1
00:00:35,720 --> 00:00:38,222
منذ بعض الوقت...

2
00:00:45,897 --> 00:00:50,026
في بلدة صغيرة في ولاية إنديانا

3
00:01:02,287 --> 00:01:06,291
عرض سيارات روستي المخضرم
اليوم!

4
00:01:34,485 --> 00:01:36,279
شكرًا.

5
00:01:36,362 --> 00:01:38,781
إنه جيد للأعمال.

6
00:01:40,408 --> 00:01:41,784
شكرًا.

7
00:01:49,124 --> 00:01:52,002
اعذرني.

8
00:02:15,900 --> 00:02:18,861
مثير للإعجاب حقا، والعسل.
أنا لا أتعب من ذلك أبدا.

9
00:02:18,945 --> 00:02:21,030
- شكرا لك يا أمي.
- ربما يجب عليك الخروج من هنا.

10
00:02:21,114 --> 00:02:24,492
-لماذا؟
-سكوت توقف بالأمس.

11
00:02:24,575 --> 00:02:27,203
ما علاقة ذلك بجيشي؟
هل كان سيلتقط آلة صنفرة الحزام؟

12
00:02:27,286 --> 00:02:32,041
- لا، لقد جاء لينال مباركتنا.
-ماذا؟

13
00:02:56,022 --> 00:02:58,191
مرحبًا سكوت.

14
00:03:09,827 --> 00:03:14,540
إنه أمر لا يصدق على الإطلاق.
يا له من حلم، تحصل على كل شيء.

15
00:03:14,624 --> 00:03:17,668
لا أحد لكل شيء، بريندا.
يتمسك.

16
00:03:26,719 --> 00:03:30,889
- ليلة الرحلة البحرية العتيقة تبدو جيدة.
-نعم.

17
00:03:30,973 --> 00:03:34,601
هل لاحظت
إلى شيء مختلف؟

18
00:03:35,477 --> 00:03:38,730
مزاجك أو مزاجي، ربما؟

19
00:03:38,814 --> 00:03:41,942
لا، لقد...

20
00:03:42,025 --> 00:03:44,444
 �، لديك أجهزة Bluetooth Oakleys الجديدة.
مثيرة جدا.

21
00:03:44,528 --> 00:03:47,989
نعم، ولكن كان علي أن أدفع ثمنها بنفسي.

22
00:03:48,073 --> 00:03:50,617
- هذا ليس صحيحا.
- هذا هو المبدأ.

23
00:03:50,700 --> 00:03:52,911
لا ينبغي لنا أن ندفع
لإنجاز المهام.

24
00:03:52,994 --> 00:03:55,705
80% من سلطة الشرطة عبارة عن اتصال مباشر.

25
00:03:55,789 --> 00:03:58,791
كما أفعل الآن.

26
00:03:58,875 --> 00:04:01,794
ينطبق هذه الليلة.

27
00:04:01,878 --> 00:04:04,172
نحن ذاهبون لتناول الطعام.
لقد وجدت بديلا لك.

28
00:04:04,255 --> 00:04:06,174
لا تفكر في ذلك،
لقد تحدثت مع بوبي.

29
00:04:06,257 --> 00:04:08,384
-ماذا؟
-ن.

30
00:04:08,467 --> 00:04:11,804
-إلى أين نحن ذاهبون؟
-إلى أفضل مطعم في المدينة.

31
00:04:11,887 --> 00:04:16,183
- ليس من الممكن.
-نعم، فانسي جندول.

32
00:04:16,267 --> 00:04:20,062
- رائع جدا.
-نعم.

33
00:04:20,145 --> 00:04:21,480
كل الناس هنا -

34
00:04:21,563 --> 00:04:24,775
- إنهم محامون ومحترفون
والقضاة والأبناء.

35
00:04:24,858 --> 00:04:27,069
- جيز.
-أليس...

36
00:04:28,779 --> 00:04:32,407
تم التصويت له على أنه الأفضل
محكمة ألفريدو في مقاطعة سميث.

37
00:04:36,912 --> 00:04:40,999
لقد تواعدنا في...
هل هو 8 أشهر الآن؟

38
00:04:41,082 --> 00:04:46,379
لن أنسى أبدًا المرة الأولى لك
توالت إلى دراجتي النارية.

39
00:04:46,463 --> 00:04:48,298
تلتقي أعيننا.

40
00:04:51,134 --> 00:04:53,469
عفوا، هل تعرف كم من الوقت يستغرق؟

41
00:04:53,553 --> 00:04:57,598
حوالي 25 دقيقة.
يمكنك أن تأكل بينما أعمل.

42
00:04:57,682 --> 00:04:59,350
- نحن نتحرك فقط.
-لا.

43
00:04:59,433 --> 00:05:01,769
ليس لديهم أي شيء آخر. هذا كل شيء
أفضل طاولة، طاولة الجندول.

44
00:05:01,852 --> 00:05:04,146
- طاولة الجندول.
- إنها رومانسية.

45
00:05:04,230 --> 00:05:08,859
كان الانتظار أسبوعين. وإلا كان
لقد فعلت ذلك منذ أسبوعين.

46
00:05:12,488 --> 00:05:15,491
أليس، أنا أحبك كما أنت.

47
00:05:15,574 --> 00:05:19,328
في الأيام الجيدة والسيئة.

48
00:05:19,411 --> 00:05:24,750
- أنت قرص العسل الثمين.
-عفوا، هل هناك أي مشاكل؟

49
00:05:24,833 --> 00:05:27,377
- المزاج أشبه بمسدس أظافر.
-يمين.

50
00:05:27,461 --> 00:05:30,255
لقد خططت لذلك مع المطعم.
لماذا يحدث هذا؟

51
00:05:30,338 --> 00:05:33,049
الذي قرر العبقرية
أنه ينبغي أن يبنى n �؟

52
00:05:33,133 --> 00:05:35,593
المسافرون هنا.
لا يصدق على الاطلاق.

53
00:05:35,677 --> 00:05:40,723
- المغازلة بأكملها "مفوضة".
- ليس كذلك، سكوتي.

54
00:05:40,807 --> 00:05:44,268
نحن آسفون، فقط انتظر لفترة أطول قليلاً.

55
00:05:46,729 --> 00:05:48,272
انها صغيرة جدا.

56
00:05:49,273 --> 00:05:51,525
إنه مثالي.
حسنا، إصبعي كبير جدا.

57
00:05:51,609 --> 00:05:55,446
بيكاكا لديه مفاصل أصابع كبيرة.

58
00:05:55,529 --> 00:05:57,656
نعم أريد أن أتزوجك.

59
00:05:57,740 --> 00:06:02,494
سيكون من دواعي سروري أن...

60
00:06:10,752 --> 00:06:14,339
يجلس عميقا في الفص الجبهي الأيسر.

61
00:06:14,423 --> 00:06:16,425
5 سم تحت خط الشعر.

62
00:06:16,508 --> 00:06:21,221
علينا أن نكون حذرين بشكل لا يصدق.
قد يكون لديها تلف دائم في الدماغ.

63
00:06:31,606 --> 00:06:34,901
ليس لديها تأمين.
اخماد.

64
00:06:35,902 --> 00:06:38,696
شكرا لك، ارلين.
أنت ملاك.

65
00:06:38,780 --> 00:06:40,990
أنا أتضور جوعا حتى الموت.
أين ذهب الهامبرغر؟

66
00:06:41,073 --> 00:06:43,492
عليك أن تعمل.
إنها حالة طارئة.

67
00:06:43,576 --> 00:06:45,703
الطوارئ هي كلمة مثيرة للاهتمام.

68
00:06:45,786 --> 00:06:49,331
جرح ناجم عن طلق ناري أو نزيف في المعدة،
إنها حالة طارئة.

69
00:06:49,415 --> 00:06:52,167
إنها لا تنزف، يمكنها الخروج من هنا.

70
00:06:52,251 --> 00:06:57,214
يمكن أن تكون حالة طارئة إذا كان الأمر كذلك
أسبوع أو شهر، ولكن ليس الآن.

71
00:06:58,132 --> 00:07:02,761
لقد سئمت من حلقات 25 غير المؤمن عليها
تعال هنا-

72
00:07:02,844 --> 00:07:06,098
- ونتوقع منا أن نقف مجانا.

73
00:07:06,181 --> 00:07:10,602
ونحن مسؤولون، كما نقول
قد ينتهي الأمر بالدفع لك.

74
00:07:10,685 --> 00:07:12,729
لا يمكنك فقط
sciséke يتوهم جندول؟

75
00:07:12,812 --> 00:07:15,940
سوف يستغرق الأمر عدة سنوات للحصول على هذا المال.

76
00:07:16,024 --> 00:07:19,611
انتظر. كم يمكن أن تكلف؟

77
00:07:19,694 --> 00:07:22,280
كيف يمكن أن تكلف 150،000
 � قلع مسمار؟

78
00:07:22,363 --> 00:07:23,990
إنها جراحة الدماغ

79
00:07:24,073 --> 00:07:26,909
إنه عالق خلف الأنف.

80
00:07:26,993 --> 00:07:28,494
انها تقع عميقا، وليس بشكل جيد.

81
00:07:28,578 --> 00:07:31,622
إذا تزوجنا،
هل يمكنني أن أكون ضمن تأمين سكوت؟

82
00:07:31,706 --> 00:07:34,417
ثم أراد الظفر
كانت حالة موجودة،-

83
00:07:34,500 --> 00:07:39,046
- ولا تحصل على أجر.
- ماذا لو تركناها هناك؟

84
00:07:39,130 --> 00:07:41,757
أعتقد أنني رأيت ذلك عبر الإنترنت.

85
00:07:41,841 --> 00:07:45,761
الروك لديه مسمار في الرأس ،
هو بخير، ويمكنني أن أكون بخير.

86
00:07:45,844 --> 00:07:50,307
يُسأل أين هو.
ومكانك في مكان غبي للغاية.

87
00:07:50,390 --> 00:07:52,017
كيف مؤسف؟

88
00:07:52,100 --> 00:07:54,978
الاحتمالات هي جزء من حياتي اليومية.

89
00:07:55,062 --> 00:07:57,689
ما هي فرصة أن أليس
يتم تسليمها بالكامل؟

90
00:07:57,773 --> 00:08:01,526
وقد تفقد قدرتها على الكلام..

91
00:08:01,610 --> 00:08:06,323
- سيلان اللعاب بغزارة لبقية حياتك.
- ليس بالضبط الاعوجاج.

92
00:08:07,782 --> 00:08:12,328
لكن حبنا أكبر من ذلك
أليس كذلك يا سكوتي؟

93
00:08:12,412 --> 00:08:15,540
سكوتي؟ سكوتي؟

94
00:08:18,042 --> 00:08:22,046
سنرى ما يقوله الأطباء.

95
00:08:22,130 --> 00:08:26,425
وإذا تغير موضع الظفر،-

96
00:08:26,509 --> 00:08:30,054
- من المحتمل أن تفقد كل الموانع.

97
00:08:30,137 --> 00:08:32,598
- ولكن هذا جيد، أليس كذلك؟
- نعم يمكن أن يكون.

98
00:08:32,681 --> 00:08:36,060
إنه في الواقع رائع جدًا.

99
00:08:36,143 --> 00:08:38,228
ربما جيد فيما يتعلق بالجنس.

100
00:08:44,610 --> 00:08:47,863
ربما سأحصل أخيرًا على هزة الجماع.

101
00:08:47,946 --> 00:08:51,992
حسنًا يا عزيزتي. لقد كانت خاصة.

102
00:08:52,075 --> 00:08:56,037
لقد قلت أن 50-60٪ من النساء
عدم الوصول إلى النشوة الجنسية أثناء الجماع.

103
00:08:56,121 --> 00:08:58,081
ربما يمكنك البدء بعناية كما أريد.

104
00:08:58,164 --> 00:09:01,960
ثم خذها بالزاوية التي أحبها.

105
00:09:02,043 --> 00:09:03,419
على أية حال...

106
00:09:03,503 --> 00:09:09,759
بائع المسامير يستطيع في الواقع
تصيبها بنوبات ذعر،-

107
00:09:09,842 --> 00:09:12,428
- الغضب والغضب غير المتوقع.

108
00:09:12,512 --> 00:09:14,013
نعم، قرأت هذا المقال.

109
00:09:14,096 --> 00:09:17,266
ويمكنها التحدث
قطع مكسورة على الأجنبية

110
00:09:17,350 --> 00:09:19,226
- التي سمعتها في الطفولة.

111
00:09:19,310 --> 00:09:21,604
إنه جنون،
ولكنني رأيت ذلك مرة واحدة من قبل.

112
00:09:21,687 --> 00:09:24,982
هل تتذكر البرتغالية خيمينا،
جليسة الأطفال؟

113
00:09:25,065 --> 00:09:27,735
لقد أردتها عروساً..

114
00:09:27,818 --> 00:09:33,073
جيمينا، نعم، جليسة الأطفال.

115
00:09:33,157 --> 00:09:36,868
-ماذا تفعل؟
- يجب تعديله.

116
00:09:36,952 --> 00:09:39,037
انتظر. هل ما زلنا مخطوبين؟

117
00:09:39,121 --> 00:09:40,872
-نحصل...
- نحن، أليس كذلك؟

118
00:09:40,956 --> 00:09:45,794
الآن علينا إصلاح رأسك،
لذا سنتولى الأمر من هناك، حسنًا؟

119
00:09:45,877 --> 00:09:48,505
من أجل الحظ والسعادة.

120
00:09:49,631 --> 00:09:52,801
هل قمت بتبادل خاتم الخطوبة
مع قدم الدجاج؟

121
00:09:53,718 --> 00:09:55,428
إنه مخلب الصقر.

122
00:09:55,512 --> 00:09:59,182
إنه يعني الكثير بالنسبة لي،
شيء تعرفه أليس.

123
00:09:59,265 --> 00:10:03,269
لقد كان
الميمون 90٪ من الوقت.

124
00:10:03,352 --> 00:10:05,688
كيف حال طفلي؟

125
00:10:05,771 --> 00:10:10,651
- الأم، الأب.
-كنز.

126
00:10:10,735 --> 00:10:15,281
- هل يمكنك دفع ثمن العملية؟
-بالطبع.

127
00:10:15,364 --> 00:10:17,032
مخلب الصقر يعمل!

128
00:10:17,116 --> 00:10:20,911
-كم سعره؟
-150,000.

129
00:10:22,663 --> 00:10:27,709
-150.000؟
- ليس لدينا الكثير.

130
00:10:27,793 --> 00:10:29,670
اعتقدت أنني كنت في
على تأمينهم.

131
00:10:29,753 --> 00:10:32,214
لقد توقف الأمر عندما بلغت 22 عامًا، هل تتذكر؟

132
00:10:32,297 --> 00:10:36,176
لقد تم إعطاؤك الاختيار بين التأمين الصحي-

133
00:10:36,259 --> 00:10:40,430
-أو بطاقة ائتمان مثل أبي
سوف تودع 500 سنويا.

134
00:10:40,513 --> 00:10:43,558
ثم استمع
بطاقة الائتمان أكثر متعة.

135
00:10:43,641 --> 00:10:46,769
ولكن الآن أعتقد التأمين
يبدو أكثر متعة.

136
00:10:46,853 --> 00:10:48,104
هذه هي الطريقة التي يمكن أن تسير بها الأمور.

137
00:10:48,187 --> 00:10:51,607
بوب، يمكننا الحصول على رهن عقاري جديد على المنزل.

138
00:10:51,691 --> 00:10:53,359
-نعم!
-نعم نعم.

139
00:10:53,443 --> 00:10:56,904
لدينا بالفعل.

140
00:10:56,988 --> 00:11:01,242
لكن لم يخطب أحد اليوم؟

141
00:11:01,325 --> 00:11:03,661
- إنها في الانتظار.
-ماذا؟

142
00:11:03,744 --> 00:11:05,621
-نعم.
-لا.

143
00:11:05,704 --> 00:11:10,334
- أنت لا تزال مخطوبة.
- سوف نقوم بتسوية الأمر.

144
00:11:10,417 --> 00:11:12,878
أنت مخطوب.
لدينا حملة لجمع التبرعات.

145
00:11:12,961 --> 00:11:15,756
احصل على الظفر
مجموعة ممتعة

146
00:11:22,512 --> 00:11:24,139
تبدو جيدًا.

147
00:11:27,601 --> 00:11:31,855
- مرحبا أليس.
- هل قرأت عن جراحة المخ؟

148
00:11:31,938 --> 00:11:33,732
هل قرأت عن جراحة المخ؟
هنا.

149
00:11:33,815 --> 00:11:35,859
مرحبا بريندا؟

150
00:11:35,942 --> 00:11:38,361
-أنت تبدو جيدة.
- بنفس القدر.

151
00:11:38,444 --> 00:11:41,239
هل قرأت عن جراحة المخ؟
هنا.

152
00:11:41,322 --> 00:11:47,078
من الصعب عدم لمس الجانب الناعم.
إنه دماغك.

153
00:11:47,161 --> 00:11:49,872
نعم، لذا توقف عن الضغط عليه.

154
00:11:49,956 --> 00:11:51,707
أنا طبيب.

155
00:11:51,791 --> 00:11:54,794
طبيب بيطري.
لا تستطيع الأبقار معرفة ما إذا كان هناك شيء يتألم.

156
00:11:54,877 --> 00:11:56,253
يمكنهم ذلك.

157
00:11:56,337 --> 00:11:59,381
انها قادمة
العديد من الإصابات غير المؤمن عليها.

158
00:11:59,465 --> 00:12:01,842
ماذا؟ ألا يمكنهم جمعها بأنفسهم؟

159
00:12:01,925 --> 00:12:05,012
أعتقد أنهم سوف يدعمونك.
يظهرون التضامن.

160
00:12:05,095 --> 00:12:08,056
- هل تتذكر القس نور؟
- مرحبًا.

161
00:12:08,140 --> 00:12:10,976
آسف لقد مرت 7 سنوات
لقد كنت مشغولا.

162
00:12:11,059 --> 00:12:14,271
ربما الأزمة ستعيدك
إلى الله، كما هو الحال مع كيشون.

163
00:12:14,354 --> 00:12:17,691
لقد دفعتني الأزمة الخاصة بي بعيدًا.
أنا حاليا في إجازة.

164
00:12:17,774 --> 00:12:20,527
تم تسريحه
إلى أجل غير مسمى لأسباب صحية.

165
00:12:20,610 --> 00:12:23,446
- كان يوم السبت!
- أجبروه على أخذ قسط من الراحة.

166
00:12:23,530 --> 00:12:26,407
- ليس مهما.
- نعم.

167
00:12:26,491 --> 00:12:29,494
دعا الله
حول إنقاذ زواجه الذي دام 40 عامًا.

168
00:12:29,577 --> 00:12:33,247
أجاب الله بالفياجرا والسياليس.
ولم ينجح الأمر.

169
00:12:33,331 --> 00:12:36,125
فأجاب ب
حبة تجريبية فائقة.

170
00:12:36,209 --> 00:12:38,586
- لقد وقعت على إخلاء المسؤولية.
- انظر هنا.

171
00:12:38,669 --> 00:12:42,214
لا أحد يريد أن يسمع عن ذلك.

172
00:12:42,298 --> 00:12:47,011
-حسنا، أعلى. ها نحن ذا يا سكوت.
- تمام.

173
00:12:47,094 --> 00:12:49,847
هل ترى هذا الحجم؟

174
00:12:49,930 --> 00:12:54,977
مرحبا يا رفاق. شكرا لحضوركم،
أنت رهن الاعتقال.

175
00:12:55,060 --> 00:12:59,064
هراء. الآن هو الوقت المناسب لجمع.

176
00:12:59,147 --> 00:13:00,691
لذلك أردت فقط أن أقول…

177
00:13:01,775 --> 00:13:05,529
أليس، مكبرات الصوت متصلة بشكل غير صحيح.
إصلاح شيء، من فضلك.

178
00:13:05,612 --> 00:13:09,783
لدي بعض التعليقات
لا تذهب، لماذا الجميع؟

179
00:13:09,866 --> 00:13:14,412
-633...634.
-والتغيير من ابن عم آل.

180
00:13:14,496 --> 00:13:16,790
قبل صرف الشيك بمبلغ 1 دولار؟

181
00:13:16,873 --> 00:13:17,832
إنها من جيم.

182
00:13:17,916 --> 00:13:20,877
قالوا إنهم سيعطون المزيد إذا كان هناك
عضو آخر، مثل الكلى.

