1
00:00:12,940 --> 00:00:13,440
Neste vídeo vou mostrar como criar um efeito 3D usando uma impressora 3D.

3
00:01:33,040 --> 00:01:37,860
Decidi fazer uma viagem de dois dias com minha esposa.

5
00:01:39,040 --> 00:01:46,880
Não queríamos viajar durante as férias, mas é um negócio importante.

7
00:01:47,580 --> 00:01:51,340
Então decidimos participar da viagem.

8
00:01:56,660 --> 00:01:58,200
Bom dia.

9
00:02:03,720 --> 00:02:12,700
Me desculpe, estou atrasado, sinto muito, sinto muito...

10
00:02:12,700 --> 00:02:25,520
O presidente Ozawa e a esposa de Ishiko entrei no carro atrás 
Eu vou primeiro, vejo que entendo.

12
00:02:26,860 --> 00:02:29,440
Vamos?
Sim, por favor.

14
00:02:29,740 --> 00:02:31,860
Espere um minuto.
Desculpe.

16
00:02:32,660 --> 00:02:34,120
Vamos.

17
00:02:35,920 --> 00:02:37,020
Por favor, aguarde.

18
00:02:42,820 --> 00:02:44,780
Você está bem?

19
00:02:45,240 --> 00:02:48,900
Por favor, aguarde.

20
00:03:00,340 --> 00:03:02,220
Vamos.

22
00:03:02,880 --> 00:03:04,000
Ishikawa-kun, me dê uma bebida.

23
00:03:04,500 --> 00:03:06,780
Sim.
Por favor.

25
00:03:08,380 --> 00:03:11,060
Eu não posso fazer isso.
O presidente Ozawa está dirigindo.

27
00:03:12,980 --> 00:03:15,540
O que você está falando?
Ishikawa-kun já está bêbado.

29
00:03:16,980 --> 00:03:19,900
Não se preocupe.
Demora cerca de duas horas para chegar à fonte termal.

31
00:03:20,900 --> 00:03:23,660
Vamos beber.
Vou deixar isso para o presidente Ozawa.

33
00:03:23,980 --> 00:03:26,900
Já estou bêbado.
Ele é legal.

35
00:03:27,000 --> 00:03:32,480
Estou feliz por ter dirigido meu carro.
É mais divertido para todos saberem.

37
00:03:34,760 --> 00:03:36,440
Eu vou beber.

38
00:03:37,430 --> 00:03:39,700
Você deveria beber também.
Obrigado.

40
00:03:40,140 --> 00:03:40,740
Vamos brindar.

41
00:03:43,620 --> 00:03:46,060
O que você está fazendo?

42
00:03:46,200 --> 00:03:47,120
É o meu carro.

43
00:03:47,600 --> 00:03:48,140
Desculpe.

44
00:03:48,140 --> 00:03:49,780
Desculpe.

45
00:03:50,590 --> 00:03:51,580
Vamos brindar.

46
00:03:52,920 --> 00:03:54,260
Saúde.

47
00:04:18,269 --> 00:04:21,580
Obrigado.

48
00:04:51,680 --> 00:04:52,140
Com licença.

49
00:04:52,480 --> 00:04:52,740
Sim.

50
00:04:53,340 --> 00:04:56,980
Sou o presidente Ozawa.
Obrigado por sua longa jornada.

52
00:04:59,020 --> 00:05:02,820
Vou te mostrar seu quarto.
Vamos.

54
00:05:03,500 --> 00:05:06,340
Vamos.
Este quarto está bem?

56
00:05:10,900 --> 00:05:12,260
Você está bem?
Estou bem.

58
00:05:16,240 --> 00:05:18,960
Por aqui, por favor.

59
00:05:25,440 --> 00:05:29,540
Cuidado com as escadas.
Tome cuidado.

61
00:05:51,280 --> 00:05:53,740
Este é Fuji-no-ma.
Sim.

63
00:05:54,560 --> 00:05:57,840
Por favor, use esta sala.
OK.

65
00:05:57,920 --> 00:06:01,900
Obrigado.
Espero por você lá embaixo.

67
00:06:03,540 --> 00:06:08,040
OK.
Obrigado.

69
00:06:11,940 --> 00:06:13,440
Obrigado.

72
00:06:21,400 --> 00:06:25,660
É espaçoso.

73
00:06:25,660 --> 00:06:27,740
É sim.

74
00:06:29,210 --> 00:06:31,040
Você quer trocar de roupa?

75
00:06:31,480 --> 00:06:33,660
Sim eu faço.

76
00:06:37,580 --> 00:06:39,460
Obrigado.

77
00:06:44,740 --> 00:06:47,130
Tenho dor de estômago quando bebo com você.

78
00:06:47,140 --> 00:06:49,080
Tenho dor de estômago quando bebo com você.

79
00:06:50,720 --> 00:06:53,880
Se você estiver aqui, não acho que terá dor de estômago.

81
00:06:56,460 --> 00:06:59,180
Você tem razão.

82
00:07:04,820 --> 00:07:06,240
É uma bela vista.

83
00:07:07,440 --> 00:07:12,740
Ouvi dizer que há uma fonte termal privada aqui.

84
00:07:13,000 --> 00:07:16,620
É assim mesmo?
Sim.   Isso é ótimo.

87
00:07:17,800 --> 00:07:20,140
O que devo fazer se tiver dor de estômago novamente?

88
00:07:21,520 --> 00:07:24,100
Você tem razão.
Você está com uma dor de estômago terrível.

90
00:07:26,820 --> 00:07:31,940
Lamento incomodá-lo desta vez.
Desculpe.

92
00:07:31,720 --> 00:07:34,760
Tudo bem.
Vamos juntos na próxima vez.

94
00:07:36,100 --> 00:07:38,580
OK.

95
00:07:44,670 --> 00:07:46,970
Estou com dor de barriga.

96
00:07:47,970 --> 00:07:49,790
Esse é um bom ponto.
Desculpe.

98
00:07:50,710 --> 00:07:52,350
Vou beber álcool a partir de agora.

99
00:07:54,330 --> 00:07:55,850
Não beba muito.

100
00:07:57,490 --> 00:07:59,030
Eu gosto de álcool.

101
00:08:03,350 --> 00:08:06,970
Você fica bem em seu yukata.
Realmente?

103
00:08:06,990 --> 00:08:07,850
Obrigado.

104
00:08:08,930 --> 00:08:10,530
Sinto que perdi peso novamente.

105
00:08:11,910 --> 00:08:13,670
Não, você não mudou.

106
00:08:14,430 --> 00:08:17,830
Realmente?
Tenho certeza que você perdeu peso.

109
00:08:19,010 --> 00:08:21,990
Eu quero ir para a fonte termal.
Eu também.

111
00:08:23,090 --> 00:08:25,910
Estou esperando você ir para a fonte termal.
Você tem razão.

113
00:08:26,430 --> 00:08:29,470
Por favor, vá comigo.
A fonte termal acabará em breve.

115
00:08:30,370 --> 00:08:32,270
Desculpe.
Tudo bem.

117
00:08:36,730 --> 00:08:40,850
Ouvi dizer que há uma fonte termal privada aqui.
Aqui?

119
00:08:40,750 --> 00:08:44,850
Aqui?
Acho que está aqui.

122
00:08:45,450 --> 00:08:47,210
Vamos esperar aqui.

123
00:08:56,410 --> 00:08:58,210
Você fica bem em seu yukata.

124
00:08:58,590 --> 00:09:01,030
Obrigado.
Lamento ter feito você esperar.

126
00:09:01,610 --> 00:09:03,470
Obrigado.

127
00:09:09,850 --> 00:09:12,290
Primeiro de tudo, vamos tomar uma bebida.

128
00:09:13,170 --> 00:09:19,810
Vamos tomar uma bebida.
Você fica bem em seu yukata.

130
00:09:20,230 --> 00:09:22,050
Onde está sua esposa?
O que?

132
00:09:24,430 --> 00:09:30,510
Ela não quer vir aqui.
O que você quer dizer?

134
00:09:31,030 --> 00:09:33,430
Lamento ouvir isso.
Você tem razão.

136
00:09:33,750 --> 00:09:36,030
Você tem razão.
O que você quer dizer?

138
00:09:37,410 --> 00:09:39,290
Bem...

139
00:09:39,290 --> 00:09:42,970
Na verdade... eu disse à minha família que queria ir para a fonte termal.

142
00:09:43,590 --> 00:09:45,970
Mas minha esposa não queria vir para cá.

143
00:09:53,350 --> 00:09:54,870
Bem...

144
00:09:54,870 --> 00:09:55,110
Está tudo bem.

145
00:09:55,990 --> 00:09:57,090
Vamos tomar uma bebida.

146
00:09:58,310 --> 00:10:00,790
Vamos tomar uma bebida.

147
00:10:00,790 --> 00:10:05,770
Por que?
Estamos em uma viagem.

149
00:10:05,630 --> 00:10:07,270
Vamos nos divertir.

150
00:10:14,910 --> 00:10:18,790
Você gosta de álcool?
Eu não gosto disso.

152
00:10:19,430 --> 00:10:23,470
Eu não sou bom nisso.
Este álcool é delicioso.

154
00:10:24,730 --> 00:10:27,810
Vamos convidar sua esposa para beber conosco.
Vamos tomar uma bebida.

156
00:10:28,270 --> 00:10:30,890
Parece bom.
Parece bom, não é?

158
00:10:31,210 --> 00:10:34,410
Vamos tomar uma bebida.
Parece bom.

160
00:10:34,510 --> 00:10:36,850
Parece bom, senhora.
Tome uma bebida.

162
00:10:37,030 --> 00:10:40,270
Senhora, tome uma bebida.

163
00:10:40,530 --> 00:10:43,270
Uma mulher bonita é melhor que um homem fraco.

164
00:10:43,290 --> 00:10:45,450
Isso é verdade.
Isso é bom.

166
00:10:46,350 --> 00:10:48,310
Tome uma bebida.

167
00:10:50,110 --> 00:10:53,070
Obrigado.
Obrigado por ter vindo, Yano.

169
00:10:54,190 --> 00:10:58,430
Que bom que você veio.
Senhora, tome uma bebida.

171
00:10:59,210 --> 00:10:59,910
Obrigado.

172
00:10:59,910 --> 00:11:00,050
Obrigado.

173
00:11:02,370 --> 00:11:04,130
É lindo.

174
00:11:05,150 --> 00:11:07,970
É um churrasco com você, não é?

175
00:11:08,030 --> 00:11:09,970
Isso mesmo.

176
00:11:11,210 --> 00:11:12,490
Foi divertido naquela época.

177
00:11:13,310 --> 00:11:14,950
Foi bom.

178
00:11:15,270 --> 00:11:16,270
Isso é verdade.

