1
00:01:00,245 --> 00:01:01,704
تورو.

2
00:01:07,252 --> 00:01:09,753
إنه لشرف
لمقابلتك أخيرا، تورو.

3
00:01:10,504 --> 00:01:14,967
يسعدني أن أساعدك في حل مشكلتك.
كان الأمر لطيفًا عندما قام هانك بتسجيل الوصول.

4
00:01:15,634 --> 00:01:19,848
عليك أن تخاف من لا شيء.
ضربة بيركمان ستحدث اليوم

5
00:01:19,848 --> 00:01:24,478
وحصلت على اثنين من أفضل اللاعبين لدي.
نيستور وتشوي فلوريس.

6
00:01:25,561 --> 00:01:28,314
انتظر دقيقة.
تقصد الرجال من البودكاست؟

7
00:01:30,650 --> 00:01:34,028
نعم. لكنها لن تتدخل
مع جدول أعمالهم.

8
00:01:34,028 --> 00:01:38,199
- يسجلون يوم الخميس.
- هذا جيد.

9
00:01:38,199 --> 00:01:41,577
لذلك، الرجال الذين يذهبون
لقتل باري لديك بودكاست؟

10
00:01:41,577 --> 00:01:43,997
نعم، إنها تسمى أداة Los Amigos.

11
00:01:43,997 --> 00:01:46,332
كل أسبوع، يقومون بتقييم
ومراجعة أداة مختلفة،

12
00:01:46,332 --> 00:01:48,251
ولكن لا شيء من الأدوات تعمل.

13
00:01:48,251 --> 00:01:51,588
ذات مرة، صنعوا سترة
الذي يطبخ السمورز في جيبه.

14
00:01:51,588 --> 00:01:53,006
انه غبي حقا.

15
00:01:53,882 --> 00:01:56,842
اشتريت واحدة من هؤلاء.
أنه يعمل بشكل جيد.

16
00:01:59,179 --> 00:02:01,264
لكن لن يتم التعرف عليهم؟

17
00:02:04,433 --> 00:02:08,521
البودكاست هو الصوت.
أنت تفكر في TikToks.

18
00:02:08,521 --> 00:02:10,857
لا أحد يعرف كيف تبدو.

19
00:02:10,857 --> 00:02:15,195
لأكون صادقًا، إنها مشكلتي الوحيدة
مع أدوات لوس أميجوس.

20
00:02:15,195 --> 00:02:17,780
إنه عرض حول الأدوات الذكية،
ولكن عليك أن تستمع

21
00:02:17,780 --> 00:02:20,449
وتخيل ماذا
تبدو الأدوات.

22
00:02:21,576 --> 00:02:24,538
هناك رابط إلى يوتيوب.

23
00:02:25,330 --> 00:02:28,374
إذا كنت تريد أن ترى الأدوات،
تنقر عليه.

24
00:02:29,583 --> 00:02:31,961
صحيح، ولكنني أستمع
بينما أنا أقود.

25
00:02:32,295 --> 00:02:38,759
فهل من المفترض أن أفعل ذلك؟
سحب أكثر فقط للنقر على هذا الرابط؟

26
00:02:43,264 --> 00:02:46,976
نعم. سأفعل ذلك.
سأبدأ في فعل ذلك.

27
00:02:47,434 --> 00:02:49,812
مكتب التحقيقات الفيدرالي يعقد صفقة مع باري.

28
00:02:49,812 --> 00:02:51,897
وهو يبلغ عن
بعض شخصيات الجريمة الكبرى.

29
00:02:51,897 --> 00:02:54,025
على ما يبدو، فهو ذو قيمة كبيرة
لهم.

30
00:02:54,025 --> 00:02:57,654
سيدي، إذا أطلق سراحه،
سيأتي ويقتلني.

31
00:02:57,654 --> 00:02:59,321
دعونا لا نتقدم على أنفسنا.

32
00:02:59,321 --> 00:03:03,577
أنا متأكد من أن لديك بعض البروتوكولات الكبيرة
في مكانه لحماية شهودك.

33
00:03:03,577 --> 00:03:07,038
لدينا بعض، ولكن إذا كان المدعى عليه
راغبًا وحازمًا، قد يكون الأمر صعبًا.

34
00:03:07,038 --> 00:03:09,833
لكن هذا عادةً ما يكون عسكريًا سابقًا،
لذلك أنا لست قلقة للغاية.

35
00:03:09,833 --> 00:03:11,793
باري عسكري سابق.

36
00:03:15,588 --> 00:03:17,757
هل تمتلك سلاحاً يا سيد كوزينو؟

37
00:03:17,757 --> 00:03:20,427
وهو يملك سلاحاً نارياً
الذي أعطاه له ريب تورن.

38
00:03:20,427 --> 00:03:25,348
إذا أعطاها لك ريب تورن، فمن المحتمل أن يكون كذلك
يطلق رصاصات حقيقية. هذا جيد.

39
00:03:25,348 --> 00:03:28,602
أتعلم؟
أنا فقط سأذهب للاختباء.

40
00:03:28,602 --> 00:03:31,563
يجدونك دائمًا.
لقد كان لدي العديد من الحالات مثل هذا.

41
00:03:31,563 --> 00:03:34,356
- ولكن لا أستطيع أن أتحدث عنهم.
- لأنهم مصنفة؟

42
00:03:34,356 --> 00:03:38,485
لا، إنهم مزعجون حقًا، و
أنا فقط لا أحب التفكير بهم.

43
00:03:38,485 --> 00:03:42,239
نحن في وضع جيد هنا.
قصتك والحقائق تصطف.

44
00:03:42,239 --> 00:03:45,659
لا يوجد شيء عليهم أن يفعلوه
حجب القضية وأطلق سراحه.

45
00:03:45,659 --> 00:03:50,832
لقد سيطرنا على المعلومات،
لذلك فقط استمر في التمسك بالحقائق.

46
00:03:51,165 --> 00:03:55,128
وعندما تكون خارج هذا المكتب،
ابق فمك مغلقا.

