1
00:00:06,630 --> 00:00:08,530
മുമ്പ് മാസ്റ്റേഴ്സ് ഓഫ് സെക്സിൽ...
2
00:00:08,565 --> 00:00:11,200
ഞാൻ എൻ്റെ വഴി പറഞ്ഞു
വളരെ എളുപ്പത്തിൽ നിങ്ങളോടൊപ്പം.
3
00:00:11,234 --> 00:00:13,736
നിങ്ങൾ മറക്കുകയാണ്
ഞാൻ നിന്നെ ഈ ജോലിക്ക് തിരഞ്ഞെടുത്തു എന്ന്.
4
00:00:13,770 --> 00:00:15,971
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ
നിങ്ങൾ സ്വയം പറയണം.
5
00:00:16,006 --> 00:00:18,907
ഇതാ അവൻ,
ഈ മിടുക്കനായ ഡോക്ടർ,
6
00:00:18,942 --> 00:00:20,976
വന്ധ്യയായ ഭാര്യയിൽ കുടുങ്ങി.
7
00:00:21,011 --> 00:00:23,145
ഒരു വഴിയുമില്ല
വലിയ ബിൽ മാസ്റ്റേഴ്സ്
8
00:00:23,179 --> 00:00:24,813
സമ്മതിക്കാൻ പോകുന്നു
അവൻ ശൂന്യത വെടിയുകയാണ്.
9
00:00:24,848 --> 00:00:27,082
എൻ്റെ ഭാര്യ അടുത്ത ആഴ്ച വരും.
10
00:00:27,117 --> 00:00:29,752
അവൾ ചേരുമെന്ന് ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചു
എൻ്റെ സെർവിക്കൽ ക്യാപ് ട്രയൽ.
11
00:00:29,786 --> 00:00:32,521
ഞാൻ ഇപ്പോൾ തിരിച്ചെത്തി
പ്രൊവോസ്റ്റ് സ്കല്ലിയുടെ ഓഫീസിൽ നിന്ന്.
12
00:00:32,555 --> 00:00:34,757
അവൻ എൻ്റെ പഠനം നിർത്തി
ഇന്ന് രാവിലെ മുതൽ.
13
00:00:34,791 --> 00:00:35,891
നിങ്ങൾ പഠനം അപകടത്തിലാക്കി.
14
00:00:35,925 --> 00:00:37,292
തൽഫലമായി, നിങ്ങളെ പുറത്താക്കി.
15
00:00:37,327 --> 00:00:39,862
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മേശപ്പുറത്ത് ഇരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ പകരക്കാരനെ നിയമിക്കുന്നതുവരെ.
16
00:00:39,896 --> 00:00:45,167
ഇവിടുത്തെ ഡോക്ടർ ചെയ്യും
അവൻ്റെ എല്ലാ തന്ത്രങ്ങളും പ്രകടിപ്പിക്കുക.
17
00:00:45,201 --> 00:00:47,503
സെക്സിനെ കുറിച്ച് ആളുകൾക്ക് അറിവില്ല.
18
00:00:47,537 --> 00:00:49,371
സ്ത്രീകളേ, നിങ്ങൾ വിദഗ്ധരാണ്.
19
00:00:49,406 --> 00:00:50,906
അവൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
20
00:00:50,940 --> 00:00:52,708
നിങ്ങളുടെ ബേക്കൺ സംരക്ഷിക്കുന്നു.
21
00:00:52,742 --> 00:00:55,210
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്
നിങ്ങളുടെ ട്യൂബൽ ലിഗേഷൻ മാറ്റണോ?
22
00:00:55,245 --> 00:00:57,046
എനിക്കറിയില്ല, പ്രതിഭ.
കുട്ടികളുണ്ടാകാൻ?
23
00:00:57,080 --> 00:00:59,581
പക്ഷേ എന്തിന് ദൈവത്തിൻ്റെ ഭൂമിയിൽ
നിങ്ങൾക്ക് കുട്ടികളുണ്ടാകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ?
24
00:00:59,616 --> 00:01:00,925
നിങ്ങൾ ഒരു ലെസ്ബിയനും വേശ്യയുമാണ്.
25
00:01:00,960 --> 00:01:02,217
അല്പം ബഹുമാനം.
26
00:01:02,252 --> 00:01:05,921
നമുക്ക് സത്യസന്ധമായി സംസാരിക്കാം
ഇവിടെ ശരിക്കും എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച്?
27
00:01:05,955 --> 00:01:07,389
പഠനത്തിൽ നിനക്ക് എന്നെ വേണം.
28
00:01:07,424 --> 00:01:09,124
അപ്പോൾ, എന്നെ വീണ്ടും നിയമിച്ചിട്ടുണ്ടോ? ഉവ്വോ ഇല്ലയോ?
29
00:01:09,159 --> 00:01:10,459
നിനക്ക് നാളെ ഒരു ജോലിയുണ്ട്.
30
00:01:10,493 --> 00:01:12,194
അതിനപ്പുറം...
31
00:01:12,228 --> 00:01:14,730
എനിക്ക് ശരിക്കും ഭാവി പറയാൻ കഴിയില്ല.
32
00:01:23,614 --> 00:01:29,419
സിൽവിലാഗസ് ഫ്ലോറിഡാനസ്.
കിഴക്കൻ കോട്ടൺടെയിൽ.
33
00:01:29,453 --> 00:01:32,922
ഫ്രിസ്കി റോമിയോ ആണ്, ബക്ക്.
34
00:01:32,957 --> 00:01:35,058
അവൻ അവളെ വലിക്കുന്ന രീതി കാണുക
അവൻ്റെ കൈകാലുകൾ കൊണ്ട്?
35
00:01:35,092 --> 00:01:36,793
ഒരു കോർട്ട്ഷിപ്പ് ആചാരം.
36
00:01:36,827 --> 00:01:38,294
നായ ഇണക്കമുള്ളവനാണെങ്കിൽ,
37
00:01:38,329 --> 00:01:41,598
അവൾ, ഓ, അവൾ സ്വയം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു
അവളുടെ വാൽ ഉയർത്തി, അത് പോലെ ...
38
00:01:41,632 --> 00:01:43,633
പിന്നിൽ നിന്ന് ബക്ക് കയറുന്നു.
39
00:01:43,667 --> 00:01:45,235
നോക്കൂ, അവൻ അവളുടെ കഴുത്തിൽ മുറുകെ പിടിക്കുന്നു
അവൻ്റെ പല്ലുകൾ കൊണ്ട്
40
00:01:45,269 --> 00:01:46,236
അതിനാൽ അവൾക്ക് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല.
41
00:01:47,204 --> 00:01:48,538
ഇപ്പോൾ, ഞാൻ-ഞാൻ രണ്ട് മാസം ചെലവഴിച്ചു
42
00:01:48,572 --> 00:01:51,307
പെണ്ണിനെ വശീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
വിജയിക്കാതെ അണ്ഡോത്പാദനത്തിലേക്ക്.
43
00:01:51,342 --> 00:01:54,077
പെണ്ണിനെ തിരിയുന്നു
ഈസ്ട്രസ് സൈക്കിൾ ഇല്ല.
44
00:01:54,111 --> 00:01:58,448
അവൾ സ്വയമേവ അണ്ഡോത്പാദനം നടത്തുന്നു
പുരുഷൻ കയറ്റുമ്പോൾ.
45
00:01:58,482 --> 00:02:03,052
ഞാൻ ഒരിക്കലും നോക്കില്ല
മാർഗരറ്റിൻ്റെ രോമങ്ങൾ വീണ്ടും അതേ രീതിയിൽ.
46
00:02:05,156 --> 00:02:07,557
- അവൻ മരിച്ചോ?
- ഇല്ല. ഉറങ്ങുക.
47
00:02:07,591 --> 00:02:10,026
പുരുഷൻ കടന്നുപോകുന്നു
ക്ലൈമാക്സിൻ്റെ നിമിഷത്തിൽ.
48
00:02:10,060 --> 00:02:11,794
ബക്ക് ഇവിടെ നിർത്തുന്നു.
49
00:02:13,964 --> 00:02:16,833
ഗർഭകാലം ഒരു മാസം നീണ്ടുനിൽക്കും.
50
00:02:16,867 --> 00:02:19,836
അവൾക്ക് നാല് മുതൽ ആറ് കിറ്റുകൾ വരെ പ്രസവിക്കാം
51
00:02:19,870 --> 00:02:24,140
തയ്യാറാവുക
മറ്റൊരു അഫയർ ഡി കോയർ
52
00:02:24,175 --> 00:02:25,875
72 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ.
53
00:02:25,910 --> 00:02:28,378
അത്...വളരെ പരിപുഷ്ടിപ്പെടുത്തുന്നു.
54
00:02:28,412 --> 00:02:31,281
ലളിതവും ശരിക്കും ...
നന്നായി, മുയലുകൾക്ക്.
55
00:02:31,315 --> 00:02:34,050
നിങ്ങളായിരിക്കുമ്പോൾ ഇത് കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമാണ്
പരിണാമ ശൃംഖല മുകളിലേക്ക് നീക്കുക.
56
00:02:34,084 --> 00:02:36,953
നിങ്ങൾ ഇണചേരുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയാണെങ്കിൽ
റിസസ് കുരങ്ങുകൾ ഇവിടെയുണ്ട്,
57
00:02:36,987 --> 00:02:38,454
നിനക്ക് നല്ലത്
ഡീൻ ഗ്ലാഡ്സ്റ്റോണിനൊപ്പം അത് മായ്ക്കുക.
58
00:02:38,489 --> 00:02:44,494
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, മനുഷ്യർക്ക് ഉണ്ട്
ലൈംഗികതയ്ക്കുള്ള അടിസ്ഥാന പ്രേരണ സ്വീകരിച്ചു
59
00:02:44,528 --> 00:02:47,964
അതാക്കി മാറ്റി
തിരിച്ചറിയാനാകാത്ത ചില പരീക്ഷണങ്ങൾ...
60
00:02:47,998 --> 00:02:50,733
പ്രണയം, ധീരത, മര്യാദകൾ,
61
00:02:50,768 --> 00:02:53,236
ഏത് നെക്ക് ടൈയാണ് ഞാൻ ധരിക്കേണ്ടത്,
62
00:02:53,270 --> 00:02:55,772
കർബിൽ ഞാൻ ശുഭരാത്രി പറയണോ?
63
00:02:55,806 --> 00:02:57,373
അതോ അവളെ വാതിൽക്കലേക്ക് നടത്തണോ?
64
00:02:57,408 --> 00:02:59,776
നമുക്ക് വെറുതെ കഴിഞ്ഞാലോ
മസിലിലൂടെ മുറിച്ചു
65
00:02:59,810 --> 00:03:01,044
അത്യാവശ്യത്തിന്?
66
00:03:01,078 --> 00:03:03,913
നമുക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞാലോ
അടിസ്ഥാന ശരീരശാസ്ത്രം
67
00:03:03,948 --> 00:03:06,015
ആ വിഡ്ഢിത്തത്തിനടിയിൽ?
68
00:03:06,050 --> 00:03:08,017
കാര്യങ്ങളാണ്
കരോലിനുമായി നന്നായി പോകുന്നില്ലേ?
69
00:03:10,154 --> 00:03:12,822
കരോലിൻ ടെന്നസിയിലേക്ക് മടങ്ങി.
70
00:03:12,856 --> 00:03:16,025
ഒരു മാസമായി ഞാൻ അവളോട് സംസാരിച്ചിട്ടില്ല.
71
00:03:16,060 --> 00:03:18,494
എനിക്ക് മനുഷ്യരെ പഠിക്കണം...
മനുഷ്യ ലൈംഗികത.
72
00:03:18,529 --> 00:03:21,364
- ഇത് ഒരിക്കലും ചെയ്തിട്ടില്ല.
- നല്ല കാരണത്താൽ.
73
00:03:21,398 --> 00:03:23,333
അവർ ജോർജ്ജ് മല്ലോറിയോട് ചോദിച്ചപ്പോൾ
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ എവറസ്റ്റ് കീഴടക്കിയത്
74
00:03:23,367 --> 00:03:24,500
അവൻ പറഞ്ഞത് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?
75
00:03:24,535 --> 00:03:26,603
എവറസ്റ്റ് കൊടുമുടി സ്ഖലനം ചെയ്യുന്നില്ല, ബിൽ.
76
00:03:26,637 --> 00:03:30,006
യഥാർത്ഥ സത്യം, ബാർട്ടൺ...
77
00:03:30,040 --> 00:03:33,209
എനിക്ക് ലൈംഗികതയെക്കുറിച്ച് ഒന്നും അറിയില്ല.
78
00:03:33,244 --> 00:03:34,210
നിങ്ങൾക്കും ഇല്ല.
79
00:03:34,245 --> 00:03:36,045
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കറിയാൻ താൽപ്പര്യമില്ലേ?
80
00:03:36,080 --> 00:03:38,781
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, എല്ലാവരും അങ്ങനെ ചെയ്യില്ല
ചില ഉത്തരങ്ങൾ അറിയാൻ ഇഷ്ടമാണോ?
81
00:03:38,816 --> 00:03:40,950
നാമെല്ലാവരും വളരെ മെച്ചപ്പെട്ടവരായിരിക്കില്ലേ
82
00:03:40,985 --> 00:03:43,486
നമുക്ക് ഒരു പ്രകാശം പ്രകാശിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ
ഇരുട്ടിലേക്കോ?
83
00:03:44,989 --> 00:03:47,657
മെയ് മാസത്തിലാണ് വിവാഹം.
സെൻ്റ് ആൽബെൻസിലാണ്.
84
00:03:47,691 --> 00:03:48,625
ആഴത്തിലുള്ള ശ്വാസം.
85
00:03:53,297 --> 00:03:55,031
എനിക്ക് ആറ് പൗണ്ട് കുറയ്ക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
86
00:03:55,065 --> 00:03:56,966
നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കരുത്
എൻ്റെ വസ്ത്രധാരണത്തിൽ ഞാൻ നന്നായി കാണും
87
00:03:57,001 --> 00:03:58,368
എനിക്ക് ആറ് പൗണ്ട് നഷ്ടപ്പെട്ടാലോ?
88
00:03:58,402 --> 00:04:00,937
ഞാനില്ല.
നിങ്ങൾ നല്ല ആരോഗ്യത്തിൻ്റെ ചിത്രമാണ്.
89
00:04:00,971 --> 00:04:03,139
നമ്മൾ ചർച്ച ചെയ്യണം
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഇവിടെ എന്തിനാണ്?
90
00:04:03,173 --> 00:04:06,109
നിങ്ങൾ ലൈംഗികമായി സജീവമായിട്ടുണ്ടോ?
91
00:04:06,143 --> 00:04:09,479
ദൈവമേ, ഇല്ല. ഇത് വെറും...
92
00:04:09,513 --> 00:04:12,715
നമ്മൾ ആയിരുന്നെങ്കിൽ...
93
00:04:12,750 --> 00:04:14,150
വിവാഹം പൂർത്തിയാക്കുക...
94
00:04:14,184 --> 00:04:15,184
നിങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
95
00:04:16,353 --> 00:04:17,787
ഉം...
96
00:04:17,821 --> 00:04:21,090
എനിക്ക് മേരിവില്ലിൽ മൂന്ന് സെമസ്റ്ററുകൾ ബാക്കിയുണ്ട്,
97
00:04:21,125 --> 00:04:25,928
a- ഒപ്പം, നന്നായി, കൂടെ... കൂടെ
വില്ലാർഡിൻ്റെ ശമ്പളം ബാങ്കിൽ...
98
00:04:25,963 --> 00:04:31,768
പുരാതന Inuits ഉണ്ടായിരുന്നു
കുടുംബാസൂത്രണത്തിനുള്ള ഒരു സംവിധാനം.
99
00:04:31,802 --> 00:04:36,039
അവർ ആവശ്യമില്ലാത്ത കുട്ടികളെ വലിച്ചെറിയുമായിരുന്നു
ആർട്ടിക് കടലിലേക്ക്.
100
00:04:36,073 --> 00:04:38,574
ആധുനിക ജനന നിയന്ത്രണം
ലജ്ജിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല.
101
00:04:38,609 --> 00:04:39,909
കോണ്ടം എങ്ങനെ പ്രയോഗിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
102
00:04:39,943 --> 00:04:41,544
ഓ! ഉം...
103
00:04:43,180 --> 00:04:48,484
ഓ. ഓ.
എനിക്ക്... എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല...
104
00:04:48,519 --> 00:04:51,688
മറ്റ് ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ട് ...
ക്രീമുകൾ, ജെല്ലികൾ.
105
00:04:51,722 --> 00:04:55,191
എൽ പോലെയുള്ള മാർമാലേഡ്? അല്ലെങ്കിൽ...
106
00:04:57,261 --> 00:05:00,129
ഡയഫ്രം ഒരു റബ്ബർ തൊപ്പിയാണ്
107
00:05:00,164 --> 00:05:02,098
അത് തടയുന്നു
ഗർഭപാത്രത്തിലേക്കുള്ള വഴി.
