1
00:01:18,000 --> 00:01:21,000
Isla San Cristóbal

2
00:01:21,000 --> 00:01:23,000
para algunos un paraíso tropical verde

3
00:01:25,000 --> 00:01:26,000
a otros

4
00:01:26,024 --> 00:01:28,024
un infierno verde de servidumbre interminable,

5
00:01:28,048 --> 00:01:29,376
el último bastión del colonialismo,

6
00:01:31,000 --> 00:01:33,500
un estilo de vida obsoleto intentando
para sobrevivir contra una oleada,

7
00:01:34,500 --> 00:01:38,000
fuerza irresistible, la
deseo de todos los hombres de ser libres.

8
00:01:38,000 --> 00:01:42,000
Aquí, el portillo todavía
gobernar con mano de hierro.

9
00:01:42,000 --> 00:01:47,000
Su palabra es ley, castigo y
degradación de un prójimo,

10
00:01:47,000 --> 00:01:49,000
su Dios tiene toda la razón.

11
00:01:49,000 --> 00:01:52,000
La voluntad de sobrevivir y
esa llama inextinguible,

12
00:01:52,000 --> 00:01:56,000
la dignidad innata del hombre,
son todo lo que mantiene a uno vivo

13
00:01:56,000 --> 00:02:00,000
en la caña sofocante
campos de plantación blackmore.

14
00:02:08,000 --> 00:02:10,000
O como dice nuestra señora Susan.

15
00:02:16,000 --> 00:02:20,000
Te ayudo, un verdadero buen maestro, en todos los sentidos.

16
00:02:20,000 --> 00:02:26,000
Sr. Tierney, ¿cómo lo llama?

17
00:02:26,000 --> 00:02:28,000
Una serpiente negra.

18
00:02:36,000 --> 00:02:38,000
Un problema nato.

19
00:02:38,000 --> 00:02:40,000
La piel es negra.

20
00:02:43,000 --> 00:02:46,000
Me lo prometiste, rezo por ti.

21
00:02:51,000 --> 00:02:55,000
Negros, ¿qué diablos crees que eres?

22
00:03:02,000 --> 00:03:04,000
Ahora nos acostamos yo.

23
00:03:07,000 --> 00:03:10,000
¡Maldita sea!

24
00:03:13,000 --> 00:03:16,000
Eres un hombre de verdad, la suerte es buena.

25
00:03:21,000 --> 00:03:23,000
Y nunca lo maté.

26
00:03:30,000 --> 00:03:32,000
¡Blackfegger!

27
00:03:38,000 --> 00:03:41,000
¡Tienes que correr, hazte con eso!

28
00:03:42,000 --> 00:03:46,000
Estás lleno de vida por el
espada, a espada perecerá!

29
00:03:58,000 --> 00:04:03,000
Hace tres días, deberías
¡Han muerto hace tres días, negros!

30
00:04:04,000 --> 00:04:06,000
Oh, Dios, ¿no es Dios mío, viejo?

31
00:04:09,000 --> 00:04:11,000
Y tiene poder.

32
00:04:25,000 --> 00:04:28,000
Blanco y negro juntos, ¡nunca!

33
00:04:29,000 --> 00:04:31,000
¡Oh, vuestros traseros negros!

34
00:04:31,000 --> 00:04:34,000
¿Por qué te muerden?
¿Agua contra un caballero?

35
00:04:38,000 --> 00:04:40,000
¿Y sabes qué más ya no puede hacer?

36
00:04:40,000 --> 00:04:43,000
No puede joder a esas zorras negras.

37
00:04:46,000 --> 00:04:49,000
Deberíamos estar nivelándonos toda mi vida.

38
00:04:52,000 --> 00:04:54,000
¿Quién es un bastardo menor?

39
00:04:58,000 --> 00:05:05,000
¡Es sólo otro negro muerto!

40
00:05:08,000 --> 00:05:11,000
Pobre basura blanca

41
00:05:43,000 --> 00:05:45,000
Está hecho, hecho.

42
00:05:46,000 --> 00:05:49,000
¡Date prisa, hombre! ¿Esconderse en la casa?

43
00:07:17,000 --> 00:07:20,000
Señor, voy a tomar
un chaparrón, con el viento.

44
00:07:22,000 --> 00:07:24,000
¡Pon tu bolso en el aire!

45
00:07:24,000 --> 00:07:27,000
Y cuéntale sobre nuestro
noche con mi joven amigo.

46
00:07:27,000 --> 00:07:29,000
¿OMS? ¿Qué estás haciendo? ¡Vaya, vaya!

47
00:07:52,000 --> 00:07:54,000
Presentar el fuego en la casa del amo.

48
00:07:54,000 --> 00:07:56,000
¡Sí, señor!

49
00:07:58,000 --> 00:08:00,000
El incendio en la casa del amo.

50
00:08:13,000 --> 00:08:15,000
El auto está en el código.

51
00:09:21,000 --> 00:09:23,000
Simplemente no funcionará, Charles.

52
00:09:23,000 --> 00:09:25,000
Nadie creería sorprenderse de que cualquier hombre

53
00:09:30,000 --> 00:09:34,000
con tu estilo y manera
de hablar puede ser en el comercio

54
00:09:34,000 --> 00:09:36,000
¿Un empleado común y corriente?

55
00:09:36,000 --> 00:09:39,000
Soy mejor actor de lo que crees.
 su señoría.

56
00:09:39,000 --> 00:09:43,000
Eres un maldito payaso, señor Charles.
Y no engañarás a nadie con ese acento.

57
00:09:43,000 --> 00:09:47,000
Si tuvieras un enamoramiento del sentido común,
olvidarías toda esta loca idea.

58
00:09:47,000 --> 00:09:48,000
Por favor, señoría.

59
00:09:48,000 --> 00:09:50,000
Nada de sermones, te lo ruego.

60
00:09:50,000 --> 00:09:51,000
Debo tener esa carta.

61
00:09:51,000 --> 00:09:52,000
¡No!

62
00:09:52,000 --> 00:09:54,000
Te asedio justo hasta el
maravilloso trabajo Ronald Software,

63
00:09:54,000 --> 00:09:55,000
Para extenderlo un poco, señor.

64
00:09:55,000 --> 00:09:56,000
Sólo para estar seguro.

65
00:09:56,000 --> 00:09:58,000
te presentaré tu
referencias a su abogado,

66
00:09:58,000 --> 00:10:00,000
y estar en el siguiente paquete
de plantación de malta negra.

67
00:10:00,000 --> 00:10:01,000
¿Pero por qué?

68
00:10:01,000 --> 00:10:04,000
Debemos asumir su
El hermano Donovan está muerto.

69
00:10:04,000 --> 00:10:06,000
¿Estás convencido de que está muerto?

70
00:10:06,000 --> 00:10:07,000
Sí.

71
00:10:09,000 --> 00:10:10,200
Y sé quién lo asesinó.

72
00:10:10,200 --> 00:10:11,600
Si es así, ¿cómo podrías probarlo?

73
00:10:12,000 --> 00:10:16,000
Esa mujer tiene más poder en San Cristóbal
que el rey aquí en Inglaterra.

74
00:10:16,000 --> 00:10:18,000
Su propio ejército privado.

75
00:10:18,000 --> 00:10:19,000
No es un infierno con su ejército.

76
00:10:19,000 --> 00:10:22,000
La arrastraré de regreso a Inglaterra para
columpiándose en la horca en la prisión de Newgut.

77
00:10:22,000 --> 00:10:25,000
cuando vas
para aprender los hechos de la vida?

78
00:10:25,000 --> 00:10:28,000
Las colonias de Inglaterra en el
El Caribe solía ser árboles de dinero.

79
00:10:28,000 --> 00:10:31,000
Los sacudiríamos y bajaríamos
soberanos con dama carbonizada.

80
00:10:31,000 --> 00:10:33,000
Entonces, el Parlamento, en su infinita sabiduría,

81
00:10:33,000 --> 00:10:34,700
y un raro ataque de piedad,

82
00:10:34,700 --> 00:10:36,100
decretó la abolición de la esclavitud.

83
00:10:36,100 --> 00:10:37,900
¿Es esta una lección de historia, señor?

84
00:10:38,000 --> 00:10:39,000
¿El resultado?

85
00:10:39,000 --> 00:10:41,000
Todo el infierno se ha roto
suelto en las Indias Occidentales.

86
00:10:41,000 --> 00:10:45,000
Alimentar a los esclavos, disturbios y matanzas.
sus amos y Jamaica,

87
00:10:45,000 --> 00:10:47,000
incendios y saqueos en Trinidad.

88
00:10:47,000 --> 00:10:51,000
Pero en San Cristóbal esa es otra historia.

89
00:10:51,000 --> 00:10:52,000
Está tranquilo.

90
00:10:52,000 --> 00:10:53,000
Como una tumba.

91
00:10:53,000 --> 00:10:55,000
Lonson es pacífico como el mundo.

92
00:10:55,000 --> 00:10:58,000
Envío de arte, azúcar y
ron en grandes cantidades,

93
00:10:58,000 --> 00:10:59,000
y a precios muy altos,

94
00:10:59,000 --> 00:11:01,000
gracias a la escasez de esos artículos,

95
00:11:01,000 --> 00:11:03,000
ganar dinero a manos llenas

96
00:11:03,000 --> 00:11:06,000
para algunos muy influyentes
gente aquí en Inglaterra.

97
00:11:06,000 --> 00:11:09,000
¿Necesito decir más sobre el
popularidad de las damas, Susan Walker?

98
00:11:09,000 --> 00:11:11,000
Me llamo esa maldita perra.

99
00:11:11,000 --> 00:11:12,000
¿Por qué no?

100
00:11:12,000 --> 00:11:13,000
Ella tiene el título.

101
00:11:13,000 --> 00:11:15,000
Más importante aún, tiene amigos.

102
00:11:15,000 --> 00:11:18,000
Y ciertamente nadie
va a sacudir el barco.

103
00:11:18,000 --> 00:11:21,000
Incluso si pruebo que ella es una
asesino y esclavo.

104
00:11:21,000 --> 00:11:24,000
Sólo serviría para
hacerte muy impopular.

105
00:11:24,000 --> 00:11:27,000
Y yo también soy vuestro patrón junto con vosotros.

106
00:11:27,000 --> 00:11:29,000
¿Puedo recordarle, Lord Clive,

107
00:11:29,000 --> 00:11:32,000
hiciste una promesa de
mi padre en su lecho de muerte.

108
00:11:32,000 --> 00:11:37,000
Oh, Charles, has tomado
ventaja injusta de un anciano

109
00:11:37,000 --> 00:11:41,000
quien te ama menos
que tu querido padre fallecido.

110
00:11:41,000 --> 00:11:44,000
No, yo hice eso
Lo prometo, ¿no es así? Y yo...

111
00:11:44,000 --> 00:11:47,000
No, ¿qué es esto?
nombre que quieres usar?

112
00:11:47,000 --> 00:11:49,000
Suministrar.

113
00:11:51,000 --> 00:11:53,000
Ronald Soputh.

114
00:11:57,000 --> 00:11:59,000
¡Mueven vuestros culos negros!

115
00:11:59,000 --> 00:12:01,000
O volverá a haber bastante agua esta noche.

116
00:12:01,000 --> 00:12:04,000
No querrías que lo hiciera
entregarte a tus hermanos

117
00:12:04,000 --> 00:12:05,000
o príncipes, pero vete ahora.

118
00:12:05,000 --> 00:12:07,000
No, realmente te quitarían los feos ojos.

119
00:12:07,000 --> 00:12:10,000
¡Y sigo adelante, bastardos holgazanes!

120
00:12:10,000 --> 00:12:11,000
¡Mover!

121
00:12:11,000 --> 00:12:13,000
¡Mover!

122
00:12:16,000 --> 00:12:17,000
¡Arturo!

123
00:12:17,000 --> 00:12:19,000
Están parloteando sobre mi
Apalancamiento amarillo, ven.

124
00:12:19,000 --> 00:12:22,000
solo quiero ver tu
Asnos negros brillantes y apestosos.

125
00:12:22,000 --> 00:12:23,000
¡Mover!

126
00:12:23,000 --> 00:12:25,000
¿Realmente vas a perseguir esto?

127
00:12:25,000 --> 00:12:28,000
Cuando el luchador regrese, eso será
será la oportunidad de ver el camino.

128
00:12:28,000 --> 00:12:30,000
El largo barco espera brevemente en la parada.

129
00:12:30,000 --> 00:12:33,000
produciendo el agua para
Hágalo en siete días, señor.

130
00:12:33,000 --> 00:12:36,000
¡No rompas la palabra que digo!

131
00:12:36,000 --> 00:12:40,000
Lo recordaré, por muy
la existencia está en tus manos,

132
00:12:40,000 --> 00:12:42,000
no falléis a vuestros hermanos.

133
00:12:42,000 --> 00:12:44,000
No te fallaré, Freddy.

134
00:12:44,000 --> 00:12:46,000
Estaré atento a mi señal.

135
00:12:46,000 --> 00:12:48,000
¡Muévete, directo a la tierra!

136
00:12:48,000 --> 00:12:50,000
¡Más rápido!

137
00:12:50,000 --> 00:12:52,000
¡Consíguelos!

138
00:12:52,000 --> 00:12:54,000
¡Déjalos más flojos en cada pista!

139
00:12:54,000 --> 00:12:56,000
Yo mismo nivelemos un poco de bastón.

140
00:12:56,000 --> 00:12:58,000
¡Así mejor!

141
00:12:58,000 --> 00:13:00,000
¡Deberíamos nivelar la grasa!

142
00:13:00,000 --> 00:13:02,000
¡Alma!

143
00:13:02,000 --> 00:13:05,000
Tu pronunciación es abominable.

144
00:13:05,000 --> 00:13:07,000
La única risa y error.

145
00:13:07,000 --> 00:13:10,000
¿Y ahora seguimos con la lección?

146
00:13:10,000 --> 00:13:12,000
No más francés hoy, ya tuve suficiente.

147
00:13:12,000 --> 00:13:14,000
¿Qué estás haciendo?

148
00:13:14,000 --> 00:13:16,000
¿Qué estás haciendo?

149
00:13:16,000 --> 00:13:19,000
Pon mi vaso en la mesa
y sacar a la luz.

150
00:13:19,000 --> 00:13:21,000
Sí, te lo comerás.

151
00:13:21,000 --> 00:13:23,000
Eres malo, no sé cómo te ha ido.

152
00:13:23,000 --> 00:13:25,000
Le gusta tu tipo.

153
00:13:25,000 --> 00:13:27,000
Tomemos como ejemplo a Josefine, una baya y un caballo feroz.

154
00:13:27,000 --> 00:13:29,000
Lo sabes bien, maricón hijo de puta.

155
00:13:29,000 --> 00:13:31,000
Realmente debería deshacerme de ti.