183
00:13:20,960 --> 00:13:23,171
هل يجب عليها أن تغرز مسماراً في الكبد؟

184
00:13:23,254 --> 00:13:25,465
لقد طلبت من المتحدثين...

185
00:13:25,548 --> 00:13:26,424
حاولت.

186
00:13:26,507 --> 00:13:29,302
مجنون عندما لا تقود
الدعم المالي من البيض.

187
00:13:29,385 --> 00:13:32,138
علينا أن نحصل على المال بالطريقة القديمة.
العمل والادخار.

188
00:13:32,221 --> 00:13:33,723
لقد طردت.

189
00:13:40,104 --> 00:13:41,897
إنه أمر سيء للأعمال.

190
00:13:41,981 --> 00:13:46,568
لا أحد يحصل على كل شيء، أليس. خذ الشجاعة.

191
00:13:46,652 --> 00:13:49,112
يجب إذن أن يكون هناك شيء يمكننا القيام به.

192
00:13:49,196 --> 00:13:52,741
لقد كنت طبيبًا بيطريًا لمدة 23 عامًا.

193
00:13:52,824 --> 00:13:55,285
لقد رأيت مذراة في رؤوس الأبقار.

194
00:13:55,369 --> 00:13:57,079
أستطيع التعامل مع هذا.

195
00:13:59,623 --> 00:14:01,833
أنا لا أوافق على هذا، أليس.

196
00:14:01,917 --> 00:14:05,837
لقد أصبح المسمار بيننا وبين كل شيء،
يجب أن يكون خارجا.

197
00:14:05,920 --> 00:14:07,130
فهمت الأمر بشكل خاطئ، لا ألومني.

198
00:14:07,213 --> 00:14:11,009
لا تتحدث بهذه الطريقة في غرفة العمليات

199
00:14:11,092 --> 00:14:13,553
-ليس خطأي.
- وقت النوم.

200
00:14:13,636 --> 00:14:17,390
- هل هو التخدير؟
- هكذا قبل رعاة البقر.

201
00:14:18,266 --> 00:14:21,519
-لماذا تشربه؟
-نعم لماذا يشرب الطبيب؟

202
00:14:21,602 --> 00:14:23,020
تصبح الأيدي أكثر ثباتًا.

203
00:14:23,104 --> 00:14:25,815
أنا أحبها.
يمكنها اصطحابنا أيها القس.

204
00:14:25,898 --> 00:14:27,983
سنرى كيف ستسير الأمور أولا.

205
00:14:28,067 --> 00:14:31,904
جوجل لا يظهر أي تشابه معين بين
دماغ البقرة والدماغ البشري.

206
00:14:31,987 --> 00:14:34,573
جوجل ليس على حق دائما
ولا ويكيبيديا.

207
00:14:34,657 --> 00:14:36,075
ربما يجدون الأشياء هناك.

208
00:14:36,158 --> 00:14:37,451
- كن لطيفا جدا، القس.
- لو سمحت.

209
00:14:37,534 --> 00:14:40,329
بارك الله فيك على هذه العملية الرائعة

210
00:14:40,412 --> 00:14:42,581
أرشد يدي ريتا،
حماية أليس، آمين.

211
00:14:42,664 --> 00:14:45,459
أذهب مع الملقط.

212
00:14:45,542 --> 00:14:49,421
أضف 3-4 سم.

213
00:14:49,504 --> 00:14:51,673
سأجد الظفر.

214
00:14:55,260 --> 00:14:59,639
يجب أن...
لا بد لي من النزول حقا ...

215
00:15:01,266 --> 00:15:04,560
أنا لا أرى الظفر.

216
00:15:04,644 --> 00:15:06,437
آمل ألا أجعل الحفرة أكبر.

217
00:15:06,521 --> 00:15:08,564
-التخلي عنه!
-انتظر!

218
00:15:10,316 --> 00:15:13,319
-لقد ضربت المسمار على رأسي.
- تمام.

219
00:15:14,695 --> 00:15:16,614
يمكنك أن تفعل ذلك.

220
00:15:18,282 --> 00:15:20,326
هل...

221
00:15:20,409 --> 00:15:22,578
- تلك الانزلاق.
-تعال!

222
00:15:22,661 --> 00:15:27,249
لقد انزلقت مثل بذرة البطيخ.

223
00:15:27,332 --> 00:15:31,503
-اللعنة، أليس.
- جيز.

224
00:15:35,841 --> 00:15:38,260
فيتيراكيرن!
أنا أكرهكم جميعا!

225
00:15:38,343 --> 00:15:39,636
أليس! ماذا...

226
00:15:42,389 --> 00:15:43,890
يا يسوع، إنه طرد الأرواح الشريرة النقي!

227
00:15:43,974 --> 00:15:45,725
لقد ضربت المسمار على رأسك، ريتا.

228
00:15:45,809 --> 00:15:49,020
- لقد حركت المسمار، ريتا!
- لقد بذلت قصارى جهدي!

229
00:15:49,104 --> 00:15:51,064
أنا خائف جدا. أين عقلي؟

230
00:15:51,147 --> 00:15:52,774
-ماذا حدث للوجه؟
-ماذا؟

231
00:15:52,857 --> 00:15:56,444
إنه مجرد سخام. أعطها بعض المساحة الآن.

232
00:15:56,527 --> 00:15:59,322
نحن نفعل ذلك مع الأبقار المجنونة.

233
00:15:59,405 --> 00:16:01,616
يجب التعامل معها على أنها
سلاح لا يمكن التنبؤ به.

234
00:16:01,699 --> 00:16:05,161
الاتصال والسيطرة.
حافظ على المسافة الخاصة بك. أليس؟

235
00:16:07,079 --> 00:16:10,124
نحن فقط نتحدث.
لا أحد يحتاج إلى أن يتأذى.

236
00:16:10,207 --> 00:16:11,709
- أنا عصبية جدا.
- سأساعدك.

237
00:16:11,792 --> 00:16:15,129
أعطني العصا وافعل ما أقول.

238
00:16:15,212 --> 00:16:18,298
تنفس داخل وخارج.

239
00:16:18,382 --> 00:16:21,051
أنت تعمل لدى السلطات.
هل يمكنهم إصلاح رأسي؟

240
00:16:21,135 --> 00:16:22,719
تلك أفكار مريضة.
منعهم.

241
00:16:22,803 --> 00:16:26,014
"يجب على السلطات أن تدفع
لأجهزة البلوتوث أوكليز،-

242
00:16:26,098 --> 00:16:28,308
- ولكن هذا جنون
 � ادفع تكاليف جراحة أليس."

243
00:16:28,392 --> 00:16:30,102
كان علينا أن نجلس
طاولة الجندول الخطيرة.

244
00:16:30,185 --> 00:16:32,771
إنه رومانسي بنسبة 99٪ من الوقت.

245
00:16:32,854 --> 00:16:35,315
- هذا هو المسمار، سكوت.
- لقد أحببت طاولة الجندول.

246
00:16:35,398 --> 00:16:37,901
إنها لا تقدر كل المشاكل -

247
00:16:37,984 --> 00:16:40,653
-مع � التخطيط للخطوبة.

248
00:16:40,737 --> 00:16:42,489
كان الأمر يتعلق بنا،
الآن يتعلق الأمر بها.

249
00:16:42,572 --> 00:16:44,324
أنا مجروح
ويحتاج إلى الاهتمام.

250
00:16:44,407 --> 00:16:45,283
إنها لا تريد الاهتمام.

251
00:16:45,366 --> 00:16:47,285
هل تعتقد أنني أريد هذا؟

252
00:16:47,368 --> 00:16:49,454
هل عدلت الخاتم؟

253
00:16:49,537 --> 00:16:51,664
ضبطه على هذا واحد؟

254
00:16:51,747 --> 00:16:53,207
إنه أمر غير مقبول.

255
00:16:53,291 --> 00:16:55,710
أنا لا أعرف ما الذي يجعل مني.

256
00:16:55,793 --> 00:16:57,795
الآن هذا يكفي.

257
00:16:59,547 --> 00:17:01,632
نحن بحاجة إلى استراحة.

258
00:17:01,715 --> 00:17:07,638
- لقد انفصل. تجميد.
- لا أعرف ماذا يعني ذلك.

259
00:17:07,721 --> 00:17:11,975
تسأل باللغة البرتغالية
إذا استسلمت.

260
00:17:12,059 --> 00:17:16,146
هل تستسلم؟
هل تلغي الخطوبة؟

261
00:17:16,230 --> 00:17:20,192
لا أريد أن. لكن الاحتمالات هي 65-35-

262
00:17:20,275 --> 00:17:24,571
-أنك تتحول
إلى صراخ برتغالي غاضب.

263
00:17:26,489 --> 00:17:30,368
ربما تكون هناك فرصة بنسبة 80-70%
أننا سنكون زوجين إذا تحسنت.

264
00:17:30,452 --> 00:17:31,870
لكن ذلك يعتمد على الوقت.

265
00:17:31,953 --> 00:17:35,123
لقد تركت الباب مفتوحا،
لكنه لا يعمل أبدا.

266
00:17:35,206 --> 00:17:37,458
لقد انفصلت معي.

267
00:17:37,542 --> 00:17:40,837
نعم، هكذا يجب أن يكون،
انه ضروري.

268
00:17:40,920 --> 00:17:43,381
لم يكن أحد ليتأذى اليوم.

269
00:17:43,464 --> 00:17:46,717
-الأمور لا تسير دائمًا كما هو مخطط لها.
-سكوت.

270
00:17:46,801 --> 00:17:48,719
- لا تذهب، سكوت.
- آسف.

271
00:17:48,803 --> 00:17:51,597
- البقاء، من فضلك.
-هيا يا سكوت.

272
00:17:51,680 --> 00:17:53,557
-لا.
-لا تفعل ذلك!

273
00:17:53,641 --> 00:17:56,644
نعم، أخرجه.

274
00:17:56,727 --> 00:18:00,230
يمكنك البقاء هنا معنا
لفترة من الوقت.

275
00:18:00,314 --> 00:18:03,859
بعد ثلاثة أسابيع

276
00:18:11,283 --> 00:18:14,286
- مرحبا.
-مرحبا، القس، كيشون.

277
00:18:14,369 --> 00:18:15,537
كيف حال الفتاة؟

278
00:18:15,620 --> 00:18:19,708
لقد كان
قليل من الاكتئاب بعد الانفصال.

279
00:18:19,791 --> 00:18:22,043
لكنها على الأرجح ستكون سعيدة عندما تراك.

280
00:18:22,127 --> 00:18:24,462
- هل تريد الدخول؟
-شكرًا.

281
00:18:24,546 --> 00:18:27,131
حبيبتي، انظري من هنا.

282
00:18:28,466 --> 00:18:32,136
- يحدث؟
- مرحبا أليس.

283
00:18:32,220 --> 00:18:33,304
يرى

284
00:18:33,387 --> 00:18:35,681
ربما ينبغي لها الحصول على بعض الهواء النقي.

285
00:18:35,765 --> 00:18:36,682
اخرج.

286
00:18:36,766 --> 00:18:39,852
لم يكن الأمر على ما يرام مع العدوان.

287
00:18:46,817 --> 00:18:50,654
ساعدني مغني الراب الغاضبون
 � أتأقلم مع وضعي الصحي أيضاً.

288
00:18:50,738 --> 00:18:54,199
كيف هو حقا
حالتك الصحية كيشون؟

289
00:18:54,283 --> 00:18:58,912
- لم نكتشف ذلك أبدًا.
- أنت لا تريد أن تعرف ذلك.

290
00:18:58,996 --> 00:19:03,041
ونحن سوف.
الحزن يحتاج إلى صحبة.

291
00:19:03,125 --> 00:19:05,085
-نعم، شكرا لك.
-شكرًا.

292
00:19:05,168 --> 00:19:07,045
اسمي كيشون ماكويليامز.

293
00:19:07,128 --> 00:19:10,465
لم أحظ بالاهتمام
الى هذه الجميلة...

294
00:19:10,548 --> 00:19:14,594
لذلك انضممت
لقاء رفع الأثقال للمحترفين.

295
00:19:14,677 --> 00:19:16,679
لقد وصلت إلى الدور نصف النهائي.

296
00:19:16,763 --> 00:19:20,850
كنت سأحطم الرقم القياسي للرفعة المميتة.

297
00:19:20,933 --> 00:19:23,728
لكنه لم يستطع أن يفعل ذلك وأصاب ظهره.

298
00:19:23,811 --> 00:19:25,480
تمكنت من ذلك.

299
00:19:25,563 --> 00:19:29,609
وتعلمت كلمة جديدة
"التدلي" من فتحة الشرج.

300
00:19:29,692 --> 00:19:33,654
يحمل.
لا أريد أن يتم تربية أليس.

301
00:19:33,738 --> 00:19:36,866
أنت لا تعرف أبدًا ما الذي سيثيرها.

302
00:19:36,949 --> 00:19:38,659
ما الذي تنظر إليه؟

303
00:19:42,496 --> 00:19:44,623
بوب؟

304
00:19:44,706 --> 00:19:47,334
ضعي شيئًا مهدئًا لأليس.

305
00:19:50,003 --> 00:19:51,630
بوب؟

306
00:19:51,713 --> 00:19:54,758
أنا سعيد لأنني أستطيع مساعدة الناس.

307
00:19:54,841 --> 00:19:58,261
أحب � تعال
لي خارج مكتب المحاماة.

308
00:19:58,345 --> 00:20:03,516
العمل محليا. اسمع الناس، شم الناس.

309
00:20:04,893 --> 00:20:06,144
السلطات.

310
00:20:06,227 --> 00:20:09,856
إذا كان أي شخص لديه مشاكل في المنطقة
والتي يمكن تسويتها بموجب القانون، -

311
00:20:09,939 --> 00:20:13,443
- هل أنا الشخص الصحيح.
أطلب منك زيارتي في واشنطن.

312
00:20:13,526 --> 00:20:15,820
لقد تمت دعوتي.
يجب أن أذهب وأتحدث معه.

313
00:20:15,903 --> 00:20:19,991
- هذا الغبي لا يستطيع مساعدتك.
-إنها مهمة الأحمق أن يساعدني.

314
00:20:20,074 --> 00:20:21,867
لقد قال ذلك، وهو ليس أحمق.

315
00:20:21,951 --> 00:20:24,620
رأيت أنه كان لطيفا ومراعيا.

316
00:20:24,703 --> 00:20:27,790
نحن نأخذ مشكلة وننشئ هوية

317
00:20:27,873 --> 00:20:30,501
يمكنني أن أصلح،
العودة إلى المنزل والزواج من سكوت.

318
00:20:30,584 --> 00:20:32,461
ثم كل شيء على ما يرام مرة أخرى.

319
00:20:32,544 --> 00:20:36,006
إنها المرة الأولى
كانت متحمسة لمدة ثلاثة أسابيع.

320
00:20:36,090 --> 00:20:39,259
لا يا بوب.
إنها لن تذهب إلى واشنطن

321
00:20:39,343 --> 00:20:41,261
لا بد لي من الخروج من هنا.

322
00:20:41,345 --> 00:20:43,305
يجب أن أصلح رأسي وأواجه ذلك الرجل.

323
00:20:43,388 --> 00:20:44,890
-لمن؟
-سكوت.

324
00:20:44,973 --> 00:20:48,143
الآن ليس عليك الذهاب إلى واشنطن.

325
00:20:48,226 --> 00:20:52,439
-هل عدت إلي؟
- كنت سألتقط آلة الصنفرة بالحزام.

326
00:20:52,522 --> 00:20:56,151
ومعرفة ما إذا كنت بصحة جيدة، ولكن لا.

327
00:20:56,234 --> 00:20:58,736
واشنطن، هذا لا يبدو جيدا.

328
00:20:58,820 --> 00:21:00,196
سأحصل على المساعدة هناك.

329
00:21:00,280 --> 00:21:02,657
إنه عقلك المجنون، أليس.

330
00:21:02,740 --> 00:21:05,576
لا يمكنك الإصلاح
عقل مجنون بأفكار مجنونة.

331
00:21:05,660 --> 00:21:07,245
إنه "delagt" يتحدث إلى "delagt".

332
00:21:07,328 --> 00:21:10,414
لا، هذه فكرة جيدة.

333
00:21:10,498 --> 00:21:12,708
أو بطاقة هوية، الوحيدة التي أملكها.

334
00:21:12,792 --> 00:21:14,960
انها ليست جيدة.

335
00:21:15,044 --> 00:21:20,966
ربما هي دعوة.
الرحلة مع Keyshawn تشبه...

336
00:21:21,050 --> 00:21:24,845
أن يسوع معه
البغايا والجذام.

337
00:21:24,928 --> 00:21:25,804
شكرًا.

338
00:21:25,888 --> 00:21:29,308
لا، القس.
لا تشجعها.

339
00:21:29,391 --> 00:21:34,187
هناك احتمال بنسبة 105% أن تكون واشنطن كذلك
معرف رديء.

340
00:21:34,271 --> 00:21:37,649
- ساندر الحزام .
-حسنًا، ولكن ربما سأضطر إلى استعارته مرة أخرى-

341
00:21:37,732 --> 00:21:41,945
- إذا كان لا بد لي من البناء
منحدر كرسي متحرك لأليس.

342
00:21:42,028 --> 00:21:45,907
سأذهب وأحزم أمتعتي.

343
00:21:48,827 --> 00:21:52,038
يمكننا التحدث إذا تم إصلاحك.

344
00:21:55,458 --> 00:21:59,921
ومن لا يؤمن،
لقد مات بالفعل

345
00:22:56,767 --> 00:22:58,519
انتهت جولات اليوم.

346
00:22:58,602 --> 00:23:00,563
سوف نلتقي بالسيد هوارد بيردويل.

347
00:23:00,646 --> 00:23:02,189
سيدتي، يجب أن تعودي.

348
00:23:02,273 --> 00:23:04,817
- إنها هذه فقط.
-مسدس!

349
00:23:06,443 --> 00:23:08,278
لم يتم تحميله!

350
00:23:09,655 --> 00:23:12,115
يا إلهي، لقد أصبت!

351
00:23:13,742 --> 00:23:15,661
أنت لست مصابا.

352
00:23:15,744 --> 00:23:21,500
حسناً، أنا لم أطلق النار،
لكني مصدومة.

353
00:23:21,583 --> 00:23:24,252
- أحضرها إلى هنا.
- آسف.

354
00:23:24,336 --> 00:23:26,171
- لا أستطيع العمل بعد الآن.
-ما هذا؟

355
00:23:26,254 --> 00:23:28,673
أردت أن أظهر لهوارد بيردويل
ما تعرضت له.

356
00:23:28,757 --> 00:23:30,300
لقد انفجرت لأنها أخذته!

357
00:23:30,383 --> 00:23:32,260
ماذا كان ينبغي علي أن أفعل؟

358
00:23:32,343 --> 00:23:37,015
نعم إنها حارسة
وواحدة لطيفة للغاية.

359
00:23:37,098 --> 00:23:41,227
-ما اسمك؟
- ركيشة. الجميع يدعوني رع رع.

360
00:23:41,310 --> 00:23:44,438
اسمي كيشون.
منجم اتصل بي كي كي.

361
00:23:44,522 --> 00:23:47,858
ويسلا، إنني أشعر بالحر من صدماتك.

362
00:23:47,942 --> 00:23:51,320
يجب أن تعذرني
أصدقاء بيضاء باردة.

363
00:23:51,403 --> 00:23:54,615
دعني أخفف عنك
مع أجل في بنيهانا.

364
00:23:54,698 --> 00:23:58,285
- هل ستذهب الآن؟
- وصلنا للتو.

365
00:23:58,369 --> 00:24:01,663
في الثقافة السوداء يحدث ذلك بسرعة كبيرة.

366
00:24:01,747 --> 00:24:04,458
- وماذا عن المهمة؟
-وحلمنا؟

367
00:24:04,541 --> 00:24:08,462
وماذا عن تضميد جراح الأمة؟

368
00:24:08,545 --> 00:24:10,213
حظ سعيد.

369
00:24:10,297 --> 00:24:14,551
ثم ربما نحن فقط. تعال.

370
00:24:24,686 --> 00:24:26,145
هوارد بيردويل
إنديانا

371
00:24:29,315 --> 00:24:32,401
-جاهز؟
-نعم.

372
00:24:39,492 --> 00:24:44,246
مرحباً. تستغرق المواعيد 2-3 أسابيع.

