1 00:03:35,860 --> 00:03:37,260 No. 2 00:03:38,940 --> 00:03:40,810 Take this and do it yourself. 3 00:03:52,190 --> 00:03:53,770 Hurry up. 4 00:07:08,730 --> 00:07:11,020 If anyone asks, it was you. 5 00:07:11,690 --> 00:07:13,090 Understood? 6 00:07:21,310 --> 00:07:22,810 And for Ademi? 7 00:07:22,810 --> 00:07:25,480 Of course, for Ademi there will be too. 8 00:07:28,610 --> 00:07:30,010 Three. 9 00:07:30,400 --> 00:07:31,800 One. 10 00:07:32,310 --> 00:07:33,710 Four. 11 00:07:34,060 --> 00:07:35,460 Two. 12 00:07:39,900 --> 00:07:41,300 One. 13 00:07:44,730 --> 00:07:46,130 Ademi? 14 00:07:56,940 --> 00:07:58,830 You're not doing well. 15 00:10:17,610 --> 00:10:19,160 Hello Takque. 16 00:10:20,610 --> 00:10:22,480 - Hello... - No hands. 17 00:10:23,810 --> 00:10:25,680 What pints are these? 18 00:10:26,400 --> 00:10:28,090 Stand. 19 00:10:28,810 --> 00:10:30,770 Take off that hat. 20 00:10:31,940 --> 00:10:33,750 Can't wear a hat? 21 00:10:36,020 --> 00:10:37,800 Go turn off the music. 22 00:10:38,190 --> 00:10:40,520 Go back and introduce yourself properly. 23 00:10:42,730 --> 00:10:44,210 Idiot. 24 00:10:54,810 --> 00:10:56,350 Inspector Alibekov, 25 00:10:56,980 --> 00:11:00,150 of the crime scene investigation team. 26 00:11:06,520 --> 00:11:09,560 Chief Inspector, Directorate of Homeland Security, 27 00:11:09,810 --> 00:11:11,400 Sydykbekov Erzhan. 28 00:11:13,310 --> 00:11:14,710 We will. 29 00:11:15,610 --> 00:11:18,940 Examine the body and crime scene. 30 00:11:20,150 --> 00:11:23,060 Collect all irrefutable evidence. 31 00:11:24,150 --> 00:11:29,150 Take the necessary samples and analyze the fingerprints. 32 00:11:30,020 --> 00:11:33,520 We identified the suspect. 33 00:11:33,730 --> 00:11:35,270 He's there. 34 00:11:35,440 --> 00:11:38,020 In the cornfield, the one with the aquiline nose. 35 00:11:39,230 --> 00:11:41,440 - To work. - Yes sir. 36 00:11:42,560 --> 00:11:43,960 By the way... 37 00:11:44,900 --> 00:11:47,060 Why are you still in our industry? 38 00:11:47,650 --> 00:11:49,250 Tell your boss 39 00:11:49,360 --> 00:11:53,560 that if I see you here he will find out, understand? 40 00:11:55,360 --> 00:11:56,760 Yes sir. 41 00:12:02,860 --> 00:12:04,260 Takque. 42 00:12:05,520 --> 00:12:07,370 Can you make water boil? 43 00:14:48,230 --> 00:14:49,630 Enough. 44 00:14:59,560 --> 00:15:01,060 That's enough, you. 45 00:16:23,940 --> 00:16:27,900 I WILL COMMISSION • TO KARATAS 46 00:17:52,770 --> 00:17:55,270 Shit, I shit...! 47 00:17:58,770 --> 00:18:00,170 Damn! 48 00:18:03,210 --> 00:18:05,080 Change the date, put the 15. 49 00:18:05,190 --> 00:18:06,750 Calm down, Nureke. 50 00:18:07,270 --> 00:18:09,270 Cast? What changes the date? 51 00:18:10,190 --> 00:18:12,690 What am I going to tell the boss tomorrow? 52 00:18:12,900 --> 00:18:14,750 Crime solved in 2 hours? 53 00:18:14,900 --> 00:18:19,480 You have to say that we worked 3 days on this case. 54 00:18:19,690 --> 00:18:21,770 You have to rewrite everything then. 55 00:18:24,230 --> 00:18:28,060 Yes, to work, Commissioner. Come on, we need statements. 56 00:18:34,480 --> 00:18:36,360 Come here right now! 57 00:18:42,480 --> 00:18:44,310 Are you going to talk or what? 58 00:18:44,860 --> 00:18:46,440 He speaks. 59 00:18:46,730 --> 00:18:48,650 You stole a cow, right? 60 00:18:48,980 --> 00:18:51,690 I can rape you. 61 00:18:52,690 --> 00:18:55,440 It's not the same as stealing cattle. 62 00:18:57,310 --> 00:19:01,020 What are you doing there, eating? Hit those heels. 63 00:19:01,230 --> 00:19:02,630 I hold it. 64 00:19:02,810 --> 00:19:06,400 That's why we'll be here until 6pm. 65 00:19:06,900 --> 00:19:08,460 This must end. 66 00:19:09,060 --> 00:19:11,150 Pay it! 67 00:19:13,150 --> 00:19:16,060 I have to finish this shitty report. Pay it! 68 00:21:05,520 --> 00:21:07,020 Go see. 69 00:21:11,190 --> 00:21:12,690 The policeman! 70 00:21:14,860 --> 00:21:16,480 Get out of there. 71 00:21:23,230 --> 00:21:25,690 What are you looking at? Go away. 72 00:21:47,730 --> 00:21:49,500 Comrade Commissioner! 73 00:21:50,270 --> 00:21:51,670 Where are you? 74 00:21:59,230 --> 00:22:01,480 Do you want tea? 75 00:22:06,360 --> 00:22:08,110 Where is that faggot? 76 00:22:10,310 --> 00:22:11,850 What queer? 77 00:22:13,190 --> 00:22:15,190 Are there many here? 78 00:22:18,480 --> 00:22:20,310 You mean the pedophile? 79 00:22:22,610 --> 00:22:24,690 He is in a cell, handcuffed. 80 00:22:26,940 --> 00:22:28,490 Why? 81 00:22:29,560 --> 00:22:31,210 He killed my son. 82 00:22:35,190 --> 00:22:36,590 Serious? 83 00:22:38,860 --> 00:22:40,580 This child was an orphan. 84 00:22:41,360 --> 00:22:43,060 And you don't have a wife. 85 00:22:44,610 --> 00:22:46,110 Was he an orphan? 86 00:22:49,650 --> 00:22:51,610 Of course he was! 87 00:23:05,480 --> 00:23:06,950 Kill him. 88 00:23:14,360 --> 00:23:16,190 We are police officers. 89 00:23:16,360 --> 00:23:18,940 The law is the same for everyone. 90 00:23:26,690 --> 00:23:28,560 There doesn't have to be judgment. 91 00:23:30,440 --> 00:23:32,260 I'm not alone here. 92 00:23:36,560 --> 00:23:40,270 How do we do this? Do we hang it in his cell? 93 00:23:40,480 --> 00:23:42,010 I don't care about him. 94 00:23:42,690 --> 00:23:44,770 Do whatever you want. 95 00:23:45,270 --> 00:23:46,860 But he has to... 96 00:23:49,440 --> 00:23:50,840 Understood. 97 00:23:51,810 --> 00:23:53,660 Zambeke greets you. 98 00:23:54,310 --> 00:23:55,710 Thanks. 99 00:23:56,230 --> 00:23:58,020 Say hi for me. 100 00:24:00,110 --> 00:24:03,860 You know, back then I lost at the casino... 101 00:24:04,060 --> 00:24:06,560 Could I maybe let it go? 102 00:24:11,610 --> 00:24:13,660 It has nothing to do with it. 103 00:24:16,480 --> 00:24:17,880 Proof. 104 00:24:22,860 --> 00:24:24,260 Goodbye. 105 00:24:24,940 --> 00:24:26,340 Goodbye. 106 00:24:55,270 --> 00:24:58,060 Stop rewriting that report. 107 00:24:58,860 --> 00:25:01,230 Transfer the file to the prosecutor. 