1 00:00:00,840 --> 00:00:06,160 These are the journals of Darian Lambert, Captain, Fugitive Retrieval 2 00:00:06,160 --> 00:00:07,780 .D. 2193. 3 00:00:54,760 --> 00:00:56,400 You shouldn't have run Jake. 4 00:01:27,600 --> 00:01:29,640 Now you know the penalty for running. 5 00:01:30,540 --> 00:01:31,600 No, Drax. 6 00:01:32,460 --> 00:01:33,960 I wouldn't have told nobody. 7 00:01:37,220 --> 00:01:40,660 Stop it. 8 00:01:47,640 --> 00:01:48,640 You'll kill him. 9 00:01:49,640 --> 00:01:50,640 That's the idea. 10 00:02:01,800 --> 00:02:02,800 What's the matter? 11 00:02:02,820 --> 00:02:04,460 You're going soft on us, Luther. 12 00:02:05,300 --> 00:02:06,420 There's no need for that. 13 00:02:06,880 --> 00:02:10,419 You know, we're all strangers in a strange land. We've got to stick 14 00:02:12,400 --> 00:02:14,100 You're either with us or against us. 15 00:02:15,000 --> 00:02:16,000 You understand? 16 00:02:20,220 --> 00:02:22,100 Now feed him to the gator. 17 00:02:33,230 --> 00:02:36,130 Luthor's weak. I don't wait to find out he's against us. 18 00:02:37,110 --> 00:02:38,330 You implant him. 19 00:02:39,030 --> 00:02:41,090 He can live and work with the primitives. 20 00:02:57,250 --> 00:02:59,470 It began in the future. 21 00:03:00,940 --> 00:03:02,940 A time machine called Trax. 22 00:03:04,080 --> 00:03:05,280 Criminals who vanish. 23 00:03:06,680 --> 00:03:11,400 And a lawman who must pursue into the past. 24 00:03:13,040 --> 00:03:14,460 Now he's among us. 25 00:03:15,380 --> 00:03:17,280 A special breed of man. 26 00:03:18,060 --> 00:03:21,600 He has one weapon and a computer named Selma. 27 00:03:21,840 --> 00:03:23,280 Good morning, Captain Lambert. 28 00:03:23,800 --> 00:03:25,980 With her, he will travel through our world. 29 00:03:27,520 --> 00:03:29,400 Searching for fugitives from his own. 30 00:03:30,540 --> 00:03:34,760 knowing he cannot go home until he has found them all. 31 00:03:44,440 --> 00:03:51,440 His name is Darian Lambert, and this is his story. 32 00:04:02,160 --> 00:04:07,040 has taken an historic turn this year. Here we have our Gainsborough gown. The 33 00:04:07,040 --> 00:04:12,340 bodice of green brocade, the skirt of green catheter, lined in magenta, worn 34 00:04:12,340 --> 00:04:13,800 with a matching hat. 35 00:04:14,260 --> 00:04:17,839 Captain, would it please you if I changed periodically? 36 00:04:18,440 --> 00:04:19,440 What do you mean? 37 00:04:20,279 --> 00:04:21,380 Something like this. 38 00:04:24,140 --> 00:04:25,140 Whoa! 39 00:04:25,900 --> 00:04:26,940 So am I. 40 00:04:28,280 --> 00:04:29,960 You look, uh... 41 00:04:33,110 --> 00:04:34,110 Yes, Captain? 42 00:04:36,670 --> 00:04:37,690 You look nice. 43 00:04:39,530 --> 00:04:40,830 But do you think it's practical? 44 00:04:41,830 --> 00:04:42,870 Yes, that would be a concern. 45 00:04:43,570 --> 00:04:45,590 But since I'm a hologram, it really doesn't matter. 46 00:04:48,870 --> 00:04:51,770 Well, to tell you the truth, I kind of like the old look a little better. 47 00:05:07,380 --> 00:05:08,380 Yes? 48 00:05:08,680 --> 00:05:12,000 My name is Cecilia Bell. You know my husband, Luther Bell? 49 00:05:13,160 --> 00:05:14,160 I'm afraid not. 50 00:05:14,780 --> 00:05:18,900 He gave me your name. He told me to call you if anything ever happened to him. 51 00:05:19,720 --> 00:05:21,600 And has something happened to him? 52 00:05:22,060 --> 00:05:24,880 They said he... he's dead. 53 00:05:25,120 --> 00:05:29,340 They won't even show me his body. Won't even tell me how he died. 54 00:05:29,800 --> 00:05:30,800 Who are they? 55 00:05:31,520 --> 00:05:34,240 The men who run the prison farm where Luther works as a guard. 56 00:05:35,980 --> 00:05:36,980 Mrs. Bell. 57 00:05:37,390 --> 00:05:39,850 Could you hold on for a minute? I'll be right back. 58 00:05:40,110 --> 00:05:41,110 I promise. 