156
00:13:31,000 --> 00:13:33,600
Ahí es cuando tus negros se ponen
juntos y más negros al suelo

157
00:13:33,600 --> 00:13:35,000
y tú junto con él.

158
00:13:35,000 --> 00:13:38,000
Negros, ¿qué diablos crees que eres?

159
00:13:38,000 --> 00:13:40,000
Caray, lo olvidé.

160
00:13:40,000 --> 00:13:42,000
Su majestad negra está cortada como un paño fino.

161
00:13:42,000 --> 00:13:45,000
Los míos, como los guerreros, los reyes.

162
00:13:45,000 --> 00:13:47,000
Reyes, dices.

163
00:13:47,000 --> 00:13:49,000
Traficantes de esclavos, más bien.

164
00:13:49,000 --> 00:13:51,000
Y yo, su noble alteza, llego a mi fin.

165
00:13:51,000 --> 00:13:53,000
¿Qué quieres decir?

166
00:13:53,000 --> 00:13:54,000
Haz el amor con los hombres.

167
00:13:54,000 --> 00:13:56,000
Y no haces bebés.

168
00:13:56,000 --> 00:13:57,000
Entonces, así de lleno.

169
00:13:57,000 --> 00:13:59,000
Está bien, Kiony, ya es suficiente.

170
00:13:59,000 --> 00:14:01,000
Ahora vamos, cuélgame la bata y lárgate.

171
00:14:01,000 --> 00:14:02,000
¡Muévete, muévete!

172
00:14:02,000 --> 00:14:03,100
Si señora, si señora

173
00:14:03,100 --> 00:14:07,000
Capitán D'Ariere,
¿Te importa primero, a mí, mi vestido?

174
00:14:10,000 --> 00:14:16,000
¿Estás muy seguro de la
¿Dirección de cuál es tu interés?

175
00:14:16,000 --> 00:14:20,000
Y mi interés radica sólo en lo que
¿Me pagas, que apenas alcanza?

176
00:14:20,000 --> 00:14:22,000
Es todo lo que puedo permitirme, Raymond.

177
00:14:22,000 --> 00:14:23,000
Jocsir gana más.

178
00:14:23,000 --> 00:14:25,000
Bueno, Jocsir te produce, está bien.

179
00:14:25,000 --> 00:14:26,200
Y ahí es donde está el dinero.

180
00:14:26,200 --> 00:14:29,000
Y no sin mí y mi
Hombres, cuando os vayáis a París,

181
00:14:29,000 --> 00:14:31,000
Debería ser puesto a cargo.

182
00:14:31,000 --> 00:14:33,000
Nunca debería recibir órdenes de...

183
00:14:33,000 --> 00:14:35,000
Personas como tú.

184
00:14:35,000 --> 00:14:36,000
Eh...

185
00:14:36,000 --> 00:14:38,000
¿Por qué no se llevan bien ustedes dos?

186
00:14:38,000 --> 00:14:40,000
Porque es basura.

187
00:14:41,000 --> 00:14:44,000
Pobres, blancos, basura.

188
00:14:44,000 --> 00:14:47,000
No, negro bastardo.

189
00:14:47,000 --> 00:14:49,000
¿Realmente vas a probar esto?

190
00:14:49,000 --> 00:14:51,000
Paso animado, mi río amarillo.

191
00:14:51,000 --> 00:14:52,000
Venir.

192
00:14:52,000 --> 00:14:55,000
solo quiero ver tu
Asnos negros brillantes y apestosos.

193
00:14:55,000 --> 00:14:56,000
¿Puedes, mamá?

194
00:14:56,000 --> 00:14:59,000
Kiony, ¿te importaría si
¿Tenía que estar corriendo hacia el norte?

195
00:14:59,000 --> 00:15:00,000
¡No!

196
00:15:00,000 --> 00:15:01,000
¡Último!

197
00:15:01,000 --> 00:15:02,000
¡Vamos!

198
00:15:02,000 --> 00:15:03,000
¡Vamos!

199
00:15:03,000 --> 00:15:05,000
¡Vamos!

200
00:15:05,000 --> 00:15:06,000
¡Vamos!

201
00:15:09,000 --> 00:15:11,000
Si monto, agrego mi aturdimiento.

202
00:15:11,000 --> 00:15:13,000
Bloqueadlo y echadlo de mí.

203
00:15:13,000 --> 00:15:15,000
Porque como él en la U, no matarás.

204
00:15:15,000 --> 00:15:17,000
Y los que tienen, matarán,

205
00:15:17,000 --> 00:15:19,000
estará en peligro de ser juzgado.

206
00:15:19,000 --> 00:15:20,000
Para lo mejor de todos ustedes.

207
00:15:20,000 --> 00:15:21,000
¿Ves ahí?

208
00:15:21,000 --> 00:15:23,000
Eres un maldito cobarde, viejo.

209
00:15:30,000 --> 00:15:32,000
¡Eh, tú!

210
00:15:32,000 --> 00:15:34,000
¡Quiero ver más!

211
00:15:34,000 --> 00:15:36,000
¡Quiero ver más!

212
00:15:54,000 --> 00:15:55,000
¡Ayuda!

213
00:15:55,000 --> 00:15:57,000
¡Mi culo!

214
00:15:57,000 --> 00:15:59,000
¡Kiony!

215
00:16:00,000 --> 00:16:02,000
¡La alegría de un hijo mío, wajak!

216
00:16:02,000 --> 00:16:04,000
Eres un bastardo negro.

217
00:16:04,000 --> 00:16:07,000
Realmente vas a probar esto.

218
00:16:09,000 --> 00:16:10,000
¿Quién es ese hombre?

219
00:16:10,000 --> 00:16:11,000
Es Jackson.

220
00:16:11,000 --> 00:16:13,000
Fue a sacar un granero de él.

221
00:16:15,000 --> 00:16:16,000
¿Quién será este?

222
00:16:16,000 --> 00:16:18,000
Conflicto.

223
00:16:21,000 --> 00:16:22,000
¿Hacia dónde viene esta carrera?

224
00:16:22,000 --> 00:16:24,000
Es el Tantan Massam.

225
00:16:27,000 --> 00:16:28,000
Ahí te tenemos.

226
00:16:28,000 --> 00:16:29,000
Tenemos que seguirlos.

227
00:16:29,000 --> 00:16:30,000
¡Vamos!

228
00:16:30,000 --> 00:16:31,000
¡Vamos!

229
00:16:33,000 --> 00:16:34,000
¡Vamos!

230
00:16:34,000 --> 00:16:35,000
¡Sácalo!

231
00:16:35,000 --> 00:16:36,000
¡Sácalo!

232
00:16:49,000 --> 00:16:50,000
¡Salir!

233
00:16:50,000 --> 00:16:51,000
¡Salir!

234
00:16:58,000 --> 00:16:59,000
¡Salir!

235
00:17:02,000 --> 00:17:03,000
¡Salir!

236
00:17:15,000 --> 00:17:16,000
¡Salir!

237
00:17:28,000 --> 00:17:30,000
¡Oye, espera!

238
00:17:30,000 --> 00:17:31,000
¿Quién eres?

239
00:17:31,000 --> 00:17:33,000
¿Y dónde diablos?
¿crees que vas a ir?

240
00:17:33,000 --> 00:17:34,000
Soy Charles Watt.

241
00:17:34,000 --> 00:17:37,000
Soy Ronald Sotworth, el
nuevo contable de Londres.

242
00:17:37,000 --> 00:17:38,000
¿Quién podrías ser?

243
00:17:38,000 --> 00:17:40,000
No seas listo conmigo, joven Watt.

244
00:17:40,000 --> 00:17:42,000
Soy el Dr. Terny, su señor y amo.

245
00:17:42,000 --> 00:17:46,000
Oh, entonces esta carta de Lady
Susan Walker escuchará esto por ti.

246
00:17:46,000 --> 00:17:47,000
Soy Charles Watt.

247
00:17:47,000 --> 00:17:50,000
Soy Ronald Sotworth, el
nuevo contable de Londres.

248
00:17:50,000 --> 00:17:51,000
¿Quién podrías ser?

249
00:17:51,000 --> 00:17:53,000
No seas listo conmigo, joven Watt.

250
00:17:53,000 --> 00:17:56,000
Soy el Dr. Terny, su señor y amo.

251
00:17:56,000 --> 00:17:57,000
Escuche esto por usted.

252
00:17:57,000 --> 00:17:58,000
¡Oh, mierda!

253
00:18:27,000 --> 00:18:28,000
¡Oye, señorita!

254
00:18:35,000 --> 00:18:37,000
Oye, señorita, convertiré a mis hermanos.

255
00:18:37,000 --> 00:18:39,000
Intentemos odiar al
Dios y sé honesto.

256
00:18:39,000 --> 00:18:41,000
Todos ustedes quieren serlo ahora.

257
00:18:41,000 --> 00:18:44,000
Ahora, no hagamos esto, hagámoslo esta vez.

258
00:18:44,000 --> 00:18:46,000
Lleva una profecía falsa.

259
00:18:46,000 --> 00:18:48,000
Escupe sobre tus tonterías sin sentido.

260
00:18:48,000 --> 00:18:50,000
Mis profecías son reales.

261
00:18:50,000 --> 00:18:53,000
Las suyas son ofertas justas para el
Mentes de niños y desdentados.

262
00:18:54,000 --> 00:18:57,000
Hermanos, tenéis la verdad en vuestras manos.

263
00:18:57,000 --> 00:19:00,000
Tus machetes pueden hacernos hoy hombres libres.

264
00:19:00,000 --> 00:19:03,000
Todos los que viven por la espada
perecerá a espada.

265
00:19:03,000 --> 00:19:08,000
El que golpea a su prójimo
con ira pavimentará su alma.

266
00:19:08,000 --> 00:19:10,000
Vivo conmigo.

267
00:19:10,000 --> 00:19:13,000
Vivo con hermanos en
el nombre del Señor.

268
00:19:13,000 --> 00:19:15,000
En fin, ¿qué es el Salón?

269
00:19:15,000 --> 00:19:20,000
Eso es solo que sois cobardes, pero socios.
jugar también a Barnaby Vector's Union.

270
00:19:21,000 --> 00:19:23,000
Os llamáis hermanos.

271
00:19:23,000 --> 00:19:25,000
Yo os llamo hermanas.

272
00:19:25,000 --> 00:19:26,000
Yo soy el niño.

273
00:19:26,000 --> 00:19:29,000
Soy el hijo de Dios, soy el padre.

274
00:19:29,000 --> 00:19:32,000
Soy el hijo de Dios, soy el
hija de Dios, soy el padre de Dios.

275
00:19:35,000 --> 00:19:37,000
¡Fóllame!

276
00:19:37,000 --> 00:19:40,000
¡No hagas lo malo por asesinar a una perra blanca!

277
00:19:40,000 --> 00:19:42,000
¡Lo hice!

278
00:19:45,000 --> 00:19:47,000
Te enterramos.

279
00:19:47,000 --> 00:19:49,000
Distancia, hombre secreto.

280
00:19:49,000 --> 00:19:51,000
Adición del Señor.

281
00:19:51,000 --> 00:19:53,000
Soy el padre de su ser.

282
00:19:53,000 --> 00:19:55,000
Soy el padre del Señor.

283
00:19:55,000 --> 00:19:57,000
Soy el padre del Señor.

284
00:19:57,000 --> 00:19:59,000
Soy el padre del Señor.

285
00:20:04,000 --> 00:20:06,000
¡Basta, maldita rana bastarda!

286
00:20:06,000 --> 00:20:07,000
¡Detener!

287
00:20:07,000 --> 00:20:10,000
¡Yo me hago cargo ahora!

288
00:20:11,000 --> 00:20:13,000
Esa es tu arma, contable.

289
00:20:13,000 --> 00:20:15,000
Esto no te concierne.

290
00:20:16,000 --> 00:20:20,000
Lanzas y salvajes, que
El escudo vale unas 300 libras.

291
00:20:20,000 --> 00:20:23,000
Justo debajo de él, haz clic en dinero en el mar.

292
00:20:25,000 --> 00:20:27,000
Oh, hombre, no lo sé.

293
00:20:27,000 --> 00:20:30,000
Era la prostituta más importante.

294
00:20:30,000 --> 00:20:34,000
Estaba ocupado, golpeó el
prostituta más importante.

295
00:20:40,000 --> 00:20:42,000
Oh, hombre, te lo estaba diciendo.

296
00:20:45,000 --> 00:20:48,000
¡Guau!

297
00:20:55,000 --> 00:20:59,000
Lo que estaba diciendo está ocupado
Golpea al hooker más importante.

298
00:21:00,000 --> 00:21:02,000
Yo me hago cargo ahora.

299
00:21:02,000 --> 00:21:04,000
¡Vamos!

300
00:21:09,000 --> 00:21:11,000
¡Tu maldita rana bastarda!

301
00:21:11,000 --> 00:21:13,000
Estás detrás de tus propias estúpidas manos.

302
00:21:13,000 --> 00:21:15,000
Encuentre la ley aquí.

303
00:21:15,000 --> 00:21:17,000
Te mostraré un par de cosas.

304
00:21:20,000 --> 00:21:22,000
Vuelve al trabajo.

305
00:21:22,000 --> 00:21:24,000
Vuelve al trabajo, digo.

306
00:21:24,000 --> 00:21:26,000
O les arrancaré la piel apestosa.

307
00:21:26,000 --> 00:21:29,000
Te digo que problemas haciendo
Nosotros te llevamos el tuyo.

308
00:21:29,000 --> 00:21:32,000
O también lo arrojaré a los tiburones.

309
00:21:32,000 --> 00:21:34,000
Ahora muévete.

310
00:21:34,000 --> 00:21:36,000
¡Ahora muévete!

311
00:21:36,000 --> 00:21:38,000
¡Vuelve al trabajo!

312
00:21:38,000 --> 00:21:40,000
¡Mueven vuestros culos negros!

313
00:22:12,000 --> 00:22:16,000
Estos son los jefes de los bebés, Sosen Walker.

314
00:22:16,000 --> 00:22:18,000
¿Qué pasó?

315
00:22:18,000 --> 00:22:20,000
Este cabrón ha intimidado a los niños.

316
00:22:20,000 --> 00:22:22,000
Ve a una de mis mejores manos.

317
00:22:22,000 --> 00:22:23,000
Sólo para patos.

318
00:22:23,000 --> 00:22:25,000
Triste por un viejo sucio y travieso.

319
00:22:25,000 --> 00:22:26,000
¡Negros más grandes!

320
00:22:26,000 --> 00:22:27,000
Ya es suficiente.

321
00:22:27,000 --> 00:22:29,000
Cuide sus modales, Sr. Tony.

322
00:22:29,000 --> 00:22:31,000
Tenemos una visita.

323
00:22:31,000 --> 00:22:33,000
Es la nueva contadora, Lady Susan.

324
00:22:33,000 --> 00:22:35,000
Entregado desde Londres por su abogado.

