1
00:00:00,417 --> 00:00:03,417
MAAK EEN STREAMING KIJK-SITE,
WIJZIG DE INHOUD VAN DIT SUB NIET
2
00:00:03,441 --> 00:00:28,441
DANK U: gendhutz, Lk21.de, Cahbagus, gunawan,
Sophie Lengkong, Miawaug-toeschouwer, Arjuna Plantagenet
voor uw STEUN op: trakteer.id/broth3rmaxSUB
3
00:00:28,442 --> 00:00:53,442
STEUN bieden bij:
trakteer.id/broth3rmaxSUB
4
00:01:02,466 --> 00:01:03,466
Kitana...
5
00:01:03,490 --> 00:01:06,490
Papa heeft iets voor je.
6
00:01:06,514 --> 00:01:08,414
Dit kan je beschermen.
7
00:01:08,438 --> 00:01:10,438
Heel mooi, papa.
8
00:01:12,462 --> 00:01:14,462
Dit is het geschenk van Lord Raiden.
9
00:01:14,486 --> 00:01:16,486
God van de donder.
10
00:01:17,410 --> 00:01:19,410
Als er iets met papa gebeurt,
11
00:01:19,434 --> 00:01:21,434
hij luistert altijd.
12
00:01:28,458 --> 00:01:30,458
Shao Kahn is gearriveerd, mijn heer.
13
00:01:30,482 --> 00:01:33,482
Wat als papa verliest?
14
00:01:34,406 --> 00:01:37,406
U hoeft zich daar geen zorgen over te maken.
/ Wat als hij te sterk is?
15
00:01:37,430 --> 00:01:39,430
Kracht komt niet uit vuisten.
16
00:01:39,454 --> 00:01:41,454
Kracht komt hier vandaan
17
00:01:42,478 --> 00:01:44,478
en hier.
18
00:01:46,402 --> 00:01:48,402
Wees sterk, Kitana.
19
00:01:55,426 --> 00:01:59,426
Jerrod, onze koning!
20
00:02:14,450 --> 00:02:17,450
Shao Kahn, keizer van de Buitenwereld (Magische Rijk),
21
00:02:17,474 --> 00:02:20,474
wil de andere rijken hieronder verenigen
22
00:02:20,498 --> 00:02:22,498
zijn regering.
23
00:02:23,422 --> 00:02:26,422
Maar de Oudere Goden wel
neem voorzorgsmaatregelen
24
00:02:29,446 --> 00:02:32,446
Ons lot wordt niet bepaald door
aantal troepen
25
00:02:35,100 --> 00:02:38,366
Maar het wordt bepaald door het gevecht.
26
00:02:39,766 --> 00:02:41,266
De regels zijn eenvoudig.
27
00:02:42,066 --> 00:02:44,900
Als één natuur kan winnen
10 toernooien op rij,
28
00:02:45,400 --> 00:02:47,900
zal macht krijgen over andere rijken
29
00:02:48,700 --> 00:02:52,066
Buitenwereld is toegestaan
plunder de hulpbronnen van Edenia,
30
00:02:53,400 --> 00:02:55,133
en ons volk tot slaaf maken
31
00:02:59,166 --> 00:03:00,966
Dit is het eindtoernooi.
32
00:03:01,500 --> 00:03:02,800
Onze laatste kans.
33
00:03:03,700 --> 00:03:06,700
Al onze grote ridders zijn gevallen.
34
00:03:08,100 --> 00:03:09,800
Er is nog maar één vechter over,
35
00:03:10,500 --> 00:03:11,733
Mijn vader.
36
00:03:13,266 --> 00:03:15,266
Koning Jerrod van Edenia.
37
00:03:16,666 --> 00:03:19,500
Maar hij keek onder ogen
De grootste ridder van de buitenwereld
38
00:03:21,900 --> 00:03:23,666
Shao Kahn zelf.
39
00:03:34,800 --> 00:03:37,866
Ze zullen niet voor je buigen.
40
00:03:38,566 --> 00:03:40,266
We zullen het later zien.
41
00:04:38,490 --> 00:04:39,490
Nee!
42
00:05:37,400 --> 00:05:39,400
Kitana, sluit je ogen.
43
00:05:39,424 --> 00:05:41,424
Sluit nu je ogen.
44
00:05:57,066 --> 00:05:58,666
Nee!
45
00:05:58,690 --> 00:06:00,690
Nee!
46
00:06:03,300 --> 00:06:04,600
Nee!
47
00:06:38,500 --> 00:06:41,966
Edenia is nu van mij.
48
00:07:20,366 --> 00:07:21,166
Kniel,
49
00:07:21,766 --> 00:07:23,166
of jullie gaan allemaal dood.
50
00:08:29,366 --> 00:08:31,900
Je vader had je niet hierheen moeten brengen.
51
00:08:43,400 --> 00:08:46,200
Kitana, nu ben je mijn dochter.
52
00:08:47,424 --> 00:08:53,424
DODELIJKE STRIJD
53
00:09:00,166 --> 00:09:00,966
Kitana!
54
00:09:18,441 --> 00:09:21,441
Alleen bij AYUKBET kan winnen 1,3% KORTING krijgen
en verliezers krijgen ook 5% CASHBACK
55
00:09:21,465 --> 00:09:24,465
Nieuw Register krijgt onmiddellijk een bonus van 50%.
Met een DP van 25.000 tot 100.000 kun je een dagelijkse bonus van 40.000 claimen!
56
00:09:24,489 --> 00:09:27,489
Er wordt een volledige week AANWEZIGHEID gegeven
75k gratis | Er is ook een MALMING-BONUS van 50k!
Typ op GOOGLE: AYUKBET
57
00:09:36,413 --> 00:09:37,413
Geef het op.
58
00:09:57,366 --> 00:09:59,366
Je bent onmogelijk serieus.
59
00:09:59,700 --> 00:10:02,100
Jij hebt mij geleerd,
het zijn allemaal wapens.
60
00:10:10,500 --> 00:10:11,500
Jij bent degene die het opgaf.
61
00:10:25,866 --> 00:10:27,100
Wat heb je meegenomen?
62
00:10:27,666 --> 00:10:28,733
Het is niets.
63
00:10:30,600 --> 00:10:31,400
Jade.
64
00:10:33,633 --> 00:10:35,233
Vandaag, 20 jaar geleden
65
00:10:35,233 --> 00:10:37,166
De keizer heeft mij aangesteld als uw lijfwacht.
66
00:10:38,300 --> 00:10:40,966
Ik weet wat Shao Kahn van je heeft afgepakt.
67
00:10:40,966 --> 00:10:43,033
Als je fel of wreed tegen mij bent
68
00:10:43,033 --> 00:10:44,300
niemand neemt het je kwalijk,
69
00:10:44,300 --> 00:10:47,133
Maar je behandelt me als familie.
70
00:10:47,866 --> 00:10:49,133
Als een zus.
71
00:10:51,033 --> 00:10:53,400
Jij bent mijn zus,
72
00:10:53,424 --> 00:10:55,424
ongeacht wat dan ook.
73
00:10:58,966 --> 00:11:01,400
Ik heb iets voor je meegenomen.
74
00:11:01,424 --> 00:11:02,524
Voor toernooien.
75
00:11:06,566 --> 00:11:07,600
Er werd mij verteld
76
00:11:07,600 --> 00:11:10,300
als het een echte prinses is
moet op een kussen zitten
77
00:11:10,300 --> 00:11:11,400
tijdens het uitwaaien,
78
00:11:12,766 --> 00:11:17,400
Toen dacht ik: jij bent niet zo iemand
die graag op kussens zit.
79
00:11:22,000 --> 00:11:23,366
Dit is verbazingwekkend.
80
00:11:23,690 --> 00:11:30,490
bouillon3rmaxvertaling
81
00:11:36,966 --> 00:11:37,966
Hallo, mama.
82
00:11:39,266 --> 00:11:42,500
Ik dacht eerst dat je papa ontweek.
83
00:11:42,866 --> 00:11:45,700
Ik ben druk aan het oefenen voor het toernooi.
84
00:11:47,366 --> 00:11:48,866
Goed, omdat
85
00:11:48,866 --> 00:11:50,400
Vader heeft een petitie naar de Oudere Goden gestuurd
86
00:11:50,400 --> 00:11:51,966
om het toernooi te starten.
87
00:11:52,433 --> 00:11:54,433
Laat Raiden rondkijken
kleine verandering helden.
88
00:11:55,434 --> 00:11:57,367
Zij zullen zeker als eerste sterven,
89
00:11:58,200 --> 00:12:00,266
en Earthrealm (Aarde-Natuur)
zal papa's melk zijn.
90
00:12:06,766 --> 00:12:08,400
Waarom is hij hier?
91
00:12:08,424 --> 00:12:10,424
Papa heeft een opdracht voor Shang Tsung.
92
00:12:11,900 --> 00:12:14,566
Ik hoop dat je goed nieuws brengt, Heks.
93
00:12:14,833 --> 00:12:16,766
Mijn spionnen hebben het ontdekt
de locatie van het relikwie.
94
00:12:17,766 --> 00:12:19,833
Laatst gezien bij Raiden's heiligdom,
95
00:12:19,833 --> 00:12:22,366
die is gestolen door de huursoldaat Kano.
96
00:12:23,433 --> 00:12:25,566
We zijn op zoek naar het amulet van Sinnok.
97
00:12:26,033 --> 00:12:28,700
Hij zei dat de Talisman het kon
geneest eventuele wonden.
98
00:12:29,066 --> 00:12:31,366
Mensen in goden veranderen.