59 00:05:41,630 --> 00:05:42,630 Yes. 60 00:05:44,890 --> 00:05:48,370 Selma, scan your files, present and future, for a Luther Bell. 61 00:05:49,030 --> 00:05:50,030 Scanning it. 62 00:05:51,570 --> 00:05:52,570 Luther Bell. 63 00:05:52,910 --> 00:05:57,170 A convicted accomplice in an armed robbery of a World Securities Bank in 64 00:05:57,170 --> 00:05:58,910 I -4 in 2186. 65 00:05:59,550 --> 00:06:01,770 An Enclave guard was killed during the crime. 66 00:06:02,910 --> 00:06:03,910 Mrs. 67 00:06:06,190 --> 00:06:08,370 Bell. Where are you calling from? 68 00:06:09,250 --> 00:06:10,250 Pivotal, Louisiana. 69 00:06:10,790 --> 00:06:12,410 Will you please help me? 70 00:06:12,770 --> 00:06:14,730 I have no one else to turn to. 71 00:06:15,250 --> 00:06:16,690 Yes, I will. 72 00:06:17,230 --> 00:06:18,250 God bless you. 73 00:06:19,770 --> 00:06:23,410 I run a boarding house outside of town. 74 00:06:24,630 --> 00:06:27,250 It'll be just another boarder looking for a place to stay. 75 00:06:28,770 --> 00:06:29,770 Thank you. 76 00:06:31,470 --> 00:06:32,470 Goodbye. 77 00:06:37,930 --> 00:06:39,630 Selma, did Luther Bell serve time? 78 00:06:39,910 --> 00:06:44,150 He was sentenced to five years hard labor in Desert Penal Fortress MX -9. 79 00:06:44,410 --> 00:06:48,430 During transport to the fortress, the shuttle crashed, allowing Bell and six 80 00:06:48,430 --> 00:06:49,430 others to escape. 81 00:06:50,790 --> 00:06:53,130 Selma, book us on the next flight to New Orleans. 82 00:06:54,470 --> 00:06:57,530 Let's find out if Luther Bell is really dead. 83 00:07:29,280 --> 00:07:31,320 Hi, my name is Darian Lambert. 84 00:07:31,600 --> 00:07:33,400 I'm here about the room that was advertised. 85 00:07:33,800 --> 00:07:34,800 Come in. 86 00:07:42,720 --> 00:07:43,980 Thank you for coming. 87 00:07:45,240 --> 00:07:51,020 The past few days have been very difficult for me. 88 00:07:52,660 --> 00:07:54,140 What can you tell me about the prison? 89 00:07:55,120 --> 00:07:56,120 Not much. 90 00:07:57,400 --> 00:07:58,400 Who's running it? 91 00:07:58,880 --> 00:07:59,880 The county. 92 00:07:59,980 --> 00:08:06,580 I went out there after I got the phone call about his death and demanded to 93 00:08:06,580 --> 00:08:08,320 to the warden, but he refused to see me. 94 00:08:08,580 --> 00:08:10,600 Did you contact the county authorities? 95 00:08:11,240 --> 00:08:12,240 Yes. 96 00:08:12,420 --> 00:08:17,220 They said that they'd look into it, but I haven't heard from them. 97 00:08:19,080 --> 00:08:24,200 I don't know what to do. I mean, if he's really gone. 98 00:08:25,960 --> 00:08:28,740 I don't know how I'll live without him. He means everything to me. 99 00:08:29,660 --> 00:08:30,660 I understand. 100 00:08:37,240 --> 00:08:40,460 Are you in the military, Captain Lambert? 101 00:08:42,220 --> 00:08:43,799 No, I'm a police officer. 102 00:08:44,860 --> 00:08:47,060 I really don't know much about Luther's past. 103 00:08:47,440 --> 00:08:48,760 You wouldn't talk about it. 104 00:08:50,140 --> 00:08:51,480 Like his prison work. 105 00:08:52,740 --> 00:08:53,740 Yeah. 106 00:08:58,830 --> 00:09:00,790 I'll do all I can to find out what happened. 107 00:09:02,070 --> 00:09:03,250 You're going to the prison? 108 00:09:04,290 --> 00:09:05,290 Yes. 109 00:09:08,710 --> 00:09:09,710 Rex? 110 00:09:14,770 --> 00:09:15,770 No, 111 00:09:17,230 --> 00:09:18,069 no, go ahead. 112 00:09:18,070 --> 00:09:19,070 Bring him on over. 113 00:09:21,770 --> 00:09:22,890 There's a man at the gate. 114 00:09:23,210 --> 00:09:25,310 Claims he's an investigator with the state prison bureau. 115 00:09:25,790 --> 00:09:27,570 Could I county judge it? All that covered. 