47
00:04:06,306 --> 00:04:10,267
توم، يجب أن أطرح عليك سؤالا.
انها افتراضية تماما.

48
00:04:10,976 --> 00:04:12,437
ما هذا؟

49
00:04:12,437 --> 00:04:17,901
هل تعتقد أنها ستكون مشكلة
إذا قمت بدعوة مراسل إلى مسرحي؟

50
00:04:30,497 --> 00:04:34,167
لقد قدمت عرضًا فرديًا
من أجل ممارسة الجنس مع لون أونيل؟

51
00:04:34,167 --> 00:04:37,212
- ما هو الخطأ معك؟
- ما هي اللعنة عليك؟

52
00:04:37,212 --> 00:04:39,965
لا أعرف.
ماذا نفعل؟

53
00:04:39,965 --> 00:04:42,675
علينا أن نوقف تلك المقالة
من الخروج!

54
00:04:45,095 --> 00:04:46,805
اسمحوا لي أن أفهم هذا مباشرة.

55
00:04:48,431 --> 00:04:53,686
لذلك، نوهو هانك وكريستوبال
هي البند؟

56
00:04:54,144 --> 00:04:57,357
نعم بدأوا العمل
مع بعضهم البعض في العمل

57
00:04:57,357 --> 00:05:00,651
وبعد ذلك
لقد تطورت للتو إلى شيء ما.

58
00:05:01,069 --> 00:05:04,072
- إنهم في الواقع واقعون في الحب.
- يجب أن يكون ذلك لطيفا.

59
00:05:04,072 --> 00:05:06,657
وأنت تقول أنهم كذلك
بناء يوتوبيا الجريمة؟

60
00:05:06,992 --> 00:05:09,286
هذا ما كانوا يفعلونه
عندما عملت معهم.

61
00:05:09,286 --> 00:05:11,121
لقد قمت بتدريب بعض من رجالهم.

62
00:05:14,291 --> 00:05:18,211
هذا كبير، باري. وصمدت
نهاية الصفقة الخاصة بك.

63
00:05:18,211 --> 00:05:22,591
لذلك، بحثنا في سالي ريد هذه.

64
00:05:24,300 --> 00:05:27,846
سيتعين عليها ذلك تمامًا
تتخلى عن حياتها القديمة

65
00:05:27,846 --> 00:05:31,892
عائلتها، أصدقائها، لا يوجد اتصال
مع أي شخص من ماضيها.

66
00:05:33,018 --> 00:05:35,436
كيف تشعر حيال هذا؟

67
00:05:36,062 --> 00:05:38,772
ولم أسألها عن ذلك بعد.

68
00:05:38,772 --> 00:05:42,402
لكنني أعتقد أنها سوف تكون في ذلك.
في الواقع، أعلم أنها ستشارك في هذا الأمر.

69
00:05:42,777 --> 00:05:46,530
قالت، أنت تعرف
أنا أجعلها تشعر بالأمان.

70
00:05:49,117 --> 00:05:51,076
بيركمان، لديك زائر.

71
00:05:53,413 --> 00:05:54,831
من أنت؟

72
00:05:54,831 --> 00:05:57,750
أنا أكتب قطعة
عن المحقق جانيس موس

73
00:05:57,750 --> 00:06:00,253
والأحداث المحيطة
وفاتها.

74
00:06:02,296 --> 00:06:05,467
- هل يمكنني التحدث عن ذلك؟
- قطعاً.

75
00:06:06,551 --> 00:06:10,096
من العدل أن تحصل على فرصة
للرد على الاتهامات

76
00:06:10,096 --> 00:06:13,016
أن جين كوزينو
تم القيام به ضدك.

77
00:06:13,016 --> 00:06:17,144
- ماذا يقول؟
- يقول أنك قتلتها.

78
00:06:18,062 --> 00:06:21,649
لقد خطفوه،
وأنك هددت عائلته.

79
00:06:23,984 --> 00:06:25,320
قال لك ذلك؟

80
00:06:25,320 --> 00:06:28,907
استغرق الأمر أكثر من ثلاث ساعات،
ولكن نعم، قال لي ذلك.

81
00:06:31,367 --> 00:06:34,828
لماذا لا تخبرني بما حدث
ليلة القبض عليك؟

82
00:06:35,831 --> 00:06:38,124
لماذا دخلت
منزل جيم موس؟

83
00:06:39,668 --> 00:06:43,255
- لمن تكتب مرة أخرى؟
- فانيتي فير.

84
00:06:44,756 --> 00:06:47,591
انتظر، هل لديك يا رفاق
جوليا روبرتس على غلافك؟

85
00:06:47,591 --> 00:06:51,471
نعم. أنا متأكد في مرحلة ما،
كان لدينا جوليا روبرتس على غلافنا.

86
00:06:51,471 --> 00:06:54,516
- قالي هددت أهله؟
- هل؟

87
00:07:00,397 --> 00:07:02,439
لقد اعتذرت عن كل ذلك.

88
00:07:06,987 --> 00:07:13,909
لدي قضية جيدة هنا،
وأنا أتعاون وكل شيء،

89
00:07:13,909 --> 00:07:15,328
لذلك أنا لا...

90
00:07:17,914 --> 00:07:23,252
إذا استمر في تشغيل فمه و
أحكي قصتي للناس، ثم...

91
00:07:25,088 --> 00:07:26,380
حسنا.

92
00:07:26,380 --> 00:07:29,675
إذا كان يقول تلك الأشياء و
وهو يدير فمه،

93
00:07:29,675 --> 00:07:31,428
هذا سوف يمارس الجنس مع القرف.

94
00:07:31,428 --> 00:07:34,556
- وإذا نشرته..
- يعني سأقوم بنشره.

95
00:07:35,599 --> 00:07:40,436
إنها حقًا فرصتك لتقول ما لديك
قطعة. أنا فقط أحاول أن أكون عادلاً هنا.