108
00:05:02,132 --> 00:05:05,535
ഇത് സുരക്ഷിതമാണ്, ഫലപ്രദമാണ്,
തികച്ചും വ്യതിരിക്തവും.
109
00:05:05,569 --> 00:05:08,204
എല്ലാം ശരി.
ഞാൻ ചെറിയത് എടുക്കും.
110
00:05:08,238 --> 00:05:11,541
നിങ്ങളുടെ സെർവിക്സിന് അനുയോജ്യമായ വലുപ്പമുള്ളതാണ് ഉപകരണം.
111
00:05:11,575 --> 00:05:15,278
പിന്നെ എൻ്റെ സെർവിക്സ്...എവിടെയാണ്?
112
00:05:17,214 --> 00:05:20,020
അതെ, ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു.
നിങ്ങൾ എത്ര മാസമായി?
113
00:05:20,055 --> 00:05:21,918
6 1/2.
114
00:05:21,952 --> 00:05:24,087
ഓ, എത്ര ആവേശകരമാണ്.
115
00:05:24,121 --> 00:05:26,089
ബിൽ.
116
00:05:26,123 --> 00:05:27,357
ഇന്ന് രാത്രിയിലെ ഷെഡ്യൂൾ.
117
00:05:27,391 --> 00:05:30,927
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു മുഴുവൻ ഡാൻസ് കാർഡ് ഉണ്ട്.
118
00:05:30,961 --> 00:05:32,195
ഞങ്ങളുടെ 9:00 പിൻവാങ്ങി.
119
00:05:32,229 --> 00:05:34,664
അവൾക്ക് മുമ്പ് ഒരു തീയതി ഉണ്ടായിരുന്നു
ഒരു ഉപഭോക്താവിനൊപ്പം,
120
00:05:34,698 --> 00:05:38,434
എങ്കിലും ഞാൻ ഒന്ന് സമ്മതിപ്പിച്ചു
നിറയ്ക്കാൻ വേശ്യാലയത്തിലെ പെൺകുട്ടികൾ.
121
00:05:38,469 --> 00:05:39,602
നിങ്ങൾ തീർന്നോ
കഴിക്കുന്ന ഫോമുകൾക്കൊപ്പം?
122
00:05:39,636 --> 00:05:42,105
അവ എൻ്റെ മേശപ്പുറത്ത് വയ്ക്കുക
അവ പൂർത്തിയാക്കിയ ഉടൻ,
123
00:05:42,139 --> 00:05:44,006
എനിക്ക് നിന്നെ വേണം
അലക്കുശാലയിലേക്ക് ഓടാൻ
124
00:05:44,041 --> 00:05:45,908
ഒരു ലാബ് കോട്ട് എടുക്കുക
ഒരു "ഡോ. ഡിപോളിന്"...
125
00:05:45,943 --> 00:05:48,611
ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് മുമ്പ്, നല്ലത്.
126
00:05:56,186 --> 00:05:58,688
ഓ, മിസ് ഡിമെല്ലോ.
127
00:05:58,722 --> 00:05:59,956
നിങ്ങൾ ഫോണുകൾക്ക് മറുപടി നൽകേണ്ടതല്ലേ?
128
00:05:59,990 --> 00:06:01,424
ഈ ആഴ്ച മുഴുവനും നീയെന്നെ ഒഴിവാക്കുകയാണ്.
129
00:06:01,458 --> 00:06:03,626
ശരി, അത് അത്ഭുതപ്പെടുത്തിയേക്കാം
എനിക്ക് രോഗികളുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
130
00:06:03,660 --> 00:06:04,927
ഞങ്ങൾക്കൊരു ഇടപാടുണ്ടായിരുന്നു, ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?
131
00:06:04,962 --> 00:06:06,662
നിനക്ക് പെൺകുട്ടികളെ വേണമായിരുന്നു
നിങ്ങളുടെ ചെറിയ ശാസ്ത്ര പദ്ധതിക്കായി.
132
00:06:06,697 --> 00:06:09,065
ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു ഹരം തന്നു.
ഇപ്പോൾ പോണി അപ്പ് ചെയ്യാനുള്ള നിങ്ങളുടെ ഊഴമാണ്.
133
00:06:09,099 --> 00:06:11,000
നീ ആഗ്രഹിച്ച ജോലി ഞാൻ തന്നു.
134
00:06:11,034 --> 00:06:13,736
എനിക്ക് ആ ഓപ്പറേഷൻ വേണം.
എൻ്റെ ട്യൂബുകൾ അഴിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
135
00:06:13,771 --> 00:06:16,612
ഞാൻ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു,
എൻ്റെ പ്രതിശ്രുതവധുവിന് ധാരാളം കുട്ടികളെ വേണം.
136
00:06:16,647 --> 00:06:18,374
- നിങ്ങളുടെ പ്രതിശ്രുത വരൻ, പീനട്ട് രാജാവ്.
- പ്രെറ്റ്സെൽസ്.
137
00:06:18,409 --> 00:06:19,809
പെട്ടെന്ന് തീരുമാനിച്ച ഒരു മനുഷ്യൻ
138
00:06:19,843 --> 00:06:21,878
ഒരു ലെസ്ബിയൻ വേശ്യയാണ്
അവൻ്റെ എല്ലാ പ്രാർത്ഥനകൾക്കും ഉത്തരം.
139
00:06:21,912 --> 00:06:25,681
നിങ്ങളുടെ ഭാവനയുടെ ഈ ചിത്രമാണെങ്കിൽ
യഥാർത്ഥത്തിൽ നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു,
140
00:06:25,716 --> 00:06:28,918
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ വെഡ്വുഡ് ചൈനയും വാങ്ങിത്തരാം
നിങ്ങളുടെ രജിസ്ട്രിയിൽ.
141
00:06:28,952 --> 00:06:30,953
നീ ഒരു സ്മാഗ് ബാസ്റ്റാർഡ് ആണ്.
142
00:06:30,988 --> 00:06:34,824
വരയ്ക്കാൻ ഞാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ സവിശേഷമായ ഫാൻ്റസി ജീവിതത്തിലേക്ക്.
143
00:06:34,858 --> 00:06:37,427
നിന്നിൽ നിന്ന് വരുന്നു,
ഫാൻ്റസികൾ ഉള്ളവൻ
144
00:06:37,461 --> 00:06:39,562
ഹുക്കറുകൾ വയറുകളിൽ പ്ലഗ്ഗുചെയ്തു.
145
00:06:39,596 --> 00:06:42,064
മാന്യനായ ഒരു ഡോക്ടർ
146
00:06:42,099 --> 00:06:45,234
നഗ്നരായ വേശ്യകളെ കാണുന്നു
ഒരു ഇലക്ട്രിക് ഡിൽഡോ ഹംപ് ചെയ്യുക.
147
00:06:45,269 --> 00:06:47,703
എനിക്ക് വളരെ പൂർണ്ണമായ ഒരു ഷെഡ്യൂൾ ഉണ്ട്.
148
00:06:47,738 --> 00:06:49,539
എനിക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ നോക്കാം.
149
00:06:49,573 --> 00:06:53,443
വെറുതെ വേണ്ട...
150
00:06:53,477 --> 00:06:54,811
വെറുതെ എൻ്റെ അടുത്തേക്ക് വരരുത്
151
00:06:54,845 --> 00:06:59,348
നിങ്ങൾ തനിച്ചായിരിക്കുകയും ഗർഭിണിയാകുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ
തിരിയാൻ ഒരിടവുമില്ല.
152
00:06:59,383 --> 00:07:00,616
നിങ്ങൾ ഒരു രാജകുമാരനാണ്!
153
00:07:00,651 --> 00:07:02,919
ഹലോ, സ്ത്രീകളേ.
നിങ്ങളെ വീണ്ടും കാണുന്നത് എത്ര മനോഹരമാണ്.
154
00:07:02,953 --> 00:07:04,454
എല്ലാവരും, ദയവായി ഒരു കാർഡ് എടുക്കുക.
155
00:07:04,488 --> 00:07:06,823
ഇവ നിങ്ങളുടെ നമ്പറുകളാണ്.
156
00:07:06,857 --> 00:07:10,460
അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ബോർഡുമായി ആലോചിക്കും
നിങ്ങളുടെ നമ്പർ എപ്പോഴാണെന്ന് കാണാൻ.
157
00:07:10,494 --> 00:07:11,727
അതിനർത്ഥം ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി തയ്യാറാണ് എന്നാണ്.
158
00:07:11,762 --> 00:07:13,596
ഡെലി കൗണ്ടറിലെ പോലെ.
159
00:07:13,630 --> 00:07:14,831
ഞങ്ങൾ മാംസമല്ലാതെ.
160
00:07:16,800 --> 00:07:20,603
ആരാ. നിങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ വാതുവയ്ക്കുന്നു
ഓറഞ്ച് സർബത്ത് പോലെ.
161
00:07:20,637 --> 00:07:22,705
ഞാൻ മെനുവിൽ ഇല്ല.
162
00:07:24,041 --> 00:07:26,209
പ്രായം?
163
00:07:26,243 --> 00:07:28,811
ഉം...എനിക്കറിയില്ല. 35?
164
00:07:28,846 --> 00:07:30,980
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് വളയങ്ങൾ കണക്കാക്കാം
എൻ്റെ ഹൂ-ഹയിൽ.
165
00:07:31,014 --> 00:07:32,782
നിങ്ങൾ ലൈംഗികമായി സജീവമാണോ?
166
00:07:38,355 --> 00:07:42,492
മൗറീൻ, ഇത് വെറും ഒരു ആണ്
ആശുപത്രിയിൽ നിന്നുള്ള ആദ്യകാല ചോദ്യാവലി.
167
00:07:42,526 --> 00:07:44,393
ഞങ്ങളുടെ വിഷയങ്ങളെ അറിയാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചു
168
00:07:44,428 --> 00:07:46,863
ഞങ്ങൾ അവയെ വയർ ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ്,
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
169
00:07:46,897 --> 00:07:50,099
ഓക്കേഡോക്കി.
170
00:07:50,133 --> 00:07:53,035
അതെ, ഞാൻ ലൈംഗികമായി സജീവമാണ്.
171
00:07:53,070 --> 00:07:54,437
ഞാൻ വിവാഹിതനാണോ എന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് ചോദിക്കുമോ?
172
00:07:54,471 --> 00:07:57,840
അത്... അടുത്ത ചോദ്യം.
173
00:07:57,875 --> 00:07:59,275
ഞാനാണ്.
174
00:07:59,309 --> 00:08:02,512
എൻ്റെ ഭർത്താവ് ഒരു റോക്ക്ഫെല്ലറാണ്.
175
00:08:02,546 --> 00:08:03,913
ഞാൻ കാപ്പി കുടിക്കാൻ മാത്രമാണ് ഇവിടെ വരുന്നത്.
176
00:08:03,947 --> 00:08:07,116
പിന്നെ എത്ര കൂടെക്കൂടെ
നീയും നിൻ്റെ ഇണയും ആണോ...
177
00:08:07,150 --> 00:08:11,621
നിങ്ങൾ എത്ര കൂടെക്കൂടെ കോയിറ്റസിൽ ഏർപ്പെടുന്നു?
178
00:08:11,655 --> 00:08:14,357
സഹ...
179
00:08:14,391 --> 00:08:16,659
ലൈംഗികത.
180
00:08:16,693 --> 00:08:19,529
എനിക്ക് എത്രത്തോളം ലൈംഗിക ബന്ധമുണ്ട്?
181
00:08:19,563 --> 00:08:22,131
ഞാൻ പറയും...ഒരുപാട്.
182
00:08:22,165 --> 00:08:25,902
ഉദാഹരണത്തിന്, ഓരോന്നിനും അഞ്ച് തവണ...
183
00:08:25,936 --> 00:08:30,306
ദിവസം. തീർച്ചയായും, ഒരു നല്ല ദിവസം.
184
00:08:30,340 --> 00:08:32,808
ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ ചെയ്യണം
യഥാർത്ഥ പഠനത്തിലേക്ക് നീങ്ങുക.
185
00:08:32,843 --> 00:08:36,512
നമ്മൾ ചെയ്യുന്നതെല്ലാം
ഫിസിയോളജിക്കൽ ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുന്നു
186
00:08:36,547 --> 00:08:38,648
സാധ്യമായ ഏറ്റവും വിശാലമായ സാമ്പിൾ ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന്,
187
00:08:38,682 --> 00:08:41,217
അതിൽ നിന്നും,
ഞങ്ങൾ ഒരു സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്കൽ ചിത്രം നിർമ്മിക്കും
188
00:08:41,251 --> 00:08:43,386
ശരീരത്തിന് എന്ത് സംഭവിക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ച്
ലൈംഗിക വേളയിൽ.
189
00:08:43,420 --> 00:08:44,587
പിന്നെ അത് എന്തിനുവേണ്ടിയാണ്?
190
00:08:44,621 --> 00:08:48,169
ഇത് സ്വയം ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ഉപകരണമാണ്.
191
00:08:48,625 --> 00:08:52,662
അതുകൊണ്ട്? നിങ്ങൾ എന്നെ പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്യുക,
ഞാൻ, അയ്യോ, ഇതിൽ എന്നെത്തന്നെ ഇടപെട്ടോ?
192
00:08:52,696 --> 00:08:54,397
നിങ്ങൾ ക്ലൈമാക്സ് വരെ, അതെ.
193
00:08:54,431 --> 00:08:56,432
Ulysses ശരിക്കും ഒരു വലിയ വൈബ്രേറ്റർ മാത്രമാണ്.
194
00:08:56,466 --> 00:08:57,867
നിങ്ങൾ അത് ഉപയോഗിക്കേണ്ടതില്ല.
195
00:08:57,901 --> 00:08:59,835
അത് എങ്ങനെ എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ സാധാരണയായി സ്വയം സന്തോഷിക്കുന്നു.
196
00:08:59,870 --> 00:09:03,472
ഞാൻ ഒരു മിഡോൾ എടുത്ത് നോക്കുന്നു
"ജനറൽ ഇലക്ട്രിക് തിയേറ്റർ."
197
00:09:27,297 --> 00:09:28,431
ശരി, നോക്കൂ.
198
00:09:28,465 --> 00:09:30,466
ഞാൻ വരണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
ഞാൻ വാതിലുകൾ പൊട്ടിത്തെറിക്കാം.
199
00:09:30,500 --> 00:09:33,169
എനിക്കത് എൻ്റേതായ രീതിയിൽ ചെയ്താൽ മതി.
200
00:09:33,203 --> 00:09:37,173
നിങ്ങൾക്ക് ക്ലൈമാക്സ് മാത്രമേ കഴിയൂ
ഓൾ-ഫോഴ്സ് പൊസിഷനിൽ?
201
00:09:37,207 --> 00:09:40,242
അവിടെയാണ് ഞാൻ തുടങ്ങുന്നത്,
പക്ഷെ എനിക്ക് കുറച്ച് അധിക സഹായം വേണം.
202
00:09:40,277 --> 00:09:41,410
ശരി, നിർഭാഗ്യവശാൽ,
203
00:09:41,445 --> 00:09:44,113
യൂലിസസ് മാത്രം
മെക്കാനിക്കൽ ഉത്തേജനം
204
00:09:44,147 --> 00:09:45,548
ഞങ്ങൾ ഇന്ന് രാത്രി ഞങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുവന്നു.
205
00:09:49,319 --> 00:09:52,555
ഓ!
206
00:10:00,497 --> 00:10:02,898
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
207
00:10:02,933 --> 00:10:06,469
ഞാൻ വെറുതെ...
ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.
208
00:10:08,805 --> 00:10:11,140
ഏകദേശം 20 മിനിറ്റ്.
209
00:10:11,174 --> 00:10:13,976
നിങ്ങൾക്ക് സാധാരണയായി ഉണ്ടോ
ഇത്രയധികം പ്രശ്നങ്ങൾ ക്ലൈമാക്സാണോ?
210
00:10:14,011 --> 00:10:17,279
സത്യം പറഞ്ഞാൽ വർഷങ്ങളായി ഞാൻ വന്നിട്ടില്ല.
211
00:10:18,415 --> 00:10:22,551
സത്യത്തിൽ, എനിക്ക് ഓർമയില്ല
അത് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു.
212
00:10:24,187 --> 00:10:26,055
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും പണം ലഭിക്കുമോ?
213
00:10:28,291 --> 00:10:31,627
ഓ! ഓ!
214
00:10:32,996 --> 00:10:37,466
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണ്
നിങ്ങൾക്ക് രതിമൂർച്ഛ നേടാനുള്ള ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗം?
215
00:10:37,501 --> 00:10:39,301
എനിക്ക് ഉറപ്പില്ലെങ്കിൽ, ആരാണ്?
216
00:10:44,775 --> 00:10:46,676
ഞാൻ ഗ്ലാസ് കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതല്ലെന്ന് അവനോട് പറയൂ.