99
00:12:31,366 --> 00:12:32,600
Om het amulet te vullen
100
00:12:32,600 --> 00:12:35,100
vereist een onmogelijke hoeveelheid kracht.
101
00:12:35,433 --> 00:12:37,300
We moeten één ster vangen
uit de lucht.
102
00:12:37,324 --> 00:12:39,324
Ster...
103
00:12:41,666 --> 00:12:42,533
of God.
104
00:12:43,966 --> 00:12:46,166
Outworld heeft de uitdaging gepubliceerd.
105
00:12:46,166 --> 00:12:47,966
Maar God heeft gezegd:
106
00:12:48,000 --> 00:12:51,600
als dit zand op is,
de eerste ronde gaat beginnen.
107
00:12:52,633 --> 00:12:54,600
Mortal Kombat is gearriveerd,
108
00:12:55,100 --> 00:12:58,133
maar we missen nog steeds één kampioen.
109
00:13:02,457 --> 00:13:05,457
00:16:21,400
Vertel het mij niet
jullie zijn geen gekke fans.
147
00:16:21,800 --> 00:16:23,833
Absoluut geen fan.
148
00:16:23,833 --> 00:16:25,366
Oké, dat is niet nodig
zei "duidelijk niet".
149
00:16:25,366 --> 00:16:28,400
Je bent geselecteerd als
een van de kampioenen van Earthrealm.
150
00:16:29,000 --> 00:16:30,666
De Goden hebben jou uitgekozen
151
00:16:30,666 --> 00:16:31,733
Meneer Cage.
152
00:16:32,600 --> 00:16:34,800
Ja, dat denk ik wel
het is tijd dat je gaat.
153
00:16:34,800 --> 00:16:36,400
Maar ik hou van het cosplaykostuum.
154
00:16:36,400 --> 00:16:38,133
Wat, staat dat in 'Big Trouble in Little China'?
155
00:16:38,166 --> 00:16:39,500
Fantastische film.
/ Luister,
156
00:16:39,500 --> 00:16:40,666
Ik weet hoe dit klinkt,
157
00:16:40,666 --> 00:16:41,966
maar hij sprak de waarheid.
158
00:16:42,100 --> 00:16:45,300
Binnenkort de helden
zal worden opgeroepen om te vechten,
159
00:16:45,300 --> 00:16:46,966
en jij bent een van hen.
160
00:16:46,966 --> 00:16:48,333
Het lot van jouw wereld
161
00:16:48,400 --> 00:16:50,366
afhankelijk van de resultaten van dit toernooi.
162
00:16:50,390 --> 00:16:51,999
Fantastisch.
163
00:16:52,000 --> 00:16:54,300
Tot ziens,
Bedankt voor uw komst.
164
00:16:54,300 --> 00:16:57,100
Wees voorzichtig op de weg en
breng mijn groeten over aan Perkamentus.
165
00:16:57,266 --> 00:16:58,566
Je moet het hem laten zien.
166
00:17:13,033 --> 00:17:14,400
O mijn draak!
167
00:17:15,500 --> 00:17:18,433
Hoe doe je het?
/ Kom met ons mee, meneer Cage,
168
00:17:18,433 --> 00:17:20,300
en ontdek je ware identiteit.
169
00:17:27,433 --> 00:17:28,933
Wil je komen of niet?
170
00:17:53,600 --> 00:17:55,300
Waar ben ik?
171
00:17:56,566 --> 00:17:58,333
Het is oké, je bent nog steeds op aarde.
172
00:17:58,566 --> 00:18:00,200
Welkom bij Raiden's Skytempel
173
00:18:06,424 --> 00:18:07,424
Bekijk dit eens.
174
00:18:09,700 --> 00:18:12,900
robotarm,
die kerel heeft een robotarm.
175
00:18:13,700 --> 00:18:15,200
We hebben samen in het leger gediend.
176
00:18:15,200 --> 00:18:17,300
Dat is Jax Briggs, speciale eenheid.
177
00:18:18,600 --> 00:18:19,566
Die ene, Cole Young.
178
00:18:19,966 --> 00:18:22,366
Zijn kleding absorbeerde de aanval
en sterker maken.
179
00:18:22,700 --> 00:18:24,333
Hij is een afstammeling van Schorpioen.
180
00:18:24,433 --> 00:18:26,600
Een van de grootste krijgers van Earthrealm.
181
00:18:28,766 --> 00:18:29,933
Die ene, Liu Kang.
182
00:18:30,566 --> 00:18:32,266
Hij is onze beste vechter.
183
00:18:40,800 --> 00:18:42,266
Straalt hij vuur uit?
/ Uh-huh.
184
00:18:44,500 --> 00:18:45,566
Het lijkt erop dat het bedrog is,
185
00:18:45,566 --> 00:18:47,000
maar oké.
186
00:18:48,000 --> 00:18:49,233
Het voelt alsof het onmogelijk is
187
00:18:49,233 --> 00:18:51,066
jullie hebben allemaal macht
dit is buitengewoon.
188
00:18:51,066 --> 00:18:52,200
terwijl ik gewoon... weet je,
189
00:18:52,200 --> 00:18:53,666
heel knap.
190
00:18:54,700 --> 00:18:57,466
Het vergt maanden van training
om je kracht te ontsluiten.
191
00:18:57,866 --> 00:18:59,266
Wij hebben niet zo lang.
192
00:18:59,266 --> 00:18:59,666
Ja
193
00:18:59,666 --> 00:19:01,033
wie heeft het mis?
Ik bedoel...
194
00:19:01,033 --> 00:19:02,166
als je het al weet
dit zal gebeuren
195
00:19:02,166 --> 00:19:04,033
waarom moeite doen
laatste seconden om mij te zoeken?
196
00:19:04,033 --> 00:19:05,800
Vroeger hadden we andere kampioenen,
197
00:19:05,966 --> 00:19:07,433
Kung Lao.
/ O, dat is geweldig
198
00:19:07,433 --> 00:19:08,700
dus ik ben het maar
vervangende held.
199
00:19:08,700 --> 00:19:10,766
Hij werd vermoord door Shang Tsung.
200
00:19:10,800 --> 00:19:11,600
Een momentje.
201
00:19:12,400 --> 00:19:13,200
Gedood?
202
00:19:14,800 --> 00:19:17,300
Kom op, je maakt zeker een grapje, toch?
203
00:19:17,600 --> 00:19:18,666
Ik bedoel, dat klopt
204
00:19:18,666 --> 00:19:20,000
zeker de regels overtreden?
205
00:19:20,466 --> 00:19:22,700
Hoe kun je zomaar mensen vermoorden?
206
00:19:23,800 --> 00:19:26,866
Het heet Mortal Kombat
niet zonder reden.
207
00:19:27,366 --> 00:19:28,600
Hoi, Gandalf,
208
00:19:29,366 --> 00:19:32,100
Stuur me terug, ik wil naar huis.
/ Johnny, wacht.
209
00:19:32,100 --> 00:19:33,500
Nee. Nee.
210
00:19:33,500 --> 00:19:34,633
Je zei dat dit een toernooi was,
211
00:19:34,633 --> 00:19:36,966
wat betekent dat er regels en scheidsrechters zijn,
en ik weet het niet
212
00:19:36,966 --> 00:19:39,166
Misschien is er een bemiddelaar,
niet het dodelijke spel "Squid Game"
213
00:19:39,166 --> 00:19:41,100
plaats van bloedbad.
/ Hij wil zich terugtrekken,
214
00:19:41,100 --> 00:19:43,266
laat het gewoon zo zijn.
Wij hebben hem niet nodig...
215
00:19:43,600 --> 00:19:44,400
Luister...
216
00:19:44,866 --> 00:19:46,566
als je de arena betreedt
217
00:19:46,566 --> 00:19:48,100
met een groep arrogante mensen
218
00:19:48,100 --> 00:19:49,566
die niet weet hoe hij moet verliezen,
219
00:19:49,800 --> 00:19:51,233
ga je gang.
220
00:19:51,257 --> 00:19:53,257
Maar ik heb er geen
Transformatorarm of
221
00:19:54,033 --> 00:19:56,433
of kan bliksem schieten
of vuurbal
222
00:19:56,433 --> 00:19:59,400
of zijn vingers die vuur uitstralen.
223
00:19:59,400 --> 00:20:02,400
Dus sorry als ik niet mee wil doen
gedood worden.
224
00:20:06,200 --> 00:20:08,300
U vergist zich niet, meneer Cases.
225
00:20:16,800 --> 00:20:18,700
Negen keer wij
hebben met uitdagingen te maken gehad,
226
00:20:18,800 --> 00:20:20,600
en negen keer verloren we.
227
00:20:20,666 --> 00:20:22,700
En nu, twintig jaar later
228
00:20:22,700 --> 00:20:25,900
Shao Kahn richt zich op Earthrealm
voor hem om onder de knie te krijgen.
229
00:20:26,666 --> 00:20:29,366
Dit is een oorlog om het lot van jullie wereld.
230
00:20:29,390 --> 00:20:31,065
Luister, Cage.
231
00:20:31,066 --> 00:20:32,633
Ik begrijp.
232
00:20:32,633 --> 00:20:36,266
we maken allemaal een soort van mee
belachelijke kosmische loterij
233
00:20:36,266 --> 00:20:38,733
en besloot dat wij het waren
die het recht heeft om de wereld te redden.
234
00:20:41,566 --> 00:20:42,766
Dit is heel beangstigend.
235
00:20:43,633 --> 00:20:46,066
Je wilt weten wat het laatste is wat ik deed
voordat je hierheen kwam?
