1 00:00:02,850 --> 00:00:12,656 Dekus nodigt je uit!!!. 2 00:00:14,850 --> 00:00:16,656 Hé, hoe gaat het man. 3 00:00:16,680 --> 00:00:19,536 Heb jij haar al opgehaald? 4 00:00:19,560 --> 00:00:21,996 Nee, nog niet, eigenlijk wel nu op het vliegveld. 5 00:00:22,020 --> 00:00:23,796 Het vliegtuig is net geland en wacht 6 00:00:23,820 --> 00:00:26,046 zodat het door de douane gaat. 7 00:00:26,070 --> 00:00:28,986 Wat hij verbergt, zal tijdens de briefing worden onthuld. 8 00:00:29,010 --> 00:00:32,030 Het is niet grappig Bobby. 9 00:00:32,160 --> 00:00:34,506 Kijk, man, ik weet dat je dat bent niet blij met het idee, 10 00:00:34,530 --> 00:00:37,356 maar je weet dat je het nodig hebt om te stoppen het op mij af te reageren. 11 00:00:37,380 --> 00:00:38,916 Kerel, ik was bezorgd om je 12 00:00:38,940 --> 00:00:40,910 En over de post 13 00:00:40,934 --> 00:00:42,216 Bestel bruid zeggen. 14 00:00:42,240 --> 00:00:43,986 Ik weet dat ik klink als een gebroken plaat 15 00:00:44,010 --> 00:00:44,886 Maar. 16 00:00:44,910 --> 00:00:46,806 Wat doe je eigenlijk weet van dit meisje. 17 00:00:46,830 --> 00:00:47,736 Ik heb het je al een miljoen keer verteld 18 00:00:47,760 --> 00:00:51,906 ze is een meisje van tweeëntwintig jaar oud 19 00:00:51,930 --> 00:00:53,826 uit een klein stadje, nog nooit eerder gevlogen en. 20 00:00:53,850 --> 00:00:55,626 Hij wil gewoon een beter leven en 21 00:00:55,650 --> 00:00:56,226 Je kent haar 22 00:00:56,250 --> 00:00:58,206 Ik kan haar dit leven geven. 23 00:00:58,230 --> 00:00:58,776 Ja, maar heb je dat ook? 24 00:00:58,800 --> 00:01:00,696 een obligatie of zoiets. 25 00:01:00,720 --> 00:01:02,706 Ja, we hebben een speciale band. 26 00:01:02,730 --> 00:01:06,006 27 00:01:06,030 --> 00:01:08,646 28 00:01:08,670 --> 00:01:09,786 Laten we eerlijk zijn 29 00:01:09,810 --> 00:01:10,582 Jeff, toen papa stierf, liet hij je veel geld na. 30 00:01:10,606 --> 00:01:13,800 en er zijn mensen die 31 00:01:13,800 --> 00:01:14,556 wil gewoon nemen voordeel ervan. 32 00:01:14,580 --> 00:01:16,056 Je bent een goede kerel. 33 00:01:16,080 --> 00:01:18,036 Jij bent een van de meest tragische mensen 34 00:01:18,060 --> 00:01:18,426 Ik weet het, maar jij hebt het gedaan heb dat meisje nooit ontmoet 35 00:01:18,450 --> 00:01:21,426 je weet niet wie hij werkelijk is. 36 00:01:21,450 --> 00:01:24,966 Ik wil je geen pijn doen, broer. 37 00:01:24,990 --> 00:01:27,846 Ja, ik begrijp het Bobby, maar ik ken haar. 38 00:01:27,870 --> 00:01:31,446 De gesprekken die we hadden. 39 00:01:31,470 --> 00:01:32,196 Weet je wat, vergeet het gewoon. 40 00:01:32,220 --> 00:01:33,306 41 00:01:33,330 --> 00:01:36,486 Ik hou van je, grote broer, maar... Ik kan voor mezelf zorgen. 42 00:01:36,510 --> 00:01:39,156 Ik ben een volwassen jongen. 