373
00:24:44,330 --> 00:24:45,998
يا إلهي، هل هذا هو؟

374
00:24:46,081 --> 00:24:49,668
وهو مشغول بجزء من التشريع.

375
00:24:49,752 --> 00:24:51,753
الجنس مبالغ فيه.

376
00:24:51,837 --> 00:24:54,131
في كثير من الأحيان الكيمياء هي مجرد حق.

377
00:24:54,214 --> 00:24:56,216
وبعدها تتدخل الخ..

378
00:24:56,300 --> 00:24:59,928
إذن أفضل أن ألعب الجولف يا أمي.

379
00:25:00,011 --> 00:25:01,680
نعم، لدي كاريزما طبيعية.

380
00:25:01,763 --> 00:25:04,683
ولكنني لم أنجز أي شيء هنا
انها مثل…

381
00:25:04,766 --> 00:25:07,811
لا أفهم
حصلت على الغراء الملون للأطفال مرة واحدة.

382
00:25:07,894 --> 00:25:09,396
وهذا ما فزت به.

383
00:25:09,479 --> 00:25:13,775
-لا يمكنك أن ترش فقط.
- لكنه هناك.

384
00:25:13,858 --> 00:25:15,693
هندريكسون، يا لها من إعادة.

385
00:25:15,777 --> 00:25:19,322
-هل هو هنا؟ إنه أمر عاجل.
-سيدي السوط هنا!

386
00:25:19,405 --> 00:25:21,824
يجب عليك التغيير إلى صلاة الغداء.

387
00:25:23,701 --> 00:25:25,203
-هوارد؟
-ماذا؟

388
00:25:25,286 --> 00:25:28,205
- أنت مكشوف.
- لقد صوتت بنعم على الأسلاك الشائكة الثلاثية.

389
00:25:28,289 --> 00:25:30,541
أنا لا أتحدث عن الهجرة.

390
00:25:30,624 --> 00:25:32,960
- دورتي الشهرية تعاني.
- إعلان المعارضة...

391
00:25:33,043 --> 00:25:35,880
-ماذا عنهم؟
- لقد كانوا فعالين للغاية.

392
00:25:35,963 --> 00:25:37,923
إنهم يفضلون إنفاق المال
في المدارس والحدائق و

393
00:25:38,007 --> 00:25:39,299
-بدلاً من قاعدة عسكرية على القمر.

394
00:25:39,383 --> 00:25:41,593
سيكون لدينا نفس الأشخاص

395
00:25:41,677 --> 00:25:44,930
- القول بأن قاعدة القمر
سوف تلبي احتياجاتهم.

396
00:25:45,013 --> 00:25:46,765
لم أكن أعلم أنهم يستطيعون ذلك.

397
00:25:46,848 --> 00:25:50,185
إنه يدافع عنا، فلا ننفجر.

398
00:25:50,268 --> 00:25:52,813
هل هذا بام هنري،
رائدة الفضاء؟

399
00:25:54,397 --> 00:25:55,482
جيز.

400
00:25:55,565 --> 00:25:57,525
- الآن عليك أن تذهب.
- لقد دعيت.

401
00:25:57,609 --> 00:25:59,903
السوط هنا.

402
00:25:59,986 --> 00:26:03,239
هل يمكنك العودة غدا؟

403
00:26:04,532 --> 00:26:07,535
-لماذا لا تزال هنا؟
- لدينا اجتماع الأسبوع المقبل.

404
00:26:07,619 --> 00:26:10,079
يجب أن تحصل على واحدة مع حالة جيدة.

405
00:26:10,163 --> 00:26:17,962
والتي يمكن السيطرة عليها
وسيكون جيدًا للقاعدة الشهرية.

406
00:26:18,045 --> 00:26:20,673
- هذا الاسبوع؟
- ألم يزورك الطلاب؟

407
00:26:20,756 --> 00:26:23,592
لقد كانوا قاسيين علي بشكل مدهش.

408
00:26:23,676 --> 00:26:25,219
لا أريد إعادتهم.

409
00:26:25,302 --> 00:26:28,347
عليك أن تحصل على بعض!
القمر هو كنيستي.

410
00:26:28,430 --> 00:26:30,724
- وأنا أعلم ذلك.
- إنه مكان خاص جدًا.

411
00:26:30,808 --> 00:26:34,186
الوطن يستحق
لها قاعدة عسكرية هناك.

412
00:26:36,188 --> 00:26:37,439
- مرحبًا.
-فاتورة.

413
00:26:37,522 --> 00:26:40,734
أخبار جيدة جدا.
الفتاة القرع تصنع لنا البسكويت.

414
00:26:40,817 --> 00:26:44,279
-ماذا؟ أليس هذا صحيحا؟
- نعم.

415
00:26:44,362 --> 00:26:47,365
بسكويت سكواو للفتيات من أجل Menebase؟

416
00:26:47,449 --> 00:26:51,411
انها مثل ف
حالة المعالم الوطنية.

417
00:26:51,494 --> 00:26:54,205
كيف تمكنت من إدارتها؟

418
00:26:54,289 --> 00:26:58,418
لأنني وعدتهم شاكيرا
إلى تجمع الجامبوري.

419
00:26:58,501 --> 00:27:01,879
-هكذا ينبغي أن يتم الأمر!
- لا بد لي من العمل.

420
00:27:01,963 --> 00:27:04,966
-الوقوف.
- أحسنت!

421
00:27:05,049 --> 00:27:07,760
- الأسفلت المحروق.
- إنه يتألق!

422
00:27:07,843 --> 00:27:13,891
-كيف حصل على شاكيرا؟
- ربما حصل عليه، وربما لا.

423
00:27:13,974 --> 00:27:16,519
المهم أنه حصل
معهم تقرع الفتاة.

424
00:27:16,602 --> 00:27:17,937
لصالحك.

425
00:27:18,020 --> 00:27:21,398
أحضرت الجراء الصبي أيضا...

426
00:27:21,482 --> 00:27:24,485
-ماذا؟
- يجب عليك التغيير لتناول طعام الغداء.

427
00:27:24,568 --> 00:27:25,777
الناس يحبون الخير،-

428
00:27:25,861 --> 00:27:28,947
- لأنه كان في الفضاء
ثلاث مرات على جسدها.

429
00:27:30,574 --> 00:27:34,077
أغلقه من فضلك.

430
00:27:34,161 --> 00:27:38,582
عليك أن تشتد. إنه موجود
100 رجل يمكنهم أن يحلوا محلك.

431
00:27:38,665 --> 00:27:41,334
لذا احصل على شخص ما لهذا الحدث الإعلامي.

432
00:27:43,628 --> 00:27:44,504
اسحبه للأعلى.

433
00:27:45,505 --> 00:27:47,549
نعم، هي مبشرة.

434
00:27:47,632 --> 00:27:49,509
هناك موعد نهائي قصير وبالكاد فكرة جيدة-

435
00:27:49,592 --> 00:27:51,803
- � تجنيد أشخاص غير مستعدين
لإسكات التلفزيون.

436
00:27:51,886 --> 00:27:54,138
-ماذا عن غداء الصلاة؟
- أنا خلفك مباشرة.

437
00:27:54,222 --> 00:27:55,181
لا.

438
00:27:55,264 --> 00:27:59,310
لقد دعمتها في وكالة ناسا لمدة 8 سنوات،
وهكذا 15 سنة هنا.

439
00:27:59,393 --> 00:28:02,897
إنها رائعة إذا لم تفعل ذلك
حرية التصرف. ثم ستكون هناك فوضى.

440
00:28:02,980 --> 00:28:04,774
كابوس.

441
00:28:04,857 --> 00:28:05,983
ماذا تعمل لكسب عيشك؟

442
00:28:06,066 --> 00:28:10,154
لذا افعل كما أقول،
لأني لن أكرره.

443
00:28:14,158 --> 00:28:16,743
لقد قطعنا كل هذه المسافة إلى هنا،
ثم لن يقابلنا.

444
00:28:16,827 --> 00:28:20,872
ندخل أحد المكاتب -

445
00:28:20,956 --> 00:28:24,459
- لذلك نقدم أنفسنا
لأحد الآخرين.

446
00:28:25,460 --> 00:28:28,713
- الديك يركلني.
- اه ثم.

447
00:28:28,797 --> 00:28:31,633
آسف على الصياغة، لقد
لقد كنت مع Keyshawn كثيرًا.

448
00:28:31,716 --> 00:28:36,096
-هل هو سيء؟
- إنها قضم.

449
00:28:36,179 --> 00:28:38,431
-العودة إلى الفندق.
- أريد أن أدعمك.

450
00:28:38,515 --> 00:28:43,478
لا، افعلها. خذ حماما.
من المحتمل أن تكون هناك آلة آيس كريم هناك.

451
00:28:43,561 --> 00:28:46,105
لقد كان لذيذا.

452
00:28:46,189 --> 00:28:49,609
- هل أنت بخير؟
-نعم.

453
00:28:50,568 --> 00:28:52,069
انتعاش جيد.

454
00:29:05,582 --> 00:29:08,293
لدينا اجتماع!

455
00:29:14,758 --> 00:29:21,181
ديمقراطية غبية,
سوف ألكمك في وجهك!

456
00:29:34,736 --> 00:29:36,612
السيد بيردويل؟
أنا من دائرتك الإنتخابية.

457
00:29:36,696 --> 00:29:39,615
لقد رأيتك على التلفاز، لقد كنت حقيقيًا جدًا.

458
00:29:39,699 --> 00:29:41,576
لم يسمحوا لي بمقابلتك.

459
00:29:41,659 --> 00:29:43,995
لقد كان اليوم محموما.

460
00:29:45,121 --> 00:29:48,874
- لديك أيدي ناعمة.
- شكرا، أنا أحب الزلاجات كثيرا.

461
00:29:48,958 --> 00:29:51,043
لا أعرف ماذا
يتعلق الأمر باليدين.

462
00:29:51,126 --> 00:29:57,216
يمكن للرياح أن تجعل الجلد ناعمًا أو خشنًا،
لا أعرف.

463
00:29:57,299 --> 00:29:59,927
ماذا تفعل في العاصمة؟

464
00:30:00,010 --> 00:30:04,973
أريد مساعدة الأشخاص الذين يعانون من تشخيصات غريبة
الذين لا يستطيعون الحصول على المساعدة.

465
00:30:05,057 --> 00:30:10,478
- نظام الرعاية الصحية، هذا هو.
- الأمر ليس بهذه السهولة.

466
00:30:10,562 --> 00:30:13,356
إنها ليست قضية.

467
00:30:13,440 --> 00:30:15,984
يستغرق وقتا طويلا. لكن حظا سعيدا.

468
00:30:16,067 --> 00:30:18,778
أنا جديد لذلك أقوم بأشياء للمبتدئين.

469
00:30:18,862 --> 00:30:22,365
ثم لماذا تطلب من الناس أن يأتوا
ويقول يمكنك المساعدة؟

470
00:30:22,448 --> 00:30:24,867
أريد أن أساعد الناس.

471
00:30:24,951 --> 00:30:27,328
ولكن يجب أن يكون الشيء الصحيح في الوقت المناسب.

472
00:30:27,412 --> 00:30:31,999
انها ليست عملية.
أنا فقط أحاول... آسف

473
00:30:32,083 --> 00:30:35,002
الضغط هائل. هل ترى المكاتب؟

474
00:30:35,086 --> 00:30:38,506
في كل شخص هناك شخص فوقي
هذا يقول لي ما يجب القيام به.

475
00:30:38,589 --> 00:30:41,008
يقولون ما هو الوقت ،
ما هو اليوم.

476
00:30:41,091 --> 00:30:45,971
عندما يقولون "اقفز"
أقول "كيف بصوت عال؟"

477
00:30:46,055 --> 00:30:47,848
-أوي.
-بالضبط!

478
00:30:47,931 --> 00:30:51,894
هذا ما أعنيه.
هل تستطيع سماعي الآن؟

479
00:30:51,977 --> 00:30:53,729
من الصعب العمل من أجل الناس.

480
00:30:53,812 --> 00:30:59,276
ومن الصعب الحصول عليها
الغراء الملون للأطفال، أطفال الشعب.

481
00:30:59,359 --> 00:31:02,112
لذلك أحاول أن أكون...

482
00:31:17,001 --> 00:31:18,878
كان غريبا.
لم يكن المقصود أن يكون.

483
00:31:18,961 --> 00:31:22,798
مفهومة تماما. إنه كذلك
سحر نجم الروك السياسي.

484
00:31:22,882 --> 00:31:24,425
كان غير مناسب. لا ينبغي لي.

485
00:31:24,508 --> 00:31:29,263
فمن غير المناسب هنا،
ولكن ليس هناك.

486
00:31:29,346 --> 00:31:32,099
لا حرج في ذلك.

487
00:31:42,359 --> 00:31:44,611
-هناك؟
- احذر مع...

488
00:31:44,695 --> 00:31:48,240
آسف. نعم.

489
00:31:51,159 --> 00:31:52,035
هل لديك...

490
00:31:52,118 --> 00:31:54,287
-انتظر لحظة، الأيدي...
- احصل عليه.

491
00:31:54,371 --> 00:31:56,581
يا إلهي، انتظر.

492
00:32:10,970 --> 00:32:14,599
هزات الجماع حقيقية.

493
00:32:14,682 --> 00:32:20,938
لقد مارست الكثير من الجنس الجيد
ولكن هذا كان شيئا جديدا تماما.

494
00:32:21,021 --> 00:32:24,817
جيز،
أنا قذرة قليلا الأظافر.

495
00:32:24,900 --> 00:32:27,569
ما هو طرف الظفر؟

496
00:32:27,653 --> 00:32:31,615
لدي مسمار يبلغ طوله ثلاثة بوصات في رأسي،
يجعلني أفعل أشياء مجنونة.

497
00:32:31,698 --> 00:32:35,118
والآن كنت غاضبًا، اللعنة.

498
00:32:35,202 --> 00:32:40,040
هل هناك مسمار في رأسك ذلك
هل العصبية تجعلك عاهرة؟

499
00:32:40,123 --> 00:32:43,418
نعم ما هو عذرك؟

500
00:32:43,501 --> 00:32:49,340
ربما كان مجرد
توقيت مذهل والحظ.

501
00:32:49,424 --> 00:32:52,760
لن أفعل شيئًا سيئًا أبدًا
إذا لم يكن لهذا واحد.

502
00:32:52,844 --> 00:32:57,390
لا يمكن أن يكون مجرد مسمار،
لقد سمعت أن لدي الكاريزما.

503
00:32:57,473 --> 00:33:03,396
-نعم، لكن هذا كان المسمار، حسنًا؟
- حسنا، لا بد لي من أن أختلف.

504
00:33:03,479 --> 00:33:06,524
-والآن يجب أن أذهب.
-ماذا؟

505
00:33:07,942 --> 00:33:08,818
انتظر!

506
00:33:08,901 --> 00:33:12,780
ماذا عن المشكلة؟
يجب عليك تحويل المشكلة إلى فكرة.

507
00:33:12,863 --> 00:33:15,115
ماذا عن ذلك يا سيد؟

508
00:33:16,575 --> 00:33:18,786
ماذا حدث لها؟

509
00:33:20,370 --> 00:33:21,622
أنت جذابة.

510
00:33:23,040 --> 00:33:28,962
في البداية اعتقدت أنك واحد
مشكلة سياسية لا يمكن التغلب عليها.

511
00:33:29,046 --> 00:33:33,758
ولكن الآن أنت
الفتاة مع مسمار في الرأس.

512
00:33:33,842 --> 00:33:38,096
إنه صعب
مثيرة للاهتمام والإنسان.

513
00:33:38,972 --> 00:33:42,142
هل كنت في الجيش
حدث إعلامي أساسي لمدة شهر؟

514
00:33:42,225 --> 00:33:44,644
أنا لا أعتقد ذلك.

515
00:33:44,727 --> 00:33:49,190
أدعوك إلى واحدة
حيث يمكنك مساعدتنا، حسنا؟

516
00:33:49,273 --> 00:33:51,901
اعتقدت
لقد كنت الشخص الذي يجب مساعدته.

517
00:33:51,984 --> 00:33:56,280
لا، في هذه المدينة م
أنت تعطي شيئا للحصول على شيء.

518
00:33:56,364 --> 00:33:58,032
لم نمارس الجنس فحسب؟

519
00:33:58,115 --> 00:34:02,411
عليك أن تعطي شيئا سياسيا.

520
00:34:02,495 --> 00:34:07,541
ساعدني في الترويج للقاعدة القمرية،
ثم سأقوم بترتيب أمورك الصحية.

521
00:34:07,625 --> 00:34:09,001
لا أعرف شيئًا عن قاعدة القمر.

522
00:34:09,084 --> 00:34:14,298
عليك فقط أن تعرف أنه يفعل
أننا آمنون ولن يتم تفجيرنا.

523
00:34:14,381 --> 00:34:15,799
وأنه على القمر.

524
00:34:15,883 --> 00:34:19,052
قاعدة قمرية عسكرية؟
ماذا تفعل القاعدة القمرية؟

525
00:34:19,136 --> 00:34:23,473
يعني أننا آمنون ولا نبقى
انفجرت، وهي على القمر.

526
00:34:23,557 --> 00:34:26,101
وإذا دعمناه
هل سيساعدنا في أمرنا؟

527
00:34:26,184 --> 00:34:31,356
هذه هي الطريقة التي تعمل بها.
أنتم تساعدون بعضكم البعض. إنه أمر لا يصدق.

528
00:34:31,439 --> 00:34:36,694
- ما هو الشيء الذي لا يصدق يا نورم؟
-أعتقد أنه أمر لا يصدق-

529
00:34:36,778 --> 00:34:40,865
- أنه بعد محادثة سريعة في الردهة،
هل وافقت على ذلك.

530
00:34:40,948 --> 00:34:45,203
محادثة صغيرة.
الأشياء الجيدة لا تحدث أبداً في واشنطن

531
00:34:45,286 --> 00:34:48,623
هذا ما حدث.
أنا لا أكذب!

532
00:34:48,706 --> 00:34:51,876
- أنا لا أقول أنك تكذب.
- جيد، لن أفعل.

533
00:34:51,959 --> 00:34:57,756
هل فعلت أي شيء، أنت مثير للغاية،
هل فعلت شيئا مع الجيش؟

534
00:34:57,840 --> 00:35:01,260
- ليس لدي هنا.
- تمام.

535
00:35:01,343 --> 00:35:03,262
- كيشون.
-أين كنت؟

536
00:35:03,345 --> 00:35:08,517
-التعليق مع ركيشة.
- إذن فهي تحب "اللاعبين".

537
00:35:08,600 --> 00:35:09,768
لقد عملت مع الشباب المحرومين.

538
00:35:09,851 --> 00:35:12,479
لذلك أنا أعرف العامية والقرف.

539
00:35:12,562 --> 00:35:15,106
إنه غير مهم.
لأنها قوية وعميقة.

540
00:35:15,190 --> 00:35:21,404
إنها تحب إنشاء ألوان مائية جميلة. ماذا
هل تتحدث عني الآن؟

541
00:35:21,488 --> 00:35:25,116
رأسك الباكي على جسد الذئب.

542
00:35:25,200 --> 00:35:29,829
إنها تعتبرني قائداً للمجموعة،
مما يساعد الذئاب الجريحة والضعيفة.

543
00:35:29,912 --> 00:35:34,125
تظليل عظيم. لذا فهي تتعاطف
لمشاكلك الصحية؟

544
00:35:34,208 --> 00:35:37,670
- لم أذكر ذلك.
-لماذا تعتقد أنك هنا؟

545
00:35:37,753 --> 00:35:41,841
أعتقد أنها تدعم بشكل غير أناني
أنت حزين ومتألم.

546
00:35:41,924 --> 00:35:48,055
لهذا السبب هي تحبني وأنت تحبني
تأكيد القصة. أنا في الحب.

547
00:35:48,138 --> 00:35:49,765
أنت لم تؤمن بالحب.

548
00:35:49,848 --> 00:35:54,978
لقد بدأت أثق بالناس مرة أخرى.
لا تكسر قلبي الذي يفقس.

549
00:35:55,062 --> 00:35:57,439
أكد كذبتي!

550
00:35:57,523 --> 00:36:03,445
-الحب يتطلب الصدق يا كيشون.
-راكيشا تتوقع مني أن أقود الطريق.

551
00:36:03,528 --> 00:36:05,989
هل ترى الذئاب الصغيرة الأخرى؟
إنهم متضررون.