96
00:07:42,439 --> 00:07:44,732
هل تعلم ماذا سيكون عادلاً؟

97
00:07:44,732 --> 00:07:48,444
إذا توقف جين كوزينو
أحكي قصة حياتي!

98
00:07:49,111 --> 00:07:52,031
أخبر جين كوزينو
ليغلق فمه اللعين!

99
00:08:01,415 --> 00:08:02,791
مرحبا، مرحبا.

100
00:08:03,375 --> 00:08:08,548
أنا سالي ريد، واليوم سأفعل ذلك
يعلمك كيف تكون ممثلين.

101
00:08:11,717 --> 00:08:14,470
تعلمت حرفتي منها
السيد جين م. كوزينو.

102
00:08:14,470 --> 00:08:20,142
واليوم سوف تتعلم
تقنياته من خلالي.

103
00:08:21,810 --> 00:08:23,688
لقد كانوا مفيدين جدًا بالنسبة لي،

104
00:08:23,688 --> 00:08:26,024
كذلك
للعديد من الجهات الفاعلة العاملة الأخرى.

105
00:08:28,734 --> 00:08:30,152
آسف.

106
00:08:31,363 --> 00:08:35,199
انظروا، كم منكم هنا
لأنني الفتاة ذات العضو التناسلي النسوي المستحقة؟

107
00:08:38,203 --> 00:08:41,665
أنا أعرف عنك، ولكن هذا ليس السبب
كنت أرغب في أخذ الدروس.

108
00:08:41,665 --> 00:08:46,252
نفس. في الواقع اعتقدت أن الفيديو
كان غير عادل للغاية ومبالغ فيه.

109
00:08:46,878 --> 00:08:49,380
أعني أنه مسموح للجميع
لتغضب. يمين؟

110
00:08:49,380 --> 00:08:50,715
شكرًا لك.

111
00:08:50,715 --> 00:08:53,760
إلى حد كبير، كل معركة ذلك
أنا أدخل مع أختي.

112
00:08:53,760 --> 00:08:55,135
بالتأكيد.

113
00:08:55,135 --> 00:09:01,184
لقد كانت تلك لحظة قبيحة. أستطيع أن أرى
ذلك الآن، لكنه كان حقيقيا.

114
00:09:01,559 --> 00:09:05,230
وفي النهاية، هذا هو المكان الذي أريدك فيه
للذهاب في هذا الصف.

115
00:09:05,772 --> 00:09:12,987
كممثلين، علينا أن نكون عرضة للخطر،
أن نكون أبشع النسخ منا.

116
00:09:13,572 --> 00:09:18,242
نحن جميعا لدينا ذلك فينا. و لتحريكه
يأخذ القوة طوعا.

117
00:09:18,660 --> 00:09:22,538
عادة،
نقوم ببعض تمارين الإحماء

118
00:09:22,538 --> 00:09:25,083
ومن ثم من المفترض أن أواصل العمل
حول النظرية أو أيا كان،

119
00:09:25,083 --> 00:09:29,254
ولكنني كنت أكره دائمًا ذلك الجزء من الفصل،
لذلك أعتقد أننا يجب أن نتعمق في الأمر.

120
00:09:29,670 --> 00:09:31,590
حسنًا، هل أحضر الجميع مشهدًا؟

121
00:09:33,591 --> 00:09:36,719
جيم موس، لون أونيل.
أنا آسف جدًا لإزعاجك في المنزل.

122
00:09:36,719 --> 00:09:40,097
- قلت لك دعني وشأني.
- لقد تحدثت إلى باري بيركمان.

123
00:09:40,472 --> 00:09:43,810
يبدو أنه يعتقد أن جين
كوزينو يحاول أن يوقعه بالسكك الحديدية

124
00:09:43,810 --> 00:09:46,313
وأردت أفكارك حول ذلك
وعلى قضية ابنتك.

125
00:09:46,313 --> 00:09:48,814
لماذا يعتقد ذلك
جين يحاول إبعاده؟

126
00:09:48,814 --> 00:09:53,819
أخبرته بما قاله لي السيد كوزينو
ولا يبدو سعيدًا جدًا بذلك.

127
00:09:56,198 --> 00:09:58,825
- هل تحدثت إلى كوزينو؟
- أوه، نعم فعلت.

128
00:10:04,121 --> 00:10:06,124
دعنا نذهب ونتحدث في مرآبي.

129
00:10:08,542 --> 00:10:11,171
أيها الرجل الكبير.
يا طائر كبير!

130
00:10:13,298 --> 00:10:15,799
أيها الطائر الكبير، أين رجلك؟

131
00:10:17,093 --> 00:10:19,179
ماذا جرى؟
هيا يا رافين.

132
00:10:19,179 --> 00:10:20,555
أوه، إنه حزين.

133
00:10:20,555 --> 00:10:22,807
حصلت على اسم رمزي جديد؟
السيد وحيد؟

134
00:10:22,807 --> 00:10:24,392
مهلا، أوزة!

135
00:10:25,435 --> 00:10:29,064
أين زميلك؟ المتأنق مع
الوجه المحطم. هل تنفصلون؟

136
00:10:29,064 --> 00:10:32,692
سمعت أنه باعك.
يبدو مثل Boo-Boo the Fool الآن.

137
00:10:34,110 --> 00:10:35,611
هذا هو نوهو هانك.

138
00:10:35,611 --> 00:10:38,489
هانك، لقد تم الاتصال بك من أي وقت مضى
بو بو الأحمق من قبل؟

139
00:10:38,489 --> 00:10:43,787
- أنا لا أعتقد ذلك.
- حسنا، لقد. وهذا مؤلم جدًا.

140
00:10:44,119 --> 00:10:48,875
لقد تم تسميتي أيضًا بالطائر الكبير،
ثدي السمك، وأحذية الأطفال.

141
00:10:49,208 --> 00:10:51,628
كل ذلك لأن باري ضاجعني.

142
00:10:51,628 --> 00:10:54,380
حياتي كلها أضع نفسي
على الخط لذلك الرجل،

143
00:10:54,380 --> 00:10:56,299
وكل ما قمت به على الإطلاق
حصلت في المقابل هو القرف.