236
00:20:46,166 --> 00:20:49,200
Ik zei vaarwel
aan mijn vrouw en dochter.
237
00:20:49,700 --> 00:20:52,600
De twee belangrijkste mensen in mijn leven.
238
00:20:52,633 --> 00:20:54,166
En er is een grote mogelijkheid,
239
00:20:54,166 --> 00:20:55,800
Ik zal ze niet meer zien.
240
00:20:57,633 --> 00:20:59,200
En ik heb geen probleem.
241
00:21:00,033 --> 00:21:03,133
Want zelfs als ik sterf,
Ik sterf voor hen.
242
00:21:04,366 --> 00:21:07,100
Als we nog één keer verliezen,
de aarde zal verdwijnen.
243
00:21:07,300 --> 00:21:10,100
En onze enige kans
is om dit samen onder ogen te zien.
244
00:21:10,433 --> 00:21:14,866
Jij, Johnny Cage,
maakt nu deel uit van dit toernooi.
245
00:21:24,033 --> 00:21:25,366
Dat is stom!
246
00:21:25,390 --> 00:21:26,765
Johnny, ook al ben je weg
247
00:21:27,066 --> 00:21:28,966
De Oudere Goden kunnen dat nog steeds
roept je op om te vechten.
248
00:21:28,966 --> 00:21:30,166
Niet als ze mij niet kunnen vinden.
249
00:21:30,166 --> 00:21:31,466
Dus wat ga je doen, hè?
250
00:21:31,866 --> 00:21:33,766
Wil je je gewoon verstoppen?
/ Nee,
251
00:21:33,766 --> 00:21:35,033
allereerst zal ik dat doen
al het bier op dat er was
252
00:21:35,033 --> 00:21:36,800
op deze planeet,
dan verstop ik me.
253
00:21:36,800 --> 00:21:38,733
Omdat dit niet bestaat
relatie met mij.
254
00:21:39,033 --> 00:21:40,766
Ik ben geen geweldige ridder.
255
00:21:40,800 --> 00:21:44,733
Ik ben geen held, begrepen?
Ik ben een acteur.
256
00:21:46,900 --> 00:21:49,566
En daarvoor was jij dat ook
mensen met 5 zwarte banden,
257
00:21:49,566 --> 00:21:50,933
en de wereldtitel.
258
00:21:52,600 --> 00:21:55,500
Ja, ik heb het gezien
een paar van die oude gevechten.
259
00:21:56,700 --> 00:21:57,500
Oh mijn,
260
00:21:58,233 --> 00:21:59,666
dat zou je kunnen zijn
een van de beste.
261
00:21:59,666 --> 00:22:02,833
Maar zo ben ik niet,
en dat was lang geleden.
262
00:22:02,833 --> 00:22:05,800
De persoon die je wilt,
al dood begraven.
263
00:22:06,566 --> 00:22:09,133
Of misschien is hij daar nog
proberen eruit te komen.
264
00:22:29,966 --> 00:22:30,966
Hé, luister.
265
00:22:33,066 --> 00:22:35,500
Ik weet het bijna 90% zeker
Ik heb een aneurysma,
266
00:22:35,500 --> 00:22:37,600
en dit is een soort droom als je in coma ligt...
267
00:22:40,000 --> 00:22:41,766
maar dit kan niet waar zijn.
268
00:22:43,300 --> 00:22:45,533
Veel succes ermee
proberen deze wereld te redden.
269
00:22:50,457 --> 00:22:57,357
Nieuw Register krijgt onmiddellijk een bonus van 50%.
Met een DP van 25.000 tot 100.000 kun je een dagelijkse bonus van 40.000 claimen!
Typ op GOOGLE: AYUKBET
270
00:23:01,066 --> 00:23:03,266
Weet wanneer je sterft
271
00:23:03,366 --> 00:23:08,000
niet je vrienden
wat herleeft.
272
00:23:08,666 --> 00:23:13,700
Niet heer Raiden,
de grote beschermer.
273
00:23:15,400 --> 00:23:17,400
Maar Shao Kahn.
274
00:23:18,966 --> 00:23:24,566
Sta nu op
als de kampioen van Outworld.
275
00:23:31,400 --> 00:23:32,200
Mijn heer,
276
00:23:32,866 --> 00:23:34,600
wij hebben het pakketje meegenomen.
277
00:23:36,866 --> 00:23:37,666
Quan Chi!
278
00:23:38,600 --> 00:23:40,933
Er werd mij verteld dat je stuurde
jouw volgers naar Earthrealm.
279
00:23:41,100 --> 00:23:42,400
Wat doen ze daar?
280
00:23:42,400 --> 00:23:44,766
Gewoon terugnemen
verloren bezittingen, mijn dame.
281
00:23:44,766 --> 00:23:47,933
Ik werd bevolen door je vader.
282
00:23:50,200 --> 00:23:51,600
Wat is dat?
283
00:23:55,700 --> 00:23:58,333
Ik geloof dat het zo heet
284
00:23:58,357 --> 00:24:00,357
"Kano".
285
00:24:04,466 --> 00:24:06,300
Vraag 1 slingerhond aan.
286
00:24:11,700 --> 00:24:13,000
Jij bent Johnny Cage.
287
00:24:14,166 --> 00:24:15,600
Dat staat op het wetsvoorstel.
288
00:24:15,624 --> 00:24:17,299
Goh!
289
00:24:17,300 --> 00:24:21,266
Ik vind Citizen Cage erg leuk
toen ik klein was.
290
00:24:22,866 --> 00:24:24,733
Dank je, broer,
Dat waardeer ik.
291
00:24:26,466 --> 00:24:27,966
Bro, weet je wat
wat moeten ze doen?
292
00:24:29,166 --> 00:24:32,733
Ze zouden het opnieuw moeten maken
Burgerriet.
293
00:24:33,566 --> 00:24:34,400
Kom op, broer.
294
00:24:34,400 --> 00:24:35,533
Ernstig.
295
00:24:36,066 --> 00:24:38,300
Niemand wil dat.
/ Wat?
296
00:24:38,300 --> 00:24:42,800
Je denkt dat de wereld je echt mist
De terugkeer van Johnny Cage, hè?
297
00:24:43,600 --> 00:24:45,300
Nee, ze willen iets heftigs.
298
00:24:45,300 --> 00:24:47,066
Ze willen iemand die kan worstelen,
ze willen Keanu Reeves,
299
00:24:47,066 --> 00:24:49,166
Duizenden criminelen doden met een potlood.
300
00:24:49,166 --> 00:24:51,066
Dat is waar mensen naar willen kijken.
301
00:24:53,100 --> 00:24:56,733
Niet ouderen
die verschillende karatehoudingen uitvoert.
302
00:24:58,066 --> 00:24:59,566
Het speelt zich allemaal af in de jaren negentig.
303
00:25:03,233 --> 00:25:05,000
Dat vind ik wel cool.
304
00:25:49,066 --> 00:25:50,933
Waar zijn mijn ogen?
305
00:25:54,900 --> 00:25:55,700
De blondine.
306
00:25:57,200 --> 00:25:59,100
Het toernooi is begonnen.
307
00:25:59,124 --> 00:26:01,324
Vandaag vecht je voor Earthrealm.
308
00:26:01,366 --> 00:26:03,733
Voor ieders leven
die je ooit hebt gekend.
309
00:26:03,833 --> 00:26:06,766
Als je faalt, zal de aarde samen met jou vernietigd worden.
310
00:26:07,300 --> 00:26:10,566
Onze twee helden worden geselecteerd
om vandaag te concurreren.
311
00:26:10,966 --> 00:26:13,800
De winnaar gaat door naar het podium
het volgende is dit toernooi.
312
00:26:14,466 --> 00:26:18,100
De verliezer wordt geëlimineerd.
/ Tot de dood.
313
00:26:18,266 --> 00:26:19,800
Nu is het aan de winnaar.
314
00:26:20,833 --> 00:26:22,066
Verlies dan niet.
315
00:26:28,600 --> 00:26:30,366
Nou, zo lijkt het nu
mijn geluksdag.
316
00:26:30,400 --> 00:26:32,766
Wacht,
dat kan zeker.
317
00:26:38,700 --> 00:26:40,700
Ik dacht dat je zei dat het er twee waren
onder ons die vechten.
318
00:26:44,490 --> 00:26:46,490
[Johnny Cage, 16 jaar oud
won het eerste karatekampioenschap (1985)]
319
00:26:46,514 --> 00:26:48,514
Johnny Cage met een verpletterende klap.
Hij zakte in elkaar
320
00:26:48,515 --> 00:26:49,715
TOERNOOI
321
00:26:49,739 --> 00:26:50,865
Officieel
322
00:26:50,866 --> 00:26:52,900
Johnny Cage wordt de jongste vechter
323
00:26:53,900 --> 00:26:55,933
wie dit toernooi ooit heeft gewonnen.
324
00:26:55,966 --> 00:26:58,500
Deze jongeman heeft een mooie toekomst.
325
00:27:02,500 --> 00:27:04,000
Je ziet er somber uit, Johnny.
326
00:27:05,366 --> 00:27:07,366
Meestal ben je opgewonden.
327
00:27:14,200 --> 00:27:15,933
Uno más (nog één).
Dank je, Ed.
328
00:27:36,457 --> 00:27:38,457
Dat is erg.
329
00:27:44,100 --> 00:27:45,266
Ik weet niet wat je bedoelt.
330
00:27:45,266 --> 00:27:46,366
Welk amulet?
331
00:27:46,390 --> 00:27:48,365
Shinnok, let goed op!
332
00:27:48,366 --> 00:27:50,433
Kijk niet naar mij
op die toon.
