1 00:00:38,760 --> 00:00:39,880 - Come to him. 2 00:00:49,200 --> 00:00:49,920 - Lost? 3 00:00:53,000 --> 00:00:54,120 - I would like some sugar. 4 00:00:57,200 --> 00:00:58,400 - Cops love 5 00:00:58,960 --> 00:01:00,760 drive the latest model. 6 00:01:00,800 --> 00:01:02,840 - I'm not a fake. I'm eight. 7 00:01:03,440 --> 00:01:04,200 - OK. 8 00:01:05,200 --> 00:01:06,720 - Fuck it, give me two. 9 00:01:08,640 --> 00:01:09,640 - Two hundred and eighty. 10 00:01:10,600 --> 00:01:11,680 These are the prices. 11 00:01:12,320 --> 00:01:12,920 Is it coming? 12 00:01:18,320 --> 00:01:19,280 - Well, of course. 13 00:01:25,040 --> 00:01:26,040 Keep the change. 14 00:01:28,800 --> 00:01:29,760 -Are you from Wall Street? 15 00:01:31,760 --> 00:01:33,400 - Do I look like a Wall Street guy? 16 00:01:34,680 --> 00:01:35,840 I release records. 17 00:01:35,920 --> 00:01:37,160 - Records? 18 00:01:38,280 --> 00:01:39,440 - At least he did. 19 00:01:39,840 --> 00:01:40,480 - Yes? 20 00:01:41,640 --> 00:01:42,640 What happened? 21 00:01:43,600 --> 00:01:45,880 - Are you writing a book? Get lost. 22 00:02:27,080 --> 00:02:27,840 Your mother. 23 00:02:32,040 --> 00:02:32,960 Crap. 24 00:02:39,560 --> 00:02:40,800 Damn it. 25 00:03:37,120 --> 00:03:38,560 - Detective Vole is listening. 26 00:03:40,200 --> 00:03:41,200 Detective Vol. 27 00:03:43,080 --> 00:03:43,600 - No! 28 00:03:49,040 --> 00:03:49,800 - Detective Vol. 29 00:03:51,520 --> 00:03:52,040 Hello. 30 00:03:54,240 --> 00:03:54,840 Hello? 31 00:04:35,920 --> 00:04:39,080 - Is there anyone with tickets? Well? 32 00:04:42,560 --> 00:04:43,360 Thank you. 33 00:04:44,080 --> 00:04:46,240 Stop, ticket. Mister Finestra. 34 00:04:46,560 --> 00:04:47,520 Brush off your nose. 35 00:04:48,280 --> 00:04:52,480 Let him pass. Come to me with tickets! Who has the ticket? 36 00:08:31,920 --> 00:08:35,874 - When I just started, They said this about rock and roll: 37 00:08:36,120 --> 00:08:39,560 two Jews and an Italian write four blacks per lane. 38 00:08:40,120 --> 00:08:42,120 Now everything has changed so much 39 00:08:42,400 --> 00:08:45,521 that you can’t say that before everyone was so afraid of this. 40 00:08:46,200 --> 00:08:47,600 I don't judge anyone. 41 00:08:48,200 --> 00:08:50,840 I always tried to give the listener what he wants, 42 00:08:50,880 --> 00:08:54,320 and he, in turn, did me pointlessly rich. 43 00:08:55,040 --> 00:08:59,760 You can hate me Jealous assholes, but here's what: 44 00:09:00,280 --> 00:09:02,040 I deserve this hatred. 45 00:09:02,360 --> 00:09:04,000 - They don't give guarantees. 46 00:09:04,040 --> 00:09:05,360 - Apparently. 47 00:09:06,800 --> 00:09:09,800 - I'll ask the lawyers look again. 48 00:09:09,840 --> 00:09:11,360 - Tell them take profit... 49 00:09:11,400 --> 00:09:14,240 - I started from the very bottom, worked in all clubs in New York. 50 00:09:14,920 --> 00:09:18,287 Washed the floors, scrubbed ashtrays, carried barrels. 51 00:09:18,400 --> 00:09:19,680 Think you have a hard job? 52 00:09:19,840 --> 00:09:22,880 Try cleaning up the vomit Chubby Checker from the walls of the toilet. 53 00:09:22,920 --> 00:09:23,960 -Have you read this? 54 00:09:24,360 --> 00:09:26,200 - No, but in the reporting... 55 00:09:26,240 --> 00:09:30,040 - By the early sixties I founded record company. 56 00:09:30,400 --> 00:09:33,000 And then she turned into a label. 57 00:09:33,240 --> 00:09:35,880 And this label swallowed up other labels. 58 00:09:36,080 --> 00:09:37,120 Destroyed them. 59 00:09:37,440 --> 00:09:41,600 I had excellent hearing, okay hanging tongue and iron balls. 60 00:09:41,720 --> 00:09:45,240 The only problem was the nose and everything that goes into it. 61 00:09:46,320 --> 00:09:48,920 Add to this a couple failed contracts - 62 00:09:48,960 --> 00:09:53,680 and by the year 72 money from companies flowed away like sand. 63 00:09:53,920 --> 00:09:56,680 But that’s precisely why partners are needed. 64 00:09:57,400 --> 00:09:58,720 Zach Yankovic. 65 00:09:59,040 --> 00:10:01,480 My right hand and bribery specialist. 66 00:10:01,520 --> 00:10:03,320 That is, for promotion. 67 00:10:03,360 --> 00:10:04,520 - Mitch. Buddy. 68 00:10:06,600 --> 00:10:07,320 - Zakovich. 69 00:10:07,480 --> 00:10:08,920 - How's life? - Hello. 70 00:10:09,160 --> 00:10:10,680 - Glad to see you. - Mutually. 71 00:10:10,800 --> 00:10:12,080 - I have for There's something for you. 72 00:10:12,480 --> 00:10:14,160 - Well, as always. 73 00:10:14,200 --> 00:10:18,200 - In the fifties, Hyman Weiss invented "hundred dollar handshake" 74 00:10:18,280 --> 00:10:19,880 But by the seventy-first year... 75 00:10:19,920 --> 00:10:21,080 - I don’t know how it got there. 76 00:10:21,080 --> 00:10:25,520 - Zach raised the amount to five thousand and a couple of grams of Bolivian cocaine. 77 00:10:25,560 --> 00:10:27,280 - Greetings from Richie. - How useful this is. 78 00:10:27,360 --> 00:10:30,560 -Where is that girl? She has there were sensual lips. 79 00:10:30,880 --> 00:10:31,760 So, you know, fuck it. 80 00:10:31,800 --> 00:10:32,640 - Fuck it. 81 00:10:33,880 --> 00:10:35,760 - Will you take care of us? - Always with pleasure. 82 00:10:35,800 --> 00:10:37,960 - Did you think they were playing songs? because they are good? 83 00:10:39,120 --> 00:10:39,760 Zach. 84 00:10:40,200 --> 00:10:41,920 Do you know a wolf in sheep's clothing? 85 00:10:42,240 --> 00:10:43,840 She and Zach share the same tailor. 86 00:10:43,880 --> 00:10:46,600 - You don’t have to read this, it's the same thing. 87 00:10:46,640 --> 00:10:51,320 - Skip Fontaine, in sales. I hate his ugly mustache. 88 00:10:51,720 --> 00:10:53,280 Skip makes sure unsold records, 89 00:10:53,280 --> 00:10:55,680 which stores send us with full refund, 90 00:10:55,960 --> 00:10:57,360 they simply disappeared. 91 00:11:01,280 --> 00:11:04,640 - There's something about a delay payment in ninety days, 92 00:11:05,040 --> 00:11:07,000 losses during transportation... Something like that. 93 00:11:07,040 --> 00:11:07,640 - Hold it. 94 00:11:07,960 --> 00:11:10,920 - The main thing is that failure brought profit. 95 00:11:11,720 --> 00:11:12,760 - The law in this place... 96 00:11:12,800 --> 00:11:15,120 - Stop, stop. 97 00:11:16,120 --> 00:11:17,080 What is this? 98 00:11:17,360 --> 00:11:20,040 Article four, paragraph one. Working conditions. 99 00:11:20,080 --> 00:11:21,480 - Everything is correct here. 100 00:11:21,505 --> 00:11:22,745 - But what does this mean? 101 00:11:22,760 --> 00:11:24,840 - Don't worry, everything is fine here. 102 00:11:25,160 --> 00:11:26,600 - Yes, for now they won't go to court. 103 00:11:26,640 --> 00:11:28,640 - They won't sue us. 104 00:11:29,640 --> 00:11:33,480 - But it’s already clear that no fraud will not save the company. 105 00:11:33,920 --> 00:11:35,360 Time to drop everything and run. 106 00:11:36,160 --> 00:11:36,960 This is 107 00:11:37,480 --> 00:11:39,560 my story, darkened 108 00:11:39,800 --> 00:11:42,400 loss of brain cells brain, narcissism 109 00:11:42,440 --> 00:11:45,400 and hanging noodles on other people's ears. Well, how could it be otherwise in this life? 110 00:11:47,160 --> 00:11:48,920 You know what? Let me I better shut the fuck up 111 00:11:48,960 --> 00:11:52,800 I'll put the needle on the record and I'll turn the volume up to full. 112 00:11:59,320 --> 00:12:00,840 - Mr. Finestra. 113 00:12:01,303 --> 00:12:02,263 Everything is fine? 114 00:12:07,440 --> 00:12:08,640 Mister Finestra? 115 00:12:09,320 --> 00:12:10,960 Any problems with the contract? 116 00:12:12,960 --> 00:12:13,880 - "American". 117 00:12:14,880 --> 00:12:15,800 - I'm sorry? 118 00:12:16,720 --> 00:12:17,800 - The company is called 119 00:12:18,720 --> 00:12:21,440 "American Century" you missed American. 120 00:12:22,280 --> 00:12:25,000 - "PolyGram" - international group of companies. 121 00:12:26,040 --> 00:12:29,320 For us, remove the word "American" seems logical. 122 00:12:30,560 --> 00:12:31,960 What do you think about this? 123 00:12:32,320 --> 00:12:35,560 - Yes, even “Nazi Records” they will name it, the main thing is that they buy it. 124 00:12:36,640 --> 00:12:37,400 - Well, yes. 125 00:12:37,960 --> 00:12:38,800 You are buying us. 126 00:12:38,840 --> 00:12:40,600 - We don’t have much Richie here. sentimental. 127 00:12:40,640 --> 00:12:42,040 - It was a team my father. 128 00:12:42,160 --> 00:12:43,240 - "American Century"? 129 00:12:43,480 --> 00:12:45,600 - Jazz ensemble, he played the horn. 130 00:12:47,680 --> 00:12:49,160 - American big band. 131 00:12:50,160 --> 00:12:51,680 Does your father still play? 132 00:12:51,800 --> 00:12:53,800 - Maybe we can offer does he have a contract? 133 00:12:53,960 --> 00:12:56,040 - He died. At war. 134 00:13:02,040 --> 00:13:03,160 In Okinawa. 135 00:13:05,560 --> 00:13:06,640 - Pearl Harbor, 136 00:13:08,240 --> 00:13:09,320 it's so disgusting. 137 00:13:10,760 --> 00:13:12,280 - Yes. Nightmare. 138 00:13:13,200 --> 00:13:14,600 - One way or another, 139 00:13:15,320 --> 00:13:18,840 you seem to be soon very rich people. 140 00:13:19,280 --> 00:13:21,160 - How are you? with Led Zeppelin? 141 00:13:23,480 --> 00:13:24,480 - Better than the Hindenburg. 142 00:13:36,840 --> 00:13:40,960 - Our man right now signs a contract with them. 143 00:13:41,640 --> 00:13:42,440 It's a done deal. 144 00:13:43,400 --> 00:13:46,240 - Great. Mister Finestra, 145 00:13:46,375 --> 00:13:48,295 we with our Dutch partners we hope 146 00:13:48,320 --> 00:13:50,080 what will you consider our offer 147 00:13:50,120 --> 00:13:53,360 take a position in the department strategic development. 148 00:13:54,000 --> 00:13:56,400 - I definitely do I'll think about it. 149 00:13:56,720 --> 00:13:58,480 - Another formality. 150 00:13:58,680 --> 00:14:02,040 Our lawyer would like one more time review your financial statements. 151 00:14:02,480 --> 00:14:04,960 Next week in Will New York suit you? 152 00:14:07,360 --> 00:14:09,320 - Yes, sure. No problem. 153 00:14:10,200 --> 00:14:10,880 Of course. 154 00:14:20,560 --> 00:14:22,840 - We will force you to sign the papers! 155 00:14:25,440 --> 00:14:27,760 - Money is so close I can smell them. 156 00:14:27,800 --> 00:14:30,240 - Smell? This is the woman who you fucked yesterday. You know. 157 00:14:30,280 --> 00:14:33,040 I hate your mustache. Come on We'll shave you like Hitler. 158 00:14:33,065 --> 00:14:35,065 Let's. The Fritz will love it. Well. 159 00:14:35,080 --> 00:14:35,920 - Down with the mustache! 160 00:14:35,960 --> 00:14:41,000 - Ya, then they will elect me Fuhrer. I'll be elected Fuhrer, yeah. 161 00:14:41,280 --> 00:14:42,000 - Hurry up already. 162 00:14:42,880 --> 00:14:46,680 I wish I could fuck these guys soon damn Nazis. 163 00:14:47,160 --> 00:14:50,240 - And most importantly – their lawyers. How much since they still need to study papers? 164 00:14:50,280 --> 00:14:51,920 - I don't like this, Rich. I don't like it. 165 00:14:51,960 --> 00:14:53,520 - These are Germans, all of them do it according to the rules. 166 00:14:53,720 --> 00:14:55,480 - German meticulousness. Clear. 167 00:14:55,720 --> 00:14:57,840 So I can sleep peacefully? I am Jewish. 168 00:14:57,880 --> 00:14:59,640 For me the German rules are 169 00:15:00,320 --> 00:15:03,080 this is a reason to climb attic and write a diary. 170 00:15:05,480 --> 00:15:06,320 - Are you kidding me like that? 171 00:15:06,360 --> 00:15:07,400 - Higher nose. 172 00:15:08,280 --> 00:15:09,120 - It's still early. 173 00:15:09,400 --> 00:15:12,920 - What's early? We already We fly for an hour and a half. 174 00:15:13,080 --> 00:15:15,120 - Listen, calm down. Relax. 175 00:15:15,400 --> 00:15:16,560 Everything will be fine. 176 00:15:16,600 --> 00:15:17,360 - Hope. 177 00:15:18,240 --> 00:15:19,520 First, another contract with Led Zeppelin. 178 00:15:19,560 --> 00:15:21,440 - This amount Even I won't hide it. 179 00:15:21,480 --> 00:15:25,160 - They are with their classical music They don't understand the rock business at all. 180 00:15:25,600 --> 00:15:28,240 Contract with Led Zeppelin – and they are ours. 181 00:15:28,480 --> 00:15:29,120 - Yes indeed 182 00:15:30,120 --> 00:15:30,920 hurry up. 183 00:15:33,360 --> 00:15:35,440 - I won't grab this plane. 