179
00:11:16,950 --> 00:11:18,990
O yukata fica bem em você.

180
00:11:19,310 --> 00:11:21,230
A cor é branca.
Isso é bom.

182
00:11:22,450 --> 00:11:25,530
É lindo, senhora.
Eu te invejo.

184
00:11:25,970 --> 00:11:27,350
É bom, não é?
Sim.

186
00:11:29,910 --> 00:11:32,450
Você não está bebendo, está?
Eu não estou bebendo.

188
00:11:33,750 --> 00:11:34,470
Você não está bebendo.

189
00:11:36,110 --> 00:11:37,210
Você não está bebendo?
Você deveria beber também.

191
00:11:37,370 --> 00:11:40,850
Eu não sou bom em beber.
É por isso que você é bom.

193
00:11:41,290 --> 00:11:44,390
Você é um homem fofo.
Eu não sou bom em beber.

195
00:11:44,930 --> 00:11:46,330
Você não está apenas segurando um bule de chá.

196
00:11:47,650 --> 00:11:48,590
Você deveria beber.

197
00:11:49,210 --> 00:11:50,710
O yukata fica bem em você.

198
00:11:50,970 --> 00:11:52,070
Fica bem em você.

199
00:11:52,070 --> 00:11:52,470
Vou beber mais.

200
00:11:52,470 --> 00:11:52,790
Vamos fazer um brinde.

201
00:11:53,670 --> 00:11:54,750
Posso ver suas coxas.

202
00:11:56,190 --> 00:11:56,910
Você está exibindo suas coxas?

203
00:11:57,110 --> 00:11:58,230
Você está exibindo suas coxas.

204
00:11:59,330 --> 00:12:02,090
Você está exibindo demais suas coxas.

205
00:12:02,670 --> 00:12:04,550
Você não usa yukata, usa?

206
00:12:05,190 --> 00:12:09,030
Eu não uso um yukata.

207
00:12:09,030 --> 00:12:10,830
Como é?

208
00:12:12,570 --> 00:12:13,910
É bom, não é?

209
00:12:14,270 --> 00:12:15,450
É muito bom.

210
00:12:16,110 --> 00:12:20,310
É bom, não é?

211
00:12:21,470 --> 00:12:24,250
Eu sei que não é bom para sua saúde.

212
00:12:24,290 --> 00:12:25,450
Mas você não deveria beber.

213
00:12:26,990 --> 00:12:28,310
Você deveria beber mais.

214
00:12:29,450 --> 00:12:31,910
É bom, não é?

215
00:12:32,030 --> 00:12:32,790
É bom, não é?

216
00:12:32,790 --> 00:12:33,410
Você não bebeu nada.

217
00:12:33,890 --> 00:12:35,170
Você deveria beber mais.

218
00:12:35,650 --> 00:12:37,790
Você deveria beber mais.

219
00:12:38,410 --> 00:12:44,430
Você está bem?

220
00:12:47,030 --> 00:12:49,350
Quanto eles vão nos fazer beber?

221
00:12:49,350 --> 00:12:49,590
Eu não gosto disso.

222
00:12:51,790 --> 00:12:54,290
Eu vim para um lugar estranho.

223
00:12:56,930 --> 00:13:00,230
Fico com raiva se não sou uma pessoa importante.

224
00:13:04,030 --> 00:13:06,910
E você me trata como uma companheira.

225
00:13:08,950 --> 00:13:10,690
Não pode ser ajudado.

226
00:13:11,150 --> 00:13:13,850
Eu sou a única mulher.

227
00:13:14,110 --> 00:13:20,830
Consegui escapar, mas não sei como sair daqui.

229
00:13:21,710 --> 00:13:27,050
Não posso ir para casa assim.

230
00:13:42,230 --> 00:13:45,210
Você está bem?
Estou bem.

232
00:13:45,750 --> 00:13:49,970
Se eu for enganado nesse ritmo, morrerei à noite.

234
00:13:51,930 --> 00:13:53,410
Vamos para a fonte termal.

235
00:13:54,150 --> 00:13:55,350
Tudo bem.

236
00:13:59,090 --> 00:14:03,710
Você é lindo.

237
00:14:09,610 --> 00:14:10,770
O que você está fazendo?

238
00:14:14,650 --> 00:14:24,970
Ainda não entrei na fonte termal, então entrarei primeiro.

240
00:14:25,170 --> 00:14:27,610
Essa é uma boa ideia.

241
00:14:28,330 --> 00:14:31,010
Você fez uma reserva com sua família?

242
00:14:31,280 --> 00:14:34,770
Sim.
Isso é bom.

244
00:14:35,330 --> 00:14:37,210
Vou primeiro para a fonte termal.

245
00:14:39,610 --> 00:14:40,610
Desculpe.

246
00:14:41,250 --> 00:14:45,570
Sem pressa.
Até mais.

248
00:14:51,210 --> 00:14:54,930
Está cheio.
Você viu isso?

250
00:14:56,130 --> 00:14:58,610
É incrível.
Isso mesmo.

252
00:15:00,470 --> 00:15:04,870
Eu sou o melhor.
Eu sei que.

254
00:15:18,100 --> 00:15:21,320
É incrível.

256
00:15:21,640 --> 00:15:26,760
É como um banho ao ar livre.
Está quente?

258
00:15:26,880 --> 00:15:29,200
É quentinho.
É uma boa fonte termal.

260
00:15:36,760 --> 00:15:39,580
É quentinho.

261
00:15:41,640 --> 00:15:44,280
Está quente.
Estou feliz que esteja quente.

263
00:15:44,940 --> 00:15:49,600
Isso mesmo.
É muito relaxante.

265
00:15:52,840 --> 00:15:57,580
É uma boa fonte termal.

267
00:15:57,920 --> 00:16:03,860
Venha aqui.
Está muito quente.

269
00:16:04,340 --> 00:16:06,000
É uma boa fonte termal.

270
00:16:09,620 --> 00:16:12,440
Eu não posso recusar.

271
00:16:12,800 --> 00:16:14,360
É bom demais.

272
00:16:15,580 --> 00:16:18,320
Isso mesmo.
Você está bebendo muito.

274
00:16:19,780 --> 00:16:21,140
Eu não sou bom nisso.

275
00:16:23,610 --> 00:16:27,720
Você é bom nisso.
Eu não posso evitar.

277
00:16:51,580 --> 00:16:56,620
E aí?

278
00:17:00,240 --> 00:17:03,420
Esta é uma casa particular para minha família.
Oh.

280
00:17:04,079 --> 00:17:07,319
Você disse que estava indo para uma casa de banhos.
Então queríamos nos juntar a você.

282
00:17:07,700 --> 00:17:08,420
Oh.

283
00:17:08,420 --> 00:17:10,099
Mas...

284
00:17:10,099 --> 00:17:11,980
Eu trouxe álcool.

285
00:17:12,839 --> 00:17:13,099
Realmente?

286
00:17:14,380 --> 00:17:16,740
Você ainda está bebendo, certo?

287
00:17:18,319 --> 00:17:18,800
Obrigado.

288
00:17:22,740 --> 00:17:23,780
E aí?

289
00:17:26,020 --> 00:17:26,500
Saúde.

290
00:17:28,160 --> 00:17:28,540
Saúde.

291
00:17:29,960 --> 00:17:31,980
Você pode agradecer ao presidente?

292
00:17:32,240 --> 00:17:34,760
E aí, Miura?

293
00:17:39,620 --> 00:17:40,800
Você é um bom homem.

294
00:17:41,280 --> 00:17:45,880
Eu sei.
Vamos beber juntos.

296
00:17:46,400 --> 00:17:48,680
Miura, vamos beber.
Vamos beber.

298
00:17:51,060 --> 00:17:52,020
Saúde.

299
00:17:54,700 --> 00:17:56,660
Saúde.

301
00:17:58,020 --> 00:17:59,160
Estou feliz que ninguém veio.

302
00:17:59,260 --> 00:18:08,420
Saúde.
Delicioso.

304
00:18:09,760 --> 00:18:10,020
Delicioso.

305
00:18:10,880 --> 00:18:12,260
Não, não.

306
00:18:21,900 --> 00:18:23,480
Você é o melhor, Miya-kun.

307
00:18:25,420 --> 00:18:27,320
Chai-san está ficando bêbado.

308
00:18:28,360 --> 00:18:30,520
Você está ficando bêbado?
Você está ficando bêbado?

310
00:18:36,180 --> 00:18:40,160
Oh não.
O que você tem?

312
00:18:41,800 --> 00:18:45,940
Eu posso ver isso.

313
00:19:05,820 --> 00:19:12,680
Não posso mais beber.

314
00:19:13,160 --> 00:19:13,660
Você está bem?

315
00:19:15,300 --> 00:19:18,340
Não acredito que ele entrou no banho.

317
00:19:19,460 --> 00:19:21,220
Eu não posso acreditar.

318
00:19:23,800 --> 00:19:28,040
Tenho que dar uma desculpa e ir para casa.

320
00:19:28,200 --> 00:19:30,300
Eu não vou.
Você pode fazer isso?

322
00:19:31,460 --> 00:19:33,340
Estou bem.
Vamos para casa.

324
00:19:35,140 --> 00:19:35,720
Vamos.

325
00:19:38,760 --> 00:19:40,320
Você está bem?

326
00:19:46,260 --> 00:19:49,580
Ah, ah, ah.

327
00:19:49,580 --> 00:19:49,680
O que está acontecendo?

328
00:19:50,520 --> 00:19:52,100
O que está acontecendo?

329
00:19:52,440 --> 00:19:53,820
Oh, eu vejo.

330
00:19:53,820 --> 00:19:58,240
Eu estava esperando você chegar.

331
00:20:00,260 --> 00:20:04,680
Não estou me sentindo bem.

332
00:20:05,380 --> 00:20:06,940
Você pode me deixar ir para casa?

333
00:20:08,820 --> 00:20:10,180
Eu bebi demais.

334
00:20:16,660 --> 00:20:20,740
Lamento incomodá-lo.

335
00:20:20,740 --> 00:20:24,340
Lamento incomodá-lo.
Por que?

337
00:20:26,400 --> 00:20:28,040
O que você quer dizer?

338
00:20:30,380 --> 00:20:33,060
Planejei essa viagem para você.

339
00:20:34,620 --> 00:20:38,600
Desculpe.
Eu não quis dizer isso.

341
00:20:39,420 --> 00:20:42,260
Se você não quis dizer isso, o que você quis dizer?

342
00:20:43,620 --> 00:20:47,000
Não quero trabalhar com alguém em quem não posso confiar.

344
00:20:48,400 --> 00:20:51,980
Eu realmente não estou me sentindo bem.
Você está mentindo.