333
00:27:50,466 --> 00:27:51,933
Een grote witte dildo.
334
00:27:52,033 --> 00:27:54,166
Ik ben net gestorven,
Mijn ogen zijn nergens te vinden.
335
00:27:54,166 --> 00:27:57,300
Je hoeft niet te mopperen,
we kunnen er nog eentje maken zoals jij.
336
00:27:57,301 --> 00:28:00,201
Waarom dwaalt hij niet rond zoals de anderen?
337
00:28:00,300 --> 00:28:02,900
Hij is het niet waard
met tijd of moeite.
338
00:28:03,000 --> 00:28:05,866
Deze is dichtbij
heeft geen ziel meer die beschadigd kan worden.
339
00:28:06,100 --> 00:28:08,466
Hoor je dat? Het blijkt dat er een kloof is.
340
00:28:08,500 --> 00:28:09,600
Ik ben goed voor je.
341
00:28:09,700 --> 00:28:13,133
Waar is het amulet dat je hebt meegenomen?
van Raiden's heiligdom?
342
00:28:13,166 --> 00:28:14,300
Ik weet het niet,
misschien in mijn zak
343
00:28:14,301 --> 00:28:16,667
waar ik het bewaar
alle gestolen goederen.
344
00:28:17,391 --> 00:28:19,391
O ja.
345
00:28:21,315 --> 00:28:24,215
Hier is hij.
Misschien deze...
346
00:28:24,300 --> 00:28:27,300
Oh, dit komt uit een andere tempel.
347
00:28:27,400 --> 00:28:28,200
Een momentje.
348
00:28:28,866 --> 00:28:30,200
Misschien deze...
349
00:28:30,833 --> 00:28:32,466
Ja, ja, misschien moet het gebeld worden.
350
00:28:33,633 --> 00:28:35,466
Aha, ik heb het gevonden.
351
00:28:35,833 --> 00:28:36,633
Kijk.
352
00:28:37,400 --> 00:28:39,866
Hoi!
/ We kunnen hem dood achterlaten.
353
00:28:39,866 --> 00:28:41,066
Hé, allereerst,
354
00:28:41,066 --> 00:28:42,300
hou je mond!
355
00:28:42,300 --> 00:28:43,566
Waar wil je het naartoe brengen?
356
00:28:44,700 --> 00:28:46,533
Ik breng hem naar mijn vader.
357
00:28:47,666 --> 00:28:49,300
Wat jammer, prinses,
358
00:28:49,300 --> 00:28:51,600
Het lijkt erop dat je ergens anders nodig bent.
359
00:28:54,100 --> 00:28:55,900
Hé, jij rare idioot.
360
00:28:55,900 --> 00:28:57,733
Ik heb het gestolen,
eerlijk en legaal.
361
00:28:59,166 --> 00:29:00,133
Succes.
362
00:29:21,900 --> 00:29:24,166
Elk vuur vertegenwoordigt een jager.
363
00:29:24,700 --> 00:29:27,900
Het toernooi eindigt wanneer
een van de partijen heeft geen kampioen meer.
364
00:29:28,566 --> 00:29:30,700
Hé, hoe gaat het lieverd?
365
00:29:32,466 --> 00:29:33,366
Horen.
366
00:29:34,000 --> 00:29:35,533
Ik waarschuw je.
367
00:29:36,233 --> 00:29:39,366
Ik kreeg de Saturn Award voor
Beste vechtscène in een speelfilm.
368
00:29:39,466 --> 00:29:40,800
Maak geen ruzie met mij.
369
00:29:44,900 --> 00:29:46,800
Wauw! Wauw, kalmeer
370
00:29:46,800 --> 00:29:47,500
ja.
371
00:29:47,500 --> 00:29:50,500
Laten we een pauze nemen en...
praat hierover, hoe zit dat?
372
00:29:50,500 --> 00:29:53,133
Ik voel me ongemakkelijk
een vrouw geraakt.
373
00:29:54,366 --> 00:29:55,366
Maak je geen zorgen,
374
00:29:56,066 --> 00:29:56,900
je zult niet slaan.
375
00:30:08,766 --> 00:30:10,700
Kalmeer alsjeblieft!
We kunnen er eerst over praten.
376
00:30:34,100 --> 00:30:35,900
Waarom ben je zo gemeen?
377
00:32:27,366 --> 00:32:28,500
Maak hem af!
378
00:33:07,400 --> 00:33:12,266
Het lijkt erop dat jouw kant verloren heeft
een vechter, hoe tragisch.
379
00:33:14,966 --> 00:33:16,300
En wie ben jij?
380
00:33:16,301 --> 00:33:19,301
Sindel, Grote Koningin van Edenia.
381
00:33:19,325 --> 00:33:21,425
De grote keizerin van Shao Khan.
382
00:33:21,466 --> 00:33:23,266
Ze stuurden hun koningin om te vechten?
383
00:33:23,966 --> 00:33:27,166
Nee, wij bezorgen
het beste om te vechten.
384
00:33:28,833 --> 00:33:29,766
Niet beledigend bedoeld, lieverd.
385
00:33:29,766 --> 00:33:31,300
Maar je zult sterven.
386
00:33:31,366 --> 00:33:33,333
Ik ben bevrijd van sterfelijke ketenen.
387
00:33:33,700 --> 00:33:36,800
Shao Kahn liet het me zien
het genot van het eeuwige leven.
388
00:33:40,966 --> 00:33:43,133
Misschien zal ik dat doen
hetzelfde voor jou.
389
00:33:52,466 --> 00:33:53,900
Zeer goede truc.
390
00:33:54,866 --> 00:33:56,733
Wil je mijn truc zien?
391
00:33:57,200 --> 00:33:58,733
Nee, eigenlijk heb ik het niet nodig.
392
00:34:21,600 --> 00:34:22,866
Neuk je!
393
00:35:29,666 --> 00:35:31,700
Het lijkt ons standpunt
nu in evenwicht.
394
00:35:37,400 --> 00:35:38,366
Wat heb ik gemist?
395
00:35:39,300 --> 00:35:41,900
Geweldig, kijk eens wie er terug is.
396
00:35:43,400 --> 00:35:45,666
Hoe erg was dat?
397
00:35:45,966 --> 00:35:48,400
Zombie Queen, met scherpe punten.
Ja, het is serieus.
398
00:35:48,800 --> 00:35:50,800
Ja, dat is echt erg.
399
00:35:52,424 --> 00:35:54,424
Gaat het?
/ Ja.
400
00:35:58,766 --> 00:36:00,366
Wat is er gebeurd?
401
00:36:00,390 --> 00:36:02,390
Je ligt uit het toernooi.
402
00:36:03,300 --> 00:36:07,500
Je hebt verloren, maar je had geluk
hij wil je laten leven.
403
00:36:11,424 --> 00:36:14,424
Een week 00:55:10,466
Raiden!
568
00:55:14,966 --> 00:55:16,400
Is hij...?
/ Hij leeft nog...
569
00:55:17,200 --> 00:55:18,000
is aan het sterven.
570
00:55:23,566 --> 00:55:25,266
Hij vroeg het je.
571
00:55:27,033 --> 00:55:27,833
Liu Kang.
572
00:55:35,366 --> 00:55:36,166
Mijn zoon.
573
00:55:45,866 --> 00:55:47,133
Wat is er gebeurd?
574
00:55:49,833 --> 00:55:51,166
Ik heb hem vermoord.
575
00:55:51,766 --> 00:55:53,333
Ik heb geen keuze.
576
00:55:54,066 --> 00:55:55,400
Vergeef mij.
577
00:55:59,433 --> 00:56:00,266
Door Mana Cole?
578
00:56:02,566 --> 00:56:04,200
Hij kwam niet terug?
579
00:56:07,266 --> 00:56:08,733
O, verdomd.
580
00:56:20,357 --> 00:56:22,357
Heks,
581
00:56:22,800 --> 00:56:24,866
geef je grootste krijger.
582
00:56:26,100 --> 00:56:28,200
Degene die ze Sub-Zero noemen.
583
00:56:30,466 --> 00:56:32,400
Bi-Han.
584
00:56:41,324 --> 00:56:43,324
Sta nu op.
585
00:56:55,900 --> 00:56:57,400
Ik ben herboren.
586
00:57:08,200 --> 00:57:10,366
Raiden's portaal begint te verzwakken.
587
00:57:11,000 --> 00:57:12,900
Dit zal niet lang meer duren nadat hij weg is.
588
00:57:13,000 --> 00:57:14,533
Waarom hebben ze zijn macht weggenomen?
589
00:57:14,633 --> 00:57:16,466
Shao Kahn heeft een band gekregen met het Amulet.
590
00:57:16,666 --> 00:57:18,266
Het stelen van de macht van één god.
591
00:57:18,300 --> 00:57:20,000
De enige manier om het proces om te keren
592
00:57:20,000 --> 00:57:21,766
is om de talisman te vernietigen.
/ Nou,
593
00:57:21,766 --> 00:57:23,800
dat zouden wij moeten doen
voordat de volgende ronde begint.
594
00:57:24,666 --> 00:57:27,266
Dus laten we dat portaal gebruiken,
kom binnen,
595
00:57:27,266 --> 00:57:29,366
we nemen het magische amulet,
596
00:57:29,366 --> 00:57:31,233
vernietigen,
vertrek dan onmiddellijk vanaf daar,
597
00:57:31,233 --> 00:57:32,700
voordat hij het besefte
wij gaan erheen.
598
00:57:32,700 --> 00:57:34,900
Het paleis is er
zijn verdedigingsfort.