184 00:15:37,040 --> 00:15:38,680 - A little bit of good things. 185 00:15:41,280 --> 00:15:42,360 - Well, what, snowball? 186 00:15:42,520 --> 00:15:43,120 - Yes. 187 00:15:43,720 --> 00:15:45,400 Get it. Let's go. 188 00:15:46,840 --> 00:15:48,800 Join the club lovers of air sex. 189 00:15:49,080 --> 00:15:50,160 Last evening on the plane. 190 00:15:50,200 --> 00:15:51,960 - I already have membership card. 191 00:15:52,520 --> 00:15:53,960 - But I don’t have it. 192 00:15:54,480 --> 00:15:55,600 Somehow this is unfair. 193 00:15:55,800 --> 00:15:58,000 - Yes, it’s strange that he passed you by. 194 00:15:58,025 --> 00:16:00,825 - We need to fix this. I was given a blowjob on the bus. 195 00:16:00,880 --> 00:16:02,640 Sex lovers club in public transport. 196 00:16:04,000 --> 00:16:05,000 - Anton Chekhov. 197 00:16:05,520 --> 00:16:06,520 "Uncle Vanya." 198 00:16:07,240 --> 00:16:07,880 - Don't know. 199 00:16:07,920 --> 00:16:08,720 - "The Cherry Orchard"? 200 00:16:08,760 --> 00:16:10,240 - What are they discussing there? 201 00:16:10,280 --> 00:16:11,560 - She’s talking about her says uncle. 202 00:16:11,720 --> 00:16:14,840 - Ladies, ladies, here. Come on, come to us. Sit down. 203 00:16:14,880 --> 00:16:16,120 - We're talking about Chekhov here. 204 00:16:16,160 --> 00:16:16,760 - What? 205 00:16:17,160 --> 00:16:19,000 Let Chekhov scratch his bump. Sit down. 206 00:16:19,040 --> 00:16:21,560 - No, no. Chekhov. "Gull". 207 00:16:21,600 --> 00:16:23,240 - Yes. - Guys, I'll tell you something. 208 00:16:23,280 --> 00:16:28,000 I am a seagull. I have a soul Alexander the Great, 209 00:16:28,520 --> 00:16:29,640 and Napoleon, 210 00:16:30,360 --> 00:16:31,400 and Caesar. 211 00:16:32,640 --> 00:16:35,440 I have the spirit of all great men. 212 00:16:36,120 --> 00:16:38,160 I am the soul of the universe. 213 00:16:39,960 --> 00:16:40,760 - I have it. 214 00:16:41,680 --> 00:16:43,320 I have a specific one. 215 00:16:43,345 --> 00:16:44,625 - Listen, you can ask a question? 216 00:16:44,640 --> 00:16:46,440 - Certainly. - Do you speak English? 217 00:16:47,920 --> 00:16:49,000 - You're German, right? German? 218 00:16:49,040 --> 00:16:50,080 - No, I’m Russian. 219 00:16:50,120 --> 00:16:52,000 - Clear. Well, there is a dictator there too. 220 00:16:52,040 --> 00:16:52,720 - I don't need it. 221 00:16:52,880 --> 00:16:54,000 - Are you with won't you play with me? 222 00:16:55,120 --> 00:16:56,520 - Richie, come on. Take it. 223 00:16:56,760 --> 00:16:57,400 - I don't need it. 224 00:16:57,440 --> 00:16:59,360 - No no. Leave Richie is at peace. 225 00:16:59,400 --> 00:17:01,720 Everything you need, he already accepted in my life. 226 00:17:01,760 --> 00:17:05,200 - That's it. You know what, I'll go. I'll sit forward. 227 00:17:05,440 --> 00:17:06,960 Finish with these clowns, - 228 00:17:07,200 --> 00:17:08,440 come, 229 00:17:08,640 --> 00:17:10,240 Let's play "Three Sisters". 230 00:17:10,880 --> 00:17:13,440 - See? He's smart. He knows, he knows. Do you see? 231 00:17:13,480 --> 00:17:15,160 - Yes, Richie knows a lot. - Do you see? 232 00:17:15,200 --> 00:17:16,920 - I see. - And you? 233 00:17:17,040 --> 00:17:18,200 - What am I? - Tell. 234 00:17:18,240 --> 00:17:19,040 - Of course... 235 00:17:19,080 --> 00:17:21,560 - No, I want to hear it. Say: "I believe in Chekhov." 236 00:17:21,600 --> 00:17:23,440 - I believe... - Speak. 237 00:17:23,480 --> 00:17:25,680 - I believe in Chekhov. You scare me, it turns me on. 238 00:18:25,120 --> 00:18:26,720 - "American Century". Good afternoon. 239 00:18:33,880 --> 00:18:34,840 What did you want? 240 00:18:34,880 --> 00:18:36,680 - I'm going to the head of the department search and promotion. 241 00:18:37,360 --> 00:18:39,440 - To Julie only by appointment. 242 00:18:40,080 --> 00:18:42,960 - I saw her the other day Max, and she told me... 243 00:18:43,000 --> 00:18:43,560 - He. 244 00:18:44,440 --> 00:18:45,920 Julie this is from Julian. 245 00:18:46,560 --> 00:18:48,200 He has sideburns and hairy legs. 246 00:18:48,280 --> 00:18:49,720 There is also a member. 247 00:18:51,040 --> 00:18:53,800 - That's what I thought, she's on looks like a man. Well, you know... 248 00:18:54,120 --> 00:18:55,560 - Listen, I already told you... 249 00:18:55,600 --> 00:18:56,520 - Cassette? 250 00:18:56,800 --> 00:18:58,880 - Yes, this is my group, "Nasty Beats." 251 00:18:59,200 --> 00:19:00,640 - I'll take it. I'm working with Julie. 252 00:19:01,680 --> 00:19:03,160 Jamie Wine search and promotion department. 253 00:19:03,200 --> 00:19:04,160 - Kip Stevens. 254 00:19:04,440 --> 00:19:06,520 - A bit similar on Cat Stevens. 255 00:19:06,680 --> 00:19:08,320 - I'm still in this no one blamed. 256 00:19:10,360 --> 00:19:11,880 What kind of music is this? 257 00:19:12,680 --> 00:19:13,520 - This is Slade. 258 00:19:17,360 --> 00:19:19,800 Sold last year two million records. 259 00:19:20,240 --> 00:19:22,520 How are Nesty Bits doing? 260 00:19:23,200 --> 00:19:24,800 - It's just not my thing. 261 00:19:26,480 --> 00:19:27,520 - Do you have a manager? 262 00:19:27,760 --> 00:19:30,160 - No, but we will tomorrow We're playing Coventry. 263 00:19:31,520 --> 00:19:32,080 - OK. 264 00:19:32,240 --> 00:19:34,720 Cool. I'll listen and I'll contact you. 265 00:19:35,040 --> 00:19:35,640 - Great. 266 00:19:47,880 --> 00:19:49,040 - Who turned it on? 267 00:19:50,120 --> 00:19:50,720 - Phoebe. 268 00:19:51,080 --> 00:19:52,880 Who comes first? chooses music. 269 00:19:53,400 --> 00:19:55,320 - Then put it alarm clock for tomorrow. 270 00:20:58,080 --> 00:20:59,360 - Clark, what are you doing? 271 00:20:59,400 --> 00:21:01,280 - Sorry, didn't mean to scare you. - Leave me alone. 272 00:21:01,320 --> 00:21:03,840 - Let me listen. Who is this? Is this "Suiteside"? 273 00:21:04,920 --> 00:21:07,960 I didn't do this on purpose. So this is "Suicide"? They have no prospects. 274 00:21:07,985 --> 00:21:09,545 - Clark, what do you need? 275 00:21:09,760 --> 00:21:10,520 - In general 276 00:21:11,280 --> 00:21:13,880 blowjob, but thirty grams grass will do too. 277 00:21:16,200 --> 00:21:18,120 - Don't try to be bad boy, it still won't work. 278 00:21:18,257 --> 00:21:21,377 - Yes, I didn’t even try. I did a little strange voice, but... 279 00:21:21,400 --> 00:21:23,760 - Thirty grams? On what occasion? 280 00:21:25,040 --> 00:21:28,400 - Recording England Dan and John Ford Cowley. 281 00:21:30,040 --> 00:21:31,320 - Poor thing. 282 00:21:31,360 --> 00:21:32,040 - Thank you. 283 00:21:34,000 --> 00:21:34,680 Yes. 284 00:21:36,280 --> 00:21:38,280 - Do you want an amphetamine to stay awake? - Yes. 285 00:21:38,400 --> 00:21:39,680 - Yes? - Yes, come on. 286 00:21:41,520 --> 00:21:42,320 And what 287 00:21:42,800 --> 00:21:46,360 news about what It's like we don't know? 288 00:21:46,760 --> 00:21:48,560 - Now, that means you Are you sucking up to me? 289 00:21:48,600 --> 00:21:51,240 - Please. From this my career depends. 290 00:21:52,160 --> 00:21:52,840 Jamie? 291 00:21:55,400 --> 00:21:56,160 Please. 292 00:21:57,800 --> 00:21:59,400 Well, Jamie, I'm asking you. 293 00:22:00,120 --> 00:22:01,440 - How tired you are. 294 00:22:01,880 --> 00:22:04,640 OK. Cece talked to Richie when they took off from Hamburg. 295 00:22:04,800 --> 00:22:05,360 - So? 296 00:22:06,640 --> 00:22:08,240 - Says a voice he was pleased. 297 00:22:09,360 --> 00:22:11,280 - Damn it. Are you serious? 298 00:22:11,320 --> 00:22:12,000 - Yes. 299 00:22:12,720 --> 00:22:13,280 - Nightmare. 300 00:22:13,305 --> 00:22:15,385 - Why should you be afraid? Julie adores you. 301 00:22:15,400 --> 00:22:16,000 - If 302 00:22:17,240 --> 00:22:20,000 We will be bought, no one is safe. 303 00:22:20,040 --> 00:22:21,960 Nobody, okay? Especially me. 304 00:22:22,280 --> 00:22:24,760 I have this year not a single contract. 305 00:22:24,800 --> 00:22:27,000 The artists say they I don't like my face. 306 00:22:27,360 --> 00:22:27,880 - What? 307 00:22:27,920 --> 00:22:30,560 - Is there something wrong with my face? Tell. I won't be offended. 308 00:22:30,600 --> 00:22:33,640 - No, Clark. We only that they got Led Zeppelin. 309 00:22:33,680 --> 00:22:34,960 - Not us. And Richie. 310 00:22:35,640 --> 00:22:37,400 Clear? Richie. 311 00:22:37,440 --> 00:22:41,960 And we, worker bees, if we can’t prove that we are needed here, we are finished. 312 00:22:47,760 --> 00:22:49,000 - Barbiturates. - Thank you. 313 00:22:49,280 --> 00:22:50,560 - Calms the nerves. 314 00:22:51,240 --> 00:22:52,960 - Shut the fuck up! 315 00:22:53,400 --> 00:22:55,960 I'm trying to apologize! 316 00:22:56,640 --> 00:22:57,960 You're yelling at me. 317 00:22:58,160 --> 00:23:00,280 You don't let me get a word in. Buck, listen. 318 00:23:00,360 --> 00:23:03,240 Listen to me. Consider that you are lucky. 319 00:23:03,840 --> 00:23:08,040 Yeah, he sucks. What are you doing you want, he's from a Mormon family. 320 00:23:10,640 --> 00:23:12,440 What does it have to do with the fact that I am a Jew? 321 00:23:13,160 --> 00:23:14,440 Are the Jews to blame again? 322 00:23:15,760 --> 00:23:17,600 No, Buck, don't say that. 323 00:23:18,000 --> 00:23:21,560 No, listen, this isn't funny. You and I have known each other for a very long time. 324 00:23:21,960 --> 00:23:24,240 And we always got along well. 325 00:23:25,000 --> 00:23:28,600 I beg you for forgiveness. I'm literally on my knees. 326 00:23:29,600 --> 00:23:32,200 I'm really standing. Seriously! 327 00:23:33,000 --> 00:23:33,600 Tank. 328 00:23:34,280 --> 00:23:34,800 Tank. 329 00:23:35,640 --> 00:23:36,760 Tank. Don't be silent. Tank! 330 00:23:37,560 --> 00:23:38,080 Tank! 331 00:23:38,640 --> 00:23:39,200 Tank. 332 00:23:41,360 --> 00:23:44,400 Your mother! Mother! Mother! Mother! 333 00:23:45,600 --> 00:23:46,320 Yours! 334 00:23:49,440 --> 00:23:51,800 Fucking Donny Osmond. Can you imagine? 335 00:23:56,920 --> 00:23:57,560 Pray. 336 00:24:09,040 --> 00:24:11,440 - Tomorrow the child has a performance, so let's go to Greenwich. 337 00:24:11,760 --> 00:24:12,440 - Yes, sir. 338 00:24:13,080 --> 00:24:14,800 But first me asked to inform you 339 00:24:15,520 --> 00:24:16,880 that we have an emergency. 340 00:24:18,680 --> 00:24:19,560 -Where should I go? 341 00:24:20,480 --> 00:24:22,120 - Crossroads seventh and thirty-fourth. 342 00:24:35,200 --> 00:24:37,400 - Talk to me I'm their manager. 343 00:24:37,440 --> 00:24:39,200 You're stealing money from my artists. 344 00:24:39,480 --> 00:24:42,120 You sell T-shirts here. 345 00:24:42,160 --> 00:24:44,400 You have to keep an eye on order on your site. 346 00:24:44,600 --> 00:24:45,640 Is this your site? 347 00:24:45,665 --> 00:24:46,185 - Yes. 348 00:24:46,200 --> 00:24:49,280 - Exactly? Are you sure? Then what the hell are you doing here... 349 00:24:49,320 --> 00:24:50,320 - Robert! 350 00:24:52,520 --> 00:24:53,440 Who do I see! 351 00:24:53,480 --> 00:24:55,160 - Richie. What a surprise. 352 00:24:55,200 --> 00:24:56,680 - Well, what, finally? 353 00:24:56,720 --> 00:24:57,960 - What? - We are partners. 354 00:24:58,000 --> 00:25:00,960 - Here you go! I didn’t even know. Did you know? 355 00:25:01,960 --> 00:25:03,440 I don't know anything about such things. 356 00:25:03,600 --> 00:25:05,840 You'd better discuss this with G. 357 00:25:05,880 --> 00:25:08,720 - Yes, buddy, We dictate the terms here. 358 00:25:08,760 --> 00:25:09,400 - OK. 359 00:25:09,575 --> 00:25:11,975 -And what you’re doing here? God knows what. 360 00:25:12,000 --> 00:25:14,080 - He seems busy. Let's talk without him. 361 00:25:14,920 --> 00:25:17,760 - I don't think so. I'm just a vocalist. 362 00:25:17,800 --> 00:25:19,200 - How long have we known each other? Well. 363 00:25:21,720 --> 00:25:22,760 Something's wrong. 364 00:25:22,960 --> 00:25:25,680 I already know you are gone satisfied with the royalty amount. 365 00:25:27,200 --> 00:25:28,000 - I'm here now. 366 00:25:28,223 --> 00:25:31,743 Yes, Richie. There is a problem with royalties. We talked about twenty. 367 00:25:31,760 --> 00:25:32,760 - So. - So? 368 00:25:32,975 --> 00:25:36,935 And then it turns out that yours the lawyers wrote it in fine print... 