552
00:36:06,072 --> 00:36:12,579
من يقود؟ أنا.
أنا أعوي من أجلك.

553
00:36:12,662 --> 00:36:15,999
متحف الهواء والفضاء

554
00:36:18,293 --> 00:36:22,130
- اهدأوا يا أطفال!
- هل لي بكلمة، عضو الكونغرس؟

555
00:36:25,049 --> 00:36:28,302
- أليس!
- إنه هوارد.

556
00:36:28,386 --> 00:36:31,681
-يا!
-يا!

557
00:36:31,764 --> 00:36:34,975
- أليس هذا مثيرا؟
-خلاب.

558
00:36:35,059 --> 00:36:37,436
- هذا هو القس نور.
-لطيف - جيد.

559
00:36:37,520 --> 00:36:41,940
-هذا كيشون وراكيشا.
- كاني، شانيكا. لطيف جدا.

560
00:36:42,024 --> 00:36:44,568
أتمنى أن تكوني مستعدة للعمل على شاشة التلفزيون.

561
00:36:44,651 --> 00:36:47,404
أنا لم أعد أي شيء.

562
00:36:47,488 --> 00:36:49,656
لماذا دعاني كاني؟
اسمي كيشون.

563
00:36:49,740 --> 00:36:53,577
تحدث كشخص مصاب
والذين يحتاجون إلى الحماية-

564
00:36:53,660 --> 00:36:56,079
-ويطلب ذلك على أساس شهري
سوف أعطيها لها.

565
00:36:56,163 --> 00:36:59,207
كيف
في الواقع القاعدة الشهرية تساعدنا؟

566
00:36:59,291 --> 00:37:03,044
يجب أن نحمي ونكون..

567
00:37:03,128 --> 00:37:05,213
- آمنة، حتى لا نتفجر.
-نعم! قمة.

568
00:37:05,296 --> 00:37:09,133
نعم ولكن كيف
هل تساعدنا القاعدة القمرية الآن؟

569
00:37:09,217 --> 00:37:12,679
-سؤال جيد.
-نتحدث مع المديرين-

570
00:37:12,762 --> 00:37:15,932
- حول الالتزام بقانون صغير للرعاية الصحية-

571
00:37:16,015 --> 00:37:18,392
-على الفاتورة الأساسية الشهرية الضخمة.

572
00:37:18,476 --> 00:37:22,897
قمر صناعي صغير لا أحد يضعه
لاحظ العتاد في مدار حول القمر.

573
00:37:22,980 --> 00:37:25,399
- هكذا يتم الأمر.
-يبدو جيدًا يا سليم شادي.

574
00:37:25,483 --> 00:37:29,737
هل هي أغنية أم لحم جاف؟ من
هل تريد مقابلة بام هنري هندريكسون؟

575
00:37:29,820 --> 00:37:33,240
سيدة رائد الفضاء السوط.
تعال.

576
00:37:33,324 --> 00:37:35,659
لماذا يدعوني كاني؟
اسمي كيشون.

577
00:37:35,743 --> 00:37:37,244
- عضوة الكونجرس!
-هوارد.

578
00:37:37,327 --> 00:37:39,413
قلت أنني سأكون بخير.
هذه أليس إيكل.

579
00:37:39,496 --> 00:37:41,582
بام هنري هندريكسون.
سعيد بلقائك.

580
00:37:41,665 --> 00:37:43,625
هل يمكنك التوقيع على البطاقة؟

581
00:37:43,709 --> 00:37:46,086
لقد رأيت جميع الرحلات الفضائية
الخاص بك منذ الصف السادس.

582
00:37:46,169 --> 00:37:48,463
لطيف جدا.

583
00:37:48,547 --> 00:37:51,925
وهو نفس العمر
جراند ساكاجاويا مارشا ويبر.

584
00:37:52,008 --> 00:37:54,886
-جراند ساكا ماذا؟
- جاوا. الصف السادس.

585
00:37:54,969 --> 00:37:56,304
هل أنت أيضًا عضو في الكونغرس؟

586
00:37:56,388 --> 00:37:59,432
رقم أنا نادل fhv مع
مسمار في الرأس يمكن إصلاحه

587
00:37:59,516 --> 00:38:02,101
- القانون المزمع إنشاؤه
إلى الفاتورة الأساسية الشهرية.

588
00:38:02,185 --> 00:38:05,646
- نحصل على شاكيرا. أليس كذلك؟
-قطعاً.

589
00:38:05,730 --> 00:38:08,900
لن نتحدث عن ذلك،
لكن ركز على قاعدة القمر.

590
00:38:08,983 --> 00:38:11,152
- صحيح يا سيد هارشتون؟
- أصوات، مارشا.

591
00:38:11,235 --> 00:38:14,822
سوف تعقد أليس أيضا
خطاب يا عضو الكونجرس.

592
00:38:14,905 --> 00:38:18,993
جيد جداً. سوف تتحدث الآن.
هيا يا مارشا.

593
00:38:19,076 --> 00:38:22,788
جراند ساكاجاويا ويبر، أنت هنا لأنك
هل تريد قاعدة عسكرية على القمر؟

594
00:38:22,871 --> 00:38:26,166
نريد أن رحلة التخييم في حين
يسيطرون على السماء.

595
00:38:26,250 --> 00:38:28,752
القاعدة الشهرية تتدحرج!

596
00:38:31,421 --> 00:38:34,549
لا، بهذه الطريقة.

597
00:38:34,633 --> 00:38:37,928
الكاميرا هناك؟
وقاعدة القمر خلفك، حسنًا؟

598
00:38:38,011 --> 00:38:42,766
تحدث عما تحدثنا عنه من قبل
وليس بعد ذلك، حسنا؟

599
00:38:42,849 --> 00:38:46,603
أنا عصبي.
واضح؟ أنت رائع.

600
00:38:46,686 --> 00:38:48,730
-هل أنا؟
-أنت جميل.

601
00:38:48,813 --> 00:38:51,024
- إنني أ ثق بك.
- هل أنت؟

602
00:38:52,567 --> 00:38:53,443
نعم.

603
00:38:57,572 --> 00:39:00,867
لدي مسمار في الرأس
وتحتاج إلى قاعدة شهرية.

604
00:39:00,950 --> 00:39:03,703
لماذا؟
لا أستطيع تحمل تكاليف العملية.

605
00:39:03,786 --> 00:39:06,872
S � عضو الكونجرس الخاص بي، الذي ينظر
مثل رجل إعلانات معجون الأسنان،-

606
00:39:06,956 --> 00:39:10,042
- ولكن الذي هو فقط
شخص يحاول

607
00:39:10,125 --> 00:39:13,837
- � إعطاء الأطفال في المنطقة
لون الغراء والطلاء، -

608
00:39:13,921 --> 00:39:16,131
- ويأتي إلى
 � ساعدني وأنا.

609
00:39:16,215 --> 00:39:21,386
يأتي لمساعدة الجميع
القاعدة القمرية العسكرية. كيف؟

610
00:39:21,470 --> 00:39:26,641
أولاً: أنه يحمينا. القمر
يصبح مثل الدولة.

611
00:39:26,725 --> 00:39:28,894
ويجعلنا آمنين وغير متفجرين،
لذلك... يمكننا إنشاء-

612
00:39:28,977 --> 00:39:32,856
- خدمات أفضل للمطاعم والمستشفيات
والغراء الملون للجميع.

613
00:39:32,939 --> 00:39:36,901
هكذا تسير الأمور يا أمريكا.
تحديد الأولويات بشكل صحيح. واصل يا قاعدة القمر.

614
00:39:39,863 --> 00:39:41,781
- أتمنى أن أكون جيدة مثلك.
- لقد كان أنت.

615
00:39:41,865 --> 00:39:43,866
شكرًا.

616
00:39:46,786 --> 00:39:50,039
لقد كنت خامًا تمامًا.
لقد أحبك الجمهور، أحببتك.

617
00:39:50,123 --> 00:39:52,917
- أعطني خمسة. يمين.
-شكرًا.

618
00:39:53,000 --> 00:39:56,420
لا، تحقق من الظفر.

619
00:39:56,504 --> 00:39:59,799
أليس، عمل جيد. ينبغي لنا أن نحتفل.

620
00:39:59,882 --> 00:40:02,134
دعونا نشرب الخمر ونهب.

621
00:40:02,218 --> 00:40:06,221
هراء، هذه صورة نمطية عنصرية.
ولكن دعونا نحصل على ماء النار.

622
00:40:06,305 --> 00:40:07,473
تمام.

623
00:40:10,392 --> 00:40:13,312
الآن ننطلق بالكامل.

624
00:40:13,395 --> 00:40:15,939
أنت تعرف ماذا يقولون.
عليك فقط الاستمرار في إعطاء الحديد.

625
00:40:16,023 --> 00:40:18,483
وهذا بالضبط ما فعلناه،
نحن رجال رائعون.

626
00:40:18,567 --> 00:40:23,655
ومعرفة من كان على شاشة التلفزيون الوطني
دون الإصابة بنوبات الذعر.

627
00:40:23,738 --> 00:40:26,783
دعم قاعدة القمر
يحب استطلاعات الرأي.

628
00:40:26,866 --> 00:40:29,577
تهانينا، هوارد.
سيكون لدى المتحدث القليل من النظافة لذلك.

629
00:40:29,661 --> 00:40:33,081
خذ فتاة الأظافر إلى مكتب المتحدث
لالتقاط الصور.

630
00:40:34,749 --> 00:40:37,669
- شرس.
- هذا... نعم، غدا.

631
00:40:37,752 --> 00:40:40,004
- الاشياء الساخنة.
- إنه مريض تماما.

632
00:40:40,088 --> 00:40:42,965
- شرس!
- نذهب معا.

633
00:40:43,049 --> 00:40:45,760
- مثيرة جدا.
- لهذا السبب جئنا.

634
00:40:47,011 --> 00:40:50,431
- إنها حفلة.
- إنها حفلة.

635
00:41:11,827 --> 00:41:16,373
-غبي.
-لا يا كيشون، ليس غبيًا...

636
00:41:18,333 --> 00:41:21,961
- الآن نحن ذاهبون إلى بنيهانا!
- بنيهانا!

637
00:41:22,045 --> 00:41:25,131
-أريد أن أذهب إلى بنيهانا!
- سنبقى هنا!

638
00:41:25,215 --> 00:41:27,175
بالتأكيد؟ سيكون سحريًا!

639
00:41:32,972 --> 00:41:35,266
- يمكننا تحقيق أشياء عظيمة.
-نعم.

640
00:41:35,349 --> 00:41:38,352
- داخل السياسة.
- تمام.

641
00:41:38,436 --> 00:41:40,771
هل سارت الأمور على ما يرام؟

642
00:41:42,064 --> 00:41:45,359
أنا لا أعرفك حقًا.

643
00:41:45,442 --> 00:41:48,112
لا أعرف التفاصيل،
أنت محجوز جدًا.

644
00:41:48,195 --> 00:41:51,073
نعم أنا محجوز.

645
00:41:51,156 --> 00:41:53,450
من الصعب الانفتاح.

646
00:41:53,534 --> 00:41:56,411
عليك أن تحمي نفسك في هذه المدينة.

647
00:41:56,495 --> 00:41:58,747
لا أستطيع أن يخيب
كل الأشخاص المهمين الذين اختاروني.

648
00:41:58,830 --> 00:42:00,374
لا أستطيع أن أفشل.

649
00:42:01,416 --> 00:42:02,626
ما هذا؟

650
00:42:03,877 --> 00:42:08,715
ولهذا السبب درست القانون.
أردت أن أكون حارس الغابة.

651
00:42:08,798 --> 00:42:10,300
لقد كان الحلم.

652
00:42:11,259 --> 00:42:14,429
لكن لم يفهم أحد،
بدا الأمر خاطئًا جدًا.

653
00:42:14,512 --> 00:42:17,932
واو، رائع جدًا.

654
00:42:18,016 --> 00:42:20,018
- ليس رائعا.
-إنه جيد-

655
00:42:20,101 --> 00:42:22,353
- أنك تفتح هكذا.

656
00:42:22,437 --> 00:42:27,775
أنا نفسي واجهت واحدة مكسورة
الخطوبة، لقد فقدت كل شيء!

657
00:42:27,858 --> 00:42:29,068
والآن...

658
00:42:30,194 --> 00:42:31,445
"عنصر مشترك.

659
00:42:31,529 --> 00:42:34,323
- أنا فتاة مكسورة.
- أنت لست!

660
00:42:34,406 --> 00:42:37,368
لا أعرف إذا كنت سأعيش حياة سعيدة.

661
00:42:37,451 --> 00:42:38,869
- نعم، فهمت ذلك.
- لا أعرف.

662
00:42:38,953 --> 00:42:41,038
لن يكون ذلك لطيفا
 � العودة في الوقت المناسب؟

663
00:42:41,121 --> 00:42:42,706
نعم.

664
00:42:42,790 --> 00:42:45,125
كان من الممكن أن يكون الصف السادس
أفضل سنوات حياتي.

665
00:42:45,209 --> 00:42:47,210
- رحلات خيمة لا تصدق.
- الوقوف على الزلاجات الدوارة.

666
00:42:47,294 --> 00:42:50,964
أحببت الغابة
والغابة أحبتني!

667
00:42:51,048 --> 00:42:53,467
- إنه شعور جيد في البكاء.
- من الجيد أن نبكي.

668
00:42:53,550 --> 00:42:58,430
أنا لا أبكي أبدا.
إنه مثل رائع...

669
00:42:58,513 --> 00:43:01,307
- رقم اثنين.
- نحن أفضل من آلة الزمن.

670
00:43:02,267 --> 00:43:04,936
معًا يمكننا تصحيح الأمر مرة أخرى.

671
00:43:13,277 --> 00:43:17,031
صليت من أجل أن يحدث شيء ما
أو سيأتي شخص ما.

672
00:43:18,574 --> 00:43:22,745
اجعلني أتحسن وأغتنم الفرص.

673
00:43:22,828 --> 00:43:24,663
تصبح أكثر واقعية.

674
00:43:24,747 --> 00:43:28,208
وتحلى بالشجاعة، مثل حارس الغابة.

675
00:43:30,002 --> 00:43:32,004
أعتقد أنه أنت.

676
00:43:33,589 --> 00:43:34,798
إنه نحن.

677
00:43:37,259 --> 00:43:40,137
لم أقابل رجلاً قط
من يفكر في هذا.

678
00:43:42,431 --> 00:43:46,184
ربما أستطيع البقاء
أكثر سعادة من ذي قبل.

679
00:43:50,939 --> 00:43:53,608
يجب أن تعلم أنني معجب بك،-

680
00:43:53,691 --> 00:43:56,444
-ليس الظفر،
أعتقد أن الشيء الجنسي اللاإرادي-

681
00:43:56,528 --> 00:44:00,990
- تم إيقافه عندما علقت المصباح،
الآن بدأ ممارسة الجنس الطوعي.

682
00:44:01,074 --> 00:44:02,575
أريد أيضا �.

683
00:44:04,577 --> 00:44:06,621
وعلينا أن نتعرف على بعضنا البعض بشكل أفضل-

684
00:44:06,704 --> 00:44:09,123
-من مجرد الاشياء الحارس.
-على سبيل المثال؟

685
00:44:09,206 --> 00:44:11,584
ماذا يحب والديك؟

686
00:44:11,667 --> 00:44:14,003
-ماذا يحب والديك؟
- الأب سباك.

687
00:44:14,086 --> 00:44:15,880
الأم سكرتيرة.
أنا سعيد معهم.

688
00:44:15,963 --> 00:44:19,133
والدي محامي الضرائب،
وأنا سعيد معهم.

689
00:44:19,216 --> 00:44:21,927
وأنا أكره الضرائب.
ماذا أكثر؟

690
00:44:22,011 --> 00:44:24,680
-هل كان لديك حيوانات أليفة عندما كنت طفلا؟
- كلب صغير اسمه جوز الهند.

691
00:44:24,763 --> 00:44:28,225
-مما أنت؟
- كلب أسود اسمه بوجانجلز.

692
00:44:28,308 --> 00:44:30,769
- تمام. مفاجئ.
-مفاجئ.

693
00:44:37,484 --> 00:44:40,028
-صباح الخير يا شمس.
- أشعر أنني بحالة جيدة!

694
00:44:40,111 --> 00:44:42,030
وأنا أيضاً �.

695
00:44:42,113 --> 00:44:45,533
وإنني أتطلع إلى لقاء المتحدث،
حتى نتمكن من إعداد مشروع القانون.

696
00:44:45,617 --> 00:44:47,118
تخيل أن يحدث!

697
00:44:50,705 --> 00:44:53,291
الجديد
الفتيات على بسكويت Ménebasen.

698
00:44:53,374 --> 00:44:57,420
أنا فخور بزوجتي وأطفالي،
لكني أحب عملي.

699
00:44:57,503 --> 00:45:00,006
لقد كان العديد من رؤساء الدول هنا.

700
00:45:00,089 --> 00:45:05,094
والآن لدى Grand Scajaw...نحن،
من اشياء البنات...

701
00:45:05,177 --> 00:45:07,054
- سكواو.
- سكواو. الفتاة تقرع.

702
00:45:08,514 --> 00:45:14,645
لا أستطيع الحصول على ما يكفي منهم.
ماذا يوجد فيها؟

703
00:45:14,728 --> 00:45:18,440
مكسرات المكاديميا الحقيقية، البقان،
الجوز، بالإضافة إلى رقائق الشوكولاتة

704
00:45:18,524 --> 00:45:20,734
-التي تمثل الرؤوس الحربية.

705
00:45:20,817 --> 00:45:23,278
- الآن سوف تكون قاعدتي الشهرية.
-لك؟

706
00:45:24,488 --> 00:45:25,989
كنت تعتقد أنها ستكون كارثة.

707
00:45:26,073 --> 00:45:29,951
الآن بعد أن حصلت عليه على الشريحة،
تقول أن هذا هو هويتك �؟

708
00:45:30,035 --> 00:45:31,911
هذه هي الحياة في المدينة الكبيرة يا بام هنري

709
00:45:31,995 --> 00:45:35,957
أيها المتحدث، هذه الآنسة إيكل،
من دائرتي الانتخابية.

710
00:45:36,040 --> 00:45:37,500
شكرا للمساعدة.

711
00:45:37,584 --> 00:45:40,169
-شكرا لك يا سيدي.
- لقد تحدثت إلى الناس أمس.

712
00:45:40,253 --> 00:45:43,423
والآن سيكون جزءًا من قاعدتي الشهرية.

713
00:45:43,506 --> 00:45:49,512
لقد حلمت بهذه المجرة
البؤرة الاستيطانية التي ستحمينا.

714
00:45:49,595 --> 00:45:51,055
بعد أن كان حلمي.

715
00:45:52,473 --> 00:45:55,935
حلم الجميع، على ما أعتقد.
دعونا نلتقط صورة.

716
00:45:56,018 --> 00:45:59,230
-هل يمكن لأصدقائي الانضمام؟
-بالطبع.

717
00:45:59,313 --> 00:46:03,150
- �، هؤلاء الأصدقاء.
- هاوي!

718
00:46:03,233 --> 00:46:07,446
أيها المتحدث، أنا أعمل
كنبي لجميع غير المؤمن عليهم.

719
00:46:07,529 --> 00:46:11,158
كما هو مبين في هذا الأصل
الألوان المائية لامرأتي الجميلة.

720
00:46:12,451 --> 00:46:15,787
- هل يجب أن أكون أنا؟
- في النسخة السوداء.

721
00:46:15,871 --> 00:46:17,831
-ملِك!
-دعونا نلتقط صورة.

722
00:46:24,004 --> 00:46:25,588
لماذا تجلس هنا؟

723
00:46:27,549 --> 00:46:29,384
- من الجميل الجلوس.
- آسف يا رفاق.

724
00:46:29,467 --> 00:46:31,261
ليس لدينا وقت الآن.

725
00:46:31,344 --> 00:46:33,096
إنهم مرتبكون قليلاً.

726
00:46:33,179 --> 00:46:36,182
- لا، لا بأس.
- نعم، أنت في حيرة من أمرك.

727
00:46:36,265 --> 00:46:39,519
اعتقدت أننا ذاهبون إلى الحفلة
فاتورة الصحة الصغيرة

728
00:46:39,602 --> 00:46:41,771
-على الشيء menbase.