108 00:25:01,520 --> 00:25:04,270 And as for the pedophile... 109 00:25:04,840 --> 00:25:06,540 Do we do this in his cell? 110 00:25:06,610 --> 00:25:08,690 Okay, he'll be dead before the trial. 111 00:25:09,650 --> 00:25:11,050 Go. 112 00:25:11,520 --> 00:25:13,060 To work. 113 00:26:02,140 --> 00:26:03,540 Bekzat? 114 114 00:26:03,650 --> 00:26:07,150 Hello, I'm Ariana, television journalist. 115 00:26:07,360 --> 00:26:10,860 They sent me to cover the investigation. 116 00:26:12,060 --> 00:26:13,810 This is the authorization. 117 00:26:16,110 --> 00:26:18,400 They must have informed you. 118 00:26:23,900 --> 00:26:25,390 Haunted. 119 00:27:03,270 --> 00:27:05,440 Plead guilty, you idiot. 120 00:27:05,690 --> 00:27:08,940 There is no time. The report must be ready by 6:00 p.m. 121 00:27:10,560 --> 00:27:12,010 Damn! 122 00:27:12,650 --> 00:27:14,330 - Taking it off. - Nureke? 123 00:27:14,940 --> 00:27:17,650 What is this journalist doing here? 124 00:27:17,860 --> 00:27:20,020 Shit, I had forgotten. 125 00:27:20,230 --> 00:27:21,680 Interest. 126 00:27:21,770 --> 00:27:24,900 It's the Ministry that runs that bitch. 127 00:27:25,110 --> 00:27:27,610 She takes it with you for now. 128 00:27:28,310 --> 00:27:30,560 - What? - That wasn't in the contract. 129 00:27:31,230 --> 00:27:33,980 - Did I kill him in front of her? - No. 130 00:27:34,190 --> 00:27:37,980 Take it with you for two days and then I'll get rid of it. 131 00:27:38,150 --> 00:27:41,060 In two days, she could discover our scam. 132 00:27:41,270 --> 00:27:44,060 Your scam. This is your signature! 133 00:27:44,400 --> 00:27:46,650 Do you want to end up in prison... 134 00:27:49,020 --> 00:27:50,620 through negligence? 135 00:27:50,730 --> 00:27:53,860 Find a solution. Why are you looking at me like that? 136 00:27:54,020 --> 00:27:55,640 You work! 137 00:27:56,230 --> 00:27:58,560 Come to work. 138 00:28:00,610 --> 00:28:02,130 And don't forget 139 00:28:02,560 --> 00:28:04,230 of your pedophile. 140 00:28:11,440 --> 00:28:13,770 - To work. - Get out. 141 00:28:14,310 --> 00:28:16,060 Fuck you, man. 142 00:29:05,440 --> 00:29:06,840 Let's go. 143 00:29:23,110 --> 00:29:24,670 We're leaving, I told you. 144 00:29:29,150 --> 00:29:31,230 I am not leaving without Ademoka. 145 00:29:32,440 --> 00:29:33,990 He is not authorized. 146 00:29:35,610 --> 00:29:37,010 Why? 147 00:29:37,480 --> 00:29:40,020 - Not authorized. - Cast? 148 00:29:41,110 --> 00:29:43,150 Don't create your own rules. 149 00:29:43,360 --> 00:29:47,020 I can also make a report on your numerous failures 150 00:29:47,230 --> 00:29:48,880 and you will be expelled. 151 00:29:49,310 --> 00:29:51,400 What do you prefer? 152 00:30:05,770 --> 00:30:09,270 COURT OF FIRST INSTANCE. KARATAS 153 00:30:23,480 --> 00:30:25,360 Hey Kanat! 154 00:30:26,060 --> 00:30:27,460 Come here. 155 00:30:28,230 --> 00:30:29,920 We need to talk. 156 00:30:32,810 --> 00:30:34,310 Get me this. 157 00:30:35,020 --> 00:30:37,020 - One second. - We don't have time. 158 00:30:37,230 --> 00:30:39,940 - The prosecutor is waiting for us. - One second. 159 00:30:40,150 --> 00:30:41,690 Keep the jacket. 160 00:30:43,480 --> 00:30:45,010 It's new. 161 00:30:47,060 --> 00:30:48,770 Stay by my side. 162 00:30:51,860 --> 00:30:53,260 Go. 163 00:31:01,730 --> 00:31:04,190 - How are you, Kanat? - My name is Bekzat. 164 00:31:05,340 --> 00:31:06,740 Oh okay. 165 00:31:06,810 --> 00:31:08,560 - Did something happen? - What? 166 00:31:08,770 --> 00:31:10,500 Any problems? 167 00:31:11,480 --> 00:31:14,690 I know you, you are an inspector from the 12th district. 168 00:31:15,150 --> 00:31:16,550 That's how it is. 169 00:31:17,200 --> 00:31:18,640 Look, Kanat. 170 00:31:18,770 --> 00:31:21,730 Bekzat, stay out of our sector. 171 00:31:21,940 --> 00:31:23,570 It's none of your business. 172 00:31:24,810 --> 00:31:27,560 Are you aware of what happens there? 173 00:31:28,730 --> 00:31:30,440 It's our sector. 174 00:31:32,440 --> 00:31:34,120 I work with Nureke. 175 00:31:35,360 --> 00:31:39,230 They will transfer you and you will be left alone. 176 00:31:39,480 --> 00:31:41,160 You're not from here, are you? 177 00:31:42,440 --> 00:31:44,100 You have to understand this. 178 00:31:44,940 --> 00:31:46,540 You're from the north, right? 179 00:31:47,940 --> 00:31:50,020 - Yes. - How are things there? 180 00:31:50,230 --> 00:31:52,190 Yours is mine, right? 181 00:31:52,480 --> 00:31:54,860 Here it's different. Everything is mine. 182 00:31:57,480 --> 00:31:59,050 I understand man. 183 00:31:59,270 --> 00:32:00,990 What about Nureke? 184 00:32:01,810 --> 00:32:04,810 Nureke... Come see me first. 185 00:32:05,810 --> 00:32:08,860 I'll fix this myself with the boss. 186 00:32:09,060 --> 00:32:12,060 - You're the one who fixes everything now. - Of course. 187 00:32:13,980 --> 00:32:17,690 - Why don't you talk? Tell him. - Beke, why me? 188 00:32:18,440 --> 00:32:20,690 Tell him who you work with. 189 00:32:22,940 --> 00:32:25,310 Okay, I get it, he's with you. 190 00:32:25,560 --> 00:32:27,940 Yes, but everything happens for me. 191 00:32:28,110 --> 00:32:29,760 Who do you work with? 192 00:32:31,400 --> 00:32:32,860 Work. 193 00:32:33,810 --> 00:32:35,440 - That's all. - Proof. 194 00:32:36,190 --> 00:32:40,020 - Okay, no hard feelings. - No problem, if you have any questions... 195 00:32:40,230 --> 00:32:41,850 Is this guy with you? 196 00:32:48,690 --> 00:32:50,400 Are you still being smart? 197 00:32:53,310 --> 00:32:56,060 Next time there will be no warning. 198 00:32:56,650 --> 00:33:00,480 - I know where your daughter's school is. - Got it boss. 199 00:33:00,860 --> 00:33:02,460 Don't call me that. 200 00:33:03,980 --> 00:33:06,440 - As you wish. - The price has increased. 201 00:33:06,980 --> 00:33:09,190 Next time it will be twice as much. 202 00:33:10,110 --> 00:33:12,040 - Understood? - Yes, it's fine. 203 00:33:28,860 --> 00:33:30,260 Thanks. 