369 00:25:36,975 --> 00:25:38,175 - So... - And they cut everything. 370 00:25:38,200 --> 00:25:40,320 - Wait. I'm getting to this I have no relation. 371 00:25:40,680 --> 00:25:42,760 - Sorry, but this hard to believe. 372 00:25:42,800 --> 00:25:45,000 This is your company. 373 00:25:45,040 --> 00:25:46,200 - This is my company. 374 00:25:46,240 --> 00:25:48,720 - And this asshole - your partner! 375 00:25:48,760 --> 00:25:50,800 - Listen. Former partner. Clear? 376 00:25:50,920 --> 00:25:53,120 If I find out what this is really, I'll throw him out. 377 00:25:53,160 --> 00:25:54,120 - Hope. - So, listen. 378 00:25:54,160 --> 00:25:55,720 - Sorry. - None of my artists... 379 00:25:55,760 --> 00:25:57,360 - It's not me who does this. No. 380 00:25:57,400 --> 00:25:59,160 - "Jethro Tull" was given twenty percent. 381 00:25:59,200 --> 00:26:01,680 Edgar Winter. "Black Oak Arkansas." 382 00:26:01,720 --> 00:26:03,320 Boy, you're Michelangelo. 383 00:26:03,480 --> 00:26:06,280 You are marked by the divine talent. 384 00:26:06,320 --> 00:26:08,280 And this redneck, this scumbag... 385 00:26:08,320 --> 00:26:10,280 - People, we have a performance. 386 00:26:10,320 --> 00:26:12,320 - He doesn't understand. The label is me. 387 00:26:12,360 --> 00:26:14,120 - Sorry, buddy, I have to go. 388 00:26:14,360 --> 00:26:16,400 - Okay, let's talk after the concert. 389 00:26:18,040 --> 00:26:19,360 - Richie, let me explain it differently. 390 00:26:19,760 --> 00:26:20,800 It won't work. 391 00:26:21,200 --> 00:26:21,920 Clear? 392 00:26:23,240 --> 00:26:24,520 Do you see those cats over there? 393 00:26:25,280 --> 00:26:25,920 Hello. 394 00:26:27,400 --> 00:26:29,160 So, after the concert 395 00:26:29,360 --> 00:26:33,400 I'll do it in my room with them what's your label 396 00:26:34,040 --> 00:26:35,120 does to me. 397 00:26:35,160 --> 00:26:35,880 - Went. 398 00:26:35,920 --> 00:26:37,960 - I'll fix everything. I'll talk to Gee. 399 00:26:38,000 --> 00:26:38,760 - Go ahead. 400 00:26:39,160 --> 00:26:41,120 - Come on, show them. 401 00:26:56,840 --> 00:26:58,080 - New York! 402 00:28:13,560 --> 00:28:18,400 - Hello. This is Scott Levitt, and you reached my... 403 00:28:18,640 --> 00:28:19,520 - Scott, it's me. 404 00:28:19,560 --> 00:28:22,898 - ...answering machine. Please wait for the sound... 405 00:28:22,920 --> 00:28:25,360 - Scott, dick out of mouth take it out and pick up the phone. 406 00:28:27,240 --> 00:28:28,160 - Richie, what's wrong? 407 00:28:28,200 --> 00:28:29,760 - The fact is that you are a moron. 408 00:28:29,800 --> 00:28:31,400 - Listen, Richie, it's night. 409 00:28:31,440 --> 00:28:34,320 - "Led Zeppelin", Robert Plant. How did he know? 410 00:28:34,640 --> 00:28:36,240 - What did you find out? - Percent. 411 00:28:36,520 --> 00:28:38,400 How did he know that I wanted to reduce it? 412 00:28:38,440 --> 00:28:41,000 - Crap. How do I know? This is all their lawyer. 413 00:28:41,240 --> 00:28:42,440 - You said everything is fine with him. 414 00:28:42,465 --> 00:28:44,905 - He said that he I'm happy with all the changes. 415 00:28:44,920 --> 00:28:46,000 - Did he tell you? 416 00:28:46,480 --> 00:28:48,080 Scott, you're a lawyer. 417 00:28:48,840 --> 00:28:52,280 These things need to be written down. The Fritz think that the contract is already ours. 418 00:28:52,305 --> 00:28:55,545 - Crap. Okay, Richie, I'll call... 419 00:28:55,560 --> 00:28:57,360 - Call Grant in the morning. 420 00:28:57,680 --> 00:29:00,120 And apologize for that you were trying to fool them. 421 00:29:00,145 --> 00:29:01,705 - Did I try? - Yes, you. 422 00:29:02,240 --> 00:29:05,200 And then give them twenty percent and sign already. 423 00:29:10,360 --> 00:29:12,880 - On air "Hour of Flowers" "King Biscuit." 424 00:29:12,920 --> 00:29:16,400 Today we will hear "Humble Pie" and also Peter Frampton's new album. 425 00:29:28,600 --> 00:29:29,280 - To Greenwich? 426 00:29:31,080 --> 00:29:31,760 - Yes. 427 00:29:57,360 --> 00:30:00,160 - I don't owe anyone anything. 428 00:30:00,185 --> 00:30:01,225 When I take office, 429 00:30:01,240 --> 00:30:04,400 I will search in the city new, talented people. 430 00:30:05,080 --> 00:30:09,440 - On election day, vote for Democrats. For Abe Beam's team. 431 00:30:15,400 --> 00:30:17,040 - Not a highway, but a parking lot. 432 00:30:19,760 --> 00:30:20,920 - The pipe burst. 433 00:30:24,280 --> 00:30:26,680 - You are a citizen, you pay taxes. 434 00:30:31,120 --> 00:30:33,000 And you don't have a drop respect for a clergyman? 435 00:30:33,040 --> 00:30:35,440 We thank God that We live in a free country. 436 00:30:35,480 --> 00:30:38,080 And they infringe on our freedoms! 437 00:30:39,880 --> 00:30:42,000 - Damn, what a traffic jam. 438 00:30:43,360 --> 00:30:44,320 We're going to the apartment. 439 00:31:05,960 --> 00:31:07,520 What is this? Did you hear? 440 00:31:16,680 --> 00:31:17,360 Brake. 441 00:31:17,920 --> 00:31:19,680 - We have to turn here. - Brake. 442 00:31:41,600 --> 00:31:42,480 - Hello, sweetie. 443 00:31:42,840 --> 00:31:43,600 - Tell me, 444 00:31:44,200 --> 00:31:45,320 who's in charge here? 445 00:31:49,280 --> 00:31:50,720 - Dust. Ganja. Barbs. 446 00:31:50,760 --> 00:31:52,160 - What kind of place is this? 447 00:31:53,400 --> 00:31:54,200 This music... 448 00:31:55,880 --> 00:31:57,080 - What do you care? 449 00:31:57,320 --> 00:31:59,240 - I'm just going home. Calmly. 450 00:31:59,360 --> 00:32:00,040 - Calmly? 451 00:32:06,160 --> 00:32:07,080 - What's the matter? 452 00:32:07,800 --> 00:32:10,400 - There are two white people here the nose has nothing to do with it. 453 00:32:21,760 --> 00:32:22,320 - You are right. 454 00:32:23,320 --> 00:32:24,720 They have nothing to do here. 455 00:32:25,920 --> 00:32:27,520 - Well, get lost. 456 00:32:29,200 --> 00:32:29,760 - Go. 457 00:32:52,040 --> 00:32:54,120 - Lester Grimes. "The World Is Yours." 458 00:32:54,560 --> 00:32:59,480 November 11, 1963 studio three, take one. 459 00:32:59,960 --> 00:33:00,720 We are writing. 460 00:33:19,560 --> 00:33:24,040 - Greet the young man man from Philadelphia. 461 00:33:24,480 --> 00:33:27,280 Mr Lester Grimes. 462 00:34:52,560 --> 00:34:53,680 - Skip James. 463 00:34:54,400 --> 00:34:55,400 - Petey Wheatstraw. 464 00:34:55,960 --> 00:34:56,965 - Big Boy Crudup. 465 00:34:57,000 --> 00:34:58,200 - Pinetop Perkins. 466 00:34:58,520 --> 00:34:59,680 - Kokomo Arnold. 467 00:35:10,040 --> 00:35:10,720 - Here you go. 468 00:35:10,920 --> 00:35:12,360 -Are you really white? 469 00:35:12,760 --> 00:35:13,600 - I am Italian. 470 00:35:16,280 --> 00:35:19,320 - All these blues. I have absorbed it since childhood. 471 00:35:19,680 --> 00:35:20,680 Gospel too. 472 00:35:21,240 --> 00:35:24,000 Thomas Dorsey, William Brewster, Rev. Gary Davis. 473 00:35:24,040 --> 00:35:24,760 - Cool. 474 00:35:25,240 --> 00:35:26,560 And I had jump blues. 475 00:35:27,080 --> 00:35:28,440 Big Joe Turner. 476 00:35:28,840 --> 00:35:32,720 Louis Jordan. I call him "Kaldonia" heard at the age of twelve. And disappeared. 477 00:35:33,600 --> 00:35:34,960 -Are you eating? Are you playing? 478 00:35:36,240 --> 00:35:36,760 - No. 479 00:35:37,640 --> 00:35:39,320 I tried to write songs, but... 480 00:35:41,360 --> 00:35:42,440 - So write. 481 00:35:43,800 --> 00:35:44,360 - No. 482 00:35:45,240 --> 00:35:46,400 I have no talent. 483 00:35:49,560 --> 00:35:51,320 - But you are not just an amateur. 484 00:35:52,520 --> 00:35:53,520 You have excellent hearing. 485 00:35:55,720 --> 00:35:56,480 - Do you think so? 486 00:35:57,080 --> 00:35:57,880 - Sure. 487 00:36:08,320 --> 00:36:09,280 - Do you have a manager? 488 00:36:45,520 --> 00:36:46,120 - Hello. 489 00:36:46,560 --> 00:36:48,160 - Hello. What's happened? 490 00:36:49,040 --> 00:36:52,200 - We were at the Cross Bronx traffic jams, didn't want to wake you up. 491 00:36:53,120 --> 00:36:56,080 - She has today in the morning there is a concert in the camp. 492 00:36:56,320 --> 00:36:57,480 - Yes, she performs. 493 00:36:58,440 --> 00:36:59,920 Contract with "Ice" Zeppelin" breaks down. 494 00:37:00,240 --> 00:37:01,960 Now it’s unclear what’s wrong with PolyGram. 495 00:37:02,840 --> 00:37:04,120 - You said everything is going well. 496 00:37:04,160 --> 00:37:04,800 - Yes. 497 00:37:05,320 --> 00:37:06,600 But now there are problems. 498 00:37:08,120 --> 00:37:08,800 - OK. 499 00:37:09,160 --> 00:37:10,240 When can we expect you? 500 00:37:10,560 --> 00:37:13,320 - Baby, I don't know. I'll be there today. 501 00:37:15,440 --> 00:37:17,480 Dev, if this the deal will take place... 502 00:37:22,160 --> 00:37:23,840 I want us to everything got better. 503 00:37:25,240 --> 00:37:26,480 - Well, solve problems. 504 00:37:27,480 --> 00:37:29,960 I need to take the kids and then there’s a lot more to do. 505 00:37:29,960 --> 00:37:31,640 - Don't tell me that you are preparing a party. 506 00:37:31,920 --> 00:37:32,760 - It's none of your business. 507 00:37:32,800 --> 00:37:33,920 - I don't want this. 508 00:37:33,960 --> 00:37:35,360 - Things don't always go your way. 509 00:37:42,280 --> 00:37:43,360 - Report. 510 00:37:43,400 --> 00:37:44,800 - Lester Bangs called you. 511 00:37:44,840 --> 00:37:48,000 And David Geffen yelled something about the check for Jackson Browne - 512 00:37:48,040 --> 00:37:48,760 and hung up. 513 00:37:48,785 --> 00:37:49,785 - Tell this to Clark. What else? 514 00:37:49,800 --> 00:37:51,480 - Zach is in your office. Wants to see you. 515 00:37:51,520 --> 00:37:52,040 - For what? 516 00:37:52,080 --> 00:37:53,600 - They're there with Scott and Mr Grant. 517 00:37:55,760 --> 00:37:57,200 - Peter Grant? From Led Zeppelin? 518 00:37:57,240 --> 00:37:59,760 - I don't know. But he's English. 519 00:38:00,840 --> 00:38:02,320 - You rip us off and rip us off! 520 00:38:02,360 --> 00:38:05,320 All you have to do is bend over - how you've already been hit in the ass! 521 00:38:05,560 --> 00:38:06,440 - Peter! 522 00:38:06,960 --> 00:38:10,160 - You! slippery, two-faced asshole! 523 00:38:10,760 --> 00:38:11,600 - You're upset. 524 00:38:11,964 --> 00:38:15,764 - How could you talk to my client behind my back? 525 00:38:15,789 --> 00:38:17,189 - I tried to call you... 526 00:38:17,200 --> 00:38:19,120 - You don’t tell me at all were you going to say? 527 00:38:19,320 --> 00:38:20,080 - About what? 528 00:38:21,120 --> 00:38:25,360 - Not a shilling of our money will go to these Nazi bastards. 529 00:38:25,400 --> 00:38:28,000 - Listen. Of course I I was going to tell you. 530 00:38:28,040 --> 00:38:29,720 But we had no right to disclose... 531 00:38:29,760 --> 00:38:31,880 - Pete, a deal is a deal. I'll tell you what: 532 00:38:31,920 --> 00:38:35,160 "PolyGram" is very big company. 533 00:38:35,360 --> 00:38:37,280 - I'm not your "Pete", okay? 534 00:38:37,520 --> 00:38:39,520 Kikimora you are hairy. 535 00:38:39,960 --> 00:38:42,760 My father lost his leg in the war! 536 00:38:43,200 --> 00:38:46,360 And grandma has a piece of shrapnel stuck in the ass! 537 00:38:46,400 --> 00:38:48,360 From their fucking Nazi shell! 538 00:38:49,360 --> 00:38:53,455 So I won't allow it so that my group 539 00:38:53,480 --> 00:38:56,280 proud sons of John Bull, 540 00:38:56,320 --> 00:39:00,480 sold to Nazi ghouls who All they know how to do is march in formation! 541 00:39:03,120 --> 00:39:04,200 - There are Dutch there. 542 00:39:04,560 --> 00:39:05,720 - Fuck the Dutch! 543 00:39:05,760 --> 00:39:09,040 So that there are all of them this plain is flooded! 544 00:39:13,720 --> 00:39:17,880 - I just bought them. Quite fresh. At least they were. 545 00:39:19,440 --> 00:39:20,760 - Eight hours ago 546 00:39:21,680 --> 00:39:23,200 I spoke to you on the phone. 547 00:39:24,480 --> 00:39:27,560 I asked you to figure it out "Led Zeppelin" 548 00:39:27,920 --> 00:39:29,960 But not only did you not understand, 549 00:39:30,600 --> 00:39:32,400 you also told to their fucking manager 550 00:39:32,440 --> 00:39:35,200 about a deal with the fucking Germans? 551 00:39:35,240 --> 00:39:37,680 - Listen, it just came out. You saw him. He's scary. 552 00:39:37,840 --> 00:39:40,640 - Scary? I'll tell you now I'll show you who's scary. 