh ♪</i>

944
00:48:31,845 --> 00:48:34,165
<i>♪ Tengeneza raundi
Katika mavazi yangu ya dola tano ♪</i>

945
00:48:34,245 --> 00:48:36,845
<i>♪ siwezi kwenda nyumbani
Ingawa sina makazi ♪</i>

946
00:48:36,925 --> 00:48:38,965
<i>♪ Mimi ni mshenzi mwingine tu
Jangwani ♪</i>

947
00:48:39,045 --> 00:48:41,885
<i>♪ Na ikiwa huwezi kutuliza
Unaweza kusikiliza hii ♪</i>

948
00:48:47,125 --> 00:48:49,645
<i>♪ Kifo ndiye mwajiri wangu wa zamani ♪</i>

949
00:48:49,885 --> 00:48:52,165
<i>♪ Kifo ni Tom Sawyer wangu mwenyewe ♪</i>

950
00:48:52,245 --> 00:48:54,725
<i>♪ Kifo kinaningoja nimuangamize ♪</i>

951
00:48:54,805 --> 00:48:57,485
<i>♪ Sitaki kamwe kufa
Na mimi huwa sizeeki, ndio ♪</i>

952
00:48:57,565 --> 00:48:59,365
<i>♪ Ooh, la, ooh ♪</i>

953
00:48:59,485 --> 00:49:02,325
<i>♪ Sha-la-la, ooh, la, ooh, la, ooh-ooh ♪</i>

954
00:49:02,405 --> 00:49:04,405
<i>♪ Mwaka usio na utulivu ♪</i>

955
00:49:04,485 --> 00:49:07,005
<i>♪ Ulikuwa mwaka mwingine usiotulia ♪</i>

956
00:49:07,165 --> 00:49:09,485
<i>♪ Ulikuwa mwaka usio na utulivu ♪</i>

957
00:49:09,565 --> 00:49:12,205
<i>♪ Usiniambie chochote
Sitaki kusikia ♪</i>


