1 00:00:08,890 --> 00:00:10,090 Hee-hee! 2 00:00:12,450 --> 00:00:13,450 Ow! 3 00:02:38,025 --> 00:02:40,182 San kɔ ntonto no mu. Alright, bra mprempren. 4 00:02:40,194 --> 00:02:43,550 Yɛbɛfa no afi soro. Na nya no yiye saa bere yi. 5 00:02:45,790 --> 00:02:53,290 Baako, abien, abiɛsa, anan. Gyae! 6 00:02:54,800 --> 00:03:00,670 Monhome bom. Ɛsɛ sɛ wote nka ɛno. Wote no? Fa fi soro. 7 00:03:01,820 --> 00:03:03,330 Baako, abien, abiɛsa, anan. 8 00:03:16,360 --> 00:03:17,440 Ah, soro ha. 9 00:03:28,560 --> 00:03:30,820 Michael, me deɛ, mɛkɔ hia wo nhyehyɛe no. Wɔ me so. 10 00:03:30,821 --> 00:03:35,380 Me deɛ, mɛhia me broken apon ano. Cause me yɛ bitch boy seesei. 11 00:03:36,600 --> 00:03:38,500 Ɛno ne nea merehwehwɛ. 12 00:03:40,680 --> 00:03:44,700 Obi a ɛsɛ sɛ wodɔ no. Oh yeah. 13 00:03:47,480 --> 00:03:50,880 Ɛyɛ yie, misusuw sɛ ɛno ye. Ne nyinaa yɛ, yie, yie, yie, yie. 14 00:03:52,190 --> 00:03:54,990 Misusuw sɛ ɛno nyinaa ye. Ɛyɛ nea ɛbɛba te nka sɛ wo ho ye bere a woanya no yiye no. 15 00:04:22,190 --> 00:04:23,190 Mesrɛ wo, di w’aduan. 16 00:04:24,080 --> 00:04:25,080 Gyae! 17 00:04:25,860 --> 00:04:27,172 Hey, Mikey, adɛn nti na woyɛ saa wode w’aduan redi agoru? 18 00:04:27,184 --> 00:04:28,320 Ɛsɛ sɛ wugyae a wode w’aduan redi agoru. 19 00:04:28,340 --> 00:04:29,620 Bra, wunim hena na onnidi da? 20 00:04:29,860 --> 00:04:31,480 Yɛ komm, LaToya, yɛ wo komm. Woyɛ komm. 21 00:04:31,481 --> 00:04:33,600 Ná me ho ye sɛ me ne wo bɛkasa. 22 00:04:36,250 --> 00:04:37,680 Hwɛ, meyɛɛ apataa. 23 00:04:37,800 --> 00:04:39,580 Mehu, nanso ɛno ne a weird sɛ wobedi. 24 00:04:40,620 --> 00:04:41,880 Ɛyɛ yie, afei montie, mmarimaa. 25 00:04:44,460 --> 00:04:45,820 Minim sɛ wobɛyɛ saa mma m’abam mmu da. 26 00:04:47,380 --> 00:04:48,380 Na me... 27 00:04:49,980 --> 00:04:50,980 Misusuw sɛ woasiesie wo ho. 28 00:04:52,730 --> 00:04:53,980 Enti makyerɛw yɛn gig kakraa bi. 29 00:04:55,580 --> 00:04:57,860 Yɛhyɛ aseɛ wɔ Illinois ɔkyena, . ɔyɛkyerɛ abien anɔpa. 30 00:04:58,720 --> 00:04:59,800 Twɛn, twɛn, twɛn. 31 00:05:00,020 --> 00:05:02,060 Yosef, yenhia sɛ wɔbɛyɛ wɔn adwumaden saa. 32 00:05:02,540 --> 00:05:02,900 Adwuma? 33 00:05:03,430 --> 00:05:04,996 Wonnim nea... ade a edi kan a ɛfa adwuma ho. 34 00:05:05,020 --> 00:05:06,496 Mete ase sɛ, . nanso wɔwɔ sukuu. 35 00:05:06,520 --> 00:05:07,560 Ma menka asɛm bi nkyerɛ wo. 36 00:05:09,050 --> 00:05:12,780 Wɔ saa asetena yi mu no, woyɛ anaa nkonimdifo anaasɛ woyɛ obi a woadi nkogu. 37 00:05:13,960 --> 00:05:14,960 Wote me asɛm? 38 00:05:15,340 --> 00:05:17,300 Y'all yɛ abibifo ahiafo binom mmofra a wofi Gary, Indiana. 