325
00:22:35,000 --> 00:22:37,000
Ella no lo ha logrado. Supongo.

326
00:22:37,000 --> 00:22:40,000
Ronald Sopworth, ¿has complacido a tu mamá?

327
00:22:40,000 --> 00:22:42,000
¿Has tenido alguna experiencia?

328
00:22:42,000 --> 00:22:44,000
Considerable su liderazgo.

329
00:22:44,000 --> 00:22:46,000
Pero siempre estoy dispuesto
para aprender algo nuevo.

330
00:22:46,000 --> 00:22:48,000
Entonces te irá muy bien aquí.

331
00:22:50,000 --> 00:22:52,000
¿Podría tener un privado?
¿Hablar con su liderazgo?

332
00:22:52,000 --> 00:22:55,000
Ha pasado mucho tiempo, señorita Susan.

333
00:22:55,000 --> 00:22:57,000
Sí. Sí lo ha hecho.

334
00:22:57,000 --> 00:23:00,000
¿Qué tal si pasamos por aquí esta noche?

335
00:23:00,000 --> 00:23:02,000
Puede que tenga otros planes.

336
00:23:02,000 --> 00:23:03,000
Pero te lo haré saber.

337
00:23:03,000 --> 00:23:06,000
Él, el señor Soweff, consigue
algunos cuartos decentes.

338
00:23:13,000 --> 00:23:15,000
¿Qué opinas, papá? ¿Es este Sopworth?

339
00:23:15,000 --> 00:23:17,000
Él está aquí.

340
00:23:17,000 --> 00:23:19,000
Nos vemos en el lugar.

341
00:23:19,000 --> 00:23:21,000
Dejaré a la gente atrás.

342
00:23:21,000 --> 00:23:22,000
¿Eh?

343
00:23:24,000 --> 00:23:26,000
Nuevo contable, ¿verdad?

344
00:23:26,000 --> 00:23:29,000
Por Charles Lady Susan,
Quería un hombre mayor.

345
00:23:29,000 --> 00:23:31,000
Sin tonterías sobre él.

346
00:23:31,000 --> 00:23:33,700
¿Qué fue ese desagradable asunto?
¿Allá atrás todo sobre el Sr. Pianne?

347
00:23:33,700 --> 00:23:35,100
Eso no es de tu incumbencia, Sopworth.

348
00:23:35,100 --> 00:23:39,000
Puedes empezar ahora mismo
manteniendo limpia la nariz parpadeante.

349
00:23:39,000 --> 00:23:41,000
¿Qué haces en San Cristóbal?

350
00:23:41,000 --> 00:23:42,000
¿Dormir?

351
00:23:42,000 --> 00:23:44,000
Necesito un puesto y,
eh, aquí me dijo Úrsula.

352
00:23:44,000 --> 00:23:48,000
Ahora, nunca te preocupes por hablar.
en términos tan familiares de nuestro liderazgo.

353
00:23:48,000 --> 00:23:51,000
A ella se le debe una bonificación
Señora, no presumirías.

354
00:23:51,000 --> 00:23:52,000
No presumiría señor

355
00:23:52,000 --> 00:23:53,000
Soy contable.

356
00:23:53,000 --> 00:23:56,000
Y supongo que eso te está tratando.
sobre Lady Susan Walker.

357
00:23:56,000 --> 00:23:57,200
Lo entiendo perfectamente, señor.

358
00:23:57,200 --> 00:23:59,000
Estoy entrometida, pero, uh, Lady Susan,

359
00:23:59,000 --> 00:24:01,000
sin el camino si estoy en capacidad,

360
00:24:01,000 --> 00:24:03,000
Debería tener una factura, señora.

361
00:24:03,000 --> 00:24:05,100
¿Cómo alguien llega a ser
una dama? Se casó con un señor.

362
00:24:05,100 --> 00:24:07,000
¿Dónde está el cartel ahora?

363
00:24:07,000 --> 00:24:09,000
¿Por qué, Eva?

364
00:24:09,000 --> 00:24:11,000
¿Qué quieres saber de ella?

365
00:24:11,000 --> 00:24:12,200
Simplemente entablando una conversación.

366
00:24:12,200 --> 00:24:13,200
Elige otro tema.

367
00:24:13,200 --> 00:24:17,000
A Lady Susan no le gusta nadie
husmeando en sus asuntos personales.

368
00:24:17,000 --> 00:24:20,000
¿Estás bien? Tienes tu
manos allí, Sr. Turner?

369
00:24:20,000 --> 00:24:21,000
¿Cómo la llamaste?

370
00:24:21,000 --> 00:24:23,000
Una serpiente negra.

371
00:24:23,000 --> 00:24:25,000
Un disciplinador.

372
00:24:25,000 --> 00:24:27,000
Bajo palabra de consejo.

373
00:24:27,000 --> 00:24:32,000
No le des la espalda a algo tan grande.
El traicionero cabrón negro, Raymond.

374
00:24:32,000 --> 00:24:34,000
Chica.

375
00:24:34,000 --> 00:24:35,000
¡Chica!

376
00:24:35,000 --> 00:24:38,000
Saca tu trasero aquí
y derrota a tu nuevo jefe.

377
00:24:38,000 --> 00:24:39,000
Hay manos en eso.

378
00:24:40,000 --> 00:24:42,000
Y quiero que seas
satisfecho en su trabajo.

379
00:24:42,000 --> 00:24:45,000
Así que te estoy preparando
con algo especial.

380
00:24:45,000 --> 00:24:47,000
Éste es Caleony.

381
00:24:47,000 --> 00:24:50,000
Te ocuparás de todas tus necesidades.

382
00:24:50,000 --> 00:24:52,000
Caleony, se van.

383
00:24:52,000 --> 00:24:54,000
Como dije, ¿en serio?

384
00:24:54,000 --> 00:24:57,000
Cuando llegas aquí por primera vez, el
La idea parece bastante descabellada.

385
00:24:57,000 --> 00:24:58,000
Una especie de...

386
00:24:58,000 --> 00:25:00,000
...hackware, debajo de ti.

387
00:25:00,000 --> 00:25:02,000
Luego pasa un poco de tiempo.

388
00:25:02,000 --> 00:25:04,000
Y empiezan a verse bastante bien.

389
00:25:04,000 --> 00:25:07,000
Lo siguiente que sabes es que
empiezan a gustarme muchísimo más

390
00:25:08,000 --> 00:25:09,000
que cualquier mujer blanca.

391
00:25:09,000 --> 00:25:10,000
Oh sí.

392
00:25:10,000 --> 00:25:13,000
Muy bien, niña, súbete y lleva un
Mosto de jabón con equipaje en su interior.

393
00:25:13,000 --> 00:25:14,000
No, no, no, déjame.

394
00:25:14,000 --> 00:25:16,000
Sostenlo. Espera, Bucko.

395
00:25:16,000 --> 00:25:18,000
Ese es uno de sus deberes.

396
00:25:20,000 --> 00:25:22,000
Está bien, muchacho.

397
00:25:22,000 --> 00:25:25,000
Tengo cosas que hacer.
Tienes que conseguir algunos.

398
00:25:25,000 --> 00:25:26,000
Salta hacia ello.

399
00:25:26,000 --> 00:25:28,000
Muy bien, vamos. Pongámonos en marcha.

400
00:25:28,000 --> 00:25:30,000
¿Te gusta follar ahora, Messer?

401
00:25:30,000 --> 00:25:34,000
Me informas en los campos cuando
el sol sale mañana.

402
00:25:34,000 --> 00:25:37,000
Oye y no pierdas el tiempo
con ese coño negro toda la noche.

403
00:25:50,000 --> 00:25:52,000
Se llevan a todas las mujeres.

404
00:25:52,000 --> 00:25:54,000
¿Qué vamos a decir?

405
00:25:54,000 --> 00:25:55,400
Gracias Maestro,
por usarlos.

406
00:25:55,400 --> 00:25:56,900
Simplemente envíalos de vuelta cuando hayas terminado.

407
00:25:57,000 --> 00:25:58,000
Sí, lo es.

408
00:25:58,000 --> 00:26:01,000
Incluso los hombres os resucitarán y os perseguirán.

409
00:26:02,000 --> 00:26:04,000
Y haré toda clase de mal contra vosotros.

410
00:26:04,000 --> 00:26:07,000
Alegraos y alegraos en extremo.

411
00:26:08,000 --> 00:26:12,000
La mayor tu recompensa
en el reino de cada niño.

412
00:26:12,000 --> 00:26:13,000
Infierno.

413
00:26:13,000 --> 00:26:15,000
Tu Dios no puede cuidar de nosotros.

414
00:26:17,000 --> 00:26:18,000
Este chico.

415
00:26:20,000 --> 00:26:22,000
Perdidos están los pacificadores.

416
00:26:22,000 --> 00:26:26,000
Porque serán llamados
Hijos de Dios, amad a los enemigos.

417
00:26:26,000 --> 00:26:28,000
Bendícelos con maldición.

418
00:26:28,000 --> 00:26:30,000
Haz el bien a los que te odian.

419
00:26:31,000 --> 00:26:34,000
Oh, de cierto os digo,

420
00:26:34,000 --> 00:26:38,000
el que golpea a su hermano sin causa.

421
00:26:38,000 --> 00:26:39,000
¿Sin causa?

422
00:26:39,000 --> 00:26:42,000
Sin causa, viejo,
venciste tus mojigaterías.

423
00:26:42,000 --> 00:26:45,000
Bullshade, ama tu
prójimo, bendito seas para mí.

424
00:26:45,000 --> 00:26:46,000
Pon la otra mejilla.

425
00:26:46,000 --> 00:26:48,000
Eso no es para esto, Nicol.

426
00:26:50,000 --> 00:26:53,000
Tres, seis, dime eso, por favor.

427
00:26:53,000 --> 00:26:56,000
Porque saben que él es el indicado para ti.

428
00:26:56,000 --> 00:26:58,000
Oren por mí.

429
00:26:59,000 --> 00:27:01,000
Asesinado para enderezar a los franceses.

430
00:27:04,000 --> 00:27:07,000
He aprendido todos mis hermanos.
y hacer las paces a medias.

431
00:27:07,000 --> 00:27:10,000
Han quemado y
Han matado cerdos blancos.

432
00:27:10,000 --> 00:27:13,000
Jair, algunos de ellos lo han encontrado.

433
00:27:14,000 --> 00:27:16,000
Del Cristo de la libertad.

434
00:27:16,000 --> 00:27:17,000
¡Gratis!

435
00:27:17,000 --> 00:27:18,000
¿Gratis?

436
00:27:18,000 --> 00:27:21,000
Hablas del arma de la libertad.

437
00:27:21,000 --> 00:27:23,000
Eres menos que eso.

438
00:27:23,000 --> 00:27:25,000
Los drags de África.

439
00:27:28,000 --> 00:27:31,000
Esparces las semillas de las revueltas.

440
00:27:31,000 --> 00:27:35,000
Sin embargo, harás bien en pagar
Presta atención a tu padre responsable.

441
00:27:40,000 --> 00:27:45,000
Hoy eres testigo de lo que puede ser el armado
cuando veo un momento de nombre irracional.

442
00:27:47,000 --> 00:27:51,000
No te haré esclavo solamente
porque yo también soy un hermano.

443
00:27:52,000 --> 00:27:55,000
Es un trabajo muy difícil de realizar.

444
00:27:56,000 --> 00:28:00,000
Con el tiempo fuiste quizás el
uno en tan buena libertad.

445
00:28:00,000 --> 00:28:03,000
Si no es usted, entonces ciertamente sus hijos.

446
00:28:03,000 --> 00:28:08,000
Mientras tanto, vayamos todos juntos.
y subir para más tarde o el objetivo común.

447
00:28:08,000 --> 00:28:12,000
Seguro que tendrás uno
intención rebelde del dedo.

448
00:28:12,000 --> 00:28:14,000
Tu castigo será singular.

449
00:28:14,000 --> 00:28:16,000
Algo debe ser apropiadamente excelente.

450
00:28:16,000 --> 00:28:19,000
Que puedes contrarrestar el juego de palabras.

451
00:28:21,000 --> 00:28:24,000
No mires mi bondad
como evidencia de debilidad.

452
00:28:24,000 --> 00:28:27,000
Seguro que uso los árboles desagradables.

453
00:28:27,000 --> 00:28:30,000
Soy capaz de ser sacudido.

454
00:28:30,000 --> 00:28:32,000
Os dejo ahora.

455
00:28:32,000 --> 00:28:36,000
Sólo deja el saldo de
toda la noche. Pacífico.

456
00:28:53,000 --> 00:28:54,000
Mi hijo.

457
00:28:54,000 --> 00:28:57,000
Modifica tus caminos y
Dios no te castigará.

458
00:28:57,000 --> 00:29:02,000
Tu Dios no es mi Dios, viejo.

459
00:29:02,000 --> 00:29:05,000
El mío tiene poderes.

460
00:29:25,000 --> 00:29:28,000
pueden seguir adelante
a ese ritmo todo el día.

461
00:29:28,000 --> 00:29:30,000
Empújalos más fuerte
y empiezan a separarse.

462
00:29:30,000 --> 00:29:32,000
Lo has hecho a voluntad.

463
00:29:33,000 --> 00:29:35,000
Aprenderás muchacho, aprenderás.

464
00:29:35,000 --> 00:29:37,000
Pero míralos como un halcón.

465
00:29:37,000 --> 00:29:40,000
Coloca a tus hermanos
esquivó el pecho de nuevo.

466
00:29:40,000 --> 00:29:41,000
Ver.

467
00:29:41,000 --> 00:29:43,000
Tu compras.

468
00:29:49,000 --> 00:29:52,000
En tu cara, mátalos.

469
00:29:52,000 --> 00:29:54,000
Cambia el ataúd.

470
00:29:54,000 --> 00:29:55,000
No por una razón.

471
00:29:55,000 --> 00:29:56,000
Movámoslo.

472
00:29:56,000 --> 00:29:58,000
No rayes el trabajo.

473
00:29:58,000 --> 00:30:00,000
Mueve tu pulgar.

474
00:30:00,000 --> 00:30:01,000
Ve hacia el este.

475
00:30:01,000 --> 00:30:02,000
Eso es todo lo que respeto.

476
00:30:02,000 --> 00:30:04,000
Asegúrate de no olvidarlo.

477
00:30:09,000 --> 00:30:10,000
Oye, vamos.

478
00:30:10,000 --> 00:30:11,200
No caminamos por esa marca negra.

479
00:30:11,200 --> 00:30:12,200
Nos apresuramos.

480
00:30:12,200 --> 00:30:14,000
Ponte en movimiento.

481
00:30:21,000 --> 00:30:23,000
¡Ah!

482
00:30:31,000 --> 00:30:33,000
Déjame pasar.

483
00:30:36,000 --> 00:30:37,000
Fácil.

484
00:30:37,000 --> 00:30:39,000
¡Bip!