346
00:20:52,080 --> 00:20:54,180
Está escrito em seu rosto que você quer ir para casa.

347
00:20:55,560 --> 00:20:59,800
Estava pensando em um novo pedido para você.

348
00:21:02,940 --> 00:21:06,840
Não quero trabalhar com alguém em quem não posso confiar.

349
00:21:07,160 --> 00:21:10,960
Se você quiser ir para casa, vá para casa.

350
00:21:11,960 --> 00:21:15,160
Não estou me sentindo bem.

351
00:21:15,640 --> 00:21:19,360
Não estou me sentindo bem.

352
00:21:19,740 --> 00:21:25,120
Ele cuidou de mim.

353
00:21:27,300 --> 00:21:31,480
Ele cuidou de mim.

354
00:21:42,280 --> 00:21:45,700
Você está bebendo?

355
00:21:47,540 --> 00:21:53,700
Estou bebendo.
Por favor, beba mais.

357
00:21:54,240 --> 00:21:59,560
Venha aqui.

359
00:21:59,980 --> 00:22:02,740
Sente-se aqui.

360
00:22:04,880 --> 00:22:08,520
Você é uma boa esposa.

362
00:22:08,940 --> 00:22:11,500
Você é linda.
Você é grande.

364
00:22:15,080 --> 00:22:18,560
Você é uma boa esposa.

365
00:22:20,120 --> 00:22:32,000
É bom tomar uma bebida com um homem que não bebe bem.

367
00:22:32,120 --> 00:22:34,360
É bom para pessoas que não podem beber álcool.

368
00:22:34,700 --> 00:22:36,360
É muito bom.

369
00:22:37,760 --> 00:22:40,700
Vamos beber mais.
Estou ficando bêbado.

371
00:22:50,800 --> 00:22:53,500
Muito obrigado.

372
00:23:20,260 --> 00:23:24,480
Este é o começo de um pesadelo.

373
00:23:27,660 --> 00:23:28,980
O que você está fazendo?

374
00:23:28,980 --> 00:23:29,400
Vamos beber.

375
00:23:29,820 --> 00:23:30,400
Vamos beber.

376
00:23:31,200 --> 00:23:32,520
Olha Você aqui.

377
00:23:33,160 --> 00:23:33,900
Isso é bom.

378
00:23:35,060 --> 00:23:35,580
Vamos beber.

379
00:23:36,740 --> 00:23:38,420
Isso é bom.

380
00:23:38,840 --> 00:23:40,340
Isso é ótimo.

381
00:23:40,960 --> 00:23:42,200
É melhor beber.

382
00:23:42,780 --> 00:23:43,680
Ei.

383
00:23:44,160 --> 00:23:47,200
Eu sabia.
Você conhece este aplicativo?

385
00:23:47,980 --> 00:23:49,200
Sim eu sei.

386
00:23:50,040 --> 00:23:53,640
Você é viciado neste aplicativo.

387
00:23:53,640 --> 00:23:56,340
MONSTRO DE KAMIKAMI.
Você costuma usar este aplicativo.

389
00:23:57,500 --> 00:24:01,760
Este é o MONSTRO KAMIKAMI.
Este aplicativo é chamado DEUS MONSTRO.

391
00:24:03,200 --> 00:24:05,280
Você conhecia esse aplicativo?
Eu não conhecia esse aplicativo.

393
00:24:06,080 --> 00:24:07,960
Eu pensei que esse aplicativo fosse KAMIKAMI MONSTER

395
00:24:08,680 --> 00:24:10,860
Este aplicativo é KAMI e KAMI.

396
00:24:12,800 --> 00:24:15,500
Este aplicativo é KAMI e KAMI.
Este é DEUS MONSTRO.

398
00:24:16,740 --> 00:24:19,780
Estou procurando REO MONSTER, mas não consigo encontrar.

400
00:24:20,660 --> 00:24:24,580
Isso mesmo.
Temos que ir para o campo.

402
00:24:26,100 --> 00:24:29,480
Este é o campo.
Não quero me esconder aqui.

404
00:24:31,280 --> 00:24:35,360
Eu estou brincando.

405
00:24:37,160 --> 00:24:41,740
Você deveria beber mais.
Isso não é verdade.

407
00:24:42,240 --> 00:24:44,800
Você deveria beber mais.

408
00:24:56,860 --> 00:24:59,680
Por favor, faça uma pausa.

410
00:24:59,460 --> 00:25:02,760
Você bebe muito.

411
00:25:05,120 --> 00:25:07,240
Você está cansado.

412
00:25:08,340 --> 00:25:09,920
Estou cansado também.

413
00:25:10,360 --> 00:25:11,980
O que está errado?
Você está cansado?

415
00:25:12,480 --> 00:25:13,440
Você está doente?

416
00:25:14,200 --> 00:25:16,340
Estou preocupado com você.

417
00:25:16,640 --> 00:25:17,420
Você parece um gato.

418
00:25:17,420 --> 00:25:17,660
Você tem um ombro rígido.

419
00:25:18,240 --> 00:25:22,140
Você tem um ombro rígido.

420
00:25:24,260 --> 00:25:26,080
Você é bom em massagear.

421
00:25:27,720 --> 00:25:31,980
Eu sou bom em massagear.
Você é bom nisso.

423
00:25:32,480 --> 00:25:35,400
Como é?
Estou bem.

425
00:25:36,100 --> 00:25:39,040
Não hesite.
Eu farei isso por você.

427
00:25:41,520 --> 00:25:43,760
Eu farei isso por você.

428
00:25:55,540 --> 00:25:58,660
Você está bem?

429
00:26:02,940 --> 00:26:05,760
Estou bem.
Eu sou bom nisso.

431
00:26:07,660 --> 00:26:07,760
Eu sou bom nisso.

432
00:26:07,760 --> 00:26:08,760
Vamos.

433
00:26:14,060 --> 00:26:15,460
Estou bem.

434
00:26:15,460 --> 00:26:15,560
Tudo bem.

435
00:26:17,680 --> 00:26:18,920
Tudo bem.

436
00:26:19,920 --> 00:26:21,580
Deitar-se.

437
00:26:22,140 --> 00:26:23,000
Vamos.

438
00:26:23,380 --> 00:26:24,380
Isso mesmo.

439
00:26:25,140 --> 00:26:27,960
Vou te dar uma massagem especial.

440
00:26:29,060 --> 00:26:34,000
Eu sou bom nisso.
Mas ainda estou bem.

442
00:26:34,720 --> 00:26:35,200
Tudo bem.

443
00:26:36,320 --> 00:26:37,480
Mas...

444
00:26:37,480 --> 00:26:39,820
Quero te fazer uma massagem.

445
00:26:40,220 --> 00:26:40,520
Massagem.

446
00:26:41,580 --> 00:26:42,580
Sim.

447
00:26:42,580 --> 00:26:48,120
Por favor, seja honesto comigo, Oko-san.

448
00:26:50,540 --> 00:26:53,200
Mas estou muito bem.

449
00:26:53,940 --> 00:26:55,220
Você está com muita raiva.

450
00:27:00,180 --> 00:27:02,460
Estou muito bem.

451
00:27:03,340 --> 00:27:03,800
Isso é o suficiente.

452
00:27:14,060 --> 00:27:15,820
Você está com muita raiva.

453
00:27:16,820 --> 00:27:18,020
Obrigado.

454
00:27:21,420 --> 00:27:22,480
É uma sensação boa, não é?

455
00:27:23,580 --> 00:27:25,640
Sim, mas...

456
00:27:25,640 --> 00:27:26,960
Estou muito bem.

457
00:27:27,660 --> 00:27:28,680
Isso é o suficiente.

458
00:27:29,140 --> 00:27:29,760
Não se contenha.

459
00:27:31,420 --> 00:27:33,240
Minha massagem é famosa.

460
00:27:34,920 --> 00:27:37,660
Mas lamento dizer ao presidente.

461
00:27:38,520 --> 00:27:39,600
Estou fazendo isso porque gosto.

462
00:27:39,600 --> 00:27:40,800
Estou fazendo isso porque gosto.

463
00:27:40,800 --> 00:27:42,200
Certo, Oko-san?

464
00:27:42,780 --> 00:27:43,200
Sim.

465
00:27:52,640 --> 00:27:54,140
Está quente, não está?

466
00:27:55,520 --> 00:27:56,460
Eu sou grande.

467
00:27:57,780 --> 00:27:58,360
Sim.

468
00:28:00,420 --> 00:28:06,240
Oko-san. Se você tem um peito tão grande, seus ombros vão ficar cansados, certo?

471
00:28:07,180 --> 00:28:09,560
Estou bem porque estou relaxado.

472
00:28:11,160 --> 00:28:12,400
Ainda não.

473
00:28:13,100 --> 00:28:14,640
Olhe para mim.

474
00:28:18,300 --> 00:28:28,080
Você vai fazer isso?

475
00:28:28,720 --> 00:28:30,040
Não sei.

476
00:28:31,680 --> 00:28:34,820
Mas estou contando com você.

477
00:28:36,200 --> 00:28:37,200
Sim.

478
00:28:44,310 --> 00:28:47,370
Estou contando com você.

479
00:28:48,130 --> 00:28:50,890
Eu posso ouvir o som de cima.

480
00:28:54,310 --> 00:28:55,990
Você acordou?

481
00:29:00,410 --> 00:29:01,810
O que está errado?

482
00:29:03,030 --> 00:29:03,790
Não sei.

483
00:29:04,190 --> 00:29:05,030
Talvez ele esteja descansando em seu quarto.

484
00:29:05,030 --> 00:29:05,790
Talvez ele esteja descansando em seu quarto.

485
00:29:13,130 --> 00:29:14,470
Você está cansado?

486
00:29:16,170 --> 00:29:17,610
Você deveria beber muito.

487
00:29:18,310 --> 00:29:21,530
Essa é a hora de tirar os sapatos e se machucar.

488
00:29:22,670 --> 00:29:23,390
Faça uma pausa.

489
00:29:23,990 --> 00:29:24,550
Vá com calma.

490
00:29:26,750 --> 00:29:28,230
Eu vou colocar isso em você.

491
00:29:28,230 --> 00:29:28,890
Eu vou colocar isso em você.

492
00:29:30,070 --> 00:29:31,030
Tire os sapatos.

493
00:29:31,030 --> 00:29:31,330
Eu vou colocar isso em você.

494
00:29:32,750 --> 00:29:40,990
Até então, pensei que deveria apenas viajar, beber, 
e conversar com os presidentes das tradings.

496
00:29:43,090 --> 00:29:44,350
Até este momento.

1
00:30:00,690 --> 00:30:04,870
Você andou o dia todo, não está cansado?

2
00:30:06,370 --> 00:30:07,430
Sim.