43 00:01:39,180 --> 00:01:41,706 Ze is hier, ik moet gaan. 44 00:01:41,730 --> 00:01:42,876 Hallo, Jef. 45 00:01:42,900 --> 00:01:45,899 46 00:01:45,923 --> 00:01:48,996 Heb je geraden om de auto op slot te doen? 47 00:01:49,020 --> 00:01:51,336 48 00:01:51,360 --> 00:01:53,976 Kerel, wees voorzichtig, Jeff. 49 00:01:54,000 --> 00:02:03,330 50 00:02:07,050 --> 00:02:10,050 Ze zijn zo groot. 51 00:02:10,290 --> 00:02:11,526 Er zijn veel grote 52 00:02:11,550 --> 00:02:13,206 huizen, hoge gebouwen. 53 00:02:13,230 --> 00:02:16,791 Heel anders dan in de klein land waar je vandaan komt. 54 00:02:20,580 --> 00:02:23,017 Ik ben heel blij dat je er bent. 55 00:02:23,041 --> 00:02:26,041 Ik ben heel blij. 56 00:02:27,180 --> 00:02:29,496 Dus je bent er klaar voor zie je nieuwe huis. 57 00:02:29,520 --> 00:02:35,570 Ja. 58 00:02:39,360 --> 00:02:42,380 Hé schat, gaan we slapen? 59 00:02:45,540 --> 00:02:48,800 Ik ging naar de supermarkt. 60 00:02:49,260 --> 00:02:52,260 Ik hoop dat je het niet erg vindt. 61 00:02:57,120 --> 00:02:59,406 Ik ben echt verbaasd hoe snel 62 00:02:59,430 --> 00:03:00,666 je hebt je aangepast aan je nieuwe leven 63 00:03:00,690 --> 00:03:02,112 Maar het is al een jaar geleden 64 00:03:02,136 --> 00:03:04,056 65 00:03:04,080 --> 00:03:07,080 66 00:03:08,430 --> 00:03:08,796 O 67 00:03:08,820 --> 00:03:10,596 Ik was het bijna vergeten. 68 00:03:10,620 --> 00:03:13,386 Mijn broer belde, zei hij hij wil dat we komen eten 69 00:03:13,410 --> 00:03:17,376 volgende week oh nee maar hij Hij haat mij, hij haat jou niet 70 00:03:17,400 --> 00:03:18,516 hij is gewoon voorzichtig 71 00:03:18,540 --> 00:03:21,606 Oké, ik ga, maar alleen voor jou. 72 00:03:21,630 --> 00:03:24,630 Bedankt. 73 00:03:30,510 --> 00:03:30,996 Maar waarom ging u naar onze reguliere apotheek? 74 00:03:31,020 --> 00:03:32,586 75 00:03:32,610 --> 00:03:35,856 Nee, het was gesloten. 76 00:03:35,880 --> 00:03:37,356 Nou, deze zijn zeker niet van mij. 77 00:03:37,380 --> 00:03:38,245 Echt. Ja 78 00:03:38,269 --> 00:03:39,666 Waar is mijn pillenflesje. 79 00:03:39,690 --> 00:03:40,596 O, ik heb het weggegooid 80 00:03:40,620 --> 00:03:44,256 81 00:03:44,280 --> 00:03:45,786 82 00:03:45,810 --> 00:03:49,836 dit is mijn hart medicijn, oh mijn god 83 00:03:49,860 --> 00:03:51,546 Oh god, het spijt me zo, oh mijn god 84 00:03:51,570 --> 00:03:52,686 85 00:03:52,710 --> 00:03:54,683 Het spijt me zo. 86 00:03:54,707 --> 00:03:55,716 Het is niet jouw schuld 87 00:03:55,740 --> 00:03:58,740 alles is in orde. 88 00:03:59,700 --> 00:04:02,016 Maar ik kan er niet heen bed zonder, dus. 89 00:04:02,040 --> 00:04:04,536 Ik koop een nieuwe bij de apotheek. 90 00:04:04,560 --> 00:04:08,220 Ik kan het niet geloven. 91 00:04:08,220 --> 00:04:09,126 Ik moet de juiste hebben. 92 00:04:09,150 --> 00:04:09,666 O mijn God 93 00:04:09,690 --> 00:04:10,326 94 00:04:10,350 --> 00:04:13,836 Het spijt me, ik zou waarschijnlijk sterven als er is iets met je gebeurd. 95 00:04:13,860 --> 00:04:16,116 Het komt wel goed met mij. 96 00:04:16,140 --> 00:04:17,466 Afgezien van. 97 00:04:17,490 --> 00:04:19,176 Zelfs als dat zo was. 98 00:04:19,200 --> 00:04:21,606 Er wordt goed voor je gezorgd 99 00:04:21,630 --> 00:04:23,766 Zoals ik je laatst vertelde week toen we gingen. 