144
00:10:56,299 --> 00:10:59,302
- لقد تم الاعتناء به.
- ماذا يعني ذلك؟

145
00:10:59,678 --> 00:11:03,013
وبحلول نهاية اليوم،
باري لن يكون مشكلة بعد الآن.

146
00:11:03,013 --> 00:11:04,516
لن يفعل ذلك؟

147
00:11:04,516 --> 00:11:10,105
علينا أن نتوقف عن التواصل.
إليك ما أريدك أن تفعله.

148
00:11:10,813 --> 00:11:14,066
- أبقِ فمك مغلقًا.
- تمام.

149
00:11:14,066 --> 00:11:17,319
العب بغباء وستكون كذلك
دفع ثمنها على الجانب الآخر.

150
00:11:23,325 --> 00:11:25,661
يا شباب، هيا، خذوا خمسة.

151
00:11:25,661 --> 00:11:27,913
استمر. اذهب هيدرات.

152
00:11:29,832 --> 00:11:31,376
يا رفاق، خذوا خمسة.

153
00:11:32,042 --> 00:11:33,837
مهلا، يا صديقي، خذ قسطا من الراحة.

154
00:11:44,389 --> 00:11:45,807
باتير؟

155
00:11:45,807 --> 00:11:50,561
هذه المنظمة الجديدة لك
هو إهانة مباشرة لوطنك.

156
00:11:51,062 --> 00:11:56,234
لقد أتيت إليك كصديق
لأقول لك

157
00:11:56,692 --> 00:12:00,572
أن شيوخ لديهم جديد
وحدة لتشغيل L.A.

158
00:12:02,031 --> 00:12:08,704
إما أن تتخلص من هؤلاء الرجال و
انضم إلينا وإلا فإننا سوف نمحوك.

159
00:12:11,665 --> 00:12:16,670
يمكنك أن تقول لكبار السن ذلك
سيكون ذلك خطأ.

160
00:12:21,842 --> 00:12:23,302
فكر في الأمر، هانك.

161
00:12:33,688 --> 00:12:35,357
قطعة سخيف من القرف!

162
00:12:36,857 --> 00:12:42,821
أنا أفعل الكثير من أجلك.
هذا ما تفعله سخيف!

163
00:12:44,741 --> 00:12:46,367
قطعة سخيف من القرف!

164
00:12:48,745 --> 00:12:52,122
أنا سخيف مساعدتك.
أنا أنقذ مؤخرتك اللعينة!

165
00:12:53,834 --> 00:12:55,919
اللعنة عليك!

166
00:12:57,629 --> 00:13:01,049
اللعنة عليهم!
أنا أفعل الكثير من أجل الناس.

167
00:13:32,121 --> 00:13:33,831
أنا لا أرى أحدا.

168
00:13:39,713 --> 00:13:43,048
- هل أنت متأكد من أن هذا هو منزل لون؟
- نعم، أنا متأكد من أن هذا هو.

169
00:13:43,048 --> 00:13:44,676
ماذا تفعل؟

170
00:13:45,301 --> 00:13:48,180
هل أنت مجنون؟
ماذا تفعل؟

171
00:13:48,722 --> 00:13:50,472
إنها الطريقة الوحيدة يا جين

172
00:13:53,893 --> 00:13:56,645
انزل.
لا يمكننا أن نفعل هذا.

173
00:13:56,645 --> 00:14:00,107
- كن حذرا، هناك الكثير من الزجاج.
- اه، بخير.

174
00:14:00,107 --> 00:14:03,277
حسناً، لدينا القليل من الوقت،
جين، هيا.

175
00:14:05,362 --> 00:14:07,991
- انهض عن الأرض يا جين.
- أنا فقط استلقي على الزجاج.

176
00:14:07,991 --> 00:14:11,076
تعال. تعال.
أنت بخير، جين.

177
00:14:11,076 --> 00:14:13,997
- توم، أعود، ماذا نفعل؟
- لدينا كلب.

178
00:14:13,997 --> 00:14:16,333
- أنا بخير.
- حسنًا.

179
00:14:20,504 --> 00:14:22,756
اسرع.
كان ذلك غير قانوني.

180
00:14:23,756 --> 00:14:26,217
القرف! هذا مطبخ هناك.

181
00:14:28,512 --> 00:14:30,555
بينجو، وجد مكتبه.

182
00:14:30,555 --> 00:14:33,265
ماذا تفعل؟

183
00:14:33,265 --> 00:14:36,144
- كل شيء مخزن في الشاشة.
- لا أعتقد أن هذا صحيح.

184
00:14:36,144 --> 00:14:38,271
أنا أقول لك،
يتم تخزين كل شيء في الشاشة.

185
00:14:38,271 --> 00:14:42,525
- أعتقد أنك حصلت على القرص الصلب.
- هذا أحد أجهزة الكمبيوتر الجديدة.

186
00:14:42,525 --> 00:14:46,488
- احصل على القرص الصلب.
- جين، لا تجادل معي.

187
00:14:46,488 --> 00:14:49,281
- جين كوزينو؟
- زوجة لون في المنزل!

188
00:14:50,242 --> 00:14:53,787
- ماذا يحدث هنا؟
- أهلاً. أنا جين كوزينو...

189
00:14:54,162 --> 00:14:57,873
لماذا أنت في منزلي؟
هل هناك شخص آخر هنا؟

190
00:14:58,208 --> 00:15:00,836
هل تعلم أنني كنت قلقة للغاية
حول لون

191
00:15:00,836 --> 00:15:04,255
أنني جئت للتحقق لنرى
إذا تم اقتحام المنزل؟

192
00:15:04,255 --> 00:15:06,258
هل هذا حول
مقالة باري بيركمان؟

193
00:15:06,258 --> 00:15:09,511
أتمنى أن تسميها
مقالة جين كوزينو، لكن نعم.

194
00:15:09,511 --> 00:15:13,974
أنا قلقة فعلا.
لا أستطيع الحصول على عقد منه.