3
00:30:14,650 --> 00:30:16,410
Meu Yukata...

4
00:30:16,410 --> 00:30:18,410
É uma massagem.

5
00:30:19,190 --> 00:30:20,410
Não se preocupe.

6
00:30:20,870 --> 00:30:21,790
Mas...

7
00:30:22,190 --> 00:30:23,350
Não seja tímido.

8
00:30:24,370 --> 00:30:26,070
Estou falando sério.

9
00:30:39,210 --> 00:30:44,770
É uma massagem.

10
00:30:45,750 --> 00:30:46,530
Não posso.

11
00:30:48,450 --> 00:30:50,310
Não posso.

12
00:30:52,490 --> 00:30:56,030
Por favor, pare.
É uma sensação boa, não é?

14
00:30:56,130 --> 00:31:02,330
Por favor, pare.
Esta parte é a mais rígida.

16
00:31:03,349 --> 00:31:05,850
Não, não é.
Está tudo bem.

18
00:31:08,970 --> 00:31:15,150
Não posso.

19
00:31:29,690 --> 00:31:31,850
Não posso.

22
00:31:43,450 --> 00:31:45,850
Por favor, pare.

23
00:31:49,310 --> 00:31:50,390
Por favor, pare.

24
00:31:50,990 --> 00:31:54,670
Está piorando.
Não posso.

26
00:31:55,130 --> 00:32:06,670
Por favor, pare.
Não posso.

28
00:32:08,150 --> 00:32:10,210
Não fuja.
É uma sensação boa, não é?

30
00:32:10,870 --> 00:32:12,850
Não posso.

31
00:32:19,790 --> 00:32:23,810
Está piorando.
Por favor, deixe-me ir.

34
00:32:27,590 --> 00:32:32,770
Desculpe.

36
00:32:34,530 --> 00:32:38,430
Está tudo bem.

37
00:32:38,990 --> 00:32:44,850
Não posso.

38
00:33:29,110 --> 00:33:36,470
Não posso.
Está tudo bem.

40
00:33:36,470 --> 00:33:41,290
Não posso.

42
00:33:54,290 --> 00:33:57,790
Não posso.

44
00:33:58,170 --> 00:34:04,830
Vamos esconder esta parte.
Por favor, pare.

46
00:34:10,410 --> 00:34:13,570
Não posso.

47
00:34:20,570 --> 00:34:22,290
Não posso.

48
00:34:27,950 --> 00:34:30,370
Você é ótimo.

49
00:34:30,830 --> 00:34:32,550
Você é maravilhoso.

50
00:34:35,110 --> 00:34:38,650
Você é ótimo.
Não posso.

52
00:34:39,610 --> 00:34:43,570
Você é uma ótima pessoa.

54
00:34:43,570 --> 00:34:47,130
É como um sonho poder fazer isso.

56
00:34:55,570 --> 00:34:59,430
Ah, ahhhh...

58
00:35:08,990 --> 00:35:15,350
Eu tinha um contrato com o ponto de entrada onde treinei você.

59
00:35:16,150 --> 00:35:18,710
Você não se importa se eu fizer isso, não é?

60
00:35:33,790 --> 00:35:37,890
Você não quer beber?

61
00:35:38,130 --> 00:35:39,490
Não.
Você é linda.

63
00:35:40,220 --> 00:35:42,070
Não, por favor.

64
00:35:44,730 --> 00:35:45,430
Ai!

65
00:35:54,590 --> 00:35:56,970
Isso é bom?

66
00:36:00,830 --> 00:36:03,570
É uma sensação boa.

67
00:36:03,570 --> 00:36:04,170
Desculpe.

68
00:36:09,710 --> 00:36:13,310
Vou fazer você se sentir melhor.

69
00:36:19,270 --> 00:36:22,470
Desculpe.

70
00:36:23,890 --> 00:36:27,890
Como você está se sentindo?

71
00:36:33,590 --> 00:36:34,270
Ai!

72
00:36:46,200 --> 00:36:49,920
É uma sensação boa, não é?
Vou fazer você se sentir melhor.

74
00:37:06,360 --> 00:37:08,120
Ai!

75
00:37:12,560 --> 00:37:15,760
Estou com medo.

77
00:37:19,260 --> 00:37:22,460
Você deveria estar com medo.

78
00:37:23,860 --> 00:37:25,700
Ai!

79
00:37:25,700 --> 00:37:27,460
Ai!

80
00:37:36,910 --> 00:37:39,870
É tão macio.

81
00:37:45,450 --> 00:37:48,230
Por favor, não chore.

82
00:37:49,130 --> 00:37:52,830
É um ótimo som.

83
00:37:54,650 --> 00:37:57,910
Você não se importa se eu fizer isso, não é?

84
00:38:05,070 --> 00:38:07,850
Ai!

85
00:38:34,929 --> 00:38:36,770
Dói de novo.

86
00:38:37,429 --> 00:38:42,090
Se você fizer um som mais alto, eu te ligo.

87
00:38:42,090 --> 00:38:45,809
Você não se importa se eu fizer isso, não é?

88
00:38:48,650 --> 00:38:50,070
Isso dói.

89
00:38:56,360 --> 00:38:59,780
Isso é ótimo.

90
00:39:01,690 --> 00:39:03,320
Vou molhar seus ouvidos.

91
00:39:03,800 --> 00:39:04,780
Não.

92
00:39:05,950 --> 00:39:07,660
Você não se importa se eu fizer isso, não é?

93
00:39:17,180 --> 00:39:19,160
Isso dói.

94
00:39:26,040 --> 00:39:30,000
Isso é ótimo.

95
00:39:31,340 --> 00:39:32,340
Eu amo isso.

96
00:39:33,280 --> 00:39:35,360
Vou molhar seus ouvidos novamente.

97
00:39:35,660 --> 00:39:36,140
Não.

98
00:40:21,420 --> 00:40:27,840
Vou molhar seus ouvidos novamente.

99
00:40:34,680 --> 00:40:39,360
Isso dói.

100
00:40:43,050 --> 00:40:45,120
Eu não forço você a fazer isso.

101
00:41:38,320 --> 00:41:39,040
Vou molhar seus ouvidos novamente.

102
00:41:39,840 --> 00:41:45,960
Você é obediente.

103
00:41:46,560 --> 00:41:48,620
Vou molhar seus ouvidos novamente.

104
00:41:49,520 --> 00:41:53,100
Vou molhar seus ouvidos novamente.

105
00:41:57,020 --> 00:41:59,580
Desculpe.

107
00:42:23,460 --> 00:42:26,140
Sim.

108
00:42:45,970 --> 00:42:48,950
Você está ficando cada vez mais sonolento.

109
00:42:50,000 --> 00:42:53,070
Vamos para a cama.
Não, não posso.

111
00:42:58,450 --> 00:43:00,970
Vamos para a cama.
Não, por favor espere.

113
00:43:01,050 --> 00:43:05,170
Por favor, não faça isso.
Não posso.

115
00:43:08,050 --> 00:43:13,910
Por favor, deixe-me ir.

116
00:43:15,630 --> 00:43:17,350
Eu vou dormir.

117
00:43:25,970 --> 00:43:27,990
Você é incrível.

118
00:44:24,870 --> 00:44:28,070
Você é incrível.

120
00:44:28,890 --> 00:44:31,290
Por favor, não faça isso.
Não posso.

122
00:44:43,550 --> 00:44:49,970
Você é incrível.
Por favor, não faça isso.

124
00:44:53,290 --> 00:44:55,310
Isso mesmo.
Isso é bom.

126
00:44:55,710 --> 00:44:57,350
Você é forte.

127
00:45:05,990 --> 00:45:08,310
Você vai dormir?

128
00:45:09,310 --> 00:45:12,150
Claro.
Você viu a fonte termal?

130
00:45:13,850 --> 00:45:16,390
Você é incrível.

131
00:45:20,170 --> 00:45:23,470
Esta é sua chance.

132
00:45:25,890 --> 00:45:28,470
Ir.
Experimente.

134
00:45:34,490 --> 00:45:36,470
Você está bem?
Eu acho que posso fazer isso.

136
00:45:37,010 --> 00:45:46,270
Vamos.
Eu vou dormir.

138
00:46:22,780 --> 00:46:27,600
Você viu a fonte termal?
Você sentiu a fonte termal?

140
00:46:28,020 --> 00:46:29,100
Não, eu não fiz.

143
00:46:40,280 --> 00:46:42,000
Não posso.

145
00:46:44,100 --> 00:46:46,700
Não posso.

146
00:46:46,700 --> 00:46:50,800
O que você está fazendo?

147
00:46:51,630 --> 00:46:54,360
Você está bem?
Não, não estou.

149
00:46:54,140 --> 00:46:57,380
É difícil encontrar seu marido.
Não, não estou.

151
00:46:58,740 --> 00:47:03,740
É difícil encontrar sua esposa.
Eu não sei o que fazer.

153
00:47:04,780 --> 00:47:08,420
Podemos compartilhar nossos segredos.

154
00:47:09,640 --> 00:47:11,940
É assim mesmo?
Você está bem?

156
00:47:13,640 --> 00:47:15,760
Desculpe.

157
00:47:17,880 --> 00:47:20,220
Desculpe.

158
00:47:27,400 --> 00:47:29,460
Você é incrível.

159
00:47:29,940 --> 00:47:31,020
Desculpe.

160
00:47:33,740 --> 00:47:35,140
Você é incrível.

161
00:47:35,440 --> 00:47:36,740
Você não é barulhento.

162
00:47:37,640 --> 00:47:39,360
Seu marido descobrirá.

163
00:47:44,960 --> 00:47:56,060
Não, não, não, não, não...

169
00:48:09,200 --> 00:48:09,300
não, não, não, não, não, não, não...

176
00:48:36,980 --> 00:48:37,080
não, não, não, não, não, não...

184
00:48:48,020 --> 00:48:53,560
Bom garoto. A cama está quente?

185
00:48:55,940 --> 00:49:00,820
Você tem uma bela buceta..

186
00:49:01,820 --> 00:49:11,380
Aprecie isso. Você é tão animado 

187
00:49:11,460 --> 00:49:12,820
Aqui, beba isso.

188
00:49:13,160 --> 00:49:16,220
Eu cuidarei dela.

189
00:50:14,420 --> 00:50:16,140
Eu cuidarei dela.

190
00:50:47,380 --> 00:50:54,880
Ah, ah, ah, ah...

193
00:51:10,260 --> 00:51:10,360
oh, oh, oh, oh, oh, oh...

196
00:51:11,000 --> 00:51:11,240
ah, ah, ah, ah, ah, ah...

200
00:51:13,880 --> 00:51:18,840
ah, ah, ah, ah, ah...

204
00:51:34,280 --> 00:51:42,500
ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah...