485
00:30:40,000 --> 00:30:42,000
Debemos detener este sangrado.

486
00:30:42,000 --> 00:30:44,000
Golpéalos.

487
00:30:45,000 --> 00:30:47,000
Muy bien, negros bastardos.

488
00:30:47,000 --> 00:30:50,000
Vuelve al trabajo.

489
00:30:50,000 --> 00:30:53,000
Oye, eso también se aplica a ti.

490
00:30:53,000 --> 00:30:55,000
Compra contigo hijo de puta.

491
00:30:55,000 --> 00:30:57,000
Te estoy hablando.

492
00:30:57,000 --> 00:30:58,000
Sr. Tanny.

493
00:30:58,000 --> 00:31:00,000
Este hombre morirá desangrado si no lo haces.

494
00:31:00,000 --> 00:31:01,000
Bueno, Dios mío.

495
00:31:01,000 --> 00:31:03,000
No vale su billete.

496
00:31:03,000 --> 00:31:06,000
Teniendo en cuenta la escasa
hombres a trabajar, salgo de él.

497
00:31:06,000 --> 00:31:08,000
Este hombre es un ser humano.

498
00:31:08,000 --> 00:31:09,000
¡Y mierda!

499
00:31:09,000 --> 00:31:10,000
Eso es lo que es.

500
00:31:10,000 --> 00:31:13,000
Mientras te preocupas
él, el resto de los suyos vienen.

501
00:31:13,000 --> 00:31:15,000
Nos acostaremos en el trabajo.

502
00:31:15,000 --> 00:31:17,000
Puedo decírtelo de inmediato.

503
00:31:17,000 --> 00:31:19,000
No podrás lograrlo en Blackmore.

504
00:31:23,000 --> 00:31:25,000
Yo te ayudo.

505
00:31:25,000 --> 00:31:27,000
Muy bien, Maestro.

506
00:31:27,000 --> 00:31:29,000
En todos los sentidos.

507
00:31:29,000 --> 00:31:31,000
Como dice el jefe.

508
00:31:31,000 --> 00:31:32,000
Claramente.

509
00:31:32,000 --> 00:31:34,200
¿Recuerdas el de la dama?
¿Con quién ha estado su hermana Marcus?

510
00:31:34,200 --> 00:31:36,000
Nosotros, Ben.

511
00:31:36,000 --> 00:31:37,000
Ah, un hombre.

512
00:31:37,000 --> 00:31:39,000
Jefe, señora, tenga muchos hombres.

513
00:31:39,000 --> 00:31:41,000
Quiero decir, el que miró con ella.

514
00:31:41,000 --> 00:31:43,000
A todos los ingleses con cabello rubio.

515
00:31:43,000 --> 00:31:45,000
Entonces envíale un mensaje.

516
00:31:45,000 --> 00:31:46,000
¿Qué le pasó?

517
00:31:46,000 --> 00:31:47,000
Él, Dupy ahora.

518
00:31:47,000 --> 00:31:48,000
Dupy, ¿qué es eso?

519
00:31:48,000 --> 00:31:51,000
Después de que el hombre muriera. A veces.

520
00:31:51,000 --> 00:31:53,000
No está listo para subir allí.

521
00:31:53,000 --> 00:31:55,000
Simplemente flota en detalle.

522
00:31:58,000 --> 00:32:00,000
Perdón por interrumpir tu
gimnasia, viejo.

523
00:32:00,000 --> 00:32:02,000
Pero debido a tus llamadas.

524
00:32:02,000 --> 00:32:04,000
Ja, ja, ja, ja.

525
00:32:04,000 --> 00:32:07,000
Y será mejor que olvides esos cuentos de Dupy.

526
00:32:07,000 --> 00:32:10,000
Tu maestro apenas
interesado en semejante tontería.

527
00:32:10,000 --> 00:32:13,000
La dama Susan Walker solicitó
una audiencia contigo esta noche

528
00:32:13,000 --> 00:32:15,000
en la mansión Blackmore.

529
00:32:15,000 --> 00:32:17,000
Pensé que...

530
00:32:17,000 --> 00:32:19,000
las chicas estaban fuera
límites para personas como yo.

531
00:32:19,000 --> 00:32:20,000
Ah, ah, ah, ah, Jocsare.

532
00:32:20,000 --> 00:32:24,000
La señora Susan los usó en
la noche lo suficientemente inteligente como para darse cuenta.

533
00:32:24,000 --> 00:32:26,000
Por eso te tiró un hueso.

534
00:32:26,000 --> 00:32:29,000
estamos acostumbrados igual
estratagema en una obra que vi en París.

535
00:32:29,000 --> 00:32:30,200
Allí tampoco funcionó.

536
00:32:30,200 --> 00:32:31,200
Has sido un pervertido.

537
00:32:31,200 --> 00:32:33,000
Ah, mi graduado de San Serre.

538
00:32:33,000 --> 00:32:35,000
Eres una rana grande, ¿no?

539
00:32:35,000 --> 00:32:37,000
En un pequeño charco.

540
00:32:39,000 --> 00:32:41,000
Ah, sobre un tema de mujeres, Quest.

541
00:32:41,000 --> 00:32:44,000
¿Por qué crees que debería usarlo?

542
00:32:44,000 --> 00:32:46,000
Prefiero imaginar que le gustaría que fueras suyo.

543
00:32:46,000 --> 00:32:50,000
Pero señoras serias y perezosas.
Susan es bastante importante por ahora.

544
00:32:50,000 --> 00:32:53,000
Simplemente haga algunas predicaciones estrictas.

545
00:32:56,000 --> 00:33:00,000
Tenga en cuenta por separado, tenga en cuenta.

546
00:33:00,000 --> 00:33:02,000
Si te comportas adecuadamente,

547
00:33:02,000 --> 00:33:05,000
Podría ser muy gratificante para todos nosotros.

548
00:33:12,000 --> 00:33:14,000
Dame hermano Jonathan.

549
00:33:14,000 --> 00:33:15,000
Está todo en la fila.

550
00:33:15,000 --> 00:33:16,000
Una belleza.

551
00:33:27,000 --> 00:33:30,000
Por favor, maestro, no
ir. Finge que estás enfermo.

552
00:33:30,000 --> 00:33:33,000
Debo irme, Clionny. yo
Debe funcionar para la dama.

553
00:33:33,000 --> 00:33:36,000
No eres cuidadoso
maestro. Moriste por la dama.

554
00:33:36,000 --> 00:33:38,000
No es tan malo como todo eso, Clionny.

555
00:33:38,000 --> 00:33:39,000
No te preocupes.

556
00:33:57,000 --> 00:33:59,000
Ah, no, no, no. Sube con.

557
00:33:59,000 --> 00:34:00,000
Ya veremos.

558
00:34:12,000 --> 00:34:14,000
No tendré que ponerlo en la quinta semana.

559
00:34:14,000 --> 00:34:17,000
Entonces, para asegurarme, presentaré
tu referencia a lo siniestro,

560
00:34:17,000 --> 00:34:20,000
y estar en el siguiente paquete
en la plantación Blackmore.

561
00:34:20,000 --> 00:34:21,000
¿Pero por qué?

562
00:34:21,000 --> 00:34:23,000
Debemos asumir su
El hermano Jonathan está aquí.

563
00:34:23,000 --> 00:34:26,000
Lo que sea que te importe hablar
en tal de un término de un barco de dama.

564
00:34:26,000 --> 00:34:28,000
Que me imagino que le gustarás tal como estás.

565
00:34:28,000 --> 00:34:31,000
No eres cuidadoso
maestro. Moriste por la dama.

566
00:34:31,000 --> 00:34:32,000
Buenas noches.

567
00:34:32,000 --> 00:34:35,000
Soy Ronald Sockworth.
¿el... usted contable?

568
00:34:35,000 --> 00:34:37,000
Excelente. Adelante.

569
00:34:44,000 --> 00:34:47,000
Por aquí, maestro Sockworth, por favor.

570
00:34:48,000 --> 00:34:50,000
Bienvenido a Blackmore, señor Sockworth.

571
00:34:50,000 --> 00:34:51,000
Señora Susana.

572
00:34:51,000 --> 00:34:53,000
Eso es sólo una consideración de ayer.

573
00:34:53,000 --> 00:34:56,000
Y considere esta nuestra primera reunión.

574
00:34:56,000 --> 00:35:00,000
Perdón por la ropa que tengo
encendido, pero son los mejores que tengo.

575
00:35:04,000 --> 00:35:08,000
Te ves perfectamente maravillosa.

576
00:35:08,000 --> 00:35:10,000
Por favor tomen asiento.

577
00:35:10,000 --> 00:35:11,000
Lo siento, señor.

578
00:35:11,000 --> 00:35:12,000
Lo siento, señor.

579
00:35:12,000 --> 00:35:13,000
Lo siento, señor.

580
00:35:13,000 --> 00:35:14,000
Lo siento, señor.

581
00:35:14,000 --> 00:35:16,000
Por favor tomen asiento.

582
00:35:26,000 --> 00:35:28,000
Es una papaya.

583
00:35:28,000 --> 00:35:30,000
Aquí crecen salvajes.

584
00:35:30,000 --> 00:35:32,000
Cuesta mucho en Londres.

585
00:35:34,000 --> 00:35:38,000
Es una pena que no puedan
preservar la casa con cables largos.

586
00:35:38,000 --> 00:35:42,000
Syncrystable es tan rico y
tan lleno de eso, ya sabes, también.

587
00:35:42,000 --> 00:35:45,000
Pero hay que ser joven
enérgico y emprendedor.

588
00:35:45,000 --> 00:35:51,000
Necesitamos aprovechar una oportunidad en
en cualquier momento y dirígete a la puerta de al lado.

589
00:35:52,000 --> 00:35:54,000
¿Usted, su señora, hace barco?

590
00:35:54,000 --> 00:35:57,000
Para hacer nuevos amigos.

591
00:36:00,000 --> 00:36:03,000
¿Qué quieres decir con que no puedo pasar?

592
00:36:03,000 --> 00:36:05,000
Ella está ocupada esta noche.

593
00:36:05,000 --> 00:36:08,000
Algo que arreglaste,
reprimido, imbitante, defectuoso.

594
00:36:08,000 --> 00:36:11,000
¡Deshazte del maestro! deshacerse
de maestro! ¡Deshazte del maestro!

595
00:36:11,000 --> 00:36:15,000
Podría hacerle todo el favor al tener
Mi hombre te disparó justo en este lugar.

596
00:36:15,000 --> 00:36:19,000
Sin embargo, no quisiera
molestar al padre de su señora barco.

597
00:36:20,000 --> 00:36:22,000
Está bien. Eres uno en esta ronda.

598
00:36:22,000 --> 00:36:24,000
La palabra a los sabios.

599
00:36:24,000 --> 00:36:27,000
No me vuelvas a dar la espalda.

600
00:36:32,000 --> 00:36:36,000
Eso es una risa. tu giras
darle la espalda a cualquier tipo.

601
00:36:41,000 --> 00:36:43,000
Oye, está bien, lo desmayaste.

602
00:36:43,000 --> 00:36:45,000
Hola, queenie ducksexy.

603
00:36:45,000 --> 00:36:50,000
¿Quién ganó a la izquierda y ganó a la derecha?
y ganó a la izquierda y ganó a la derecha.

604
00:36:50,000 --> 00:36:53,000
Sigue a la reina de las hadas, cariño.

605
00:36:54,000 --> 00:36:56,000
No has visto la última vez en conocerla.

606
00:36:56,000 --> 00:36:58,000
Hagamos un recorrido por la negrura.

607
00:36:58,000 --> 00:37:01,000
Un recorrido completo.

608
00:37:03,000 --> 00:37:06,000
Ese es Alfi. Mi tercer marido.

609
00:37:07,000 --> 00:37:10,000
Naturalmente, le tenía mucho cariño.

610
00:37:12,000 --> 00:37:16,000
Él me tenía mucho cariño.
Demasiado aficionado a esto sucedió.

611
00:37:17,000 --> 00:37:20,000
Bueno, ¿qué fue de él?

612
00:37:21,000 --> 00:37:24,000
Mató justo encima de mí, lo hizo.

613
00:37:24,000 --> 00:37:26,000
Murió con una sonrisa en el rostro.

614
00:37:26,000 --> 00:37:28,000
¿Qué pasa con ese?

615
00:37:29,000 --> 00:37:33,000
Bueno, John, eso es un
historia que está olvidada.

616
00:37:37,000 --> 00:37:39,000
John es muy fascinante.

617
00:37:39,000 --> 00:37:41,000
Sois todos fascinantes.

618
00:37:42,000 --> 00:37:44,000
John, es el suave.

619
00:37:45,000 --> 00:37:47,000
Nos haces decir ah.

620
00:38:07,000 --> 00:38:10,000
Sólo una cosa.

621
00:38:12,000 --> 00:38:16,000
No me vas a tener
y esos negros lappers.

622
00:38:17,000 --> 00:38:20,000
Tome una decisión ahora mismo, Sr. Sappers.

623
00:38:21,000 --> 00:38:23,000
Eres una mentirosa absoluta, Ranna.

624
00:38:23,000 --> 00:38:25,000
Algo.

625
00:38:25,000 --> 00:38:27,000
Lo sé, ¿eh?

626
00:38:27,000 --> 00:38:28,000
¿Qué dijiste?

627
00:38:28,000 --> 00:38:30,000
Yo vine de allí y de mí mismo.

628
00:38:30,000 --> 00:38:32,000
¿Cuál es tu verdadera historia?

629
00:38:32,000 --> 00:38:34,000
Una chica de estilo familiar.

630
00:38:36,000 --> 00:38:39,000
Eres una mentirosa absoluta, Ranna.

631
00:38:39,000 --> 00:38:40,000
Algo.

632
00:38:40,000 --> 00:38:42,000
Lo sé, ¿eh?

633
00:38:42,000 --> 00:38:43,000
¿Qué dijiste?

634
00:38:43,000 --> 00:38:45,000
Yo vine de allí y de mí mismo.

635
00:38:45,000 --> 00:38:47,000
¿Cuál es tu verdadera historia?

636
00:38:47,000 --> 00:38:49,000
Una chica de estilo familiar.

637
00:38:50,000 --> 00:38:52,000
Estás tan mal reservado como ahora.

638
00:38:52,000 --> 00:38:54,000
En realidad era la hija del guardabosques.

639
00:38:54,000 --> 00:38:56,000
Me ayudó a ser un desesperado y un buen tirador.

640
00:38:56,000 --> 00:38:58,000
Ahí estás.

641
00:38:58,000 --> 00:39:00,000
Como la mayoría de nosotros en Fire Building.

642
00:39:00,000 --> 00:39:02,000
Dejaste Inglaterra.

643
00:39:04,000 --> 00:39:06,000
Joksa.

644
00:39:06,000 --> 00:39:08,000
Te suena como un limón.