195
00:15:13,974 --> 00:15:16,016
آخر مرة تحدثنا فيها كانت هذا الصباح.

196
00:15:16,016 --> 00:15:19,604
كان يجري مقابلة
على مقالك.

197
00:15:19,938 --> 00:15:22,231
- هل أخبرك إلى أين هو ذاهب؟
- لا.

198
00:15:23,650 --> 00:15:26,736
قال إنه بحاجة للاطمئنان
والد الضحية.

199
00:15:27,112 --> 00:15:30,657
- هل تعرف من هو؟
- والد الضحية؟

200
00:15:32,617 --> 00:15:35,078
محتاج عصيرك
شيلبي، اشرب عصيرك.

201
00:15:35,078 --> 00:15:38,956
القاعدة الأولى لنادي القتال
هو أنك لا تتحدث عن نادي القتال.

202
00:15:38,956 --> 00:15:41,626
أيها المدرب، هذا أنا، رودي.
ضعني في.

203
00:15:41,626 --> 00:15:45,087
أنا كبير.
إنها الصور التي أصبحت صغيرة.

204
00:15:48,424 --> 00:15:50,093
حسنًا، ماذا يحدث؟

205
00:15:50,426 --> 00:15:52,761
- اخترت شارع الغروب.
- تمام.

206
00:15:53,180 --> 00:15:56,600
اعتقدت أننا ربما سنفعل
شيء من مسرحية أو شيء من هذا،

207
00:15:56,600 --> 00:15:59,894
ثم رأيت ذلك الجميع
جلبت مشاهد الفيلم،

208
00:15:59,894 --> 00:16:02,271
لذلك بحثت في Google عن الشهرة
اقتباسات الفيلم.

209
00:16:03,482 --> 00:16:06,066
هل أدخلت
شيء من مسرحية؟

210
00:16:06,401 --> 00:16:08,862
كان لدي شيء.
من ماذا كان؟

211
00:16:13,199 --> 00:16:14,576
لا.

212
00:16:15,785 --> 00:16:21,750
- إذن أنت لم تحضر شيئا؟
- لا، أنا أعرج. سأعذر نفسي فقط.

213
00:16:22,125 --> 00:16:25,336
- أنت ساحرة.
- تمام؟

214
00:16:25,336 --> 00:16:29,882
- هل هذا هو سبب رغبتك في أن تصبح ممثلة؟
- لا أعرف.

215
00:16:29,882 --> 00:16:32,635
هل يقول لك الناس
"أوه، أنت جميلة جدا."

216
00:16:32,969 --> 00:16:35,638
"أنت ساحرة للغاية.
يجب أن تكوني ممثلة."

217
00:16:36,931 --> 00:16:39,683
- هل يقولون لك ذلك؟
- نعم.

218
00:16:40,101 --> 00:16:41,311
نعم؟

219
00:16:42,937 --> 00:16:48,901
وهل تشعر أن لديك
الحاجة للتعبير عن شيء ما؟

220
00:16:52,280 --> 00:16:53,489
يحب؟

221
00:16:54,616 --> 00:17:00,162
مثل، لا أعرف، التعقيد؟
يأمل؟ يرغب؟

222
00:17:00,538 --> 00:17:02,581
حالة الإنسان؟

223
00:17:03,875 --> 00:17:05,961
أم أنك تريد فقط أن تكون ساحرًا؟

224
00:17:11,424 --> 00:17:14,553
إذن أنت لست فنانا.
أنت مجرد زوج مثالي من الثدي.

225
00:17:14,553 --> 00:17:15,971
لا.

226
00:17:15,971 --> 00:17:22,227
- إذن لماذا أنت هنا بحق الجحيم؟
- لا أستطيع أن أقول.

227
00:17:22,227 --> 00:17:24,563
- ولم لا؟
- لا أريد ذلك.

228
00:17:24,563 --> 00:17:28,483
لماذا؟ أنت خائف من أننا جميعًا سنذهب
أن يتم رميها بواسطة عقلك؟

229
00:17:28,483 --> 00:17:29,943
لا.

230
00:17:31,361 --> 00:17:33,071
هل حجزت شيئا؟

231
00:17:37,157 --> 00:17:41,371
لقد أرادوا فتاة مثيرة, وأنت تناسب
فاتورة. المشكلة الوحيدة هي أنك لا تستطيع التصرف.

232
00:17:41,371 --> 00:17:43,331
- لذلك تأتي لي.
- لا.

233
00:17:43,331 --> 00:17:46,877
ولأنك قد تخطيت أمرك
الحياة اللعينة كلها على الثدي الذي وهبه الله لك

234
00:17:46,877 --> 00:17:48,587
والحمار وسحرك المتأصل،

235
00:17:48,587 --> 00:17:52,047
تعتقد أنك يمكن أن تأتي إلى هنا
إلى صفي غير مستعد؟

236
00:17:52,047 --> 00:17:55,217
اضيع وقتي و
سأدعك تخرج من الخطاف؟

237
00:17:55,552 --> 00:17:56,677
لا.

238
00:17:56,677 --> 00:18:00,223
- حسنًا، هذا ما فعلته، أليس كذلك؟
- أنت يعني.

239
00:18:01,140 --> 00:18:05,394
هل أنا لئيمة؟ أوه ماذا، حتى الآن
أنا أتعامل مع طفل؟

240
00:18:05,394 --> 00:18:07,814
ماذا، لم يكن أحد من أي وقت مضى
يعني لك من قبل؟

241
00:18:07,814 --> 00:18:11,943
لماذا؟ بسبب شخصيتك؟
دماغك؟ ذوقك في الأفلام القديمة؟

242
00:18:11,943 --> 00:18:14,613
أو ربما يكون ذلك فقط بسبب
كلهم أرادوا أن يمارس الجنس معك؟

243
00:18:14,613 --> 00:18:16,238
توقف!

244
00:18:16,238 --> 00:18:19,534
لا تفكر.
الآن، قل السطر.