39 00:05:19,370 --> 00:05:21,010 Shit nyɛ hwee gonna be had no ama wo. 40 00:05:21,960 --> 00:05:23,040 Nanso ɛsɛ sɛ woko ma no. 41 00:05:24,160 --> 00:05:26,606 Y'all wanna adwuma wɔ dade afiri mu te sɛ me wo nna a aka no? 42 00:05:26,630 --> 00:05:27,380 Dabi, owura. 43 00:05:27,500 --> 00:05:28,900 Yeah, efisɛ me sure sɛ hell nyɛ saa. 44 00:05:33,250 --> 00:05:34,250 Gye sɛ woyɛ adwumaden kɛse. 45 00:05:36,080 --> 00:05:37,080 Ɛyɛ den sen obiara. 46 00:05:38,930 --> 00:05:39,930 Eyi ne w’asetra. 47 00:05:43,700 --> 00:05:44,900 Y'all ɔpɛ sɛ wobɛko ama no? 48 00:05:45,060 --> 00:05:45,620 Yiw, owura. 49 00:05:45,830 --> 00:05:46,936 Ɛsɛ sɛ mete wo yɛ den kakra. 50 00:05:46,960 --> 00:05:48,116 Y'all ɔpɛ sɛ wobɛko ama no? 51 00:05:48,140 --> 00:05:49,140 Yiw, owura. 52 00:05:51,240 --> 00:05:54,340 Afei mepɛ sɛ woteɛ wo nsa te sɛ wo reyɛ de ne nsa aka saa ɔfasu no, nanso ɛnyɛ koraa. 53 00:05:54,760 --> 00:05:55,660 Te sɛ eyi, eye? 54 00:05:55,780 --> 00:05:56,200 Teɛ wo nsa. 55 00:05:56,400 --> 00:05:56,680 Bra so. 56 00:05:57,220 --> 00:05:58,220 Nanso mfa wo nsa nka no. 57 00:05:58,980 --> 00:05:59,980 Ne nyinaa yɛ? 58 00:06:00,040 --> 00:06:00,520 Papa. 59 00:06:00,820 --> 00:06:01,240 Ɛno ne no. 60 00:06:01,620 --> 00:06:02,340 Ma wo nsa nkɔ soro. 61 00:06:02,420 --> 00:06:03,420 Ma wo nsa nkɔ soro. 62 00:06:03,450 --> 00:06:05,480 Afei, mepɛ wo sɛ wobɛhwɛ saa ɔfasu no. 63 00:06:06,220 --> 00:06:07,220 Ne nyinaa yɛ? 64 00:06:08,320 --> 00:06:09,320 Ka w’ani. 65 00:06:10,380 --> 00:06:11,620 Yɛbɛbom abɔ yɛn nsa. 66 00:06:13,180 --> 00:06:14,180 Sɛ́ obiako. 67 00:06:16,440 --> 00:06:17,500 Sɛ́ abusua no. 68 00:06:19,600 --> 00:06:20,600 Jackie nni hɔ bio. 69 00:06:21,280 --> 00:06:22,400 Tito na ɔkyerɛwee. 70 00:06:23,040 --> 00:06:24,040 Jermaine na ɔkyerɛwee. 71 00:06:24,940 --> 00:06:25,940 Marlin na ɔkyerɛwee. 72 00:06:30,570 --> 00:06:31,570 Efi saa bere yi rekɔ no. 73 00:06:33,900 --> 00:06:35,840 Wo ne Jackson Five no. 74 00:07:36,300 --> 00:07:36,580 Hei. 75 00:07:36,680 --> 00:07:36,960 Hei. 76 00:07:37,240 --> 00:07:38,240 Hi, mmarimaa. 77 00:07:38,660 --> 00:07:38,980 Ná ɛno yɛ agyimisɛm. 78 00:07:39,200 --> 00:07:40,200 Hey, ɛna. 79 00:07:40,590 --> 00:07:43,040 Adɛn nti na wonhohoro wo nsa na wobɛhyɛ wo anadwo ntade? 80 00:07:43,160 --> 00:07:43,760 Ɛreyɛ adu akyiri. 81 00:07:43,920 --> 00:07:44,160 Kura mu kɔ soro. 82 00:07:44,620 --> 00:07:45,020 Dabi, dabi, dabi. 83 00:07:45,550 --> 00:07:46,550 Dabi, dabi, dabi, dabi, dabi, dabi. 84 00:07:46,580 --> 00:07:47,260 Fa wo nnwinnade no si hɔ. 85 00:07:47,380 --> 00:07:48,380 Bra so. 86 00:07:48,590 --> 00:07:49,656 Wɔwɔ sukuu anɔpa. 