729
00:46:41,854 --> 00:46:44,732
الأقمار الصناعية الصغيرة
الذي يدور حول القمر.

730
00:46:44,815 --> 00:46:49,528
بسبب شيء تلفزيوني العام الماضي.
انها ليست مربكة.

731
00:46:49,612 --> 00:46:50,487
لا.

732
00:46:50,571 --> 00:46:52,489
ربما لم يكن يقصد ذلك حرفياً.

733
00:46:52,573 --> 00:46:54,825
- وإلا كيف يمكن أن يقصد ذلك؟
-مثل الكذب؟

734
00:46:54,908 --> 00:46:57,870
- إن الله لا يحب الكذب .
-صحيح جدا!

735
00:46:57,953 --> 00:46:59,913
وكذلك واشنطن.

736
00:46:59,997 --> 00:47:03,208
لدي موعد في البيت الأبيض.

737
00:47:03,292 --> 00:47:09,422
أود أن
لقد ناقشت هذا معك...

738
00:47:10,674 --> 00:47:12,133
كان من المفترض أن أنضم.

739
00:47:12,217 --> 00:47:14,511
كيف يمكنك الذهاب إلى هناك بدوني؟
كانت تلك هويتي.

740
00:47:14,594 --> 00:47:18,431
إنه فقط بيني وبين الرئيس.

741
00:47:18,515 --> 00:47:21,059
ماذا لو حصلنا فعلاً على شاكيرا؟

742
00:47:21,142 --> 00:47:22,352
-ماذا؟
-ماذا؟

743
00:47:22,435 --> 00:47:23,645
من هي شاكيرا؟

744
00:47:25,146 --> 00:47:27,690
ماذا لو تجاوزنا قانون أليس؟

745
00:47:27,774 --> 00:47:30,359
قانون أليس.

746
00:47:30,443 --> 00:47:33,237
شيء صغير، شيء ملموس.

747
00:47:33,321 --> 00:47:34,947
ليس شيئًا يثير الجدل.

748
00:47:35,031 --> 00:47:38,617
فقط بالإضافة إلى ذلك
إلى القاعدة العسكرية.

749
00:47:38,701 --> 00:47:41,620
ماذا يقصد به؟
"إذا حصلنا على شاكيرا"؟

750
00:47:41,704 --> 00:47:44,498
-من هي شاكيرا؟
-أفكار مثيرة للاهتمام.

751
00:47:44,581 --> 00:47:48,210
- ولكن ليس لدينا الوقت الآن.
- تكره أن يحصل الآخرون على أفكار.

752
00:47:48,293 --> 00:47:50,963
أحب أن يكون لدى الآخرين أفكار.

753
00:47:51,046 --> 00:47:55,050
أنا أحب هذه العملية،
الأمر الذي يتطلب الوقت والتنازلات.

754
00:47:55,133 --> 00:47:57,427
مثل العلاقات الرائعة
لا يعمل أبدا.

755
00:47:57,511 --> 00:47:59,471
ليس نحن يا عزيزي.
نحن البقاء على قيد الحياة.

756
00:47:59,554 --> 00:48:01,681
آسف يا رفاق.
وقت آخر. قريباً.

757
00:48:01,765 --> 00:48:03,725
-ماذا يحدث هنا؟
- لن يساعدونا.

758
00:48:03,808 --> 00:48:05,518
ولا تحصل على شاكيرا.

759
00:48:05,602 --> 00:48:06,853
هل هذا صحيح؟

760
00:48:06,936 --> 00:48:08,521
-لا.
-لا شاكيرا؟

761
00:48:08,605 --> 00:48:11,816
- تحصل على شاكيرا.
- بالطبع ستكون شاكيرا.

762
00:48:11,900 --> 00:48:14,110
أو العناصر المتعلقة بشاكيرا.

763
00:48:14,193 --> 00:48:17,613
حتى أرى الدليل الآن،
هل سيكون هناك مؤتمر صحفي

764
00:48:17,697 --> 00:48:21,826
-حول كيفية الكونجرس
خطف الفتاة المحاربات.

765
00:48:21,909 --> 00:48:23,160
هل يجب أن نهدأ يا مارشا؟

766
00:48:24,120 --> 00:48:25,997
بعيدا يا يهوذا.

767
00:48:26,080 --> 00:48:29,083
-تفعيل إنذار squawa.
-لا.

768
00:48:29,166 --> 00:48:31,168
سكواو!

769
00:48:31,252 --> 00:48:32,545
تنفس أيها المتحدث.

770
00:48:33,921 --> 00:48:35,714
تنفس أيها المتحدث.

771
00:48:35,798 --> 00:48:39,134
- أنا أعرف هيمليتش.
- سيدي...

772
00:48:44,598 --> 00:48:46,975
عذراً سيدي رئيس مجلس النواب.
نحن نفعل ذلك بطريقتك.

773
00:48:47,059 --> 00:48:49,728
- يستسلم!
- المتحدث يختنق، اطلب المساعدة.

774
00:48:49,811 --> 00:48:51,354
سيارة الإسعاف في طريقها.

775
00:48:51,438 --> 00:48:53,023
يختنق.

776
00:48:55,150 --> 00:48:57,527
علينا أن نحرر القصبة الهوائية.

777
00:49:02,740 --> 00:49:04,701
افعل شيئا.

778
00:49:04,784 --> 00:49:06,119
انه لا يريد ذلك.

779
00:49:07,203 --> 00:49:09,038
يا إلهي، إنه يموت.

780
00:49:09,956 --> 00:49:13,000
-هوارد. مزق قميصه.
-ماذا؟ تمام.

781
00:49:15,628 --> 00:49:19,090
- ابتعد.
- دعني أحاول.

782
00:49:19,173 --> 00:49:20,841
- أستطيع أن أفعل ذلك.
- إنه رئيسي!

783
00:49:20,925 --> 00:49:23,511
- لقد أردت دائما أن أفعل ذلك!
- تمام.

784
00:49:24,678 --> 00:49:25,930
سأحاول مرة أخرى. انتظر.

785
00:49:26,013 --> 00:49:27,222
هو رئيسي.

786
00:49:28,265 --> 00:49:31,310
- احصل على المساعدة.
- لقد كان رئيسي في المقام الأول.

787
00:49:31,393 --> 00:49:36,189
-لقد شاركته.
- لا، أنت لا تفعل ذلك بشكل صحيح.

788
00:49:37,107 --> 00:49:40,152
ابق معنا أيها النائب.
أنت معلمي.

789
00:49:41,069 --> 00:49:43,155
لن نفقده!

790
00:50:12,016 --> 00:50:13,225
جيز.

791
00:50:16,895 --> 00:50:19,857
ماذا يحدث هنا؟
لماذا تنظر إليه؟

792
00:50:19,940 --> 00:50:21,942
-أليس على شاشة التلفزيون.
-ماذا؟

793
00:50:22,025 --> 00:50:23,819
- كنا ذاهبين لرؤية المنهي.
-يتحرك.

794
00:50:23,902 --> 00:50:26,196
لقد صنعت الفشار،
مكثت الليل.

795
00:50:26,280 --> 00:50:30,659
انا قلت 55/45%
فرصة أنني لم أواجه أليس.

796
00:50:30,742 --> 00:50:32,327
الآن أصبح 70/30.

797
00:50:32,411 --> 00:50:37,040
- إنها لا تصدق.
- رأسها مقطوع.

798
00:50:37,123 --> 00:50:41,920
حسنًا، 65/35.
لكن من الممكن أني أحبها.

799
00:50:42,003 --> 00:50:43,713
أرقامك غبية بالنسبة لي.

800
00:50:45,548 --> 00:50:49,052
لكن اتصل بي
لأنني لا أعرف النتيجة.

801
00:50:51,095 --> 00:50:55,016
الرجل الذي كنت أتمناه وأدعو له...
كنت أتمنى وأدعو..

802
00:50:55,892 --> 00:50:57,518
يجب أن تعرف أين-

803
00:50:57,602 --> 00:51:01,647
- حزين من كل قلبي أعتقد أنه كان
لم يتم تسليم مزيل الرجفان...

804
00:51:01,731 --> 00:51:03,732
لم يكن جهاز مزيل الرجفان.

805
00:51:03,816 --> 00:51:05,025
لقد اختنق.

806
00:51:06,569 --> 00:51:10,280
أسأل الله العون
لملء الأحذية...

807
00:51:11,532 --> 00:51:14,076
ماذا تفعل هي وعصابتها هنا؟

808
00:51:15,202 --> 00:51:18,914
ربما كانت منزعجة من ذلك بالأمس.

809
00:51:18,997 --> 00:51:21,375
-هي...
- فرزها.

810
00:51:21,458 --> 00:51:23,335
حسنًا، سأقوم بتسوية الأمر.

811
00:51:23,418 --> 00:51:24,711
- شكرا، جيد.
- بخير.

812
00:51:26,504 --> 00:51:31,551
كان باك مكوي واقعيًا.
لقد كان معلمي.

813
00:51:33,636 --> 00:51:37,056
هل مازلت غريبا؟
في هذه الحالة-

814
00:51:37,140 --> 00:51:40,351
- أبعدك.
-لماذا؟ هل تشعر بالذنب؟

815
00:51:40,435 --> 00:51:42,729
لماذا يجب أن أشعر بالذنب؟

816
00:51:42,812 --> 00:51:45,273
رأيتك تسحب القابس.

817
00:51:45,356 --> 00:51:48,943
يا لها من تهمة فاضحة!
هل رأى أي شخص آخر ذلك؟

818
00:51:49,026 --> 00:51:53,072
لا، أنا فقط.
أنا شريكك الوحيد في التآمر.

819
00:51:53,155 --> 00:51:57,076
لقد أعطانا القدر فرصة.
لا تتخلى عن الإلتصاق.

820
00:51:57,159 --> 00:52:00,454
لا بد لي من حضور حفل التأبين.
هذه هي لحظتي.

821
00:52:00,537 --> 00:52:01,872
يجب أن تدعمني.

822
00:52:05,709 --> 00:52:07,502
لقد كان معلمي.

823
00:52:10,297 --> 00:52:13,008
مرحبًا. هل يمكنك إفساح المجال؟

824
00:52:15,677 --> 00:52:16,887
شكرًا.

825
00:52:19,222 --> 00:52:21,224
-ماذا؟
- ابتعد.

826
00:52:21,308 --> 00:52:25,186
أعتقد أنني وثقت بك.
كان من المفترض أن تعتني بي.

827
00:52:25,270 --> 00:52:27,188
حسناً، لقد كذبت قليلاً.

828
00:52:27,272 --> 00:52:29,565
لم أفهم ما كنت أفعله.

829
00:52:29,649 --> 00:52:32,694
لقد أصبحت ضحية للنظام.

830
00:52:32,777 --> 00:52:36,364
لقد ألهمتني أنت.
والآن أستطيع أن أفقد وظيفتي.

831
00:52:36,447 --> 00:52:37,490
ماذا ترى؟

832
00:52:41,827 --> 00:52:43,079
هل كان الأمر يتعلق بالظفر؟

833
00:52:43,162 --> 00:52:45,456
-نعم.
- دعني أزيله.

834
00:52:45,539 --> 00:52:49,251
لدينا تأمين صحي جيد
يمكنك الحصول على قسيمة الجراحة الخاصة بي.

835
00:52:49,335 --> 00:52:51,795
مثل قسيمة شاكيرا
أو واحدة حقيقية؟

836
00:52:51,879 --> 00:52:53,213
واحدة حقيقية!

837
00:52:54,256 --> 00:52:57,551
-ماذا عن أصدقائي؟
- سنكون سعداء لاتخاذ شخص ما قريبا.

838
00:52:57,634 --> 00:52:59,970
يبدو
أنا مصنوعة من كوبونات؟

839
00:53:00,053 --> 00:53:03,515
عندي قسيمة عملية
ويمكنك الحصول عليه.

840
00:53:03,598 --> 00:53:06,143
لا أستطيع مساعدة الجميع.

841
00:53:06,226 --> 00:53:07,435
أعتقد أكبر.

842
00:53:09,729 --> 00:53:12,565
عظيم، أليس. لكنه لا يمر أبداً -

843
00:53:12,649 --> 00:53:14,776
-قبل أن تموت،
إما عن طريق الأداة الموجودة في رأسك-

844
00:53:14,859 --> 00:53:17,695
-أو من العمر.
وأنا أهتم بك.

845
00:53:17,779 --> 00:53:20,240
أنا لا أريدك أن تموت.

846
00:53:20,323 --> 00:53:23,826
يجب أن يكون شيئا بعد ذلك،
وإلا فإن بلدي مقرف.

847
00:53:23,910 --> 00:53:25,870
انها قبيحة!

848
00:53:25,953 --> 00:53:29,207
فمن المستحيل، إذا لم يحدث ذلك
تغيير جذري قريبا.

849
00:53:29,290 --> 00:53:30,708
المتحدث مات للتو.

850
00:53:30,791 --> 00:53:33,461
لذا أنقذني من الدراما!

851
00:53:38,215 --> 00:53:39,425
اتبع الآن.

852
00:53:40,801 --> 00:53:44,513
ماذا تفعل؟ لا، انتظر، توقف!

853
00:53:44,596 --> 00:53:50,102
كان هذا الرجل بطلا عظيما.

854
00:53:52,604 --> 00:53:53,772
ماذا؟

855
00:53:54,648 --> 00:53:58,360
يا له من بطل أمريكي!
تعال.

856
00:53:58,443 --> 00:53:59,736
يا إلاهي.

857
00:54:00,779 --> 00:54:01,947
نعم.

858
00:54:07,327 --> 00:54:08,745
هيا يا رفاق.

859
00:54:10,205 --> 00:54:11,581
شكراً جزيلاً.

860
00:54:17,628 --> 00:54:21,424
شكراً جزيلاً. بارك الله فيك.

861
00:54:21,507 --> 00:54:23,509
لقد كان رجلاً لا يصدق.

862
00:54:23,592 --> 00:54:26,220
عرفته
وغير حياتي.

863
00:54:26,303 --> 00:54:28,055
-شكرًا.
- هل تعانق الأرملة؟

864
00:54:29,140 --> 00:54:31,517
لا، الأرملة سوف تعانقني.

865
00:54:32,893 --> 00:54:35,229
سأقول الحقيقة عنه الآن.

866
00:54:35,312 --> 00:54:36,522
بارك الله فيك.

867
00:54:38,482 --> 00:54:40,442
- أريد فقط أن أعانقك.
-لا.

868
00:54:40,526 --> 00:54:42,236
سوف تفعل
قل الحقيقة عن باك ن.

869
00:54:42,319 --> 00:54:45,197
هي لن تفعل ذلك،
إنها لا تعرف باك.

870
00:54:45,280 --> 00:54:46,907
أنت أيضًا لا تعرف شيئًا عن باك.

871
00:54:46,990 --> 00:54:50,994
لقد أردت وظيفته فقط،
الذي لديك الآن. اجلس.

872
00:55:03,006 --> 00:55:06,801
إنها مناسبة حزينة
الذي جمعنا.

873
00:55:09,554 --> 00:55:11,347
ربما تتساءل من أنا.

874
00:55:11,430 --> 00:55:14,600
أنا لا أحد، مجرد مواطن عادي،-

875
00:55:14,684 --> 00:55:18,270
- مثل عضو الكونجرس مكوي
استغرق وقتا للقاء.

876
00:55:20,147 --> 00:55:22,441
آخر يوم في حياته.

877
00:55:22,524 --> 00:55:28,155
لأنه كان
رجل خجول ومتفهم.

878
00:55:30,824 --> 00:55:34,494
لقد كنت هناك عندما مات،-

879
00:55:36,163 --> 00:55:40,458
- جرب قطع بسكويت الهيمليش
من رقبة المتحدث.

880
00:55:40,542 --> 00:55:44,004
لكننا لم نتمكن من التهيمل بما فيه الكفاية،
وأنا ألوم نفسي.

881
00:55:44,087 --> 00:55:46,339
-لا تلوم نفسك.
- أنا سأفعلها.

882
00:55:46,423 --> 00:55:48,091
أنا ألوم نفسي.

883
00:55:51,761 --> 00:55:55,098
أنا امرأة لها مسمار في رأسي
الذي لا أستطيع تحمل تكاليف إصلاحه.

884
00:55:55,181 --> 00:55:57,266
والتي يمكن أن تقتلني في أي وقت.

885
00:56:01,729 --> 00:56:03,022
لكنه كان رجلاً -

886
00:56:04,231 --> 00:56:10,488
-كما اكتشفت
من شأنه أن يسحق جميع أنواع قوانين الصحة-

887
00:56:10,571 --> 00:56:13,699
- في حياته المهنية التي استمرت 30 عامًا.

888
00:56:14,950 --> 00:56:18,704
هل تعرف ماذا كانت كلماته الأخيرة؟

889
00:56:20,497 --> 00:56:23,917
أنا أعرف لأنه أخبرهم لي.

890
00:56:25,043 --> 00:56:26,253
قال…

891
00:56:27,713 --> 00:56:29,339
قال: أليس...

892
00:56:29,423 --> 00:56:35,053
أليس، إذا كان عضوا في الكونغرس
لقد ضرب مسمارًا في الرأس -

893
00:56:35,136 --> 00:56:39,099
– هل سيدفع الكونجرس ثمن ذلك؟
قم بإزالته. هذا ما قاله.

894
00:56:40,058 --> 00:56:42,352
الكونجرس سيدفع.

895
00:56:43,937 --> 00:56:49,150
لماذا لا يستطيع جميع الأميركيين
تعامل بنفس القدر من الكرامة؟

896
00:56:49,233 --> 00:56:50,985
لماذا؟

897
00:56:51,068 --> 00:56:53,738
وقال "هذا ليس عدلا".
وقال…

898
00:56:54,739 --> 00:56:57,283
نحن فقط ننسى قاعدة القمر.

899
00:56:57,366 --> 00:56:59,744
لدينا ما يكفي من الدفاع من قبل.

900
00:56:59,827 --> 00:57:02,997
لذلك نحن نتفق
قانون الطوارئ الصحية بدلا من ذلك.

901
00:57:04,582 --> 00:57:06,792
لقد غير موقفه.

902
00:57:08,877 --> 00:57:12,881
هذا صحيح.
كنت أعلم أنه كان بداخله.

903
00:57:12,965 --> 00:57:17,052
- زوجي كان طيب القلب.
- كان.

904
00:57:17,135 --> 00:57:22,974
الآن نحن نفعل هذا.
وكانت هذه أمنيته الأخيرة.

905
00:57:24,100 --> 00:57:28,229
نحن نفعل ذلك من أجل باك مكوي.

906
00:57:28,313 --> 00:57:30,648
-نعم.
-نعم!

907
00:57:45,371 --> 00:57:47,331
شكراً جزيلاً.

908
00:57:50,876 --> 00:57:52,086
نعم!

909
00:57:53,671 --> 00:57:54,880
نعم.

910
00:57:59,510 --> 00:58:00,844
- عضوة الكونجرس.
- حدثينا عن الإصابة.

911
00:58:00,928 --> 00:58:04,139
-ماذا قال باك قبل وفاته
- هل هوجمت بمسدس المسامير؟

912
00:58:04,223 --> 00:58:06,558
- أين هوارد؟
- ها هو.

913
00:58:06,642 --> 00:58:08,143
ها هو.

914
00:58:09,102 --> 00:58:10,312
هوارد.

915
00:58:11,480 --> 00:58:13,356
هل كان مع التقنين؟
من الماريجوانا الطبية؟

916
00:58:13,440 --> 00:58:16,151
- وماذا عن الخلايا الجذعية؟
- لا أعرف.

917
00:58:16,234 --> 00:58:20,655
لا أعرف.
ربما نعم للماريجوانا الطبية؟

918
00:58:20,739 --> 00:58:22,699
اجلس!

919
00:58:24,534 --> 00:58:28,788
كان باك مكوي أشياء كثيرة،
لكن لم يلقبه أحد بالعاطفي.

920
00:58:38,839 --> 00:58:40,299
هل كانت درامية بما فيه الكفاية؟

921
00:58:41,384 --> 00:58:46,013
لقد كنت لا يصدق.
لقد كان كاراتيه سياسي.

922
00:58:46,096 --> 00:58:49,224
لقد استولت على إرثه السياسي.

923
00:58:49,308 --> 00:58:53,312
ثم أحضرته إلى قضيتنا.

924
00:58:53,395 --> 00:58:55,272
- يمين؟
- أنت ملهمة.