100 00:04:23,790 --> 00:04:26,790 Update mijn testament. 101 00:04:28,050 --> 00:04:29,226 Om jou erbij te betrekken 102 00:04:29,250 --> 00:04:32,250 103 00:04:33,000 --> 00:04:35,256 Alles is in orde. 104 00:04:35,280 --> 00:04:36,378 Ja, ja, het gaat goed met mij 105 00:04:36,402 --> 00:04:38,136 Ik ga de tabletten innemen. 106 00:04:38,160 --> 00:04:39,096 Oké. 107 00:04:39,120 --> 00:04:40,236 Ik hou van je 108 00:04:40,260 --> 00:04:43,260 En ik hou van je. 109 00:05:01,146 --> 00:05:04,146 Wat is er gebeurd ? Het gaat goed met me. 110 00:05:06,270 --> 00:05:07,146 Je zou het niet geloven Ik reed naar 111 00:05:07,170 --> 00:05:10,960 werken als de remmen op mijn auto is mislukt. 112 00:05:10,984 --> 00:05:11,381 gewoon 113 00:05:11,405 --> 00:05:12,096 114 00:05:12,120 --> 00:05:14,916 Wees voorzichtig. 115 00:05:14,940 --> 00:05:18,780 Ik snap het gewoon niet, gisteren werkte het prima. 116 00:05:19,650 --> 00:05:23,540 Het werkte, anders zou ik zou tegen een boom gestopt zijn. 117 00:05:24,120 --> 00:05:27,480 Ik zou daar dood zijn. 118 00:05:28,740 --> 00:05:29,286 Schatje... 119 00:05:29,310 --> 00:05:29,676 Je kunt... 120 00:05:29,700 --> 00:05:31,416 maak een koud kompres, 121 00:05:31,440 --> 00:05:35,120 mijn hoofd doet pijn. Ja, zeker. 122 00:05:48,780 --> 00:05:50,496 Hallo, hoe kunnen wij u helpen. 123 00:05:50,520 --> 00:05:53,976 Hé, het is Jeff Adams, ik wilde mijn auto controleren. 124 00:05:54,000 --> 00:05:57,606 O, meneer Adams, wij wilde je net bellen. 125 00:05:57,630 --> 00:06:01,836 Hé, luister, we hebben een kleine gevonden snij in uw remvloeistofleiding. 126 00:06:01,860 --> 00:06:04,056 Daarom lieten je remmen het afweten. 127 00:06:04,080 --> 00:06:05,886 Snee?. 128 00:06:05,910 --> 00:06:07,116 Ja. 129 00:06:07,140 --> 00:06:09,876 Dit is hoe de remvloeistof lekte. 130 00:06:09,900 --> 00:06:12,036 Het is een kruispunt. 131 00:06:12,060 --> 00:06:14,436 Iets dat gedaan kan worden. 132 00:06:14,460 --> 00:06:15,546 Met opzet. 133 00:06:15,570 --> 00:06:17,616 Ik weet het niet, maar ik heb het niet gezien 134 00:06:17,640 --> 00:06:21,246 zoiets als dit over vijftien jaar, 135 00:06:21,270 --> 00:06:22,986 Omdat ik monteur ben, 136 00:06:23,010 --> 00:06:24,186 het is eigenlijk een beetje raar 137 00:06:24,210 --> 00:06:26,616 vreemde plek. 138 00:06:26,640 --> 00:06:32,480 Hé, maar luister wanneer Ik praat tegen je... 139 00:06:33,990 --> 00:06:35,646 Geen zorgen lieverd. 140 00:06:35,670 --> 00:06:39,576 Alles zal zo zijn prima, ik zal voor je zorgen. 141 00:06:39,600 --> 00:06:48,510 142 00:07:17,850 --> 00:07:19,536 Wat ben je aan het doen 143 00:07:19,560 --> 00:07:20,916 Wat ik aan het doen ben. 144 00:07:20,940 --> 00:07:22,446 Wat ben je verdomme aan het doen. 145 00:07:22,470 --> 00:07:24,850 Ik heb toen het testament gewijzigd 146 00:07:24,874 --> 00:07:26,286 de pillen, nu zijn het de remmen 147 00:07:26,310 --> 00:07:28,278 Een verdomd uitvaartcentrum. 