1
00:03:29,250 --> 00:03:31,958
ဟမ်။ မီ

2
00:03:51,917 --> 00:03:54,000
ဝှူး။

3
00:06:06,167 --> 00:06:07,833
အိုး၊

4
00:06:08,458 --> 00:06:11,333
အိုး!

5
00:06:11,417 --> 00:06:12,500
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

6
00:06:38,583 --> 00:06:41,292
♪ ဘယ်တံခါးကိုမဆို ခေါက်ပါ ♪

7
00:06:41,375 --> 00:06:46,625
♪ အဲဒီအရွယ်မှာ ဆင်းပါ။
ငါ့ဇာတိ ♪

8
00:06:46,708 --> 00:06:47,708
အိုက်!

9
00:06:47,792 --> 00:06:49,167
♪ ဘယ်တံခါးကိုမဆို ခေါက်ပါ ♪

10
00:06:49,250 --> 00:06:50,250
အိုး…

11
00:06:50,333 --> 00:06:54,667
♪ မင်းတွေ့လိမ့်မယ်။
မိုးနေပူ ♪ ကြိုဆိုပါတယ်။

12
00:06:55,833 --> 00:06:59,417
♪ မတွေ့ဘူး။
ဖန်စီတူရကီကော်ဇော♪

13
00:07:00,125 --> 00:07:04,542
♪ လက်တင်ကုလားထိုင် မတွေ့ရ။
♪ chrome နဲ့ ပြုလုပ်ထားပါတယ်။

14
00:07:04,625 --> 00:07:09,042
♪ တခါက ချာချာလည်တယ်။
မီးဖိုချောင် စားပွဲ ♪

15
00:07:09,750 --> 00:07:13,125
♪ မင်းအိမ်မှာ ခံစားရလိမ့်မယ်။

16
00:07:13,208 --> 00:07:16,417
♪ ဒါကြောင့် ဘယ်တံခါးကိုမဆို ခေါက်ပါ ♪

17
00:07:22,708 --> 00:07:23,708
♪ ဖော်ရွေတဲ့ ကျေး ဇူး ♪

18
00:07:25,000 --> 00:07:30,792
♪ မင်းကို ဘယ်တော့မှ စိတ်မပျက်စေနဲ့ ♪

19
00:07:30,875 --> 00:07:32,125
မင်းက ဖူ...

20
00:07:32,208 --> 00:07:34,500
♪ ဒါဆို သင်ရော
နှစ်သိမ့်မှုလိုတယ်။

21
00:07:34,583 --> 00:07:39,333
♪ တချို့က ဖော်ရွေတယ်။
စကားဝိုင်း ♪

22
00:07:39,417 --> 00:07:42,333
♪ ဘယ်တံခါးကိုမဆို ခေါက်လိုက်ရုံပါပဲ။

23
00:07:42,417 --> 00:07:45,250
♪ ငါ့မွေးရပ်မြေမှာ ♪

24
00:09:46,125 --> 00:09:48,285
♪ ဘယ်တံခါးကိုမဆို ခေါက်ပါ ♪

25
00:09:48,292 --> 00:09:52,625
♪ မင်းတွေ့လိမ့်မယ်။
မိုးနေပူ ♪ ကြိုဆိုပါတယ်။

26
00:09:53,500 --> 00:09:57,750
♪ မတွေ့ဘူး။
ဖန်စီတူရကီကော်ဇော♪

27
00:09:57,833 --> 00:10:02,208
♪ လက်တင်ကုလားထိုင် မတွေ့ရ။
♪ chrome နဲ့ ပြုလုပ်ထားပါတယ်။

28
00:10:02,292 --> 00:10:07,708
♪ တခါ လှည့်ပတ်တယ်။
မီးဖိုချောင် စားပွဲ ♪

29
00:10:07,792 --> 00:10:10,625
♪ မင်းအိမ်မှာ ခံစားရလိမ့်မယ်။

30
00:13:49,833 --> 00:13:51,708
အိုး

31
00:16:41,792 --> 00:16:46,042
♪ မင်းတွေ့လိမ့်မယ်။
မိုးရွာ နေပူပူ ♪ ကြိုဆိုပါတယ်။

32
00:16:47,208 --> 00:16:51,625
♪ မတွေ့ဘူး။
ဖန်စီတူရကီကော်ဇော♪

33
00:16:56,125 --> 00:17:01,250
♪ တခါ လှည့်ပတ်တယ်။
မီးဖိုချောင် စားပွဲ ♪

34
00:17:01,333 --> 00:17:02,333
♪ မင်း... ♪

35
00:24:16,792 --> 00:24:17,875
အိုး.

36
00:26:13,417 --> 00:26:15,833
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး!

37
00:26:15,917 --> 00:26:17,375
စလာသည်!