87 00:07:49,680 --> 00:07:50,080 Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn? 88 00:07:50,081 --> 00:07:51,656 Wunni bere mma dabi anadwo anadwo ne adaeso a ɛyɛ dɛ. 89 00:07:51,680 --> 00:07:52,896 Ɛsɛ sɛ yɛyɛ sankɔhwɛ enti yebetumi anya no yiye. 90 00:07:52,920 --> 00:07:53,180 Bra so. 91 00:07:53,420 --> 00:07:53,680 Bra so. 92 00:07:53,900 --> 00:07:54,420 Fa wɔn si hɔ. 93 00:07:54,560 --> 00:07:54,800 Bra so. 94 00:07:54,801 --> 00:07:55,180 Adɛn? 95 00:07:55,380 --> 00:07:56,040 Yɛabrɛ. 96 00:07:56,270 --> 00:07:57,420 Na yɛyɛɛ papa. 97 00:07:57,580 --> 00:07:58,600 Misusuw sɛ ɛyɛ papa. 98 00:07:58,601 --> 00:07:59,601 Woabrɛ? 99 00:08:00,020 --> 00:08:01,100 Na wususuw sɛ woyɛɛ papa? 100 00:08:01,760 --> 00:08:02,760 So ɛteɛ, Michael? 101 00:08:03,440 --> 00:08:04,440 Yiw, Yosef. 102 00:08:04,660 --> 00:08:05,660 Yɛyɛɛ papa. 103 00:08:07,020 --> 00:08:07,980 Michael, bra ha. 104 00:08:08,040 --> 00:08:09,040 Bra ha. 105 00:08:10,620 --> 00:08:12,420 Wo a worehwɛ me te sɛ Ɛnyɛ wo na me ne wo rekasa? 106 00:08:12,880 --> 00:08:14,760 Boy, wo aba ha bere a mefrɛ no. 107 00:08:18,990 --> 00:08:19,990 Dɛn? 108 00:08:20,345 --> 00:08:21,585 M’adwene wɔ saa asɛm no ho wɔ ha atwa ho ahyia? 109 00:08:22,070 --> 00:08:23,070 Abarimawa? 110 00:08:26,830 --> 00:08:27,430 Yosef, gyae! 111 00:08:27,431 --> 00:08:28,470 Wobɛdwene me ho, abarimaa? 112 00:08:28,670 --> 00:08:29,050 Daabi! 113 00:08:29,410 --> 00:08:30,410 Daabi! 114 00:08:37,620 --> 00:08:39,640 Yɛbɛyɛ sankɔhwɛ kosi sɛ wubenya no yiye. 115 00:08:41,590 --> 00:08:46,180 Wɔ saa asetena yi mu no, woyɛ anaa obi a odi nkonim anaa obi a odi nkogu. 116 00:08:46,500 --> 00:08:47,500 Ɛte saa. 117 00:08:48,270 --> 00:08:49,270 Wobɛsu, kɔ so su. 118 00:08:50,430 --> 00:08:51,560 Kɔ so, Hwene Kɛse. 119 00:08:52,160 --> 00:08:53,160 Fa si hɔ. 120 00:09:09,580 --> 00:09:11,390 Michael ne ne maame... 121 00:09:24,760 --> 00:09:29,100 Wɔn baanu nyinaa de nkakrankakra twa wɔn ho hyia wɔn ho wɔn ho bere tenten. 122 00:09:29,660 --> 00:09:30,660 Wɔn mu biara ankasa. 123 00:09:31,460 --> 00:09:35,780 Captain Hook hyiaa ne nkrabea wɔ... ne tamfo dedaw, Akokɔsrade no anom. 124 00:09:37,160 --> 00:09:39,440 Awiei koraa no, Neverland nyaa ahofadi. 125 00:09:48,780 --> 00:09:52,850 Anum, asia, anum, . nsia, ason, awotwe. 126 00:09:55,770 --> 00:10:02,170 Michael, ma w’ani nna hɔ ha. Michael, fa to ha. 127 00:10:07,590 --> 00:10:11,610 Bere a wɔayɛ ne nyinaa pɛn nneɛma a wode sii w’ani so sɛ wobɛyɛ no. 128 00:10:12,130 --> 00:10:16,790 Spend, ɛwɔ hɔ a abotiri ma wo sɛ wosoa. 129 00:10:17,270 --> 00:10:21,270 Nneɛma a wobɛfa mu sɛ worekɔ baabiara a. 130 00:10:26,850 --> 00:10:30,030 Nneɛma a wunim no teɛ. 131 00:10:30,770 --> 00:10:34,570 Ɛyɛ nokware sɛ... nokware ma woyɛ saa. 132 00:10:35,090 --> 00:10:39,650 Sɛe sika wɔ ne nyinaa mu nneɛma a wopɛ sɛ wotwa. 