925
00:58:55,355 --> 00:58:58,483
أنت كاذب رائع،
ولجميع الأسباب الصحيحة.

926
00:58:58,567 --> 00:59:00,527
لقد علمتني الكذب
للحصول على ما أريد.

927
00:59:00,610 --> 00:59:02,362
- لأنك فعلت ذلك بي.
- ولكنك كذاب أفضل.

928
00:59:02,446 --> 00:59:04,865
أنت أفضل كاذب.

929
00:59:04,948 --> 00:59:07,158
-لا.
- أنت أفضل كذاب.

930
00:59:07,242 --> 00:59:10,453
أنت أفضل كاذب.

931
00:59:12,330 --> 00:59:14,707
هل مازلت غاضبا مني؟

932
00:59:14,791 --> 00:59:17,877
لا، لقد كنت عالقاً في موقف ما
هذا لم يكن أنت حقا.

933
00:59:17,961 --> 00:59:20,254
أنا أؤمن تمامًا
نحن نلهم بعضنا البعض.

934
00:59:21,172 --> 00:59:22,548
أعتقد أنني أحبك.

935
00:59:24,509 --> 00:59:26,844
أعتقد أنني أحبك أيضًا.

936
00:59:26,928 --> 00:59:31,307
أليس، لقد امتلأت بالروح السماوية.

937
00:59:31,390 --> 00:59:33,225
لقد كان سحريًا.

938
00:59:33,309 --> 00:59:36,061
لقد تأثرت عدة مرات.

939
00:59:36,145 --> 00:59:38,731
-لكنك حكمت.
- لم يكن من الممكن أن أفعل ذلك بشكل أفضل بنفسي.

940
00:59:40,941 --> 00:59:43,694
أليس، الجميع يريد مقابلتك.
انها مثيرة جدا.

941
00:59:43,777 --> 00:59:47,823
سوف تجتمع عضوة الكونجرس بام هنري
لك، ولكن بطريقة غريبة.

942
00:59:48,949 --> 00:59:50,951
- رائع جدا.
-لماذا؟

943
00:59:51,910 --> 00:59:53,829
لقد كسرته
الأهم في مجلس النواب

944
00:59:53,912 --> 00:59:56,331
-بعد أن قتلنا
الثاني الأكثر أهمية.

945
00:59:56,414 --> 00:59:59,584
وبام هنري لا يأخذ أي سجناء.

946
00:59:59,668 --> 01:00:02,504
سوف تكتسح الأرض معنا.

947
01:00:02,587 --> 01:00:05,048
لن يحدث ذلك
"أوقات سعيدة"، بيتش بويز.

948
01:00:05,131 --> 01:00:07,550
تمام. علينا أن نستسلم لها.

949
01:00:07,634 --> 01:00:09,761
- هيا.
- نعم عزيزتي .

950
01:00:10,803 --> 01:00:14,307
ربما يمكننا تحقيق ذلك...
أنا أحبك

951
01:00:14,390 --> 01:00:17,643
أريد أن أكون هو
من يقف ويقاتل من أجلك

952
01:00:17,727 --> 01:00:20,813
- وكل الحزين والمصاب
بدون مال.

953
01:00:20,896 --> 01:00:22,648
أنت رجل طيب.

954
01:00:22,732 --> 01:00:25,443
- شكرا لك، نورم.
-هاوارد، ماذا تفعل؟

955
01:00:25,526 --> 01:00:28,737
انها ليست مجرد فقط
اذهب ضد حزبك.

956
01:00:28,821 --> 01:00:30,197
وهناك العديد من القادة هنا.

957
01:00:30,281 --> 01:00:33,492
لذلك أنا بحاجة لبعض الوقت
للتفكير في ذلك.

958
01:00:33,575 --> 01:00:37,037
لا يمكنك الذهاب فقط.
يجب عليك تقديم الفاتورة.

959
01:00:37,120 --> 01:00:39,665
ويجب أن تكون معي وابني.

960
01:00:39,748 --> 01:00:44,127
-هاوارد، هيا. نحن فريق.
- أنا قادم.

961
01:00:44,211 --> 01:00:46,505
أقسم.

962
01:00:46,588 --> 01:00:49,799
هوارد، بام هنري يريد رؤيتك،
لقد أتيت.

963
01:00:49,883 --> 01:00:54,304
قل أنني قادم. أقسم!

964
01:01:00,560 --> 01:01:03,980
"ها أنا أهرب بعيدًا،
كنت أرغب في البقاء في البلاد".

965
01:01:04,063 --> 01:01:05,148
مزمور 55.

966
01:01:05,231 --> 01:01:09,151
"بعض الناس يصبحون أغرب من
فأر المجاري ودرج."

967
01:01:09,235 --> 01:01:10,987
العمة فينا،-87.

968
01:01:12,571 --> 01:01:16,700
إنه رجل معقد وعظيم
انه لا يخيب لي.

969
01:01:16,784 --> 01:01:21,038
مثل جراند ساكاجاويا
لكل البنات المتضايقات -

970
01:01:21,121 --> 01:01:25,876
-أنا آسف أننا
ليس قبل شاكيرا كما وعدت.

971
01:01:26,919 --> 01:01:31,340
ولكن على سبيل الانتقام
على أولئك الذين كذبوا علينا وخذلونا،-

972
01:01:31,423 --> 01:01:34,634
- أقترح
أننا نركز على المؤتمر، -

973
01:01:34,718 --> 01:01:39,472
- لإخراج مسمار أليس
وجميع الأميركيين يعانون من مثل هذه الصعوبات.

974
01:01:39,556 --> 01:01:42,642
هذه أليس.
أرحب بها في المحاربين.

975
01:01:46,729 --> 01:01:50,733
هل أنت في معسكر قتال الفتيات؟
وتتلقى ركلة في الفخذ-

976
01:01:51,734 --> 01:01:54,278
- أو احرق وجهك
حادث مارشميلو,-

977
01:01:55,238 --> 01:01:58,825
- أنت محمي بموجب هذا القانون،
حتى لو كانت الأسرة مؤمنة بشكل سيئ.

978
01:02:00,451 --> 01:02:03,079
ولدينا بسكويت خاص جديد-

979
01:02:03,162 --> 01:02:06,665
- والذي سوف يحل محله
بسكويت مينيبيز الخطير.

980
01:02:06,749 --> 01:02:09,877
إنها بسكويت أليس نيل إن ذا هيد.
ناعمة وغير خانقة.

981
01:02:09,960 --> 01:02:13,172
يجب استخدام البسكويت
احصل على الدعم لقضية الرعاية الصحية لدينا.

982
01:02:13,255 --> 01:02:15,466
- هنا، هنا.
- هنا، هنا.

983
01:02:15,549 --> 01:02:17,759
- هنا، هنا.
- هنا، هنا.

984
01:02:36,486 --> 01:02:38,154
جيش ملفات تعريف الارتباط قادم

985
01:02:38,238 --> 01:02:41,699
الفتاة تقرع
يأخذ الصفحات الأولى من القاعدة الشهرية.

986
01:02:41,783 --> 01:02:42,909
- والمدونات .
-ونصبوا الخيام-

987
01:02:42,992 --> 01:02:44,577
- أمام مبنى الكابيتول!

988
01:02:44,661 --> 01:02:47,038
تسعة من كل عشرة رسائل بريد إلكتروني تريد قانون أليس-

989
01:02:47,121 --> 01:02:48,831
-أمام قاعدة القمر.
- علينا أن نفعل شيئا.

990
01:02:48,915 --> 01:02:50,458
لقد قمت بتطبيق رذاذ السماق السام.

991
01:02:50,541 --> 01:02:52,168
- نحن لسنا حيوانات.
-علينا أن نفعل شيئا-

992
01:02:52,251 --> 01:02:54,003
- للتخلص منهم.

993
01:02:54,086 --> 01:02:55,838
- هذا خطأ كبير.
- يمكننا فقط قتلهم أليس كذلك؟

994
01:02:55,921 --> 01:02:58,048
إنسى ذلك، وركز.

995
01:02:59,383 --> 01:03:02,595
هل هم حقا؟
فيديو الفيروسية ضد قاعدة القمر؟

996
01:03:02,678 --> 01:03:06,306
نعم، أنها تحظى بشعبية كبيرة
ويسبب ضررا كبيرا.

997
01:03:06,390 --> 01:03:07,641
عليك اللعنة.

998
01:03:07,724 --> 01:03:11,436
لديها مسمار في رأسها، وفي عائلتها
لديه خدمة صحية ميكا.

999
01:03:11,520 --> 01:03:14,398
يجب علينا تنفيذ واحدة
التشغيل المنزلي غير المرخص.

1000
01:03:14,481 --> 01:03:16,316
مشرط، من فضلك. تابع.

1001
01:03:21,613 --> 01:03:22,906
هي باقية!

1002
01:03:25,116 --> 01:03:27,327
لكن على الأقل لدينا قاعدة القمر.

1003
01:03:30,830 --> 01:03:32,707
يمكنهم التخييم
على موقع يوتيوب بقدر ما يريدون.

1004
01:03:32,790 --> 01:03:35,126
سوف أعتني به
أن لا أحد سوف يقدم مشروع القانون.

1005
01:03:35,209 --> 01:03:37,837
لقد ذهب هوارد للاختباء.
فهو لا يساعدهم.

1006
01:03:37,920 --> 01:03:39,422
ماذا عن الرجل المؤيد للإصلاح الصحي
مباشرة عبر القاعة؟

1007
01:03:39,505 --> 01:03:42,466
فهي خفيفة.
هددت بإزالة السكن الاجتماعي -

1008
01:03:42,550 --> 01:03:44,427
- ولوح على طول
حزمة قوس قزح متعددة الثقافات،-

1009
01:03:44,510 --> 01:03:46,929
- وكانوا سعداء جدًا بتلقيها.
مثير للشفقة.

1010
01:03:47,012 --> 01:03:48,514
لكن المحاربين صعبون.

1011
01:03:48,597 --> 01:03:50,057
نحن بحاجة إلى شيء قوي
لوقفهم.

1012
01:03:52,184 --> 01:03:53,394
يتمسك.

1013
01:03:55,896 --> 01:03:57,272
لدي شيء.

1014
01:04:04,488 --> 01:04:07,407
- إنها معكرونة بريمافيرا.
-قوية للغاية.

1015
01:04:08,492 --> 01:04:12,871
هناك من يريد جمع الضرائب
لدفع ثمن الطب الاشتراكي.

1016
01:04:12,954 --> 01:04:16,249
ربما هي أخبار سيئة
لأنهم مثليات.

1017
01:04:16,333 --> 01:04:20,170
مارشا ويبر
هو نائب رئيس مجلس الإدارة بعد أليس إيكل،-

1018
01:04:20,253 --> 01:04:23,506
- نشأت في طائفة مثلية،
بقيادة هذه المرأة.

1019
01:04:23,590 --> 01:04:26,217
لقد نشروا السحاق من بعيد إلى بعيد

1020
01:04:26,300 --> 01:04:28,636
- عبر محاربات الفتيات في الولايات المتحدة الأمريكية.

1021
01:04:28,720 --> 01:04:31,514
مارشا ويبر
كان له تأثير كبير في "المراجعة".

1022
01:04:32,807 --> 01:04:34,558
وقف السم المثلي.

1023
01:04:34,642 --> 01:04:38,979
أخبر ممثلك أنك تعارض
فاتورة الرعاية الصحية الكارثية.

1024
01:04:40,356 --> 01:04:44,443
يا فتيات، لقد دخل للتو
المزيد من مرهم ضد السماق السام.

1025
01:04:44,526 --> 01:04:45,944
تحصل عليه في خيمة الإسعافات الأولية.

1026
01:04:46,028 --> 01:04:48,030
- إنهم مثليات. مارشا...
- ربما هذا صحيح.

1027
01:04:48,113 --> 01:04:49,698
كيف يمكنني أن أعرف؟

1028
01:04:49,782 --> 01:04:52,034
قبل أن نأمل ألا يحدث الكثير من الضرر.
لا، كن نفسك.

1029
01:04:52,117 --> 01:04:53,744
هذا ما أعنيه. أنا أدعمك.

1030
01:04:53,827 --> 01:04:55,871
احكي عن المأساة
مع الشذوذ الجنسي الخاص بك.

1031
01:04:55,954 --> 01:04:57,164
يا إلاهي.

1032
01:04:58,749 --> 01:05:00,500
لا تمسك بيدي بعد الآن يا مارشا.

1033
01:05:00,584 --> 01:05:03,336
نقف معًا الآن.

1034
01:05:03,420 --> 01:05:06,756
لن أرتاح حتى آخذه
الذي قدم هذا الإعلان.

1035
01:05:06,840 --> 01:05:09,634
� تشويه حلقة 9! غثيان!

1036
01:05:09,717 --> 01:05:12,428
لكنني لا أؤيد مثلية الأطفال.
شكرًا.

1037
01:05:14,472 --> 01:05:17,642
-أحتاج إلى علامة جديدة.
- نحن جميعا نشعر بالضياع قليلا.

1038
01:05:17,725 --> 01:05:19,435
الكونجرس عاد
ولكن ليس هوارد.

1039
01:05:19,519 --> 01:05:23,564
لقد شوهت بام هنري الجميع أو أخافتهم
من يمكنه تقديم مشروع القانون.

1040
01:05:23,648 --> 01:05:25,566
إنه إغماء بالنسبة لي طوال الوقت.

1041
01:05:25,650 --> 01:05:27,109
-هنا.
-شكرًا.

1042
01:05:28,402 --> 01:05:30,446
مارشا، احصلي على أدوات البحث عن المسار
وجدت أي شيء من هوارد؟

1043
01:05:30,529 --> 01:05:32,698
لقد تعقبوه عبر
معاملات بطاقات الائتمان،

1044
01:05:32,781 --> 01:05:35,034
-لكنه فقده في فرجينيا.

1045
01:05:45,335 --> 01:05:48,046
- لقد فهمت "هوارد".
-أليس.

1046
01:05:49,589 --> 01:05:51,842
صديقك الوسيم للغاية
أنا هنا لمقابلتك.

1047
01:05:51,925 --> 01:05:53,134
هوارد.

1048
01:05:55,887 --> 01:05:57,097
سكوت؟

1049
01:05:58,139 --> 01:06:01,101
-ما الذي تفعله هنا؟
- إحضار بعض الأطعمة المريحة.

1050
01:06:01,184 --> 01:06:04,896
تشيز برجر بالفلفل الحار، مع بطاطا مقلية بالصلصة
بطاطا مقلية. يمكن أن يكون باردا قليلا.

1051
01:06:05,813 --> 01:06:07,023
لكن طعمه مثل المنزل.

1052
01:06:07,940 --> 01:06:10,902
- ألا تفتقد مسقط رأسك؟
-بالطبع.

1053
01:06:10,985 --> 01:06:14,238
آسف لتقاسم كل شيء.
أنت...

1054
01:06:14,322 --> 01:06:16,365
أنت امرأة كثيرة بالنسبة للرجل.

1055
01:06:16,449 --> 01:06:19,076
لم أستطع التعامل مع الأمر من قبل،
ولكن الآن أفعل.

1056
01:06:19,160 --> 01:06:21,078
أنا فخور جدا بك.

1057
01:06:21,162 --> 01:06:24,081
تعال.
يمكننا أن نكون في "روستي" خلال عشر ساعات.

1058
01:06:24,165 --> 01:06:26,625
إنه أمر صعب الهضم، أشعر بالحر.

1059
01:06:26,709 --> 01:06:28,794
لا تسخن.
خذ الوقت الذي تحتاجه.

1060
01:06:28,877 --> 01:06:30,170
أنا أدعمك.

1061
01:06:30,254 --> 01:06:32,548
سيكون الأمر صعبا
بحسب استطلاعات الرأي التي ستجرى غدا.

1062
01:06:32,631 --> 01:06:35,926
يتمسك. ماذا؟

1063
01:06:36,885 --> 01:06:39,304
فقط أعضاء الكونجرس يعرفون
استطلاعات الرأي غدا.

1064
01:06:39,388 --> 01:06:41,014
هل يستخدمك شخص ما ليحصل علي؟

1065
01:06:41,098 --> 01:06:42,557
لا.

1066
01:06:42,641 --> 01:06:45,644
أحد جواسيسك الصغار
قال لي عندما وصلت.

1067
01:06:45,727 --> 01:06:48,355
إنها كذبة. أتى و…

1068
01:06:48,438 --> 01:06:52,942
اصمت. هذا ليس صحيحا.
تحدثنا لمدة دقيقة.

1069
01:06:54,903 --> 01:06:58,615
(بام هنري) أوصلتني إلى هنا.
أنا لست كاذبًا جيدًا، أليس.

1070
01:06:58,698 --> 01:07:01,617
لقد عرضوا عليّ منصبًا إداريًا
وأن عليهم أن يدفعوا ثمن كل شيء-

1071
01:07:01,701 --> 01:07:04,495
- بنادق الصعق وأوكلي
إذا كان بإمكاني إعادتك إلى المنزل.

1072
01:07:04,579 --> 01:07:06,581
وأريدك في المنزل!

1073
01:07:06,664 --> 01:07:10,626
هؤلاء الأوغاد.
وماذا عن إصابتي؟

1074
01:07:10,710 --> 01:07:12,878
ماذا عن كل شخص أحاول مساعدته؟

1075
01:07:14,046 --> 01:07:15,381
حسنا...

1076
01:07:15,464 --> 01:07:19,176
أين الرجل
من منا لا يفكر في نفسه فقط؟

1077
01:07:19,259 --> 01:07:22,805
هذا أنا.
أريد أن أكون ذلك الرجل.

1078
01:07:22,888 --> 01:07:24,264
أعطني فرصة.
يمكن أن أكون ذلك الرجل.

1079
01:07:24,348 --> 01:07:27,017
أريد أن أقدم لك تدليك القدم.
كن في الحمام معك.

1080
01:07:27,100 --> 01:07:29,478
سأقدم قضيتك
لمجلس المدينة أو شيء من هذا.

1081
01:07:29,561 --> 01:07:32,105
أريدك، مع الأظافر والأشياء.

1082
01:07:32,189 --> 01:07:35,025
-أحبك أكثر من أي شيء.
-لا.

1083
01:07:35,108 --> 01:07:37,611
-قرص العسل الثمين.
-يا إلهي.

1084
01:07:38,612 --> 01:07:40,113
- قرص العسل.
-نهاية.

1085
01:07:40,196 --> 01:07:42,115
قرص العسل. قرص العسل.

1086
01:07:46,828 --> 01:07:48,037
لقد تعلمت ذلك فقط لأجلك.

1087
01:07:49,789 --> 01:07:52,041
أريد أن أدعمك.
ماذا تحتاج؟

1088
01:07:52,125 --> 01:07:56,337
- إنها تحتاج إلى كفيل.
-هل يمكنني الحصول على لحظة؟

1089
01:07:56,420 --> 01:07:59,298
- أنا بحاجة إلى الراعي.
- طيب انت مدمن على ايه ؟

1090
01:07:59,382 --> 01:08:01,425
- الكوكايين؟ ميث؟
-ليس راعي إعادة التأهيل.

1091
01:08:01,509 --> 01:08:03,844
الشخص الذي يقدم مشروع القانون.
ولا أحد في الكونجرس يريد ذلك.

1092
01:08:03,928 --> 01:08:07,306
اختفى أملنا الوحيد.
لقد فقدنا أثره في فيرجينيا.

1093
01:08:07,389 --> 01:08:12,353
- ما اسمه؟
- هوارد بيردويل.

1094
01:08:12,436 --> 01:08:16,231
مع أخوة شرطة الطرق السريعة
من المحتمل أن أجد هوارد بيردويل.

1095
01:08:16,315 --> 01:08:18,150
هل تفعل ذلك،
سأكون ممتنا-

1096
01:08:18,233 --> 01:08:21,528
- بقية حياتك.
-حياتنا.

1097
01:08:22,487 --> 01:08:26,241
معاً. هكذا سيكون الأمر.
سوف أجده.

1098
01:08:29,202 --> 01:08:31,329
يجب عليك الزواج منه.

1099
01:08:31,413 --> 01:08:33,039
إنه حلم.

1100
01:08:33,123 --> 01:08:35,500
ألا يتوجب عليك توزيع حصص المياه؟

1101
01:08:35,583 --> 01:08:38,753
الضابط سكوت بيردسلي-

1102
01:08:38,836 --> 01:08:42,131
-أطلب من جميع إخوتي أن يتعقبوا
عضو الكونجرس هوارد بيردويل.