645
00:39:08,000 --> 00:39:10,000
Y luego tirarte a la basura.

646
00:39:10,000 --> 00:39:12,000
¿Cómo pasaste el TomTom?

647
00:39:12,000 --> 00:39:15,000
Tal vez dejar de parpadear y de volverte loco.

648
00:39:16,000 --> 00:39:18,000
Es como un cuarto marido.

649
00:39:19,000 --> 00:39:20,000
Joksa.

650
00:39:20,000 --> 00:39:21,000
¡Salir!

651
00:39:24,000 --> 00:39:27,000
No aceptaré más órdenes tuyas.

652
00:39:27,000 --> 00:39:29,000
Puta, oh, digo.

653
00:39:32,000 --> 00:39:34,000
Y una lástima, Bucco.

654
00:39:34,000 --> 00:39:36,000
No sabías cuando estabas bien.

655
00:39:36,000 --> 00:39:39,000
Incluso tenías tu propio mirlo.

656
00:39:39,000 --> 00:39:43,000
Ahora deja que un hombre de verdad ponga
el bloque a un liderazgo.

657
00:39:43,000 --> 00:39:45,000
Mirar.

658
00:39:45,000 --> 00:39:48,000
Es una forma incorrecta de hablar, Joksa.

659
00:39:48,000 --> 00:39:51,000
Siempre te dio grandes ideas.

660
00:39:51,000 --> 00:39:54,000
Siempre pienso en ti.

661
00:39:55,000 --> 00:39:57,000
Por aquí.

662
00:40:02,000 --> 00:40:05,000
Oh, olvidé encerrarte en el fuego, Espat.

663
00:40:05,000 --> 00:40:07,000
Bajar.

664
00:40:12,000 --> 00:40:14,000
Cuando termine contigo.

665
00:40:14,000 --> 00:40:16,000
Maldita sea, Ralph.

666
00:40:30,000 --> 00:40:31,000
Sí.

667
00:40:31,000 --> 00:40:33,000
Oh, mierda.

668
00:40:34,000 --> 00:40:36,000
Oh, mierda.

669
00:40:42,000 --> 00:40:44,000
No puedo evitarlo.

670
00:40:44,000 --> 00:40:46,000
Recuérdame, no puedo evitarlo.

671
00:40:46,000 --> 00:40:49,000
te daré un poquito
Puedo salir de aquí.

672
00:40:49,000 --> 00:40:51,000
Ahora pruébame de esta manera.

673
00:41:04,000 --> 00:41:06,000
Oh, mierda.

674
00:41:14,000 --> 00:41:16,000
¿Qué demonios?

675
00:41:16,000 --> 00:41:19,000
Voy a morir.

676
00:41:20,000 --> 00:41:22,000
¡No!

677
00:41:43,000 --> 00:41:45,000
jonathan

678
00:41:45,000 --> 00:41:47,000
jonathan

679
00:41:48,000 --> 00:41:49,000
¡No!

680
00:41:49,000 --> 00:41:51,000
¡esperar!

681
00:41:56,000 --> 00:41:58,000
¡Jonatán!

682
00:42:01,000 --> 00:42:03,000
El tonto.

683
00:42:07,000 --> 00:42:09,000
Esperar. Donovan.

684
00:42:10,000 --> 00:42:12,000
¡Donovan!

685
00:42:15,000 --> 00:42:17,000
Donde está el placer, hijo de puta.

686
00:42:17,000 --> 00:42:19,000
Vete a la mierda.

687
00:42:20,000 --> 00:42:22,000
Está oscuro.

688
00:43:34,000 --> 00:43:36,000
Jonathan, ahora no tengas miedo.

689
00:43:36,000 --> 00:43:37,000
¡Soy yo!

690
00:43:37,000 --> 00:43:39,000
Charles, tu hermano de Inglaterra.

691
00:43:39,000 --> 00:43:41,000
Ese es el secreto mejor guardado.

692
00:43:41,000 --> 00:43:43,000
Es mejor que quede entre tú y yo.

693
00:43:47,000 --> 00:43:49,000
Eres una mujer inteligente.

694
00:43:49,000 --> 00:43:50,000
Carlos lo es.

695
00:43:50,000 --> 00:43:52,000
Me atrevo a decir que lo prefiero a ti o no.

696
00:43:52,000 --> 00:43:55,000
te sugiero que lo olvides
lo que crees que encontraste aquí

697
00:43:55,000 --> 00:43:57,000
por tu propio bien.

698
00:43:58,000 --> 00:44:00,000
Además del mío.

699
00:44:08,000 --> 00:44:10,000
Hay otra cosa que quiero.

700
00:44:28,000 --> 00:44:32,000
Buen chico.

701
00:44:32,000 --> 00:44:36,000
Le enseñaré tu escoria.

702
00:44:36,000 --> 00:44:39,000
Volverás a aflojar y yo te lo duplicaré.

703
00:44:43,000 --> 00:44:46,000
No esperabas ver
Yo aquí esta mañana, ¿eh?

704
00:44:46,000 --> 00:44:49,000
¡Ja, ja, ja! estas acusado
con dirigir el espectáculo.

705
00:44:49,000 --> 00:44:51,000
Oye, sigue adelante. tu
¿Quieres algo de lo mismo?

706
00:44:51,000 --> 00:44:53,000
¡Fuego, muévete!

707
00:44:54,000 --> 00:44:57,000
Estás acusado de disparar
A mí por tener unas cuantas jarras.

708
00:44:57,000 --> 00:45:00,000
Entonces no conoces nuestro
La dama me ha elegido, joven hebilla.

709
00:45:01,000 --> 00:45:03,000
Cuando necesita a alguien, ella...

710
00:45:03,000 --> 00:45:06,000
¡Consigue a ese vago en su página!

711
00:45:06,000 --> 00:45:08,000
¡Entra a la página!

712
00:45:08,000 --> 00:45:10,000
Así de mejor.

713
00:45:11,000 --> 00:45:15,000
Así que no te felicites
por tirarme una zapatilla anoche.

714
00:45:15,000 --> 00:45:18,000
Asfixiar a un hombre hasta dejarlo sin sentido por detrás.

715
00:45:18,000 --> 00:45:22,000
Oye, tienes un horrible
turrón duro en stock con...

716
00:45:22,000 --> 00:45:25,000
...para levantarse del suelo tan rápido
Después de esa locura que te di.

717
00:45:25,000 --> 00:45:27,000
¿Pensaste que diablos es eso?

718
00:45:27,000 --> 00:45:29,000
Entonces, si es una noción, estás
uno de, quiero decir.

719
00:45:29,000 --> 00:45:31,000
Porque correrás
esta noche con nuestro liderazgo.

720
00:45:31,000 --> 00:45:34,000
Estarás ciego, encogido de humo
saca tu tontería.

721
00:45:34,000 --> 00:45:38,000
No es como lo estás haciendo
malo. Así es como se corta aquí.

722
00:45:38,000 --> 00:45:42,000
Danny, eres un maldito idiota ruidoso, Ben.

723
00:45:42,000 --> 00:45:45,000
O como dice la Susan de nuestra señora.

724
00:45:49,000 --> 00:45:54,000
Te lo voy a imponer hasta que
meterse en un agujero como una especie de perro.

725
00:45:55,000 --> 00:45:58,000
¡Jocsar, mantente fuera de ahí, estela-dee!

726
00:45:58,000 --> 00:46:03,000
Esta exhibición irlandesa es ciertamente
No en interés de Lady Susan.

727
00:46:03,000 --> 00:46:06,658
No vine aquí para
educar, en cambio mis intenciones

728
00:46:06,670 --> 00:46:10,000
iban a intercambiar algunos
palabras con tu subalterno.

729
00:46:10,000 --> 00:46:12,000
Algo personal.

730
00:46:12,000 --> 00:46:15,000
Ojalá lo entiendas.

731
00:46:17,000 --> 00:46:20,000
Sí, lo entiendo.

732
00:46:21,000 --> 00:46:26,000
¡Oh sí! ¡Sí! ustedes dos
Deberían estar muy tontos juntos.

733
00:46:27,000 --> 00:46:30,000
Y sigues cobrando a esos cerdos.

734
00:46:30,000 --> 00:46:34,000
Tú y yo haremos lo nuestro más tarde.

735
00:46:35,200 --> 00:46:36,988
¿Puedo esperarte esta noche a las

736
00:46:37,312 --> 00:46:39,000
mis obras por un subalterno vital?

737
00:46:39,000 --> 00:46:42,000
No en tu trasero.

738
00:46:44,000 --> 00:46:47,000
Nos vemos luego, zapatito.

739
00:46:51,000 --> 00:46:53,000
Déjanos, viejo.

740
00:46:53,000 --> 00:46:55,000
No puedes trabajar así con la pierna.

741
00:46:55,000 --> 00:46:57,000
Vamos.

742
00:46:59,000 --> 00:47:01,000
Fuera del camino donde fue a verte.

743
00:47:01,000 --> 00:47:03,000
Bendito seas, masa.

744
00:47:03,000 --> 00:47:05,000
Rezo por ti.

745
00:47:05,000 --> 00:47:07,000
Oren por todos nosotros.

746
00:47:07,000 --> 00:47:09,000
Pon a ese negro en pie.

747
00:47:09,000 --> 00:47:11,000
¡No puede trabajar!

748
00:47:11,000 --> 00:47:13,000
¡Ah, dicho!

749
00:47:13,000 --> 00:47:15,000
¡Vamos!

750
00:47:15,000 --> 00:47:17,000
¡Vuelve a ponerte de pie!

751
00:47:18,000 --> 00:47:20,000
No.

752
00:47:20,000 --> 00:47:22,000
Ve contra mí.

753
00:47:22,000 --> 00:47:25,000
Este hombre está gravemente herido y no puede trabajar.

754
00:47:25,000 --> 00:47:27,000
Por encima.

755
00:47:27,000 --> 00:47:30,000
Escucha, cuando estoy de pie
en el camino de mi serpiente.

756
00:47:33,000 --> 00:47:35,000
Muy bien, señora.

757
00:47:35,000 --> 00:47:38,000
Y no seré responsable
por cualquier daño a personas como usted.

758
00:47:38,000 --> 00:47:41,000
Lo siento, lo siento.

759
00:47:41,000 --> 00:47:44,000
¿Hay algún daño para personas como usted?

760
00:47:47,000 --> 00:47:50,000
Ningún hombre blanco recibe más azotes contra un negro.

761
00:47:50,000 --> 00:47:52,000
A menos que lo haga.

762
00:47:52,000 --> 00:47:55,000
¿Cómo puedes mantener ese conejo dentro?
línea cuando pelean entre ustedes?

763
00:47:58,000 --> 00:48:01,000
Azotelo.

764
00:48:02,000 --> 00:48:04,000
Dios mío, ¿por qué?

765
00:48:04,000 --> 00:48:06,000
Porque yo lo digo.

766
00:48:06,000 --> 00:48:09,000
Estas seguro de esas otras cosas
¿Conocerás a Molly Cuddle?

767
00:48:09,000 --> 00:48:12,000
No vale la pena caer por aquí.

768
00:48:13,000 --> 00:48:14,000
¿Qué?

769
00:48:14,000 --> 00:48:17,000
Si no puedes hacer un buen trabajo.

770
00:48:17,000 --> 00:48:19,000
Lo haré.

771
00:48:19,000 --> 00:48:21,000
¡El látigo!

772
00:48:29,000 --> 00:48:32,000
No azotes al viejo.

773
00:48:32,000 --> 00:48:34,000
Azotame.

774
00:48:35,000 --> 00:48:37,000
¿Cómo te llaman?

775
00:48:37,000 --> 00:48:38,000
Chico.

776
00:48:38,000 --> 00:48:40,000
Soy Josué.

777
00:48:41,000 --> 00:48:43,000
Vickerson.

778
00:48:43,000 --> 00:48:46,000
El capitán Deletti me dice
eres un alborotador.

779
00:48:46,000 --> 00:48:48,000
Nací para tener problemas.

780
00:48:48,000 --> 00:48:51,000
La piel es negra.

781
00:48:53,000 --> 00:48:58,000
No creas que ha venido
para destruir al Señor de Poplits.

782
00:48:58,000 --> 00:49:01,000
Pero sólo para cumplir.

783
00:49:03,000 --> 00:49:06,000
Oh, Phil, dices, predica a un hombre.

784
00:49:06,000 --> 00:49:10,000
¿Cuál es tu advenedizo?
necesidades deben ser satisfechas de esto.

785
00:49:10,000 --> 00:49:13,000
No, mi hijo no, sino yo.

786
00:49:13,000 --> 00:49:15,000
Entonces, ¡tómalo!

787
00:49:21,000 --> 00:49:23,000
Es un ciego.

788
00:49:23,000 --> 00:49:25,000
Es para batir más en negro.

789
00:49:25,000 --> 00:49:27,000
Será todo lo que hagas por mi futuro.

790
00:49:27,000 --> 00:49:29,000
Corro durante la cena.

791
00:49:29,000 --> 00:49:30,000
Nos observamos a nosotros mismos.

792
00:49:30,000 --> 00:49:33,000
Oh, estarás en el
siguiente parte de la prisión.

793
00:49:37,000 --> 00:49:40,000
Estarás en la siguiente parte de la prisión.

794
00:50:04,000 --> 00:50:07,000
Será mejor que te sinceres conmigo ahora mismo.

795
00:50:07,000 --> 00:50:10,000
¿Por qué estás en Blackmore? ¿Cuál es tu juego?

796
00:50:11,000 --> 00:50:14,000
Rogándole su parte en tu
liderazgo, pero su cuenta está lista.

797
00:50:14,000 --> 00:50:15,000
Muy bien, lárgate.

798
00:50:17,000 --> 00:50:18,000
Entonces...

799
00:50:20,000 --> 00:50:23,000
¿Con qué juego, Señor, cenas?

800
00:50:24,000 --> 00:50:26,000
Un grande de ustedes, un liderazgo.

801
00:50:26,000 --> 00:50:29,000
He tenido lo más difícil
entender el modus operandi

802
00:50:29,000 --> 00:50:31,000
de las plantaciones de blackmore tan rápidamente.

803
00:50:32,000 --> 00:50:34,000
Soy un tipo pacífico por naturaleza.

804
00:50:34,000 --> 00:50:35,000
Y...

805
00:50:35,000 --> 00:50:37,500
Para azotar a un hombre por primera
el tiempo es, en el mejor de los casos, algo difícil.

806
00:50:37,500 --> 00:50:40,000
Defiende nuestras sensibilidades civilizadas.

807
00:50:40,000 --> 00:50:42,000
Pero una hora, estamos lidiando con salvajes.

808
00:50:42,000 --> 00:50:44,000
y tienes que mostrarles de quién es el jefe.

809
00:50:44,000 --> 00:50:47,000
Pronto se vuelve cada vez más fácil.