116 00:09:28,090 --> 00:09:29,090 So did I. 117 00:09:29,850 --> 00:09:33,230 He got to prison for a long time. They found out he was sending his misdemeanor 118 00:09:33,230 --> 00:09:34,670 criminals to work the operation. 119 00:09:36,370 --> 00:09:37,730 So what about the investigator? 120 00:09:38,430 --> 00:09:39,430 We talked to him. 121 00:09:44,010 --> 00:09:45,010 Come on in. 122 00:09:53,690 --> 00:09:55,610 Don Logan, State Bureau of Prisons. 123 00:09:56,390 --> 00:09:57,470 I'm Warden Drax. 124 00:09:58,060 --> 00:09:59,880 This is Morgan. He's here to my guards. 125 00:10:01,640 --> 00:10:06,040 We don't often have a visit from the Bureau, Mr. Logan. What can I do for 126 00:10:07,260 --> 00:10:10,040 I'm here to look into the death of one of your guards. 127 00:10:10,900 --> 00:10:11,900 Luther Bell? 128 00:10:12,300 --> 00:10:13,520 Yes, it was tragic. 129 00:10:13,920 --> 00:10:15,000 He was one of my top men. 130 00:10:16,040 --> 00:10:18,180 We didn't get a report about it at the Bureau. 131 00:10:19,220 --> 00:10:20,720 We got a call from his wife. 132 00:10:21,940 --> 00:10:22,940 Strange. 133 00:10:23,560 --> 00:10:26,300 The county knew about it. I'm surprised they didn't report on through. 134 00:10:27,080 --> 00:10:30,060 We'll find out where the system broke down. You can bet on that. In the 135 00:10:30,060 --> 00:10:31,500 meantime, I'd like some details. 136 00:10:31,980 --> 00:10:32,980 Of course. 137 00:10:34,720 --> 00:10:35,720 What happened? 138 00:10:36,800 --> 00:10:37,900 We had an escape. 139 00:10:38,300 --> 00:10:41,440 It was just coming on the dawn when the hounds lost the center of the river. 140 00:10:41,900 --> 00:10:45,260 Luther started across, but was taken by a gator. A big one. 141 00:10:45,940 --> 00:10:46,960 Didn't find the body. 142 00:10:48,040 --> 00:10:50,220 Why wouldn't you talk to Bell's wife about it? 143 00:10:51,660 --> 00:10:55,500 I'm running a prison farm here, Mr. Logan. I don't have time to play 144 00:10:55,500 --> 00:10:56,500 to a grieving widow. 145 00:10:56,930 --> 00:11:00,310 Your husband died doing his job. She knew that job had inherent dangers. 146 00:11:02,110 --> 00:11:05,810 I'm sure County will recompense her so she won't want for the basic things of 147 00:11:05,810 --> 00:11:06,810 life. Yeah. 148 00:11:08,450 --> 00:11:09,830 I'd like to talk to the other guards. 149 00:11:10,350 --> 00:11:13,030 Well, that won't be a problem, but it'll have to be tomorrow. It's getting kind 150 00:11:13,030 --> 00:11:14,630 of late in the day and we're heading for lockup. 151 00:11:17,610 --> 00:11:18,870 Do you have a place to stay? 152 00:11:21,010 --> 00:11:22,010 Yes. 153 00:11:23,570 --> 00:11:25,070 Well, then we'll see you in the morning. 154 00:11:25,770 --> 00:11:26,770 Guard! 155 00:11:49,800 --> 00:11:51,640 Well, Judge, we got a problem. 156 00:11:52,760 --> 00:11:55,860 A state investigator has been here asking questions. 157 00:11:57,320 --> 00:11:59,260 Logan. Don Logan. 158 00:12:00,700 --> 00:12:03,480 He's been asking about that guard we had trouble with. 159 00:12:04,700 --> 00:12:06,600 Yeah, I know you're stonewalled at a county level. 160 00:12:08,760 --> 00:12:11,960 You do that, I'll hold on. 161 00:12:12,940 --> 00:12:15,140 I told you Bell's wife would cause trouble. 162 00:12:15,480 --> 00:12:18,380 This operation's gone too well to have some bureaucrat mess it up. 163 00:12:18,890 --> 00:12:19,890 Yeah. 164 00:12:21,510 --> 00:12:22,510 Oh, that's interesting. 165 00:12:23,950 --> 00:12:25,810 No. No, we'll handle it. 166 00:12:27,650 --> 00:12:31,250 Mr. Logan's name was entered into the state computer file today. 167 00:12:31,710 --> 00:12:33,270 No one's ever heard of him. 168 00:12:33,950 --> 00:12:35,210 How do you want to handle it? 169 00:12:36,470 --> 00:12:38,650 Mr. Logan wants to talk to the guards. 170 00:12:39,370 --> 00:12:42,630 I suggest you introduce him to them. 171 00:12:47,370 --> 00:12:48,370 Visual mode, Selma. 