553 00:39:45,360 --> 00:39:47,280 - Late. Richie, the train has left. 554 00:39:47,680 --> 00:39:48,520 It's too late. 555 00:39:49,040 --> 00:39:50,800 All. They fucked us. Clear? 556 00:39:51,280 --> 00:39:53,280 Akhmet offered them own label. 557 00:39:54,360 --> 00:39:55,240 - What? - Yes. 558 00:39:55,400 --> 00:39:57,720 Can you imagine? He has it's right in the contract. 559 00:39:58,480 --> 00:40:00,920 They fucked us. Used to increase your price. 560 00:40:02,040 --> 00:40:04,000 - On Thursday PolyGram will be here. 561 00:40:04,760 --> 00:40:06,120 - Yes, we are in complete trouble. 562 00:40:07,160 --> 00:40:07,920 - Crap! 563 00:40:11,760 --> 00:40:12,760 - Speak for yourself. 564 00:40:14,680 --> 00:40:15,720 - One more thing. 565 00:40:19,120 --> 00:40:20,560 Buck Rogers from Ellerbee... 566 00:40:21,360 --> 00:40:23,880 - For contribution to development of radio broadcasting. 567 00:40:24,520 --> 00:40:25,080 - He's from the radio. 568 00:40:25,120 --> 00:40:26,960 - I know who this is. - Yes, sure. 569 00:40:27,320 --> 00:40:30,240 - Yes. Anyway, Donny Osmond 570 00:40:31,240 --> 00:40:33,280 dumped him with someone event. 571 00:40:36,040 --> 00:40:37,840 - He threatens not to let me in. new album aired. 572 00:40:40,760 --> 00:40:42,680 - OK. I'll talk to him. 573 00:40:42,880 --> 00:40:44,040 - He wants to boycott us. 574 00:40:44,400 --> 00:40:45,280 The entire label. 575 00:40:45,640 --> 00:40:47,600 - Because of the fucking Donny Osmond? 576 00:40:47,640 --> 00:40:50,080 - He's a complete psycho you know him. 577 00:40:51,600 --> 00:40:54,240 Thinks we give preference its competitors, so... 578 00:40:55,760 --> 00:40:57,440 I want to this bring in Joe Corso. 579 00:40:58,800 --> 00:40:59,960 - Corso is a bandit. 580 00:41:00,440 --> 00:41:01,200 - You don't know that. 581 00:41:01,840 --> 00:41:03,000 Don't say that. 582 00:41:03,680 --> 00:41:04,400 He's good. 583 00:41:04,640 --> 00:41:07,680 He's a specialist. No need talk about people like that 584 00:41:07,960 --> 00:41:09,880 whom you don’t know. He... 585 00:41:10,120 --> 00:41:12,120 The best specialist on promotion. 586 00:41:12,760 --> 00:41:17,120 - 14 radio stations on main the market will not play our albums. 587 00:41:18,120 --> 00:41:19,840 This will finish us off. 588 00:41:21,360 --> 00:41:23,480 - Richie, this is not a joke. We'll go bankrupt in 589 00:41:24,440 --> 00:41:25,280 month. 590 00:41:33,400 --> 00:41:34,680 - OK. Call Corso. 591 00:41:34,880 --> 00:41:37,240 And "PolyGram" now is watching us 592 00:41:37,920 --> 00:41:39,280 so buy us places on the charts. 593 00:41:39,600 --> 00:41:43,120 Advertising in Cashbox, if possible, something in the Billboard top twenty. 594 00:41:43,160 --> 00:41:43,800 And you... 595 00:41:44,440 --> 00:41:45,120 I don't care 596 00:41:45,160 --> 00:41:49,427 you can at least Captain Beefheart deliver boxes to warehouses, 597 00:41:49,440 --> 00:41:53,280 we must have high sales. I'll go give the search department a beating. 598 00:41:53,320 --> 00:41:53,920 - And me? 599 00:41:54,120 --> 00:41:54,680 - You? 600 00:41:55,480 --> 00:41:56,920 You go to the infirmary. 601 00:41:57,160 --> 00:41:58,120 - For what? 602 00:41:58,880 --> 00:42:00,560 - Maybe they are for you head out of my ass. 603 00:42:00,600 --> 00:42:01,120 - Understood. 604 00:42:04,480 --> 00:42:05,720 - Some still nothing. 605 00:42:06,320 --> 00:42:10,280 Let's give it to the assistants. They fell with the sprinkles up. 606 00:42:10,520 --> 00:42:11,960 - Wow, Vikings can sing. 607 00:42:12,800 --> 00:42:14,200 These are the real white ones. 608 00:42:14,680 --> 00:42:15,760 - What are they, Swedes? 609 00:42:16,065 --> 00:42:18,065 - Just look, We have a citizen of the world here. 610 00:42:18,080 --> 00:42:20,160 - I thought you were further north I haven't been to Queens Boulevard. 611 00:42:20,200 --> 00:42:22,120 - Not everyone can travel. Who's got the turkey? 612 00:42:22,160 --> 00:42:24,720 How was your trip to Norway? gender reassignment clinic? 613 00:42:25,720 --> 00:42:26,840 - Received! Right in the jaw. 614 00:42:26,880 --> 00:42:27,480 - Great. 615 00:42:27,720 --> 00:42:30,080 - Mine with beef. Listen, share a joint? 616 00:42:30,120 --> 00:42:33,520 This damn bartender keeps me up all night poured Harvey Wallbanger. 617 00:42:33,560 --> 00:42:35,320 - Great. Marvin has a hangover. 618 00:42:35,760 --> 00:42:37,600 At least someone at night was busy. 619 00:42:37,640 --> 00:42:38,400 - Hello, Rich. 620 00:42:38,680 --> 00:42:41,000 - I'm a bootleg of Aerosmith gave it to Sisi. 621 00:42:42,200 --> 00:42:42,960 - What is this? 622 00:42:43,480 --> 00:42:46,400 - This is a Swedish girl group. 623 00:42:46,600 --> 00:42:47,640 They entered the European charts. 624 00:42:47,680 --> 00:42:49,080 - We are already from them They gave up a long time ago. 625 00:42:49,280 --> 00:42:51,200 Atlantic U.K. is with them. signed a contract. 626 00:42:51,640 --> 00:42:52,320 - "ABBA". 627 00:42:52,360 --> 00:42:54,320 - Music sucks but I would fuck the blonde. 628 00:42:54,360 --> 00:42:56,600 - But I would blonde fuck you? 629 00:42:56,640 --> 00:42:57,800 - You speak Swedish do you know how to ask? 630 00:42:59,000 --> 00:42:59,600 - So? 631 00:42:59,720 --> 00:43:01,415 - About what? were you thinking about Atlantic? 632 00:43:01,440 --> 00:43:03,040 - Well remembered you can dance... 633 00:43:03,080 --> 00:43:05,200 - Don't you need to print anything? 634 00:43:06,040 --> 00:43:06,760 Well, you never know. 635 00:43:06,800 --> 00:43:08,600 - This is Alvin and the Chipmunks. 636 00:43:08,640 --> 00:43:11,120 Turn that shit off I'm going to be sick now. 637 00:43:11,160 --> 00:43:12,360 -You don't like chipmunks? 638 00:43:17,720 --> 00:43:19,160 - And everyone here has this opinion? 639 00:43:21,800 --> 00:43:22,440 - Yes. 640 00:43:23,880 --> 00:43:24,480 No. 641 00:43:25,400 --> 00:43:26,120 Of course... 642 00:43:29,640 --> 00:43:30,520 - Three measures. 643 00:43:32,160 --> 00:43:35,760 Enough to understand that they will pack stadiums. 644 00:43:35,800 --> 00:43:36,800 - Richie, come on. 645 00:43:37,400 --> 00:43:39,280 - What do we have with the Good Rats? 646 00:43:48,600 --> 00:43:51,400 Sooner or later swallow you have to, and then 647 00:43:51,880 --> 00:43:53,080 I want to hear the news. 648 00:43:54,400 --> 00:43:54,920 - Yes. 649 00:43:56,240 --> 00:43:56,920 Well, they... 650 00:43:57,480 --> 00:43:58,800 They chose Warners. 651 00:43:59,600 --> 00:44:01,200 - And you’re sitting here having lunch? 652 00:44:01,560 --> 00:44:02,760 - He needs to eat. 653 00:44:02,800 --> 00:44:05,760 - Now he needs to look for others Good Rats, I pay him for that. 654 00:44:05,785 --> 00:44:07,225 - Yes, you are right. I went. I... 655 00:44:07,240 --> 00:44:09,360 - Well, sit down! Eat your liver sausage or whatever. 656 00:44:09,480 --> 00:44:10,160 Well? 657 00:44:12,000 --> 00:44:12,880 Who has what? 658 00:44:15,240 --> 00:44:16,720 What are you talking about? 659 00:44:17,360 --> 00:44:20,800 Our roster is similar to a Chinese menu. A complete mess. 660 00:44:21,320 --> 00:44:25,400 "Grand Funk", Donny Osmond, Savoy Brown... 661 00:44:25,440 --> 00:44:26,960 Robert Gouley!? 662 00:44:27,640 --> 00:44:29,640 Who will be next? Topo Gigio? 663 00:44:29,920 --> 00:44:30,840 - Is he performing? 664 00:44:32,520 --> 00:44:34,080 The guy who voices him. 665 00:44:34,440 --> 00:44:36,600 - Richie, I drive all over the city, and nothing good... 666 00:44:36,640 --> 00:44:37,960 - So get out of the city. 667 00:44:39,280 --> 00:44:42,120 Ahmet Ertegun passed through the swamp for... 668 00:44:42,160 --> 00:44:44,560 - Professor Longhair, Yes, we are all aware of this. 669 00:44:46,600 --> 00:44:47,680 -Are you the smartest one here? 670 00:44:48,440 --> 00:44:51,200 - No no. No. I heard you. 671 00:44:51,240 --> 00:44:52,560 - Did you hear me? - Yes. 672 00:44:52,600 --> 00:44:54,600 - Did you hear? I don't hear anything. 673 00:44:56,240 --> 00:44:59,320 Do you know how they are there? nickname for our label? 674 00:45:00,480 --> 00:45:02,560 "American Cemetery". 675 00:45:03,440 --> 00:45:05,440 Where artists go to die. 676 00:45:06,760 --> 00:45:09,920 - Maybe we should move to a more modern office? 677 00:45:10,200 --> 00:45:12,080 - I like it here. Jerk. 678 00:45:14,200 --> 00:45:15,160 Bars. 679 00:45:15,880 --> 00:45:17,160 Discos. 680 00:45:17,360 --> 00:45:21,320 Student talent competitions. Wherever they sing. 681 00:45:22,960 --> 00:45:24,440 -More public toilets. 682 00:45:24,480 --> 00:45:28,440 In the places I go there are groups they often go there to rehearse... 683 00:45:28,480 --> 00:45:29,040 - Well, here it is. 684 00:45:29,080 --> 00:45:30,040 - And they sing there... 685 00:45:30,080 --> 00:45:31,120 - Nine months. 686 00:45:32,680 --> 00:45:33,800 Nine months 687 00:45:35,360 --> 00:45:38,240 in the dark, for the sake of a contract with Jose Feliciano. 688 00:45:39,120 --> 00:45:40,640 He is blind, he doesn't need light. 689 00:45:40,680 --> 00:45:42,640 - Give me new voices! 690 00:45:55,320 --> 00:45:56,880 - Richie, I have something. 691 00:45:57,360 --> 00:45:58,520 "Nasty Beats." 692 00:45:58,600 --> 00:46:00,920 They're still raw but I liked it. 693 00:46:00,945 --> 00:46:03,945 - "Nasty Beats". Four monkeys with Telecasters. 694 00:46:03,970 --> 00:46:05,730 - I'm bigger than you I don't want to listen. 695 00:46:06,400 --> 00:46:08,400 - They are playing at Coventry today. I'll go listen. 696 00:46:10,040 --> 00:46:11,120 - Where did you find them? 697 00:46:13,240 --> 00:46:15,840 - I saw the vocalist in the subway, I liked him. 698 00:46:26,880 --> 00:46:29,080 - That's what I'm talking about. 699 00:46:30,840 --> 00:46:33,040 And this girl brings you lunch! 700 00:46:35,400 --> 00:46:36,480 - Jamie was praised. 701 00:46:36,520 --> 00:46:40,360 - That's it. Yes. You know what? Since you're so handsome, 702 00:46:40,400 --> 00:46:42,920 then get on the plane right now, go to Los Angeles 703 00:46:42,960 --> 00:46:44,960 second class and deliver check to David Geffen. 704 00:46:45,000 --> 00:46:47,920 - I have to write it down England Dan and John Ford Cowley... 705 00:46:47,960 --> 00:46:50,680 - No. You should have sign the Good Rats. 706 00:46:55,560 --> 00:46:57,280 - I need this nothing to add. 707 00:47:00,280 --> 00:47:01,440 - Thanks for the sandwich. 708 00:47:02,280 --> 00:47:03,040 - My pleasure. 709 00:47:49,144 --> 00:47:51,744 - I love the blues. I love. Don't get me wrong. 710 00:47:52,880 --> 00:47:53,520 I love. 711 00:47:54,720 --> 00:47:55,800 But you can't sell it. 712 00:47:56,280 --> 00:47:58,800 Understand? Frankie Lymon. Hank Ballard. 713 00:47:59,200 --> 00:48:00,760 Chubby Checker. Jackie Wilson. 714 00:48:01,200 --> 00:48:02,240 That's what I'm talking about. 715 00:48:03,680 --> 00:48:04,480 - Music for children. 716 00:48:05,440 --> 00:48:06,880 - Who buys records? 717 00:48:07,960 --> 00:48:09,080 Stravinsky fans? 718 00:48:09,560 --> 00:48:12,280 - Listen. Would you he sang it inimitably. 719 00:48:12,880 --> 00:48:14,240 - But this is not my music. 720 00:48:14,280 --> 00:48:16,440 - That's it. This is Little Jimmy Little. 721 00:48:16,840 --> 00:48:17,360 - Who? 722 00:48:17,960 --> 00:48:18,600 - Little... 723 00:48:20,240 --> 00:48:22,800 You didn't tell him? I asked. It's your idea, tell him. 724 00:48:22,840 --> 00:48:24,720 - You'll record a couple of records under a different name. 725 00:48:24,920 --> 00:48:26,320 You'll get on the charts - 726 00:48:26,960 --> 00:48:28,560 then you will write it down, whatever you want. 727 00:48:29,960 --> 00:48:31,280 - Can I sing the blues? 728 00:48:31,320 --> 00:48:34,520 - Give me hits and you can at least sing children's songs. 729 00:48:34,720 --> 00:48:38,680 At least opera arias. I don't care what are you going to sing? I need hits. 730 00:48:40,360 --> 00:48:42,360 - Thank you, of course, but... 731 00:48:43,680 --> 00:48:45,800 - I don’t even know what to say. - Do you like playing in taverns? 732 00:48:46,960 --> 00:48:47,480 Like? 733 00:48:50,000 --> 00:48:52,560 I like the smelly toilet instead of a dressing room? 734 00:48:53,240 --> 00:48:54,240 Do you want this for the rest of your life? 735 00:48:56,240 --> 00:48:57,880 I'm offering you a contract. 