133 00:10:39,651 --> 00:10:44,830 Sɛ eye sɛ wobɛwie a na apam biara nni hɔ. 134 00:10:54,320 --> 00:10:56,360 Deɛn na ɛrekɔ? Ɛno ne ɛno, sɔre wɔn. 135 00:10:59,200 --> 00:11:00,700 Ɛno nyinaa ye ha, ha yi ara. 136 00:11:16,900 --> 00:11:21,620 Sɛe sika, na na wɔyɛ ɔrebɔ mmɔden sɛ ɔbɛma woatwa. 137 00:11:22,640 --> 00:11:26,620 Na wonim nea wo ka no ntease biara nni mu koraa. 138 00:11:27,220 --> 00:11:31,440 Sɛe sika, ɛnte saa nim sɛ woade wo ho? 139 00:11:32,480 --> 00:11:37,480 Wiɛ, wohu amane ankasa bere a wopɛ sɛ woyɛ. 140 00:11:38,360 --> 00:11:39,360 Nkaakaesɛm. 141 00:12:38,710 --> 00:12:39,810 Ɔbarima bi a ne ho yɛ fɛ a ɔyɛ aberante. 142 00:12:40,280 --> 00:12:42,150 Afei, mmaa, mma momma wɔbubu wo koma. 143 00:12:42,900 --> 00:12:46,350 Nnua ne mmarima, momma yɛn gyae ma Jackson Five no. 144 00:12:50,710 --> 00:12:51,710 Hi, mmarimaa. 145 00:12:52,190 --> 00:12:53,190 Hi. 146 00:12:53,970 --> 00:12:54,970 Ɔyɛ adorable. 147 00:12:55,230 --> 00:12:56,590 Bra, bra, . bra, bra. 148 00:13:11,640 --> 00:13:17,790 Worentumi nkasa da. 149 00:13:18,510 --> 00:13:20,050 Dabi, dabi, dabi. 150 00:13:20,590 --> 00:13:23,430 Mintumi nkasa da. 151 00:13:23,750 --> 00:13:24,810 Mintumi nkasa da. 152 00:13:25,270 --> 00:13:30,690 Ɛwom mpo sɛ ɛyaw ne komayare no Ɛte sɛ nea wodi m’akyi wɔ baabiara a mɛkɔ. 153 00:13:30,750 --> 00:13:36,280 Mede me nkate ahorow sie, wɔn bere nyinaa na ɛyɛ ɔyɛkyerɛ no aniwu. 154 00:14:08,870 --> 00:14:12,700 Wopɛ me mmarimaa no? So woyɛ wɔn panyin? Joseph Jackson na ɔkyerɛwee. Suzanne DePass, a ofi Motown, na ɔkyerɛwee. 155 00:14:12,712 --> 00:14:16,870 Motown na ɛwɔ hɔ. Ɛyɛ talente a Onyankopɔn de ama no wɔ hɔ ara. Ɛnne nnyigyei a ɛyɛ pɛ. Ɛnne nnyigyei a ɛyɛ pɛ? Yɛnnya nnya mmaa hɔ. 156 00:14:20,950 --> 00:14:22,490 Nneɛma a obetumi fa saa nne no yɛ. 157 00:14:35,670 --> 00:14:37,050 Me ne obi bɛdi nkitaho, Owura Jackson. 158 00:15:08,300 --> 00:15:09,980 Me ne Owura Roy. Owura Roy wɔ ha. 159 00:15:09,981 --> 00:15:13,301 Suzanne, mmarimaa, eye sɛ yɛbɛsan ahu mo bio. Woanya y'all been learning dwom a yɛde maa mo no? 160 00:15:13,460 --> 00:15:14,740 Adesua a wɔde reyɛ adwuma. Meda wo ase, Dave. 161 00:15:14,860 --> 00:15:15,860 Yɛde Michael na ebefi ase. 162 00:15:29,940 --> 00:15:32,780 Michael, um, wo ne a ɛkɔ baabiara dodo. 163 00:15:33,690 --> 00:15:34,690 Alright, ha na yɛrekɔ. 164 00:15:58,620 --> 00:16:02,112 Michael, woreyɛ bio. Fa anammɔn bi tu anammɔn bɛn afiri a wɔde kasa no. Ɛno ne no. Na 165 00:16:02,124 --> 00:16:05,670 Me deɛ, mɛhia wo sɛ wobɛma wo nan akɔ so ayɛ dinn. Wote me ase? Ma me anim saa ara. 166 00:16:38,340 --> 00:16:39,580 Dabi, ɔrenya ara kwa. 167 00:16:39,680 --> 00:16:40,740 Simma anum pɛ na mihia. 