810
00:50:47,000 --> 00:50:50,000
El herrero se convierte
una extensión del brazo

811
00:50:50,000 --> 00:50:52,000
ansia de administrar
castigo tal como lo anhelas.

812
00:50:52,000 --> 00:50:54,000
Yo también era un esclavo.

813
00:50:54,000 --> 00:50:56,000
Un tonto pájaro cockney.

814
00:50:56,000 --> 00:50:59,000
Enviado a una casa de gatos en Puerto Príncipe.

815
00:50:59,000 --> 00:51:03,000
Por una tienda suave y parlante de la época de Londres.

816
00:51:03,000 --> 00:51:08,000
Pero había una diferencia
entre el estúpido esclavo y yo.

817
00:51:08,000 --> 00:51:11,000
Tenía una profesión, Ducky.

818
00:51:11,000 --> 00:51:14,000
El más antiguo del mundo.

819
00:51:14,000 --> 00:51:16,000
Y me jugué a las cartas, ¿no?

820
00:51:16,000 --> 00:51:19,000
Hice al viejo estúpido Alec
Creo que yo era su único.

821
00:51:19,000 --> 00:51:23,000
Le hice casarse conmigo y
Llévame de vuelta a Blackmore.

822
00:51:23,000 --> 00:51:25,000
Y Alec murió como un hombre feliz.

823
00:51:29,000 --> 00:51:32,000
Capitán Delarrier, tengo
algún negocio privado.

824
00:51:32,000 --> 00:51:34,000
Como me gustaría
discutir con Rs. Upworth,

825
00:51:34,000 --> 00:51:36,000
si no te importa.

826
00:51:51,000 --> 00:51:53,000
Este chico es muy alto.

827
00:51:54,000 --> 00:51:56,000
Dios mío.

828
00:51:56,000 --> 00:51:57,000
Ah, su hija...

829
00:51:59,000 --> 00:52:00,300
Para tomar el Carpetat como alimento...

830
00:52:00,300 --> 00:52:02,300
Voy a matarlo.

831
00:52:06,000 --> 00:52:08,000
¿Cómo estás?

832
00:52:09,000 --> 00:52:12,000
Recibes una paliza al día, ¿no?

833
00:52:14,000 --> 00:52:16,000
¡Oh, mierda!

834
00:52:16,000 --> 00:52:18,000
Kostion!

835
00:52:18,000 --> 00:52:20,000
¡Detén la forma en que vive!

836
00:52:20,000 --> 00:52:22,000
¡Esperar!

837
00:52:22,000 --> 00:52:24,000
¡Me la llevaré!

838
00:52:24,000 --> 00:52:26,000
Matarlo no es la respuesta.

839
00:52:27,000 --> 00:52:29,000
Si quieres volver sus agallas hacia él,

840
00:52:29,000 --> 00:52:32,000
vas a tener que venir
con algo especial.

841
00:52:32,000 --> 00:52:36,000
Sus malditos misioneros se volvieron
convertirlos en cristianos del Salvador de Dios,

842
00:52:36,000 --> 00:52:40,000
abarrotando sus lanudos
cabezas con palabras vacías,

843
00:52:40,000 --> 00:52:43,000
como la igualdad, la justicia y la misericordia.

844
00:52:43,000 --> 00:52:45,000
Puta honky.

845
00:52:47,000 --> 00:52:51,000
Es hijo unigénito.

846
00:52:52,000 --> 00:52:55,000
¿Quién es ese del trueque?

847
00:53:56,000 --> 00:53:58,000
No puedes hablar en serio.

848
00:53:58,000 --> 00:54:02,000
¿Qué te da derecho a
¿Juega el papel de Poncio Pilato?

849
00:54:02,000 --> 00:54:04,000
¡Ah!

850
00:54:04,000 --> 00:54:08,000
El único crimen de Joshua fue que él
Quería estar orgulloso como cualquier hombre.

851
00:54:08,000 --> 00:54:10,000
Detén esta obscenidad.

852
00:54:10,000 --> 00:54:12,000
Esta inhumanidad del diablo del deporte.

853
00:54:12,000 --> 00:54:14,000
¡Ah!

854
00:54:14,000 --> 00:54:16,000
Córtenlo de inmediato, digo.

855
00:54:16,000 --> 00:54:18,000
Te lo ruego.

856
00:54:20,000 --> 00:54:22,000
Dirige a tus mercenarios.

857
00:54:22,000 --> 00:54:24,000
Detener este error judicial de inmediato.

858
00:54:24,000 --> 00:54:28,000
Ese maldito seas
Susan, si no lo haces tú, lo haré yo.

859
00:54:28,000 --> 00:54:30,000
Sargento, déjeme hacer eso.

860
00:54:54,000 --> 00:54:56,000
Te lo ruego.

861
00:55:24,000 --> 00:55:28,000
Ahora que has burbujeado, soy justo, cariño.

862
00:55:28,000 --> 00:55:32,000
Eso es porque no me escuchaste.

863
00:55:32,000 --> 00:55:34,000
Crucifica al niño que dices.

864
00:55:34,000 --> 00:55:36,000
Mira lo que pasa.

865
00:55:36,000 --> 00:55:38,000
Esclavizado en una martinette.

866
00:55:38,000 --> 00:55:40,000
Su propio milagro privado.

867
00:55:40,000 --> 00:55:42,000
¿Por qué moriría?

868
00:55:42,000 --> 00:55:44,000
¿Por qué moriría ese bastardo?

869
00:55:44,000 --> 00:55:46,000
No me preguntes, pregúntale a tu joven semental.

870
00:55:46,000 --> 00:55:48,200
El joven hermoso
no puedes quitar las manos de encima.

871
00:55:48,200 --> 00:55:50,000
Ahora lo excitó mucho.

872
00:55:50,000 --> 00:55:54,000
Al tratar de reducir a Josué
desde el abrir y cerrar de ojos.

873
00:55:54,000 --> 00:55:56,000
Maldita sea esa.

874
00:55:56,000 --> 00:55:58,000
Fueron todas sus pelotas.

875
00:56:02,000 --> 00:56:04,000
Ese es Montengril.

876
00:56:04,000 --> 00:56:06,000
Solías servirle.

877
00:56:06,000 --> 00:56:07,000
¿Nosotros?

878
00:56:07,000 --> 00:56:09,000
Nos reunimos con Susan.

879
00:56:09,000 --> 00:56:11,000
Lo lamento.

880
00:56:17,000 --> 00:56:21,000
Ronald, tonto.

881
00:56:21,000 --> 00:56:23,000
Habías perdido a tu perra de corazón negro.

882
00:56:23,000 --> 00:56:27,000
Creo que esta señora es apreciada.
lo que intentaste hacer.

883
00:56:27,000 --> 00:56:29,000
Incluso tus zorras negras se volvieron contra ti.

884
00:56:29,000 --> 00:56:31,000
soy el unico que
Le importa un comino.

885
00:56:31,000 --> 00:56:33,000
Doxard, ¿estás clavado en la cruz?

886
00:56:33,000 --> 00:56:37,000
¿Y Raimundo? Bueno,
Raymond sólo quiere molestarte.

887
00:56:37,000 --> 00:56:39,000
¿Y yo?

888
00:56:39,000 --> 00:56:41,000
¿Tú? ¿Qué deseas?

889
00:56:41,000 --> 00:56:45,000
solo te quiero a mi lado
para compartir más el negro conmigo.

890
00:56:47,000 --> 00:56:51,000
Siempre que. Siempre que lo prometas.

891
00:56:51,000 --> 00:56:53,000
Promete no tirarte a esa perra negra.

892
00:56:57,000 --> 00:57:00,000
Esto no debería resultar demasiado difícil de lograr.

893
00:57:00,000 --> 00:57:04,000
¿Qué hombre podría resistir?
tu belleza central por mucho tiempo?

894
00:57:04,000 --> 00:57:08,000
No digas nada de compartir el
riqueza de negros más plantaciones.

895
00:57:08,000 --> 00:57:12,000
Sí, ¿y si lo prometo?
¿Renunciar a mi fiel visión?

896
00:57:13,000 --> 00:57:16,000
¿Me despedirías?
a la boca de Owen, Gully?

897
00:57:16,000 --> 00:57:18,000
¿Como mi hermano Jonathan?

898
00:57:18,000 --> 00:57:20,000
Soy mi hermano, el único hermano.

899
00:57:20,000 --> 00:57:22,000
Pero la pieza no es para la corte.

900
00:57:22,000 --> 00:57:24,000
Pero el diablo está del lado de la corte.

901
00:57:24,000 --> 00:57:26,000
Y tiene el derecho de ser inocente.

902
00:57:26,000 --> 00:57:28,000
tu eres quien
Me vas a matar, tonto.

903
00:57:34,000 --> 00:57:37,000
debería haberte conocido
Era hermano de Jonatán.

904
00:57:37,000 --> 00:57:40,000
Tienes los mismos gustos bajos.

905
00:57:40,000 --> 00:57:42,000
Sabes por qué no puede hablar.

906
00:57:44,000 --> 00:57:46,000
Se ha ido.

907
00:57:46,000 --> 00:57:48,000
Raymond lo cortó.

908
00:57:51,000 --> 00:57:54,000
Y sabes qué más ya no puede hacer.

909
00:57:55,000 --> 00:57:58,000
No puede joder a esas zorras negras.

910
00:57:59,000 --> 00:58:01,000
¿Raymond?

911
00:58:01,000 --> 00:58:03,000
Ah, gracias.

912
00:58:06,000 --> 00:58:08,000
Fue un placer, de verdad.

913
00:58:08,000 --> 00:58:10,000
Jonathan era muy aburrido.

914
00:58:10,000 --> 00:58:12,000
Le diré al Capitán Gibbouk cómo.

915
00:58:12,000 --> 00:58:15,000
Quizás él necesite el mismo tratamiento.

916
00:58:15,000 --> 00:58:17,000
No, no, nunca.

917
00:58:17,000 --> 00:58:19,000
Me lo prometiste.

918
00:58:19,000 --> 00:58:20,000
Te lo demostraré.

919
00:58:20,000 --> 00:58:22,000
Él es todo tuyo.

920
00:58:23,000 --> 00:58:25,000
¿Por qué no morirá?

921
00:58:25,000 --> 00:58:27,000
Ni siquiera el látigo lo debilita.

922
00:58:27,000 --> 00:58:29,000
Ya veremos sobre eso.

923
00:58:29,000 --> 00:58:31,000
Hace tres días.

924
00:58:31,000 --> 00:58:34,000
Deberías haber muerto hace tres días, negro.

925
00:58:34,000 --> 00:58:39,000
Oye, te lo dije, es el
El milagro privado del salvaje.

926
00:58:39,000 --> 00:58:41,000
No me escuchas.

927
00:58:41,000 --> 00:58:42,000
No.

928
00:58:42,000 --> 00:58:44,000
No voy a morir.

929
00:58:44,000 --> 00:58:46,000
No voy a morir.

930
00:58:46,000 --> 00:58:48,000
No voy a morir.

931
00:58:48,000 --> 00:58:50,000
No voy a morir.

932
00:58:50,000 --> 00:58:52,000
No voy a morir.

933
00:58:52,000 --> 00:58:54,000
No voy a morir.

934
00:58:54,000 --> 00:58:56,000
No me escuchas.

935
00:58:56,000 --> 00:58:57,000
No.

936
00:58:57,000 --> 00:58:58,000
¿Ves?

937
00:58:58,000 --> 00:59:00,000
El vuelo no voy a morir.

938
00:59:00,000 --> 00:59:01,000
¿Joksa?

939
00:59:01,000 --> 00:59:03,000
Aquí.

940
00:59:03,000 --> 00:59:06,000
Entra.

941
00:59:12,000 --> 00:59:14,000
¿Él ahí arriba?

942
00:59:14,000 --> 00:59:16,000
Quiero mirar.

943
00:59:16,000 --> 00:59:18,000
Mata eso.

944
00:59:18,000 --> 00:59:20,000
¿Qué?

945
00:59:20,000 --> 00:59:22,000
Me refiero a mi hermano.

946
00:59:22,000 --> 00:59:24,000
Ni siquiera lo sentirá.

947
00:59:24,000 --> 00:59:27,000
Está más muerto que una vida.

948
00:59:27,000 --> 00:59:30,000
Por favor, Joksa.

949
00:59:32,000 --> 00:59:34,000
Simplemente no parece correcto.

950
00:59:34,000 --> 00:59:35,000
¿Para mí?

951
00:59:35,000 --> 00:59:37,000
Eso fue antes.

952
00:59:37,000 --> 00:59:40,000
Podríamos ser tú y yo.

953
00:59:40,000 --> 00:59:43,000
Ah, no lo sé.

954
00:59:43,000 --> 00:59:45,000
Llega otro joven.

955
00:59:45,000 --> 00:59:47,000
Me tiras otra vez.

956
00:59:47,000 --> 00:59:49,000
No lo haré.

957
00:59:49,000 --> 00:59:51,000
Corredores.

958
00:59:51,000 --> 00:59:55,000
Es sólo un niño.

959
00:59:55,000 --> 00:59:57,000
Estaba hablando con él.

960
00:59:57,000 --> 01:00:00,000
De todos modos, ya se ha ido.

961
01:00:00,000 --> 01:00:03,000
Raymond lo tiene.

962
01:00:03,000 --> 01:00:06,000
Raimundo.

963
01:00:06,000 --> 01:00:10,000
Ahora bien, ¿no harán una pareja encantadora?

964
01:00:11,000 --> 01:00:13,000
¿Qué estás esperando?

965
01:00:13,000 --> 01:00:16,000
Continúe con esto.

966
01:00:16,000 --> 01:00:19,000
Bueno, considera una buena pose.

967
01:00:19,000 --> 01:00:21,000
No me hará daño hacerlo.

968
01:00:21,000 --> 01:00:24,000
Como dije, está medio muerto.
y él no lo sentiría de todos modos.

969
01:00:24,000 --> 01:00:27,000
Si eso es lo que realmente quieres.

970
01:00:27,000 --> 01:00:29,000
Oh.

971
01:00:29,000 --> 01:00:31,000
Oh.

972
01:00:31,000 --> 01:00:34,000
Estoy sufriendo.

973
01:00:34,000 --> 01:00:39,000
Ver con suavidad también.

974
01:00:40,000 --> 01:00:47,000
Él fue a la montaña hacia ella.

975
01:00:47,000 --> 01:00:52,000
Y ella le enseñó.

976
01:00:52,000 --> 01:00:56,000
Dicho.

977
01:00:56,000 --> 01:00:59,000
¿Están oxidados?

978
01:00:59,000 --> 01:01:07,000
Oh, el hambre y sus
cosas, la justicia.

979
01:01:08,000 --> 01:01:14,000
Todos ellos serán para ellos.

980
01:01:14,000 --> 01:01:22,000
Comamos toda la comida del corazón.

981
01:01:23,000 --> 01:01:30,000
Todos verán a Dios.