204 00:33:30,360 --> 00:33:33,610 - All is well? - Yes, just work problems. 205 00:33:34,270 --> 00:33:36,360 Wait for me here. I will call you. 206 00:33:57,270 --> 00:33:59,360 Do you know who gave it to us? 207 00:34:05,480 --> 00:34:07,480 I spoke to Ereke yesterday. 208 00:34:10,150 --> 00:34:12,270 Let's do business with him. 209 00:34:13,690 --> 00:34:16,940 Tomorrow everything will change here. 210 00:34:19,310 --> 00:34:22,020 - Isn't that right, Dakque? - Yes, totally. 211 00:34:22,360 --> 00:34:25,270 Makque is willing to invest a lot of money 212 00:34:25,730 --> 00:34:28,610 to make this desert prosper. 213 00:34:30,690 --> 00:34:32,770 Are you one of us? 214 00:34:47,860 --> 00:34:49,530 Let's drink to celebrate. 215 00:34:55,060 --> 00:34:56,720 Hello, can I come in? 216 00:35:02,650 --> 00:35:04,290 Did you call her? 217 00:35:04,520 --> 00:35:07,770 No, we haven't called anyone, as far as I know. 218 00:35:08,060 --> 00:35:09,860 Was it you, Bekzat? 219 00:35:11,110 --> 00:35:13,000 Is it your wife or your lover? 220 00:35:14,610 --> 00:35:16,770 Dakque, do you need a lover? 221 00:35:17,450 --> 00:35:18,850 A lover... 222 00:35:18,900 --> 00:35:23,860 I imagine you called her and forgot, Makque. 223 00:35:28,810 --> 00:35:30,940 I'm here for another reason. 224 00:35:32,190 --> 00:35:34,360 Your reports are incomplete. 225 00:35:34,940 --> 00:35:36,340 Who is this? 226 00:35:36,770 --> 00:35:38,270 A journalist. 227 00:35:39,770 --> 00:35:41,560 They sent her upstairs. 228 00:35:47,650 --> 00:35:50,610 Four children were killed in four years. 229 00:35:51,650 --> 00:35:54,310 They were all orphans, they had no family. 230 00:35:54,690 --> 00:35:57,270 All children around the same age, 231 00:35:57,440 --> 00:35:59,210 between 10 and 12 years old. 232 00:36:00,110 --> 00:36:03,730 The wounds and profiles of the victims are the same. 233 00:36:04,150 --> 00:36:07,150 The motive for the crime is the same as the four cases: 234 00:36:07,810 --> 00:36:11,060 satisfy sexual urges through rape. 235 00:36:12,310 --> 00:36:15,190 It's obvious it's the same person. 236 00:36:15,360 --> 00:36:17,860 We are talking about a serial killer. 237 00:36:18,360 --> 00:36:19,960 If that's the case, 238 00:36:20,060 --> 00:36:22,900 you should have taken the necessary steps. 239 00:36:23,810 --> 00:36:28,020 Instead, you arrested three different people 240 00:36:28,230 --> 00:36:32,810 who later committed suicide at his police station. 241 00:36:35,520 --> 00:36:40,360 Do you want us to call the commission and study all your files? 242 00:36:41,060 --> 00:36:43,310 Or are you willing to cooperate? 243 00:36:49,810 --> 00:36:55,060 This file is incomplete. Not all evidence was collected. 244 00:36:55,940 --> 00:36:59,360 We can't build on that to make a decision. 245 00:36:59,980 --> 00:37:01,380 No. 246 00:37:05,400 --> 00:37:08,940 I personally handle this case. 247 00:37:09,900 --> 00:37:12,150 If you have any questions, 248 00:37:12,770 --> 00:37:15,520 Don't hesitate to call me at any time. 249 00:37:17,070 --> 00:37:18,470 Thanks. 250 00:37:18,520 --> 00:37:21,310 It's a pleasure to work with you. Goodbye. 251 00:37:26,230 --> 00:37:27,630 Tue. 252 00:37:29,310 --> 00:37:31,310 Go do your job. 253 00:37:31,560 --> 00:37:35,480 Examine everything carefully. 254 00:37:37,060 --> 00:37:38,560 You can go. 255 00:38:32,230 --> 00:38:33,770 Article 34? 256 00:38:34,980 --> 00:38:36,670 State of need. 257 00:38:37,520 --> 00:38:39,400 - Article 42? - Are you questioning me? 258 00:38:39,610 --> 00:38:43,610 I'm just checking a few things. Do you know article 42? 259 00:38:44,020 --> 00:38:46,730 - I won't answer. - Miranda Rights. 260 00:38:46,940 --> 00:38:48,450 Fuck you. 261 00:38:48,940 --> 00:38:50,340 Incorrect. 262 00:38:50,480 --> 00:38:52,360 "You have the right to remain silent." 263 00:38:52,560 --> 00:38:55,230 "Everything you say can be used against you." 264 00:38:55,440 --> 00:38:57,360 "You have the right to an attorney." 265 00:38:57,520 --> 00:38:59,650 You've seen a lot of American cinema. 266 00:39:00,520 --> 00:39:02,140 We don't say that here. 267 00:39:03,060 --> 00:39:05,120 It has been mandatory for a year. 268 00:39:06,020 --> 00:39:07,640 They didn't tell you? 269 00:39:09,020 --> 00:39:13,480 If the Miranda rights are not read, the arrest is not valid. 270 00:39:16,490 --> 00:39:18,010 You didn't know. 271 00:39:18,020 --> 00:39:21,150 Why did we go back there? There is nothing to see. 272 00:39:21,360 --> 00:39:22,870 No proof. 273 00:39:22,980 --> 00:39:26,230 The scene was contaminated. The evidence is gone. 274 00:39:26,560 --> 00:39:28,360 There are no witnesses. 275 00:39:29,560 --> 00:39:33,020 The body is in the morgue. What's the use of going? 276 00:40:33,860 --> 00:40:35,730 Let's draw it like this. 277 00:40:37,610 --> 00:40:39,010 Vision. 278 00:40:54,610 --> 00:40:56,690 They forgot to take the body. 279 00:40:57,520 --> 00:40:58,920 What? 280 00:40:59,560 --> 00:41:01,650 They forgot to take the body. 281 00:41:02,480 --> 00:41:04,010 I understand. 282 00:41:05,690 --> 00:41:09,060 They will do it tomorrow. I told them to come as soon as possible. 283 00:41:13,230 --> 00:41:16,150 Let's stay here then, standing guard. 284 00:41:16,980 --> 00:41:18,760 To take care of your body? 285 00:41:26,270 --> 00:41:29,150 Would you prefer I report on you? 286 00:41:46,170 --> 00:41:47,640 We will... 287 00:41:47,650 --> 00:41:51,560 I'm going to question you here at the crime scene. 288 00:41:53,270 --> 00:41:55,770 You will have to answer my questions. 289 00:41:56,770 --> 00:41:59,020 - Speak clearly. - I'm guilty. 290 00:42:00,810 --> 00:42:02,210 Proof. 291 00:42:04,940 --> 00:42:06,460 Do you recognize this? 292 00:43:31,610 --> 00:43:33,650 - Is he also an orphan? - Yes. 293 00:43:34,360 --> 00:43:37,060 -And Pukuar, is he a normal guy? - Yes. 294 00:43:37,270 --> 00:43:39,610 -Isn't he a little strange? - No. 295 00:43:42,060 --> 00:43:45,020 Did you see who killed that boy yesterday? 