1103
01:08:42,215 --> 01:08:48,137
رقم السيارة G9575.
تفعيل ألفا برافو 649 أعلاه.

1104
01:08:48,221 --> 01:08:50,056
روجر، بيردسلي. زيادة.

1105
01:08:50,139 --> 01:08:51,849
تلقى.
اقوموا يا بنات؟

1106
01:09:16,832 --> 01:09:18,250
أين هوارد بيردويل؟

1107
01:09:37,560 --> 01:09:39,020
ربما ينبغي عليك الانتظار هنا.

1108
01:09:45,025 --> 01:09:46,777
مرحبا، هوارد.

1109
01:09:46,861 --> 01:09:48,195
- إنه رجل.
-ماذا؟

1110
01:09:57,287 --> 01:09:59,998
عضو الكونجرس بيردويل.
هل هناك مشكلة أيها الضابط؟

1111
01:10:01,541 --> 01:10:04,795
هل هذه عبادة جنسية أم ماذا؟

1112
01:10:04,878 --> 01:10:08,340
ندوة مثالية للرجال.
ما الذي يمكنني مساعدتك به؟

1113
01:10:11,217 --> 01:10:13,345
أليس تريد التقدم
فاتورة غدا.

1114
01:10:13,428 --> 01:10:17,265
- لا أستطيع الذهاب الآن.
-لماذا؟

1115
01:10:17,348 --> 01:10:21,060
جئت لأجد جوهري،
لقد أنهيت 2/3 فقط.

1116
01:10:21,144 --> 01:10:24,689
لم أكن أدرك ذلك،
هل يستغرق نصف ساعة؟

1117
01:10:24,772 --> 01:10:26,941
سأفعل ذلك في أقرب وقت ممكن.

1118
01:10:27,024 --> 01:10:28,568
إنهم لا يوزعون الحبوب فحسب

1119
01:10:28,651 --> 01:10:31,571
- كما يفعلون في الندوات الأخرى.
هذا حقيقي.

1120
01:10:31,654 --> 01:10:34,323
يعتمد الكثير على دائرة النار للشامان.

1121
01:10:34,407 --> 01:10:37,409
-أي دائرة؟
- إنه اختبار...

1122
01:10:41,705 --> 01:10:43,123
دعه يذهب.

1123
01:10:44,375 --> 01:10:45,584
لهذا السبب هو هنا.

1124
01:10:56,720 --> 01:10:57,846
لا تضربه.

1125
01:10:57,929 --> 01:11:00,432
مرة أخرى، يجب أن أرى ما أنا جيد ل.

1126
01:11:06,146 --> 01:11:08,690
اتبع الساقين! استيقظ!

1127
01:11:09,607 --> 01:11:12,110
جيد للرأس، جيد للجسم.

1128
01:11:17,198 --> 01:11:19,617
لا أستطيع أن أسمح لك أن تتأذى،
أنت مطلوب في واشنطن.

1129
01:11:21,035 --> 01:11:22,370
اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

1130
01:11:22,453 --> 01:11:26,290
من الخطر المضي قدمًا
لقد فاز بكأس قوته.

1131
01:11:28,417 --> 01:11:31,295
لم يسبق لي أن ذهبت إلى أي شيء حلو.

1132
01:11:31,378 --> 01:11:34,006
لكنني أعتقد أنك يجب أن تأخذهم فقط.

1133
01:11:34,089 --> 01:11:36,216
دون حجب القرون
أو المئزر.

1134
01:11:36,300 --> 01:11:39,386
افعل ذلك وفقًا لشروطك.

1135
01:12:04,953 --> 01:12:06,829
هكذا ينبغي أن يتم الأمر!

1136
01:12:08,998 --> 01:12:10,166
نعم!

1137
01:12:11,876 --> 01:12:13,294
يمين.

1138
01:12:13,377 --> 01:12:14,837
يمين.

1139
01:12:14,920 --> 01:12:16,505
يحمل.

1140
01:12:18,424 --> 01:12:22,970
هذه انتكاسة كبيرة بالنسبة لنا.

1141
01:12:23,053 --> 01:12:26,557
نحن نحبك. أليس.

1142
01:12:26,640 --> 01:12:31,061
لم تفشل في أمرك
الحب، حتى لو فشل النوع.

1143
01:12:31,145 --> 01:12:33,730
ولكن أعتقد أننا يجب أن
نشكركم على ما حققناه -

1144
01:12:33,814 --> 01:12:36,274
-دون تقديم الفاتورة.

1145
01:12:38,318 --> 01:12:41,488
أنا محارب النار.

1146
01:12:42,864 --> 01:12:45,200
يا إلاهي.

1147
01:12:50,455 --> 01:12:52,457
هوارد. هوارد.

1148
01:12:52,540 --> 01:12:57,003
أنا محارب النار.

1149
01:13:19,983 --> 01:13:24,071
أنا هوارد بيردويل، عضو الكونجرس.

1150
01:13:33,538 --> 01:13:35,665
أنا أحمل بضع كرات من الموظ-

1151
01:13:35,749 --> 01:13:38,501
- مما يمنحني القدرة على القول
- أريد الانسحاب من الحزب-

1152
01:13:38,585 --> 01:13:42,714
- وتصبح مستقلة، شيء ما
وهو ما يعني على الأرجح نهاية حياته المهنية.

1153
01:13:47,552 --> 01:13:51,848
غدا سأقدم مشروع قانون

1154
01:13:52,807 --> 01:13:58,187
- الذي يقدم للجميع الرعاية الصحية الطارئة.

1155
01:14:04,652 --> 01:14:08,030
وخاصة هذه المرأة
الذي وضع مسمارا في قلبي.

1156
01:14:15,871 --> 01:14:18,457
مرحبًا! يتمسك. لا!

1157
01:14:22,002 --> 01:14:23,879
لقد التقطتك بسبب الفاتورة.

1158
01:14:23,962 --> 01:14:26,673
-لا يوجد امتيازات.
- كن لطيفا جدا.

1159
01:14:26,756 --> 01:14:29,342
إنه محارب إطفاء.

1160
01:14:29,426 --> 01:14:31,761
هل أنت مع ذلك الظبي؟

1161
01:14:31,845 --> 01:14:35,306
لقد وجدته
يركض في الغابة مرتدياً حفاضة!

1162
01:14:35,390 --> 01:14:38,267
أنت لم تكمل حلقة النار
إذا لم يكن بالنسبة لي.

1163
01:14:38,351 --> 01:14:40,978
لقد مررت بثلاث محن -

1164
01:14:41,062 --> 01:14:43,523
- قبل مجيئك.
-لقد أنقذتك.

1165
01:14:43,606 --> 01:14:48,069
سكوت. لقد أعطاني أول هزة الجماع.

1166
01:14:48,152 --> 01:14:51,238
-ما هي النشوة الجنسية؟
-بحق الجحيم؟

1167
01:14:51,322 --> 01:14:52,364
ماذا؟

1168
01:14:55,034 --> 01:14:56,118
والثانية لها.

1169
01:14:57,786 --> 01:15:00,914
لم أكن أعتقد ذلك
أردت فعلا أن يلتقطه.

1170
01:15:02,958 --> 01:15:04,835
لذلك استخدمتني.

1171
01:15:04,918 --> 01:15:07,504
لا بد لي من تعلم اثنين من

1172
01:15:08,463 --> 01:15:11,591
-خدعة التلاعب هنا.
-بواسطتي.

1173
01:15:13,552 --> 01:15:16,846
- آسف، سكوت. الأمر ليس سهلاً...
- لا.

1174
01:15:16,930 --> 01:15:20,725
سوف تكون دائما هو لي
تزوجني تقريبا قبل الظفر.

1175
01:15:20,809 --> 01:15:23,853
هوارد يرى الصورة الكبيرة،
وهو يعتني بي الآن.

1176
01:15:23,937 --> 01:15:25,355
هل يرى الصورة الكبيرة؟

1177
01:15:26,481 --> 01:15:28,191
إنه رجل 2/3 فقط.

1178
01:15:28,274 --> 01:15:30,234
وهو يعرف ذلك.
لن يدافع عنك.

1179
01:15:30,318 --> 01:15:32,904
ثق بي. وسوف أنتظرك هنا.

1180
01:15:32,987 --> 01:15:35,239
أنا ابن قوي.
يمين؟

1181
01:15:35,323 --> 01:15:37,783
لا يمكنك الانفصال عن سكوت.
انه وسيم جدا.

1182
01:15:37,867 --> 01:15:40,578
- لا، هوارد وسيم.
- لا، سكوت وسيم.

1183
01:15:40,661 --> 01:15:42,788
على عكس البعض، الذين يجب إنقاذهم

1184
01:15:42,872 --> 01:15:44,540
- من حلقة من نار .
-سكوت.

1185
01:15:44,623 --> 01:15:47,459
-هوارد.
-سكوت.

1186
01:15:47,543 --> 01:15:48,794
تعال هنا، سكوت.

1187
01:15:55,676 --> 01:15:57,803
هيا الجميع. استيقظ.

1188
01:15:58,845 --> 01:16:00,097
يمين.

1189
01:16:11,816 --> 01:16:15,195
-أليس. مرحبًا.
-أليس.

1190
01:16:16,738 --> 01:16:18,281
اذهب بسرعة.

1191
01:16:56,318 --> 01:16:57,527
افعلي ما يحلو لك يا فتاة.

1192
01:17:03,491 --> 01:17:06,369
- رائع، أليس كذلك؟
-نعم.

1193
01:17:07,871 --> 01:17:10,206
هوارد. واو، ها هي.

1194
01:17:10,290 --> 01:17:12,458
كيف سنقوم بإنجاز شيء ما؟
معها كمتحدث؟

1195
01:17:12,542 --> 01:17:13,960
سنرى كيف ستسير الأمور.

1196
01:17:16,003 --> 01:17:21,300
كسوط ومتحدث بالنيابة
في مجلس النواب

1197
01:17:21,384 --> 01:17:26,055
-أطلب من الكونغرس الـ110
على وشك التهدئة

1198
01:17:32,519 --> 01:17:36,023
- حتى نتمكن من البدء.
أريد أن أظهر-

1199
01:17:36,106 --> 01:17:40,485
-يا له من متحدث عادل لدي
المقصود أن يكون. لذا ضع ذلك في الاعتبار-

1200
01:17:40,569 --> 01:17:42,988
- عندما تصوت لي الأسبوع المقبل.

1201
01:17:43,071 --> 01:17:46,116
فهل لدينا أي مشاكل جديدة؟

1202
01:17:47,534 --> 01:17:48,827
المتحدث.

1203
01:17:49,786 --> 01:17:53,790
أنا أروج لمشروع قانون صحي عاجل
لجميع الأميركيين.

1204
01:17:53,873 --> 01:17:55,500
نعم.

1205
01:17:59,671 --> 01:18:01,714
نعم يا رفيق!

1206
01:18:02,840 --> 01:18:05,426
الصمت من فضلك.

1207
01:18:05,510 --> 01:18:09,680
- لدينا اقتراح مقاعد البدلاء.
- المتحدث، انتظر.

1208
01:18:09,764 --> 01:18:11,641
لدي معلومات مهمة -

1209
01:18:11,724 --> 01:18:15,394
- مما سيؤثر على الفاتورة
تمت ترقية السيد بيردويل.

1210
01:18:15,478 --> 01:18:16,771
هذا هو الأكثر...

1211
01:18:16,854 --> 01:18:18,772
-هاوارد، ماذا لديهم؟
- ليس لدي أي فكرة.

1212
01:18:18,856 --> 01:18:20,190
-مما أنت؟
- لا فكرة.

1213
01:18:24,403 --> 01:18:25,904
أنا...

1214
01:18:25,988 --> 01:18:28,157
هناك إعلان موقع-

1215
01:18:29,157 --> 01:18:32,911
- مما يدل على أن السيد بيردويل وعد
إحدى جماعات الضغط النسائية-

1216
01:18:32,995 --> 01:18:36,706
- منذ تسعة أشهر أنه
سيقدم مشروع قانون لها-

1217
01:18:36,790 --> 01:18:41,336
– مقابل خدمات جنسية.
- لم أفعل ذلك.

1218
01:18:41,419 --> 01:18:44,673
هذا النمط
بالتأكيد لا يزال صالحًا-

1219
01:18:44,756 --> 01:18:49,010
- فيما يتعلق بدور السيد بيردويل
في هذه المسألة.

1220
01:18:49,093 --> 01:18:54,182
إنه لأمر صادم أن يتمكن أي شخص من شراء واحدة
تأثير أعضاء الكونجرس على الجنس.

1221
01:18:54,265 --> 01:18:59,061
- هذا ليس صحيحا.
- ربما تكون المرأة هنا الآن.

1222
01:19:03,691 --> 01:19:06,527
- مرحبًا.
- لم يكن لدي مثل هذا اللوبي من قبل.

1223
01:19:07,570 --> 01:19:10,614
لم تكن سيئة.

1224
01:19:10,698 --> 01:19:14,159
رئيس مجلس النواب، الأعضاء فقط
للتحدث في الكونغرس.

1225
01:19:14,243 --> 01:19:17,371
إنه أمر غير عادي،
لكنني أسمح بذلك-

1226
01:19:17,454 --> 01:19:20,958
- النظر في الرسوم وكم
أموال الضرائب التي أهدرتها.

1227
01:19:22,292 --> 01:19:26,213
ما هي الفاتورة التي حصلت عليها له-

1228
01:19:26,296 --> 01:19:27,714
- للتقدم هنا؟

1229
01:19:31,551 --> 01:19:34,929
لقد ساعد أحد عملائي
لبناء مصانع الأسلحة-

1230
01:19:35,013 --> 01:19:37,432
-p � احتياطيات البومة المرقطة.

1231
01:19:39,350 --> 01:19:41,519
علمت أن اللقاء الوحيد
يمكنني الحصول على المال-

1232
01:19:41,603 --> 01:19:44,314
- للغراء الملون والأشياء المدرسية الجيدة، -

1233
01:19:44,397 --> 01:19:47,066
-كان إذا وضعته على-

1234
01:19:47,150 --> 01:19:51,362
-مشروع بناء خاص مثلي
لم يدرك أنه كان مصنعًا للأسلحة.

1235
01:19:51,445 --> 01:19:55,199
من المؤكد أنه يمكن شراء Birdwell بسهولة تامة-

1236
01:19:55,282 --> 01:19:57,410
- إذا كان لديك أرجل جميلة.

1237
01:19:57,493 --> 01:20:02,081
لقد حاولت أن تفعل شيئًا جيدًا ،
بل أصبح ضحية للنظام.

1238
01:20:02,164 --> 01:20:03,999
إنها امرأة.

1239
01:20:04,083 --> 01:20:06,919
انها ليست الوحيدة
ضحك بيردويل، عضو جماعة الضغط.

1240
01:20:13,759 --> 01:20:17,512
-هوارد.
- ذوقك جيد أيها الشاب.

1241
01:20:21,141 --> 01:20:25,437
المرأة الأخرى
تسببت في تقدم بيردويل ...

1242
01:20:26,771 --> 01:20:29,190
- الصيد بالديناميت.
- الوحش الخاص بك.

1243
01:20:29,274 --> 01:20:32,068
وكانت المياه ملوثة للغاية
مع الأسماك المسمومة.

1244
01:20:32,151 --> 01:20:33,945
كان علي أن أدعم الصيد بالديناميت

1245
01:20:34,028 --> 01:20:36,406
- لو حصلت على الغراء الملون.

1246
01:20:36,489 --> 01:20:38,116
خصوصاً.

1247
01:20:38,199 --> 01:20:39,826
إنها تعمل.

1248
01:20:39,909 --> 01:20:41,577
أليس.

1249
01:20:41,661 --> 01:20:43,537
هل هو جيد؟

1250
01:20:43,621 --> 01:20:45,915
-انتظر!
- أنا لست أداة لشخص آخر.

1251
01:20:45,998 --> 01:20:48,125
حاولت أن أفعل شيئًا جيدًا.

1252
01:20:48,209 --> 01:20:51,420
وكان علي أن أؤيد المقترحات الأخرى
للوصول إلى مكان ما.

1253
01:20:51,504 --> 01:20:53,088
وأنت تفعل ذلك اليوم أيضًا.

1254
01:20:53,172 --> 01:20:59,052
حتى تتمكن من الحصول على 25 سنة
مناديل التزلج.

1255
01:21:01,513 --> 01:21:02,681
هذا مختلف.

1256
01:21:02,764 --> 01:21:05,684
كيف من المفترض أن نعرف؟
أنت تبيع نفسك للجميع.

1257
01:21:05,767 --> 01:21:09,729
أنت تلتصق بالمكان
تيتا ترتدي فستانًا أحمر الآن.

1258
01:21:09,813 --> 01:21:12,691
ربما تكون قد ارتكبت العديد من الانتهاكات الأخلاقية.

1259
01:21:12,774 --> 01:21:14,150
ربما هذا صحيح.

1260
01:21:14,234 --> 01:21:17,237
- إنه يستحق ذلك!
-سكوت. نهاية.

1261
01:21:19,155 --> 01:21:20,907
أيها المتحدث، أريد أن أقول شيئا.

1262
01:21:20,990 --> 01:21:24,535
لا يمكنك التحدث هنا.

1263
01:21:24,619 --> 01:21:27,246
-القواعد هي القواعد.
-دع السيدات المثيرات الأخريات يتحدثن.

1264
01:21:27,330 --> 01:21:28,664
فلماذا لا أليس؟

1265
01:21:28,748 --> 01:21:31,834
وإلا فلن أتمكن من إصلاح مؤخرتي.

1266
01:21:31,918 --> 01:21:34,086
والتحديات المشتركة لأشخاص آخرين.

1267
01:21:35,838 --> 01:21:38,799
حتى المعارك الأكثر حزبية
يطالب بالعدالة.

1268
01:21:38,883 --> 01:21:42,011
وقلت بنفسك أن سلوكك اليوم-

1269
01:21:42,094 --> 01:21:44,972
- سوف نتذكر غدا
عندما سنقوم بالتصويت لك.

1270
01:21:45,055 --> 01:21:47,474
- هنا، هنا.
- هنا، هنا.

1271
01:21:49,017 --> 01:21:50,811
دقيقة واحدة. تمام.

1272
01:21:52,771 --> 01:21:53,981
تحصل على صوت-

1273
01:21:54,940 --> 01:21:56,733
- لمدة دقيقة واحدة.

1274
01:21:56,817 --> 01:21:59,069
-أفعل الآن.
- تمام.

1275
01:21:59,152 --> 01:22:00,862
-هل أنت بخير؟
-نعم.

1276
01:22:00,946 --> 01:22:02,155
ماذا؟

1277
01:22:10,705 --> 01:22:11,915
آسف.

1278
01:22:15,668 --> 01:22:16,878
هذه الفاتورة...

1279
01:22:18,546 --> 01:22:21,674
حول المزيد
من مجرد عضو في الكونجرس..

1280
01:22:23,426 --> 01:22:26,262
أو عاهرات جماعات الضغط.

1281
01:22:26,345 --> 01:22:30,349
لأنه ليس كل شخص لديه نفس الحق في الرعاية الصحية

1282
01:22:30,433 --> 01:22:34,436
- مثل ما لديك هنا في واشنطن.
وكل ما يتطلبه الأمر هو جندول آخر.

1283
01:22:35,437 --> 01:22:37,147
أو أداة كهربائية.

1284
01:22:38,982 --> 01:22:44,279
هل أنت غير مؤمن عليه
أو تأمين سيء..

1285
01:22:46,281 --> 01:22:47,491
ثم انتهيت.

1286
01:22:48,575 --> 01:22:49,785
مثلي.

1287
01:22:51,787 --> 01:22:54,831
أو هو أو هو.

1288
01:22:54,915 --> 01:22:58,918
هل هو بخير؟
هذا ليس صحيحا.

1289
01:23:00,420 --> 01:23:02,839
هذه هي الولايات المتحدة الأمريكية، أليس كذلك؟

1290
01:23:03,923 --> 01:23:06,467
نحن نفعل الأشياء الصحيحة هنا،
ونحن نساعد الناس.

1291
01:23:06,551 --> 01:23:09,137
نحن نعتني بالناس هنا.

1292
01:23:09,220 --> 01:23:12,265
الرأس، إنه يؤلمني كثيراً.