ചെയ്യുമോ?
217
00:10:46,710 --> 00:10:50,312
ഇഞ്ചി ഗ്ലാസ് കൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കിയതല്ല.
218
00:10:56,753 --> 00:10:58,454
വിഷമകരം.
219
00:10:58,488 --> 00:11:00,723
ഓ, അതിലും കഠിനം!
220
00:11:00,757 --> 00:11:02,324
ഓ എന്റെ ദൈവമേ! വിഷമകരം!
221
00:11:02,359 --> 00:11:06,595
അയ്യോ! ഹൂ! ഓ!
ഇതാ ഞാൻ വരുന്നു, പ്രിയേ. അതെ!
222
00:11:06,630 --> 00:11:08,364
ദൈവമേ! ഞാൻ വരുന്നു!
223
00:11:10,400 --> 00:11:12,168
ദൈവമേ, അതെ!
224
00:11:16,640 --> 00:11:20,342
4 മിനിറ്റ് 22 സെക്കൻഡ്...
225
00:11:20,377 --> 00:11:22,645
വളരെ...കാര്യക്ഷമമാണ്.
226
00:11:22,679 --> 00:11:25,114
ശരിയാണ്. നല്ലത്. ശാസ്ത്രത്തിനു വേണ്ടി എന്തും.
227
00:11:31,655 --> 00:11:35,057
മൗറീൻ, സൂചി ഒരിക്കലും നീങ്ങുന്നില്ല.
228
00:11:35,092 --> 00:11:36,726
അതെ? അത് സാങ്കേതികമാണോ?
229
00:11:36,760 --> 00:11:38,561
എന്തിനോ വേണ്ടി
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കേണ്ടതുണ്ടോ?
230
00:11:38,595 --> 00:11:40,563
ശരി, അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ രതിമൂർച്ഛ വ്യാജമാക്കി എന്നാണ്.
231
00:11:40,597 --> 00:11:43,566
ആഴ്ചയിൽ ആറ് രാത്രികൾ,
മാറ്റിനീസ് ബുധൻ, ശനി ദിവസങ്ങളിൽ.
232
00:11:43,600 --> 00:11:46,736
നിങ്ങൾ നിറഞ്ഞ പ്രേക്ഷകരായിരുന്നു.
233
00:11:56,379 --> 00:11:59,882
നഴ്സ് റിലേ,
എനിക്ക് ഉടൻ ഒരു വീൽചെയർ വേണം!
234
00:12:01,184 --> 00:12:02,918
അവർ നിന്നെ കണ്ടെത്തി
കാമ്പസിലെ ഒരു അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ്?
235
00:12:02,953 --> 00:12:05,187
ഇത് സേവനയോഗ്യമാണ്...
ആശുപത്രിക്ക് സമീപം,
236
00:12:05,222 --> 00:12:08,724
ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നിടത്ത്
ഞാൻ കൂടുതൽ സമയവും ചെലവഴിക്കും.
237
00:12:08,759 --> 00:12:10,626
വിർജീനിയ.
238
00:12:10,660 --> 00:12:12,661
ഡോ. ഡിപോളിനുള്ള കോട്ട്.
239
00:12:14,364 --> 00:12:16,866
- ഡോക്ടർ?
- ലിലിയൻ ഡിപോൾ,
240
00:12:16,900 --> 00:12:22,271
ഞങ്ങൾ ഭാഗ്യവാന്മാരായിരുന്നു
കോർണലിൽ നിന്ന് അകറ്റാൻ.
241
00:12:22,305 --> 00:12:23,706
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് നിക്കൽ ടൂർ തരാം,
242
00:12:23,740 --> 00:12:26,575
പക്ഷെ എനിക്ക് മുകൾനിലയിൽ ഗർഭപാത്രം പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്നു.
243
00:12:26,610 --> 00:12:30,012
എനിക്ക് ഡോ. ഡിപോളിനെ ചുറ്റും കാണിക്കാം.
244
00:12:30,046 --> 00:12:33,215
മിസ്സിസ് മാസ്റ്റേഴ്സ്, കാത്തിരിപ്പിന് ഖേദിക്കുന്നു.
245
00:12:33,250 --> 00:12:35,050
സ്വർഗ്ഗത്തിന് വേണ്ടി, അത് "ലിബി" ആണ്.
246
00:12:35,085 --> 00:12:37,286
നാം ചടങ്ങിൽ നിൽക്കരുത്.
247
00:12:37,320 --> 00:12:38,287
ഞാൻ, ഉം...
248
00:12:38,321 --> 00:12:39,688
ഇന്ന് രക്തം മാത്രം പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
249
00:12:39,723 --> 00:12:45,027
ബാക്കിയുള്ളവ ഞങ്ങൾ പരിഹരിക്കും
നാളെ ക്യാപ്പിംഗിന് മുമ്പ്.
250
00:12:45,061 --> 00:12:46,962
ചെയ്യാൻ യോഗ്യമായ ഒന്നും എളുപ്പമല്ല.
251
00:12:46,997 --> 00:12:49,932
ചിലർക്ക് മറ്റുള്ളവരേക്കാൾ എളുപ്പമാണ്,
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ.
252
00:12:49,966 --> 00:12:51,700
- എം.എം.
- നഴ്സുമാർ ആകെ ബഹളത്തിലാണ്
253
00:12:51,735 --> 00:12:54,703
ഗർഭിണിയായ സ്ത്രീയെക്കുറിച്ച്,
നിങ്ങളുടെ നടത്തം.
254
00:12:54,738 --> 00:12:55,971
ഇത് ശരിക്കും നാലിരട്ടിയാണോ?
255
00:12:56,006 --> 00:12:57,606
അവൾ ഏകദേശം മടുത്തു
256
00:12:57,641 --> 00:12:59,708
ഞാൻ അവളോട് പറഞ്ഞപ്പോൾ
അവൾക്ക് വഴിയിൽ നാല് ഉണ്ടായിരുന്നു.
257
00:12:59,743 --> 00:13:02,278
അവൾ താഴെ ബെഡ് റെസ്റ്റിലാണ്.
258
00:13:02,312 --> 00:13:03,579
പെട്ടെന്നുള്ള പിഞ്ച്.
259
00:13:05,015 --> 00:13:07,116
ദയവായി എന്നോട് പറയൂ
അവൾ ഒരു വീട് പോലെ വലുതാണ്.
260
00:13:07,150 --> 00:13:08,884
നാല് കാറുകളുള്ള ഗാരേജിനൊപ്പം.
261
00:13:10,554 --> 00:13:11,854
ശരി, അവൾക്ക് നാലെണ്ണം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ,
262
00:13:11,888 --> 00:13:14,990
ഞാൻ സന്തോഷിക്കും
അവളുടെ കൈകളിൽ നിന്ന് ഒരെണ്ണം എടുക്കാൻ.
263
00:13:15,025 --> 00:13:18,828
ഇത് വീണ്ടും ബാരറ്റ് സിസ്റ്റേഴ്സ് ആണ്.
264
00:13:18,862 --> 00:13:21,096
ടെക്സാസിൽ നിന്നുള്ള ക്വാഡ്സ്?
265
00:13:21,131 --> 00:13:26,969
എല്ലാ മാസികകളിലും ഉണ്ടായിരുന്നു...
നോക്കൂ, ജീവിതം, യഥാർത്ഥ കഥ.
266
00:13:27,003 --> 00:13:28,771
- ശരിക്കും?
- എം.എം.
267
00:13:28,805 --> 00:13:31,807
അവിടെയും മുഴുവൻ വ്യാപിച്ചു
വനിതാ ദിനത്തിൽ...
268
00:13:31,842 --> 00:13:36,011
നാലുപേരുടെയും കളർ ഫോട്ടോകൾ
കൊച്ചു പെൺകുട്ടികളും ഡോക്ടറും.
269
00:13:36,046 --> 00:13:40,649
എം.എം. അവൻ അങ്ങനെ തന്നെ നോക്കി
മോണ്ട്ഗോമറി ക്ലിഫ്റ്റ്.
270
00:13:40,684 --> 00:13:41,984
എനിക്ക് ഒരു ഫ്രറ്റേണിറ്റി ബഡ്ഡി ഉണ്ട്
271
00:13:42,018 --> 00:13:44,320
ആരാണ് പ്രാദേശിക പേജ് എഴുതുന്നത്
പോസ്റ്റ്-ഡിസ്പാച്ചിൽ.
272
00:13:44,354 --> 00:13:47,089
കിവാനിസ് ക്ലബ് ഉച്ചഭക്ഷണം,
നഷ്ടപ്പെട്ട വളർത്തുമൃഗങ്ങൾ.
273
00:13:47,123 --> 00:13:49,959
അവൻ തൻ്റെ കൈ ചവച്ചരച്ചുകളയുമായിരുന്നു
ഇതുപോലൊരു കഥയ്ക്ക്.
274
00:13:49,993 --> 00:13:51,994
ദുഷ്പ്രചാരണം എന്നൊന്നില്ല.
275
00:13:52,028 --> 00:13:53,762
തീർച്ചയായും ഉണ്ട്... മരിച്ച പ്രസവം.
276
00:13:53,797 --> 00:13:56,999
പ്രസവാനന്തര മരണനിരക്ക് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമോ?
ഒന്നിലധികം ഗർഭാവസ്ഥയിൽ?
277
00:13:57,033 --> 00:13:58,167
ഞങ്ങൾ കോഴികളെ കണക്കാക്കുന്നില്ല.
278
00:13:58,201 --> 00:14:00,536
എനിക്ക് അത് കൈകാര്യം ചെയ്യാമെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.
279
00:14:00,570 --> 00:14:01,704
മാസ്റ്റേഴ്സ് അത് കൈകാര്യം ചെയ്യും.
ഉയർന്ന അപകടസാധ്യതയുള്ള കേസാണിത്.
280
00:14:01,738 --> 00:14:02,938
ഇത് എൻ്റെ ഉയർന്ന അപകടസാധ്യതയുള്ള കേസാണ്!
281
00:14:07,944 --> 00:14:12,414
നോക്കൂ, എൻ്റെ കൂട്ടായ്മ
ആറു മാസത്തിനുള്ളിൽ ഉയർന്നു.
282
00:14:12,449 --> 00:14:16,285
പരിഗണിക്കപ്പെടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഒരു സ്റ്റാഫ് സ്ഥാനത്തേക്ക്.
283
00:14:16,319 --> 00:14:17,586
ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾ ഒരു യുവ ഡോക്ടറായിരുന്നു.
284
00:14:17,621 --> 00:14:19,655
വീണ്ടും പാലിയോസോയിക്കിലേക്ക്.
285
00:14:19,689 --> 00:14:23,158
ഞാൻ ഷോട്ട്ഗൺ ഓടിച്ചു
ബിൽ മാസ്റ്റേഴ്സിനൊപ്പം
286
00:14:23,193 --> 00:14:24,426
ഒന്നര വർഷത്തേക്ക്.
287
00:14:24,461 --> 00:14:26,495
ഞാൻ പഠിച്ചിട്ടുണ്ട്
അവൻ പഠിപ്പിക്കേണ്ടതെല്ലാം.
288
00:14:26,529 --> 00:14:30,733
നന്നായി,
നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ധൈര്യശാലിയാണ്.
289
00:14:30,767 --> 00:14:33,235
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും പഠിച്ചിരിക്കാം
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ബില്ലിൽ നിന്ന്.
290
00:14:35,205 --> 00:14:36,639
എല്ലാം ശരി.
291
00:14:36,673 --> 00:14:37,806
ക്വാഡുകൾ നിങ്ങളുടേതാണ്,
292
00:14:37,841 --> 00:14:42,077
പക്ഷേ പ്രസ്സിനു മുന്നിൽ ഷോബോട്ടിങ്ങില്ല
അവർ ജനിക്കുന്നത് വരെ.
293
00:14:42,112 --> 00:14:45,281
എനിക്ക് അവിടെ മാസ്റ്റേഴ്സ് വേണം
നിങ്ങളോടൊപ്പം നിങ്ങളുടെ രണ്ടാമനായി.
294
00:14:45,315 --> 00:14:48,150
മനസ്സിലായോ?
295
00:14:48,184 --> 00:14:50,352
തികച്ചും.
296
00:14:54,357 --> 00:14:55,891
കഫറ്റീരിയ 8:00 വരെ തുറന്നിരിക്കും.
297
00:14:55,926 --> 00:14:57,927
ഇത് തികച്ചും മികച്ച പാചകരീതിയല്ല,
298
00:14:57,961 --> 00:15:00,796
എന്നാൽ അവർ ഉണ്ടാക്കുന്നു
ഒരു ശരാശരി ചോക്ലേറ്റ് പുഡ്ഡിംഗ്.
299
00:15:00,830 --> 00:15:03,198
കിഴക്കൻ ചിറകും താഴെയാണ്.
300
00:15:03,233 --> 00:15:07,770
ഇത് സൈക്യാട്രിസ്റ്റുകൾ, ഓസ്റ്റിയോപാത്തുകൾ,
"ഫ്ലെബോടോമി" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഒന്ന്...
301
00:15:07,804 --> 00:15:09,571
അവിടെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എന്നോട് ചോദിക്കരുത്.
302
00:15:09,606 --> 00:15:11,740
വെനിപഞ്ചർ.
303
00:15:11,775 --> 00:15:15,477
വെനിപഞ്ചർ, ശരി.
304
00:15:15,512 --> 00:15:19,581
അതിനാൽ, ഡോക്ടർ,
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ കോർണലിനെ ഉപേക്ഷിച്ചത്?
305
00:15:19,616 --> 00:15:23,152
വിരോധാഭാസമെന്നു പറയട്ടെ, സ്ത്രീകളുടെ മരുന്ന്
ഒരു ആൺകുട്ടികളുടെ ക്ലബ്ബാണ്.
306
00:15:23,186 --> 00:15:24,720
അതെ.
307
00:15:24,754 --> 00:15:27,690
ടെസ്റ്റോസ്റ്റിറോണിന് ഒരു കുറവുമില്ല
ഇവിടെ ഒന്നുകിൽ.
308
00:15:27,724 --> 00:15:30,125
ഒരു സ്ത്രീയെ കാണാൻ സന്തോഷമുണ്ട്
ഒരു മാറ്റത്തിനായി ലാബ് കോട്ടിൽ.
309
00:15:30,160 --> 00:15:31,627
ഡോക്ടർ...
310
00:15:31,661 --> 00:15:34,530
ഡോ. മാസ്റ്റേഴ്സ് മേശയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു,
311
00:15:34,564 --> 00:15:36,732
അത് ചില പ്രത്യേകാവകാശങ്ങളോടെയാണ് വരുന്നത്...
312
00:15:36,766 --> 00:15:39,902
ഉപകരണങ്ങളിലേക്കുള്ള വേഗത്തിലുള്ള പരിശോധന പ്രവേശനം,
313
00:15:39,936 --> 00:15:42,838
അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ
നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ എനിക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയും ...
314
00:15:42,872 --> 00:15:45,007
എനിക്ക് ഒരു കാപ്പി ഉപയോഗിക്കാം.
315
00:15:47,410 --> 00:15:50,045
- പഞ്ചസാര?
- കറുപ്പ്.
316
00:15:57,687 --> 00:15:58,721
സുഖമാണോ?
317
00:16:02,859 --> 00:16:05,861
ഞാൻ സ്വാതന്ത്ര്യം എടുത്തു
ചില ചോദ്യങ്ങൾ മാറ്റുന്നു,
318
00:16:05,895 --> 00:16:07,730
ബാധകമല്ലെന്ന് തോന്നിയവ.
319
00:16:07,764 --> 00:16:09,098
ഞാൻ അവ പരീക്ഷിച്ചാലോ?
320
00:16:09,132 --> 00:16:11,433
നിങ്ങളുടെ ശക്തമായ സ്യൂട്ട് ആണെന്ന് തോന്നുന്നു.
321
00:16:11,468 --> 00:16:12,935
പെൺകുട്ടികളുമായി നല്ല ബന്ധത്തിലാണോ?
322
00:16:12,969 --> 00:16:15,871
സ്വാതന്ത്ര്യം എടുക്കുന്നു.
323
00:16:15,905 --> 00:16:16,905
പ്രായം?
324
00:16:16,940 --> 00:16:18,774
അടുത്ത ആഴ്ച 20.
325
00:16:21,578 --> 00:16:23,746
കൂടാതെ വ്യക്തമായും
നിങ്ങൾ ലൈംഗികമായി സജീവമാണ്,
326
00:16:23,780 --> 00:16:28,183
എന്നാൽ എങ്ങനെയെന്ന് കാണുന്നു
ലൈംഗികതയും നിങ്ങളുടെ ജോലിയാണ്...
327
00:16:28,218 --> 00:16:30,552
നിനക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും സുഖം കിട്ടുന്നുണ്ടോ?
ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ നിന്ന്?
328
00:16:30,587 --> 00:16:32,488
ഒടുവിൽ.