168 00:16:40,920 --> 00:16:43,260 Ka sɛ, Joe, owura, adɛn nti na wonyɛ saa wohaw wo ho sɛ wobɛkora so 169 00:16:43,272 --> 00:16:45,820 board no yɛ nea wɔahyɛ da ayɛ, . hm? Yɛ nyaa eyi wɔ ha. 170 00:16:46,120 --> 00:16:48,880 Anigyesɛm ne sɛ efi me hɔ fa hwɛ nea ɛto so abien... 171 00:16:53,910 --> 00:17:01,910 Dɛn na meka kyerɛɛ wo? 172 00:18:09,780 --> 00:18:11,901 Ma menka asɛm bi nkyerɛ wo, . ɔba. M'ayɛ eyi a 173 00:18:11,925 --> 00:18:14,248 bere tenten. Mentee da ɛnne a ɛte sɛ wo de no koraa. Wo 174 00:18:14,260 --> 00:18:16,508 too saa dwom no yiye sen Smokey ankasa. Pa ara? Ɛyɛ 175 00:18:16,532 --> 00:18:18,780 titiriw. Wowɔ biribi sɛ yɛbɛka. Ɛno ho yɛ na, Michael. 176 00:18:38,015 --> 00:18:39,354 Yeah, eyi ne fader no. Bra, sɔ hwɛ. Bra 177 00:18:39,378 --> 00:18:40,718 kɔ soro. Saa fader yi kɔ soro na ɛba fam na ɛde si hɔ 178 00:18:40,742 --> 00:18:42,180 levels a ɛkɔ nne no so. Ɛno betumi ama wo nne ayɛ dɛ 179 00:18:42,204 --> 00:18:43,642 denden anaa brɛoo. Nifa? Aane. Saa nhama yi a ɛwɔ soro ha, . 180 00:18:43,654 --> 00:18:45,010 ɛno yɛ ma wo EQ. Nea ɛyɛ EQ na ɛyɛ? Nneɛma a wɔde yɛ pɛ. Wo 181 00:18:45,034 --> 00:18:46,391 hwɛ, bere a yɛkyerɛw, . yɛkyekyɛ nneɛma mu wɔ ɔkwan a ɛfata so. 182 00:18:46,415 --> 00:18:47,812 Ma me kwan. Bere a ɛsɛ sɛ yɛkɔ, . Michael. Owura Gordy yɛ obi a ɔyɛ kɛse 183 00:18:47,836 --> 00:18:49,406 ɔbarima a onni adagyew. Migye di sɛ woayɛ saa agye ne bere a ɛdɔɔso. 184 00:18:49,430 --> 00:18:52,973 Kɔ w’anim, Michael. Metumi kyerɛ wo saa nneɛma yi bere foforo bi. 185 00:18:52,985 --> 00:18:55,340 Nifa? Okay, Owura Gordy. Meda wo ase. Mm-hmm na ɛyɛ. 186 00:19:05,690 --> 00:19:10,190 Hey, Michael, na wo. Wubetumi abisa me biribiara. Bere biara a wopɛ. 187 00:19:43,480 --> 00:19:46,880 Ne nyinaa yɛ. Enti, woadi mfe ahe? 188 00:19:47,260 --> 00:19:47,680 Edu. 189 00:19:47,681 --> 00:19:49,700 Dabi, wonyɛ saa du. Woadi mfe awotwe. 190 00:19:52,600 --> 00:19:58,360 Wɔ saa adwuma yi mu no, wubetumi ayɛ wo ho ɛkame ayɛ sɛ biribiara kɛkɛ, titiriw wo mfe a woadi. 191 00:20:18,100 --> 00:20:21,220 Baako, abien, abiɛsa, . baby, wo ne me, abeawa. 192 00:20:21,800 --> 00:20:25,700 Michael! Michael, 1999. woadi mfe ahe? 193 00:20:29,620 --> 00:20:31,320 Bra, madi mfe awotwe, owura. 194 00:21:11,360 --> 00:21:12,766 Ewiee akenkan mu ɛfa Serengeti ho. 195 00:21:12,790 --> 00:21:19,010 Nneɛma ahorow nyinaa ho adesua agyata, asono, bonsu, akraman ho. 196 00:21:22,650 --> 00:21:24,306 Da bi, me ne wo bɛyɛ nya nnamfo pii a wo ne wɔn bedi agoru. 