1293
01:23:12,348 --> 01:23:15,351
يبدو الأمر كما لو أن الوجه سوف يسقط.
أعتقد ب...

1294
01:23:16,602 --> 01:23:17,812
الولايات المتحدة الأمريكية!

1295
01:23:22,942 --> 01:23:24,151
أليس.

1296
01:23:29,782 --> 01:23:31,200
نعم.

1297
01:23:43,211 --> 01:23:46,464
- هل أنت بخير؟
- أنا كبير في السن قليلا.

1298
01:23:46,548 --> 01:23:49,759
- تمام. لقد كنت لا يصدق.
- هل كنت أنا؟

1299
01:23:49,843 --> 01:23:52,053
عمل جيد.
لقد كان رائعا.

1300
01:23:52,137 --> 01:23:54,222
أيها الرئيس، عليك أن تطلب التصويت.

1301
01:23:54,305 --> 01:23:59,978
- هنا، هنا.
-التصويت!

1302
01:24:00,061 --> 01:24:01,979
حسنًا، سنصوت.

1303
01:24:02,063 --> 01:24:05,191
لكن تذكر: الرعاية الصحية التي تمولها الدولة
هي أشياء مخيفة،-

1304
01:24:05,274 --> 01:24:07,777
- مما يؤدي إلى ارتفاع الضرائب
وبائسة في بعض الأحيان.

1305
01:24:07,860 --> 01:24:09,070
سمعناها.

1306
01:24:09,987 --> 01:24:11,364
أعتقد أنهم سوف
 � افعل الشيء الصحيح.

1307
01:24:15,409 --> 01:24:18,579
سيكون الأمر دراماتيكيًا جدًا
 � سماع جميع الأصوات.

1308
01:24:18,662 --> 01:24:20,539
قطعاً.

1309
01:24:20,622 --> 01:24:21,915
ابدأ التصويت.

1310
01:24:23,041 --> 01:24:25,544
-ولكن الآن كل شيء إلكتروني.
-ماذا؟

1311
01:24:25,627 --> 01:24:27,379
لا يستغرق الأمر وقتًا طويلاً.

1312
01:24:31,008 --> 01:24:32,259
فاتورة صحة أليس

1313
01:24:32,342 --> 01:24:33,802
رقم 397
نعم 38

1314
01:24:33,885 --> 01:24:37,847
تم الانتهاء من التصويت.
الرعاية الصحية تخسر، كما هو الحال دائما.

1315
01:24:41,768 --> 01:24:43,937
- لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا.
-أليس.

1316
01:24:44,020 --> 01:24:45,605
-أليس.
-أليس.

1317
01:24:48,358 --> 01:24:50,360
-أليس.
-هل تظنها كذلك..؟

1318
01:24:51,402 --> 01:24:52,695
التقط صورة.

1319
01:24:52,779 --> 01:24:55,448
إنه سيرك خالص.

1320
01:24:55,531 --> 01:24:57,617
-هل أنت بخير؟
-نعم.

1321
01:25:00,536 --> 01:25:03,956
يهمني الجميع هنا
بغض النظر عن اختلافات الرأي.

1322
01:25:04,039 --> 01:25:05,458
-المتحدث...
- انتبه من فضلك.

1323
01:25:05,541 --> 01:25:07,585
- هنا.
- واحد آخر.

1324
01:25:07,668 --> 01:25:09,712
-واحد في الملف الشخصي.
- أيها المتحدث، واحد آخر من فضلك.

1325
01:25:09,795 --> 01:25:11,255
هل أنا؟

1326
01:25:11,338 --> 01:25:13,382
انتظر، إلى أين أنت ذاهب؟

1327
01:25:13,465 --> 01:25:15,801
أليس، سوف نحضر لك كوبًا من الماء.

1328
01:25:16,802 --> 01:25:19,137
-ماذا تحتاج؟
- أنا فقط بالدوار.

1329
01:25:19,221 --> 01:25:22,808
انا بحاجة للهواء.

1330
01:25:24,810 --> 01:25:26,394
حذرا الآن.

1331
01:25:32,192 --> 01:25:33,651
هل هو جيد؟

1332
01:25:33,735 --> 01:25:35,862
أنا كبير في السن قليلاً، لكن الوضع يتحسن.

1333
01:25:36,863 --> 01:25:40,491
أليس،
لا أستطيع أن أصدق أن هذا حدث.

1334
01:25:40,575 --> 01:25:42,327
مارشا.

1335
01:25:42,410 --> 01:25:44,912
بالتأكيد لم يكن المقصود أن يكون
أنه سيحدث.

1336
01:25:44,996 --> 01:25:46,789
لقد عدت حيث بدأت.

1337
01:25:48,457 --> 01:25:50,209
من يعرف متى سنصلح حالنا الآن؟

1338
01:25:51,544 --> 01:25:53,546
أنت لست مجرد قائد.
أنت واحد منهم.

1339
01:25:53,629 --> 01:25:56,048
لقد كنت تكذب طوال الوقت.
لهذا السبب لن تسمح لي -

1340
01:25:56,132 --> 01:25:57,675
-الوصول إلى مؤخرتك،
لأن لديك…

1341
01:25:58,842 --> 01:26:01,178
بعقب البابون منتفخة.

1342
01:26:03,347 --> 01:26:05,182
قلها.

1343
01:26:05,265 --> 01:26:07,559
-قل ذلك.
- هذا صحيح.

1344
01:26:07,643 --> 01:26:10,520
لكن نورم وأليس قالا
ستحبني على أية حال.

1345
01:26:12,606 --> 01:26:16,026
انتهت الأكاذيب.
الحب الحقيقي يمكن أن يبدأ.

1346
01:26:16,109 --> 01:26:17,319
في الحقيقة...

1347
01:26:19,279 --> 01:26:20,697
ثم لا يعمل.

1348
01:26:20,780 --> 01:26:23,450
آسف، كيشون.
لا أستطيع أن أكون معك.

1349
01:26:29,289 --> 01:26:31,916
مع هذا الانفصال
وخسارة الفاتورة..

1350
01:26:33,084 --> 01:26:35,670
أنا متأكد من أننا وحدنا
في عالم بلا إله.

1351
01:26:35,753 --> 01:26:38,881
كنت بحاجة إلى علامة على أن الله موجود،
ولكن عبثا.

1352
01:26:38,965 --> 01:26:41,509
الآن دعنا نعيد (أليس) إلى المنزل، حسنًا؟

1353
01:26:41,592 --> 01:26:43,886
الآن بعد أن أصبحت مألوفًا، يجب أن يكون الأمر سهلاً-

1354
01:26:43,969 --> 01:26:45,846
- الحصول على المساعدة الطبية.

1355
01:26:45,930 --> 01:26:49,475
ماذا عن نورم وكيشون؟

1356
01:26:49,558 --> 01:26:51,810
وكل الناس؟
أردت مساعدتهم.

1357
01:26:52,936 --> 01:26:54,688
أين هوارد؟

1358
01:26:54,772 --> 01:26:57,775
ربما لا ينبغي عليك التفكير في ذلك الآن.

1359
01:26:57,858 --> 01:27:00,485
-أين هو؟
-هناك.

1360
01:27:03,238 --> 01:27:04,614
ماذا؟

1361
01:27:05,699 --> 01:27:07,033
إنهم أناس مضحكون، أليس.

1362
01:27:07,117 --> 01:27:09,536
يغيرونه ويأكلون صغارهم.

1363
01:27:09,619 --> 01:27:11,663
علينا أن نعود إلى المنزل ونستقر.

1364
01:27:12,706 --> 01:27:15,458
- لا أعرف.
- سيكون الأمر ممتعاً مع العبد.

1365
01:27:15,542 --> 01:27:19,254
-إذا ندم حقاً.
- يفعل. انتظر وانظر.

1366
01:27:20,421 --> 01:27:22,840
- وسوف يكون من الموارد.
- تمام. اجلبه.

1367
01:27:22,924 --> 01:27:24,550
شكرا، فلن نأسف لذلك.

1368
01:27:26,010 --> 01:27:27,512
طلب.

1369
01:27:27,595 --> 01:27:31,265
لدينا إعلان مهم
من عضو الكونجرس بيردويل.

1370
01:27:31,349 --> 01:27:32,725
شكرا لك أيها المتحدث.

1371
01:27:33,809 --> 01:27:38,439
أولا أريد أن أقول
كم هو غبي مني-

1372
01:27:38,522 --> 01:27:39,899
- � مغادرة الحفلة.

1373
01:27:41,525 --> 01:27:45,571
وينطبق الشيء نفسه
فاتورة الصحة الكارثية.

1374
01:27:45,654 --> 01:27:47,030
ولحسن الحظ، لم يتم اعتماده.

1375
01:27:48,198 --> 01:27:52,869
لقد سحرتني امرأة
كما أظهر المتحدث-

1376
01:27:52,953 --> 01:27:54,663
- هو نقطة ضعفي.

1377
01:27:54,746 --> 01:27:56,957
أسأل زملائي-

1378
01:27:57,040 --> 01:28:02,212
- اغفر اختراعي الجامح
واسمحوا لي أن أنضم إلى الحفلة مرة أخرى.

1379
01:28:05,715 --> 01:28:08,384
إنه أفضل بكثير من المستقلين.

1380
01:28:08,468 --> 01:28:12,138
إنهم أغبياء جدا.
كم هناك، مثل؟ 3؟

1381
01:28:13,890 --> 01:28:15,099
لا يوجد حزب.

1382
01:28:15,183 --> 01:28:17,894
-الآن نبدأ القاعدة الشهرية!
-نعم.

1383
01:28:21,731 --> 01:28:23,691
كيف يمكنك ذلك يا هوارد؟

1384
01:28:34,076 --> 01:28:37,162
وسأظهر ولائي-

1385
01:28:37,246 --> 01:28:39,331
- والشرف
الرئيس الراحل مكوي-

1386
01:28:39,414 --> 01:28:42,709
-بواسطة تغيير الاسم
مركز الكونجرس للياقة البدنية

1387
01:28:42,793 --> 01:28:47,547
- إلى صالة مكوي التذكارية للألعاب الرياضية.
- هنا، هنا.

1388
01:28:55,180 --> 01:28:58,058
مرحبًا بعودتك.

1389
01:29:05,273 --> 01:29:07,817
أريد الخروج من هذه المدينة
في أقرب وقت ممكن.

1390
01:29:07,900 --> 01:29:10,319
إذا كان هناك أي عزاء،
كل من ضحك مع هوارد قال ذلك-

1391
01:29:10,403 --> 01:29:12,238
- أن يكون الجنس متوسطاً أو أقل.

1392
01:29:12,321 --> 01:29:14,991
- هل أنت مستعدة للذهاب يا عزيزتي؟
- لقد انتهيت تقريبا من التعبئة.

1393
01:29:15,074 --> 01:29:16,325
دعني أساعدك.

1394
01:29:16,409 --> 01:29:19,495
لقد تعلمت الكثير عن الكثير من الكذابين.

1395
01:29:20,538 --> 01:29:23,666
-تسبب مشروع قانون صالة الألعاب الرياضية في صدمة
ثم مرفق-

1396
01:29:23,749 --> 01:29:27,086
- تسلل على طول.
نسخة من مشروع قانون الطوارئ الصحية

1397
01:29:27,169 --> 01:29:30,005
- تمت إضافته إلى الكونغرس
فاتورة المدرسة الثانوية

1398
01:29:30,089 --> 01:29:34,092
-من سيئ السمعة
عضو الكونجرس هوارد بيردويل.

1399
01:29:34,176 --> 01:29:36,178
كانت تلك هي العلامة التي كنت أبحث عنها.

1400
01:29:36,261 --> 01:29:39,806
وسنحصل على تعليق من شاغل الوظيفة
المتحدث بام هنري هندريكسون.

1401
01:29:39,890 --> 01:29:43,935
كيف يمكنك
لقد فشلت في قراءة مشروع القانون؟

1402
01:29:44,019 --> 01:29:47,439
أنا القشط. لا أستطيع قراءة كل شيء.

1403
01:29:47,522 --> 01:29:50,316
رئيس طاقمي، إدوين،
عادةً ما تقرأ لي كل شيء،-

1404
01:29:50,400 --> 01:29:52,318
-ولكن هذه المرة
لقد تركني في مأزق.

1405
01:29:52,402 --> 01:29:55,154
أنا أفهم أن الإضافة

1406
01:29:55,238 --> 01:29:58,866
- ينطبق فقط على الحوادث التالية:

1407
01:29:58,950 --> 01:30:03,246
مسمار في الرأس،
هبوط المستقيم, الانتصاب المزمن,

1408
01:30:03,329 --> 01:30:07,667
- جرح في الفخذ، وحروق في الوجه
المارشملو أثناء رحلة التخييم...

1409
01:30:07,750 --> 01:30:09,835
لا يزال يتعين على الجميع الدفاع عن أنفسهم.

1410
01:30:09,919 --> 01:30:11,462
هل هو انتصار لا معنى له؟

1411
01:30:11,545 --> 01:30:13,964
الصغيرة، ولكن المتطرفة
تم "فتح" المرفق الخطير-

1412
01:30:14,048 --> 01:30:18,218
- هناك لانهيار أرضي محتمل
مع المتطلبات الصحية الاشتراكية.

1413
01:30:18,302 --> 01:30:21,138
- وكذلك سحاق الأطفال.
-أيتها الساحرة.

1414
01:30:21,221 --> 01:30:24,433
لكننا اعتمدنا قاعدة القمر،
وهذا هو الشيء الأكثر أهمية.

1415
01:30:24,516 --> 01:30:28,103
شكرا لك أيها المتحدث.
مكر بيردويل أعطاه-

1416
01:30:28,186 --> 01:30:29,688
-ثلاثة تحذيرات.

1417
01:30:29,771 --> 01:30:33,817
ومن المتوقع أن ينسحب
الكونجرس قبل إقالته.

1418
01:30:33,900 --> 01:30:37,362
السيد بيردويل
يتم تضمينه مباشرة عبر القمر الصناعي.

1419
01:30:37,445 --> 01:30:40,365
يجب أن تكون في المياه العميقة.

1420
01:30:40,448 --> 01:30:42,784
لقد حصلوا على القاعدة القمرية،
ولكنهم يريدون قتلي

1421
01:30:42,867 --> 01:30:45,411
- وأمرر جثتي في الدراس،
وهو ما فعلوه تقريبًا-

1422
01:30:45,495 --> 01:30:48,414
- مع الإنذار الثلاثي.
-هل كان الأمر يستحق ذلك؟

1423
01:30:48,498 --> 01:30:52,710
نعم لمساعدة الناس!
أو أصدقاء أليس، إذن...

1424
01:30:52,794 --> 01:30:55,296
-ولكن في الغالب أليس.
- لسنا بحاجة للنظر في هذا.

1425
01:30:55,379 --> 01:30:57,715
- سأغير القناة.
- قف. يتحرك.

1426
01:30:57,798 --> 01:30:59,467
بعيد!

1427
01:30:59,550 --> 01:31:00,426
انها مملة جدا.

1428
01:31:00,509 --> 01:31:04,889
شعرت بالتظاهر
إذا فشلت لها-

1429
01:31:04,972 --> 01:31:06,974
- لتحقيق ذلك.

1430
01:31:07,057 --> 01:31:09,435
لقد ظننته خائناً
لكنه لم يعد كذلك.

1431
01:31:09,518 --> 01:31:10,519
إنه ليس خائنا.

1432
01:31:10,602 --> 01:31:13,188
كل شيء لها ولأحلامها
التي أشاركها.

1433
01:31:14,148 --> 01:31:17,150
إنها تلهمني على جميع المستويات،
من التشريع،-

1434
01:31:17,234 --> 01:31:19,444
- إلى الحب،
وهو أمر خاص، ولكنه الآن على شاشة التلفزيون، -

1435
01:31:19,528 --> 01:31:22,072
-لذلك فهي ليست خاصة.
كان علي فقط أن أقول ذلك،-

1436
01:31:22,155 --> 01:31:25,033
- لأنني أعلم أنها إذا سمعتني،
ثم أنها لا تكرهني بعد الآن.

1437
01:31:25,116 --> 01:31:26,326
س...

1438
01:31:28,244 --> 01:31:30,830
أليس، أنا لا أعرف إذا كنت تشاهدين.

1439
01:31:30,914 --> 01:31:34,292
- أنا سأفعلها.
- لقد فعلت ذلك من أجلك.

1440
01:31:36,544 --> 01:31:40,423
-أحبك.
-وأنا أحبك.

1441
01:31:43,384 --> 01:31:46,137
أدركت أن هناك فرصة بنسبة 48 بالمئة-

1442
01:31:46,220 --> 01:31:49,890
- لهذا تظاهرت
كانت بريندا جميلة بنسبة 70 بالمائة.

1443
01:31:49,974 --> 01:31:53,060
هل هذا هو السبب؟
هل أنت في موقف سيارات الفندق؟

1444
01:31:53,144 --> 01:31:55,813
-نعم، هذا فندق أليس.
-ماذا؟

1445
01:32:00,484 --> 01:32:01,694
هوارد!

1446
01:32:05,822 --> 01:32:07,032
- مرحبًا.
- مرحبًا.

1447
01:32:16,958 --> 01:32:19,127
قبل أن نصل إلى الحلبة،-

1448
01:32:19,210 --> 01:32:22,839
-أود أن أقول أن ما كنا نبحث عنه،
كان بداخلنا طوال الوقت

1449
01:32:22,922 --> 01:32:29,220
ولكن هذا ليس صحيحا.
لا، كانت الرحلة أكثر فوضوية من ذلك بكثير.

1450
01:32:29,304 --> 01:32:31,139
كما هي الحياة في كثير من الأحيان.

1451
01:32:32,390 --> 01:32:35,434
خطيب مرشحة الكونجرس

1452
01:32:36,435 --> 01:32:38,145
- يجب أن أقول ما هو مطلوب.

1453
01:32:39,730 --> 01:32:44,777
استغرق الأمر ضربة مخروطية أخرى،
البيلينغ مع محاربات الفتيات، -

1454
01:32:44,860 --> 01:32:49,323
- ندوة رجالية ملتوية تم تعقبها
من زرعة الحب ، -

1455
01:32:50,366 --> 01:32:53,368
- مناورات شبه قانونية مريضة...

1456
01:32:53,452 --> 01:32:56,580
- حسنا...
-إله لا يمكن التنبؤ به للغاية.

1457
01:32:56,663 --> 01:32:58,916
-نعم.
- للوصول بنا إلى ما نحن عليه اليوم.

1458
01:32:58,999 --> 01:33:00,208
نعم.

1459
01:33:01,293 --> 01:33:06,256
هذه هي الأشياء التي رأيناها
لجعل ديمقراطيتنا تعمل.

1460
01:33:06,339 --> 01:33:10,677
نعم، سروالي يصلح مرة أخرى.

1461
01:33:11,928 --> 01:33:15,682
إنه يوم الفرح.

1462
01:33:15,765 --> 01:33:19,143
يمكن للعروس والعريس
تقبيل بعضهم البعض بشكل صحيح؟

1463
01:33:21,979 --> 01:33:24,190
نعم. كاني.

1464
01:33:36,660 --> 01:33:38,412
نعم، هيا.

1465
01:33:38,495 --> 01:33:42,666
إدارة النص:
استوديوهات بي تي آي

1466
01:34:46,603 --> 01:34:48,396
عفوا يا رفاق.

1467
01:34:49,314 --> 01:34:53,109
لدي سؤال مهم لهوارد.

1468
01:34:55,111 --> 01:34:58,406
منذ اليوم الأول الذي رأيتك فيه،
هل عرفت أنك مميز؟...

1469
01:34:58,490 --> 01:35:01,659
- أوه يا عزيزي.
- ابحث عن.

1470
01:35:04,871 --> 01:35:06,038
"ومع ذلك

1471
01:35:10,835 --> 01:35:13,963
أنا أدعوك
لرأي عسكري..

1472
01:35:14,046 --> 01:35:16,006
قاعدة الرأي.

1473
01:35:21,220 --> 01:35:24,640
تريد أن تهزنا على الجمر...

1474
01:35:24,723 --> 01:35:26,308
لن يكون الأمر جيدًا.

1475
01:35:27,392 --> 01:35:28,769
اختبار خاص...

1476
01:35:28,852 --> 01:35:30,062
أعلى.

1477
01:35:30,979 --> 01:35:32,481
هوارد. يمين!

1478
01:35:33,440 --> 01:35:34,608
المتحدث...