329
00:16:32,522 --> 00:16:36,725
എനിക്ക് ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ നിന്ന് പണം ലഭിക്കുന്നു.
പണത്തിൽ നിന്ന് എനിക്ക് സന്തോഷം ലഭിക്കുന്നു.
330
00:16:36,760 --> 00:16:39,261
ഞാൻ വരുമോ എന്നറിയണോ?
331
00:16:39,295 --> 00:16:40,896
നീ?
332
00:16:40,930 --> 00:16:43,665
ചില സന്തോഷങ്ങൾ
പണം പോലും വാങ്ങുന്നില്ല.
333
00:16:51,141 --> 00:16:53,775
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ
ലൈംഗികതയുമായുള്ള ആദ്യ ബന്ധം?
334
00:16:56,312 --> 00:16:57,679
ആങ്കർമാർ.
335
00:16:57,714 --> 00:16:59,314
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ?
336
00:16:59,349 --> 00:17:02,518
ഞാൻ വാത്തേനയിലാണ് വളർന്നത്.
എൻ്റെ അമ്മാവൻ്റെ സ്ഥലം.
337
00:17:02,552 --> 00:17:05,087
എൻ്റെ മുറിയിൽ ഈ വാൾപേപ്പർ ഉണ്ടായിരുന്നു...
338
00:17:05,121 --> 00:17:09,091
ചെറിയ ആങ്കറുകളുള്ള കുഞ്ഞു നീല.
339
00:17:09,125 --> 00:17:12,494
അമ്മാവന് ഒരിക്കലും വലിയ പ്രയോജനമുണ്ടായിരുന്നില്ല
എനിക്കായി, ഞാൻ നിറയുന്നത് വരെ.
340
00:17:12,529 --> 00:17:15,264
അതിനുശേഷം,
ഞാൻ കൃത്യമായി ഒരു സമ്മാന പോരാട്ടം ആയിരുന്നില്ല.
341
00:17:16,733 --> 00:17:18,367
അവൻ എൻ്റെ കൈകൾ മുറുകെ പിടിക്കും.
342
00:17:18,401 --> 00:17:22,137
ഞാൻ ആ ആങ്കർമാരെ നോക്കും
നാവികസേനയിൽ ചേരുന്നതിനെ കുറിച്ച് ആലോചിക്കൂ...
343
00:17:22,172 --> 00:17:23,539
ലോകം കാണുക.
344
00:17:23,573 --> 00:17:26,842
പെൺകുട്ടികളെ എടുക്കില്ലെന്ന് ആരും എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ല.
345
00:17:28,678 --> 00:17:32,648
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ കാര്യമോ?
346
00:17:32,682 --> 00:17:35,651
നിങ്ങളുടെ അമ്മായി അല്ലെങ്കിൽ...
347
00:17:35,685 --> 00:17:37,252
എൻ്റെ അമ്മാവൻ മാത്രം. അത്രയേയുള്ളൂ.
348
00:17:39,422 --> 00:17:42,491
നിങ്ങൾക്ക് ലൈംഗികതയെക്കുറിച്ച് അറിയണം,
അവനോടാണ് നിങ്ങൾ സംസാരിക്കേണ്ടത്.
349
00:17:42,525 --> 00:17:44,626
എനിക്കറിയാവുന്നതെല്ലാം എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു.
350
00:17:49,032 --> 00:17:50,332
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്താണ് ലഭിച്ചത്?
351
00:17:50,366 --> 00:17:52,201
ഒന്നുമില്ല. നന്ദി.
352
00:17:52,235 --> 00:17:56,505
ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ ചെയ്യണം, ഓ,
പരീക്ഷയിലേക്ക് പോകുക.
353
00:18:02,212 --> 00:18:04,880
അതെ, അവിടെ തന്നെ.
അതെ, അത് തന്നെ.
354
00:18:06,382 --> 00:18:08,817
കഷ്ടം.
355
00:18:17,694 --> 00:18:19,261
അതെ.
356
00:18:20,964 --> 00:18:22,965
"അക്യൂട്ട്...സാൽപിൻ..."
357
00:18:22,999 --> 00:18:25,300
- സാൽപിംഗൈറ്റിസ്.
- സാൽപിംഗൈറ്റിസ്.
358
00:18:25,335 --> 00:18:28,137
പെൺകുട്ടികളിൽ ഒരാൾ പോലും ചെയ്യുന്നു
ശുദ്ധമായ ആരോഗ്യം ഉണ്ടോ?
359
00:18:28,171 --> 00:18:29,605
ഒന്നല്ല.
360
00:18:29,639 --> 00:18:33,041
ഞാൻ എട്ട് കേസുകൾ കണ്ടു
സ്കെനൈറ്റിസ്... ഗൊണോറിയ...
361
00:18:33,076 --> 00:18:37,779
P.I.D യുടെ ഒരു പകർച്ചവ്യാധി...
പെൽവിക് വീക്കം രോഗം.
362
00:18:37,814 --> 00:18:43,619
കൃത്യമായി വിശാലമല്ല
എൻ്റെ മനസ്സിലുണ്ടായിരുന്ന സാമ്പിൾ ഗ്രൂപ്പ്.
363
00:18:43,653 --> 00:18:47,422
കൂടാതെ, ഞങ്ങൾ പകുതി ചിത്രം അവഗണിക്കുകയാണ്
കാരണം പഠനത്തിൽ പുരുഷന്മാരില്ല.
364
00:18:51,261 --> 00:18:53,095
അതെ! ഓ!
365
00:18:53,129 --> 00:18:55,898
അത് എത്ര ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും
ഇവിടെ ചുറ്റുമുള്ള കുറച്ച് പുരുഷന്മാരെ പേടിപ്പിക്കണോ?
366
00:18:55,932 --> 00:18:57,799
ഞാൻ ചോദിച്ചിട്ടുണ്ട്.
ഉപഭോക്താക്കൾ ഒരു നോൺസ്റ്റാർട്ടർ ആണ്.
367
00:18:57,834 --> 00:19:00,669
പിന്നെ എപ്പോൾ ഉണ്ട്
നോൺസ്റ്റാർട്ടർ എപ്പോഴെങ്കിലും ഞങ്ങളെ തടഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ?
368
00:19:00,703 --> 00:19:02,070
നിങ്ങൾ.
369
00:19:04,040 --> 00:19:05,541
- നന്നായി. പോയി ബെറ്റിയെ കൊണ്ടുവരൂ.
- എനിക്ക് കഴിയില്ല.
370
00:19:05,575 --> 00:19:09,144
അവൾ ഹോസ്പിറ്റലിൽ ആണ്,
നാളെ ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്കായി വിശ്രമിക്കുന്നു.
371
00:19:10,213 --> 00:19:11,747
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരു ഉപകാരം ചോദിക്കൂ,
372
00:19:11,781 --> 00:19:14,049
നിങ്ങൾ എന്നെ തുറക്കാൻ പോകുമ്പോൾ
ഒരു മത്തി പാത്രം പോലെ?
373
00:19:14,083 --> 00:19:15,717
ഞാൻ ചോദിക്കില്ല
അത് പ്രധാനമല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ.
374
00:19:15,752 --> 00:19:17,186
ബ്ലാക്ക് മെയിൽ പോലെ.
375
00:19:17,220 --> 00:19:19,755
കൂടെ ഒരു പ്രാക്ടീസ്
നിനക്ക് നല്ല പരിചയമുണ്ട്.
376
00:19:19,789 --> 00:19:21,623
അപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് എത്ര ആൺകുട്ടികളെ വേണം?
377
00:19:21,658 --> 00:19:23,959
ശരി, ഞാൻ മാതൃകകൾ കണ്ടു
അത് നിങ്ങളുടെ വാതിലിലൂടെ വരുന്നു.
378
00:19:23,993 --> 00:19:27,829
എനിക്ക് അവരെ വൃത്തിയും ആരോഗ്യവും വേണം
സ്ഥിതിവിവരക്കണക്ക് ശരാശരിയും.
379
00:19:27,864 --> 00:19:29,364
വലത്-ഒ.
380
00:19:29,399 --> 00:19:32,234
ഒരു ഫോൺ എന്നെ വീൽ ചെയ്യുക
നിങ്ങൾ എന്നെ മുറിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, എന്നിട്ട്.
381
00:19:32,268 --> 00:19:34,069
ഞാൻ അത് നഴ്സിനെ ഏൽപ്പിക്കും,
382
00:19:34,103 --> 00:19:35,971
ഞാൻ നിങ്ങളെ അകത്തു കാണാം.
383
00:19:38,808 --> 00:19:40,342
നടപടിക്രമം നീണ്ടതല്ല.
384
00:19:41,844 --> 00:19:43,412
നിനക്ക് സുഖമാകും.
385
00:19:48,618 --> 00:19:53,555
ഈ രീതിയിൽ, നമുക്ക് ഉണ്ടാകും
ഭൂമിയുടെ കിടക്ക
386
00:19:53,590 --> 00:19:55,390
ഞങ്ങൾ ഹുഡ് പൊട്ടുന്നതിന് മുമ്പ്.
387
00:19:55,425 --> 00:19:58,727
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് ഒരു യഥാർത്ഥ ചാറ്റർബോക്സാണ്...
388
00:19:58,761 --> 00:20:01,230
പത്രത്തിൽ നിന്ന്.
389
00:20:01,264 --> 00:20:04,132
അവർക്ക് ഒരു ഫോട്ടോ വേണം
മത്സരത്തിനൊപ്പം പോകാൻ.
390
00:20:04,167 --> 00:20:06,301
മത്സരമോ?
391
00:20:06,336 --> 00:20:08,237
"നാലുഗുളികകൾക്ക് പേര് നൽകുക."
392
00:20:08,271 --> 00:20:10,405
വിജയിക്ക് സൗജന്യ ടോസ്റ്റർ ഓവൻ ലഭിക്കും.
393
00:20:10,440 --> 00:20:11,740
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.
394
00:20:11,774 --> 00:20:13,975
ഞാൻ അവനോട് കഥയിൽ ഇരിക്കാൻ പറഞ്ഞു
പ്രസവം കഴിയുന്നതുവരെ.
395
00:20:14,744 --> 00:20:16,311
ഇത് ഇപ്പോൾ നിർത്തണം.
ഇനി ഫോൺ കോളുകളില്ല.
396
00:20:16,346 --> 00:20:18,914
അത് ഹുക്കിൽ നിന്ന് റിംഗ് ചെയ്താലും ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
397
00:20:18,948 --> 00:20:20,115
ഞാൻ പേപ്പറുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യും.
398
00:20:20,149 --> 00:20:21,083
ഓപ്പറേറ്റർ.
നിങ്ങളുടെ കോൾ എനിക്ക് എങ്ങനെ നയിക്കാനാകും?
399
00:20:21,117 --> 00:20:22,384
എനിക്ക് ഒരു പുറം വര വേണം.
400
00:20:27,924 --> 00:20:29,791
വടു ടിഷ്യു?
401
00:20:29,826 --> 00:20:32,628
റിട്രാക്ടർ.
402
00:20:32,662 --> 00:20:35,130
ക്രിസ്തു, അതെല്ലാം P.I.D ആണോ?
403
00:20:35,164 --> 00:20:37,633
അതെ. കിംവദന്തിയാണ്,
അവൾ ഒരു പാർട്ടി പെൺകുട്ടിയായിരുന്നു.
404
00:20:37,667 --> 00:20:39,468
കുറഞ്ഞത് അവളുടെ പുറകിലെങ്കിലും അവൾ സുഖകരമാണ്.
405
00:20:40,637 --> 00:20:41,837
സ്ക്രബ് ഔട്ട്.
406
00:20:41,871 --> 00:20:47,576
- എന്ത്?
- നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും പുറത്തുകടക്കുക.
407
00:20:47,610 --> 00:20:51,279
എപ്പോൾ മുതൽ നമുക്ക് തമാശ പറയാൻ കഴിയില്ല
ക്ഷീണിച്ച ചില ഹുക്കറിനെക്കുറിച്ച്?
408
00:20:53,016 --> 00:20:54,616
നമ്പർ 10 സ്കാൽപെൽ.
409
00:21:05,194 --> 00:21:08,730
ഹായ്. ഞാൻ ഇപ്പോൾ ചെക്ക് ഇൻ ചെയ്തു
ബില്ലിൻ്റെ ശസ്ത്രക്രിയയെക്കുറിച്ച്.
410
00:21:08,765 --> 00:21:11,767
ഒരു മണിക്കൂർ ആകേണ്ടതായിരുന്നു.
ഇപ്പോൾ നാലായി തുടരുകയാണ്.
411
00:21:11,801 --> 00:21:13,468
ഞാൻ ബിൽ പങ്കിടുന്നത് പതിവാണ്
412
00:21:13,503 --> 00:21:15,570
പകുതി പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന അമ്മമാരോടൊപ്പം
മിസോറിയിൽ.
413
00:21:15,605 --> 00:21:18,073
നിങ്ങൾ ഒരു മിനിറ്റ് ഇരിക്കും, അല്ലേ?
414
00:21:18,107 --> 00:21:21,310
മറ്റൊരു 12 മണിക്കൂർ,
അപ്പോൾ ഞാൻ വീട്ടിൽ ബെഡ് റെസ്റ്റിലാണ്.
415
00:21:21,344 --> 00:21:24,446
തീർച്ചയായും.
416
00:21:32,722 --> 00:21:35,290
ഒരു ടെലിവിഷൻ ഉണ്ട്
ഡോക്ടർമാരുടെ വിശ്രമമുറിയിൽ.
417
00:21:35,325 --> 00:21:36,491
എനിക്ക് അത് ഹൈജാക്ക് ചെയ്യാമായിരുന്നു
418
00:21:36,526 --> 00:21:39,194
അത് വീൽ ചെയ്യുക
നഴ്സ് പ്രാറ്റ് എന്നെ കാണുന്നതിന് മുമ്പ്.
419
00:21:39,228 --> 00:21:41,196
ഞങ്ങൾക്ക് ബില്ലിനോട് പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
420
00:21:41,230 --> 00:21:44,666
അവൻ ഒരു ഹാൾ മോണിറ്റർ പോലെയാണ്
ആശുപത്രി നിയമങ്ങളുടെ കാര്യം വരുമ്പോൾ.
421
00:21:44,701 --> 00:21:46,835
അതെ, അവൻ അല്ലാത്തപക്ഷം
ഒന്ന് അവരെ തകർക്കുന്നു, തീർച്ചയായും.
422
00:21:46,869 --> 00:21:48,236
എം.എം. നന്നായി,
അവൻ തീർച്ചയായും എനിക്ക് തരും
423
00:21:48,271 --> 00:21:52,007
പേറ്റൻ്റ് നേടിയ ബിൽ മാസ്റ്റേഴ്സ് തുറിച്ചുനോക്കുന്നു
ഒരു ടിവി ഫിൽച്ചുചെയ്യുന്നതിന്.
424
00:21:55,678 --> 00:21:59,815
എനിക്ക് ചിരിക്കാൻ പാടില്ല.
ഞാൻ അനങ്ങാൻ പാടില്ല.
425
00:21:59,849 --> 00:22:01,750
നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല
ഒന്നുകിൽ പ്രവർത്തിക്കണം.
426
00:22:01,784 --> 00:22:03,018
നിങ്ങൾ എന്താണ് എഴുതുന്നത്?
427
00:22:03,052 --> 00:22:06,421
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞാൽ,
നിങ്ങൾ കോമയിലേക്ക് വഴുതി വീഴും.
428
00:22:06,456 --> 00:22:08,924
അത് പുഷ്പ ക്രമീകരണങ്ങളാണ്.
429
00:22:08,958 --> 00:22:11,827
എം.എം. അവർ എന്നെ പ്ലാൻ ചെയ്യുന്നുണ്ട്
ട്രിനിറ്റി ഡീക്കൺമാരുടെ ഉച്ചഭക്ഷണം.
430
00:22:13,463 --> 00:22:15,997
ഇല്ല എന്ന് പറയാൻ എനിക്കറിയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഈ കാര്യങ്ങൾക്ക്.
431
00:22:16,032 --> 00:22:19,067
എനിക്ക് ഒരു പാത്രത്തിൽ മൂന്ന് തണ്ട് ഇടാൻ കഴിയില്ല
അത് ഒരു ശവസംസ്കാരമായി കാണാതെ.
432
00:22:19,102 --> 00:22:20,469
ചിലർക്ക് കുട്ടികളുണ്ട്.
433
00:22:20,503 --> 00:22:22,070
എനിക്ക് സീറ്റിംഗ് ചാർട്ടുകൾ ഉണ്ട്
434
00:22:22,105 --> 00:22:25,173
ഒപ്പം പൊരുത്തപ്പെടാത്ത ഗർഭപാത്രവും
ഗർഭധാരണത്തോടെ.
435
00:22:32,315 --> 00:22:33,882
റിട്രാക്ടർ.
436
00:22:33,916 --> 00:22:37,352
എനിക്ക് കൂടുതൽ എക്സ്പോഷർ വേണം.