172 00:12:49,170 --> 00:12:51,170 You're saying they're all fugitives? 173 00:12:51,390 --> 00:12:52,390 Affirmative, Captain. 174 00:12:52,590 --> 00:12:55,190 Drax, Morgan, and Luther Bell. 175 00:12:55,730 --> 00:12:57,530 That's quite a cozy little group. 176 00:12:58,850 --> 00:13:00,210 Tell me about Drax. 177 00:13:02,130 --> 00:13:06,510 General Xavier Drax was commandant in charge of enemy prison camps during the 178 00:13:06,510 --> 00:13:08,290 Hemispheric War of 2164. 179 00:13:09,150 --> 00:13:14,390 He is credited with the development of the Scorcher, an insidious device... 180 00:13:14,430 --> 00:13:17,630 which he used to turn his vast prison population into slave labor. 181 00:13:17,990 --> 00:13:21,950 The scorcher is used in conjunction with an implanted thrall disc. 182 00:13:22,210 --> 00:13:25,670 The disc is placed under the skin and acts as a conductor. 183 00:13:25,950 --> 00:13:30,270 It can inflict minor pain or, in its extreme use, cause death. 184 00:13:35,890 --> 00:13:37,050 And what about Morgan? 185 00:13:37,410 --> 00:13:40,650 He was a prisoner on the same shuttle that Luther Bell escaped from. 186 00:13:46,250 --> 00:13:47,690 Well, they're not here to rehabilitate criminals. 187 00:13:47,990 --> 00:13:48,990 What are they up to? 188 00:13:49,210 --> 00:13:50,690 I cannot speculate, Captain. 189 00:13:56,050 --> 00:14:00,590 Whatever it is, it's no damn good. I've got to find out what they're up to, stop 190 00:14:00,590 --> 00:14:02,350 it, and send them back. 191 00:14:02,730 --> 00:14:03,730 Captain! 192 00:15:10,319 --> 00:15:12,440 That's exactly what we're going to find out. 193 00:15:13,920 --> 00:15:14,920 What do you mean? 194 00:15:15,320 --> 00:15:18,760 Oh, come now. Let's not play games. You know exactly what I mean, and you're 195 00:15:18,760 --> 00:15:21,880 going to tell me one way or the other. 196 00:15:23,640 --> 00:15:26,240 Who are you? 197 00:15:27,300 --> 00:15:30,460 I'm an investigator with the State Bureau of Prisons. 198 00:15:31,080 --> 00:15:33,760 We have a friend in Baton Rouge who doesn't think so. 199 00:15:34,380 --> 00:15:35,380 He's wrong. 200 00:15:35,440 --> 00:15:37,380 Well, you supposedly worked for him. 201 00:15:39,240 --> 00:15:42,040 Maybe you don't know what you're dealing with here. You see, we operate above 202 00:15:42,040 --> 00:15:43,040 the law. 203 00:15:43,060 --> 00:15:47,780 When someone like you comes along and lies to us, we get upset. 204 00:15:52,020 --> 00:15:53,720 I'll ask you only once for the truth. 205 00:15:54,540 --> 00:15:55,780 You've already heard it. 206 00:15:58,280 --> 00:16:02,600 Where I come from, we have a technology which allows us to be creative in the 207 00:16:02,600 --> 00:16:04,280 application of pain as control. 208 00:16:05,620 --> 00:16:07,960 We can also be an effective confessor. 209 00:16:28,490 --> 00:16:29,490 I'm a private investigator. 210 00:16:31,290 --> 00:16:32,310 Why are you here? 211 00:16:34,510 --> 00:16:39,230 Luther Bell's wife hired me to find out what happened to him. 212 00:16:40,710 --> 00:16:42,450 So you want to know what happened to Luther Bell? 213 00:16:45,350 --> 00:16:46,350 He's not dead. 214 00:16:47,710 --> 00:16:49,170 Pretty soon he's going to wish he was. 215 00:16:55,110 --> 00:16:56,410 Morgan will show you where he is. 216 00:16:58,280 --> 00:16:59,380 You're part of my world now. 217 00:17:00,200 --> 00:17:03,240 You tow the line, or I'll kill you. 218 00:17:14,560 --> 00:17:16,960 Take care of these things. 219 00:17:18,359 --> 00:17:20,160 Boss is taking a real personal interest here. 220 00:17:33,560 --> 00:17:34,560 Okay, 221 00:17:35,140 --> 00:17:42,060 here we go a five on the six a five on the deuce You wanna find luther bell 222 00:17:42,060 --> 00:17:48,760 there he is New 223 00:17:48,760 --> 00:17:53,460 blood on the floor 224 00:18:04,310 --> 00:18:05,770 Okay, Savannah's to bed. Let's go. 225 00:18:07,410 --> 00:18:08,650 They call me Pigeon. 