210
00:51:45,240 --> 00:51:49,720
In this state, there is no chance of recovery.

211
00:51:50,620 --> 00:51:55,500
Sensualidade...

212
00:51:55,500 --> 00:51:58,860
Ganância...
É tudo ganância.

214
00:52:20,260 --> 00:52:23,260
Você é tão agressivo.

215
00:52:24,280 --> 00:52:26,380
Você é tão legal.

216
00:52:29,030 --> 00:52:31,520
Você é tão macio.

217
00:52:32,520 --> 00:52:34,780
Você é tão macio.

218
00:52:35,200 --> 00:52:37,380
Você é tão legal.

219
00:52:38,340 --> 00:52:39,380
Como você está se sentindo?

220
00:52:40,400 --> 00:52:43,200
Como você se sente, Rui-chan?

221
00:52:44,320 --> 00:52:47,400
Rui-chan, você tem a melhor barriga.

222
00:52:48,920 --> 00:52:52,180
E na sua boca.

223
00:52:59,320 --> 00:53:03,640
Você gostou da bolsa, não é?

224
00:53:10,830 --> 00:53:14,370
Você gosta disso.

225
00:53:24,330 --> 00:53:31,710
Você está tentando abrir um bom lugar.

226
00:53:31,710 --> 00:53:34,130
O que você vai fazer?
Oh, eu vejo.

228
00:53:35,210 --> 00:53:38,790
Então, aqui.
Você gosta disso.

230
00:53:39,390 --> 00:53:43,510
Aqui.

231
00:54:06,930 --> 00:54:10,200
Você nunca teve um filho, não é?

232
00:54:20,660 --> 00:54:23,180
Eu farei como está.

233
00:54:25,540 --> 00:54:27,500
Eu farei como está.

234
00:54:52,450 --> 00:54:56,930
Eu farei como está.

235
00:55:06,110 --> 00:55:09,870
Ah, não...

236
00:55:17,580 --> 00:55:20,860
Ah, não...

239
00:55:22,600 --> 00:55:22,800
Ah não, ah não...

240
00:55:24,020 --> 00:55:27,560
Oh, Nunchakus estão todos morrendo.
Ele não consegue acompanhar.

242
00:55:31,980 --> 00:55:34,780
Você pode fazer isso.

243
00:55:44,260 --> 00:55:46,260
Você pode continuar?

244
00:55:55,980 --> 00:55:58,900
O outro lado é igual, não é?

245
00:56:13,220 --> 00:56:17,680
É muito bom.
É macio por dentro.

247
00:56:23,940 --> 00:56:26,300
Você não pode aguentar isso.

248
00:56:26,420 --> 00:56:29,280
Eu sei.

249
00:56:37,640 --> 00:56:40,780
Você não pode segurar isso.

250
00:56:50,140 --> 00:56:55,920
Vou fechar para você.

251
00:57:03,120 --> 00:57:05,360
Por favor, deixe-o limpo.

252
00:57:10,420 --> 00:57:13,100
É o melhor.

253
00:57:17,120 --> 00:57:25,240
Ha ha ha ha ha...

255
00:57:33,280 --> 00:57:37,440
ha ha ha ha ha ha...

259
00:57:46,420 --> 00:57:49,820
ha ha ha ha ha ha ha ...

272
00:57:51,020 --> 00:57:59,560
ha ha esposa, você é linda, você é muito linda,

273
00:57:59,560 --> 00:58:09,440
é uma mulher, é o melhor,

274
00:58:09,840 --> 00:58:23,180
Você trabalhou duro, vá. Diga-me quando terminar.

276
00:58:23,740 --> 00:58:25,720
Farei isso de novo mais tarde.
OK.

278
00:58:27,820 --> 00:58:29,160
Você está fazendo um bom trabalho.

279
00:58:38,390 --> 00:58:39,590
Obrigado.

280
00:58:41,090 --> 00:58:45,090
Você não pode guardar isso para si mesmo.
Você tem que compartilhar com todos.

282
00:58:45,850 --> 00:58:48,270
Você tem razão.

283
00:58:54,830 --> 00:58:56,990
Uau.

284
00:59:01,630 --> 00:59:04,490
Eu quero fazer isso também.

285
00:59:04,490 --> 00:59:06,510
Não faça isso.

286
00:59:06,950 --> 00:59:07,870
Isso é o suficiente.

287
00:59:30,630 --> 00:59:34,390
Obrigado por assistir.

288
00:59:34,410 --> 00:59:35,510
Por favor, inscreva-se.

4
01:00:12,190 --> 01:00:15,390
A escola do Dr. Paret é a maior escola de hipnose não-verbal do mundo.
O curso dos alunos do Dr. Paret é gratuito e aberto a todos.

8
01:00:19,970 --> 01:00:22,310
Curso gratuito www.mesmerism.info

10
01:00:29,549 --> 01:00:33,290
Os alunos são ensinados a usar o método não-verbal.

11
01:00:33,290 --> 01:00:35,290
Está tão quente.

12
01:00:55,790 --> 01:00:59,090
A sopa de missô é a melhor.
É sim.

14
01:00:59,190 --> 01:01:03,630
A sopa de missô é a melhor.
É tão bom.

16
01:01:09,790 --> 01:01:11,910
Miura-san, o café da manhã está pronto.

17
01:01:12,270 --> 01:01:14,030
Bom dia.

19
01:01:15,490 --> 01:01:17,830
E aí?
Estou com um pouco de calor.

21
01:01:19,110 --> 01:01:22,130
Tudo bem.

22
01:01:25,230 --> 01:01:28,210
Eu dormi aqui?

23
01:01:29,210 --> 01:01:32,230
Sim, você fez.
Eu fiz?

25
01:01:38,690 --> 01:01:43,070
Onde se encontra Rui?
Talvez ela esteja dormindo no quarto dele.

27
01:01:43,370 --> 01:01:45,210
Dormimos aqui.

28
01:01:46,010 --> 01:01:48,310
Nós fizemos?

29
01:01:50,130 --> 01:01:52,690
Tudo bem.
Estou bem.

31
01:01:53,810 --> 01:01:55,750
Eu vou buscá-lo.

32
01:01:56,990 --> 01:01:58,590
Ozawa-san, por favor, traga um pouco de chá.

33
01:01:59,990 --> 01:02:02,290
Ok, eu trago.

34
01:02:02,790 --> 01:02:06,930
Por favor, traga um pouco de chá.
A sopa de missô está fria.

36
01:02:07,690 --> 01:02:09,870
São 4 horas agora.

37
01:02:10,290 --> 01:02:13,310
Eu vou buscá-lo.
Pode estar frio.

39
01:02:13,290 --> 01:02:15,510
Eu vou buscá-lo.

40
01:02:17,010 --> 01:02:18,210
Eu vou buscá-lo.

41
01:02:19,610 --> 01:02:22,290
Por favor, traga um pouco de chá.

42
01:02:23,830 --> 01:02:25,110
Eu vou buscá-lo.

43
01:02:25,110 --> 01:02:27,970
É bom, não é?

44
01:02:28,430 --> 01:02:30,290
É bom por dois dias.

45
01:02:31,430 --> 01:02:37,590
Bom dia.

47
01:02:39,330 --> 01:02:40,130
Minha esposa.

48
01:02:41,690 --> 01:02:43,150
Você estava bêbado ontem.

49
01:02:43,550 --> 01:02:45,870
Não.
Você fez algo ruim.

51
01:02:47,810 --> 01:02:51,490
Tudo bem.
Seu marido não descobriu.

53
01:02:51,590 --> 01:02:55,250
Tudo bem.
O que está errado?

55
01:02:56,550 --> 01:02:57,730
Você não se importa se ela descobrir?

56
01:02:59,610 --> 01:03:02,410
Não.
Você não, não é?

58
01:03:02,530 --> 01:03:04,910
Então, você tem que ter cuidado.

59
01:03:04,910 --> 01:03:08,130
Caso contrário, ela não se lembrará de que você estava bêbado.

60
01:03:11,170 --> 01:03:15,330
Você estava lá dentro?

61
01:03:16,910 --> 01:03:18,870
Eu estava?

62
01:03:19,910 --> 01:03:21,330
Eu esqueci.

63
01:03:21,970 --> 01:03:23,450
Tenho medo de álcool.

64
01:03:27,910 --> 01:03:29,450
Mas...

65
01:03:29,450 --> 01:03:32,570
Você também estava bêbado.

66
01:03:34,450 --> 01:03:35,810
Não, eu não estava.

67
01:03:39,410 --> 01:03:43,130
Não deixe seu marido descobrir.

68
01:03:43,570 --> 01:03:45,090
Volte logo.

69
01:03:46,270 --> 01:03:48,630
Seu marido estará aqui em breve.

70
01:03:49,490 --> 01:03:52,790
OK.
Você deveria lavar seu corpo.

72
01:04:14,410 --> 01:04:17,370
Desculpe.

73
01:04:19,089 --> 01:04:20,350
Voltei.
Desculpe.

75
01:04:21,810 --> 01:04:22,990
Obrigado.

77
01:04:27,570 --> 01:04:30,970
Você dormiu no seu quarto?

79
01:04:31,880 --> 01:04:35,290
Sim, dormi sozinho.
É natural que você durma sozinho.

81
01:04:35,670 --> 01:04:37,430
Porque eu não estou aqui.
Você tem razão.

83
01:04:43,730 --> 01:04:45,050
Você deveria tomar café da manhã.

84
01:04:46,010 --> 01:04:49,430
É delicioso.
Obrigado.

86
01:05:04,660 --> 01:05:07,490
Estou com dor de cabeça.
O que está errado?

89
01:05:10,630 --> 01:05:12,350
Acho que não consigo tomar café da manhã por dois dias.

90
01:05:15,130 --> 01:05:18,950
É um café da manhã tão delicioso.
Eu sei.

92
01:05:18,710 --> 01:05:23,550
É uma perda de tempo.
A propósito, Ishikawa.

94
01:05:23,350 --> 01:05:25,450
Sim.
Ouvi dizer que você tomou banho.

96
01:05:27,150 --> 01:05:29,290
Isso mesmo.

97
01:05:29,450 --> 01:05:31,830
É melhor tomar banho depois de dois dias.

98
01:05:32,430 --> 01:05:34,110
Você está bem?
Estou bem.

100
01:05:36,070 --> 01:05:39,610
Não se preocupe.
Vou tomar banho por dois dias.

102
01:05:40,970 --> 01:05:43,710
Estou bem.
Estou bem.

104
01:05:45,210 --> 01:05:48,230
Eu vou tomar banho.
Sem pressa.

106
01:05:48,770 --> 01:05:49,970
Obrigado.

107
01:05:58,260 --> 01:06:03,580
Eu vou tomar banho.
O que você está fazendo?