38
00:27:10,375 --> 00:27:11,375
မီ

39
00:30:26,792 --> 00:30:27,792
အိုး…

40
00:30:58,375 --> 00:31:00,167
အိုး။

41
00:31:00,250 --> 00:31:03,083
အလယ်ကနေ ရုန်းထွက်လိုက်ပါ။
လမ်းပေါ်။

42
00:43:33,917 --> 00:43:35,917
ဟုတ်ပြီ

43
00:49:36,083 --> 00:49:38,833
အိုး!

44
00:50:01,792 --> 00:50:04,125
အိုး!

45
00:55:58,083 --> 00:55:59,458
အိုး!

46
00:57:32,500 --> 00:57:33,375
အိုး!

47
01:08:16,125 --> 01:08:17,500
မောဒ်?

48
01:09:05,542 --> 01:09:06,958
တောင်းပန်ပါတယ် Maude။

49
01:09:36,333 --> 01:09:37,375
တောင်းပန်ပါတယ်။

50
01:10:18,833 --> 01:10:22,167
အိုး! မဟုတ်ဘူး!

51
01:12:02,208 --> 01:12:05,208
အိုး ဘုရားသခင်။

52
01:18:22,083 --> 01:18:24,458
မဟုတ်ဘူး!

53
01:18:43,792 --> 01:18:45,417
မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး!

54
01:25:10,625 --> 01:25:11,625
ဟုတ်ပြီ

55
01:26:11,625 --> 01:26:14,458
♪ ဘယ်တံခါးကိုမဆို ခေါက်ပါ ♪

56
01:26:14,542 --> 01:26:19,625
♪ အဲဒီအရွယ်မှာ ဆင်းပါ။
ငါ့ဇာတိ ♪

57
01:26:20,542 --> 01:26:23,125
♪ ဘယ်တံခါးကိုမဆို ခေါက်ပါ ♪

58
01:26:23,208 --> 01:26:27,708
♪ မင်းတွေ့လိမ့်မယ်။
မိုးနေပူ ♪ ကြိုဆိုပါတယ်။

59
01:26:28,875 --> 01:26:33,125
♪ မတွေ့ဘူး။
ဖန်စီတူရကီကော်ဇော♪

60
01:26:33,208 --> 01:26:37,542
♪ လက်တင်ကုလားထိုင် မတွေ့ရ။
♪ chrome နဲ့ ပြုလုပ်ထားပါတယ်။

61
01:26:37,625 --> 01:26:42,958
♪ တခါ လှည့်ပတ်တယ်။
မီးဖိုချောင် စားပွဲ ♪

62
01:26:43,042 --> 01:26:46,292
♪ မင်းအိမ်မှာ ခံစားရလိမ့်မယ်။

63
01:26:46,375 --> 01:26:49,625
♪ ဒါကြောင့် ဘယ်တံခါးကိုမဆို ခေါက်ပါ ♪

64
01:26:49,708 --> 01:26:54,542
♪ မင်းတွေ့လိမ့်မယ်။
♪ မျက်နှာတိုင်းမှာ ပြုံးပါ။

65
01:26:55,708 --> 01:26:57,708
♪ ဖော်ရွေတဲ့ ကျေး ဇူး ♪

66
01:26:58,250 --> 01:27:03,667
♪ မင်းကို ဘယ်တော့မှ စိတ်မပျက်စေနဲ့ ♪

67
01:27:03,750 --> 01:27:08,167
♪ ဒါဆို နှစ်သိမ့်မှုလိုတဲ့အခါ ♪

68
01:27:08,250 --> 01:27:12,500
♪ တချို့က ဖော်ရွေတယ်။
စကားဝိုင်း ♪

69
01:27:12,583 --> 01:27:15,500
♪ ဘယ်တံခါးကိုမဆို ခေါက်လိုက်ရုံပါပဲ။

70
01:27:15,583 --> 01:27:18,167
♪ ငါ့မွေးရပ်မြေမှာ ♪

71
01:27:21,833 --> 01:27:23,667
♪ ဘယ်တံခါးကိုမဆို ခေါက်ပါ ♪

72
01:27:24,250 --> 01:27:30,333
♪ မင်းတွေ့လိမ့်မယ်။
♪ မျက်နှာတိုင်းမှာ ပြုံးပါ။

73
01:27:30,417 --> 01:27:32,583
♪ ဖော်ရွေတဲ့ ကျေး ဇူး ♪

74
01:27:32,667 --> 01:27:38,500
♪ ဘယ်တော့မှ၊ ဘယ်တော့မှ
မင်းကို ဘယ်တော့မှ စိတ်မပျက်စေနဲ့♪

75
01:27:38,583 --> 01:27:42,917
♪ ဒါဆို သင်ရော
နှစ်သိမ့်မှုလိုတယ်။

76
01:27:43,000 --> 01:27:47,167
♪ တချို့က ဖော်ရွေတယ်။
စကားဝိုင်း ♪

77
01:27:47,250 --> 01:27:50,250
♪ ဘယ်တံခါးကိုမဆို ခေါက်လိုက်ရုံပါပဲ။

78
01:27:50,333 --> 01:27:53,167
♪ ငါ့မွေးရပ်မြေမှာ ♪