599
00:57:35,366 --> 00:57:37,500
Het openen van het portaal, dan zij
zal onmiddellijk uw aanwezigheid voelen.
600
00:57:37,833 --> 00:57:39,533
Wat moeten we doen?
601
00:57:46,600 --> 00:57:49,533
Er is een tunnel onder het kasteel.
602
00:57:50,466 --> 00:57:51,600
Dit is de enige ingang
603
00:57:51,600 --> 00:57:54,866
die niet voortdurend onder toezicht staan,
/ Omdat...?
604
00:57:55,233 --> 00:57:58,266
Want dat is de ingang
voor Tarkatanen.
605
00:58:01,100 --> 00:58:03,266
Wat zijn Tarkatans?
606
00:58:10,166 --> 00:58:10,966
Wat?
607
00:58:11,490 --> 00:58:16,290
kan een dagelijkse bonus van 40.000 claimen!
Typ op GOOGLE: AYUKBET
608
00:59:06,033 --> 00:59:07,233
Wacht, wat ben je aan het doen?
609
00:59:07,233 --> 00:59:09,366
Ik heb dit niet veroorzaakt, Kitana.
610
00:59:10,300 --> 00:59:11,500
Maar jij.
611
00:59:15,324 --> 00:59:17,324
Wacht even, Jade.
612
00:59:33,400 --> 00:59:35,900
Ben jij het hoofd van deze clan?
613
00:59:39,433 --> 00:59:40,966
Ik ben Baraka.
614
00:59:43,666 --> 00:59:45,200
Ik, Liu Kang.
615
00:59:49,866 --> 00:59:51,100
Ik weet het
616
00:59:51,266 --> 00:59:54,600
hoe het met uw mensen is gegaan
leed onder het bewind van Shao Kahn.
617
00:59:55,166 --> 01:00:00,100
Hij behandelt je als slaven,
hij behandelt jullie als zwerfhonden.
618
01:00:06,966 --> 01:00:08,166
Wij zijn inderdaad wilde honden.
619
01:00:08,190 --> 01:00:12,490
We zijn aan een einde gekomen
De kracht van Shao Kahn.
620
01:00:13,666 --> 01:00:15,000
Help jij ons?
621
01:00:17,000 --> 01:00:18,533
Shao Kahn heeft een leger.
622
01:00:19,100 --> 01:00:21,666
Heb je troepen?
/ Nee.
623
01:00:21,900 --> 01:00:23,966
Dan moet je gewoon...
mijn tijd verspillen.
624
01:00:30,266 --> 01:00:31,966
Dus ik daag je uit.
625
01:00:31,966 --> 01:00:34,400
Baraka van de Tarkatan-clan.
626
01:00:34,424 --> 01:00:35,799
In één-op-één gevechten.
627
01:00:35,800 --> 01:00:37,500
Ik weiger je uitdaging.
628
01:00:38,566 --> 01:00:39,700
Ga nu.
629
01:00:46,466 --> 01:00:47,766
Weet je, iedereen
blijf praten
630
01:00:47,767 --> 01:00:50,367
Tarkatan dit, Tarkatan dat,
631
01:00:50,466 --> 01:00:53,400
grote tanden, puntige armen,
eng?
632
01:00:54,900 --> 01:00:56,066
Niemand vermeldde de feiten
633
01:00:56,066 --> 01:00:58,400
als je allemaal
gewoon een stel grote lafaards.
634
01:00:59,400 --> 01:01:01,533
Maakt niet uit, misschien is het beter
beledig deze monsters niet.
635
01:01:05,066 --> 01:01:07,766
Weet je
met wie praat je?
636
01:01:09,166 --> 01:01:11,266
Ik ben Johnny 'verdomde' Cage!
637
01:01:11,800 --> 01:01:14,366
Deze man is Liu Kang.
638
01:01:14,390 --> 01:01:15,690
De grootste held op aarde.
639
01:01:16,314 --> 01:01:17,365
Luister echt, broer,
640
01:01:17,366 --> 01:01:18,266
Ik begrijp het.
641
01:01:18,366 --> 01:01:20,133
Ik ben ook bang voor hem.
642
01:01:20,666 --> 01:01:23,366
Later, als Shao Kahn sterft,
643
01:01:23,390 --> 01:01:26,490
en Buitenwereld verloren,
644
01:01:26,800 --> 01:01:29,300
Je moet het aan alle kleinkinderen vertellen
645
01:01:29,300 --> 01:01:31,666
en je achterkleinkinderen van het Halloween-monster,
646
01:01:31,800 --> 01:01:35,000
als je de kans hebt om te vechten
tegen de grote Liu Kang.
647
01:01:35,966 --> 01:01:38,000
Maar jij bent te laf.
648
01:01:47,033 --> 01:01:48,933
Ik aanvaard uw uitdaging.
649
01:01:49,337 --> 01:01:50,437
Oké.
650
01:01:52,466 --> 01:01:54,066
Bedankt dat je hem boos hebt gemaakt.
651
01:02:00,666 --> 01:02:03,333
Eerlijke onderhandelingen in Hollywood-stijl.
652
01:02:09,357 --> 01:02:11,357
Maar hij niet.
653
01:02:12,066 --> 01:02:16,533
Ik wil tegen je vechten.
/ I?
654
01:02:18,233 --> 01:02:21,400
Wat heb ik verkeerd gedaan?
/ Je maakt me kwaad.
655
01:02:22,066 --> 01:02:24,366
Ik wil je vermoorden en opeten.
656
01:02:25,433 --> 01:02:28,266
Dat zal mij tevreden stellen.
657
01:02:32,600 --> 01:02:34,433
Is deze persoon serieus?
/ Uh-huh.
658
01:02:34,457 --> 01:02:36,457
Vrienden,
659
01:02:36,500 --> 01:02:38,600
Ik ben maar een acteur, begrepen?
660
01:02:39,400 --> 01:02:42,100
Johnny Cage is maar een personage
Dat is wat ik speel, begrepen?
661
01:02:42,100 --> 01:02:44,366
Ik heb een stuntdubbel
om dit voor mij te doen.
662
01:02:44,366 --> 01:02:45,300
Je moet het doen.
663
01:02:45,300 --> 01:02:46,900
O nee, nee, nee.
664
01:02:48,833 --> 01:02:51,866
John zal zeker sterven.
/ O
665
01:02:51,866 --> 01:02:53,133
ben het ermee eens, je zult sterven.
666
01:02:53,233 --> 01:02:55,166
Ja, helemaal mee eens, helemaal mee eens.
667
01:02:56,500 --> 01:02:57,600
Wacht even, broer.
668
01:02:57,624 --> 01:02:58,599
Vrienden,
669
01:02:58,600 --> 01:03:00,400
Je hebt mij gezien op het toernooi,
670
01:03:00,424 --> 01:03:02,724
Ik... Ik kan dit niet doen.
/ Onmogelijk.
671
01:03:04,233 --> 01:03:05,033
Genoeg!
672
01:03:05,766 --> 01:03:06,800
Wij vechten!
673
01:03:08,400 --> 01:03:09,166
Wauw, wacht even.
674
01:03:09,166 --> 01:03:12,533
Bepaal eerst de regels,
raak het gezicht niet.
675
01:03:33,966 --> 01:03:36,366
Wapen! Ik heb een wapen nodig!
676
01:03:39,390 --> 01:03:40,790
Wauw!
677
01:04:15,400 --> 01:04:16,666
Echt waar?
678
01:05:04,700 --> 01:05:06,100
Nu, sta niet op!
679
01:05:09,466 --> 01:05:10,400
Dat is verschrikkelijk.
680
01:05:26,566 --> 01:05:29,300
Dit is een zeer domme manier om te verliezen.
681
01:05:29,324 --> 01:05:30,699
Kom op, kom op, sta op.
682
01:05:31,433 --> 01:05:32,233
Stellage.
683
01:05:50,700 --> 01:05:53,100
Je bent een acteur,
dus handel.
684
01:05:59,033 --> 01:06:00,733
Oké, lelijk monster.
685
01:06:05,966 --> 01:06:07,566
Het is showtime!
686
01:06:36,390 --> 01:06:37,390
Kom op.
687
01:07:13,314 --> 01:07:14,214
Oh!
688
01:07:14,266 --> 01:07:16,100
Uitstekend!
689
01:07:25,324 --> 01:07:26,724
Dat...
690
01:07:26,966 --> 01:07:29,666
het grootste gevecht dat ik ooit heb gezien.
691
01:07:30,633 --> 01:07:32,933
Let op, mijn broeders en zusters.
692
01:07:34,600 --> 01:07:36,833
Sluwheid, snelheid,
693
01:07:36,833 --> 01:07:41,700
maligniteit, niets anders dan dat,
namelijk Johnny Fucking Cage.
694
01:07:53,066 --> 01:07:54,633
Je moet mij je techniek leren.
695
01:07:56,866 --> 01:07:58,166
Maak mij gelijk aan jou.
696
01:08:02,433 --> 01:08:05,166
Natuurlijk, ik zal het je later leren.
697
01:08:05,900 --> 01:08:06,866
Maar eerst,
698
01:08:08,433 --> 01:08:09,966
we hebben een beetje hulp nodig.
699
01:08:43,700 --> 01:08:46,900
Ik heb je meegenomen
voor zover ik kan
700
01:08:47,000 --> 01:08:49,000
tot de grens van het betreden van dit kasteel.
701
01:08:49,566 --> 01:08:50,466
Goed.
702
01:08:51,500 --> 01:08:53,400
Je hebt goed gehandeld, mijn discipel.