296 00:43:45,230 --> 00:43:46,670 No. 297 00:43:48,060 --> 00:43:49,460 Look at me. 298 00:43:50,770 --> 00:43:53,190 - Don't lie to me. - I didn't see anything. 299 00:43:57,310 --> 00:43:58,710 Who was he? 300 00:43:58,940 --> 00:44:00,660 I know you were there. 301 00:44:01,150 --> 00:44:03,730 - I don't know, I didn't see anything. - Tell the truth. 302 00:44:03,940 --> 00:44:07,060 - I didn't see anything. - I can put him in jail. 303 00:44:08,230 --> 00:44:10,940 You understood? I can send you to jail. 304 00:44:12,480 --> 00:44:14,260 I don't think you like it. 305 00:44:15,400 --> 00:44:17,170 Is this what you want? 306 00:44:17,400 --> 00:44:18,800 No. 307 00:44:18,860 --> 00:44:20,210 Who was it? 308 00:44:20,310 --> 00:44:23,230 A man picked him up in a black jeep. 309 00:44:23,440 --> 00:44:24,940 What man? 310 00:44:25,770 --> 00:44:27,510 A tall man in black. 311 00:44:29,810 --> 00:44:33,560 There are posters of him around town. 312 00:44:36,060 --> 00:44:38,190 - The old man? - Yes. 313 00:44:42,520 --> 00:44:44,210 Who else knows? 314 00:44:45,190 --> 00:44:46,690 Nobody else. 315 00:44:47,980 --> 00:44:50,270 - Does anyone else know? - No. 316 00:44:52,560 --> 00:44:54,160 - Are you sure? - Yes. 317 00:44:55,270 --> 00:44:56,670 Proof. 318 00:44:59,560 --> 00:45:01,560 Don't talk to anyone about that guy. 319 00:45:02,690 --> 00:45:04,090 Understood? 320 00:45:04,730 --> 00:45:06,360 - Understood? - Yes. 321 00:45:17,060 --> 00:45:18,570 Get out of here. 322 00:46:06,360 --> 00:46:07,950 What did he say? 323 00:46:10,760 --> 00:46:12,220 Nothing. 324 00:46:12,230 --> 00:46:13,940 What did you give him? 325 00:46:15,400 --> 00:46:16,800 Nothing. 326 00:46:19,730 --> 00:46:21,520 I will include it in my report. 327 00:46:23,690 --> 00:46:25,650 Bribery of witnesses. 328 00:46:40,440 --> 00:46:42,370 The Pukuar secret society. 329 00:49:24,520 --> 00:49:26,110 Is it Alibekov? 330 00:49:31,650 --> 00:49:33,050 Yes. 331 00:49:33,860 --> 00:49:35,460 Bekzat Bolatovich. 332 00:49:39,730 --> 00:49:41,380 District number? 333 00:49:42,860 --> 00:49:44,320 What? 334 00:49:45,270 --> 00:49:48,190 If you talk about crime, it was on the 12th. 335 00:49:48,650 --> 00:49:51,440 I'm in Karatas district. 336 00:49:54,980 --> 00:49:56,610 Service role? 337 00:49:59,560 --> 00:50:01,270 Another report on me? 338 00:50:07,810 --> 00:50:11,270 I was born in Amangeldi district, Kostanai region. 339 00:50:11,860 --> 00:50:15,560 My mother died when she was 4, my father when she was 10. 340 00:50:17,060 --> 00:50:19,400 I studied at an academy in Kostanai. 341 00:50:20,440 --> 00:50:22,220 Later I went into the army. 342 00:50:23,190 --> 00:50:25,400 I studied at the Ministry of the Interior 343 00:50:25,730 --> 00:50:28,190 and worked as a researcher in Karaganda. 344 00:50:29,190 --> 00:50:31,650 2 years ago I came here. 345 00:50:32,610 --> 00:50:34,860 I use a 45. 346 00:50:36,020 --> 00:50:38,220 I don't like girls like you. 347 00:50:38,770 --> 00:50:40,350 Another question? 348 00:50:54,020 --> 00:50:55,550 Where do you live? 349 00:50:57,810 --> 00:50:59,340 It doesn't matter. 350 00:51:02,020 --> 00:51:04,110 I see, abroad. 351 00:51:06,190 --> 00:51:07,910 Did your father call you here? 352 00:51:08,730 --> 00:51:10,420 They recommended it to me. 353 00:51:13,020 --> 00:51:14,720 Of course, thanks, dad. 354 00:51:14,860 --> 00:51:17,810 In this case, you need someone's protection. 355 00:51:23,560 --> 00:51:25,900 I understand, you live abroad. 356 00:51:27,230 --> 00:51:29,310 You came here to go on safari. 357 00:51:31,810 --> 00:51:35,150 In search of wild animals 358 00:51:38,730 --> 00:51:40,510 in its natural habitat. 359 00:51:45,230 --> 00:51:47,270 Do you smoke marijuana regularly? 360 00:51:49,980 --> 00:51:51,550 At work? 361 00:51:52,650 --> 00:51:54,810 While you are on duty. 362 00:51:55,730 --> 00:51:57,350 And behind the wheel. 363 00:52:04,060 --> 00:52:05,460 Marijuana 364 00:52:14,110 --> 00:52:15,640 Do you have a boyfriend? 365 00:52:32,730 --> 00:52:34,370 Is it the one in the photo? 366 00:52:40,440 --> 00:52:42,080 It looks like a queer. 367 00:52:53,230 --> 00:52:56,190 Do you wear a flower behind your ear? 368 00:53:26,270 --> 00:53:27,760 You know... 369 00:53:29,150 --> 00:53:30,980 I see a lot of killers. 370 00:53:34,860 --> 00:53:36,690 In films and series. 371 00:53:41,400 --> 00:53:43,230 Pukuar doesn't seem like one of them. 372 00:53:54,610 --> 00:53:56,300 Tell me the truth, 373 00:53:56,980 --> 00:53:58,550 like a man, 374 00:53:59,610 --> 00:54:02,690 Do you think Pukuar could have killed the child? 375 00:54:11,020 --> 00:54:12,980 I don't like series. 376 00:54:18,610 --> 00:54:22,480 When he worked in Karaganda, I saw a lot of things. 377 00:54:29,690 --> 00:54:31,460 I remember a guy. 378 00:54:31,860 --> 00:54:33,600 He got up one morning. 379 00:54:37,610 --> 00:54:39,350 He brushed his teeth. 380 00:54:42,810 --> 00:54:45,560 And he killed her entire family while she was still sleeping. 381 00:54:48,980 --> 00:54:51,900 They asked why and he didn't know what to say. 382 00:55:02,440 --> 00:55:03,940 A guy... 383 00:55:04,940 --> 00:55:07,520 He beat an old woman in the street. 384 00:55:11,690 --> 00:55:13,390 She was half dead. 385 00:55:21,860 --> 00:55:23,900 She didn't even accept money. 386 00:55:29,440 --> 00:55:31,440 You don't see it on her face. 387 00:55:41,270 --> 00:55:42,780 As for him... 388 00:55:50,400 --> 00:55:52,160 He is capable of doing this. 389 00:55:56,360 --> 00:55:57,980 And he has. 390 00:56:01,480 --> 00:56:03,240 I know it was him. 391 00:57:27,110 --> 00:57:28,790 Is that all? 392 00:57:29,110 --> 00:57:31,480 They get the body, now what? 393 00:57:32,020 --> 00:57:33,650 Who are you? 394 00:57:34,150 --> 00:57:35,750 I am a journalist. 395 00:57:40,270 --> 00:57:42,900 - Which channel? - One channel. 