245
00:18:19,534 --> 00:18:23,120
أنا كبير!
إنها الصور التي أصبحت صغيرة!

246
00:18:26,916 --> 00:18:31,128
جيد، أنت بخير؟
كان ذلك جميلا.

247
00:18:31,128 --> 00:18:33,048
أنا آسف جدًا لأنني اضطررت للذهاب إلى هناك.

248
00:18:33,048 --> 00:18:35,967
ما شهدته للتو.
ما كان اسمك مرة أخرى؟

249
00:18:35,967 --> 00:18:37,384
كريستين.

250
00:18:37,384 --> 00:18:41,723
ما رأيته للتو كريستين تفعل
هو العمود الفقري لهذه الفئة.

251
00:18:41,723 --> 00:18:46,018
يتعلق الأمر بتحديد أجزاء من
أنفسنا التي لا نحبها

252
00:18:46,018 --> 00:18:48,980
وجعلها دهاناتنا.

253
00:18:49,939 --> 00:18:51,232
وكان ذلك مسيئا.

254
00:18:54,068 --> 00:18:58,239
حسنًا، إنه جزء من العمل.
إنها طريقة كوزينو.

255
00:18:58,239 --> 00:19:01,743
فقط لأنه تم القيام به لك
لا يعني أنك بحاجة إلى القيام بذلك بالنسبة لنا.

256
00:19:03,662 --> 00:19:06,206
حسنا، دعونا نأخذ خمسة ضيقة

257
00:19:06,580 --> 00:19:13,046
وعندما نعود،
سنقوم ببعض تمارين المرآة.

258
00:19:29,770 --> 00:19:33,108
قد يتم تسجيل هذه المكالمة. أنت
لقد تلقيت مكالمة جماعية من...

259
00:19:33,108 --> 00:19:34,359
باري.

260
00:19:34,359 --> 00:19:37,696
...سجين في سجن كاليفورنيا.
هل تقبل التهم؟

261
00:19:41,116 --> 00:19:42,366
نعم.

262
00:19:43,702 --> 00:19:44,952
مرحبًا هانك.

263
00:19:48,957 --> 00:19:50,250
مهلا، باري.

264
00:19:50,750 --> 00:19:52,294
أنت جيد؟

265
00:19:54,212 --> 00:19:56,715
مهلا، انظر، لدينا موقف.

266
00:19:58,716 --> 00:20:00,092
نعم.

267
00:20:00,092 --> 00:20:03,054
السيد كوزينو، جين كوزينو،
إنه أستاذي في التمثيل،

268
00:20:03,054 --> 00:20:06,224
إنه يتحدث إلى الصحافة.

269
00:20:09,393 --> 00:20:10,854
وأنا...

270
00:20:14,857 --> 00:20:17,193
أحاول أن أكون منفصلاً هنا.

271
00:20:17,193 --> 00:20:20,863
ولو كان كلباً
سيحتاج للذهاب إلى منزل جديد.

272
00:20:28,996 --> 00:20:30,707
أحتاج إلى صائد الكلاب،

273
00:20:32,292 --> 00:20:36,421
لا أعرف أن أشرح لك هذا
أي أكثر مما أنا عليه بالفعل، هانك.

274
00:20:38,631 --> 00:20:41,508
لكني بحاجة لمساعدتكم.
مثل الآن.

275
00:20:43,010 --> 00:20:44,971
هل تبحث عني يا باري؟

276
00:20:48,892 --> 00:20:51,894
نعم، لا، أعني، لا، لقد حصل
معلومات عنك وعن كريستوبال،

277
00:20:51,894 --> 00:20:56,441
هذا ما أقوله هو ذلك
لديه الكثير من المعلومات عنك.

278
00:21:01,529 --> 00:21:03,573
لماذا تكذب علي يا باري؟

279
00:21:05,909 --> 00:21:09,996
لماذا تقول أنني أكذب؟
كما تعلمون، لأنني لا أكذب.

280
00:21:10,330 --> 00:21:16,586
- أنت تكذب علي الآن.
- هانك، ما الذي تتحدث عنه؟

281
00:21:17,379 --> 00:21:21,007
باري، لم أكن سوى محبًا
وصديق جيد لك.

282
00:21:21,007 --> 00:21:25,761
وكل ما تفعله هو أن تأخذ.
وأنت تأخذ.

283
00:21:27,930 --> 00:21:30,642
هانك.
لا أعرف من أين يأتي هذا،

284
00:21:30,642 --> 00:21:34,020
ولكن أنا أدعو معك مع
بعض المعلومات الهامة حقا.

285
00:21:34,020 --> 00:21:36,815
أنت بحاجة للاستماع لي
وخذ هذا.

286
00:21:36,815 --> 00:21:40,527
وهذا يأتي من قلبي يا رجل.
لقد كنا أصدقاء لفترة طويلة.

287
00:21:40,527 --> 00:21:43,405
يبدو الأمر وكأنك خرجت من أجل نفسك فقط.

288
00:21:43,405 --> 00:21:46,825
هذا ليس صحيحا.
أنا لا أعرف من الذي تتحدث إليه.

289
00:21:46,825 --> 00:21:48,951
أنا لا أعرف من
الجميع كان يتحدث إلى.

290
00:21:48,951 --> 00:21:51,538
لكنني لم أكن شيئا
ولكن جيدة للناس.

291
00:21:51,538 --> 00:21:56,376
أنا صديق جيد. أنا شخص جيد.
هذا هو أنا، حسنا؟

292
00:21:56,376 --> 00:22:00,170
هذا أنا أبحث عنك.
حسنًا؟

293
00:22:00,170 --> 00:22:02,883
ثم لماذا تتحدث
إلى الفيدراليين؟

294
00:22:07,803 --> 00:22:10,931
ترى، الآن لماذا تكذب؟
انظر، الآن أنت تكذب علي.