703
01:08:54,833 --> 01:08:57,900
En op een dag kom ik terug
zoals ik beloofde.
704
01:08:58,600 --> 01:09:00,733
En wij ronden uw opleiding af.
705
01:09:01,300 --> 01:09:03,066
Moge het geschreeuw van je vijanden
706
01:09:03,066 --> 01:09:04,533
echo in je dromen.
707
01:09:05,033 --> 01:09:07,900
En stel je zoet vet voor
ze smelten op je tong.
708
01:09:07,966 --> 01:09:09,300
Ach ja.
709
01:09:09,300 --> 01:09:10,100
Hmmm.
710
01:09:10,233 --> 01:09:11,133
En eh,
711
01:09:11,800 --> 01:09:13,000
hetzelfde als
712
01:09:13,000 --> 01:09:16,400
jij en je vijanden
en je tong en zoet vet,
713
01:09:16,866 --> 01:09:18,066
en het zal smelten
714
01:09:18,066 --> 01:09:21,266
ook op je tong en
715
01:09:22,466 --> 01:09:23,333
blijf de geest houden!
716
01:09:26,433 --> 01:09:27,966
Wij komen niet op tijd.
717
01:09:28,600 --> 01:09:29,866
We moeten het proberen.
718
01:09:32,966 --> 01:09:34,133
Kom op, lieverd.
719
01:09:41,866 --> 01:09:44,800
Dus welke straf is passend?
voor een stoute prinses?
720
01:09:48,900 --> 01:09:50,566
Zoals je weet,
721
01:09:51,266 --> 01:09:53,666
Ik heb Quan Chi besteld
om hem weer tot leven te wekken.
722
01:09:57,400 --> 01:10:00,566
Maar misschien je moeder
opnieuw ongeluk moeten ervaren.
723
01:10:08,200 --> 01:10:09,133
Stop ermee.
724
01:10:10,033 --> 01:10:12,933
Moeilijk te herleven
wanneer de schedel wordt verbrijzeld
725
01:10:13,000 --> 01:10:15,533
in mijn klauwen!
/ Alsjeblieft!
726
01:10:16,833 --> 01:10:18,166
Laatste kans, zoon.
727
01:10:18,166 --> 01:10:19,800
Waar ga je heen?
/ Aarderijk!
728
01:10:23,266 --> 01:10:24,766
Ik ging naar Earthrealm.
729
01:10:30,033 --> 01:10:31,366
O, zie ik?
730
01:10:31,390 --> 01:10:33,390
Ik ben op zoek naar Heer Raiden.
731
01:10:35,200 --> 01:10:36,566
Maar hij is weg.
732
01:10:37,166 --> 01:10:38,300
Zo ook de helden
733
01:10:38,300 --> 01:10:40,000
Ik weet niet wat er met hen is gebeurd.
734
01:10:41,966 --> 01:10:43,666
Het enige dat ik weet is dat ik alleen ben.
735
01:10:47,700 --> 01:10:49,466
Keten hem vast op het stadsplein.
736
01:10:49,700 --> 01:10:52,900
Laat deze prinses verraden
is een waarschuwing voor iedereen.
737
01:11:06,500 --> 01:11:07,300
Jade.
738
01:11:08,433 --> 01:11:10,900
Ik weet dat hij dat al is
zusje voor jou.
739
01:11:11,300 --> 01:11:13,733
Maar uw daden zijn niet triviaal.
740
01:11:14,466 --> 01:11:15,666
Ik herinner het me nog
741
01:11:15,666 --> 01:11:18,100
het kleine meisje dat we hebben gered
vanuit de gevechtsarena,
742
01:11:18,500 --> 01:11:20,366
wilder dan kinderen.
743
01:11:21,700 --> 01:11:24,533
Maar nu besef ik dat
mijn keuze was goed.
744
01:11:27,457 --> 01:11:34,057
Een volledige week deelname levert u 75k op
gratis | Er is ook een MALMING-BONUS van 50k
Typ op GOOGLE: AYUKBET
745
01:11:36,100 --> 01:11:38,466
We kunnen meer plaatsen bereiken
indien verspreid.
746
01:11:39,300 --> 01:11:42,100
Zoek naar het amulet,
en laat je niet betrappen.
747
01:11:43,300 --> 01:11:44,733
Kom op, jij gaat met mij mee.
748
01:12:12,166 --> 01:12:14,166
Wie ben jij eigenlijk?
749
01:12:14,633 --> 01:12:17,466
Raiden heeft er een gestuurd
zijn slappe volgers.
750
01:12:18,200 --> 01:12:20,366
Een geschenk van een stervende god.
751
01:12:53,266 --> 01:12:54,900
Ik, Liu Kang.
752
01:12:55,633 --> 01:12:57,900
De laatste zoon van de draak.
753
01:12:58,566 --> 01:13:01,700
En ik zal je zien branden.
754
01:13:53,966 --> 01:13:54,900
Die talisman.
755
01:14:33,700 --> 01:14:34,533
O, verdomd.
756
01:14:37,800 --> 01:14:38,600
Doorgaan!
757
01:15:02,966 --> 01:15:04,666
Dat is mijn partner!
758
01:15:11,490 --> 01:15:13,490
Bi-Han!
759
01:15:16,866 --> 01:15:19,500
Bescherm het amulet!
/ Ik zal je veilig houden.
760
01:15:37,066 --> 01:15:37,966
Neuk je!
761
01:15:49,390 --> 01:15:50,690
Jax!
762
01:15:57,233 --> 01:15:58,033
Jax!
763
01:15:59,633 --> 01:16:03,566
Wat een dier!
/ Jij bent de volgende.
764
01:16:17,300 --> 01:16:18,466
Wat is dit?
765
01:16:19,000 --> 01:16:19,966
O, ik ken jou.
766
01:16:19,966 --> 01:16:21,366
Ik heb een aantal van je films gezien.
767
01:16:21,566 --> 01:16:22,733
Het is allemaal onzin.
768
01:16:23,433 --> 01:16:26,166
Kijk, Robocop is dood.
769
01:16:28,066 --> 01:16:29,366
Ik zal later huilen.
770
01:16:34,366 --> 01:16:35,200
Oké, kinderen.
771
01:16:35,633 --> 01:16:38,233
Gezicht hier, je zit in het midden,
een beetje daar.
772
01:16:38,233 --> 01:16:41,433
En jij bent nogal gevorderd.
773
01:16:41,457 --> 01:16:43,457
Ja, ik zie het.
774
01:16:48,666 --> 01:16:51,966
Laten we nu eens naar uw wensen luisteren.
775
01:16:56,266 --> 01:16:59,200
Voorwaarden waarvoor?
/ Wat denk jij?
776
01:16:59,600 --> 01:17:01,766
Kano zal varen
777
01:17:01,766 --> 01:17:04,700
groot wit paard en
en bespaar jullie dwazen.
778
01:17:19,600 --> 01:17:21,700
Ik zei dat je moest stoppen.
779
01:17:23,100 --> 01:17:24,766
Je hebt hem gedwongen.
780
01:17:27,066 --> 01:17:29,166
Het is voorbestemd
eindigde zo.
781
01:17:34,366 --> 01:17:36,000
Het is nog niet te laat
782
01:17:38,066 --> 01:17:39,466
Vraag om zijn vergeving.
783
01:17:40,566 --> 01:17:43,200
Je kunt er niet tegen vechten,
niemand van ons kan dat.
784
01:17:44,700 --> 01:17:46,166
Hij is te sterk.
785
01:17:55,600 --> 01:17:57,533
Jij bent beter dan zij.
786
01:18:26,400 --> 01:18:29,066
Dit is het, oh my!
787
01:18:29,066 --> 01:18:32,800
Je zei dat het beter was om te sterven.
/ Wat wil je, Kano?
788
01:18:33,233 --> 01:18:33,600
Ja
789
01:18:33,600 --> 01:18:36,200
nu denk ik
Ik wil dat je dit toernooi wint.
790
01:18:37,000 --> 01:18:38,633
Onzin!
/ Hé
791
01:18:38,633 --> 01:18:41,566
heb je onze Buitenwereld gezien,
of Edenia?
792
01:18:41,833 --> 01:18:43,466
Eigenlijk zijn het alleen maar rotsen, zand,
793
01:18:43,490 --> 01:18:45,490
en ellendige mensen.
794
01:18:45,500 --> 01:18:49,000
Ik wil dat niet.
Ik hou van AC, bier,
795
01:18:49,400 --> 01:18:51,866
onbeperkt broodstengels,
zonnebaden...
796
01:18:51,866 --> 01:18:54,066
one night stand,
trio vrijen,
797
01:18:54,166 --> 01:18:56,333
vier...
Whisky en Cola.
798
01:18:56,633 --> 01:18:58,166
Gewoon whisky, of gewoon cola.
799
01:18:59,166 --> 01:19:01,966
En waarom zouden we jou moeten geloven?
800
01:19:05,466 --> 01:19:07,700
Omdat ik weet waar Bi-Han is
breng het amulet.
801
01:19:09,966 --> 01:19:10,766
Netherrijk.
802
01:19:12,400 --> 01:19:15,800
Wat is Netherrealm?
/ Rijk van de doden.
803
01:19:16,366 --> 01:19:19,566
Er was alleen maar vuur en marteling.
804
01:19:20,066 --> 01:19:20,900
Klinkt leuk.
805
01:19:20,900 --> 01:19:23,800
Ik kan niet wachten om daar te komen.
En gezien de situatie...
806
01:19:23,800 --> 01:19:25,200
Je hebt nog voldoende energie over
807
01:19:25,200 --> 01:19:27,133
om ons daarheen te brengen,
dus dit is wat ik denk.