736 00:48:58,960 --> 00:49:01,200 - You offer it Jimmy Little. 737 00:49:03,160 --> 00:49:04,720 - Little Jimmy Little. 738 00:49:06,480 --> 00:49:08,600 "Little Jimmy" You're not a baby. 739 00:49:09,320 --> 00:49:10,000 - Do you see? 740 00:49:10,720 --> 00:49:11,600 This is excellent. 741 00:49:12,200 --> 00:49:14,880 I offer you five hundred cash... 742 00:49:16,800 --> 00:49:20,000 Come out for now, I'll talk to yours manager. Just a minute. Thank you. 743 00:49:27,440 --> 00:49:28,240 - How are you? 744 00:49:28,480 --> 00:49:29,360 - Great. 745 00:49:34,360 --> 00:49:35,400 -Are you stupid? 746 00:49:36,200 --> 00:49:36,840 - What? 747 00:49:38,400 --> 00:49:40,840 - I'm asking you mentally retarded? Yes? 748 00:49:40,880 --> 00:49:41,600 - No. 749 00:49:42,200 --> 00:49:43,600 - Then explain to him. 750 00:49:44,400 --> 00:49:45,600 - He wants to sing the blues. 751 00:49:45,720 --> 00:49:47,640 - You are his manager. He is your artist. 752 00:49:47,680 --> 00:49:49,320 Musicians are not your friends. 753 00:49:49,600 --> 00:49:51,239 They are a commodity. Product. 754 00:49:51,280 --> 00:49:52,960 You find the running model and sell, 755 00:49:53,000 --> 00:49:54,920 until the buyer wants it something new. That's right. 756 00:49:56,840 --> 00:49:58,160 Like this. - Clear. 757 00:50:01,440 --> 00:50:02,320 -You have good hearing. 758 00:50:04,400 --> 00:50:07,040 I like it. I like you. You are lively. 759 00:50:07,320 --> 00:50:09,520 Make the most of it don't be an idiot 760 00:50:09,720 --> 00:50:11,760 and I will find a place for you. 761 00:50:13,640 --> 00:50:14,360 Fine? 762 00:50:18,160 --> 00:50:18,920 Understand? 763 00:50:19,680 --> 00:50:20,640 Not friends. 764 00:50:44,400 --> 00:50:45,080 - It sucks! 765 00:51:07,360 --> 00:51:08,640 - It sucks! 766 00:51:34,760 --> 00:51:35,640 - Well, get it! 767 00:52:01,400 --> 00:52:05,160 - Hey, you idiot. Go to hell! 768 00:52:31,600 --> 00:52:33,800 - Buck, calm down. Relax. 769 00:52:34,280 --> 00:52:35,160 - Listen, Richie, 770 00:52:35,720 --> 00:52:39,880 this event is for me prepared a whole department. 771 00:52:40,320 --> 00:52:44,040 Private dinner for dozens my biggest advertisers, 772 00:52:44,080 --> 00:52:46,840 meeting this asshole Donny Osmond... 773 00:52:46,880 --> 00:52:48,320 - Singer? - He's cute. 774 00:52:48,880 --> 00:52:51,200 - Cute? Yeah, he's a bag of shit. 775 00:52:51,240 --> 00:52:54,720 You'll talk when I'm in you I'll insert a member. Give it a light. 776 00:52:55,760 --> 00:52:57,720 And now this day comes, 777 00:52:58,040 --> 00:53:00,200 and from my side everything is going smoothly. 778 00:53:00,280 --> 00:53:04,320 I rent Bistro Romano best restaurant in Philadelphia. 779 00:53:04,640 --> 00:53:07,320 The guests are arriving, everyone in anticipation. 780 00:53:07,360 --> 00:53:11,280 Some came with their wives, with girls, with children... 781 00:53:11,560 --> 00:53:13,480 I always invite families. 782 00:53:13,800 --> 00:53:16,160 Even my daughter came. 783 00:53:16,520 --> 00:53:19,240 My ex-wife, that whore, she... 784 00:53:20,640 --> 00:53:25,640 Richie, she's on my birthday fucked my brother on my bed. 785 00:53:25,680 --> 00:53:27,120 You understand? 786 00:53:27,240 --> 00:53:31,400 Do you know what I mean? You see, she's a complete slut. She... 787 00:53:31,440 --> 00:53:32,760 - Calm down, Buck. 788 00:53:33,022 --> 00:53:34,702 - Calm down? It's easy for you to say. 789 00:53:34,720 --> 00:53:36,600 - But what does Richie have to do with it? 790 00:53:36,760 --> 00:53:38,280 - Okay, okay. An hour passes. 791 00:53:38,600 --> 00:53:43,040 Then two. And then they tell me That bastard is in the hospital. 792 00:53:43,440 --> 00:53:45,000 In the hospital. 793 00:53:46,800 --> 00:53:48,880 - He has a severe bronchial asthma. 794 00:53:49,680 --> 00:53:50,320 - What? 795 00:53:50,960 --> 00:53:53,200 - Asthma. They have Everyone in the family has asthma. 796 00:53:57,880 --> 00:53:59,720 - In your opinion, I complete asshole, huh? 797 00:54:04,720 --> 00:54:05,760 I'm serious. 798 00:54:08,920 --> 00:54:12,080 I've been called an asshole a thousand times. 799 00:54:12,880 --> 00:54:15,400 And you're behind my eyes like that probably called it. 800 00:54:15,440 --> 00:54:16,840 For that matter, Richie, 801 00:54:17,680 --> 00:54:19,080 I really am an asshole. 802 00:54:19,440 --> 00:54:20,840 That's not what I'm asking. 803 00:54:23,520 --> 00:54:24,360 I ask: 804 00:54:26,720 --> 00:54:28,080 when you see me 805 00:54:28,480 --> 00:54:30,080 that's when you look at me, 806 00:54:30,400 --> 00:54:33,920 then something in my face - color, shape, whatever... 807 00:54:34,680 --> 00:54:35,840 In general, 808 00:54:36,440 --> 00:54:37,800 you have my face 809 00:54:38,960 --> 00:54:41,560 somehow does it look like a goat's face? 810 00:54:52,120 --> 00:54:53,080 - I think. 811 00:54:56,280 --> 00:54:58,600 What a stupid question. Of course not. 812 00:54:59,800 --> 00:55:00,320 - No. 813 00:55:00,600 --> 00:55:04,164 Then why the fuck are you you're talking to me about asthma 814 00:55:04,200 --> 00:55:08,520 when the next day at newspapers, on television, 815 00:55:08,600 --> 00:55:12,360 this bastard, this cocksucker 816 00:55:12,400 --> 00:55:14,800 having fun on some kind of holiday 817 00:55:14,840 --> 00:55:19,040 smiles from ear to ear, and there are cows in the background, 818 00:55:19,080 --> 00:55:23,680 Ferris wheel and some pumped up cretin. 819 00:55:23,720 --> 00:55:27,640 And he's all so happy and I look like a complete idiot. 820 00:55:28,000 --> 00:55:29,320 - Buck, listen. 821 00:55:29,360 --> 00:55:32,920 Who, if not you, should know what musicians are an irresponsible people. 822 00:55:33,000 --> 00:55:35,240 Assholes. But you know Richie, he's right. 823 00:55:35,280 --> 00:55:36,720 This asshole was supposed to come 824 00:55:36,745 --> 00:55:39,360 give an autograph to his daughter and the rest of the kids. 825 00:55:39,360 --> 00:55:40,160 What nonsense. 826 00:55:40,200 --> 00:55:42,720 - And the steeper the star, so much the worse. 827 00:55:42,760 --> 00:55:43,560 - What’s cooler? 828 00:55:44,520 --> 00:55:46,360 Let me explain something to you. 829 00:55:46,560 --> 00:55:50,040 There is always someone even cooler. The one with the money. 830 00:55:50,632 --> 00:55:51,948 - And it’s you, right? 831 00:55:51,960 --> 00:55:54,160 - What did you think? 832 00:55:54,911 --> 00:56:00,255 I'll tell you what. Do you want to did my stations play your records? 833 00:56:00,280 --> 00:56:03,960 Then I recommend not to throw Buck Rogers with his dick out. 834 00:56:05,000 --> 00:56:08,200 - Hey. Tank. We are this How can we work it out? 835 00:56:08,280 --> 00:56:09,760 Buck, we have to move on. 836 00:56:10,160 --> 00:56:11,920 Buck, how do we go further? 837 00:56:12,400 --> 00:56:13,800 - What do you suggest? 838 00:56:14,320 --> 00:56:15,440 - You know what I do. 839 00:56:15,480 --> 00:56:18,000 You've known me for many years. Richie knows. 840 00:56:18,040 --> 00:56:22,080 I do advertising. I'm an organizer. And this is what I do best. 841 00:56:22,160 --> 00:56:24,360 Look. I'm coming to you today with a gift. 842 00:56:24,520 --> 00:56:27,880 You smell all sorts of shit here, I have something better. 843 00:56:27,920 --> 00:56:30,800 Rock of Gibraltar. Top grade. 844 00:56:30,840 --> 00:56:33,520 - That's why I'm friends with him. Come here. 845 00:56:33,560 --> 00:56:35,320 - Let's. Richie. Want? 846 00:56:35,440 --> 00:56:36,880 Sorry, I forgot. 847 00:56:39,360 --> 00:56:40,320 Well, let's light it up? 848 00:56:40,600 --> 00:56:43,440 Let's forget the grudges, right? Have you passed? Let's. 849 00:56:43,480 --> 00:56:44,360 - Let's go. - Richie. 850 00:56:45,840 --> 00:56:46,760 - OK. For the future. 851 00:56:46,800 --> 00:56:48,920 - Well, is everyone happy? 852 00:56:49,455 --> 00:56:51,335 - Everything is fine. Let's light it up. 853 00:56:51,360 --> 00:56:52,760 - It's okay, Rich. - Let's. 854 00:57:24,320 --> 00:57:26,160 - I haven't done this before. 855 00:57:27,960 --> 00:57:29,080 - Were you a virgin? 856 00:57:29,960 --> 00:57:30,600 - No. 857 00:57:31,480 --> 00:57:33,280 Working with relationships didn’t interfere. 858 00:57:33,320 --> 00:57:34,760 - So did you like it? 859 00:57:35,760 --> 00:57:36,800 - Group? Well, yes. 860 00:57:38,080 --> 00:57:39,480 I don't mean it that way. 861 00:57:42,240 --> 00:57:44,760 No, actually, this is it. We have It will be a purely business relationship. 862 00:57:45,640 --> 00:57:47,960 - Next time I I'll remind you of this. 863 00:57:48,280 --> 00:57:49,840 - We will have next time? 864 00:57:49,960 --> 00:57:51,600 - What a bitch you are. 865 00:57:53,520 --> 00:57:56,200 - To get a contract, will have to work. 866 00:57:57,040 --> 00:57:59,200 Even school bands play better. 867 00:57:59,680 --> 00:58:01,480 Your only dignity is 868 00:58:01,800 --> 00:58:02,800 people hate you. 869 00:58:03,600 --> 00:58:05,080 - Is this dignity? 870 00:58:05,840 --> 00:58:09,160 - This is my reaction to the performance, I've never seen it like today. 871 00:58:09,800 --> 00:58:11,040 - They wanted to kill us. 872 00:58:11,080 --> 00:58:12,360 - That's it! 873 00:58:12,520 --> 00:58:14,960 Because you are them hit a nerve. 874 00:58:17,120 --> 00:58:18,160 Do you know what you're missing? 875 00:58:18,640 --> 00:58:19,800 Image. 876 00:58:20,400 --> 00:58:21,160 - An image? 877 00:58:22,760 --> 00:58:26,600 Like more chips? Do you want so I can put a snake around my neck? 878 00:58:26,920 --> 00:58:28,400 Shot a laser out of your ass? 879 00:58:29,440 --> 00:58:30,520 - Do you like Iggy? 880 00:58:30,560 --> 00:58:31,160 - Yes. 881 00:58:31,200 --> 00:58:34,920 - Yes. He does things like this. And he has great music. 882 00:58:35,280 --> 00:58:36,720 - I like Stooges. 883 00:58:37,080 --> 00:58:41,530 And this is the music of the Ashton brothers, and Iggy just jumping around the stage like a woman. 884 00:58:41,920 --> 00:58:44,880 They started doing this kind of bullshit that I don’t give a damn about them at all. 885 00:58:44,920 --> 00:58:47,160 - OK. What for? don't you give a damn? 886 00:58:47,960 --> 00:58:48,640 Tell. 887 00:58:52,000 --> 00:58:52,640 - Sex. 888 00:58:55,040 --> 00:58:55,760 Fights. 889 00:59:02,760 --> 00:59:03,560 All. 890 00:59:08,160 --> 00:59:08,960 - Here you go. 891 00:59:09,760 --> 00:59:10,880 Here is your image. 892 00:59:12,960 --> 00:59:14,040 - Why do I give a damn? 893 00:59:14,280 --> 00:59:16,760 - Yes. What do you want don't give a damn. 894 00:59:23,560 --> 00:59:25,400 What do you even care about don't give a damn. 895 00:59:36,440 --> 00:59:37,640 - Are you sure you won’t stay? 896 00:59:37,920 --> 00:59:38,440 - No. 897 00:59:39,040 --> 00:59:39,840 I have to go. 898 00:59:46,840 --> 00:59:48,000 Be careful with this. 899 00:59:49,080 --> 00:59:50,200 - You know a lot. 900 01:00:07,080 --> 01:00:07,680 - Hello. 901 01:00:10,760 --> 01:00:11,840 - Haven’t put it to bed yet? 902 01:00:13,040 --> 01:00:14,080 - My stomach hurt. 903 01:00:16,360 --> 01:00:17,560 Like in Oasis? 904 01:00:18,680 --> 01:00:19,880 Is sex still on the menu? 905 01:00:19,920 --> 01:00:20,560 - Yes. 906 01:00:24,280 --> 01:00:25,440 These guys 907 01:00:26,640 --> 01:00:27,760 just animals. 908 01:00:29,160 --> 01:00:30,320 Joe Corso, 909 01:00:30,800 --> 01:00:32,000 he does advertising. 910 01:00:32,960 --> 01:00:34,280 Buck Rogers. 911 01:00:34,880 --> 01:00:36,200 - Was there no Flash Gordon? 912 01:00:38,440 --> 01:00:39,760 - He has radio stations. 913 01:00:40,920 --> 01:00:42,040 Be careful not to wake me up. 914 01:00:45,880 --> 01:00:47,160 Your eyes are red. 915 01:00:47,800 --> 01:00:48,520 - From the smoke. 916 01:00:53,680 --> 01:00:54,920 Dev, what are you doing? 917 01:00:55,960 --> 01:00:56,880 I'm not high. 918 01:00:57,560 --> 01:00:59,760 - I'm just looking. Relax. 919 01:01:03,920 --> 01:01:04,640 - Sorry. 920 01:01:07,440 --> 01:01:08,000 Dev. 921 01:01:09,520 --> 01:01:12,560 Our entire future depends on this deal. 922 01:01:14,200 --> 01:01:15,920 But the company is dead. 923 01:01:16,960 --> 01:01:18,520 There's nothing there anymore. 