295
00:22:11,349 --> 00:22:14,436
لن أتحدث مع الفيدراليين.
هل تعتقد أنني سأفعل ذلك أيها الوغد؟

296
00:22:14,436 --> 00:22:17,814
هل تعتقد أن هذا هو ما أنا عليه؟
أنني سأتحدث مع الفيدراليين؟

297
00:22:17,814 --> 00:22:19,691
سأنسى أنك قلت ذلك،

298
00:22:19,691 --> 00:22:22,610
وسوف تحصل على الكلب
الماسك بالنسبة لي، حسنا؟

299
00:22:22,610 --> 00:22:24,905
أنا لا أفعل شيئًا من أجلك يا باري.

300
00:22:24,905 --> 00:22:26,364
- هانك
- ليس بعد الآن.

301
00:22:26,364 --> 00:22:30,327
اسكت! هانك، افعل ما أقوله لأنه لو
سأخرج من هنا يا رجل، أنت...

302
00:22:30,327 --> 00:22:33,829
يوم خروجك من السجن
هو عيد ميلادي يا رجل. تمام؟

303
00:22:33,829 --> 00:22:37,667
أنت رجل قوي، الآن؟
هل تعتقد أنك رجل قوي؟

304
00:22:37,667 --> 00:22:40,420
أنت لست سخيف صعبة. هانك.

305
00:22:40,795 --> 00:22:43,756
أنت لا تعرف ماذا
الأمر صعب أيها الوغد.

306
00:22:43,756 --> 00:22:46,676
- لماذا لا تستمتع...
- أنت سخيف ميت.

307
00:22:46,676 --> 00:22:51,932
...الجحيم، أيها القاتل، المتمحور حول الذات،
الكذب، قطعة نرجسية من القرف!

308
00:22:51,932 --> 00:22:54,851
لقد أخطأت، هانك. أنا قادم
بالنسبة لك. سأخرج من هنا أنا...

309
00:23:09,658 --> 00:23:11,367
مهلا! جيم، مرحبا.

310
00:23:12,285 --> 00:23:16,330
مهلا، لديه ذلك مراسل فانيتي فير
تعال إلى هنا وأحاول التحدث معك؟

311
00:23:16,330 --> 00:23:18,500
لأنه يحاول أن يجعلني
التحدث معه.

312
00:23:18,500 --> 00:23:20,960
هل قمت بعرض رجل واحد
للون أونيل؟

313
00:23:24,630 --> 00:23:29,385
لا يمكن الوثوق بك يا جين.
عليك أن تكون معزولا.

314
00:23:32,221 --> 00:23:37,602
كان لدي حمى المرحلة. لقد بالغت في الأمور
لتجعلني أبدو أفضل.

315
00:23:37,602 --> 00:23:41,439
لكنني سأوضح كل شيء.
دعنا نذهب ونتحدث مع لون.

316
00:23:41,439 --> 00:23:44,275
لون لن يتحدث معه
أي شخص لفترة طويلة.

317
00:23:47,154 --> 00:23:49,865
وقد ظهر للتو
على عتبة بابك مثل هذا؟

318
00:23:49,865 --> 00:23:55,620
نعم. وجهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به، وهاتفه،
المحفظة، بطاقة الهوية، كان كل شيء مفقودًا.

319
00:23:57,288 --> 00:23:58,915
لم يتحدث بعد.

320
00:24:01,001 --> 00:24:06,047
لون، أنا فاي، محررك.
لون ماذا حدث لك؟

321
00:24:07,923 --> 00:24:12,012
خط الطول؟ من فضلك قل شيئا.

322
00:24:15,514 --> 00:24:17,600
للأسف، أنا لا أعرفك.

323
00:24:21,104 --> 00:24:26,860
ربما يجب أن أعود
إلى والدي. نعم.

324
00:24:28,485 --> 00:24:31,614
- منذ متى وهو يتحدث الألمانية؟
- لا يتحدث الألمانية.

325
00:24:31,947 --> 00:24:35,784
سيكون أكثر روعة، إذا كان شخص ما
سوف يأتون ليأخذوني معهم.

326
00:24:39,246 --> 00:24:40,624
جوميبار؟

327
00:24:47,923 --> 00:24:49,799
هل تريد أن تقول للآخرين
لقد عدنا؟

328
00:24:49,799 --> 00:24:52,509
لقد غادروا.
يعتقدون أنك وحش.

329
00:24:54,803 --> 00:24:58,683
- كانت هذه فكرة غبية.
- لا تبدأ بالشعور بالأسف على نفسك.

330
00:24:58,683 --> 00:25:02,270
من الواضح أنك مضطرب،
لكنني ذهبت إلى ثلاث فصول للتمثيل.

331
00:25:02,270 --> 00:25:05,564
أنت الشخص الوحيد
هذا حصل على أي شيء مني.

332
00:25:05,564 --> 00:25:11,446
لقد حجزت وظيفة. عمل كبير. لقد
مشهد واحد، ويجب أن أتقنه.

333
00:25:13,532 --> 00:25:15,699
انا بحاجة الى مساعدتكم.
هل ستفعل ذلك؟

334
00:25:46,898 --> 00:25:48,274
هذا نحن.

335
00:26:15,175 --> 00:26:19,431
- سيدي، سيدي، أريد أن أبلغ عن شيء ما.
- وما هذا؟

336
00:26:20,639 --> 00:26:23,685
- صديقي سوف يقتل اليوم.
- ما هذا؟

337
00:26:24,059 --> 00:26:27,272
صديقي باري بيركمان،
حياته في خطر.

338
00:26:27,272 --> 00:26:31,525
إنه في سكن خاص
لقد حصل على ضربة عليه.

339
00:26:33,652 --> 00:26:36,739
- اجلس.
- لا، أنا جاد.

340
00:26:36,739 --> 00:26:40,327
أنا لا أعبث معك يا سيدي.
سوف يُقتل اليوم.

341
00:26:40,327 --> 00:26:46,749
- عليك التنبيه على السكن الخاص.
- سأنظر في الأمر.

342
00:26:55,299 --> 00:26:58,553
- سوف يقتلون باري بيركمان!
- مهلا، اصمت.