982
01:01:30,000 --> 01:01:33,000
Para sus trabajos.

983
01:01:33,000 --> 01:01:36,000
Oh, mi cabeza es tuya.

984
01:01:36,000 --> 01:01:40,000
Por la guerra.

985
01:01:40,000 --> 01:01:44,000
En el cielo.

986
01:01:44,000 --> 01:01:51,000
Padre.

987
01:01:53,000 --> 01:01:55,000
Adelante, doctor.

988
01:01:55,000 --> 01:01:59,000
Todavía puedes sentirlo.

989
01:02:01,000 --> 01:02:03,000
No puedo.

990
01:02:03,000 --> 01:02:06,000
No podría estar bien con una cuenta.

991
01:02:06,000 --> 01:02:07,000
Lo sé en cambio.

992
01:02:07,000 --> 01:02:09,000
¿Ver?

993
01:02:09,000 --> 01:02:10,000
¿Ver?

994
01:02:10,000 --> 01:02:12,000
Ni una señal de vida.

995
01:02:12,000 --> 01:02:14,000
Mira, te lo demostraré.

996
01:02:14,000 --> 01:02:17,000
No lo sientes.

997
01:02:17,000 --> 01:02:20,000
Él.

998
01:02:20,000 --> 01:02:23,000
Él preguntó.

999
01:02:23,000 --> 01:02:26,000
Oh, no.

1000
01:02:26,000 --> 01:02:29,000
Es un negro.

1001
01:02:29,000 --> 01:02:32,000
Nada.

1002
01:02:32,000 --> 01:02:35,000
¡Oye, soldado!

1003
01:02:35,000 --> 01:02:38,000
¿Qué tan lejos están?

1004
01:02:45,000 --> 01:02:47,000
Señora Susana.

1005
01:02:47,000 --> 01:02:49,000
Listo.

1006
01:02:49,000 --> 01:02:52,000
Nuestro maldito so-oh-hor.

1007
01:02:52,000 --> 01:02:54,000
Una ciudad que está asentada sobre una colina.

1008
01:02:54,000 --> 01:02:56,000
No se puede escuchar.

1009
01:02:56,000 --> 01:02:58,000
¡Amén!

1010
01:02:58,000 --> 01:03:03,000
¿Qué están haciendo todos ustedes?
aquí con ocho comisiones?

1011
01:03:03,000 --> 01:03:05,000
Salir.

1012
01:03:05,000 --> 01:03:07,000
Vuelve a tu complejo.

1013
01:03:07,000 --> 01:03:09,000
Estamos en el recinto.

1014
01:03:09,000 --> 01:03:11,000
Muy bien, eso es suficiente.

1015
01:03:11,000 --> 01:03:14,000
Un paso más y estarás
Voy a probar por última vez.

1016
01:03:14,000 --> 01:03:19,000
¿Has olvidado el aguijón de mi serpiente?

1017
01:03:19,000 --> 01:03:20,000
Ten cuidado.

1018
01:03:20,000 --> 01:03:23,000
Tu propio amigo, Josh,
está cayendo al suelo.

1019
01:03:23,000 --> 01:03:25,000
Oh, no, por favor espera.

1020
01:03:25,000 --> 01:03:26,000
Seguir.

1021
01:03:26,000 --> 01:03:27,000
Oh, no.

1022
01:03:27,000 --> 01:03:28,000
Me gustas.

1023
01:03:28,000 --> 01:03:31,000
Me gustas, gente.

1024
01:03:31,000 --> 01:03:33,000
¿Por qué no un mal tipo, de verdad?

1025
01:03:33,000 --> 01:03:36,000
Bueno, algunos de mis mejores amigos son negros.

1026
01:03:36,000 --> 01:03:38,000
Oh, no, no.

1027
01:03:38,000 --> 01:03:40,000
Dios, ella no me lo ha dicho.

1028
01:03:40,000 --> 01:03:41,000
Yo no leo eso.

1029
01:03:41,000 --> 01:03:43,000
Fue esa perra
Susan, ¿qué me impulsó a hacerlo?

1030
01:03:43,000 --> 01:03:44,000
Sí.

1031
01:03:44,000 --> 01:03:45,000
Sí, ¿qué estoy haciendo?

1032
01:03:45,000 --> 01:03:46,000
Era ella.

1033
01:03:46,000 --> 01:03:48,000
Ella me obligó a hacerlo.

1034
01:03:48,000 --> 01:03:50,000
¿Para qué me hizo esto?

1035
01:03:50,000 --> 01:03:51,000
No.

1036
01:03:51,000 --> 01:03:52,000
Susana.

1037
01:03:52,000 --> 01:03:54,000
¿Dónde estás, Susana?

1038
01:03:54,000 --> 01:03:55,000
¡Vaca!

1039
01:04:01,000 --> 01:04:05,000
Fenton, ¿no crees que el
persona que me dejo fue mucho

1040
01:04:05,000 --> 01:04:07,000
¿Tanto por la criada de C.S. Trump?

1041
01:04:07,000 --> 01:04:09,000
íbamos a estar muertos.

1042
01:04:09,000 --> 01:04:12,000
Realmente lamento retenerte
confinado en la propia draga

1043
01:04:12,000 --> 01:04:13,000
Durante tanto tiempo, viejo.

1044
01:04:13,000 --> 01:04:16,000
Fue bastante tonto por tu parte
estar tan incómodo.

1045
01:04:16,000 --> 01:04:19,000
No es mi estilo en absoluto.

1046
01:04:19,000 --> 01:04:22,000
Es un asunto difícil ser soldado.

1047
01:04:22,000 --> 01:04:27,000
Por eso en mi vida personal
Prefiero un acuerdo amistoso.

1048
01:04:27,000 --> 01:04:31,000
En mi juego, fuerza bruta,
familiaridad de la otra parte,

1049
01:04:31,000 --> 01:04:32,000
es bastante emocionante.

1050
01:04:32,000 --> 01:04:35,000
Pero uno realmente no puede construir
tus relaciones de esa manera.

1051
01:04:35,000 --> 01:04:40,000
Es terriblemente incivilizado, un último recurso.

1052
01:04:40,000 --> 01:04:46,000
Este es mi París, rodeado de
belleza que más me atrae.

1053
01:04:46,000 --> 01:04:48,557
Lo que realmente estoy tratando de
decir ahora es que si

1054
01:04:48,569 --> 01:04:51,000
puedo ver que estás libre de
siendo un poco cooperativo,

1055
01:04:51,000 --> 01:04:53,988
más participativos,
decimos, puedo liberar

1056
01:04:54,000 --> 01:04:57,000
ahora estás en mi desafío
de tu maldito trasero.

1057
01:04:57,000 --> 01:05:00,000
Eso no es lo que tenía en mente.

1058
01:05:00,000 --> 01:05:02,000
De una forma u otra, no hay prisa.

1059
01:05:02,000 --> 01:05:05,000
Un poco de vino francés yo mismo.
para liberar tu transición.

1060
01:05:05,000 --> 01:05:08,000
Quizás un castillo de campaña, Catherine.

1061
01:05:08,000 --> 01:05:12,000
Desafortunadamente, su actual falta de
La cooperación me ofrece pequeñas alternativas.

1062
01:05:12,000 --> 01:05:14,000
y asegurarte a mi cama.

1063
01:05:14,000 --> 01:05:16,000
Un bientôt.

1064
01:05:37,000 --> 01:05:39,000
Sargento Pampidou.

1065
01:05:39,000 --> 01:05:42,000
Sargento Pampidou, ¿dónde está?

1066
01:05:52,000 --> 01:05:54,000
Sargento Pampidou.

1067
01:05:54,000 --> 01:05:57,000
Ven aquí inmediatamente.

1068
01:06:21,000 --> 01:06:24,000
Completamente solo, le sucede a La Dier.

1069
01:06:26,000 --> 01:06:30,000
Supongo que eres
responsable de esto, Deca.

1070
01:06:42,000 --> 01:06:45,000
Morirás donde estás, no, hombre.

1071
01:06:45,000 --> 01:06:47,000
Dios me protegerá.

1072
01:06:52,000 --> 01:06:54,000
Decidí ayudarlo un poco.

1073
01:06:54,000 --> 01:06:58,000
Las balas fueron eliminadas del weblay.

1074
01:06:58,000 --> 01:07:02,000
Ha llegado su hora, Capitán De La Dier.

1075
01:07:02,000 --> 01:07:05,000
Prepárate para encontrarte con tu creador.

1076
01:07:13,000 --> 01:07:15,000
Hola, Jean.

1077
01:07:15,000 --> 01:07:18,000
Vuelve a tus compuestos ahora.

1078
01:07:18,000 --> 01:07:21,000
Las rampas están en camino
camino desde Parker's hasta la pelota.

1079
01:07:21,000 --> 01:07:24,000
Llegarán en un momento.

1080
01:07:25,000 --> 01:07:27,000
¿Crees que puedes matarme?

1081
01:07:27,000 --> 01:07:29,000
Eres una mala chusma.

1082
01:07:29,000 --> 01:07:32,000
Un mablet heterogéneo de una poisha balbuceante.

1083
01:07:32,000 --> 01:07:33,000
Soy un totor.

1084
01:07:33,000 --> 01:07:35,000
Mi pueblo eran guerreros.

1085
01:07:35,000 --> 01:07:36,000
Los descendientes son reyes.

1086
01:07:36,000 --> 01:07:38,000
Sólo para morir en el campo de batalla.

1087
01:07:38,000 --> 01:07:40,000
Lanzado a manos de rasgueos.

1088
01:07:40,000 --> 01:07:43,000
Un camaleón escuchó a un negro sucio, vigoroso.

1089
01:07:49,000 --> 01:07:51,000
Un camaleón.

1090
01:08:12,000 --> 01:08:15,000
Bons, estás bebiendo mi vino.

1091
01:08:15,000 --> 01:08:18,000
En cuanto a ti, perra miserable.

1092
01:08:21,000 --> 01:08:23,000
¿Te has vuelto loco?

1093
01:08:23,000 --> 01:08:26,000
Me siento muy bien.

1094
01:08:26,000 --> 01:08:29,000
Espero que tengas un buen día también.

1095
01:08:33,000 --> 01:08:35,000
Eres un viejo borracho.

1096
01:08:38,000 --> 01:08:41,000
Mejora tu liderazgo.

1097
01:08:41,000 --> 01:08:43,000
Arriba tu.

1098
01:08:46,000 --> 01:08:50,000
Payaso, llámalo Tom-Tom's
y que se lo lleven.

1099
01:08:50,000 --> 01:08:52,000
Sé que se ha metido en el medio.

1100
01:08:52,000 --> 01:08:54,000
Es muy grosero.

1101
01:08:54,000 --> 01:08:56,000
Si no fuera por su vejez.

1102
01:08:56,000 --> 01:08:58,000
Payaso, no le hagas caso.

1103
01:08:58,000 --> 01:09:00,000
Ven y prepara mi baño.

1104
01:09:00,000 --> 01:09:03,000
Y no más serpientes en mi bañera, ¿verdad?

1105
01:09:16,000 --> 01:09:19,000
Apatina, Amelia.

1106
01:09:19,000 --> 01:09:21,000
Todos iré a encontrarme con Cave.

1107
01:09:34,000 --> 01:09:39,000
Gautz compró esto.
insubordinación falta de disciplina.

1108
01:09:39,000 --> 01:09:44,000
Él tomará las medidas adecuadas
o sufrir él mismo las consecuencias.

1109
01:09:45,000 --> 01:09:47,000
¡Oh!

1110
01:09:52,000 --> 01:09:54,000
Sí, pasa eso.

1111
01:09:54,000 --> 01:09:57,000
Sí, pasa eso.

1112
01:09:57,000 --> 01:10:00,000
Sí, pasa eso.

1113
01:10:00,000 --> 01:10:02,000
¡No!

1114
01:10:02,000 --> 01:10:04,000
Pasa eso.

1115
01:10:04,000 --> 01:10:06,000
Sí, pasa eso.

1116
01:10:06,000 --> 01:10:09,000
¡Oh, no!

1117
01:10:10,000 --> 01:10:13,000
Por favor, haz que corra.

1118
01:10:13,000 --> 01:10:15,000
No más.

1119
01:10:15,000 --> 01:10:17,000
Sí, maestro.

1120
01:10:17,000 --> 01:10:19,000
¿Qué?

1121
01:10:19,000 --> 01:10:21,000
Tú desafiaste mi vieja historia.

1122
01:10:21,000 --> 01:10:24,000
Aquí mismo, las mismas puertas de blackmore.

1123
01:10:24,000 --> 01:10:26,000
¿Relación?

1124
01:10:26,000 --> 01:10:28,000
Por favor, ayúdame.

1125
01:10:28,000 --> 01:10:30,000
Vamos, Sr. Tony Donne.

1126
01:10:30,000 --> 01:10:33,000
Voy a desnudar vuestras feas pieles negras.

1127
01:10:33,000 --> 01:10:36,000
Cambia tu terreno.

1128
01:10:37,000 --> 01:10:41,000
Mujeres, habéis pecado.

1129
01:10:41,000 --> 01:10:44,000
Eres una abominación,
los ojos del Señor.

1130
01:10:44,000 --> 01:10:47,000
¡Harlat!

1131
01:10:47,000 --> 01:10:50,000
Luleth.

1132
01:10:50,000 --> 01:10:53,000
Eres tan indescriptible

1133
01:10:53,000 --> 01:10:55,738
pero incluso Lucifer debe
rechazarte hasta que tu

1134
01:10:55,750 --> 01:10:59,000
alma maligna ha sido
limpiados y purgados por el fuego.

1135
01:10:59,000 --> 01:11:02,000
¡Sí!

1136
01:11:02,000 --> 01:11:04,000
El triunfo de los impíos es breve,

1137
01:11:04,000 --> 01:11:08,000
con la alegría del
hipócrita, pero por el momento.

1138
01:11:08,000 --> 01:11:12,000
Ella nos ha chupado el veneno,

1139
01:11:12,000 --> 01:11:16,000
y así es Walodonvast, que
Los vomitaré de nuevo.

1140
01:11:16,000 --> 01:11:19,000
Los cielos la revelarán en lipos,

1141
01:11:19,000 --> 01:11:22,000
y la tierra se levantará contra ella.

1142
01:11:22,000 --> 01:11:24,000
Llévatela, digo.

1143
01:11:24,000 --> 01:11:27,000
¡Llévala!

1144
01:11:33,000 --> 01:11:35,000
¡Llévala!

1145
01:11:35,000 --> 01:11:38,000
¡Llévala!

1146
01:11:38,000 --> 01:11:41,000
¡Llévala!

1147
01:11:41,000 --> 01:11:44,000
¡Llévala!

1148
01:11:44,000 --> 01:11:47,000
¡Llévala!

1149
01:12:03,000 --> 01:12:06,000
¡Oh!

1150
01:12:09,000 --> 01:12:12,000
¡Jonatán!