അത് നീക്കുക!
437
00:22:39,522 --> 00:22:42,958
സ്കാൽപെൽ.
438
00:22:46,863 --> 00:22:47,996
മാസ്റ്റേഴ്സ് ഡോ.
439
00:22:49,966 --> 00:22:51,199
ഡോക്ടർ മാസ്റ്റേഴ്സ്!
440
00:22:57,273 --> 00:22:58,907
അവളെ അടയ്ക്കുക.
441
00:23:06,082 --> 00:23:07,849
അവൾക്ക് സുഖമാകുമോ?
442
00:23:07,884 --> 00:23:09,117
WHO?
443
00:23:09,152 --> 00:23:11,153
എൻ്റെ ബെറ്റി.
444
00:23:11,187 --> 00:23:14,890
ഞാൻ ജീൻ ആണ്, അവളുടെ പ്രതിശ്രുത വരൻ.
445
00:23:14,924 --> 00:23:17,358
ഓ, പൊട്ടിത്തെറിച്ചെന്ന് പറയരുത്.
446
00:23:18,428 --> 00:23:21,596
അവളുടെ അനുബന്ധം?
447
00:23:21,631 --> 00:23:23,064
അവളുടെ അനുബന്ധം നന്നായിട്ടുണ്ട്.
448
00:23:23,099 --> 00:23:26,001
ഓ.
449
00:23:27,737 --> 00:23:29,805
അവൾ എനിക്ക് വാക്ക് തന്നു
വരാൻ പാടില്ല.
450
00:23:29,839 --> 00:23:32,073
ഞാൻ വളരെയധികം വിഷമിക്കുന്നുവെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു.
ഞാൻ സ്വയം ഒരു അൾസർ നൽകും.
451
00:23:32,108 --> 00:23:33,909
വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല.
452
00:23:33,943 --> 00:23:36,411
ഓ, നന്ദി, ദൈവമേ.
453
00:23:36,446 --> 00:23:38,847
അതെ.
454
00:23:40,249 --> 00:23:42,284
ബെറ്റിക്കും എനിക്കും വേണ്ടി എനിക്ക് വലിയ പദ്ധതികൾ ഉണ്ട്...
455
00:23:42,318 --> 00:23:44,286
മൂന്ന് പെൺകുട്ടികൾ, മൂന്ന് ആൺകുട്ടികൾ.
456
00:23:44,320 --> 00:23:47,022
നമുക്കും ഒരു പട്ടിയെ കിട്ടും.
457
00:23:47,056 --> 00:23:48,256
എനിക്ക് അവളെ നോക്കാൻ കഴിയുമോ?
458
00:23:48,291 --> 00:23:49,458
ഞാൻ ആദ്യം അവളോട് സംസാരിക്കട്ടെ.
459
00:23:49,492 --> 00:23:51,092
എല്ലാം ശരി.
460
00:23:51,127 --> 00:23:53,895
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ബെറ്റി കള്ളം പറഞ്ഞിട്ടില്ല ...
461
00:23:53,930 --> 00:23:57,265
സെൻ്റ് ലൂയിസിലെ മികച്ച ഡോക്ടർ, അല്ലേ?
462
00:23:57,300 --> 00:23:58,900
അല്ലേ?
463
00:24:02,872 --> 00:24:04,072
ഇരിക്കൂ.
464
00:24:27,630 --> 00:24:29,564
അത് ശ്വാസനാള കത്തീറ്റർ ആണ്.
465
00:24:29,599 --> 00:24:32,934
ചില വേദനകൾ സാധാരണമാണ്.
വെള്ളം സഹായിക്കും.
466
00:24:42,945 --> 00:24:49,017
വൈ-നിങ്ങൾക്ക് ക്രോണിക് സാൽപിംഗൈറ്റിസ് ഉണ്ട്, ഉം...
467
00:24:49,051 --> 00:24:53,421
ഫാലോപ്യൻ ട്യൂബുകളുടെ വീക്കം
പെൽവിക് അണുബാധ മൂലമാണ്.
468
00:24:54,957 --> 00:24:58,527
എനിക്ക് ഒരുപക്ഷേ കഴിയുമായിരുന്നു
ബന്ധനം മറിച്ചു,
469
00:24:58,561 --> 00:25:02,264
എന്നാൽ ടിഷ്യു കേടുപാടുകൾ...
470
00:25:02,298 --> 00:25:04,366
അത് വളരെ അകലെയാണ്.
471
00:25:06,402 --> 00:25:10,805
അത് സാധ്യമാകില്ല
നിങ്ങൾ ഗർഭിണിയാകാൻ വേണ്ടി.
472
00:25:10,840 --> 00:25:12,407
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
473
00:25:21,784 --> 00:25:24,152
ആശുപത്രി വിഭവങ്ങളുടെ ദുരുപയോഗമായിരുന്നു അത്,
474
00:25:24,186 --> 00:25:26,087
എൻ്റെ സമയം പാഴാക്കുക.
475
00:25:26,122 --> 00:25:28,189
നിങ്ങൾ എല്ലാം ചെയ്തു
നിനക്ക് അവളെ സഹായിക്കാമായിരുന്നു.
476
00:25:28,224 --> 00:25:29,991
അവൾക്ക് അത് അറിയാമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.
477
00:25:30,026 --> 00:25:35,363
എല്ലാം വളച്ചൊടിച്ച ഡാറ്റ ശേഖരിക്കാൻ
ലൈംഗിക വൈകല്യമുള്ളവർ നിറഞ്ഞ ഒരു വീട്ടിൽ നിന്ന്.
478
00:25:35,398 --> 00:25:38,867
പ്രധാനം നിങ്ങളാണ്
നിങ്ങളുടെ ഇടപാടിൻ്റെ അവസാനം നിലനിർത്തി,
479
00:25:38,901 --> 00:25:41,036
ബെറ്റിയും.
480
00:25:41,070 --> 00:25:46,674
ഇന്ന് രാത്രി ഞങ്ങൾക്ക് പുരുഷ വിഷയങ്ങളുണ്ട്,
നിങ്ങൾ സന്തുഷ്ടനാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
481
00:25:50,913 --> 00:25:53,915
എന്നാൽ അഞ്ചാംപനിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
വളരെ നന്നായി ഫോട്ടോ എടുക്കും.
482
00:25:53,950 --> 00:25:57,552
ഈ ചിത്രം സാങ്കേതിക നിറത്തിലാണ്,
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ അതിനെ സ്കാർലറ്റ് ജ്വരമാക്കി മാറ്റുന്നതാണ് നല്ലത്.
483
00:26:00,890 --> 00:26:03,024
എനിക്ക് 8 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ,
രണ്ട് ദിവസമായി എനിക്ക് വിള്ളലുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.
484
00:26:03,059 --> 00:26:05,560
ഇത് ഞാൻ മാറ്റില്ല.
485
00:26:07,630 --> 00:26:10,131
ഡോ. ഫ്രാങ്കെൻസ്റ്റീൻ, ഞാൻ അനുമാനിക്കുന്നു.
486
00:26:11,934 --> 00:26:14,035
നമുക്ക് നേരിടാം... എൻ്റെ ജീവിതം...
487
00:26:23,546 --> 00:26:26,915
ഓ, നിങ്ങൾക്ക് സൂക്ഷിക്കാം
നിങ്ങളുടെ പാൻ്റ്സ് ഇപ്പോൾ ധരിക്കൂ.
488
00:26:26,949 --> 00:26:28,450
നിനക്ക് എന്നെ വേണമെന്ന് ഞാൻ കരുതി...
489
00:26:28,484 --> 00:26:30,819
നമ്മൾ ആദ്യം സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നു.
490
00:26:30,853 --> 00:26:31,853
ഞങ്ങൾ പരസ്പരം പരിചയപ്പെടും.
491
00:26:31,887 --> 00:26:33,355
ഒരു തീയതി പോലെ?
492
00:26:33,389 --> 00:26:37,859
തുടർന്ന് മാസ്റ്റേഴ്സ് ഡോ
നിങ്ങളെ പഠനത്തിനായി വയർ ചെയ്യും.
493
00:26:40,796 --> 00:26:41,896
ഓ, അതെ.
494
00:26:49,872 --> 00:26:51,473
എന്ത്?
495
00:26:51,507 --> 00:26:54,342
ഓ, ഇത് സത്യസന്ധമായി പറഞ്ഞാൽ,
നീ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചതല്ല.
496
00:26:54,377 --> 00:26:56,811
പഴ്സും കുതികാൽ?
497
00:26:56,846 --> 00:27:01,049
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്...
498
00:27:01,083 --> 00:27:04,019
നീ വെറുതെ... നീ നോക്കുന്നില്ല എന്ന്
ലൈംഗികതയ്ക്ക് പണം നൽകുന്ന ഒരാളെപ്പോലെ.
499
00:27:04,053 --> 00:27:06,087
ഓ, ഞാൻ പണം നൽകുന്നില്ല. ആൺകുട്ടികൾ എനിക്ക് പണം തരൂ.
500
00:27:06,122 --> 00:27:09,491
ഞാൻ കൊമോഡോർ ഹോട്ടലിൽ നിന്നാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത്
നഗരകേന്ദ്രം.
501
00:27:09,525 --> 00:27:13,294
അതിനാൽ, പോകൂ,
എന്നാൽ കമ്പികൾ ഊരിമാറ്റരുത്.
502
00:27:13,329 --> 00:27:14,763
മനസ്സിലായി.
503
00:27:14,797 --> 00:27:17,132
ഓ, വയറുകൾ വോൾട്ടേജ് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു
504
00:27:17,166 --> 00:27:21,369
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയമിടിപ്പിൽ നിന്ന്
പേപ്പറിലെ ഗ്രാഫിക് നൊട്ടേഷനുകളിലേക്ക്.
505
00:27:21,404 --> 00:27:23,505
ഇത് ചിത്രങ്ങൾ വരയ്ക്കുന്നുണ്ടോ?
506
00:27:23,539 --> 00:27:27,175
ഇത് തരംഗരൂപങ്ങൾ വരയ്ക്കുന്നു,
അതിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരുന്നു
507
00:27:27,209 --> 00:27:31,379
സ്വയംഭോഗത്തിൻ്റെ ശരീരശാസ്ത്രത്തെക്കുറിച്ച്
508
00:27:31,414 --> 00:27:36,184
ലൈംഗികത കൂടുതൽ വിശാലമായി.
509
00:27:36,218 --> 00:27:38,153
എത്ര വിശാലമായി?
510
00:27:38,187 --> 00:27:41,389
നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥ ലൈംഗികത പഠിക്കാൻ പോകുകയാണോ?
511
00:27:41,424 --> 00:27:43,224
ഒടുവിൽ.
512
00:27:43,259 --> 00:27:45,293
ക്വിയർ സെക്സും?
513
00:27:47,596 --> 00:27:49,931
അതിനാൽ നിങ്ങൾ...
514
00:27:51,255 --> 00:27:53,568
- ലോഫറുകളിൽ വെളിച്ചം?
- സ്വവർഗാനുരാഗി.
515
00:27:53,602 --> 00:27:57,205
ശരി, ഞാൻ പുരുഷന്മാരെ ഭോഗിക്കുന്നു ...
516
00:27:58,049 --> 00:28:00,164
അല്ലെങ്കിൽ ചതിക്കുക, മിക്കവാറും.
517
00:28:00,679 --> 00:28:02,236
ഡീലറുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്.
518
00:28:02,271 --> 00:28:04,713
ഒപ്പം...
519
00:28:04,747 --> 00:28:10,452
അത് നിങ്ങൾക്ക് ഉത്തേജകമാണോ...
നിഷ്ക്രിയ വേഷം?
520
00:28:10,486 --> 00:28:13,888
ജോണിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു,
സ്ഥാനം.
521
00:28:13,923 --> 00:28:15,995
എൻ്റെ പുറകിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
522
00:28:16,030 --> 00:28:20,959
മിഷനറി... സ്ഥാനത്തെപ്പോലെ.
523
00:28:20,994 --> 00:28:22,828
ഞാൻ പിന്തുടരുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.
524
00:28:22,863 --> 00:28:25,506
ക്രിസ്തു, നീ പച്ചയാണ്.
525
00:28:26,268 --> 00:28:30,627
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ...
എല്ലാ സമയത്തും കാണാൻ ആൺകുട്ടികൾ പണം നൽകുന്നു.
526
00:28:30,662 --> 00:28:31,867
താങ്കൾ ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞനാണ്.
527
00:28:31,902 --> 00:28:36,579
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ കാളിനെ പിടിക്കാത്തത്, ഒപ്പം...
അത് എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾ കാണിച്ചുതരാം.
528
00:29:09,411 --> 00:29:12,714
ശരി, അത് പോലെ തോന്നുന്നു
നിങ്ങൾക്ക് ഉൽപ്പാദനക്ഷമമായ ഒരു സെഷൻ ഉണ്ടായിരുന്നു.
529
00:29:14,517 --> 00:29:18,953
അത് തീർത്തും അസാധ്യമാണ്
ഇവിടെ പഠനം തുടരാൻ.
530
00:29:18,988 --> 00:29:22,090
സാമ്പിൾ നിരാശാജനകമായ പക്ഷപാതപരമാണ്.
531
00:29:22,124 --> 00:29:23,424
പക്ഷപാതപരമാണോ?
532
00:29:23,459 --> 00:29:25,660
വേശ്യകൾ.
533
00:29:25,694 --> 00:29:27,595
സ്വവർഗാനുരാഗികൾ.
534
00:29:27,630 --> 00:29:31,633
അവ മൂന്ന് സ്റ്റാൻഡേർഡുകളാണ്
മാനദണ്ഡത്തിൽ നിന്നുള്ള വ്യതിയാനങ്ങൾ.
535
00:29:31,667 --> 00:29:35,170
നിങ്ങൾക്ക് ഊഹിക്കാൻ കഴിയില്ല
സാധാരണ ഫിസിയോളജിയുടെ ഒരു മാതൃക
536
00:29:35,204 --> 00:29:39,874
കൂടെ... ഔട്ട്ലിയറുകളും തെറ്റായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നവരും.
537
00:29:41,110 --> 00:29:45,680
ഞങ്ങൾ...
നമ്മൾ ബെൽ കർവിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്...
538
00:29:45,714 --> 00:29:49,083
അത് മുഴങ്ങുന്നത് പോലും നമുക്ക് കേൾക്കാനാവുന്നില്ല.
539
00:29:51,020 --> 00:29:52,821
അതിനാൽ, നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?
540
00:29:55,658 --> 00:29:57,692
എനിക്കറിയില്ല.
541
00:29:57,726 --> 00:30:00,461
നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ഇത് ഒരു ഹാഷ് ഉണ്ടാക്കി, ബിൽ.
542
00:30:00,496 --> 00:30:02,763
നിങ്ങൾ ഫോഴ്സ്പ്സിൽ എളുപ്പത്തിൽ പോകേണ്ടതുണ്ട്.
543
00:30:02,798 --> 00:30:04,999
നിങ്ങളുടെ വൃദ്ധൻ ഒരിക്കലും നിങ്ങളെ പഠിപ്പിച്ചിട്ടില്ല
എങ്ങനെ ബാർബിക്യൂ ചെയ്യാം?
544
00:30:05,033 --> 00:30:07,368
ഓ,
അവൻ അധികം വെളിയിൽ ഇറങ്ങുന്ന ആളല്ല.
545
00:30:08,537 --> 00:30:11,105
അതിനാൽ, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു
546
00:30:11,140 --> 00:30:13,508
ഒരു മെഡിക്കൽ ബിരുദം കത്തുന്നു
നിങ്ങളുടെ പോക്കറ്റിൽ ഒരു ദ്വാരം,
547
00:30:13,542 --> 00:30:14,976
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് അത് ചെലവഴിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?
548
00:30:15,010 --> 00:30:17,745
ഓ...
549
00:30:17,779 --> 00:30:22,717
എങ്കിൽ... ഒരാൾ ശരിക്കും ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, ഓ...
550
00:30:22,751 --> 00:30:27,088
പിന്തുടരുക...
മനുഷ്യ ലൈംഗികതയുടെ ശാസ്ത്രം...
551
00:30:27,122 --> 00:30:29,690
ഓ, തുടങ്ങരുത്.
ഞങ്ങൾ ഇത് പരിഹരിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
552
00:30:29,725 --> 00:30:31,125
എന്നാൽ ഒരാൾ ചെയ്താലോ?
553
00:30:31,160 --> 00:30:32,460
കാരണം ഒരാൾ വിഭ്രാന്തിയിലായിരുന്നു?
554
00:30:32,494 --> 00:30:34,095
ഒന്ന് നിശ്ചയിച്ചു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
555
00:30:34,129 --> 00:30:37,765
എങ്ങനെ... ഒരാൾ അതിനെക്കുറിച്ച് എങ്ങനെ പോകും?
556
00:30:40,235 --> 00:30:43,538
വരിക. H- സാങ്കൽപ്പികമായി.