396 00:57:43,560 --> 00:57:46,730 Listen to me, the death occurred 24 hours ago. 397 00:57:47,190 --> 00:57:49,360 The crime scene was contaminated. 398 00:57:49,560 --> 00:57:52,560 All that remains is to examine the body in the laboratory. 399 00:57:54,440 --> 00:57:55,940 All good. 400 00:57:56,020 --> 00:57:59,440 There is a suspect. You can take samples of your DNA. 401 00:58:55,730 --> 00:58:57,860 Why did you bring me into this? 402 00:59:00,190 --> 00:59:02,100 I didn't have a choice either. 403 00:59:03,810 --> 00:59:06,020 Relax, we'll take care of her. 404 00:59:06,610 --> 00:59:08,190 I hope so. 405 00:59:12,610 --> 00:59:15,400 And those two accused of vandalism? 406 00:59:16,810 --> 00:59:18,470 Already resolved. 407 00:59:18,520 --> 00:59:20,020 They are 600. 408 00:59:21,310 --> 00:59:22,810 For everyone? 409 00:59:23,940 --> 00:59:25,730 For you, don't worry. 410 00:59:35,060 --> 00:59:38,110 If the tests show it wasn't him. 411 00:59:40,230 --> 00:59:42,560 If it weren't for him, I can't do anything. 412 00:59:46,270 --> 00:59:48,400 Analyzes should show 413 00:59:49,560 --> 00:59:51,160 What was he. 414 01:00:00,730 --> 01:00:02,360 It will be him, then. 415 01:00:24,610 --> 01:00:26,110 We're leaving. 416 01:02:10,520 --> 01:02:12,260 Wait here, I'll be right back. 417 01:02:12,810 --> 01:02:14,600 I have to pay my debts. 418 01:02:18,190 --> 01:02:21,400 There may be wolves around here, don't leave. 419 01:02:46,020 --> 01:02:47,550 Have you? 420 01:02:53,400 --> 01:02:55,160 There is a problem. 421 01:02:57,270 --> 01:02:59,230 The general inspection observes us. 422 01:02:59,940 --> 01:03:03,190 There's a journalist in my car. She is reopening cases. 423 01:03:05,730 --> 01:03:07,610 There is a whistleblower among us. 424 01:03:10,110 --> 01:03:11,610 A whistleblower? 425 01:03:11,940 --> 01:03:13,440 It's me. 426 01:03:16,480 --> 01:03:17,980 What are you saying? 427 01:03:18,810 --> 01:03:20,210 Yes. 428 01:03:20,380 --> 01:03:21,780 Why? 429 01:03:21,860 --> 01:03:25,020 She will turn you in if necessary, and Nureke too. 430 01:03:29,310 --> 01:03:31,190 Don't you understand? 431 01:03:31,900 --> 01:03:33,510 I'm serious. 432 01:03:35,310 --> 01:03:37,690 You were supposed to share it with me. 433 01:03:40,940 --> 01:03:42,830 Is it a question of money? 434 01:03:44,190 --> 01:03:45,890 You should have called me. 435 01:03:47,270 --> 01:03:49,260 We can't go back. 436 01:03:50,060 --> 01:03:54,270 They are watching me. Nureke too and you. 437 01:03:55,560 --> 01:03:57,810 I don't care about her. 438 01:03:59,940 --> 01:04:01,620 You are a dead man. 439 01:04:02,690 --> 01:04:04,260 And me too. 440 01:04:06,940 --> 01:04:10,650 Don't tell me you still have hope. 441 01:04:14,810 --> 01:04:16,210 No. 442 01:04:17,560 --> 01:04:19,520 I haven't had that in years. 443 01:04:29,480 --> 01:04:30,880 Give it to me... 444 01:04:33,060 --> 01:04:34,460 a reason. 445 01:04:36,560 --> 01:04:38,190 Whatever. 446 01:04:39,480 --> 01:04:41,360 To solve it another way. 447 01:04:48,190 --> 01:04:49,690 Please. 448 01:04:59,310 --> 01:05:00,910 Do you want some tea? 449 01:05:05,690 --> 01:05:07,090 Yes. 450 01:05:18,020 --> 01:05:19,420 Go. 451 01:08:08,400 --> 01:08:10,290 Now let's go to the city. 452 01:08:11,110 --> 01:08:13,310 We see the boy's classmate. 453 01:08:14,110 --> 01:08:17,060 He is the one they last saw him with. 454 01:08:18,650 --> 01:08:20,410 We took your statement. 455 01:08:21,230 --> 01:08:23,440 Let's see his parents too. 456 01:08:24,690 --> 01:08:26,290 And we question them. 457 01:08:28,150 --> 01:08:30,030 Let's go see your friends. 458 01:08:32,360 --> 01:08:35,400 - Can I eat in peace? - Okay, right. 459 01:08:35,980 --> 01:08:37,760 But come on, okay? 460 01:08:39,980 --> 01:08:41,480 Will we go? 461 01:08:42,770 --> 01:08:44,460 I'm out of gas. 462 01:08:49,980 --> 01:08:52,650 I already told you that my card is blocked. 463 01:08:54,400 --> 01:08:56,060 I will return it to you. 464 01:08:59,270 --> 01:09:02,310 - I'll put money on my card. - Accordingly. 465 01:09:03,110 --> 01:09:04,720 Come then? 466 01:09:10,110 --> 01:09:11,510 Yes. 467 01:09:40,560 --> 01:09:42,310 Am I giving? 468 01:09:47,610 --> 01:09:49,140 What happens? 469 01:09:49,480 --> 01:09:50,880 Nothing. 470 01:09:52,980 --> 01:09:54,740 You don't seem to know. 471 01:09:55,190 --> 01:09:56,590 No. 472 01:09:56,770 --> 01:09:58,770 There was an assault at the front. 473 01:09:59,810 --> 01:10:01,640 I had nothing to do with it. 474 01:10:02,610 --> 01:10:05,980 - Why are you so tense then? - I'm not tense. 475 01:10:07,110 --> 01:10:09,520 Are you high? You have red eyes. 476 01:10:12,690 --> 01:10:14,540 I know it wasn't you. 477 01:10:15,060 --> 01:10:17,270 I want the safety videos. 478 01:10:21,610 --> 01:10:23,410 The cameras don't work. 479 01:10:25,900 --> 01:10:28,730 - Cast? - They are not connected. 480 01:10:30,150 --> 01:10:33,690 Do you know what could happen if you mess up the investigation? 481 01:10:37,020 --> 01:10:39,520 Close the station and call your superior. 482 01:10:43,810 --> 01:10:45,940 Maybe there is another solution? 483 01:10:47,230 --> 01:10:48,780 What do you suggest? 484 01:10:53,730 --> 01:10:57,060 Fill the tank with #4 and three sandwiches. 485 01:11:00,610 --> 01:11:02,110 Hurry up. 486 01:11:04,730 --> 01:11:06,300 And some cigarettes. 487 01:11:41,520 --> 01:11:43,160 Let's get married. 488 01:11:45,020 --> 01:11:46,870 When are you getting married? 489 01:11:58,770 --> 01:12:00,480 It was much better 490 01:12:02,690 --> 01:12:04,420 when you didn't say anything. 491 01:12:06,900 --> 01:12:08,610 Silence favors you. 492 01:15:26,980 --> 01:15:29,980 AT THE SERVICE OF MY PEOPLE 493 01:16:42,480 --> 01:16:43,880 Wait! 494 01:16:44,560 --> 01:16:46,090 Mr. agent. 495 01:16:46,940 --> 01:16:51,020 I know him. Do you remember me? 496 01:16:51,770 --> 01:16:53,300 Does he remember? 