197 00:21:24,330 --> 00:21:25,330 So ɛno renyɛ anigye? 198 00:21:26,510 --> 00:21:28,150 Hwɛ eyi mfonini no. W’ani gye ho? 199 00:21:31,520 --> 00:21:33,310 Bra, Michael. Yosef pɛ wo. 200 00:21:35,650 --> 00:21:37,730 Na hwɛ hu sɛ wode bɛto hɔ wo rat a ɔwɔ afiri mu saa bere yi. 201 00:21:38,470 --> 00:21:39,470 Ɛyɛ akyide. 202 00:21:41,970 --> 00:21:42,970 Bra, afei. 203 00:21:46,200 --> 00:21:49,210 Hu Bill Bray. Ɔyɛ wo ahobammɔ ho panyin foforo, eye? 204 00:21:50,060 --> 00:21:51,340 Afei, ɔbɛkɔ akɔtena hɔ pii. 205 00:21:51,850 --> 00:21:52,850 Hwɛ hu sɛ w’adwene ne no. 206 00:21:55,140 --> 00:21:56,510 Ɛyɛ me anigye sɛ mahyia wo, Owura Bray. 207 00:21:57,180 --> 00:21:58,860 Ɛyɛ anigye yiye sɛ yebehyia wo nso, aberanteɛ. 208 00:21:59,150 --> 00:22:00,230 Wubetumi afrɛ me Bill, ɛyɛ? 209 00:22:01,230 --> 00:22:02,230 Okay, Bill. 210 00:22:06,740 --> 00:22:07,740 Fa wo nkwa bɔ no ho ban. 211 00:22:11,960 --> 00:22:13,440 Michael, wo ne ɔfã a eye sen biara no a wɔyera. 212 00:22:38,090 --> 00:22:40,347 Na llamas nso wɔ abiɛsa yafunu mu sɛnea ɛbɛyɛ a wobetumi ayɛ aduan 213 00:22:40,359 --> 00:22:42,490 wɔn aduan efisɛ ne nyinaa wodi yɛ nhabannuru. 214 00:22:43,010 --> 00:22:45,170 Na wɔyɛ anyansafo ankasa, . abɔde a wonim nyansa yiye. 215 00:22:45,505 --> 00:22:47,570 Na nea eye sen biara no, . wɔnka da da. 216 00:22:48,480 --> 00:22:49,950 Ɛno ne nea wo kaa mpɔtorɔ no ho asɛm. 217 00:22:50,290 --> 00:22:51,930 Dabi, ampa. Llamas ntumi nka da. 218 00:22:52,380 --> 00:22:53,820 Wɔteɛteɛm bere a wɔayɛ basaa. 219 00:22:54,800 --> 00:22:58,090 Enti wopɛ sɛ mede bi ba spittin’ aboa a wayɛ basaa no mu kɔ me fie? 220 00:22:58,665 --> 00:23:01,630 Wɔte abɔnten. Bra on, mesrɛ wo, mesrɛ wo, ka sɛ yiw. 221 00:23:01,631 --> 00:23:02,750 Mɛhwɛ no. 222 00:23:03,070 --> 00:23:04,710 Ɛnyɛ saa koraa, Michael. 223 00:23:05,230 --> 00:23:07,010 Maame wɔ nea ɛdɔɔso nneɛma a ɛsɛ sɛ wohaw wo ho wɔ ho. 224 00:23:07,330 --> 00:23:08,770 Na wunhia afieboa foforo. 225 00:23:08,870 --> 00:23:09,870 Wɔnnyɛ m’ayɛmmoa. 226 00:23:10,130 --> 00:23:11,130 Wɔyɛ me nnamfo. 227 00:23:16,410 --> 00:23:17,410 Wiɛ... 228 00:23:20,430 --> 00:23:21,910 Mete saa asɛm no ase ampa. 229 00:23:22,880 --> 00:23:26,390 Nanso so wompɛ sɛ wubehyia nnipa ankasa nnamfo te sɛ mmofra a wɔne wo bɔ tipɛn? 230 00:23:28,430 --> 00:23:29,470 M’ani begye saa ama wo. 231 00:23:32,080 --> 00:23:34,910 Ɛtɔ mmere bi a meyɛ saa, nanso Mente sɛ mmofra a aka no. 232 00:23:35,950 --> 00:23:37,650 Wɔnnyɛ me yareɛ te sɛ onipa ankasa. 233 00:23:39,000 --> 00:23:41,970 Na nea wɔpɛ sɛ wɔyɛ ara ne sɛ wɔbɛhwɛ wɔn ani wɔ wɔn so na wɔtwe me mfonini. 234 00:23:50,570 --> 00:23:51,570 Wohwɛ me, Michael. 