924 01:01:19,680 --> 01:01:21,600 And even if now everything will work out 925 01:01:22,080 --> 01:01:25,080 sooner or later the Germans will understand that they were sold a dummy. 926 01:01:26,600 --> 01:01:27,840 We will lose everything. 927 01:01:29,000 --> 01:01:32,200 As if it never happened these twenty years. All. 928 01:01:33,880 --> 01:01:34,680 Wasted. 929 01:01:37,320 --> 01:01:38,320 - Is this empty? 930 01:01:41,320 --> 01:01:43,960 They don't force you retire. 931 01:01:44,400 --> 01:01:45,720 Work for PolyGram. 932 01:01:45,840 --> 01:01:47,040 - Do you think this is mine? 933 01:01:49,280 --> 01:01:50,000 - I don't know. 934 01:01:52,600 --> 01:01:55,000 I'm trying to help. I don't know what you need. 935 01:01:57,080 --> 01:01:58,320 - Changes. 936 01:01:59,800 --> 01:02:01,320 - I need them too. 937 01:02:03,320 --> 01:02:04,080 - I know. 938 01:02:05,640 --> 01:02:06,560 I know that. 939 01:02:11,840 --> 01:02:12,360 So. 940 01:02:14,680 --> 01:02:16,280 Go, I'll put her to bed. 941 01:02:16,560 --> 01:02:17,160 - Yes? 942 01:02:17,960 --> 01:02:19,120 - Come here, chicken. 943 01:02:20,160 --> 01:02:20,800 Like this. 944 01:02:29,120 --> 01:02:30,280 - I'm waiting for you upstairs. 945 01:02:57,120 --> 01:02:59,520 - Hey, Nefertiti, won't you take off the diamonds? 946 01:02:59,960 --> 01:03:00,800 Thank you. 947 01:03:01,480 --> 01:03:02,440 Where did she come? 948 01:03:03,000 --> 01:03:04,760 - I think twenty thousand. 949 01:03:04,880 --> 01:03:08,000 If this nag gets there, that's it, I have half a million dollars. 950 01:03:08,200 --> 01:03:09,400 We will fight again. 951 01:03:14,160 --> 01:03:16,200 - These me problems do not concern. 952 01:03:17,120 --> 01:03:19,040 - Of course not. These are my problems. 953 01:03:19,318 --> 01:03:21,518 Yes, this is not a problem at all. I'm just telling you. 954 01:03:22,000 --> 01:03:22,600 Just... 955 01:03:24,960 --> 01:03:25,960 - Lester, are you ready? 956 01:03:27,200 --> 01:03:27,760 - Yes. 957 01:03:28,480 --> 01:03:31,080 - Little Jimmy Little, "Cha-cha-cha twist", take one. 958 01:03:47,360 --> 01:03:48,840 - More. Give more. 959 01:04:25,560 --> 01:04:27,320 Do you want to come over? Come here. 960 01:04:28,440 --> 01:04:29,160 It will help him. 961 01:04:33,080 --> 01:04:34,080 - Richie is a good guy. 962 01:04:39,360 --> 01:04:40,320 - Give them louder. 963 01:04:52,280 --> 01:04:53,040 - Like? 964 01:04:54,280 --> 01:04:55,280 - She likes it. 965 01:04:55,440 --> 01:04:57,480 - Her mother was exactly the same. 966 01:05:21,520 --> 01:05:22,840 - Regarding finances, 967 01:05:23,400 --> 01:05:24,840 in 1972 968 01:05:25,280 --> 01:05:28,680 you made a profit supposedly six million. 969 01:05:28,880 --> 01:05:32,600 However, 92 percent of those released there were, frankly speaking, 970 01:05:33,240 --> 01:05:34,080 failed. 971 01:05:36,160 --> 01:05:37,960 - Technically yes. 972 01:05:38,320 --> 01:05:39,400 But really 973 01:05:40,400 --> 01:05:42,040 they just looked like that. 974 01:05:42,080 --> 01:05:43,440 - Explain, please. 975 01:05:43,720 --> 01:05:49,280 - Our artists are not maestro in tuxedo with academic education. 976 01:05:49,320 --> 01:05:50,680 We know our industry. 977 01:05:50,760 --> 01:05:53,520 - This is not Leonard Bernstein or Herbert von Karajan. 978 01:05:53,560 --> 01:05:55,120 - We're talking about pop music. 979 01:05:55,280 --> 01:05:56,120 Did you like the tea? 980 01:05:58,320 --> 01:06:01,560 Overall, these are not the most sophisticated personalities. 981 01:06:01,720 --> 01:06:04,600 And on the one hand there is us, record company. 982 01:06:04,640 --> 01:06:06,840 On the other hand, artists’ lawyers, 983 01:06:07,040 --> 01:06:11,960 they want to be in our place, so they don't try too hard. 984 01:06:12,080 --> 01:06:12,880 No offense. 985 01:06:13,440 --> 01:06:15,000 Next, there is the contract itself. 986 01:06:15,520 --> 01:06:16,080 Let's say 987 01:06:16,240 --> 01:06:19,240 for every record sold the artist receives one dollar, 988 01:06:19,360 --> 01:06:21,520 less reimbursable costs. 989 01:06:21,680 --> 01:06:24,600 So, we sell a million records - We get a million dollars. 990 01:06:25,040 --> 01:06:26,000 Not bad, right? 991 01:06:26,680 --> 01:06:27,280 But 992 01:06:28,240 --> 01:06:29,800 the main thing here: 993 01:06:30,720 --> 01:06:31,600 reimbursable costs. 994 01:06:31,840 --> 01:06:32,960 First gold record. 995 01:06:33,895 --> 01:06:36,575 This means that, despite number of records sold, 996 01:06:36,600 --> 01:06:40,800 real cost of production always falls on the artist. 997 01:06:41,000 --> 01:06:43,120 Literally production records, 998 01:06:43,160 --> 01:06:47,280 cost of tours, studio rental, promotion, packaging. 999 01:06:47,615 --> 01:06:50,535 If the drummer during recordings of drinking Pepsi, 1000 01:06:50,560 --> 01:06:53,720 trust me, he pays for it with a sevenfold markup. 1001 01:06:55,360 --> 01:06:56,840 We have no losses. 1002 01:06:57,240 --> 01:07:00,480 - Yes. We are on failure albums we break even. 1003 01:07:01,000 --> 01:07:01,960 But the hits are 1004 01:07:02,720 --> 01:07:03,760 that's where our profit is. 1005 01:07:05,120 --> 01:07:07,680 - But your main hit should have become Led Zeppelin. 1006 01:07:11,680 --> 01:07:12,440 - Maybe. 1007 01:07:13,560 --> 01:07:14,320 Maybe. 1008 01:07:15,200 --> 01:07:16,200 But I must tell you: 1009 01:07:18,600 --> 01:07:20,040 I can't deal with them. 1010 01:07:21,440 --> 01:07:22,400 Their manager 1011 01:07:22,960 --> 01:07:24,000 Peter Grant 1012 01:07:26,240 --> 01:07:27,720 I hate to talk about this 1013 01:07:30,120 --> 01:07:31,320 but he hates the Germans. 1014 01:07:32,200 --> 01:07:34,840 This man is a complete racist. 1015 01:07:35,920 --> 01:07:38,760 Seriously. I've never seen anything like it. He's just... 1016 01:07:40,280 --> 01:07:40,960 - Nightmare. 1017 01:07:41,560 --> 01:07:42,920 - I almost threw up. 1018 01:07:42,960 --> 01:07:45,640 - No. Don't do that talk about competitors... 1019 01:07:45,680 --> 01:07:46,240 - Yes, yes. 1020 01:07:46,280 --> 01:07:48,160 - We don’t do that. But here 1021 01:07:48,880 --> 01:07:51,400 you are Germans, we are Americans. We are all human. 1022 01:07:51,440 --> 01:07:51,960 - Yes. 1023 01:07:52,000 --> 01:07:54,280 - People. But this man... 1024 01:07:54,680 --> 01:07:56,280 He's just full of hatred. 1025 01:07:56,320 --> 01:07:58,640 - Who, if not you, should know what is hatred. 1026 01:08:00,920 --> 01:08:02,360 Not for you personally, 1027 01:08:03,240 --> 01:08:04,335 but just to people like you. 1028 01:08:04,360 --> 01:08:06,040 - We all learned our lesson. 1029 01:08:06,080 --> 01:08:09,720 - I'm not talking about your generation. But thirty years ago. Your father. 1030 01:08:10,560 --> 01:08:12,000 Not him personally, of course... 1031 01:08:13,160 --> 01:08:14,600 -Will you bring me some more cola? 1032 01:08:14,640 --> 01:08:15,560 - Certainly. Richie? 1033 01:08:34,920 --> 01:08:36,400 - Birthday boy, smile. 1034 01:08:37,480 --> 01:08:38,480 - Home, please. 1035 01:08:38,680 --> 01:08:39,840 - You look great. 1036 01:08:42,720 --> 01:08:47,800 I’m filming for the family archive, then our grandchildren will see this. 1037 01:08:47,840 --> 01:08:49,040 Will you say something? 1038 01:08:50,920 --> 01:08:52,400 Richie, come on, say something. 1039 01:08:53,040 --> 01:08:53,800 - Anything? 1040 01:08:53,840 --> 01:08:57,320 - Yes, tell me. You bought this for me yourself camera, now say something. 1041 01:08:58,520 --> 01:08:59,240 - OK. 1042 01:09:00,080 --> 01:09:00,880 Hello Dom. 1043 01:09:02,000 --> 01:09:04,640 If you don't put the camera away, I'll I'll throw you into this fucking pool. 1044 01:09:06,040 --> 01:09:09,040 - Okay, Richie, thank you. Happy birthday. 1045 01:09:12,520 --> 01:09:13,200 - Devon. 1046 01:09:14,280 --> 01:09:14,960 - Ingrid. 1047 01:09:15,240 --> 01:09:15,920 - Hello. 1048 01:09:17,960 --> 01:09:18,960 - What are you doing here? 1049 01:09:19,520 --> 01:09:21,640 - Something you I'm not very happy. 1050 01:09:21,680 --> 01:09:22,560 - No, I... 1051 01:09:22,600 --> 01:09:23,400 - Just kidding. 1052 01:09:24,080 --> 01:09:26,440 I came with a friend. John Edison. 1053 01:09:27,640 --> 01:09:29,120 He is the owner of Le Jardin. 1054 01:09:31,000 --> 01:09:32,720 This is a new disco. 1055 01:09:33,480 --> 01:09:38,080 By the way, I was there the other day Andy was just asking about you. 1056 01:09:39,080 --> 01:09:39,960 - Did you ask about me? 1057 01:09:41,320 --> 01:09:42,840 - Lou was with us, 1058 01:09:43,280 --> 01:09:47,800 and I noticed that he had lined his eyes blue and black, like you used to do. 1059 01:09:48,120 --> 01:09:49,000 - Yes. 1060 01:09:49,520 --> 01:09:50,520 - And Andy said: 1061 01:09:51,360 --> 01:09:53,880 "I wonder if she's happy there's our she-devil Devon." 1062 01:09:54,880 --> 01:09:58,880 Or, in general, something in its own way spirit, I don’t remember exactly. 1063 01:10:01,320 --> 01:10:01,960 Yes, 1064 01:10:02,400 --> 01:10:03,600 your house... 1065 01:10:05,200 --> 01:10:06,120 Amazing. 1066 01:10:06,160 --> 01:10:06,880 - Thank you. 1067 01:10:08,280 --> 01:10:09,080 - So? 1068 01:10:10,040 --> 01:10:12,160 - You see, you have to deny yourself everything. 1069 01:10:14,880 --> 01:10:16,800 - You look happy. 1070 01:10:18,160 --> 01:10:20,000 - I have Richie, I have children. 1071 01:10:21,360 --> 01:10:22,800 Nothing more is needed. 1072 01:10:26,960 --> 01:10:28,720 - Come next Friday. 1073 01:10:29,840 --> 01:10:31,000 At Le Jardin. 1074 01:10:34,920 --> 01:10:36,360 - It's time to start. 1075 01:10:58,160 --> 01:11:01,920 Thank you for coming We reached our wilderness. 1076 01:11:02,880 --> 01:11:06,640 We were looking forward to this celebration in honor of Richie's birthday. 1077 01:11:06,680 --> 01:11:07,560 - He didn't seem to be waiting. 1078 01:11:07,880 --> 01:11:11,160 - I waited, I waited. There are many here have known Richie longer than I have. 1079 01:11:11,560 --> 01:11:15,480 But I think we all remember what he was like before 1080 01:11:15,640 --> 01:11:18,680 than he became restrained, well-mannered, business-like person. 1081 01:11:18,760 --> 01:11:20,000 - He has always been a complete idiot. 1082 01:11:21,280 --> 01:11:22,520 - Yeah, who do you go with... 1083 01:11:24,080 --> 01:11:26,080 - But there is something, oh what you don't know. 1084 01:11:26,560 --> 01:11:30,480 And I thought today was great a chance to admit it. 1085 01:11:33,920 --> 01:11:36,360 So, if I may... 1086 01:11:41,800 --> 01:11:42,800 We have 1087 01:11:43,560 --> 01:11:44,920 It was Richie's first anniversary, 1088 01:11:45,840 --> 01:11:48,360 and his mother took him Ronnie for the weekend. 1089 01:11:48,400 --> 01:11:50,320 For the first time we were left alone for a year. 1090 01:11:51,520 --> 01:11:53,160 And we were going to Woodstock. 1091 01:11:53,400 --> 01:11:56,920 We had passes for backstage and all that... 1092 01:11:57,040 --> 01:11:59,120 But we never got there. 1093 01:11:59,680 --> 01:12:01,400 And LSD is not to blame for this. 1094 01:12:03,240 --> 01:12:04,880 We just couldn't get out of bed. 1095 01:12:07,640 --> 01:12:08,800 - Stop, stop. 1096 01:12:09,520 --> 01:12:11,710 - What about Townsend? 1097 01:12:11,720 --> 01:12:13,800 who with his "Gibson" drove Abbie Hoffman off stage? 1098 01:12:14,640 --> 01:12:15,400 And Alvin Lee? 1099 01:12:15,440 --> 01:12:17,280 - He told us a hundred times. 1100 01:12:17,320 --> 01:12:20,000 - How he got high for backstage with Alvin Lee. 1101 01:12:20,040 --> 01:12:22,040 How many times have you told this story? 1102 01:12:22,040 --> 01:12:25,080 - What do you want from me? How could I admit that you screwed up Woodstock? 1103 01:12:25,120 --> 01:12:28,885 What about my authority? But here it is 1104 01:12:29,040 --> 01:12:30,351 what I'll tell you all. 1105 01:12:30,880 --> 01:12:31,960 And it's true. 1106 01:12:34,840 --> 01:12:36,320 I don't regret it one bit. 1107 01:12:37,520 --> 01:12:38,440 I love you. 1108 01:12:43,200 --> 01:12:44,160 - Happy birthday. 1109 01:12:44,920 --> 01:12:46,760 - Yes, birthday boy. - Casanova. 