557
00:30:43,572 --> 00:30:47,608
ശരി, നിങ്ങൾ ആകണം
ചെറിയ പാൻ്റുകളിൽ നിന്ന്, ഒരു കാര്യം.
558
00:30:47,643 --> 00:30:50,178
20 വയസ്സുള്ള ഒരു ചെറുപ്പക്കാരൻ
ഇത്തരത്തിലുള്ള ജോലി ചെയ്യുന്നത്,
559
00:30:50,212 --> 00:30:51,712
നിങ്ങൾ ഒരു പീപ്പിങ്ങ് ടോം പോലെ കാണപ്പെടും.
560
00:30:51,747 --> 00:30:53,948
അപ്പോൾ, എങ്ങനെ... എത്ര വയസ്സായി?
561
00:30:53,982 --> 00:30:57,451
കുറഞ്ഞത് 40,
562
00:30:57,486 --> 00:31:03,191
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്ഥാപിത പരിശീലനം ആവശ്യമാണ്
ലോകോത്തര ടീച്ചിംഗ് ഹോസ്പിറ്റലിൽ
563
00:31:03,225 --> 00:31:04,892
മാന്യമായ ഒരു മേഖലയിൽ എന്തെങ്കിലും.
564
00:31:04,927 --> 00:31:06,294
യൂറോളജി?
565
00:31:06,328 --> 00:31:07,995
പ്രസവചികിത്സ.
566
00:31:08,030 --> 00:31:12,400
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്പിക് ആൻഡ് സ്പാൻ കൂടി ആവശ്യമാണ്
ചിത്രം, തികഞ്ഞ കുടുംബം.
567
00:31:12,434 --> 00:31:15,469
അതായത് ഭാര്യ.
568
00:31:15,504 --> 00:31:18,005
കരോലിൻ കപുട്ട് ആണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ വേണം
ഒരു രാത്രി അവധിയെടുക്കാൻ.
569
00:31:18,040 --> 00:31:19,307
ചിത്രങ്ങൾ ഒരു നഴ്സിനോട് ചോദിക്കുക.
570
00:31:19,341 --> 00:31:21,409
- ഉവ്വ്.
- ഇല്ല! അതിനെ ഗവേഷണം എന്ന് വിളിക്കുക.
571
00:31:21,443 --> 00:31:23,477
ഞാൻ... ശരിയായ പെൺകുട്ടിക്കായി ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.
572
00:31:25,113 --> 00:31:26,647
ഹേയ്!
573
00:31:26,682 --> 00:31:28,082
ഞങ്ങൾക്ക് ഹാംബർഗറുകൾ ഉണ്ടോ?
574
00:31:28,116 --> 00:31:30,818
അതെ, ഞങ്ങൾ.
575
00:31:30,852 --> 00:31:33,921
ലോകം മാവേലിമാരോട് ദയ കാണിക്കുന്നില്ല, ബിൽ.
576
00:31:33,956 --> 00:31:38,125
നിങ്ങൾ നയിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
പാരമ്പര്യേതര ജീവിതം,
577
00:31:38,160 --> 00:31:40,994
നിങ്ങൾ ഒളിക്കാൻ പഠിക്കണം
കാഴ്ചയിൽ.
578
00:31:43,632 --> 00:31:46,867
പോലീസ് മേധാവി ഡങ്കൻ,
ആർച്ച് ബിഷപ്പ് പീറ്റർ ഒറെയ്ലി,
579
00:31:46,902 --> 00:31:49,070
ഡേവിഡ് അൻഹൌസർ, വ്യാറ്റ് ബുഷ്,
580
00:31:49,104 --> 00:31:52,006
സെൻ്റ് ലൂയിസ് ഗ്ലോബിൽ റിച്ചാർഡ് ആംബർഗ്,
581
00:31:52,040 --> 00:31:54,008
കൂടാതെ ഏഴ് അംഗങ്ങളും
ട്രസ്റ്റി ബോർഡിൻ്റെ,
582
00:31:54,042 --> 00:31:55,676
ഡൊണാൾഡ് മോറിസിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്നു.
583
00:31:55,711 --> 00:31:58,379
പിന്നെ നമ്മൾ എന്താണ്
ഈ പേരുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ചെയ്യാൻ പോകുന്നുണ്ടോ?
584
00:31:58,413 --> 00:32:00,982
വാഷിംഗ്ടൺ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ 12 വർഷത്തിനുള്ളിൽ,
585
00:32:01,016 --> 00:32:02,783
ഞാൻ 3000 കുഞ്ഞുങ്ങളെ പ്രസവിച്ചു.
586
00:32:02,818 --> 00:32:05,486
ഞാൻ കുടുംബങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്
ഈ കമ്മ്യൂണിറ്റിയിലെ പ്രമുഖ ലൈറ്റുകളിലേക്ക്,
587
00:32:05,520 --> 00:32:06,654
ഇപ്പോൾ ഈ ആളുകൾ എന്നെ സഹായിക്കും.
588
00:32:08,156 --> 00:32:10,124
വഴി?
589
00:32:10,158 --> 00:32:12,727
എനിക്കിതുവരെ അറിയില്ല, പക്ഷേ
സ്കല്ലി അവരെ ശ്രദ്ധിക്കണം.
590
00:32:12,761 --> 00:32:14,829
അവർ സ്കല്ലിയെ ഓർമ്മിപ്പിക്കും
ഈ ആശുപത്രിയോടുള്ള എൻ്റെ മൂല്യം.
591
00:32:14,863 --> 00:32:16,764
നീ എന്നോട് പറഞ്ഞു
നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഒരു ഉദ്ധരണി തരും.
592
00:32:16,798 --> 00:32:17,965
നിന്നോട് മാറി നിൽക്കാൻ ഞാൻ പറഞ്ഞു
എൻ്റെ രോഗിയിൽ നിന്നും ഈ ആശുപത്രിയിൽ നിന്നും.
593
00:32:18,000 --> 00:32:21,235
ഞാൻ പോലീസിനെ വിളിച്ചാൽ എങ്ങനെ?!
594
00:32:23,639 --> 00:32:26,741
ക്വാഡ് കേസിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉദ്ധരണി ലഭിച്ചോ?
595
00:32:26,775 --> 00:32:29,477
- എന്താണ്?
- ക്വാഡ്സ്, ഇവിടെ ഹോസ്പിറ്റലിൽ.
596
00:32:29,511 --> 00:32:31,712
ഇത് പരിഗണിക്കുമ്പോൾ ആദ്യത്തേതാണ്
നാലിരട്ടികളുടെ ഉദാഹരണം
597
00:32:31,747 --> 00:32:33,180
ഇവിടെ പ്രസവ ആശുപത്രിയിൽ,
598
00:32:33,215 --> 00:32:39,387
ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന അപകടസാധ്യതകൾ എന്തൊക്കെയാണ്
അത്തരമൊരു സാഹചര്യത്തിൽ, ഡോ... മാസ്റ്റേഴ്സ്?
599
00:32:39,421 --> 00:32:42,657
അവൾ 30 വയസ്സുകാരിയാണ്
നാലിരട്ടികളോടുകൂടിയ പ്രിമിപാറ.
600
00:32:42,691 --> 00:32:44,425
ഇത് അവളുടെ സാധ്യതകൾ ഉയർത്തുന്നു
പ്ലാസൻ്റൽ അബ്രപ്ഷൻ
601
00:32:44,459 --> 00:32:45,559
3 ഘടകം കൊണ്ട്,
602
00:32:45,594 --> 00:32:47,228
ടോക്സീമിയ 10 മടങ്ങ്.
603
00:32:47,262 --> 00:32:48,596
അവളുടെ രക്തസമ്മർദ്ദം സ്ഥിരമാണ്.
604
00:32:48,630 --> 00:32:50,031
അവൾ ആകേണ്ടതായിരുന്നു
ദിവസങ്ങൾക്കുമുമ്പ് വേർതിരിച്ചു.
605
00:32:50,065 --> 00:32:51,599
ഡോ. ഹാസിന് പ്രസവം കാണാൻ കഴിയും
നിരീക്ഷണ ഡെക്കിൽ നിന്ന്.
606
00:32:51,633 --> 00:32:53,100
ഇത് എൻ്റെ ഫക്കിംഗ് കേസ് ആണ്!
607
00:32:53,135 --> 00:32:55,102
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും പാടില്ലാത്തത്
ഒന്നാം സ്ഥാനത്ത് എത്തിയിട്ടുണ്ട്.
608
00:32:55,137 --> 00:32:57,271
ഇത് ഉയർന്ന അപകടസാധ്യതയുള്ള ശസ്ത്രക്രിയയാണ്.
അവൻ ഒരു സഖാവാണ്.
609
00:32:57,306 --> 00:32:59,640
അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്കുണ്ടായത്
അവൻ നിങ്ങളെ അവൻ്റെ രണ്ടാമനായി വിളിക്കുന്നു.
610
00:32:59,675 --> 00:33:02,777
കൊള്ളാം, അതാണ് ഞാൻ ആദ്യമായി കേൾക്കുന്നത്.
611
00:33:05,714 --> 00:33:06,847
നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ മതിയായില്ലേ?
612
00:33:06,882 --> 00:33:10,518
നിങ്ങൾ ഇവിടെ വരണം
എൻ്റെ രോഗിയെ മോഷ്ടിച്ചോ?
613
00:33:10,552 --> 00:33:12,119
എനിക്ക് ഈ ഡെലിവറി കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും.
614
00:33:12,154 --> 00:33:13,621
നിങ്ങൾ അടുത്തത് പിടിക്കും.
615
00:33:30,138 --> 00:33:32,973
അങ്ങ് പോകൂ. അങ്ങ് പോകൂ.
616
00:33:38,180 --> 00:33:40,348
മുറിക്കുക.
617
00:33:40,382 --> 00:33:43,884
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ,
അവൾ ഒരു ഒ.ബി. ന്യൂയോർക്കിൽ നിന്ന്.
618
00:33:43,919 --> 00:33:46,087
അവൾക്ക് കൂടുതൽ പിസാസ് ഉണ്ടായിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതും.
619
00:33:46,121 --> 00:33:49,957
മാൻഹട്ടനല്ല... ഇത്താക്ക.
ഇത് പ്രായോഗികമായി കാനഡയാണ്.
620
00:33:51,827 --> 00:33:54,862
അവൾ ഹാർവാർഡിൽ എം.ഡി നേടി.
621
00:33:54,896 --> 00:33:57,365
ഹോളിംഗറുമായുള്ള സർജിക്കൽ ഫെലോഷിപ്പ്
പെന്നിൽ.
622
00:33:57,399 --> 00:33:59,900
ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ശുപാർശ കത്ത് വായിച്ചു,
623
00:33:59,935 --> 00:34:01,902
അത് പറഞ്ഞു,
അവൻ്റെ കണ്ണുകൾ അടഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ
624
00:34:01,937 --> 00:34:04,171
അവൻ അറിയുമായിരുന്നില്ല
അവൾ ഒരു സ്ത്രീ ആയിരുന്നു.
625
00:34:04,206 --> 00:34:06,173
കണ്ണുതുറന്ന് പറഞ്ഞറിയിക്കാൻ വയ്യ.
626
00:34:06,208 --> 00:34:09,210
ഇത് പ്രചോദനകരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, യഥാർത്ഥത്തിൽ...
627
00:34:09,244 --> 00:34:12,847
ഒരു സ്ത്രീ ജീവിതം ഉണ്ടാക്കുന്നു
സ്വന്തം നീരാവിയിൽ തനിക്കായി.
628
00:34:12,881 --> 00:34:16,350
എനിക്ക് അവരെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
അവളെ സെക്രട്ടറിമാരുടെ കൂടെ കിടത്തി.
629
00:34:17,319 --> 00:34:19,920
ശരി, ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല
അവൾ എവിടെയാണ് സ്കൂളിൽ പോയത്.
630
00:34:19,955 --> 00:34:21,922
ഒരു ലേഡി ഡോക്ടറും എൻ്റെ പാവാട മുകളിലേക്ക് നോക്കുന്നില്ല.
631
00:34:21,957 --> 00:34:24,224
ചിന്ത മാത്രം കലാപമാണ്.
632
00:34:34,836 --> 00:34:36,437
ഹലോ?
633
00:34:39,674 --> 00:34:41,175
ലിബിയോ?
634
00:34:46,047 --> 00:34:47,047
ലിബ്?
635
00:34:48,750 --> 00:34:51,018
ലിബ്?
636
00:34:51,052 --> 00:34:52,453
ജിനി.
637
00:34:52,487 --> 00:34:54,088
വാതിൽ തുറന്ന നിലയിലായിരുന്നു.
ഞാൻ കടന്നുകയറാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
638
00:34:55,590 --> 00:34:57,591
ബോൺ അപ്പെറ്റിറ്റ്.
639
00:34:57,626 --> 00:35:00,461
ഓ, മനോഹരമാണ്.
640
00:35:00,495 --> 00:35:03,831
നന്നായി,
അത് ക്യാനിൽ നന്നായി കാണപ്പെട്ടു.
641
00:35:05,434 --> 00:35:08,444
നിങ്ങൾ അത് കഴിക്കേണ്ടതില്ല.
642
00:35:09,738 --> 00:35:11,272
എന്ത് പറയണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
643
00:35:13,575 --> 00:35:14,942
ബില്ലിൻ്റെ ആശയമായിരുന്നു അത്.
644
00:35:14,976 --> 00:35:17,912
അവൻ കൈമുട്ട് വരെ
നാലിരട്ടി ശസ്ത്രക്രിയയിൽ,
645
00:35:17,946 --> 00:35:20,114
നീ പട്ടിണി കിടക്കാൻ അവൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.
646
00:35:22,818 --> 00:35:27,121
ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ തിരികെ വരണം
എനിക്ക് മറ്റൊരു സിറ്റർ നഷ്ടപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്.
647
00:35:28,590 --> 00:35:30,724
എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ
ഞാൻ പോകുന്നതിന് മുമ്പ് ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?
648
00:35:32,861 --> 00:35:35,596
ഓ, ഒരു...
649
00:35:35,630 --> 00:35:38,732
മുകളിൽ ഒരു പെട്ടി ഉണ്ട്
ക്ലോസറ്റിൻ്റെ മുകളിലെ ഷെൽഫ്.
650
00:35:40,769 --> 00:35:43,103
പച്ച ഒന്ന്.
651
00:35:53,482 --> 00:35:56,383
ഓ, അവർ പ്രിയരാണ്.
652
00:36:00,722 --> 00:36:05,092
അവരെ എടുത്ത് കൊടുക്കുക
ഒരു... വാർഡിൽ നിന്നുള്ള ഒരു അമ്മയോട്.
653
00:36:05,126 --> 00:36:06,994
ആരെങ്കിലും ഒന്ന് പ്രയോജനപ്പെടുത്തണം
അവയിൽ നിന്ന്.
654
00:36:07,028 --> 00:36:08,128
ലിബി.
655
00:36:08,163 --> 00:36:10,364
ഞാൻ ഇത് ബില്ലിൻ്റെ ഡ്രോയറിൽ കണ്ടെത്തി.
656
00:36:10,398 --> 00:36:14,068
അതൊരു സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്കൽ വീക്ഷണമാണ്
സ്ത്രീ വന്ധ്യതയുടെ.
657
00:36:15,570 --> 00:36:19,240
എൻ്റെ അവസ്ഥയ്ക്ക്, ഇത് 8% ആണ്.
658
00:36:19,274 --> 00:36:21,542
അതാണ് നമ്പർ...
659
00:36:21,576 --> 00:36:24,478
8% സാധ്യത
ഞാൻ എന്നെങ്കിലും ഗർഭിണിയായിരിക്കുമെന്ന്.
660
00:36:24,513 --> 00:36:31,452
എല്ലാ പരിശോധനകളും ചികിത്സകളും...
ബിൽ എന്നെ തമാശ പറയുകയായിരുന്നു.
661
00:36:32,587 --> 00:36:34,688
അവൻ ഒരു കുടുംബത്തിന് അർഹനാണ്.
662
00:36:34,723 --> 00:36:38,926
പക്ഷെ അത് ഒരിക്കലും നടക്കില്ല
ഞാൻ കാരണം.
663
00:36:40,161 --> 00:36:41,662
ഇല്ല. അത് സത്യമല്ല.
664
00:36:41,696 --> 00:36:44,298
പിന്നെ ഞാൻ വളരെ മണ്ടനാണ്.
ഞാൻ കുഞ്ഞു വസ്ത്രങ്ങൾ വാങ്ങി.
665
00:36:44,332 --> 00:36:47,101
നീ വിഡ്ഢിയല്ല,
അത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റല്ല. ബില്ലാണ്.
666
00:36:56,311 --> 00:36:58,445
നിനക്ക് ഒരു നിബന്ധനയും ഇല്ല ലിബി.
667
00:36:58,480 --> 00:37:00,180
ബില്ലാണ്. അവനാണ്.