497 01:16:53,610 --> 01:16:56,980 You killed my son two years ago in an interrogation. 498 01:17:03,610 --> 01:17:06,440 His body was covered in bruises. 499 01:17:07,610 --> 01:17:09,690 It wasn't a cardiac arrest. 500 01:17:11,560 --> 01:17:14,190 They killed him in that office. 501 01:17:23,810 --> 01:17:26,060 - Did it happen here? - Yes. 502 01:17:26,860 --> 01:17:28,540 - No thanks. - Here. 503 01:17:28,610 --> 01:17:30,010 Tell me. 504 01:17:30,310 --> 01:17:32,230 I went to the store. 505 01:17:32,690 --> 01:17:35,480 You were inside and didn't see anything. And even? 506 01:17:35,690 --> 01:17:39,520 No, I didn't see anything. When I came back, he was no longer here. 507 01:17:41,110 --> 01:17:44,310 I heard a car, a Jeep. 508 01:17:45,690 --> 01:17:47,810 There were two men inside. 509 01:17:48,440 --> 01:17:50,040 What man? 510 01:17:51,520 --> 01:17:53,520 One was the poster guy? 511 01:17:53,770 --> 01:17:55,240 Yes. 512 01:17:59,440 --> 01:18:01,900 - Who did you say that to? - For no one. 513 01:18:02,980 --> 01:18:04,580 Are you sure? 514 01:18:06,610 --> 01:18:09,190 - Who are you going to tell? - For no one. 515 01:18:14,360 --> 01:18:16,030 Who else was there? 516 01:18:16,150 --> 01:18:17,830 The boy with the tractor. 517 01:18:19,400 --> 01:18:21,130 He is always here. 518 01:18:25,400 --> 01:18:26,800 Proof. 519 01:18:28,020 --> 01:18:29,550 You can go. 520 01:19:28,310 --> 01:19:30,810 - And what was your name? - Bakha. 521 01:19:32,060 --> 01:19:36,270 I ask again and hope you give me the correct answer. 522 01:19:37,860 --> 01:19:39,710 Did you see two men 523 01:19:39,770 --> 01:19:42,650 take a child in a black jeep? 524 01:19:45,810 --> 01:19:47,210 No. 525 01:19:48,400 --> 01:19:50,000 Have you heard about it 526 01:19:50,060 --> 01:19:55,480 that two men took a child in a black jeep? 527 01:19:55,940 --> 01:19:57,380 No. 528 01:19:59,270 --> 01:20:01,900 - What happened to your nose? - I fell. 529 01:20:08,860 --> 01:20:10,420 All good. 530 01:20:16,770 --> 01:20:18,270 Do I want one? 531 01:20:18,730 --> 01:20:20,240 No thanks. 532 01:20:20,810 --> 01:20:22,210 Proof. 533 01:20:27,270 --> 01:20:28,670 Hello. 534 01:20:30,150 --> 01:20:31,760 Tell him to go away. 535 01:20:32,560 --> 01:20:34,060 Please. 536 01:20:34,900 --> 01:20:36,660 Ariana, go for a walk. 537 01:20:39,230 --> 01:20:42,060 It's a funeral meal, between men. 538 01:20:44,190 --> 01:20:46,060 - Let's go. - Okay. 539 01:20:51,560 --> 01:20:55,690 Do you know why no one is here? 540 01:20:57,900 --> 01:21:01,650 I made all the Kurds leave here for a week. 541 01:21:03,060 --> 01:21:06,810 Did you hear anything about an incident three years ago? 542 01:21:07,440 --> 01:21:10,770 We had also climbed everyone here. 543 01:21:11,440 --> 01:21:13,360 Seven or eight people died. 544 01:21:14,310 --> 01:21:17,060 Do you know what will happen if this gets out? 545 01:21:17,560 --> 01:21:19,060 Do you want to know? 546 01:21:19,110 --> 01:21:20,610 I don't believe. 547 01:21:21,190 --> 01:21:23,270 It will be the end of our business. 548 01:21:23,980 --> 01:21:27,230 Kill that fagot, that's all. 549 01:21:27,730 --> 01:21:29,730 Let me kill you. 550 01:21:29,840 --> 01:21:31,510 - Who? - Queer. 551 01:21:31,560 --> 01:21:33,160 It's none of your business. 552 01:21:42,020 --> 01:21:44,060 I am really sorry. 553 01:21:45,730 --> 01:21:47,410 I can't do this. 554 01:21:48,690 --> 01:21:51,900 This journalist is with me. 555 01:21:52,980 --> 01:21:55,770 She's going back to town in a few days 556 01:21:55,980 --> 01:21:57,810 and we will take care of it. 557 01:21:58,020 --> 01:22:00,060 But what do you say? 558 01:22:00,900 --> 01:22:02,460 Few days? 559 01:22:02,900 --> 01:22:04,300 Kara. 560 01:22:11,940 --> 01:22:13,560 Do you have an apartment? 561 01:22:14,980 --> 01:22:16,480 I wait my turn. 562 01:22:17,020 --> 01:22:18,420 Wait. 563 01:22:19,060 --> 01:22:21,810 You will have an apartment, a nice car. 564 01:22:23,610 --> 01:22:26,900 And that girl, she will be yours too. 565 01:22:27,810 --> 01:22:30,270 - And if I kill him better? - Go away. 566 01:24:38,190 --> 01:24:40,810 Okay, guys. It's enough. 567 01:24:58,190 --> 01:24:59,890 You will kill him. 568 01:25:00,520 --> 01:25:02,020 Do you promise? 569 01:25:03,860 --> 01:25:05,650 Zambeke, what are you doing? 570 01:25:06,360 --> 01:25:08,250 In front of the journalist. 571 01:25:11,230 --> 01:25:13,060 She will do it discreetly. 572 01:25:18,650 --> 01:25:20,290 You have 24 hours. 573 01:25:21,190 --> 01:25:22,590 Understood? 574 01:25:24,770 --> 01:25:26,310 Well, bye. 575 01:27:10,770 --> 01:27:13,480 Sorry, I just sat there 576 01:27:14,520 --> 01:27:16,110 without doing anything. 577 01:27:31,190 --> 01:27:33,400 When I see a violent situation, 578 01:27:42,270 --> 01:27:43,780 I paralyze 579 01:27:48,270 --> 01:27:50,270 and I can't do anything. 580 01:28:05,400 --> 01:28:07,290 Does this sound like violence to you? 581 01:28:09,480 --> 01:28:11,440 The real violence will begin 582 01:28:14,690 --> 01:28:16,690 when you return to your country 583 01:28:18,060 --> 01:28:19,770 and make a career 584 01:28:21,810 --> 01:28:24,060 thanks to this sensational case. 585 01:28:25,520 --> 01:28:27,290 You will get recognition 586 01:28:28,480 --> 01:28:30,900 of your foundation or anything else. 587 01:28:31,770 --> 01:28:33,180 They will say: 588 01:28:35,730 --> 01:28:37,320 "Good work. 589 01:28:38,520 --> 01:28:40,060 You fought 590 01:28:42,940 --> 01:28:44,690 for human rights. " 591 01:28:47,360 --> 01:28:49,190 And here, they will kill us all. 592 01:28:53,480 --> 01:28:55,610 I looked through your files. 593 01:28:58,480 --> 01:29:00,110 Two years from now, 594 01:29:01,560 --> 01:29:06,400 eleven defendants under his charge committed suicide. 595 01:29:12,520 --> 01:29:16,230 There were women among them and two teenagers. 596 01:29:20,440 --> 01:29:22,610 That's a lot for a field agent. 