226 00:18:09,370 --> 00:18:10,370 I'm your trustee. 227 00:18:10,890 --> 00:18:12,070 That's why I got the tea on my back. 228 00:18:12,990 --> 00:18:14,550 You want stuff, I can get it for you. 229 00:18:15,190 --> 00:18:16,190 You can trust me. 230 00:18:16,990 --> 00:18:20,090 I know the boss has got it in for you, but I can have a smoke. 231 00:18:35,280 --> 00:18:36,280 What's it to you? 232 00:18:36,620 --> 00:18:37,920 I was just asking. 233 00:18:38,200 --> 00:18:39,340 It will save your breath. 234 00:18:40,000 --> 00:18:41,960 Oh, you're the friendly sort, aren't you? 235 00:18:42,440 --> 00:18:44,640 Look, Blanco, just leave me the hell alone. 236 00:18:46,300 --> 00:18:48,020 I don't like being called that. 237 00:18:48,560 --> 00:18:51,180 And where I come from, that's a racial slur. 238 00:18:59,500 --> 00:19:00,560 Where do you come from? 239 00:19:01,040 --> 00:19:02,280 You should know, Luther. 240 00:19:02,860 --> 00:19:04,720 You asked your wife to call me. 241 00:19:06,910 --> 00:19:07,910 Darian Lambert? 242 00:19:10,710 --> 00:19:11,710 How is she? 243 00:19:13,430 --> 00:19:14,790 They told her you were dead. 244 00:19:15,830 --> 00:19:17,470 Damn, I gotta get out of here. 245 00:19:17,730 --> 00:19:19,570 Tell me what's going on, Luther. 246 00:19:57,900 --> 00:19:59,880 I'd give my right arm to scorch him. 247 00:20:10,440 --> 00:20:11,560 What happened to them? 248 00:20:11,860 --> 00:20:13,620 They're coming from where we're going. 249 00:20:14,860 --> 00:20:18,120 Listen, new blood, I don't know you from Adam and I don't want to, but choose 250 00:20:18,120 --> 00:20:19,860 your friends carefully around here. 251 00:20:20,260 --> 00:20:21,960 That screw is bad news. 252 00:21:09,000 --> 00:21:10,000 What are they mining? 253 00:21:10,720 --> 00:21:11,720 Latin. 254 00:21:12,200 --> 00:21:13,200 Fire in the hole! 255 00:21:17,180 --> 00:21:18,180 Okay, you two. 256 00:21:18,680 --> 00:21:19,720 Get up the ladder. 257 00:21:19,940 --> 00:21:21,400 You work the first tear. 258 00:21:32,340 --> 00:21:34,600 What's the matter, Luther? 259 00:21:35,620 --> 00:21:37,620 Tripping over those big feet of yours again? 260 00:21:38,620 --> 00:21:40,280 Yeah, boss. Just clumsy, I guess. 261 00:21:40,800 --> 00:21:41,800 You get up. 262 00:21:42,060 --> 00:21:43,060 You're good for nothing. 263 00:21:43,860 --> 00:21:45,160 You get up that ladder. 264 00:21:49,720 --> 00:21:50,120 Why 265 00:21:50,120 --> 00:22:00,280 do 266 00:22:00,280 --> 00:22:01,280 you take it? 267 00:22:01,340 --> 00:22:02,620 Because I don't want to die in here. 268 00:22:03,520 --> 00:22:07,240 Cecilia is all that matters to me. And if I die in here, I'll never see her 269 00:22:07,240 --> 00:22:08,240 again. 270 00:22:10,280 --> 00:22:13,280 Stop it! No talking, I'm a fool, Luther, you know better. 271 00:22:13,560 --> 00:22:16,360 Stop it! It was my fault, I was the one doing this. 272 00:22:16,840 --> 00:22:18,140 Oh, so you want some of this too? 273 00:22:50,800 --> 00:22:51,800 Go get him some water. 274 00:22:53,660 --> 00:22:56,000 Ain't nobody ever stood up to the scorcher like that. 275 00:22:56,920 --> 00:22:58,680 Man, you got brass in your pants. 276 00:22:59,740 --> 00:23:02,580 Okay, just take it easy. Take it easy. 277 00:23:04,160 --> 00:23:05,160 Thanks. 278 00:23:05,280 --> 00:23:06,280 Let me through. 279 00:23:22,410 --> 00:23:23,710 No one's ever done that for me. 280 00:23:24,690 --> 00:23:26,010 I mean, stood up for me. 281 00:23:27,170 --> 00:23:28,290 Especially some blanco. 282 00:23:30,110 --> 00:23:31,810 I'm going to pretend I didn't hear that. 283 00:23:33,110 --> 00:23:34,110 I'm sorry. 