668
00:37:00,215 --> 00:37:03,851
അവനാണ് പ്രശ്നം.
669
00:37:03,885 --> 00:37:08,622
അവൻ്റെ ബീജത്തിൻ്റെ എണ്ണം.
670
00:37:08,657 --> 00:37:11,025
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഫയൽ കണ്ടു.
671
00:37:20,335 --> 00:37:23,504
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.
672
00:37:23,538 --> 00:37:27,474
അത്... അയ്യോ ഇല്ല.
673
00:37:29,644 --> 00:37:34,148
ഇ-ഏതാനും അറിയാം.
ഞാനൊഴികെ എല്ലാവരും.
674
00:37:34,182 --> 00:37:37,318
ബില്ലിനോട് ഒന്നും പറയാൻ പറ്റില്ല.
675
00:37:37,352 --> 00:37:39,420
അവൻ അറിഞ്ഞാൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു...
676
00:37:39,454 --> 00:37:42,856
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം, ലിബി. ഞാനാണ്.
677
00:37:42,891 --> 00:37:48,195
അത് ശരിയാണെന്ന് തോന്നുന്നില്ല,
നിങ്ങൾ സ്വയം കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു.
678
00:38:00,709 --> 00:38:03,310
ഞാൻ നിന്നെ വേശ്യാലയത്തിൽ തിരഞ്ഞു.
679
00:38:10,118 --> 00:38:11,518
ഞാൻ എവിടെയാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം?
680
00:38:11,553 --> 00:38:14,388
ഞാൻ ഒന്നോ രണ്ടോ തവണ ക്യാമ്പസിൽ വന്നിട്ടുണ്ട്.
681
00:38:14,422 --> 00:38:17,591
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സയൻസ് പ്രോജക്റ്റിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു.
682
00:38:17,626 --> 00:38:19,960
എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
683
00:38:19,995 --> 00:38:21,028
എനിക്ക് ഒരുപാട് ആൺകുട്ടികളെ അറിയാം.
684
00:38:21,062 --> 00:38:22,796
പെട്ടെന്ന് പണം സമ്പാദിക്കുന്നതിൽ അവർ സന്തോഷിക്കും.
685
00:38:22,831 --> 00:38:24,598
എനിക്ക് അതിൽ താൽപ്പര്യമില്ല.
686
00:38:24,633 --> 00:38:27,835
അങ്ങനെയല്ല.
നിങ്ങൾക്ക് ഊഷ്മളമായ ശരീരം വേണം, അല്ലേ?
687
00:38:29,838 --> 00:38:32,573
നമ്മുടെ ആവശ്യങ്ങൾ മാറി.
688
00:38:32,607 --> 00:38:34,341
നോക്കൂ, ഞാൻ ഒരിക്കലും ചിന്തിച്ചിട്ടില്ല
ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ആകുമെന്ന്
689
00:38:34,376 --> 00:38:36,276
ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞൻ പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
690
00:38:36,311 --> 00:38:39,480
എനിക്ക് ആശയം ഇഷ്ടമാണ്.
691
00:38:39,514 --> 00:38:41,048
അതിൻ്റെ ഭാഗമാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
692
00:38:43,518 --> 00:38:45,052
പണത്തിൻ്റെ കാര്യമാണെങ്കിൽ...
693
00:38:45,086 --> 00:38:47,154
ഞങ്ങൾ ഒരു പഠനം നടത്തുകയാണ്
സാധാരണ മനുഷ്യ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ച്.
694
00:38:50,025 --> 00:38:51,291
ഞാൻ ഒരു വഴിപിഴച്ചവനാണെന്നാണോ നിങ്ങൾ പറയുന്നത്?
695
00:38:51,326 --> 00:38:54,895
ഞാൻ പറയുന്നത് നീ വ്യതിചലിക്കൂ എന്നാണ്...
സ്ഥിതിവിവരക്കണക്ക്.
696
00:38:54,929 --> 00:38:58,365
സ്വവർഗരതി സ്വഭാവത്തിന് പുറത്താണ്,
697
00:38:58,400 --> 00:39:01,067
അതുകൊണ്ട് പുറത്ത്
ഞങ്ങളുടെ പഠനത്തിൻ്റെ പരിധി.
698
00:39:02,270 --> 00:39:05,572
മെഡിക്കൽ സമൂഹം
ഒരിക്കലും അംഗീകരിക്കില്ല.
699
00:39:07,976 --> 00:39:09,376
ശരി.
700
00:39:12,180 --> 00:39:15,082
ഇത് തമാശയാണ്, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.
701
00:39:15,116 --> 00:39:19,386
നിങ്ങൾ രണ്ടാമത്തെ വ്യക്തിയാണ്
എന്നെ ഭോഗിക്കാൻ മെഡിക്കൽ കമ്മ്യൂണിറ്റിയിൽ.
702
00:39:19,421 --> 00:39:23,257
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
703
00:39:23,291 --> 00:39:25,526
എൻ്റെ കാഴ്ച മോശമാണ്.
704
00:39:25,560 --> 00:39:26,860
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ കണ്ണട ധരിക്കാത്തത്?
705
00:39:26,895 --> 00:39:28,495
- കണ്ണട?!
- തീർച്ചയായും. എന്തുകൊണ്ട്?
706
00:39:28,530 --> 00:39:30,431
കാരണം അവർ ഭയങ്കരരാണ്.
707
00:39:37,572 --> 00:39:39,473
ലിബിയോ?
708
00:39:42,043 --> 00:39:45,179
തീർച്ചയായും,
അവർ പുരുഷന്മാരോട് അത്ര മോശമല്ല.
709
00:39:46,481 --> 00:39:49,750
നിങ്ങൾ കിടക്കയിൽ നിന്നു പോയി.
710
00:39:49,784 --> 00:39:51,585
ഞാൻ പാചകം ചെയ്തില്ല.
711
00:39:51,619 --> 00:39:53,120
നിങ്ങൾ സ്വയം പ്രതിരോധിക്കേണ്ടിവരും.
712
00:39:53,154 --> 00:39:55,556
എനിക്ക് വിശക്കുന്നില്ല.
713
00:39:57,826 --> 00:39:59,593
നിന്റെ ദിവസം എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു?
714
00:40:03,031 --> 00:40:04,498
രസകരമായ.
715
00:40:04,532 --> 00:40:07,935
എം.എം. എൻ്റേതും അങ്ങനെയായിരുന്നു.
716
00:40:24,352 --> 00:40:26,653
ഈ ചികിത്സകൾ ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
717
00:40:26,688 --> 00:40:31,291
എന്നാൽ കുറച്ച് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾ സ്വയം ആകും.
718
00:40:31,326 --> 00:40:33,060
ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.
719
00:40:36,765 --> 00:40:40,667
നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഉണ്ടെന്ന് ദൈവത്തിന് അറിയാം
ചുമക്കാനുള്ള നമ്മുടെ കുരിശ്.
720
00:40:49,377 --> 00:40:51,845
ക്യാമറയ്ക്ക് മനോഹരമായി പുഞ്ചിരിക്കുക.
721
00:40:51,880 --> 00:40:56,049
ബിൽ, പി.ആർ.യുടെ ജോലിയുടെ ഭാഗം,
ഇൻകുബേറ്ററുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നത് നിലനിർത്തുന്നു.
722
00:40:56,084 --> 00:40:59,286
അഞ്ച് മിനിറ്റ്.
അത്യാവശ്യമായ തിന്മയാണ്.
723
00:41:00,688 --> 00:41:02,923
- ഡോ. മാസ്റ്റേഴ്സ്!
- ഡോ. മാസ്റ്റേഴ്സ്!
724
00:41:04,125 --> 00:41:08,162
700,000 ൽ 1...
ചതുർഭുജങ്ങൾക്കുള്ള സാധ്യതകൾ ഇവയാണ്.
725
00:41:08,196 --> 00:41:09,863
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ സാധ്യതയുണ്ട്
ഇടിമിന്നൽ വീഴാൻ
726
00:41:09,898 --> 00:41:11,465
ഒരു നാലില ക്ലോവർ എടുക്കുന്നു.
727
00:41:11,499 --> 00:41:13,333
പിന്നെ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയില്ല
അതിജീവന നിരക്ക്
728
00:41:13,368 --> 00:41:14,868
കാരണം അത് നിങ്ങളുടെ മുടി വെളുപ്പിക്കും.
729
00:41:14,903 --> 00:41:18,438
യുടെ മഹാഭാഗ്യമായിരുന്നു
അവരുടെ അമ്മയും ഈ ആശുപത്രിയും
730
00:41:18,473 --> 00:41:21,708
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന്
ഒരു ദശലക്ഷത്തിൽ ഒരു സർജൻ കയ്യിലുണ്ട്
731
00:41:21,743 --> 00:41:24,678
തികഞ്ഞ നാല് കുഞ്ഞുങ്ങളെ മേയ്ക്കാൻ
ലോകത്തിലേക്ക്,
732
00:41:24,712 --> 00:41:29,316
എൻ്റെ സഹപ്രവർത്തകനും പ്രിയ സുഹൃത്തും
വില്യം മാസ്റ്റേഴ്സ് ഡോ.
733
00:41:31,653 --> 00:41:34,087
കുഞ്ഞുങ്ങളോടൊപ്പം. അവന് ഒരു കുഞ്ഞിനെ ഏൽപ്പിക്കുക.
734
00:41:34,122 --> 00:41:36,673
ശരി, നന്നായി ഇറുകിയിരിക്കൂ.
735
00:41:36,708 --> 00:41:38,525
- പുഞ്ചിരിക്കൂ.
- ഇവിടെത്തന്നെ.
736
00:41:38,560 --> 00:41:40,828
- ഒരു ഷോട്ട്.
- ഡോ. മാസ്റ്റേഴ്സ്, ഇവിടെത്തന്നെ.
737
00:41:40,862 --> 00:41:42,429
- തികഞ്ഞ.
- വളരെ മനോഹരം. വളരെ മനോഹരം.
738
00:41:42,463 --> 00:41:44,518
അങ്ങ് പോകൂ.
739
00:41:49,771 --> 00:41:50,971
ബെറ്റി.
740
00:41:54,309 --> 00:41:56,577
നിങ്ങൾ പരിശോധിച്ചു എന്ന് അവർ പറഞ്ഞു.
ഞാൻ നിന്നെ മിസ് ചെയ്യുമെന്ന് കരുതി.
741
00:41:56,611 --> 00:41:59,613
ജീൻ വണ്ടി വലിക്കുന്നു.
742
00:41:59,647 --> 00:42:02,616
ഓ, അത് ഉടൻ വഴുതിപ്പോകും.
743
00:42:04,252 --> 00:42:05,886
ഉം...
744
00:42:05,920 --> 00:42:09,223
അവൻ എന്നോട് എന്താണ് പറഞ്ഞതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
745
00:42:09,257 --> 00:42:13,527
അവൻ പറഞ്ഞു, ആദ്യജാതനായ മകനേ, അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ബിൽ മാസ്റ്റേഴ്സിൻ്റെ പേരിടാൻ.
746
00:42:13,561 --> 00:42:17,364
അവൻ പ്രായോഗികമായി പെയിൻ്റിംഗ് ചെയ്യുന്നു
ഇതിനകം നഴ്സറി.
747
00:42:17,398 --> 00:42:20,200
ബെറ്റി, ഒരുപാട് സ്ത്രീകൾക്ക് കുട്ടികളുണ്ടാകില്ല.
748
00:42:20,235 --> 00:42:21,235
അവൻ മനസ്സിലാക്കും.
749
00:42:21,269 --> 00:42:22,703
അവൻ നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ...
750
00:42:22,737 --> 00:42:26,306
അവന് മനസ്സിലാകില്ല
കാരണം ഞാൻ അവനോട് പറയില്ല.
751
00:42:26,341 --> 00:42:28,141
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
752
00:42:28,176 --> 00:42:33,380
ഞാൻ എൻ്റെ വെള്ള വസ്ത്രം ധരിക്കും,
എൻ്റെ പ്രതിജ്ഞ പറയുക
753
00:42:33,414 --> 00:42:37,551
ഒപ്പം എൻ്റെ പുതിയ ജീവിതം ആരംഭിക്കുക
പ്രെറ്റ്സെൽ രാജാവിനൊപ്പം.
754
00:42:37,585 --> 00:42:39,887
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ട്.
755
00:42:39,921 --> 00:42:41,955
ഫോണുകൾക്ക് മറുപടി നൽകുന്നു
മണിക്കൂറിന് 10 രൂപയ്ക്ക്?
756
00:42:41,990 --> 00:42:45,692
ഒരു പക്ഷെ അതല്ല,
പക്ഷേ...ഹെലൻ്റെ കാര്യമോ?
757
00:42:48,496 --> 00:42:50,998
നിനക്ക് എവിടെയെങ്കിലും പോകണം...
758
00:42:51,032 --> 00:42:53,033
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വണ്ടി ഒരു മനുഷ്യനെ ഏൽപ്പിക്കുന്നു.
759
00:42:55,770 --> 00:42:57,905
അതാണ് നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത്,
760
00:42:57,939 --> 00:43:00,340
ചുറ്റും ഡോക്ടറെ പിന്തുടരുന്നു
ഒരു കോക്കർ സ്പാനിയൽ പോലെ.
761
00:43:00,375 --> 00:43:03,243
ഞാൻ ഡോ. മാസ്റ്റേഴ്സിൻ്റെ സഹായിയാണ്.
762
00:43:03,278 --> 00:43:04,645
അവൻ നിങ്ങളോട് പ്രണയത്തിലായതിനാൽ,
763
00:43:04,679 --> 00:43:06,613
നിങ്ങൾക്കത് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
നിങ്ങളുടെ നേട്ടത്തിനായി.
764
00:43:06,648 --> 00:43:08,282
അറിയാത്ത പോലെ പെരുമാറരുത്
ഞാൻ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്.
765
00:43:08,316 --> 00:43:10,450
അത് അസംബന്ധമാണ്, ബെറ്റി.
766
00:43:10,485 --> 00:43:11,718
ശരി, നമുക്ക് ഒരു കാൽ കുലുക്കാം.
767
00:43:11,753 --> 00:43:13,754
ഞാൻ ഇരട്ടത്താപ്പിലാണ്. ഓ.
768
00:43:13,788 --> 00:43:15,822
- ഓ, ഹായ്. ഹായ്.
- ഹായ്.
769
00:43:15,857 --> 00:43:18,358
നിങ്ങൾ ഒന്നായിരിക്കണം
ബെറ്റിയുടെ കാമുകിമാരുടെ.
770
00:43:18,393 --> 00:43:19,793
നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം.
771
00:43:19,827 --> 00:43:21,595
വിഷമം തോന്നരുത്. അവൾ...
അവൾ എന്നെ ആർക്കും പരിചയപ്പെടുത്തുന്നില്ല.
772
00:43:23,331 --> 00:43:25,332
എനിക്ക് ഇതിലും നന്നായി അറിയില്ലെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾ എന്നെ മറയ്ക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ പറയും.
773
00:43:25,366 --> 00:43:28,368
ഓ, ഇതാ വിർജീനിയ,
ഡോക്ടറുടെ സെക്രട്ടറി...
774
00:43:28,403 --> 00:43:29,970
ക്ഷമിക്കണം.
775
00:43:30,004 --> 00:43:31,338
അസിസ്റ്റൻ്റ്.
776
00:43:31,372 --> 00:43:36,109
കഠിനാധ്വാനിയായ മറ്റൊരു പെൺകുട്ടി
അവളാൽ കഴിയുന്നത് ചെയ്യുന്നു.
777
00:43:36,144 --> 00:43:38,445
നിന്നെക്കുറിച്ച് ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു.
നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം.
778
00:43:38,479 --> 00:43:39,680
തയ്യാറാണോ?
779
00:43:39,714 --> 00:43:41,448
നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം.
780
00:43:43,484 --> 00:43:45,619
നിൽക്കൂ, അവിടെ.
781
00:43:50,959 --> 00:43:53,527
- ഓ, ക്ഷമിക്കണം, പ്രിയേ.
- അത് വളരെ ശരിയാണ്.
782
00:44:06,040 --> 00:44:08,608
ശരി, നീയും ബില്ലും
തികച്ചും ടീം ഉണ്ടാക്കുക,
783
00:44:08,643 --> 00:44:09,810
നീ പറയില്ലേ?
784
00:44:09,844 --> 00:44:12,412
ഞാൻ അത് പറയുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
785
00:44:13,648 --> 00:44:15,415
ഹും.
786
00:44:15,450 --> 00:44:17,517
അതാണ് ഏറ്റവും മോശമായ കാര്യം.
787
00:44:17,552 --> 00:44:21,455
കുറച്ച് വിവരങ്ങളുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
നീ എന്നോട് പങ്കുവെച്ചിട്ടില്ല ഏഥാൻ.
788
00:44:21,489 --> 00:44:25,125
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. ഇതുണ്ട്.