110
01:06:05,120 --> 01:06:10,640
Você vai tomar banho, não é?
É bom tomar banho de manhã.

113
01:06:11,360 --> 01:06:14,320
Isso é bom.
É uma sensação boa.

115
01:06:20,740 --> 01:06:22,920
Você se lembra do que aconteceu ontem à noite?

116
01:06:24,760 --> 01:06:28,800
Eu não me lembro.
Tem certeza?

118
01:06:28,640 --> 01:06:30,880
Eu não me lembro.

119
01:06:31,160 --> 01:06:34,240
Por favor, esqueça o que aconteceu ontem à noite.

120
01:06:37,060 --> 01:06:39,960
Isso mesmo.
Eu tenho que esquecer isso.

122
01:06:44,400 --> 01:06:47,360
O que está errado?

123
01:06:48,000 --> 01:06:50,880
Você se lembra do que aconteceu ontem à noite?

124
01:06:50,880 --> 01:06:53,020
O que você quer dizer?

125
01:06:54,580 --> 01:06:58,200
Eu fiz o que fiz ontem de propósito.

126
01:07:00,740 --> 01:07:02,520
Você tem que ser atraente.

127
01:07:04,680 --> 01:07:06,560
Faça o que você fez ontem.

128
01:07:08,520 --> 01:07:10,640
Estou indo para casa.

129
01:07:13,020 --> 01:07:15,460
Tem certeza?

130
01:07:15,600 --> 01:07:18,320
Se você for para casa agora, contarei ao seu marido.

131
01:07:20,880 --> 01:07:22,640
Se você for para casa agora, contarei ao seu marido.

132
01:07:23,700 --> 01:07:24,700
Deixe-me ir.

133
01:07:25,540 --> 01:07:27,880
É difícil para você ir para casa.

134
01:07:28,560 --> 01:07:29,960
É difícil para você ir para casa.

135
01:07:35,940 --> 01:07:40,720
Você não quer ser visto, quer?

136
01:07:40,720 --> 01:07:42,940
É difícil para você ir para casa.
É difícil para você ir para casa.

138
01:07:45,200 --> 01:07:47,960
Você entende?
Eu me sinto bem.

140
01:07:48,520 --> 01:07:49,940
Você entende?

141
01:07:52,320 --> 01:07:56,600
Eu não aguento, não importa quantas vezes eu te veja

145
01:07:57,160 --> 01:07:59,960
Não é bom você ir para casa.

146
01:08:02,280 --> 01:08:04,700
Não me toque.

147
01:08:05,540 --> 01:08:09,360
Não me toque.
Não é bom você ser visto.

149
01:08:09,560 --> 01:08:14,280
Não me toque.
Tenho certeza que você se lembra do que aconteceu ontem à noite.

152
01:08:15,120 --> 01:08:17,980
Você fez o que fez ontem de propósito.

153
01:08:18,160 --> 01:08:20,120
Eu não fiz isso.
Desculpe.

155
01:08:20,660 --> 01:08:22,960
O que você está fazendo?

156
01:08:31,400 --> 01:08:34,500
Por favor, pare.

157
01:08:34,900 --> 01:08:37,200
Desculpe.

158
01:08:50,960 --> 01:08:52,340
Você não pode fazer isso.

159
01:08:52,880 --> 01:08:54,220
Eu não posso fazer isso.

160
01:08:54,660 --> 01:08:57,880
Não, eu não posso fazer isso.

161
01:08:58,940 --> 01:08:59,920
Você cresceu, não é?

162
01:09:00,880 --> 01:09:02,160
Não, não tenho.

163
01:09:12,940 --> 01:09:14,800
Por favor, pare com isso.

164
01:09:14,800 --> 01:09:15,820
Não, eu não posso fazer isso.

165
01:09:16,360 --> 01:09:19,640
Você deveria deixá-lo ir.
Se ela voltar, você terá problemas.

167
01:09:20,900 --> 01:09:23,200
Não, eu não posso fazer isso.
Você não pode fazer isso, pode?

169
01:09:23,260 --> 01:09:26,660
Não, eu não posso fazer isso.

170
01:09:41,780 --> 01:09:44,560
Você cresceu, não é?

171
01:09:44,560 --> 01:09:46,500
Não, eu não posso fazer isso.

172
01:09:50,820 --> 01:09:52,240
Você cresceu, não é?

173
01:09:52,820 --> 01:09:54,560
Você deveria deixá-lo ir.

174
01:10:27,240 --> 01:10:29,360
Não, eu não posso fazer isso.

175
01:10:29,360 --> 01:10:32,080
Você cresceu, não é?

176
01:10:32,420 --> 01:10:34,500
Não, eu não posso fazer isso.

177
01:10:38,720 --> 01:10:42,540
Você cresceu, não é?

178
01:10:42,540 --> 01:10:44,100
Você é incrível.

179
01:10:59,040 --> 01:11:02,580
Você gostou do sangue da sua esposa, não foi?

180
01:11:02,580 --> 01:11:06,440
Você gostou do sangue da sua esposa, não foi?
Eu não digo nada de ruim.

182
01:11:06,760 --> 01:11:15,520
Eu não digo nada de ruim.
O que você tem?

184
01:11:17,540 --> 01:11:19,080
Está tão apertado.

185
01:11:20,520 --> 01:11:24,680
É tão viscoso.
É nojento.

187
01:11:35,120 --> 01:11:38,340
Isso é bom?

188
01:11:41,540 --> 01:11:43,560
Está quente.

189
01:11:47,960 --> 01:11:51,900
Você não pode entrar lá tão facilmente.

190
01:11:52,580 --> 01:11:55,160
Você precisa estar completamente molhado.

191
01:11:57,230 --> 01:11:59,240
É tão viscoso.

192
01:12:01,040 --> 01:12:03,880
Isso é ótimo.

193
01:12:05,090 --> 01:12:08,040
Você quer entrar mais lá.

195
01:12:08,140 --> 01:12:11,580
Vá com calma.
Continue relaxando.

197
01:12:14,020 --> 01:12:17,800
Eu posso sentir isso.

199
01:12:59,440 --> 01:13:07,800
Quero ver você fazendo isso de novo.

200
01:13:07,800 --> 01:13:13,700
Sullen, quero ver você fazer isso de novo, sinto muito.

201
01:13:14,390 --> 01:13:16,580
Aqui está seu café da manhã e bebidas.

202
01:13:20,130 --> 01:13:21,860
Desculpe.
Espere um minuto.

204
01:13:27,140 --> 01:13:30,620
Olha Você aqui.
Desculpe.

206
01:13:30,820 --> 01:13:34,940
Eu sei.
Desculpe.

208
01:13:36,090 --> 01:13:39,720
Isso dói.

209
01:13:42,440 --> 01:13:44,440
Olha Você aqui.

210
01:13:56,440 --> 01:14:01,980
Vamos para casa.
Não adianta se ela voltar.

212
01:14:04,980 --> 01:14:07,360
Não adianta se ela voltar.

213
01:14:10,200 --> 01:14:12,500
Vamos para casa.

214
01:14:18,720 --> 01:14:20,040
Isso é bom.

215
01:14:20,700 --> 01:14:22,040
Você está melhorando.

216
01:14:23,560 --> 01:14:25,640
Sua boca é macia como um travesseiro.

217
01:14:25,740 --> 01:14:28,640
Sua boca é macia como um travesseiro.

218
01:14:29,860 --> 01:14:32,520
Quero que você vá para casa logo.

219
01:15:17,360 --> 01:15:19,640
Você está babando.

220
01:15:32,400 --> 01:15:34,620
Você está quase lá.

222
01:15:36,240 --> 01:15:38,400
Eu sei.
Estou quase lá.

224
01:15:38,740 --> 01:15:39,960
Estou quase lá.

225
01:15:39,990 --> 01:15:45,600
Você está quase lá.

226
01:16:11,960 --> 01:16:13,360
Desculpe.

227
01:16:18,460 --> 01:16:21,740
Eu sinto muito.

228
01:16:25,780 --> 01:16:27,960
Desculpe.

229
01:16:33,160 --> 01:16:36,160
Foi o melhor.

230
01:16:36,160 --> 01:16:39,440
Estou tão cansado, Waku-san.

231
01:16:42,240 --> 01:16:49,100
Estou tão cansado, Waku-san.

232
01:16:50,000 --> 01:16:54,940
O que você está fazendo, Miura-kun?

233
01:16:56,740 --> 01:16:57,900
Ah, lá está ela!

234
01:16:58,060 --> 01:17:06,140
Bom dia!
Estou entrando.

236
01:17:06,240 --> 01:17:10,819
Tenho algo que quero lhe contar.
Você conhece o filme Jogo Maravilhoso, certo?

238
01:17:10,839 --> 01:17:12,960
O que?
É sobre a era do triângulo, certo?

240
01:17:13,200 --> 01:17:15,700
Sim, está certo.
Ouvi dizer que você vai estudar no exterior.

242
01:17:16,520 --> 01:17:19,979
Pensei em levar você em uma viagem em família antes disso.
Oh, eu vejo.      Essa é uma boa ideia.

245
01:17:27,640 --> 01:17:31,920
Waku-san.

246
01:17:42,740 --> 01:17:44,500
Eu estou tão cansado.
Estou tão cansado, Waku-san.

248
01:17:45,020 --> 01:17:51,740
Eu estou tão cansado.
Eu estou tão cansado.

250
01:18:06,880 --> 01:18:08,040
Waku-san, deixe-me te abraçar.

251
01:18:12,120 --> 01:18:15,140
Waku-san, me dê sua mão.

252
01:18:23,140 --> 01:18:25,560
Waku-san, deixe-me te abraçar.

253
01:18:33,180 --> 01:18:35,660
Eu vou te abraçar, Waku-san.

254
01:18:37,540 --> 01:18:40,020
Este é um lugar onde você pode fazer uma memória..

255
01:18:40,040 --> 01:18:43,160
..da sua família dando uma respirada por aqui.

256
01:18:54,200 --> 01:18:59,340
Feche as mãos.

257
01:19:06,740 --> 01:19:10,920
Inalar.

258
01:19:11,900 --> 01:19:13,980
Expire.

259
01:19:16,820 --> 01:19:17,420
Inalar.

260
01:19:36,220 --> 01:19:38,580
Isso é bom?

261
01:19:43,740 --> 01:19:48,020
Vamos fazê-lo.

262
01:19:48,020 --> 01:19:50,900
Abra sua boca.

263
01:20:11,080 --> 01:20:13,880
Expire.

264
01:20:23,220 --> 01:20:26,420
Inalar.
Isso é bom?

266
01:20:30,720 --> 01:20:32,620
Vamos fazê-lo.

267
01:20:40,620 --> 01:20:46,660
Inalar.