284 00:23:35,750 --> 00:23:37,910 What I'm trying to say is thanks. 285 00:23:40,890 --> 00:23:42,470 Look, you can't fight these men. 286 00:23:42,790 --> 00:23:44,610 I know. I used to work with them. 287 00:23:45,370 --> 00:23:48,590 They'll either break you or they will kill you. So you've given up? 288 00:23:48,890 --> 00:23:50,850 No, I just, I don't know what to do. 289 00:23:52,270 --> 00:23:53,530 Have you got any bright ideas? 290 00:23:54,510 --> 00:23:57,870 The one thing you can't do is lose hope. 291 00:23:58,990 --> 00:24:01,010 I was looking for something more specific. 292 00:24:08,210 --> 00:24:12,650 Hey, Pigeon. 293 00:24:15,410 --> 00:24:16,410 Come here, will you? 294 00:24:19,390 --> 00:24:20,390 What can I do? 295 00:24:20,780 --> 00:24:21,780 Can I do something for you? 296 00:24:22,140 --> 00:24:23,180 The phone of yours. 297 00:24:23,400 --> 00:24:24,480 Can anybody use it? 298 00:24:26,060 --> 00:24:28,760 I don't think the boss would like me letting you use it. 299 00:24:29,900 --> 00:24:32,280 Anyway, I charge four packs of smokes per minute. 300 00:24:32,480 --> 00:24:35,580 Come on, come on. You said you could help me. I've got to talk to my 301 00:24:37,060 --> 00:24:38,080 Give me a minute on account. 302 00:24:39,440 --> 00:24:41,540 Okay. But I'm not going to time you. 303 00:24:42,960 --> 00:24:43,960 Okay. 304 00:24:57,900 --> 00:24:58,900 Hello, my love. 305 00:24:59,820 --> 00:25:00,820 Captain? 306 00:25:01,380 --> 00:25:03,920 Yeah, so, uh, what's happening? 307 00:25:04,540 --> 00:25:07,320 Happening? I'm in a bag, Captain. 308 00:25:08,000 --> 00:25:11,520 I miss you very much. 309 00:25:12,160 --> 00:25:13,620 Captain, are you all right? 310 00:25:14,560 --> 00:25:17,840 I'm born to death here. How is it there? 311 00:25:18,640 --> 00:25:19,640 In the bag? 312 00:25:20,560 --> 00:25:23,040 No, where you are, baby. 313 00:25:30,280 --> 00:25:35,640 You know what I need is a diversion to pass the time until we're together 314 00:25:37,120 --> 00:25:38,920 May I suggest cards, Captain? 315 00:25:39,180 --> 00:25:44,440 They are an excellent way to... No, dear. A diversion until we can be 316 00:25:44,440 --> 00:25:45,440 again. 317 00:25:45,960 --> 00:25:47,900 Ah, I see. 318 00:25:48,660 --> 00:25:53,900 You want me to create a diversion so you can come and get me. Yes, that's right, 319 00:25:53,960 --> 00:25:54,960 sweetheart. 320 00:26:01,040 --> 00:26:02,040 I love you, too. 321 00:26:03,380 --> 00:26:04,380 Bye -bye. 322 00:26:07,880 --> 00:26:08,880 Thanks. 323 00:26:09,300 --> 00:26:10,720 I wish I had a love like that. 324 00:26:11,280 --> 00:26:13,480 Yes, she's something special. 325 00:28:21,000 --> 00:28:23,260 It is very rare and valuable in this century. 326 00:28:24,480 --> 00:28:29,120 So Drax is getting rich off of slave labor. Now we've got to stop him. 327 00:28:30,540 --> 00:28:32,760 Can you neutralize my thrall disc implant? 328 00:28:33,280 --> 00:28:35,320 Not without access to a raw disc for now. 329 00:28:53,360 --> 00:28:54,360 turn to say thanks. 330 00:28:57,040 --> 00:28:58,080 Call us even. 331 00:29:00,780 --> 00:29:02,880 Luther, you were one of them when they turned on you. 332 00:29:03,180 --> 00:29:04,560 I was never one of them. 333 00:29:06,260 --> 00:29:08,260 You were convicted and sentenced. 334 00:29:09,040 --> 00:29:10,060 I'm not a criminal. 335 00:29:11,100 --> 00:29:12,800 Murder is a crime in anyone's book. 336 00:29:13,220 --> 00:29:14,240 Well, I didn't do it. 337 00:29:17,440 --> 00:29:18,440 Needed money. 338 00:29:18,840 --> 00:29:20,640 They said they wanted to be driven somewhere. 339 00:29:21,480 --> 00:29:25,100 They flashed a wad of bills, and I took them to the bank, no questions asked. 