1151
01:12:12,000 --> 01:12:15,000
Dios lo envió fuera de
esta ridícula situación.

1152
01:12:15,000 --> 01:12:17,000
Mira, te estaré buscando por todas partes.

1153
01:12:17,000 --> 01:12:20,000
No puedes quedarte aquí todo
tu vida como un cazador-danner.

1154
01:12:20,000 --> 01:12:23,000
Debes regresar conmigo a Inglaterra.

1155
01:12:32,000 --> 01:12:33,000
¡Dios, daño!

1156
01:12:33,000 --> 01:12:35,000
¡Jonathan está tan lejos!

1157
01:12:35,000 --> 01:12:38,000
Sé que es de Dios
lo que te han hecho,

1158
01:12:38,000 --> 01:12:41,000
pero son nuestros médicos, ¿sabes?

1159
01:12:41,000 --> 01:12:44,000
Dios, Jonathan, detente.
ayudando con esto.

1160
01:12:44,000 --> 01:12:47,000
¡Sí!

1161
01:12:47,000 --> 01:12:50,000
¡Oh!

1162
01:12:54,000 --> 01:12:57,000
¡Juan, espera!

1163
01:13:03,000 --> 01:13:05,000
¿Eh?

1164
01:13:13,000 --> 01:13:16,000
Jonatán, sígueme.

1165
01:13:22,000 --> 01:13:25,000
¡Sí, madre!

1166
01:13:25,000 --> 01:13:28,000
¡Sí, madre!

1167
01:13:28,000 --> 01:13:31,000
¡Sí, madre!

1168
01:13:31,000 --> 01:13:34,000
¡Sí, madre!

1169
01:13:34,000 --> 01:13:37,000
¡Sí, madre!

1170
01:13:37,000 --> 01:13:40,000
¡Sí, madre!

1171
01:13:40,000 --> 01:13:43,000
¿Qué estás haciendo?

1172
01:13:43,000 --> 01:13:45,000
Nunca fuiste feliz conmigo.

1173
01:13:45,000 --> 01:13:48,000
¡Sí, madre!

1174
01:13:48,000 --> 01:13:51,000
¡Sí, madre!

1175
01:13:51,000 --> 01:13:54,000
¡Cámbiame!

1176
01:13:54,000 --> 01:13:56,000
Nunca fuiste feliz conmigo.

1177
01:13:56,000 --> 01:13:57,000
¡Oh, no!

1178
01:13:57,000 --> 01:13:59,000
¡Escúchame!

1179
01:13:59,000 --> 01:14:02,000
¡Soy toda esta locura!

1180
01:14:02,000 --> 01:14:04,000
¡Oh, Ronald, ayúdame, por favor!

1181
01:14:04,000 --> 01:14:05,000
Escúchame.

1182
01:14:05,000 --> 01:14:09,000
Todos ustedes, lo que han hecho,
tenías todo el derecho a hacerlo.

1183
01:14:09,000 --> 01:14:11,000
Dios sabe que te han desechado.

1184
01:14:11,000 --> 01:14:13,000
Trátenlos como animales.

1185
01:14:13,000 --> 01:14:16,000
Pero si continúas
hacer un baño de sangre con esto,

1186
01:14:16,000 --> 01:14:19,000
desharás todas tus listas de comeths
para alcanzar tu libertad.

1187
01:14:19,000 --> 01:14:24,000
Habrá tropas británicas,
ley marcial, investigaciones, juicios.

1188
01:14:24,000 --> 01:14:26,000
Algunos de ustedes incluso podrían ser colgados.

1189
01:14:26,000 --> 01:14:28,000
Tú, por ejemplo.

1190
01:14:29,000 --> 01:14:32,000
Si Dios quiere, pero
Estamos haciendo su trabajo aquí.

1191
01:14:32,000 --> 01:14:34,000
Quizás una blasfemia.

1192
01:14:34,000 --> 01:14:36,000
¿Te atreves a hablarme de blasfemia?

1193
01:14:36,000 --> 01:14:39,000
Con mi Joshua muerto en
la cruz, crucificado por aquel...

1194
01:14:39,000 --> 01:14:42,000
...esa centésima parte de Lucifer?

1195
01:14:42,000 --> 01:14:45,000
Si crees que Dios es blanco...

1196
01:14:45,000 --> 01:14:48,000
...no, es tan negro como yo.

1197
01:14:48,000 --> 01:14:49,000
¡Oh, una basura!

1198
01:14:49,000 --> 01:14:51,000
¡Y una morque de Lucifer sobre ellos!

1199
01:14:51,000 --> 01:14:53,000
No puedo decir eso.

1200
01:14:53,000 --> 01:14:54,500
No hay blanco y negro en el cielo.

1201
01:14:54,500 --> 01:14:56,000
Blanco y negro juntos, ¡nunca!

1202
01:14:56,000 --> 01:14:58,000
¡No eres un hombre de color!

1203
01:14:59,000 --> 01:15:01,000
Por eso te permitimos vivir.

1204
01:15:01,000 --> 01:15:04,000
Muestras el rastro de la misericordia.

1205
01:15:04,000 --> 01:15:06,000
Aquí, como ellos...

1206
01:15:06,000 --> 01:15:08,000
... ¡pisoteanos contra el suelo!

1207
01:15:08,000 --> 01:15:10,000
¡Tú los matas!

1208
01:15:10,000 --> 01:15:12,000
¡Aquí están tan mal como están!

1209
01:15:12,000 --> 01:15:14,000
No soy cariño.

1210
01:15:16,000 --> 01:15:18,000
¡Jonatán!

1211
01:15:19,000 --> 01:15:21,000
Mmm...

1212
01:15:21,000 --> 01:15:23,000
¡Manténganse firmes hermanos!

1213
01:15:23,000 --> 01:15:26,000
¡El Señor Dios que flota te protegerá!

1214
01:15:26,000 --> 01:15:28,000
Mmm...

1215
01:15:28,000 --> 01:15:30,000
Mmm...

1216
01:15:30,000 --> 01:15:32,000
Mmm...

1217
01:15:32,000 --> 01:15:34,000
Mmm...

1218
01:15:48,000 --> 01:15:51,000
¡No! ¡Jonatán! ¡Jonatán!

1219
01:15:52,000 --> 01:15:54,000
¡Jonatán!

1220
01:15:58,000 --> 01:16:00,000
¡Vamos!

1221
01:16:06,000 --> 01:16:08,000
¡Jonatán!

1222
01:16:10,000 --> 01:16:12,000
¡Jonatán!

1223
01:16:22,000 --> 01:16:24,000
¡Asesino!

1224
01:16:24,000 --> 01:16:26,000
¡Ya te escapaste de nosotros una vez!

1225
01:16:26,000 --> 01:16:28,000
¡Llévala!

1226
01:16:28,000 --> 01:16:31,000
¡No estarás en la noche!

1227
01:16:31,000 --> 01:16:33,000
¡Eso la resucitará!

1228
01:16:51,000 --> 01:16:53,000
¡Yo la llevaré!

1229
01:17:02,000 --> 01:17:04,000
¡Por favor, viejo!

1230
01:17:04,000 --> 01:17:06,000
Un barco de dama me hizo...

1231
01:17:06,000 --> 01:17:08,000
...¡resopládle en la cruz!

1232
01:17:08,000 --> 01:17:10,000
¡Te lo ruego!

1233
01:17:10,000 --> 01:17:13,000
¡Te lo ruego, Lysha!

1234
01:17:15,000 --> 01:17:18,000
¡Córtame!

1235
01:17:22,000 --> 01:17:24,000
¡Te lo ruego!

1236
01:17:27,000 --> 01:17:29,000
¡Te lo ruego!

1237
01:17:33,000 --> 01:17:35,000
¡Te lo ruego!

1238
01:17:36,000 --> 01:17:39,000
La luz de los impíos se apagará.

1239
01:17:39,000 --> 01:17:44,000
La chispa de su fuego no brillará.

1240
01:17:51,000 --> 01:17:54,000
La luz de los impíos no brillará.

1241
01:18:13,000 --> 01:18:15,000
¡Detén esto!

1242
01:18:15,000 --> 01:18:17,000
¡Detén este asesinato!

1243
01:18:18,000 --> 01:18:20,000
¡No!

1244
01:18:20,000 --> 01:18:22,000
¡No cometamos ningún asesinato!

1245
01:18:22,000 --> 01:18:25,000
Déjame llevarla de vuelta
¡A Inglaterra y mantente firme!

1246
01:18:25,000 --> 01:18:27,000
¡Nos colgarán!

1247
01:18:27,000 --> 01:18:29,000
¡Habrá justicia!

1248
01:18:29,000 --> 01:18:32,000
¡No quedará en manos de los malvados!

1249
01:18:32,000 --> 01:18:34,000
¡Te lo ruego!

1250
01:18:34,000 --> 01:18:36,000
¡Te lo ruego!

1251
01:18:36,000 --> 01:18:40,000
Todo lo bueno que has logrado
¡Por un acto de justicia!

1252
01:18:40,000 --> 01:18:46,000
El asesino no brillará
¡Las malditas paredes de esta centésima noche!

1253
01:18:46,000 --> 01:18:49,000
¡Detén esta generación asesina!

1254
01:18:49,000 --> 01:18:52,000
Como inglés y caballero,

1255
01:18:52,000 --> 01:18:55,564
que solo los dos
Los prisioneros de la ley británica pueden

1256
01:18:55,576 --> 01:18:59,000
posiblemente castigar al
Enormidad de los juramentos de dama.

1257
01:18:59,000 --> 01:19:01,000
¡Probaremos tu corazón!

1258
01:19:01,000 --> 01:19:03,000
¡Te lo ruego!

1259
01:19:03,000 --> 01:19:05,000
¡Detén esta locura!

1260
01:19:05,000 --> 01:19:07,000
¡He sufrido!

1261
01:19:07,000 --> 01:19:09,000
¡Y he perdido dedos!

1262
01:19:09,000 --> 01:19:11,000
¿Por qué hiciste eso?

1263
01:19:11,000 --> 01:19:15,000
Intentaré que mi alma se regocije
y convierte la salvación!

1264
01:19:15,000 --> 01:19:17,000
¡El Señor!

1265
01:19:17,000 --> 01:19:21,000
Traigo tu ofrenda al
niño de Dios y la bestia.

1266
01:19:21,000 --> 01:19:23,000
Por el Señor y el orden,

1267
01:19:23,000 --> 01:19:26,000
¡Porque todos pereceréis!

1268
01:19:26,000 --> 01:19:31,000
Pero puedes ir y matarlo y
¡quemando y destruyendo así!

1269
01:19:31,000 --> 01:19:33,000
¡Basta, digo!

1270
01:19:33,000 --> 01:19:36,000
¡Detén este asesinato!

1271
01:20:09,000 --> 01:20:15,000
Lo que preguntas,
señor, a cumplirse en este...

1272
01:20:15,000 --> 01:20:18,000
¡Haces algo equivocado!

1273
01:20:18,000 --> 01:20:21,000
No eres el único
quien piensa que estas equivocado!

1274
01:20:21,000 --> 01:20:24,000
Y sabes qué más ya no puede hacer.

1275
01:20:24,000 --> 01:20:26,000
No puede joder a esas zorras negras.

1276
01:20:26,000 --> 01:20:28,000
Kimming él no es el único.

1277
01:20:28,000 --> 01:20:30,000
Si quieres girar
sus agallas hacia ellos,

1278
01:20:30,000 --> 01:20:33,000
vas a tener que venir
con algo especial.

1279
01:20:33,000 --> 01:20:34,000
¿Por qué no mueres?

1280
01:20:34,000 --> 01:20:36,000
¡Ven, Sr. Tiny Don!

1281
01:20:36,000 --> 01:20:38,000
O si no, si eres feo, ¡ojos negros ositos!

1282
01:20:38,000 --> 01:20:41,000
deberías haber muerto
Hace tres días, negro.

1283
01:20:41,000 --> 01:20:42,000
Adelante, Joxler.

1284
01:20:42,000 --> 01:20:43,000
¡Aún puedes terminar!

1285
01:20:43,000 --> 01:20:45,000
Puedo mirar juntos, ¡nunca!

1286
01:20:45,000 --> 01:20:47,000
¡Nunca!

1287
01:20:47,000 --> 01:20:49,000
¡Nunca!

1288
01:20:49,000 --> 01:20:51,000
¡Nunca!

1289
01:20:51,000 --> 01:20:53,000
¡Nunca!

1290
01:20:53,000 --> 01:20:56,000
¡Nunca!

1291
01:20:56,000 --> 01:20:59,000
Levantándose de lo que arde
cenizas de rebelión,

1292
01:20:59,000 --> 01:21:03,000
los preceptos parecidos al Fénix de
igualdad, justicia y libertad,

1293
01:21:03,000 --> 01:21:07,000
propagarse con la velocidad de
incendios forestales en las Indias Occidentales.

1294
01:21:07,000 --> 01:21:11,000
La conflagración se reunió
poder y fuerza, alimentándose de sí mismo,

1295
01:21:11,000 --> 01:21:14,000
la tormenta de fuego de una nueva concepción moral.

1296
01:21:14,000 --> 01:21:18,000
Se extiende el levantamiento en revoluciones
a todas partes del hemisferio

1297
01:21:18,000 --> 01:21:21,000
donde el odioso surf
El sistema maestro todavía existía.

1298
01:21:21,000 --> 01:21:25,000
El Holocausto que envolvió
esta pequeña isla estalló

1299
01:21:25,000 --> 01:21:28,000
en configuraciones similares
en todo el mundo.

1300
01:21:28,000 --> 01:21:31,000
Nacido de este mismo tormento,

1301
01:21:31,000 --> 01:21:34,000
un documento que altera el
destino de los secuaces oprimidos,

1302
01:21:34,000 --> 01:21:36,000
la proclamación de emancipación,

1303
01:21:36,000 --> 01:21:40,000
la señal de la abolición de la esclavitud
en los Estados Unidos de América.

1304
01:21:40,000 --> 01:21:45,000
Esta crónica de libertad ambientada
y congeló palabras que perduran.

1305
01:21:45,000 --> 01:21:49,000
Todas las personas consideradas como
esclavos dentro de cualquier estado.

1306
01:21:49,000 --> 01:21:53,000
Su pueblo estará en
rebelión contra Estados Unidos.

1307
01:21:53,000 --> 01:21:58,000
Será entonces, entonces,
adelante y siempre libre.

1308
01:21:58,000 --> 01:22:01,000
Brasas del fuego que
una vez devastado Sol-Cristable,

1309
01:22:01,000 --> 01:22:05,000
todavía brilla y arde
incluso hasta el presente.

1310
01:22:05,000 --> 01:22:08,000
Llamas insaciables que ven la mente

1311
01:22:08,000 --> 01:22:11,000
con la inscripción indeleble,

1312
01:22:11,000 --> 01:22:14,000
todos los hombres son creados iguales.