235 00:23:54,260 --> 00:23:56,260 Ná minim sɛ woyɛ soronko bere a wɔwoo wo no. 236 00:23:58,100 --> 00:23:59,860 Ná minim sɛ woyɛ soronko efi wo nuanom hɔ. 237 00:24:00,880 --> 00:24:01,880 Na ɛno nso nyɛ hwee. 238 00:24:02,930 --> 00:24:04,820 Wowɔ hann soronko koraa. 239 00:24:06,600 --> 00:24:08,160 Na wunim nea Yehowa ka? 240 00:24:08,710 --> 00:24:12,400 Ɔse, ma wo hann hyerɛn mma wiase. 241 00:24:14,040 --> 00:24:15,440 Afei woma wo hann hyerɛn. 242 00:24:17,350 --> 00:24:18,420 Wote me ase anaa? 243 00:24:20,560 --> 00:24:21,560 Aane. 244 00:24:22,770 --> 00:24:25,140 Mma obiara mma da gye saa fi wo nsam. 245 00:24:27,020 --> 00:24:28,060 Ɛnyɛ w’ankasa mpo. 246 00:24:31,360 --> 00:24:32,360 Huh. 247 00:24:38,380 --> 00:24:41,980 Dwom a edi hɔ no yɛrebɛbɔ do yɛ yɛn anigyede no mu biako. 248 00:24:42,820 --> 00:24:43,820 Mo mmarima no, moasiesie mo ho? 249 00:24:46,690 --> 00:24:54,690 Momma yɛnyɛ no yiye. 250 00:24:54,691 --> 00:24:55,691 Momma yɛnyɛ no yiye. 251 00:24:56,070 --> 00:25:00,830 Ɛsɛ sɛ yɛde nkwagye san ba. 252 00:26:46,050 --> 00:26:47,050 Nea atwam a wɔbɛhwie agu. 253 00:26:47,630 --> 00:26:48,840 Ahofadi a wogye tom. 254 00:26:50,610 --> 00:26:52,140 Ɛno ne wo album no hɔ ara, onua. 255 00:26:56,600 --> 00:26:57,600 Ɛno ne nea nkurɔfo pɛ. 256 00:26:59,490 --> 00:27:00,730 Guankɔbea a ɛho tew, Quincy. 257 00:27:01,070 --> 00:27:01,590 Ɛno ne no? 258 00:27:01,930 --> 00:27:02,930 Aane. 259 00:27:03,730 --> 00:27:04,730 Aane. 260 00:27:08,455 --> 00:27:10,735 Enti, wobɛyɛ dɛn aka wo papa fa solo album bi ho? 261 00:27:14,450 --> 00:27:17,740 Atetew mu a wɔbɛtwe wɔn ho afi abusua, ɔnyɛ obi a ɔpɛ saa. 262 00:27:21,670 --> 00:27:22,670 Menyɛ abofra bio, Q. 263 00:27:25,650 --> 00:27:27,170 Me deɛ, mɛhwɛ no tẽẽ wɔ aniwa no mu. 264 00:27:29,380 --> 00:27:30,380 Ka kyerɛ no wɔ n’anim. 265 00:27:37,360 --> 00:27:42,230 Mehia sɛ woka kyerɛ me papa sɛ solo album no yɛ w’adwene. 266 00:27:50,360 --> 00:27:51,360 Yoo. 267 00:27:52,720 --> 00:27:53,220 Yoo. 268 00:27:53,221 --> 00:27:54,221 Yoo. 269 00:27:54,680 --> 00:27:55,680 Me deɛ, mɛnom nsa. 270 00:27:56,360 --> 00:27:57,360 Michael. 271 00:27:58,190 --> 00:27:59,800 Yɛdɔ wo sɛ woreyɛ solo album. 272 00:28:00,980 --> 00:28:03,280 Nokwarem no, ɛno nti na yɛde yɛn nsa hyɛɛ mo nyinaa ase wɔ Epic. 273 00:28:03,600 --> 00:28:05,440 Obu a wonni mma w'abusua, nanso... 274 00:28:06,250 --> 00:28:07,530 Eyi ne nea na yɛhwɛ kwan. 275 00:28:07,960 --> 00:28:08,960 Kɛseɛ. 276 00:28:09,600 --> 00:28:12,160 Me kɛkɛ, misusuw sɛ ɛbɛyɛ papa, . a efi mo nkyɛn reba. 277 00:28:12,365 --> 00:28:13,765 Biribiara a yebetumi yɛ de boa, Michael. 