1110 01:12:47,320 --> 01:12:49,480 - This is for you, buddy. Open it up. 1111 01:12:50,680 --> 01:12:51,414 - "From our gang. 1112 01:12:51,440 --> 01:12:53,840 From Zach, Skip, Levitt and search and promotion department. 1113 01:12:53,880 --> 01:12:55,680 Now you won't be able to get away." 1114 01:12:57,880 --> 01:12:59,240 - What a beauty. 1115 01:13:00,240 --> 01:13:02,440 - Gretch. '59. 1116 01:13:03,520 --> 01:13:05,320 - Guitar himself founding father. 1117 01:13:06,480 --> 01:13:09,760 - I came up with this. You said you loved Bo Diddley. 1118 01:13:09,800 --> 01:13:10,960 - Clark, shut up. 1119 01:13:14,440 --> 01:13:15,240 - Happy birthday! 1120 01:14:14,880 --> 01:14:16,560 - Any news from the Krauts? 1121 01:14:19,280 --> 01:14:20,520 - Silence. 1122 01:14:22,000 --> 01:14:23,000 - What are we going to do? 1123 01:14:25,840 --> 01:14:27,040 - We'll wait. 1124 01:14:27,280 --> 01:14:27,840 - Yes. 1125 01:14:37,240 --> 01:14:39,000 - If by some miracle 1126 01:14:40,240 --> 01:14:41,640 this deal will happen 1127 01:14:42,880 --> 01:14:44,120 our artists, 1128 01:14:44,760 --> 01:14:46,080 our employees... 1129 01:14:46,680 --> 01:14:48,520 You understand, what will happen to them? 1130 01:14:52,280 --> 01:14:53,200 - Who cares. 1131 01:14:53,680 --> 01:14:55,120 - "PolyGram" will kick them out. 1132 01:14:56,040 --> 01:14:57,520 And half of the ordinary personnel. 1133 01:14:59,480 --> 01:15:00,680 - Have you become a communist? 1134 01:15:03,760 --> 01:15:04,840 This is business. 1135 01:15:07,960 --> 01:15:08,480 - Yes. 1136 01:15:09,760 --> 01:15:11,360 The guitar is great, thank you. 1137 01:15:11,760 --> 01:15:12,680 - Bo Diddley. 1138 01:15:13,160 --> 01:15:15,920 - I listened to his records as a kid, in front of the mirror. 1139 01:15:17,400 --> 01:15:18,480 With mom's broom. 1140 01:15:22,640 --> 01:15:23,760 - Screamin' Jay Hawkins. 1141 01:15:25,480 --> 01:15:26,360 Joe Houston. 1142 01:15:26,640 --> 01:15:27,840 - "All Night Long". 1143 01:15:28,640 --> 01:15:29,560 - Yes indeed. 1144 01:15:29,760 --> 01:15:32,120 - Summer of '55. 1145 01:15:33,880 --> 01:15:35,240 Kingsway Cinema in Brooklyn. 1146 01:15:36,640 --> 01:15:38,400 They showed "School Jungle". 1147 01:15:38,480 --> 01:15:40,160 And my friends and I went there. 1148 01:15:40,960 --> 01:15:41,800 We sat down. 1149 01:15:43,080 --> 01:15:43,920 Dark. 1150 01:15:45,080 --> 01:15:46,680 And the logo appears "Metro Goldwyn Mayer" 1151 01:15:49,200 --> 01:15:50,400 And a trap 1152 01:15:51,800 --> 01:15:52,320 slammed shut. 1153 01:15:57,320 --> 01:15:59,960 The guys and I went crazy. 1154 01:16:02,040 --> 01:16:03,240 - But what was it? 1155 01:16:05,080 --> 01:16:06,240 - It was rock and roll. 1156 01:16:08,520 --> 01:16:10,240 - Mr. Finestra. To the phone. 1157 01:16:10,280 --> 01:16:11,000 - Thank you. 1158 01:16:14,120 --> 01:16:15,000 - This is Corso. 1159 01:16:15,240 --> 01:16:16,280 - Joe. What's the matter? 1160 01:16:16,320 --> 01:16:16,960 - What's the matter? 1161 01:16:17,320 --> 01:16:17,880 We're here. 1162 01:16:18,880 --> 01:16:19,520 - Crap. 1163 01:16:19,560 --> 01:16:20,240 - In what sense? 1164 01:16:20,280 --> 01:16:23,560 - We continue here, at his home in Long Island. 1165 01:16:23,600 --> 01:16:24,760 - Third day? 1166 01:16:24,880 --> 01:16:28,360 - He wants to talk to you. Come immediately. 1167 01:16:28,480 --> 01:16:29,200 - Come here. 1168 01:16:29,240 --> 01:16:31,800 - Joe, wait. I have guests It's my birthday. 1169 01:16:32,000 --> 01:16:33,400 - I thought this was important to you. 1170 01:16:33,440 --> 01:16:35,240 - Come here! Let's! 1171 01:16:42,600 --> 01:16:45,760 - Four voices. What is this, a barbershop quartet? 1172 01:16:46,440 --> 01:16:48,720 I know what's in fashion now you explain this to Mori. 1173 01:16:48,960 --> 01:16:52,720 Send me the cassette. And here is my star. How are you? 1174 01:16:53,000 --> 01:16:55,200 - I wanted to find out myself. I haven't received any money since November. 1175 01:16:56,440 --> 01:16:57,840 - Sales are not going well. 1176 01:16:58,200 --> 01:16:58,720 - Come on 1177 01:16:59,120 --> 01:17:00,320 We'll write something else down. 1178 01:17:00,560 --> 01:17:01,920 - There is a song from Lieber and Stoller. 1179 01:17:01,960 --> 01:17:02,960 - No, Richie. 1180 01:17:04,680 --> 01:17:05,720 This is Little Jimmy. 1181 01:17:06,240 --> 01:17:08,400 I want to make a record like Lester Grimes. 1182 01:17:08,440 --> 01:17:10,240 - Now for this inappropriate time. 1183 01:17:10,280 --> 01:17:13,120 - Richie, you and I are talking about this four years ago we agreed. 1184 01:17:13,160 --> 01:17:15,600 - Yes, yes. Don't fume. 1185 01:17:16,000 --> 01:17:16,760 Sit down. 1186 01:17:16,920 --> 01:17:17,440 Sit down. 1187 01:17:19,560 --> 01:17:20,160 Listen, 1188 01:17:21,880 --> 01:17:22,800 the problem is Mori. 1189 01:17:25,160 --> 01:17:27,320 He loses all his money... 1190 01:17:27,360 --> 01:17:29,280 - I need it too something to live on. 1191 01:17:30,760 --> 01:17:31,960 - OK. Here. 1192 01:17:32,880 --> 01:17:33,480 - Richie. 1193 01:17:35,280 --> 01:17:36,400 That's not what I mean. 1194 01:17:37,440 --> 01:17:38,800 I just want to sing. 1195 01:17:39,800 --> 01:17:41,280 - I understand everything. 1196 01:17:43,320 --> 01:17:47,040 I'll talk to Mori's creditors, we'll figure something out. 1197 01:17:47,080 --> 01:17:47,920 Listen to me. 1198 01:17:48,680 --> 01:17:49,920 I'll be on my own. 1199 01:17:50,840 --> 01:17:52,120 I will have my own label. 1200 01:17:53,360 --> 01:17:55,000 And I'll take you with me, okay? 1201 01:17:58,560 --> 01:17:59,200 - OK. 1202 01:18:01,600 --> 01:18:02,240 OK. 1203 01:18:02,320 --> 01:18:03,840 - No dance music. 1204 01:18:04,720 --> 01:18:05,480 The world is at your feet. 1205 01:18:10,040 --> 01:18:11,560 - Yes! 1206 01:18:42,160 --> 01:18:43,680 - Richie, hi! 1207 01:18:44,680 --> 01:18:46,360 Why are you taking so long? 1208 01:18:47,120 --> 01:18:49,440 Have you arrived? 1209 01:18:50,600 --> 01:18:51,680 on a bicycle? 1210 01:18:53,680 --> 01:18:54,880 - I live in Connecticut. 1211 01:18:56,640 --> 01:18:58,680 - In Connecticut. Sorry. 1212 01:18:59,080 --> 01:19:00,520 Sorry. Connecticut. 1213 01:19:01,120 --> 01:19:03,520 Do you know who lives in Connecticut? 1214 01:19:04,040 --> 01:19:05,280 Do you know who lives there? 1215 01:19:07,560 --> 01:19:08,400 Heap 1216 01:19:08,880 --> 01:19:11,440 shitty aristocrats. 1217 01:19:11,440 --> 01:19:16,720 They live in their forest with their dirty secrets and Lyme disease. 1218 01:19:16,960 --> 01:19:18,520 That's who lives in Connecticut. 1219 01:19:18,720 --> 01:19:19,760 Do you see this house? 1220 01:19:20,080 --> 01:19:21,600 Do you know how much it cost me? 1221 01:19:22,520 --> 01:19:23,200 - No. 1222 01:19:26,480 --> 01:19:28,960 - You are there in yours studios are so funny. 1223 01:19:29,320 --> 01:19:34,480 With your higher education, beautiful words, expensive clothes... 1224 01:19:35,040 --> 01:19:36,240 But in fact 1225 01:19:37,800 --> 01:19:39,280 you are nothing without me. 1226 01:19:41,400 --> 01:19:42,360 Empty space. 1227 01:19:43,200 --> 01:19:46,120 Radio invented rock and roll. 1228 01:19:46,320 --> 01:19:47,240 Not you. 1229 01:19:48,040 --> 01:19:51,120 Not fucking Donny Osmond. 1230 01:19:51,160 --> 01:19:52,400 I. I. 1231 01:19:52,480 --> 01:19:54,200 Rock 'n' roll, buddy. 1232 01:19:54,400 --> 01:19:57,520 And you can’t help but dance to it. 1233 01:20:01,400 --> 01:20:04,160 - Well, put the gun down! Put it down! 1234 01:20:04,200 --> 01:20:05,600 - Leave me alone! 1235 01:20:05,640 --> 01:20:07,760 - Put the gun down. - Leave me alone! 1236 01:20:07,880 --> 01:20:10,160 - A gun, I say, put it down, idiot. 1237 01:20:12,320 --> 01:20:14,120 - Damn it. Elvis. 1238 01:20:14,560 --> 01:20:15,760 This is where it all comes from... 1239 01:20:15,800 --> 01:20:20,880 "Love Me Tender". Elvis. Your mother. This is what I'm talking about. 1240 01:20:21,880 --> 01:20:23,960 - Buck, Joe said, you want to talk. 1241 01:20:25,960 --> 01:20:26,680 - What? 1242 01:20:27,920 --> 01:20:32,600 - Do you remember? You told me so that I could call him here. 1243 01:20:32,640 --> 01:20:35,320 You wanted to talk to him. Already forgotten? 1244 01:20:37,880 --> 01:20:40,120 - Let's eat. I want to eat. Went. 1245 01:20:41,400 --> 01:20:45,560 - No, stay. Stay. I've been stuck here for two days. 1246 01:20:46,160 --> 01:20:47,360 - Do you want to eat? 1247 01:20:48,320 --> 01:20:49,000 - No. 1248 01:20:50,200 --> 01:20:50,720 - Richie. 1249 01:20:52,600 --> 01:20:53,680 Listen, you 1250 01:20:54,760 --> 01:20:56,960 He ran away from me so quickly then. 1251 01:20:58,480 --> 01:20:59,840 - I thought we discussed everything. 1252 01:21:00,080 --> 01:21:03,200 - The party ends then when I say. 1253 01:21:04,360 --> 01:21:06,480 - I had a job. Family matters. 1254 01:21:07,360 --> 01:21:08,560 - Yes. Family. 1255 01:21:19,800 --> 01:21:20,320 Richie. 1256 01:21:20,600 --> 01:21:21,720 Richie, come here. 1257 01:21:22,080 --> 01:21:23,280 You should see this. 1258 01:21:23,600 --> 01:21:25,520 Go quickly. - I'm coming, I'm coming. 1259 01:21:25,720 --> 01:21:27,080 -Have you seen this film? 1260 01:21:28,680 --> 01:21:29,640 - "Frankenstein"? 1261 01:21:30,080 --> 01:21:32,840 - I'm his boy scared to death. 1262 01:21:33,280 --> 01:21:34,320 But, you know, 1263 01:21:35,040 --> 01:21:38,760 in life you have to go towards fear. 1264 01:21:39,600 --> 01:21:41,560 Go towards fear. 1265 01:21:42,480 --> 01:21:44,240 Facing fear. 1266 01:21:44,800 --> 01:21:46,280 Facing fear. 1267 01:21:46,640 --> 01:21:48,680 Facing fear. 1268 01:21:48,880 --> 01:21:52,240 Facing fear. Facing fear. 1269 01:21:52,800 --> 01:21:53,640 Gotta go 1270 01:21:54,440 --> 01:21:58,680 towards fear. Facing fear. 1271 01:22:00,280 --> 01:22:01,200 Facing fear. 1272 01:22:01,240 --> 01:22:02,320 - Yes, I understand. 1273 01:22:03,160 --> 01:22:03,760 - Richie. 1274 01:22:03,920 --> 01:22:05,600 He wants to say 1275 01:22:05,920 --> 01:22:09,000 that you need to go towards fear. This is what he's talking about. 1276 01:22:09,160 --> 01:22:13,160 - Yes! That's exactly what I meant. 1277 01:22:13,360 --> 01:22:14,600 Can you hear the song? 1278 01:22:15,240 --> 01:22:16,160 Do you hear? 1279 01:22:16,480 --> 01:22:17,680 "Frankenstein". - Yes. 1280 01:22:17,800 --> 01:22:20,760 - That's the name of the song. Just the same 1281 01:22:21,160 --> 01:22:21,880 like this movie. 1282 01:22:21,905 --> 01:22:23,505 Do you know what it's called? 1283 01:22:26,880 --> 01:22:28,040 Synergy. 1284 01:22:29,680 --> 01:22:30,800 Synergy. 1285 01:22:30,840 --> 01:22:31,400 - Yes. 1286 01:22:35,360 --> 01:22:36,440 - You bastard! 1287 01:22:38,320 --> 01:22:40,880 - Put down the gun, asshole! 1288 01:22:44,240 --> 01:22:47,000 - Crap. It's so hot here. 1289 01:22:47,560 --> 01:22:49,840 If you want, take off your shirt. 1290 01:22:51,000 --> 01:22:53,000 - Buck, what are you talking about? wanted to talk? 1291 01:22:54,880 --> 01:22:55,480 - Let's. 1292 01:22:56,680 --> 01:22:57,760 Dance with me. 1293 01:22:59,640 --> 01:23:01,920 I installed the machine for random selection, 1294 01:23:02,320 --> 01:23:04,440 everything in life is random. Let's dance. 1295 01:23:04,480 --> 01:23:05,880 - I have to go. -Where are you going? 1296 01:23:05,920 --> 01:23:07,360 - I need to go home. - Five minutes. 1297 01:23:07,400 --> 01:23:09,480 - I want to leave. to me I need to go home to my family. 1298 01:23:09,920 --> 01:23:10,800 - To your wife? 1299 01:23:12,040 --> 01:23:13,160 You love her, right? 1300 01:23:14,200 --> 01:23:15,480 This is how it all begins. 1301 01:23:15,840 --> 01:23:17,480 Do you know how I got married? 1302 01:23:17,760 --> 01:23:20,280 "Marry me. You are my soulmate." 1303 01:23:20,320 --> 01:23:22,120 Do you know who now my other half? 1304 01:23:22,240 --> 01:23:24,560 Who did you insert your dick into? that and half. 1305 01:23:24,600 --> 01:23:25,800 - I'm going. - Listen. 1306 01:23:26,000 --> 01:23:27,560 Do you want me to respect you? 1307 01:23:28,040 --> 01:23:29,920 So that I can work with you? 1308 01:23:30,760 --> 01:23:32,040 Where is my wife? 1309 01:23:32,920 --> 01:23:35,360 Tell me, Richie. I beg you. 1310 01:23:35,920 --> 01:23:38,080 Where is my wife? 1311 01:23:40,960 --> 01:23:42,360 - Fucks your brother. 