597 01:29:24,770 --> 01:29:26,480 Don't you think 598 01:29:37,400 --> 01:29:43,190 Once upon a time there was a very dark man. 599 01:29:45,230 --> 01:29:48,480 In a very dark realm. 600 01:29:50,230 --> 01:29:52,690 He was always in the dark, 601 01:29:53,110 --> 01:29:56,770 but he dreamed of seeing the light. 602 01:29:59,480 --> 01:30:01,150 The question is: 603 01:30:01,440 --> 01:30:04,560 How can you see the light 604 01:30:05,270 --> 01:30:06,980 if he is in the dark? 605 01:30:11,660 --> 01:30:13,220 The answer is: 606 01:30:13,230 --> 01:30:14,790 must disappear. 607 01:31:35,310 --> 01:31:36,810 Stay here. 608 01:31:38,980 --> 01:31:40,650 No, back off. 609 01:31:55,060 --> 01:31:56,610 What happens? 610 01:31:57,150 --> 01:31:59,360 We came to see the chief inspector. 611 01:31:59,460 --> 01:32:00,960 Why business? 612 01:32:00,980 --> 01:32:02,660 We need the file. 613 01:32:02,940 --> 01:32:05,440 We must take the prisoner to the city. 614 01:32:06,900 --> 01:32:08,300 Alibekov? 615 01:32:08,980 --> 01:32:10,420 He enters. 616 01:32:14,360 --> 01:32:15,860 Stay here. 617 01:32:17,520 --> 01:32:19,230 We need the file. 618 01:32:20,560 --> 01:32:21,960 Miss? 619 01:32:22,860 --> 01:32:24,400 - Are you a journalist? - Yes. 620 01:32:24,610 --> 01:32:25,910 Saparova? 621 01:32:26,060 --> 01:32:27,690 - Yes. - Ariana? 622 01:32:29,480 --> 01:32:30,910 Follow me 623 01:32:31,940 --> 01:32:33,440 Here. 624 01:32:54,400 --> 01:32:55,800 Sit down. 625 01:33:15,440 --> 01:33:20,060 Are you from the Kostanai region, Alibekov Bekzat Bolatovich? 626 01:33:21,480 --> 01:33:22,980 Me too. 627 01:33:25,400 --> 01:33:27,520 You should be on my team. 628 01:33:28,520 --> 01:33:30,310 I need people like you. 629 01:33:31,770 --> 01:33:33,260 Athletic. 630 01:33:34,900 --> 01:33:36,620 You speak several languages. 631 01:33:37,900 --> 01:33:39,610 What are you doing here? 632 01:33:39,810 --> 01:33:41,660 How did you survive here? 633 01:33:45,730 --> 01:33:47,360 And your service weapon? 634 01:33:49,610 --> 01:33:51,650 Don't worry, I'm not using it anymore either. 635 01:33:55,020 --> 01:33:56,530 Not yours? 636 01:33:58,730 --> 01:34:01,060 0017 is your number, right? 637 01:34:06,690 --> 01:34:08,610 I don't know what to think of you. 638 01:34:09,690 --> 01:34:11,400 I have two versions. 639 01:34:12,810 --> 01:34:14,650 Suicide or... 640 01:34:22,440 --> 01:34:24,020 You choose. 641 01:34:31,480 --> 01:34:34,270 Sign and read. 642 01:35:27,650 --> 01:35:29,510 Are you the one taking care of me? 643 01:35:31,900 --> 01:35:34,150 Did you discover many things? 644 01:36:09,150 --> 01:36:10,780 Montesquieu said: 645 01:36:11,060 --> 01:36:14,650 “A despotic government needs fear: 646 01:36:15,060 --> 01:36:18,900 "As for virtue, it is not necessary, 647 01:36:21,360 --> 01:36:23,400 and honor would be a dangerous thing. " 648 01:36:24,940 --> 01:36:26,440 Isn't that so? 649 01:36:30,520 --> 01:36:32,090 Montesquieu? 650 01:37:00,770 --> 01:37:03,400 This person used narcotics 651 01:37:03,610 --> 01:37:05,360 when she was arrested. 652 01:37:05,770 --> 01:37:09,480 She was injured when she fell and hit her face. 653 01:37:09,690 --> 01:37:11,130 Sit down. 654 01:37:11,310 --> 01:37:13,150 Against a concrete block. 655 01:37:13,900 --> 01:37:18,150 Refused medical care and did not want to file a complaint 656 01:37:18,360 --> 01:37:23,230 from several dozen people who witnessed the incident. 657 01:37:25,270 --> 01:37:26,670 Sitting. 658 01:37:27,480 --> 01:37:30,980 Did you know that Bekzat Alibekov made a complaint against you? 659 01:37:31,150 --> 01:37:32,590 Vision. 660 01:37:36,810 --> 01:37:39,060 Let's do some research. 661 01:37:39,980 --> 01:37:41,560 Standing. 662 01:37:56,360 --> 01:37:59,360 During the search we saw that he was carrying drugs. 663 01:37:59,520 --> 01:38:03,230 in quantities greater than what the law allows. 664 01:38:05,440 --> 01:38:06,840 Standing. 665 01:38:07,360 --> 01:38:09,190 Let's go to the police station. 666 01:38:09,440 --> 01:38:12,610 Then they will deport you to your country. 667 01:38:13,650 --> 01:38:15,370 You shouldn't have come. 668 01:38:18,560 --> 01:38:19,960 Go up. 669 01:38:42,400 --> 01:38:46,400 MONTESQUIEU The spirit of the laws 670 01:38:58,440 --> 01:39:00,220 How is our case? 671 01:39:02,270 --> 01:39:03,770 Which case? 672 01:39:04,020 --> 01:39:06,270 You know very well that case. 673 01:39:09,060 --> 01:39:10,670 We continue working. 674 01:39:11,020 --> 01:39:12,420 have 675 01:39:12,520 --> 01:39:14,020 several doubts. 676 01:39:14,230 --> 01:39:16,810 What questions? If it's very clear. 677 01:39:19,860 --> 01:39:21,360 There are still 678 01:39:22,980 --> 01:39:24,380 any doubt. 679 01:39:24,400 --> 01:39:25,870 Need... 680 01:39:26,610 --> 01:39:29,110 We await the results of the expertise. 681 01:39:29,400 --> 01:39:31,000 Close the case. 682 01:39:31,230 --> 01:39:34,940 I want your report on my desk tomorrow at 6pm. 683 01:39:38,230 --> 01:39:39,730 To work. 684 01:39:42,110 --> 01:39:43,510 Bekzat. 685 01:39:44,940 --> 01:39:46,580 You like that, right? 686 01:39:50,400 --> 01:39:52,090 I like that too. 687 01:39:55,110 --> 01:39:56,650 Play me, they are. 688 01:40:42,310 --> 01:40:43,860 Stay here. 689 01:41:22,900 --> 01:41:25,150 Let's play hide and seek. 690 01:41:32,900 --> 01:41:34,620 Freeze, you're hiding. 691 01:41:52,650 --> 01:41:54,250 Don't move. 692 01:41:54,650 --> 01:41:56,460 The game is like that, without movement. 693 01:41:57,060 --> 01:41:58,460 Understood? 694 01:41:59,560 --> 01:42:01,060 Stay here. 695 01:42:29,690 --> 01:42:31,190 Don't move. 696 01:42:31,310 --> 01:42:32,940 Stand tall. 697 01:42:37,690 --> 01:42:39,380 Okay right. 698 01:42:40,270 --> 01:42:42,010 So don't move. 699 01:42:42,150 --> 01:42:44,520 Pukuar, don't move. 700 01:42:44,730 --> 01:42:46,230 That's how the game is 701 01:44:34,060 --> 01:44:36,310 Look, it's steppe grass. 