148 00:07:28,302 --> 00:07:31,026 Mijn broer had gelijk. Je probeert mij te vermoorden. 149 00:07:31,050 --> 00:07:35,310 Waar heb je het over, Ik hielp een vriend bij 150 00:07:35,310 --> 00:07:37,326 haar begrafenis, deze Fjodor was hier, al je vrienden. 151 00:07:37,350 --> 00:07:37,896 Heide 152 00:07:37,920 --> 00:07:38,417 Heather jij nooit 153 00:07:38,441 --> 00:07:41,496 er werd verdomme over haar gesproken. 154 00:07:41,520 --> 00:07:42,846 Zij is de enige vriendin die ik hier heb 155 00:07:42,870 --> 00:07:44,796 Je weet dat het om mijn geld gaat. 156 00:07:44,820 --> 00:07:46,386 Je probeert te krijgen 157 00:07:46,410 --> 00:07:47,226 het zijn uw geld 158 00:07:47,250 --> 00:07:52,176 Nee, nee, ik zweer het Ik hou van je, Shit, 159 00:07:52,200 --> 00:07:54,216 je hebt nooit van me gehouden, ja dat doe ik ook. 160 00:07:54,240 --> 00:07:55,476 Strak 161 00:07:55,500 --> 00:07:58,116 Je moet mij vertrouwen. 162 00:07:58,140 --> 00:07:59,076 Geloof je, hoe gaat het met mij 163 00:07:59,100 --> 00:08:03,530 verondersteld wordt te vertrouwen jij na dit alles. 164 00:08:06,120 --> 00:08:07,206 Wat ga je doen? 165 00:08:07,230 --> 00:08:07,896 166 00:08:07,920 --> 00:08:11,264 Wat, een echtgenoot kan dat niet de liefde bedrijven met zijn liefhebbende vrouw? 167 00:08:11,288 --> 00:08:13,986 168 00:08:14,010 --> 00:08:14,676 NEE 169 00:08:14,700 --> 00:08:17,766 God, je hebt het mis. 170 00:08:17,790 --> 00:08:19,626 Oké leuk. 171 00:08:19,650 --> 00:08:20,136 ooh. 172 00:08:20,160 --> 00:08:23,736 173 00:08:23,760 --> 00:08:27,096 Je denkt dat ik maar een paar ben verdomde idioot, nietwaar? 174 00:08:27,120 --> 00:08:28,877 Ik ben geen verdomde idioot. 175 00:08:28,901 --> 00:08:31,416 Ik zal je laten zien wie dat is het hoofd van dit huis. 176 00:08:31,440 --> 00:08:34,970 177 00:08:45,570 --> 00:08:47,256 Uhm. 178 00:08:47,280 --> 00:08:51,126 179 00:08:51,150 --> 00:08:52,776 180 00:08:52,800 --> 00:09:00,216 181 00:09:00,240 --> 00:09:07,880 182 00:09:08,160 --> 00:09:14,450 183 00:09:15,420 --> 00:09:19,400 Oh. 184 00:41:44,420 --> 00:41:49,400 Hij houdt van je, je moet me geloven 185 00:42:22,850 --> 00:42:25,290 Dus nu geloof je mij? 186 00:42:26,720 --> 00:42:29,880 Ik weet niet wat ik moet geloven. 187 00:42:30,140 --> 00:42:35,770 Schat, het was gewoon pech. Ik was het niet. 188 00:42:36,140 --> 00:42:38,770 Dat zou ik je nooit aandoen. 189 00:42:44,140 --> 00:42:46,770 drink het. 190 00:43:00,140 --> 00:43:02,770 drankje. 191 00:43:05,140 --> 00:43:08,770 Echt?. Drankje!. 192 00:43:37,140 --> 00:43:44,770 Ik wil dit allemaal niet meer geloven 193 00:43:47,140 --> 00:43:51,770 Lieverd, gaat het? 194 00:43:55,140 --> 00:43:58,770 Wat heb je met mij gedaan? 195 00:44:24,140 --> 00:44:28,770 Bobby, het is geregeld. 196 00:44:28,940 --> 00:44:38,770 De ondertitels zijn gemaakt door Dzekus!!!.