1312 01:23:53,200 --> 01:23:55,800 -Your eyes sparkle like Neil... 1313 01:23:56,320 --> 01:23:59,249 - Bastard! I'll kill you! 1314 01:23:59,280 --> 01:24:00,960 - Richie, calm down. - I didn’t do anything to him! 1315 01:24:00,960 --> 01:24:02,400 - Calm down! - And he gives up his hands. 1316 01:24:02,440 --> 01:24:03,400 - Calm down. 1317 01:24:07,560 --> 01:24:08,680 - What are you talking about! 1318 01:24:09,680 --> 01:24:10,920 - Crap. 1319 01:24:34,400 --> 01:24:35,440 - What have you done? 1320 01:24:35,560 --> 01:24:37,560 - What have I done? You started it first. 1321 01:24:37,600 --> 01:24:39,080 - I didn't try to kill him. 1322 01:24:40,240 --> 01:24:41,040 He died. 1323 01:24:42,080 --> 01:24:43,240 He's dead. 1324 01:24:44,200 --> 01:24:44,800 Crap. 1325 01:24:45,560 --> 01:24:47,600 No, no, no. Dead. 1326 01:24:48,120 --> 01:24:50,560 He's dead. Dead! 1327 01:24:53,520 --> 01:24:54,760 - So. Went. 1328 01:24:55,640 --> 01:24:56,640 - Stop, stop. 1329 01:24:58,800 --> 01:25:00,320 - We need to wrap it up. 1330 01:25:00,360 --> 01:25:01,480 - What does wrap up mean? 1331 01:25:01,520 --> 01:25:04,000 - Wrap it up. It is necessary get rid of it. 1332 01:25:04,010 --> 01:25:06,250 - Yes, he’s an elephant, how do we do this? 1333 01:25:06,275 --> 01:25:07,995 - Together we can do it. 1334 01:25:10,920 --> 01:25:13,040 - Unhook him! Get him away from me! 1335 01:25:14,720 --> 01:25:17,080 Go away! Back off! 1336 01:25:19,760 --> 01:25:24,400 Leave me alone! Go away! Leave me alone! Get your hands off me! 1337 01:25:26,560 --> 01:25:27,440 - Back! 1338 01:25:27,720 --> 01:25:29,320 - Die, you bastard! 1339 01:25:41,640 --> 01:25:42,560 - We need to call the cops. 1340 01:25:44,200 --> 01:25:46,400 We need to call the cops. We need to call the cops. 1341 01:25:46,440 --> 01:25:48,280 - Shut up. - We need to call the police. 1342 01:25:48,560 --> 01:25:51,000 - What are you, an idiot? Who's calling the cops? 1343 01:25:51,040 --> 01:25:54,000 - They will search the house. It was self-defense. 1344 01:25:55,600 --> 01:25:57,240 - Does this look like self-defense? 1345 01:25:57,320 --> 01:26:01,120 We broke his skull and brains passed through a meat grinder. 1346 01:26:01,480 --> 01:26:02,200 - We? 1347 01:26:04,640 --> 01:26:05,560 - That's it. 1348 01:26:05,760 --> 01:26:07,480 We. Me and you. 1349 01:26:13,480 --> 01:26:14,320 - Well, yes. 1350 01:26:14,600 --> 01:26:15,920 - Do you know what we will do? 1351 01:26:16,040 --> 01:26:18,840 We'll clean everything up here now. and then we'll get rid of the body. 1352 01:26:18,880 --> 01:26:19,440 Clear? 1353 01:26:21,200 --> 01:26:22,240 Calm down, buddy. 1354 01:26:23,280 --> 01:26:24,160 Calm down. 1355 01:27:02,040 --> 01:27:03,640 - You just from the party. 1356 01:27:04,040 --> 01:27:05,760 - Yes, it was the boss’s birthday. 1357 01:27:06,080 --> 01:27:08,200 I need to now city, for work. 1358 01:27:08,240 --> 01:27:11,840 - Your mother asks haven't heard from you? 1359 01:27:12,375 --> 01:27:15,055 I don't mind at all for you to live here, but... 1360 01:27:15,080 --> 01:27:15,920 - Another month. 1361 01:27:16,720 --> 01:27:17,920 Bellamy, please. 1362 01:27:18,120 --> 01:27:19,400 I found a great group. 1363 01:27:19,520 --> 01:27:20,920 - And what does this mean? 1364 01:27:20,960 --> 01:27:23,440 - If the company signs contract with them 1365 01:27:23,480 --> 01:27:27,160 I'll get a promotion and I can rent an apartment for myself. 1366 01:27:39,080 --> 01:27:40,120 - We'll leave him. 1367 01:27:40,720 --> 01:27:41,720 They will find him. 1368 01:27:42,200 --> 01:27:45,040 The cops will think it's another one Drug-related brawl. 1369 01:27:46,520 --> 01:27:47,320 - And then? 1370 01:27:47,640 --> 01:27:48,360 - What? 1371 01:27:48,920 --> 01:27:51,360 Then everything will go as usual. 1372 01:27:52,840 --> 01:27:54,280 - What if the cops come? 1373 01:27:54,800 --> 01:27:56,720 - I told you: you don't know anything. 1374 01:27:56,800 --> 01:28:01,760 Believe me, the cops won't want it at all. investigate the murder of such scum. 1375 01:28:04,120 --> 01:28:06,200 Here. Suitable here. 1376 01:28:19,640 --> 01:28:21,880 - It's Donny Osmond, right? 1377 01:28:22,960 --> 01:28:24,560 Do you hear, goat? 1378 01:28:38,240 --> 01:28:39,960 - They are raw, I already said. 1379 01:28:40,080 --> 01:28:44,200 But they are stronger than The Neon Boys are even meaner than the Dolls. 1380 01:28:44,680 --> 01:28:52,200 I saw them live, it was a total blast. Trans, pure electricity. Amazing. 1381 01:28:55,240 --> 01:28:55,800 - What? 1382 01:28:57,800 --> 01:28:59,520 - Group. "Nasty Beats." 1383 01:29:03,880 --> 01:29:04,960 - Yes, good. 1384 01:29:07,760 --> 01:29:09,480 - Zach wants to see you. 1385 01:29:10,160 --> 01:29:13,160 And this man came in. 1386 01:29:13,480 --> 01:29:14,480 I asked you to call. 1387 01:29:39,040 --> 01:29:39,600 - Richie 1388 01:29:40,320 --> 01:29:41,320 they called us here. 1389 01:29:41,440 --> 01:29:42,520 - Well, you're a son of a bitch. 1390 01:29:42,560 --> 01:29:43,840 - Just think. 1391 01:29:44,440 --> 01:29:45,080 - What? 1392 01:29:48,080 --> 01:29:48,960 - Germans. 1393 01:29:49,720 --> 01:29:52,600 The board approved the deal! They are buying us! 1394 01:29:57,680 --> 01:29:58,640 - Well, son of a bitch! 1395 01:29:58,920 --> 01:30:01,200 - We are rich! We are rich! 1396 01:30:01,400 --> 01:30:02,600 - I don’t know what to say. 1397 01:30:07,280 --> 01:30:07,920 - Well? 1398 01:30:09,760 --> 01:30:11,000 Aren't you happy? 1399 01:30:13,400 --> 01:30:14,520 - I don't feel well. 1400 01:30:15,010 --> 01:30:17,130 - Wait, we have there is a first aid kit here. 1401 01:30:17,160 --> 01:30:19,160 - I'll call you. A car. 1402 01:30:19,200 --> 01:30:20,440 - Richie, have something to drink. 1403 01:30:20,480 --> 01:30:21,280 - Richie. 1404 01:31:07,200 --> 01:31:09,760 - You know me. It won't rust behind me. 1405 01:31:10,200 --> 01:31:11,560 - Mori, I don't understand you. 1406 01:31:13,880 --> 01:31:15,400 You're all so weird. 1407 01:31:15,720 --> 01:31:20,120 You always have money, except those cases when you should have them. 1408 01:31:20,840 --> 01:31:24,400 - Your accountant this week valued my company at three million. 1409 01:31:24,760 --> 01:31:27,960 - Of which one hundred you owe me fifty thousand. 1410 01:31:30,120 --> 01:31:32,640 - Listen to me. We have top-notch talent. 1411 01:31:32,680 --> 01:31:34,520 "Drifters", "Monotones", 1412 01:31:34,760 --> 01:31:36,080 half a dozen hits. 1413 01:31:37,280 --> 01:31:37,880 That's it. 1414 01:31:37,905 --> 01:31:38,905 I'm offering a deal. 1415 01:31:39,720 --> 01:31:40,840 I give it to you 1416 01:31:41,120 --> 01:31:43,675 share in the company. You will have... 1417 01:31:43,720 --> 01:31:44,920 - Can I make a proposal? 1418 01:31:48,600 --> 01:31:49,440 - What? 1419 01:31:55,640 --> 01:31:56,600 - Mr. Galasso, 1420 01:31:58,400 --> 01:31:59,920 what if you buy my share? 1421 01:32:00,880 --> 01:32:04,920 Considering the shares, I have in the label 25 percent. 1422 01:32:04,960 --> 01:32:05,560 - Richie. 1423 01:32:05,600 --> 01:32:08,480 - According to your own assessment, that's at least three hundred thousand. 1424 01:32:09,129 --> 01:32:11,049 - Listen, Richie. I won't let you... 1425 01:32:11,080 --> 01:32:14,200 - He can count. Yes, he's just a genius. 1426 01:32:14,760 --> 01:32:17,560 - I'm ready to sell your share for 150 thousand. 1427 01:32:17,600 --> 01:32:19,095 - No no. - It's half the price. 1428 01:32:19,120 --> 01:32:20,720 - Let's stop this conversation. 1429 01:32:20,760 --> 01:32:22,520 - And why are you doing this? 1430 01:32:25,600 --> 01:32:26,560 - To be honest... 1431 01:32:28,440 --> 01:32:31,520 I started, sorry with a bare bottom. 1432 01:32:31,560 --> 01:32:32,400 This man 1433 01:32:33,560 --> 01:32:34,920 gave me opportunities. 1434 01:32:36,240 --> 01:32:41,080 And if selling my share helps him to preserve the work of his whole life, 1435 01:32:42,480 --> 01:32:44,280 then I'm glad to help him in any way I can. 1436 01:32:54,280 --> 01:32:55,040 - Richie. 1437 01:32:55,520 --> 01:32:56,240 Richie. 1438 01:32:59,800 --> 01:33:02,520 I can't allow this to happen. You're killing me. 1439 01:33:02,640 --> 01:33:03,920 - Can I have one more thing? 1440 01:33:05,160 --> 01:33:06,080 A small request. 1441 01:33:08,600 --> 01:33:09,640 Little Jimmy Little. 1442 01:33:10,800 --> 01:33:12,800 Break the contract he will come with me. 1443 01:33:14,200 --> 01:33:15,160 - Who is this anyway? 1444 01:33:15,720 --> 01:33:17,280 - He was still singing cha-cha-cha. 1445 01:33:18,480 --> 01:33:19,640 - "Cha-cha-cha Twist." 1446 01:33:21,880 --> 01:33:23,320 - My daughter loves this song. 1447 01:33:24,200 --> 01:33:24,960 He's good. 1448 01:33:25,760 --> 01:33:26,520 I won't give it away. 1449 01:33:33,760 --> 01:33:35,120 Well, there you go, buddy. 1450 01:33:41,760 --> 01:33:43,200 Everything is fine? 1451 01:33:46,240 --> 01:33:47,480 - Yes. Yes. 1452 01:33:48,680 --> 01:33:49,480 Great. 1453 01:34:57,960 --> 01:35:02,720 - Both victims got blunts head injuries have not yet been identified. 1454 01:35:33,160 --> 01:35:34,440 - Don't touch the car! 1455 01:35:35,960 --> 01:35:37,080 - "Cha-cha-cha twist." 1456 01:35:39,080 --> 01:35:39,960 - Guys. 1457 01:35:40,440 --> 01:35:44,120 I told you: I'm more I don't record dance music. 1458 01:35:44,240 --> 01:35:45,320 I had an agreement with Richie. 1459 01:35:50,000 --> 01:35:50,800 - Get up. 1460 01:35:53,240 --> 01:35:55,200 - Pick him up. Like this. 1461 01:35:56,640 --> 01:35:57,240 Crap. 1462 01:35:57,640 --> 01:35:58,760 Now listen. 1463 01:35:59,120 --> 01:36:02,600 I now have your contract. Clear? 1464 01:36:02,640 --> 01:36:06,240 Either you'll sing at me, or You won’t sing at all. Do you understand? 1465 01:36:06,560 --> 01:36:08,640 - Yes. - Understood? Tell! 1466 01:36:08,800 --> 01:36:09,760 Say you understand! 1467 01:36:09,800 --> 01:36:11,040 - I understood everything. 1468 01:36:13,360 --> 01:36:16,360 - OK. Lift up. Well done. Good boy. 1469 01:36:27,600 --> 01:36:28,280 - Everything is fine? 1470 01:36:28,320 --> 01:36:30,160 - Hat. Crazy or something. 1471 01:36:37,040 --> 01:36:37,880 Fucking psycho. 1472 01:36:37,920 --> 01:36:38,920 - Let's go. 1473 01:36:39,960 --> 01:36:42,000 What are you staring at? Mind your own business. 1474 01:36:43,360 --> 01:36:44,520 He's a complete psycho. 1475 01:38:24,320 --> 01:38:25,080 - Dad? 1476 01:38:27,720 --> 01:38:28,600 - Ronnie. 1477 01:38:29,520 --> 01:38:30,520 Hello baby. 1478 01:38:31,640 --> 01:38:33,760 - Dad? What are you doing? 1479 01:38:34,280 --> 01:38:37,200 - Daddy is dancing. Just dancing. 1480 01:38:37,240 --> 01:38:40,080 Do you want to dance? Come on, come here. Go. 1481 01:38:40,120 --> 01:38:41,880 - Go to bed. - Let him dance. 1482 01:39:08,200 --> 01:39:09,080 - Devon, I... 1483 01:39:15,800 --> 01:39:17,240 I screwed up. 1484 01:39:18,640 --> 01:39:20,160 Completely screwed up. 1485 01:39:21,600 --> 01:39:22,840 And I can't tell. 1486 01:39:25,080 --> 01:39:26,040 - Tell me. 1487 01:39:26,880 --> 01:39:27,880 - I can’t. 1488 01:39:27,920 --> 01:39:28,760 - Can. - I can’t. 1489 01:39:28,800 --> 01:39:29,440 - Can. 1490 01:39:31,160 --> 01:39:32,560 Well, go ahead, tell me. 1491 01:39:33,520 --> 01:39:34,280 I'll understand everything. 1492 01:39:34,640 --> 01:39:36,600 Nothing. I understand. 1493 01:39:37,840 --> 01:39:39,400 We are not enough for you. 1494 01:39:40,880 --> 01:39:41,520 Yes. 1495 01:39:41,920 --> 01:39:43,920 - No. - Not enough, you need this. 1496 01:39:43,960 --> 01:39:44,600 - No. 1497 01:39:44,680 --> 01:39:45,680 - Here, take it. 1498 01:39:45,720 --> 01:39:46,400 - No. 1499 01:39:46,417 --> 01:39:49,457 - Take it. We are not enough for you This is what you need. 1500 01:39:49,480 --> 01:39:52,240 - No. - This is it. Let's. Take it, take it. 1501 01:39:52,640 --> 01:39:55,400 Drink. Let's. Forward. 1502 01:45:22,640 --> 01:45:24,240 - Call an ambulance. 1503 01:45:28,920 --> 01:45:30,440 - Are you all right?