808
01:19:27,200 --> 01:19:28,500
We vernietigen het amulet,
809
01:19:28,500 --> 01:19:32,066
herstel je kracht weer.
/ Shao Kahn wordt een gewone man.
810
01:19:32,066 --> 01:19:34,100
Ja, we vermoorden de klootzak,
red de wereld.
811
01:19:34,100 --> 01:19:37,400
Deze knappe man maakt mij
veel plezier. Iedereen is tevreden.
812
01:19:37,833 --> 01:19:41,066
Doe je mee of niet?
Laten we gaan.
813
01:19:43,833 --> 01:19:47,300
Misschien heb ik niet genoeg kracht
om je terug te brengen.
814
01:19:48,066 --> 01:19:50,466
En daar zul je vast komen te zitten.
815
01:19:51,166 --> 01:19:55,800
Niemand weet het
wat je hebt gedaan.
816
01:19:58,800 --> 01:19:59,766
Nog steeds de moeite waard.
817
01:20:02,300 --> 01:20:04,800
U bent veranderd, meneer Cage.
818
01:20:07,466 --> 01:20:08,733
Dat heet respect.
819
01:20:10,357 --> 01:20:12,357
Chat niet meer.
820
01:20:12,381 --> 01:20:15,381
Ik herinner je eraan om met mij mee te gaan,
schiet op.
821
01:20:16,466 --> 01:20:21,533
Je zult niet kunnen overleven in de Netherrealm,
zonder gids.
822
01:20:40,166 --> 01:20:42,300
Je zou hier niet moeten zijn.
823
01:20:44,166 --> 01:20:46,100
Goed verdriet.
824
01:20:46,966 --> 01:20:48,600
Ik bedoel, als dit de hel is
825
01:20:48,601 --> 01:20:50,901
je kunt mij nu meteen betrekken!
826
01:21:01,033 --> 01:21:02,400
Wat is deze plek?
827
01:21:03,633 --> 01:21:07,000
De werkelijkheid is wazig in de Netherrealm.
828
01:21:08,233 --> 01:21:11,266
Dit is de plek waar nachtmerries zijn
dwalend en rondzwervend.
829
01:21:12,966 --> 01:21:15,766
Maar dromen kunnen ook eerlijk zijn,
830
01:21:17,100 --> 01:21:19,600
als iemands wil sterk genoeg is.
831
01:21:24,900 --> 01:21:27,500
Oh mijn god, je moet het proberen
Deze perziken, jongens!
832
01:21:28,966 --> 01:21:29,366
Weet je
833
01:21:29,366 --> 01:21:32,300
ze willen je bang maken
alle verhalen over de duivel,
834
01:21:32,300 --> 01:21:34,100
hooivorken, enzovoort, maar
835
01:21:35,366 --> 01:21:38,466
Ik wist dat de hel zou gebeuren
zeer aangename plek.
836
01:21:39,390 --> 01:21:40,390
Probeer het.
837
01:21:42,366 --> 01:21:43,166
Aan jou.
838
01:21:43,966 --> 01:21:45,900
We zijn gestuurd door Lord Raiden.
839
01:21:46,766 --> 01:21:48,066
We hebben een gids nodig.
840
01:21:49,200 --> 01:21:51,600
Als dat zo is,
jullie zijn naar de verkeerde plaats gekomen.
841
01:21:52,900 --> 01:21:54,333
Vergeef mij.
842
01:21:58,400 --> 01:21:59,533
Bi-Han leeft nog.
843
01:22:01,600 --> 01:22:02,500
Of wat hij B-Han noemt.
844
01:22:03,266 --> 01:22:05,766
Ik denk Be-Han, die klootzak Sub-Zero.
845
01:22:05,766 --> 01:22:08,266
Je weet dat hij hem heeft vermoord
je hele gezin enzovoort.
846
01:22:08,266 --> 01:22:09,300
Vertel het me alsjeblieft.
847
01:22:09,300 --> 01:22:11,933
Eerlijk gezegd ben ik te lui om dat verhaal te horen.
848
01:23:00,400 --> 01:23:03,800
Ik ben Hanzo Hasashi van Shirai Ryu.
849
01:23:05,000 --> 01:23:08,366
En de hel buigt voor mijn bevel.
850
01:23:17,166 --> 01:23:18,600
Zittend in een lege stoel?
851
01:23:18,833 --> 01:23:21,933
Raiden heeft geleverd
zijn laatste ridder naar de Netherrealm.
852
01:23:22,300 --> 01:23:24,333
Ze zitten achter het Amulet aan.
853
01:23:25,066 --> 01:23:27,600
Dat betekent dat er niets meer over is
om voor Heer Raiden te zorgen.
854
01:23:31,866 --> 01:23:34,166
Als we de talisman verliezen,
wij verliezen alles.
855
01:23:35,633 --> 01:23:37,733
Shao Kahn zal de macht verliezen,
856
01:23:38,000 --> 01:23:39,866
en ons imperium zal instorten.
857
01:23:39,866 --> 01:23:41,133
Dus stuur mij daarheen.
858
01:23:41,866 --> 01:23:44,500
Ik zal de talisman beschermen
terwijl jij voor Raiden zorgt.
859
01:23:44,500 --> 01:23:46,466
Ik vermoed je loyaliteit
is bij jouw prinses.
860
01:23:46,466 --> 01:23:48,866
Kitana heeft haar eigen keuze gemaakt.
861
01:23:50,400 --> 01:23:51,766
Ik maak mijn eigen keuzes.
862
01:24:13,466 --> 01:24:15,066
Hoe kunnen wij
heb het amulet gevonden
863
01:24:15,066 --> 01:24:16,000
op deze plek?
864
01:24:20,000 --> 01:24:21,800
Bi-Han is hier.
865
01:24:28,266 --> 01:24:29,800
Hanzo Hasashi...
866
01:24:30,800 --> 01:24:33,566
Dit is niet jouw gevecht, oude man.
867
01:24:33,633 --> 01:24:36,066
Ik ben hier niet voor hun oorlog.
868
01:24:36,966 --> 01:24:42,300
Ik ben hier om je te vermoorden.
/ Je zult misschien verrast zijn.
869
01:24:42,600 --> 01:24:43,766
Niet dezelfde persoon die je hebt vermoord.
870
01:24:46,500 --> 01:24:48,400
Ik behoor tot de schaduwen
871
01:24:50,233 --> 01:24:52,566
en de schaduwen zijn van mij.
872
01:25:09,433 --> 01:25:10,900
Het lijkt erop dat we dat hebben gedaan
totdat we bij het hoofdevenement aankomen.
873
01:25:11,500 --> 01:25:12,933
Laten we deze klootzak vermoorden.
874
01:25:24,100 --> 01:25:27,766
Nog maar 2 doden over, dan Earthrealm
zal helemaal van mij zijn.
875
01:25:39,390 --> 01:25:40,390
Kano!
876
01:25:41,414 --> 01:25:43,414
Waar ga je heen?
Deze bevat het amulet.
877
01:26:11,166 --> 01:26:13,066
De wraak zal van mij zijn.
878
01:26:31,766 --> 01:26:33,466
Kano!
/ Wat?
879
01:26:35,433 --> 01:26:37,833
Dit is het juiste moment
om die macht te gebruiken.
880
01:26:37,833 --> 01:26:40,000
Welke kracht?
/ Maak je een grapje?
881
01:26:40,000 --> 01:26:41,200
Heb je geen macht?
882
01:26:41,800 --> 01:26:44,900
Gewoon heel knap.
/ O, we zijn klaar.
883
01:26:48,324 --> 01:26:49,324
Pak het snel!
884
01:26:59,166 --> 01:26:59,966
Ik heb het.
885
01:27:01,666 --> 01:27:03,133
Hoe kunnen we dit vernietigen?
886
01:27:04,900 --> 01:27:06,066
Waar weet ik het?
887
01:27:06,600 --> 01:27:08,066
Hoe bedoel je, je weet het niet?
888
01:27:08,066 --> 01:27:10,266
Maar ik heb hem geholpen het te vinden,
moet ik alles doen?
889
01:27:10,666 --> 01:27:13,633
Maar dit is jouw plan.
/ Praat niet zo tegen mij.
890
01:27:13,633 --> 01:27:15,400
Kijk misschien eens
er staan instructies op de achterkant.
891
01:27:15,566 --> 01:27:16,366
O ja.
892
01:27:16,366 --> 01:27:17,633
Ja, dat is een goed idee.
893
01:27:17,633 --> 01:27:18,166
Maar o,
894
01:27:18,166 --> 01:27:19,033
hier is het.
895
01:27:19,033 --> 01:27:20,366
Eén cirkel om ze allemaal te regeren.
896
01:27:20,366 --> 01:27:21,733
Eén cirkel die je moet doorlopen tot je sterft!
897
01:27:22,866 --> 01:27:23,800
Waarom bewaar je de grap niet voor mij?
898
01:27:23,800 --> 01:27:25,200
Je kunt nog steeds komiek zijn.
899
01:27:27,324 --> 01:27:29,324
Hé, rennen!
900
01:28:02,233 --> 01:28:03,866
Ik ben degene die je wilt.
901
01:28:29,600 --> 01:28:31,300
Oh verdomd!
902
01:29:24,800 --> 01:29:26,666
Eindelijk begrijp ik het.
903
01:29:30,433 --> 01:29:33,000
zei Raiden
Ik ben niet de uitverkorene.
904
01:29:33,100 --> 01:29:35,600
Jouw overlijden is van iemand anders.