340 00:29:26,640 --> 00:29:28,840 Before I knew it, alarms were going off. 341 00:29:29,660 --> 00:29:31,300 PPT pellets were flying everywhere. 342 00:29:31,900 --> 00:29:36,060 Yeah, an enclave guard was murdered, but I had nothing to do with it. All I did 343 00:29:36,060 --> 00:29:37,160 was drive the hovercraft. 344 00:29:39,040 --> 00:29:40,220 I understand, Luther. 345 00:29:42,700 --> 00:29:44,080 But you were an accomplice. 346 00:29:45,260 --> 00:29:46,760 Does that mean you'll send me back? 347 00:29:48,820 --> 00:29:49,820 It's my job. 348 00:29:57,450 --> 00:30:00,390 If they set you up in the future, why didn't you learn your lesson when you 349 00:30:00,390 --> 00:30:01,390 here? 350 00:30:01,810 --> 00:30:07,910 After I met Cecilia, I wanted to give her everything I could to make a good 351 00:30:07,910 --> 00:30:08,910 for us. 352 00:30:09,610 --> 00:30:13,990 But I found out how hard it is for a black man to make it in this blanco 353 00:30:15,610 --> 00:30:18,870 I couldn't get work, no matter how I tried. 354 00:30:20,590 --> 00:30:22,490 Morgan and I had ten -ported together. 355 00:30:24,010 --> 00:30:25,990 He called after he hooked up with Drax. 356 00:30:27,020 --> 00:30:28,020 He was desperate. 357 00:30:28,700 --> 00:30:33,400 A small piece of this operation looked to set Cecilia and I up for life. 358 00:30:34,200 --> 00:30:36,120 But Morgan really has it in for you. 359 00:30:38,420 --> 00:30:39,920 He's the one who killed the bank guard. 360 00:30:45,400 --> 00:30:46,640 We've got to get rid of these implants. 361 00:30:47,600 --> 00:30:48,800 Where do they keep the discs? 362 00:30:49,480 --> 00:30:50,480 The infirmary. 363 00:30:51,020 --> 00:30:52,020 Let's go. Lambert. 364 00:30:53,080 --> 00:30:54,780 No matter what, I'm not going back. 365 00:31:27,790 --> 00:31:28,810 Selma, scan the room. 366 00:31:29,370 --> 00:31:30,370 Who's Selma? 367 00:31:31,910 --> 00:31:32,910 Computer. 368 00:31:33,450 --> 00:31:36,030 The disks are kept in the steel cabinet opposite you. 369 00:31:54,690 --> 00:31:55,690 Analyzing. 370 00:31:56,170 --> 00:32:00,260 Captain... The disc has an electron base that produces energy when stimulated by 371 00:32:00,260 --> 00:32:01,780 magnetic waves from the scorcher. 372 00:32:02,220 --> 00:32:06,960 So? So it is basically a sophisticated battery with an energy load of 5 .3 373 00:32:06,960 --> 00:32:10,320 years. I feel confident that I can absorb the energy from the disc without 374 00:32:10,320 --> 00:32:11,800 causing its human host any harm. 375 00:32:12,120 --> 00:32:13,120 What do I do? 376 00:32:13,160 --> 00:32:14,580 Simply place me over the implant. 377 00:32:15,400 --> 00:32:16,400 Unbutton your shirt. 378 00:32:25,160 --> 00:32:26,160 Finished, Captain. 379 00:32:28,460 --> 00:32:30,240 I feel free. 380 00:32:32,720 --> 00:32:34,000 That's one hell of a computer. 381 00:33:20,490 --> 00:33:22,670 Hard to believe you were once one of us. 382 00:33:26,510 --> 00:33:29,050 We're going to work your friend to death in the mine, but I've got an even 383 00:33:29,050 --> 00:33:30,110 better way for you to die. 384 00:33:31,490 --> 00:33:32,630 Take him away to the swamp. 385 00:33:33,950 --> 00:33:34,950 Feed him to the gators. 386 00:33:45,170 --> 00:33:49,090 Not this time. 387 00:33:49,680 --> 00:33:50,680 Bad of his day. 388 00:33:51,480 --> 00:33:55,100 Well done, Mr. Bell. 389 00:33:55,800 --> 00:33:56,820 Thank you, Selma. 390 00:33:57,180 --> 00:33:59,520 Now, quickly, we must help my captain. 391 00:34:02,020 --> 00:34:03,020 What? 392 00:34:04,380 --> 00:34:05,380 Morgan! 393 00:34:06,880 --> 00:34:07,880 What is it? 394 00:34:08,760 --> 00:34:13,560 The judge says the state computers are reading out all prisoner transfers and 395 00:34:13,560 --> 00:34:18,280 discrepancies regarding this facility, including Luther Bell's death. 