789
00:44:26,761 --> 00:44:33,667
തനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ബിൽ കരുതുന്നു
എല്ലാം തനിയെ.
790
00:44:33,701 --> 00:44:36,370
പക്ഷേ, സാങ്കേതികമായി,
791
00:44:36,404 --> 00:44:39,653
ഞാനാണ്
ഭാര്യയെ ഗർഭിണിയാക്കി.
792
00:45:01,162 --> 00:45:04,474
ഇവ അലക്കുശാലയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക,
അന്നജം ഇല്ല, സ്കല്ലിയുടെ ഓഫീസിലേക്ക് വിളിക്കുക.
793
00:45:04,509 --> 00:45:06,584
ഞാൻ അവനെ കാണാൻ വരുമെന്ന് അവനോട് പറയുക.
794
00:45:06,701 --> 00:45:08,668
പഠനത്തിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?
795
00:45:10,613 --> 00:45:13,522
കാരണം ഞാൻ അൽപ്പം ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്.
796
00:45:13,557 --> 00:45:15,809
രാത്രിയിൽ,
ഒരു സഹപ്രവർത്തകനെ പോലെയാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് പെരുമാറുന്നത്
797
00:45:15,843 --> 00:45:18,678
ഇവിടെയും,
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ നിയോഗ പെൺകുട്ടിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
798
00:45:18,713 --> 00:45:21,882
നീ എൻ്റെ സെക്രട്ടറിയാണ്.
ജോലി വിവരണം വ്യക്തമാണ്.
799
00:45:21,916 --> 00:45:23,050
എനിക്കല്ല.
800
00:45:23,084 --> 00:45:24,951
എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.
801
00:45:24,986 --> 00:45:28,221
ഞാൻ യോഗ്യനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ
ശാസ്ത്രീയ ഗവേഷണം നടത്താൻ
802
00:45:28,256 --> 00:45:29,723
പഠനത്തിൻ്റെ കാര്യം വരുമ്പോൾ,
ഞാൻ എങ്ങനെ യോഗ്യനല്ല...
803
00:45:29,757 --> 00:45:32,191
ഇപ്പോൾ,
പഠനം ഇല്ല.
804
00:45:32,593 --> 00:45:35,929
വേശ്യാലയം ഒരു ദുരന്തമാണ്,
ഇവിടെ പഠനം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു,
805
00:45:35,963 --> 00:45:37,964
നിങ്ങൾ കൈകോർത്ത എന്തോ,
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചേക്കാം.
806
00:45:37,999 --> 00:45:39,533
കൂടാതെ, നിങ്ങൾ മറന്നുപോയെങ്കിൽ,
807
00:45:39,567 --> 00:45:42,436
അതെ, അത് എന്നെ ഏറ്റെടുത്തു
20 വർഷം കഴിഞ്ഞു ഞാനെത്താൻ...
808
00:45:42,470 --> 00:45:45,105
പ്രീ-മെഡ്, മെഡിക്കൽ സ്കൂൾ,
കഠിനമായ താമസസ്ഥലം
809
00:45:45,139 --> 00:45:48,842
അത് ഒടുവിൽ എന്നെ എത്തിച്ചു
ലോകോത്തര അധ്യാപന ആശുപത്രി.
810
00:45:48,876 --> 00:45:52,212
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെയുള്ളപ്പോൾ
നിങ്ങളുടെ ബെൽറ്റിന് കീഴിലുള്ള അനുഭവം,
811
00:45:52,246 --> 00:45:55,749
നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് എടുക്കാൻ പറയാം
ലാബ് ബേസ്മെൻ്റിലേക്ക് കയറുന്നു.
812
00:45:55,783 --> 00:45:58,351
അത് മതിയായ വ്യക്തമാണോ?
813
00:46:10,431 --> 00:46:14,468
ഞാൻ പറയുന്നത്
എനിക്ക് ഒരു വേശ്യാലയത്തിൽ ഗവേഷണം നടത്താൻ കഴിയില്ല,
814
00:46:14,502 --> 00:46:16,336
ഈ പഠനം ശ്വാസം മുട്ടിക്കുകയും ചെയ്യും
815
00:46:16,370 --> 00:46:19,272
മാന്യത ഇല്ലാതെ
ഈ ആശുപത്രിയുടെ.
816
00:46:19,307 --> 00:46:21,775
പ്രിയ ദൈവമേ,
നീ അസ്ഥിയുള്ള നായയാണ്.
817
00:46:21,809 --> 00:46:25,612
ഞാൻ കൂടുതൽ പണം പോലെയാണ്
പശു നിനക്ക്... ഈ ആശുപത്രിയിലേക്ക്.
818
00:46:25,646 --> 00:46:27,581
ഞാൻ ഒന്നാം പേജിലുണ്ട്,
നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചില്ലെങ്കിൽ.
819
00:46:27,615 --> 00:46:30,750
അത്തരത്തിലുള്ള പബ്ലിസിറ്റി
നിനക്ക് ഒരു പുതിയ ചിറക് വാങ്ങി തരാം...
820
00:46:30,785 --> 00:46:33,653
പകരം ദൈർഘ്യമേറിയതും ചെലവേറിയതുമാണ്
മരിച്ച നാല് നവജാതശിശുക്കൾക്കെതിരെ കേസ്,
821
00:46:33,688 --> 00:46:36,123
അതിലേക്കാണ് നിങ്ങൾ പോയിരുന്നത്
ഞാൻ പ്രവേശിക്കുന്നതുവരെ.
822
00:46:36,157 --> 00:46:37,757
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിങ്ങളെ കേസിൽ പ്രതിയാക്കിയത്.
823
00:46:37,792 --> 00:46:40,594
എനിക്ക് വളരെ എളുപ്പത്തിൽ കഴിഞ്ഞു,
ഓ, മാധ്യമങ്ങളോട് സത്യം പറയൂ...
824
00:46:40,628 --> 00:46:42,362
നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്ന്
ഒരു കൂട്ടാളിയെ കേസിൽ പ്രതിയാക്കി.
825
00:46:42,396 --> 00:46:45,332
എന്നോട് വഴക്കിടരുത്, ബിൽ!
826
00:46:45,366 --> 00:46:47,134
കാരണം അത് വരുമ്പോൾ
ചുറ്റും ഭാരം എറിയാൻ,
827
00:46:47,168 --> 00:46:49,836
ഞാൻ നിന്നെ പൊടിയിൽ ഇടും,
828
00:46:49,871 --> 00:46:52,139
ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും.
829
00:46:52,173 --> 00:46:55,642
ഇപ്പോൾ നാല് കുഞ്ഞുങ്ങൾ താഴെയുണ്ട്
830
00:46:55,676 --> 00:46:58,044
അത് ഇവിടെ ഉണ്ടാകില്ല
അത് നിനക്ക് വേണ്ടി ആയിരുന്നില്ലെങ്കിൽ.
831
00:46:58,079 --> 00:47:00,680
നല്ല ദിവസമായിരുന്നു.
ഭാര്യയുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുക.
832
00:47:00,715 --> 00:47:04,451
നാളെ തിരിച്ചു വരൂ
നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിച്ച ജോലിയിലേക്ക്.
833
00:47:05,653 --> 00:47:07,487
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനെ കണ്ടുമുട്ടി
വേശ്യാലയത്തിൽ...
834
00:47:07,522 --> 00:47:10,423
ഒരു വേശ്യ, ഒരു സ്വവർഗാനുരാഗി.
835
00:47:10,458 --> 00:47:11,858
ഇന്നലെ രാത്രി അവൻ എന്നെ കാണാൻ വന്നു.
836
00:47:11,893 --> 00:47:13,160
ക്രിസ്തുവിനുവേണ്ടി, ബിൽ.
837
00:47:13,194 --> 00:47:16,062
അവൻ എൻ്റെ കണ്ണു തുറന്നു
കുറച്ച് പേർക്ക്, ഓ, യാഥാർത്ഥ്യങ്ങൾ.
838
00:47:16,097 --> 00:47:18,532
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്...
അവ്യക്തമായ വിശദാംശങ്ങൾ എന്നെ ഒഴിവാക്കുക.
839
00:47:18,566 --> 00:47:19,933
അവനെ കാണാൻ പണം കൊടുക്കുന്ന മനുഷ്യർ...
840
00:47:19,967 --> 00:47:22,769
അവർ കുറ്റവാളികളോ പ്രതികളോ അല്ല.
841
00:47:22,803 --> 00:47:25,639
അവർ അധഃപതിച്ചവരല്ല.
842
00:47:25,673 --> 00:47:27,607
അവർ കുടുംബക്കാരാണ്,
843
00:47:27,642 --> 00:47:33,079
ഇരട്ട ജീവിതം നയിക്കുന്നു,
നിഴലിൽ കഷ്ടപ്പെടുന്നു.
844
00:47:33,114 --> 00:47:34,548
ഞാൻ നിഴലുകളിൽ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.
845
00:47:34,582 --> 00:47:37,684
ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു
ശാസ്ത്രീയ അന്വേഷണത്തിൻ്റെ വെളിച്ചത്തിൽ.
846
00:47:37,718 --> 00:47:41,788
ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു
ആ മനുഷ്യരോടുള്ള ഉത്തരവാദിത്തം,
847
00:47:41,822 --> 00:47:46,426
അവർ വിൽപ്പനക്കാരാണോ എന്ന്
അല്ലെങ്കിൽ അഭിഭാഷകർ...
848
00:47:46,460 --> 00:47:50,797
അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പ്രധാന സർവ്വകലാശാലയുടെ പ്രൊവോസ്റ്റ്.
849
00:48:00,675 --> 00:48:03,677
പുനർവിചിന്തനം ചെയ്യാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു.
850
00:48:03,711 --> 00:48:06,947
എനിക്ക് വേണ്ടിയല്ലെങ്കിൽ,
851
00:48:06,981 --> 00:48:10,483
പിന്നെ നിഴലിലെ ആ മനുഷ്യർക്ക്.
852
00:48:10,518 --> 00:48:13,119
ഇതെന്താ ബിൽ?
853
00:48:14,722 --> 00:48:16,957
അത്യാവശ്യമായ തിന്മയാണ്.
854
00:48:26,100 --> 00:48:28,569
നിങ്ങൾ AWOL പോയിരിക്കുമെന്ന് കരുതി.
855
00:48:29,036 --> 00:48:32,572
അയ്യോ, ഞാൻ ഗുഡ്ബൈ പാർട്ടികളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നില്ല.
856
00:48:33,908 --> 00:48:36,444
അവർ "മീറ്റ് മി ഇൻ സെൻ്റ് ലൂയിസിൽ" കളിക്കുകയാണെങ്കിൽ
ഒരിക്കൽ കൂടി,
857
00:48:36,479 --> 00:48:39,795
ഞാൻ സ്വയം ഒരു ഓറിക്യുലെക്ടമി നടത്തുന്നു.
858
00:48:39,830 --> 00:48:41,581
മാർഗരറ്റ് സന്തോഷവാനാണ്.
859
00:48:41,616 --> 00:48:44,651
ആഹാ, പുതിയവൻ്റെ ഭാര്യ
വാഷിംഗ്ടൺ യൂണിവേഴ്സിറ്റി പ്രൊവോസ്റ്റ്?
860
00:48:44,685 --> 00:48:48,255
അവൾ എലീനർ റൂസ്വെൽറ്റാണെന്ന് കരുതുന്നു.
861
00:48:48,289 --> 00:48:51,858
ശരി... അവൾ മിസ് ചെയ്യും.
862
00:48:51,892 --> 00:48:53,193
എം.എം.
863
00:48:53,227 --> 00:48:56,062
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും... രണ്ടും ചെയ്യും.
864
00:48:58,266 --> 00:49:00,100
ഡീൻ യംഗ് എന്നോട് പറയുന്നു
നിങ്ങൾ ഇട്ടത്
865
00:49:00,134 --> 00:49:03,703
വാഷ് യുസിൽ ഒരു ഫെലോഷിപ്പിനായി
പ്രസവചികിത്സ വിഭാഗം.
866
00:49:03,738 --> 00:49:06,172
നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഞാൻ അത് കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
867
00:49:06,207 --> 00:49:08,808
ശരി, ഞാൻ-എനിക്ക് വേണ്ടായിരുന്നു
നിങ്ങൾക്ക് തോന്നണം, നിങ്ങൾക്കറിയാം,
868
00:49:08,843 --> 00:49:11,331
നിങ്ങൾ ഇടപെടേണ്ടിയിരുന്നു.
869
00:49:12,046 --> 00:49:14,147
ഞാൻ ഇല്ല...
ഞാൻ അവരെ ആകർഷിച്ചതായി ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.
870
00:49:14,181 --> 00:49:16,283
ഓ, അവർ മതിപ്പുളവാക്കി.
871
00:49:16,317 --> 00:49:17,617
നിങ്ങളാണെന്ന് അവർ കരുതി
872
00:49:17,652 --> 00:49:19,519
ഏറ്റവും അഹങ്കാരിയായ താമസക്കാരൻ
അവർ എപ്പോഴെങ്കിലും അഭിമുഖം നടത്തിയിട്ടുണ്ട്...
873
00:49:19,553 --> 00:49:22,856
ഒരു മന്ദബുദ്ധിയായ, സ്വയം സംതൃപ്തനായ കുതിരയുടെ കഴുത.
874
00:49:22,890 --> 00:49:25,592
- ആഹ്.
- അതെ, "ഞങ്ങൾക്ക് അവനെ കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയില്ല
875
00:49:25,626 --> 00:49:28,528
കാരണം ഞങ്ങൾ നിർമ്മിക്കേണ്ടതുണ്ട്
അവൻ്റെ ഈഗോയ്ക്ക് ഒരു പ്രത്യേക ചിറക്"...
876
00:49:28,562 --> 00:49:31,364
അത്തരത്തിലുള്ള ഒന്ന്.
877
00:49:31,399 --> 00:49:33,533
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.
878
00:49:33,567 --> 00:49:38,104
ഞാൻ, ഓ, ഞാൻ ഡീൻ യങ്ങിനോട് പറഞ്ഞു
അവന് ഞങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയും,
879
00:49:38,139 --> 00:49:41,007
അല്ലെങ്കിൽ അയാൾക്ക് പ്രൊവോസ്റ്റ് ജോലി എടുക്കാം
അത് തള്ളുകയും ചെയ്യുക.
880
00:49:43,244 --> 00:49:46,212
അങ്ങനെയെങ്കിൽ എന്നെ സെൻ്റ് ലൂയിസിൽ കണ്ടുമുട്ടണോ?
881
00:49:52,019 --> 00:49:56,289
ബിൽ...
882
00:50:22,416 --> 00:50:25,985
പഠനം പുനരാരംഭിക്കും
നാളെ വൈകുന്നേരം
883
00:50:26,020 --> 00:50:28,288
ആശുപത്രിയിൽ.
884
00:50:31,525 --> 00:50:38,031
♪ നക്ഷത്രങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുക
അത് ആകാശങ്ങളിൽ നിറയുന്നു ♪
885
00:50:38,065 --> 00:50:41,935
♪ എൻ്റെ കണ്ണിലുണ്ട്
886
00:50:41,969 --> 00:50:43,670
♪ നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നുവെന്ന് ഊഹിക്കുക
887
00:50:43,704 --> 00:50:46,673
♪ നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ♪ ആയിരിക്കും
888
00:50:46,707 --> 00:50:50,577
♪ എനിക്ക് ഒരേയൊരു ♪
889
00:50:50,611 --> 00:50:53,580
♪ നിങ്ങൾ വിചാരിച്ചാൽ കഴിയും ♪
890
00:50:53,614 --> 00:50:56,483
നിങ്ങൾ വീട്ടിലെത്തിയതിൽ വളരെ സന്തോഷം, അച്ഛാ.
891
00:50:56,517 --> 00:51:00,653
♪ ശരി, സാധ്യതകൾ,
നിങ്ങളുടെ സാധ്യതകൾ ♪ ആണ്
892
00:51:00,688 --> 00:51:02,288
ഇരിക്കൂ.
893
00:51:02,323 --> 00:51:07,594
♪ വളരെ നല്ലത് ♪
894
00:51:07,628 --> 00:51:15,969
♪ സാധ്യതകൾ,
നിങ്ങളുടെ സാധ്യതകൾ ♪ ആണ്
895
00:51:16,003 --> 00:51:17,971
നല്ല ദിവസമാണ്.
896
00:51:18,005 --> 00:51:25,211
♪ വളരെ നല്ലത് ♪
897
00:51:30,895 --> 00:51:32,558
എൽഡർഫെൽ സമന്വയിപ്പിച്ച് ശരിയാക്കി
898
00:51:32,582 --> 00:51:32,714
:::::[GWC]:::::
899
00:51:32,715 --> 00:51:32,848
:::::[GWC]:::::
900
00:51:32,849 --> 00:51:32,981
:::::[GWC]:::::
901
00:51:32,982 --> 00:51:33,114
00:51:34,448
:::::[GWC]:::::