702 01:44:37,270 --> 01:44:39,650 It's thick and a little ugly. 703 01:44:41,360 --> 01:44:44,520 But some colors and some very beautiful paintings appear. 704 01:44:51,150 --> 01:44:52,770 It's good here. 705 01:44:54,360 --> 01:44:58,060 Maybe I'll come live here too To the top of this hill 706 01:44:58,400 --> 01:45:00,030 No one will find me. 707 01:45:01,310 --> 01:45:04,900 But not near me. I don't want a dead cop here. 708 01:45:06,270 --> 01:45:08,230 - I shit on you. - And I in you. 709 01:45:08,860 --> 01:45:10,810 - Poor idiot. - Idiot. 710 01:45:11,900 --> 01:45:13,360 Idiot. 711 01:45:13,560 --> 01:45:14,960 Idiot. 712 01:45:17,060 --> 01:45:19,440 Kekish, can I drop off my passengers? 713 01:45:20,360 --> 01:45:22,440 - Can they stay here? - Yes. 714 01:45:23,980 --> 01:45:25,680 Don't talk about them too much. 715 01:45:27,310 --> 01:45:28,840 They are discreet, 716 01:45:29,560 --> 01:45:31,110 but they eat a lot. 717 01:45:32,940 --> 01:45:36,440 - I hope that's enough. - No, I don't want money. 718 01:45:39,060 --> 01:45:41,310 Accept it, they really eat a lot. 719 01:45:53,230 --> 01:45:56,730 Do you remember that idiot Timka from the gym? 720 01:45:58,020 --> 01:46:00,230 The tall one, who was once a goalkeeper. 721 01:46:01,190 --> 01:46:02,980 - The big guy? - Yes. 722 01:46:03,610 --> 01:46:06,940 When we stole some cookies and ran away. 723 01:46:07,310 --> 01:46:11,810 He stood there and was almost beaten to death. 724 01:46:15,480 --> 01:46:18,520 I wonder why he stayed there. 725 01:46:20,060 --> 01:46:22,110 If he lets us get away 726 01:46:23,480 --> 01:46:25,330 or if he was just stupid. 727 01:46:27,190 --> 01:46:28,840 It was stupid. 728 01:49:40,730 --> 01:49:42,980 - Are you alone? - Yes. 729 01:49:43,270 --> 01:49:45,000 And the one with the weird nose? 730 01:49:45,520 --> 01:49:47,060 I buried it. 731 01:49:47,310 --> 01:49:49,480 Cast? Where? 732 01:49:51,360 --> 01:49:53,080 About 10 km from here. 733 01:49:53,270 --> 01:49:54,870 We need the body. 734 01:49:56,400 --> 01:49:57,960 To examine it. 735 01:49:58,440 --> 01:49:59,950 I catch you 736 01:50:00,270 --> 01:50:02,480 Is this your first time or what? 737 01:50:03,480 --> 01:50:05,040 Come, follow me. 738 01:50:05,480 --> 01:50:08,270 Why would we do this? Let's go in our car. 739 01:50:08,480 --> 01:50:10,200 This way, you save gas. 740 01:50:10,560 --> 01:50:12,210 And we can talk. 741 01:50:12,940 --> 01:50:14,340 Go up. 742 01:50:47,960 --> 01:50:49,460 I have a joke 743 01:50:49,560 --> 01:50:51,240 "The excited moose." 744 01:50:51,900 --> 01:50:56,610 A bear arrives at the edge of the forest and sees that all the animals are running away. 745 01:50:56,810 --> 01:50:59,940 He asks, "What is it? Where are you going?" 746 01:51:00,150 --> 01:51:02,560 And they respond: “Didn’t you hear? 747 01:51:02,770 --> 01:51:05,230 “There is a sexual predator in the forest. 748 01:51:05,440 --> 01:51:08,440 A horny moose, he fucks everyone. " 749 01:51:08,650 --> 01:51:12,360 "I'm a bear, I'm not afraid. I can finish him!” 750 01:51:12,610 --> 01:51:16,400 The bear stays in the forest and a noise is heard in the bushes 751 01:51:16,610 --> 01:51:18,350 and a voice behind him: 752 01:51:19,060 --> 01:51:20,590 "Good evening!" 753 01:51:26,190 --> 01:51:27,870 "Good evening!" 754 01:51:35,730 --> 01:51:37,370 "Goodnight!" 755 01:51:53,940 --> 01:51:55,580 I have another joke. 756 01:51:55,900 --> 01:51:58,310 There are three police officers in a car. 757 01:52:00,060 --> 01:52:03,310 The first two are ready, the third is silly. 758 01:52:03,810 --> 01:52:07,060 He thinks he's smarter than the other two. 759 01:52:08,190 --> 01:52:11,650 Why? Because he tried to deceive them. 760 01:52:12,060 --> 01:52:15,770 He gave them away and didn't want to share the money. 761 01:52:16,690 --> 01:52:20,520 And on top of that, she disappointed someone important. 762 01:52:21,230 --> 01:52:24,560 She didn't kill anyone, but she kept the money. 763 01:52:25,810 --> 01:52:29,650 I don't remember exactly 764 01:52:30,060 --> 01:52:32,310 how this joke ends. 765 01:52:36,520 --> 01:52:38,250 The third is killed. 766 01:52:44,480 --> 01:52:46,230 I know another ending. 767 01:52:48,980 --> 01:52:51,810 Nobody dies. 768 01:52:57,650 --> 01:52:59,470 He didn't fool anyone, Takque. 769 01:53:00,230 --> 01:53:02,010 He never betrayed anyone. 770 01:53:02,940 --> 01:53:04,460 Maybe But 771 01:53:05,560 --> 01:53:07,300 never one of ours. 772 01:53:08,810 --> 01:53:10,210 Takque. 773 01:53:11,650 --> 01:53:15,150 He knows me, I'm a soldier I do what they tell me. 774 01:53:19,400 --> 01:53:20,900 Please. 775 01:53:23,520 --> 01:53:25,770 Takque, please. 776 01:53:32,020 --> 01:53:35,310 If they don't kill him, they will kill them. 777 01:53:43,650 --> 01:53:45,980 I also have a joke, it's a good one. 778 01:53:46,190 --> 01:53:49,650 It's the story of a fox and a hedgehog. 779 01:53:49,980 --> 01:53:52,480 No, two hedgehogs go to see a fox, 780 01:53:52,550 --> 01:53:54,290 one big and one small. 781 01:53:54,360 --> 01:53:56,770 The boy has a gun and... 782 01:53:57,060 --> 01:53:58,460 Enough. 783 01:54:00,770 --> 01:54:02,360 The hedgehog says 784 01:56:51,810 --> 01:56:53,510 Did you call the police? 785 02:00:21,690 --> 02:00:25,480 We should kill that police officer. Stick your nose where it shouldn't be. 786 02:00:26,110 --> 02:00:28,860 Let's reflect, we'll see. 787 02:01:01,270 --> 02:01:02,950 What is that? 788 02:01:05,900 --> 02:01:07,320 He has... 789 02:01:11,690 --> 02:01:14,690 He has the right to remain silent. 790 02:01:15,860 --> 02:01:21,480 Everything I say can be used against you 791 02:01:22,360 --> 02:01:24,230 in a court of law. 792 02:01:26,810 --> 02:01:29,150 He has the right to a lawyer. 793 02:01:32,270 --> 02:01:36,150 If you can't pay, you will be assigned a public defender... 794 02:01:41,650 --> 02:01:44,770 for free.