268
01:20:46,660 --> 01:20:48,560
Faça mais difícil.

269
01:20:50,060 --> 01:20:53,760
Vamos fazê-lo.

270
01:20:57,820 --> 01:21:02,480
Você pode fazer isso.

271
01:21:02,480 --> 01:21:03,940
Você pode fazer isso.

272
01:21:06,160 --> 01:21:11,400
Vamos fazê-lo.

273
01:21:22,180 --> 01:21:25,580
Vamos nos divertir juntos.

274
01:21:26,080 --> 01:21:28,560
É assim que os adultos vivem.

275
01:21:32,480 --> 01:21:36,940
Não podemos apagar o passado, por isso temos que aproveitar o presente.

277
01:21:37,700 --> 01:21:37,800
Certo?

278
01:21:56,550 --> 01:21:59,070
Hoje é o último dia da viagem às fontes termais.

279
01:21:59,930 --> 01:22:04,370
Vamos aproveitar.
Vamos fazê-lo.

281
01:22:10,390 --> 01:22:11,910
Saúde!

282
01:22:17,930 --> 01:22:19,270
O amor de hoje é bom.

283
01:22:32,290 --> 01:22:33,630
Você está bebendo?

284
01:22:34,370 --> 01:22:36,130
Você está bebendo?

285
01:22:36,530 --> 01:22:39,390
Você tem que comê-lo.
Você tem que aproveitar.

287
01:22:39,970 --> 01:22:40,170
Você tem razão.

288
01:22:42,810 --> 01:22:44,570
Eu ainda tenho o amor de ontem.

289
01:22:44,690 --> 01:22:46,690
Tudo bem.
Suas mãos ficarão cansadas.

291
01:22:48,410 --> 01:22:50,210
Você não tem mais?

292
01:22:50,850 --> 01:22:52,150
Realmente?
Eu não tenho mais.

294
01:22:52,670 --> 01:22:54,470
Que tal este?
Você também não tem mais.

296
01:22:55,070 --> 01:22:57,550
É picante.
Não é bom.

298
01:22:57,250 --> 01:23:00,250
É picante.
Vou comprar mais.

301
01:23:01,400 --> 01:23:05,790
Por favor.
Pode me ajudar?

303
01:23:06,270 --> 01:23:07,850
Eu preciso carregar alguma coisa.

304
01:23:09,790 --> 01:23:12,050
Vou comprar mais.

305
01:23:12,370 --> 01:23:15,150
Obrigado.
Tome cuidado.

307
01:23:16,910 --> 01:23:18,530
Você tem mais?

308
01:23:18,870 --> 01:23:20,130
Vou caminhar um pouco.

309
01:23:25,470 --> 01:23:27,490
Abra.

310
01:23:29,350 --> 01:23:31,910
Você tem que comê-lo.
Você tem que carregá-lo.

312
01:23:38,050 --> 01:23:41,590
É verdade que você vai comprar mais?

313
01:23:45,090 --> 01:23:49,050
Por que você acha isso?
Eu penso que sim.

315
01:23:53,010 --> 01:23:57,250
Você esperava por isso?
Não, eu não fiz.

317
01:23:59,890 --> 01:24:01,690
Vamos.
Para onde estamos indo?

319
01:24:02,490 --> 01:24:06,870
Eu não ligo.

320
01:24:11,750 --> 01:24:13,950
Está frio, não está?

321
01:24:14,350 --> 01:24:16,570
Sim.

322
01:24:32,160 --> 01:24:38,200
Está frio, não está?

323
01:24:38,860 --> 01:24:41,240
O que você vai fazer?

324
01:24:41,680 --> 01:24:44,420
Você sabe o que vou fazer, não sabe?

325
01:24:45,580 --> 01:24:49,780
Você sabe o que vou fazer, não sabe?

326
01:24:49,780 --> 01:24:51,520
Coloque sua bunda para fora.
Está frio, não está?

328
01:24:51,440 --> 01:24:54,500
Eu não coloquei minha bunda para fora.
Tudo bem.

330
01:24:55,140 --> 01:24:57,180
Eu não vou colocar minha bunda para fora.

331
01:24:58,340 --> 01:25:03,100
Está frio, não está?
Coloque sua bunda para fora.

333
01:25:10,140 --> 01:25:13,280
Não faça voz alta.

334
01:25:20,520 --> 01:25:22,460
Está frio, não está?

336
01:25:45,320 --> 01:25:50,420
Está frio, não está?

337
01:25:55,320 --> 01:25:58,960
Desculpe.

338
01:26:03,960 --> 01:26:06,640
Desculpe.

339
01:27:57,620 --> 01:27:59,800
É mais quente aqui do que nas fontes termais.

340
01:28:04,020 --> 01:28:06,400
Posso colocar minha bunda para fora?

341
01:28:21,140 --> 01:28:25,000
Está frio, não está?

342
01:28:25,000 --> 01:28:28,680
Eu sujei sua bunda.

343
01:28:30,140 --> 01:28:33,720
Eu farei isso de qualquer maneira.

344
01:28:39,840 --> 01:28:44,960
Desculpe.

345
01:28:51,320 --> 01:28:53,100
Vamos tomar uma cerveja.

346
01:28:56,020 --> 01:28:59,620
Onde se encontra Rui?
Ela disse que estava no banho.

348
01:29:04,060 --> 01:29:06,740
Saúde!

349
01:29:10,600 --> 01:29:13,000
ela disse que não estava no banho.

350
01:29:14,240 --> 01:29:16,860
ela disse que queria tomar banho.
Então, ela reservou um banheiro privativo.

352
01:29:18,000 --> 01:29:19,940
Realmente?

353
01:29:20,520 --> 01:29:21,160
ela disse que queria tomar banho.

354
01:29:25,420 --> 01:29:27,900
Vou encontrar o monstro de Kankai.

355
01:29:28,800 --> 01:29:29,420
Isso é bom.

356
01:29:30,240 --> 01:29:32,000
Aqui também é bom.

357
01:29:33,720 --> 01:29:35,620
Está parado.

358
01:29:37,460 --> 01:29:39,900
Você comeu shige-mochi?

359
01:29:40,120 --> 01:29:42,960
Não, eu não fiz.
Você conhece shige-mochi, não é?

361
01:29:42,560 --> 01:29:44,780
Sim.
Eu comprei.

363
01:29:44,480 --> 01:29:46,100
Eu queria comê-lo.
Você fez?

365
01:29:46,400 --> 01:29:47,720
Sim.

1
01:30:59,690 --> 01:31:02,690
Você está com frio?

2
01:31:03,250 --> 01:31:07,670
Você está com frio e desconfortável?

3
01:31:10,570 --> 01:31:18,030
Desculpe.

4
01:31:18,650 --> 01:31:22,450
Você se sente bem?

5
01:31:24,250 --> 01:31:26,370
Qual você gosta?

6
01:31:27,070 --> 01:31:29,850
Você está com frio?

8
01:31:30,210 --> 01:31:33,150
Desculpe.

9
01:31:33,530 --> 01:31:35,050
Você está com frio?

10
01:31:56,850 --> 01:31:58,750
Você se sente bem?

11
01:32:01,090 --> 01:32:03,810
Qual você gosta?

12
01:32:06,970 --> 01:32:09,410
Você está com frio?
Qual você gosta?

14
01:32:21,130 --> 01:32:25,310
ela não é um cara mau.

15
01:32:27,100 --> 01:32:29,030
Voltei.
Bem vindo de volta.

17
01:32:30,230 --> 01:32:32,270
Você conseguiu o monstro raro?

18
01:32:32,570 --> 01:32:34,950
Eu encontrei lá.

20
01:32:35,650 --> 01:32:37,770
Você deve estar com sede.

21
01:32:39,690 --> 01:32:41,630
Este é o monstro raro.

22
01:32:44,970 --> 01:32:47,410
Isso é delicioso.

23
01:32:48,750 --> 01:32:50,270
Você gosta de comida doce?

24
01:32:51,370 --> 01:32:53,990
Eu gosto disso.

25
01:32:55,710 --> 01:32:59,230
Como você está se sentindo?

27
01:33:00,670 --> 01:33:02,930
Você está bem?

28
01:33:10,520 --> 01:33:14,100
Foi divertido.

29
01:33:14,940 --> 01:33:16,440
Foi ótimo.

30
01:33:17,080 --> 01:33:20,080
Eu vou dormir.

31
01:33:20,760 --> 01:33:22,600
Boa noite.

32
01:33:32,720 --> 01:33:39,880
Você pode levar o seu tempo.
Eu vou dormir.

34
01:33:40,580 --> 01:33:44,620
Eu tenho algo para te contar.

35
01:33:44,840 --> 01:33:46,620
Você pode ficar comigo?

36
01:33:46,960 --> 01:33:47,520
Não posso.

37
01:33:48,440 --> 01:33:51,060
Somos amigos.

38
01:33:58,860 --> 01:34:02,080
Eu vou dormir.

40
01:34:17,560 --> 01:34:19,920
Você é jovem.

41
01:34:32,920 --> 01:34:34,360
Você é jovem.

42
01:34:37,840 --> 01:34:43,520
Você pode fazer isso.

43
01:34:57,880 --> 01:35:10,760
Hum, hum..

47
01:35:43,820 --> 01:35:46,680
ah, ah, ah, ah, ah, ah...

52
01:35:54,700 --> 01:35:54,800
ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah...

57
01:36:13,140 --> 01:36:23,120
ah, ah...

58
01:36:23,120 --> 01:36:23,760
Ah...

59
01:36:27,460 --> 01:36:28,980
Como é?

60
01:36:29,480 --> 01:36:31,940
Isso é bom?
É uma sensação boa!

62
01:36:31,900 --> 01:36:41,200
Ah, ah, ah, ah, ah, ah...

67
01:36:57,780 --> 01:37:01,720
ah, ah, ah, ah, ah, ah...

76
01:37:45,490 --> 01:37:46,130
ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah...

82
01:37:58,290 --> 01:38:08,800
ah, ah, ah, ah, ah, ah...

90
01:38:25,720 --> 01:38:25,820
ah, ah, ah, ah, ah, ah...

91
01:39:09,660 --> 01:39:14,260
Se eu me lembro disso...

92
01:39:15,300 --> 01:39:18,180
Se você se lembra disso, o que é?

93
01:40:02,320 --> 01:40:04,000
Isso é delicioso.

94
01:40:04,680 --> 01:40:07,160
É delicioso.

95
01:40:12,280 --> 01:40:15,140
Isto está completamente esmagado.

96
01:40:15,980 --> 01:40:19,380
Isso mesmo.
Já era hora.

98
01:40:19,560 --> 01:40:21,240
Sim.

99
01:40:28,200 --> 01:40:35,640
Desculpe.