396 00:34:19,080 --> 00:34:20,100 What's he doing about it? 397 00:34:21,179 --> 00:34:22,179 He's running. 398 00:34:23,239 --> 00:34:26,659 This place will be swarming with state investigators within hours. 399 00:34:27,780 --> 00:34:29,000 Then let's get out of here. 400 00:34:31,060 --> 00:34:32,580 Until we've taken care of business. 401 00:34:34,260 --> 00:34:36,040 We'll load one last truck. 402 00:36:17,100 --> 00:36:18,260 It's good to hear your voice. 403 00:36:19,460 --> 00:36:21,260 I see they got you chained up, too. 404 00:36:22,320 --> 00:36:23,320 Here. 405 00:36:48,840 --> 00:36:50,640 Now I know what you mean about being free. 406 00:36:53,360 --> 00:36:57,920 Captain, I had just picked up a continuous high -frequency pulse 407 00:36:57,920 --> 00:36:58,920 that shed down below. 408 00:37:04,460 --> 00:37:05,460 Amplify summer. 409 00:37:07,340 --> 00:37:08,259 Detonator set. 410 00:37:08,260 --> 00:37:09,380 Five minutes and counting. 411 00:37:09,760 --> 00:37:12,340 Good. We'll go out through the tunnel to the truck, huh? 412 00:37:17,040 --> 00:37:18,240 They're going to blow the mine. 413 00:37:19,060 --> 00:37:20,700 We've got to get everybody out of here. 414 00:37:21,900 --> 00:37:22,900 Go down the ladder. 415 00:37:23,140 --> 00:37:24,140 Get a position. 416 00:37:24,440 --> 00:37:26,000 You've got to get the prisoners to riot. 417 00:37:26,220 --> 00:37:27,220 What about you? 418 00:37:27,600 --> 00:37:29,460 I've got a score to settle with Drax. 419 00:39:53,360 --> 00:39:55,140 Drax won't be scorching anybody anymore. 420 00:40:16,080 --> 00:40:17,140 Hello, Mrs. Bell. 421 00:40:17,840 --> 00:40:19,540 I have something for Luther. 422 00:40:20,300 --> 00:40:21,300 Is he here? 423 00:40:21,540 --> 00:40:22,540 No, Captain. 424 00:40:22,880 --> 00:40:25,380 I, um... He's gone. I don't know where. 425 00:40:26,720 --> 00:40:28,600 He promised me he'd be here. 426 00:40:29,600 --> 00:40:30,600 I'm sorry. 427 00:40:32,520 --> 00:40:33,720 You forgot this. 428 00:40:36,720 --> 00:40:37,720 Thanks. 429 00:40:38,620 --> 00:40:39,740 Well, I'd better be going. 430 00:40:40,300 --> 00:40:42,160 Captain Lambert, thank you for all you've done. 431 00:40:42,680 --> 00:40:44,640 It's a great relief knowing he's still alive. 432 00:40:48,080 --> 00:40:49,280 Someone scan the house? 433 00:40:49,780 --> 00:40:52,000 Scanning. It is someone else, Captain. 434 00:40:52,410 --> 00:40:54,750 Male. Approximately 40 years of age. 435 00:40:56,570 --> 00:40:57,750 Come on out, Luther. 436 00:40:58,850 --> 00:41:01,010 Selma, scan the house. I know you're in there. 437 00:41:06,710 --> 00:41:08,050 That's one hell of a computer. 438 00:41:09,210 --> 00:41:10,390 Prison's been shut down. 439 00:41:11,670 --> 00:41:15,970 All the prisoners have either been released or moved to legitimate 440 00:41:17,630 --> 00:41:19,390 You're my only unfinished business. 441 00:41:20,750 --> 00:41:22,650 Well, I told you I'm not going back. 442 00:41:28,550 --> 00:41:29,550 No. 443 00:41:30,670 --> 00:41:31,890 No, I guess you're not. 444 00:41:32,830 --> 00:41:35,590 I can't send back the man who saved my life. 445 00:41:37,010 --> 00:41:38,010 Thanks. 446 00:41:41,710 --> 00:41:43,010 So you're out of work now. 447 00:41:44,630 --> 00:41:45,630 What are you going to do? 448 00:41:46,750 --> 00:41:47,750 We'll manage. 449 00:41:50,660 --> 00:41:53,220 Well, I thought maybe a few of these would help. 450 00:41:55,220 --> 00:41:56,760 There were so many of them. 451 00:42:00,040 --> 00:42:01,520 Captain, thank you. 452 00:42:02,900 --> 00:42:04,060 We'll never forget you. 453 00:42:07,040 --> 00:42:08,340 I owe you one, Blanco. 454 00:43:14,800 --> 00:43:20,000 Time Trapped is a Gary Nardino production in association with Warner 455 00:43:20,000 --> 00:43:21,000 Television.