905
01:29:41,766 --> 01:29:44,266
Mijn reis is
om Kung Lao terug te geven.
906
01:29:45,366 --> 01:29:46,933
Dit is niet het einde.
907
01:29:49,166 --> 01:29:50,966
Dit is nog maar het begin.
908
01:30:09,033 --> 01:30:09,833
Gevecht.
909
01:30:13,366 --> 01:30:16,766
Veel succes, zoon,
wij hebben zojuist gewonnen!
910
01:30:18,766 --> 01:30:20,666
Earthrealm is van ons.
911
01:30:26,700 --> 01:30:27,900
Nee.
912
01:30:29,866 --> 01:30:31,800
Er blijft één vechter over.
913
01:30:40,300 --> 01:30:42,566
Ik heb Buitenwereld verlaten.
914
01:30:42,966 --> 01:30:46,666
Ik wijs erfenis af
jouw lijden en wreedheid.
915
01:30:47,066 --> 01:30:49,566
Ik wijs je af.
916
01:30:52,466 --> 01:30:55,066
Vandaag vecht ik voor Earthrealm.
917
01:31:17,490 --> 01:31:19,490
Net wat jij leuk vindt.
918
01:32:10,566 --> 01:32:11,766
De talisman.
919
01:32:25,390 --> 01:32:26,390
Nee!
920
01:32:52,100 --> 01:32:53,400
Hier ben je!
921
01:34:11,066 --> 01:34:12,466
Hoi lieverd.
922
01:34:24,633 --> 01:34:26,066
Met vuur gereinigd!
923
01:34:38,666 --> 01:34:40,066
Johnny Cage.
924
01:35:10,400 --> 01:35:12,666
Er zijn 8 miljard mensen op deze planeet.
925
01:35:12,666 --> 01:35:14,800
Maar de goden kozen jou.
926
01:35:26,000 --> 01:35:27,566
Wil je mijn kracht kennen?
927
01:35:28,800 --> 01:35:31,066
Het hoefde niet zo te eindigen.
928
01:35:32,700 --> 01:35:34,700
Je hoeft niet te sterven.
929
01:35:36,800 --> 01:35:38,300
Eén van ons moet sterven.
930
01:35:47,233 --> 01:35:49,266
Voor de eerste keer in mijn leven,
931
01:35:50,666 --> 01:35:53,166
Ik ben Johnny, verdomde Cage.
932
01:36:25,390 --> 01:36:26,390
Nee.
933
01:36:27,233 --> 01:36:31,333
Je zou dood moeten zijn.
/ En je had moeten vluchten.
934
01:36:55,357 --> 01:36:57,357
Nee.
935
01:38:09,400 --> 01:38:12,333
Zwak als je vader.
936
01:38:27,233 --> 01:38:28,933
Wees sterk Kitana.
937
01:38:51,766 --> 01:38:54,900
Het is tijd dat ze het gaan zien
wie je werkelijk bent.
938
01:39:03,866 --> 01:39:04,666
Gewone mensen.
939
01:39:27,390 --> 01:39:29,390
Stop ermee. Niet doen.
940
01:39:31,466 --> 01:39:32,566
Ga alsjeblieft staan.
941
01:39:33,566 --> 01:39:35,266
Sta op, kom op.
942
01:39:42,366 --> 01:39:44,466
Wij zijn de trotse mensen van Edenia.
943
01:39:45,833 --> 01:39:47,566
Wij knielen niet.
944
01:39:54,566 --> 01:39:55,600
Kitana,
945
01:39:56,233 --> 01:39:57,566
onze koningin!
946
01:39:59,400 --> 01:40:00,500
Kitana
947
01:40:02,000 --> 01:40:03,100
onze koningin!
948
01:40:03,966 --> 01:40:04,766
Kitana
949
01:40:06,266 --> 01:40:07,266
onze koningin!
950
01:40:07,966 --> 01:40:09,100
Kitana
951
01:40:10,300 --> 01:40:11,100
onze koningin!
952
01:40:11,800 --> 01:40:14,400
Kitana onze koningin!
953
01:40:36,033 --> 01:40:37,966
Je wilt het weten
Wat maakt ons tot helden?
954
01:40:42,800 --> 01:40:44,400
Niet het lot,
955
01:40:44,424 --> 01:40:46,424
niet iets dat wordt geërfd.
956
01:40:48,966 --> 01:40:51,200
Maar merk dat soms
957
01:40:51,200 --> 01:40:53,033
een klein lampje
958
01:40:53,033 --> 01:40:55,133
genoeg om de duisternis te verlichten.
959
01:40:56,766 --> 01:40:59,000
Geconfronteerd met een onvoorstelbaar verlies
960
01:41:01,000 --> 01:41:03,933
en vrede vinden aan de andere kant.
961
01:41:12,866 --> 01:41:15,500
Het gaat om bemoediging
de mensen van wie je houdt.
962
01:41:19,100 --> 01:41:22,166
Als ze er zijn om te helpen
als je valt.
963
01:41:28,366 --> 01:41:30,366
Dit is een zoektocht naar persoonlijke uitmuntendheid
964
01:41:32,700 --> 01:41:36,666
Besef dan wanneer we dat hebben gedaan
dat vermogen altijd.
965
01:41:38,433 --> 01:41:40,266
Ik zei dit allemaal tegen Raiden,
966
01:41:40,666 --> 01:41:44,133
Toen keek hij mij aan en zei...
967
01:41:44,700 --> 01:41:45,800
"Jij...
968
01:41:46,566 --> 01:41:49,766
jij hebt het ons geleerd
veel dingen, meneer Cage."
969
01:41:50,766 --> 01:41:54,800
“Bedankt, bedankt voor het delen
jouw kennis.”
970
01:41:55,900 --> 01:41:57,733
En weet je wat ik hem vertelde?
971
01:41:58,033 --> 01:42:01,866
Wat zeg je?
/ Ik zei: "Dat is geen kennis, bro.
972
01:42:02,366 --> 01:42:05,300
Het is perspectief."
973
01:42:07,000 --> 01:42:11,200
Cage, dat is niet wat ik me herinner.
974
01:42:11,224 --> 01:42:13,224
Hoi.
975
01:42:13,300 --> 01:42:15,200
Ik vertel dit gewoon aan mensen
976
01:42:15,200 --> 01:42:18,100
hoe kunnen we sparen
de hele natuur bij elkaar.
977
01:42:18,266 --> 01:42:20,600
Oké, luister.
978
01:42:21,266 --> 01:42:24,933
Ik had misschien genomen
1 of 2 creatieve vrijheden.
979
01:42:25,500 --> 01:42:26,500
Kijk eens
980
01:42:27,166 --> 01:42:30,600
de menselijke vrouw die je hebt gered
van puntige pinnen.
981
01:42:31,566 --> 01:42:34,800
Ben je serieus?
/ 2 tot 3 creatieve vrijheid.
982
01:42:35,100 --> 01:42:36,566
Ja, ik moet toegeven dat ik je bewonder.
983
01:42:36,666 --> 01:42:38,233
Ik herinner je eraan dat je teruggaat naar Hollywood
984
01:42:38,233 --> 01:42:39,300
de eerste kans die je krijgt.
985
01:42:39,300 --> 01:42:42,866
Ik heb deze mensen beloofd,
Hollywood kan wachten.
986
01:42:45,100 --> 01:42:46,400
Oh verdomd!
987
01:42:47,233 --> 01:42:48,700
Vertel me niet dat er nog een toernooi is.
988
01:42:48,700 --> 01:42:50,833
Nee, Outworld is verslagen.
989
01:42:50,833 --> 01:42:52,566
Earthrealm is gered.
990
01:42:53,166 --> 01:42:54,133
Dus eh...
991
01:42:54,966 --> 01:42:56,300
wat doe jij hier?
992
01:42:56,300 --> 01:42:59,000
We hebben te veel helden verloren.
993
01:42:59,266 --> 01:43:01,100
Het is tijd om ze mee naar huis te nemen.
994
01:43:03,366 --> 01:43:05,000
Heeft iemand een tovenaar besteld?
995
01:43:05,800 --> 01:43:07,566
Misschien lijkt het op het zaad van Voldemort.
996
01:43:07,566 --> 01:43:10,100
Maar geloof me,
We hebben deze klootzakken nodig.
997
01:43:11,600 --> 01:43:14,966
Hé, Blonde.
Lang niet gezien
998
01:43:15,467 --> 01:43:17,500
Ben jij klaar voor de volgende les?
999
01:43:17,666 --> 01:43:20,466
Voor de glorie van Johnny Fucking Cage.
1000
01:43:23,433 --> 01:43:26,333
Kom op, laten we onze vrienden ophalen,
dan vermoorden we Kano.
1001
01:43:28,566 --> 01:43:29,966
Ja, goed.
1002
01:43:35,560 --> 01:43:50,560
bouillon3rmax, 10 mei 2026
1003
01:43:50,561 --> 01:44:05,561
GEEN RESYNC/BEWERKEN/HER-UPLOADEN
bouillon3rmax, 10 mei 2026
1004
01:44:05,585 --> 01:44:25,585
INSTAGRAM @bouillon3rmax
TELEGRAM: t.me/broth3rmax_chat
01:45:30,689
Er is ook een MALMING-bonus van 50k!
typ in GOOGLE: AYUKBET
1009
01:45:30,713 --> 01:45:51,313
NIEUWE REGISTREER ONMIDDELLIJK EEN BONUS VAN 50%.
Met een DP van 25.000 tot 100.000 KUNT U EEN DAGELIJKSE BONUS VAN 40.000 CLAIMEREN!
Typ in Google: AYUKBET