100
01:40:45,260 --> 01:40:47,380
Desculpe.

101
01:40:58,200 --> 01:41:03,040
Acho que você não notará, mesmo que eu aperte um pouco.

103
01:41:15,820 --> 01:41:19,520
É macio.

104
01:41:20,040 --> 01:41:23,420
Eu não me sinto bem.

105
01:41:29,100 --> 01:41:31,900
Você tem muito cabelo.

106
01:41:41,980 --> 01:41:48,980
Está fora.

107
01:42:34,700 --> 01:42:36,980
Você está se divertindo?

108
01:42:38,160 --> 01:42:39,580
Você está acostumado com isso.

109
01:42:40,340 --> 01:42:41,640
Estou muito feliz.

110
01:42:42,500 --> 01:42:43,740
Eu não pensei que seria tão difícil.

111
01:43:27,800 --> 01:43:29,200
Eu quero colocar na sua boca.

112
01:43:30,200 --> 01:43:31,980
Eu quero colocar na sua boca.

113
01:43:32,600 --> 01:43:34,300
Você quer colocar na boca, não é?

114
01:43:49,360 --> 01:43:55,520
Eu não me sinto bem.

115
01:43:55,520 --> 01:43:56,480
Olhe para mim.

116
01:43:57,540 --> 01:44:05,520
Eu não me sinto bem.

117
01:44:08,800 --> 01:44:11,880
Eu não me sinto bem.

118
01:44:17,260 --> 01:44:19,360
Deixe-me fazer isso.

119
01:44:22,220 --> 01:44:22,840
Eu não me sinto bem.

120
01:44:29,220 --> 01:44:30,500
Deixe-me fazer isso.

121
01:44:31,000 --> 01:44:31,280
Deixe-me fazer isso.

122
01:44:31,900 --> 01:44:32,420
Eu não me sinto bem.

123
01:45:02,420 --> 01:45:03,580
Dói, não é?

124
01:45:04,620 --> 01:45:06,600
Tome cuidado.

125
01:45:10,200 --> 01:45:11,520
Tome cuidado.

126
01:45:11,520 --> 01:45:12,060
Você deveria usar camisinha.

127
01:45:13,820 --> 01:45:16,640
Isso mesmo.

128
01:45:18,500 --> 01:45:20,840
Tome cuidado.

129
01:45:32,420 --> 01:45:34,500
Dói, não é?

130
01:45:38,700 --> 01:45:40,300
Qual você gosta mais?

131
01:45:41,160 --> 01:45:42,040
Este.

132
01:45:44,220 --> 01:45:44,800
Isso mesmo.

133
01:45:54,940 --> 01:45:56,300
Isso dói.

134
01:46:01,640 --> 01:46:04,120
Vou colocar uma camisinha em você.

135
01:46:06,200 --> 01:46:07,860
Você fez um bom trabalho hoje.

136
01:46:09,280 --> 01:46:11,420
Isso dói.

137
01:46:21,060 --> 01:46:24,680
Você deveria usar camisinha.

138
01:46:27,660 --> 01:46:29,060
Vou colocar uma camisinha em você.

139
01:46:37,700 --> 01:46:39,040
Dói, não é?

140
01:46:39,040 --> 01:46:42,680
Você deveria usar camisinha.
Dói, não é?

142
01:46:47,700 --> 01:46:50,480
Você deveria usar camisinha.

143
01:47:22,540 --> 01:47:24,619
Você deveria usar camisinha.

144
01:47:27,920 --> 01:47:30,540
É uma sensação boa.

145
01:47:34,120 --> 01:47:36,980
Dói, não é?

146
01:47:38,580 --> 01:47:42,140
Você gosta, não é?

147
01:47:42,820 --> 01:47:44,120
Você gosta disso?

148
01:47:45,160 --> 01:47:47,540
Como você está se sentindo?

149
01:47:52,040 --> 01:47:54,320
Olhe para mim.

150
01:48:08,580 --> 01:48:12,620
É ótimo!
Eu não posso acreditar.

152
01:48:14,500 --> 01:48:18,740
É incrível!
É simplesmente fantástico!

154
01:48:21,240 --> 01:48:23,920
É uma sensação boa!

155
01:48:26,700 --> 01:48:28,780
Esposa, estou muito grato pela sua visita hoje.

156
01:48:30,040 --> 01:48:32,700
Eu estou tão feliz.

158
01:48:36,160 --> 01:48:38,660
Eu amo muito meu pai!

159
01:48:37,660 --> 01:48:40,380
Obrigado por tudo.

161
01:48:40,480 --> 01:48:51,580
Obrigado por tudo.

162
01:49:21,700 --> 01:49:23,780
Está tão quente!

163
01:49:28,240 --> 01:49:29,640
É tão bom!

164
01:49:30,680 --> 01:49:31,660
Oh meu Deus!

165
01:49:34,080 --> 01:49:35,420
Está tão quente!

166
01:49:59,900 --> 01:50:00,620
Ah, isso é tão ruim.

167
01:50:04,540 --> 01:50:05,360
Desculpe.

168
01:50:05,360 --> 01:50:06,140
Meus sentimentos...

169
01:50:06,760 --> 01:50:08,200
Meus sentimentos...

170
01:50:15,740 --> 01:50:16,580
Ah...

171
01:50:31,040 --> 01:50:32,420
Dói!

172
01:50:39,820 --> 01:50:42,420
Você ainda pode fazer isso.

173
01:50:42,420 --> 01:50:43,060
Eu ainda posso fazer isso?

174
01:50:44,760 --> 01:50:46,160
É uma sensação boa.

175
01:51:19,090 --> 01:51:20,170
Eu não posso mais fazer isso.

176
01:51:20,170 --> 01:51:21,050
Já se passaram 7 semanas.

177
01:51:36,250 --> 01:51:41,250
Eu não posso fazer isso.

178
01:52:03,810 --> 01:52:05,430
Vai ficar tudo bem.

179
01:52:05,430 --> 01:52:05,530
Estou com tanta fome.

180
01:52:06,650 --> 01:52:07,890
Você pode fazer isso.

181
01:52:10,570 --> 01:52:11,830
Você consegue, Ryoko.

182
01:52:13,590 --> 01:52:15,790
Estou com dor de barriga.

183
01:52:16,850 --> 01:52:17,950
Estou com tanto frio.

184
01:52:18,530 --> 01:52:19,810
Estou com tanta raiva.

185
01:52:22,480 --> 01:52:24,000
É sempre assim.

186
01:52:25,000 --> 01:52:27,220
Nunca tive uma dor de estômago assim.

187
01:52:31,870 --> 01:52:34,330
Não é tão ruim.
Vai ficar tudo bem.

189
01:52:35,770 --> 01:52:36,730
Você pode fazer isso.

190
01:52:51,320 --> 01:52:53,760
Eu me sinto bem.

191
01:52:53,960 --> 01:52:54,840
Eu me sinto bem.

192
01:52:54,920 --> 01:53:02,650
Está muito apertado.

193
01:53:03,570 --> 01:53:05,930
Oh sim.

194
01:53:52,760 --> 01:53:58,760
Está muito apertado.

195
01:54:10,240 --> 01:54:12,560
Vamos fazê-lo.

196
01:54:34,880 --> 01:54:36,440
O que você está fazendo?

197
01:54:37,000 --> 01:54:38,000
Desculpe.

198
01:54:50,720 --> 01:54:52,740
Desculpe.

199
01:54:58,060 --> 01:55:03,140
Nãooooo......

200
01:55:03,140 --> 01:55:10,920
Como você se sente?

201
01:55:12,560 --> 01:55:24,640
É maravilhoso, D Mari-chan. 

202
01:55:24,640 --> 01:55:26,620
Isso é tão bom!

204
01:55:27,380 --> 01:55:30,740
Ah, ainda tenho mais um sobrando.
Falta mais um.

206
01:55:34,080 --> 01:55:38,800
Tudo bem, este é o último.
Ah, não quero mais.

208
01:55:41,220 --> 01:55:42,820
Eu não quero mais.
Este é o último.

210
01:55:42,260 --> 01:55:46,280
Eu não aguento mais.

211
01:55:52,240 --> 01:55:55,280
Isso dói.

212
01:55:56,960 --> 01:56:00,220
Isso dói.
Eu tenho que colocar isso imediatamente.

214
01:56:14,580 --> 01:56:19,420
Eu não aguento mais.
Você quer dormir?

216
01:56:20,700 --> 01:56:23,440
Eu não quero.
Mais?

218
01:56:23,480 --> 01:56:28,480
Eu quero dormir mais.

221
01:56:31,400 --> 01:56:33,380
Eu me sinto péssimo.

222
01:56:34,980 --> 01:56:36,490
Eu não aguento mais.

223
01:56:37,500 --> 01:56:38,940
Isso dói.
Isso dói.

225
01:56:42,260 --> 01:56:46,040
Vá mais Vá mais Oh!

226
01:56:46,060 --> 01:56:46,160
Oh!

227
01:56:46,380 --> 01:56:46,680
Oh!

228
01:56:46,680 --> 01:56:53,320
É uma sensação boa, ah!

229
01:56:53,520 --> 01:56:54,100
Oh!

234
01:57:10,520 --> 01:57:12,680
Oh!

235
01:57:17,670 --> 01:57:31,760
eu vou morrer..

236
01:57:31,760 --> 01:57:33,860
Eu vou morrer.

237
01:57:38,470 --> 01:57:44,310
Eu realmente vou morrer.

238
01:57:44,310 --> 01:57:46,110
Oh meu Deus.

239
01:58:43,600 --> 01:58:49,240
Foi tão bom, foi tão bom,

240
01:58:49,240 --> 01:58:53,940
..você está tão bem, vamos tirar uma foto comemorativa.

241
01:58:55,000 --> 01:59:01,060
Não, não, por favor, não.

242
01:59:01,060 --> 01:59:04,340
Está tudo bem, vamos compartilhar com todos.

243
01:59:06,020 --> 01:59:13,000
Somos cúmplices, então sorria, sorria.

244
01:59:14,160 --> 01:59:18,360
Isso mesmo.
Isso mesmo, você parece bem.

246
01:59:19,720 --> 01:59:21,540
Você está ótimo.

247
01:59:24,020 --> 01:59:26,440
Mas por favor não demonstre.

248
01:59:26,440 --> 01:59:28,600
Por favor, não faça isso.
Eu não posso fazer isso.

250
01:59:32,600 --> 01:59:35,920
Tirei uma foto muito boa.

251
01:59:38,960 --> 01:59:42,520
Por favor, não faça isso.

252
01:59:43,680 --> 01:59:44,760
Claro que não.

253
01:59:44,940 --> 01:59:47,940
Se o pobre marido descobrir, será um grande problema.