343
00:26:58,553 --> 00:27:01,805
سوف يقومون بالقتل
باري بيركمان! سكن خاص!

344
00:27:01,805 --> 00:27:05,768
يمكنهم البحث في السكن الخاص!
سوف يقتلون باري بيركمان!

345
00:27:05,768 --> 00:27:11,024
القرف ينزل في مساكن خاصة!
عليك اللعنة! لا! لا!

346
00:27:13,360 --> 00:27:17,488
باري؟ هؤلاء هم بعض وكلائنا
من حماية الشهود،

347
00:27:18,657 --> 00:27:22,159
وملأناهم على ما أنت عليه
على استعداد لتزويدنا.

348
00:27:22,159 --> 00:27:25,372
- دعني أخبرك أنهم متحمسون جدًا.
- نحن متأجج.

349
00:27:25,372 --> 00:27:29,500
العميل جيمس كيرتس. لقد عملنا مع
له في عدد من القضايا مثل قضيتك.

350
00:27:29,500 --> 00:27:31,378
- مرحبا باري.
- أهلاً.

351
00:27:31,962 --> 00:27:35,214
سأقوم فقط بإرشادك خلال كل
خصوصيات وعموميات هذا البرنامج، حسنا؟

352
00:27:35,214 --> 00:27:37,049
والإجابة على أي أسئلة
قد يكون لديك.

353
00:27:37,049 --> 00:27:40,011
أنت تعلم أنني سأحضر سالي ريد
معي؟

354
00:27:40,011 --> 00:27:43,514
- أوه نعم.
- لقد أبلغنا.

355
00:27:43,514 --> 00:27:45,934
- نعم بالطبع.
- وهذا سوف يحدث قريبا؟

356
00:27:46,642 --> 00:27:49,478
حسنا، شخص ما حريص على أن يكون
لم شملهم مع سيدتهم، على ما أعتقد.

357
00:27:49,478 --> 00:27:50,730
بالفعل.

358
00:27:50,730 --> 00:27:54,233
باري، لا داعي للقلق
أي من تلك الأشياء، حسنا؟

359
00:27:54,233 --> 00:27:55,610
تمام.

360
00:27:55,610 --> 00:27:57,069
عليك أن تفهم

361
00:27:57,069 --> 00:28:02,659
أنني قمت بحماية الناس مثلك
ل... لقد مرت 20 عاما، الآن.

362
00:28:02,659 --> 00:28:07,080
أريد فقط أن أكون صادقًا معك هنا،
ومرة أخرى، يعود هذا إلى تلك الثقة.

363
00:28:07,080 --> 00:28:09,039
أنا ملتزم بهذا.

364
00:28:09,039 --> 00:28:13,752
جيد. أتمنى أن أتفاخر
نسبة النجاح مئة بالمئة.

365
00:28:14,545 --> 00:28:17,631
لقد فقدنا القليل على مر السنين،
كسر عدد قليل من البيض.

366
00:28:17,631 --> 00:28:20,969
قد تحمر خجلاً من هذه الفكرة
من أن يشار إليها على أنها بيضة.

367
00:28:20,969 --> 00:28:24,514
ولكن هنا هو المهم.
تلك البيضات التي تشققت.

368
00:28:24,930 --> 00:28:28,268
تلك البيض لم تكن جديرة بالثقة.
تلك البيضات لم تكن صادقة

369
00:28:28,601 --> 00:28:31,646
إذن ماذا ستصبح يا باري؟
هل ستكون بيضة صادقة؟

370
00:28:31,646 --> 00:28:35,649
أعتقد ذلك. لكل ما تعرفه،
لقد وضعنا شريحة بداخلك، أليس كذلك؟

371
00:28:35,649 --> 00:28:37,611
نحن نعرف أين أنت.

372
00:28:37,611 --> 00:28:41,614
ربما لا. ولكن، في نهاية المطاف،
هذا ما يدور حوله.

373
00:28:41,614 --> 00:28:44,075
أنت تقول لنا ما تريد.
أنت تقول لنا ما تحتاجه،

374
00:28:44,075 --> 00:28:47,411
وسنرى ذلك
يمكننا أن نقدم لك كل ما في وسعنا.

375
00:28:47,411 --> 00:28:49,163
هذا الرجل هنا لقتلي.

376
00:28:53,667 --> 00:28:56,588
لديه سلاح عليه أو
شيئا. هذا الرجل هنا لقتلي.

377
00:28:56,588 --> 00:28:59,131
- هذا أحد رجال العميل كيرتس.
- لا، ليس هذا...

378
00:28:59,131 --> 00:29:00,925
ابحث عنه. لقد حصل
سلاح عليه.

379
00:29:00,925 --> 00:29:03,136
- ماذا؟ اعتقدت أنه كان معكم يا رفاق.
- لا، هو معك.

380
00:29:03,136 --> 00:29:05,222
هذا لكريستوبال وهانك!

381
00:29:09,225 --> 00:29:10,559
ماذا... ؟

382
00:29:15,773 --> 00:29:20,486
لم يكن خطأي!
قلت لك، قلت لك أنه لن ينجح!

383
00:29:20,486 --> 00:29:23,031
اقتله! اقتله!

384
00:29:26,618 --> 00:29:31,832
اقتله!
انه هناك! هناك حق! اقتله!

385
00:29:41,216 --> 00:29:46,429
انه هناك! هناك حق!
اقتله! انه هناك!

386
00:29:49,015 --> 00:29:53,145
لدينا طلقات نارية
في سكن خاص!

387
00:30:14,707 --> 00:30:16,168
اذهبوا وأحضروه يا أولاد!

388
00:30:28,262 --> 00:30:30,682
مطاطية! مطاطية!

389
00:30:30,682 --> 00:30:31,932
يا للقرف.

390
00:30:34,394 --> 00:30:36,730
أين هو بيركمان بحق الجحيم؟

391
00:30:39,816 --> 00:30:42,777
الترجمة
عناوين سريعة للوسائط