278 00:28:16,140 --> 00:28:17,260 Enti, ka album no ho asɛm kyerɛ yɛn. 279 00:28:17,620 --> 00:28:18,620 Yoo. 280 00:28:18,760 --> 00:28:20,960 Wiɛ, saa album yi, ɛyɛ ɛho hia me ankasa. 281 00:28:21,420 --> 00:28:25,820 Me kɛkɛ, mihia ahofadi a mede bɛkyerɛw... nnwom ne nnwom mu nsɛm a ɛba me tirim. 282 00:28:26,830 --> 00:28:28,500 Wunim, sɛ wobɛda no adi m’ankasa wɔ adebɔ mu. 283 00:28:29,440 --> 00:28:31,580 Mepɛ sɛ meyɛ foforo koraa nnyigyei, me foforo koraa. 284 00:28:32,620 --> 00:28:33,720 Quincy Jones a ɔreyɛ no. 285 00:28:33,721 --> 00:28:36,660 Ɔkwan Timberton, ɔyɛ nnwom ho adwuma mprempren. 286 00:28:38,985 --> 00:28:40,200 Ɛte sɛ nea ɛyɛ hu, Michael. 287 00:28:41,060 --> 00:28:42,060 Fa no sɛ wɔayɛ. 288 00:28:44,630 --> 00:28:48,420 Enti, yɛte nka sɛ Michael reyɛ solo album no bɛyɛ kɛse ankasa ama label no. 289 00:28:48,710 --> 00:28:52,460 Na, nea ɛho hia sen saa no, . ma Jackson ahyɛnsode no. 290 00:28:53,020 --> 00:28:57,780 Wobetumi aboa wɔn ho wɔn ho wɔ PR ne aguadi na wɔma wɔn ho wɔn ho aduan, wunim? 291 00:28:59,300 --> 00:29:00,300 Didi. 292 00:29:00,520 --> 00:29:01,520 Gye di. 293 00:29:07,420 --> 00:29:08,900 Enti, misusuw sɛ woyɛ saa okay ne eyi nyinaa? 294 00:29:10,490 --> 00:29:11,490 Nokwarem no, anuonyamfo. 295 00:29:12,050 --> 00:29:13,940 Nea eye ma no biara Michael, ɛyɛ kɛse ma me. 296 00:29:17,170 --> 00:29:20,061 Na sɛ biribi wɔ hɔ a wuhia a, . ntwentwɛn wo nan ase sɛ... Ade biako pɛ ne sɛ... 297 00:29:22,710 --> 00:29:24,710 Michael betumi ayɛ biribiara ɔpɛ wɔ n’ahomegye bere mu. 298 00:29:25,210 --> 00:29:27,170 Bere tenten a ɔkɔ so no sɛ ɔne ne nuanom bɛyɛ adwuma. 299 00:29:30,380 --> 00:29:31,440 Ɔ... Mepa wo kyɛw? 300 00:29:32,490 --> 00:29:34,080 Mewɔ n’afurum fi nkron kosi anum. 301 00:29:35,045 --> 00:29:36,125 Ɛno akyi no, ɛyɛ ɔno na ɛsɛ sɛ ɔyɛ. 302 00:29:36,600 --> 00:29:39,680 Sɛ ɔpɛ sɛ otwa album bi a anadwo fã, ɛyɛ fɛ yiye ma me. 303 00:29:40,560 --> 00:29:43,000 Bere tenten a ɔwɔ saa no afiri a wɔde kasa wɔ anɔpa nnɔnsia a ɛyɛ nnam. 304 00:29:44,980 --> 00:29:46,180 Ɛno ne nea ɛyɛ adwuma wɔ ha atwa ho ahyia. 305 00:29:46,660 --> 00:29:47,660 Me fie. 306 00:29:48,340 --> 00:29:49,340 Ate aseɛ. 307 00:29:51,120 --> 00:29:52,820 M’ani sɔ mo anuonyamfo a wɔregyina hɔ. 308 00:29:53,120 --> 00:29:54,120 Ɔkyerɛ obu. 309 00:29:54,520 --> 00:29:55,160 Yɛn anigye, Joe. 310 00:29:55,500 --> 00:29:56,500 Aane. 311 00:30:12,550 --> 00:30:14,900 M’ani agye yiye sɛ mɛhyɛ ase recording ne Q anadwo yi. 312 00:30:15,525 --> 00:30:16,800 Me yam a anka wobɛba. 313 00:30:17,890 --> 00:30:19,940 Me ho yeraw me kakra, . nanso anigye kɛse. 314 00:30:20,520 --> 00:30:21,520 Ɛyɛ papa sɛ w’ani begye kɛse. 315 00:30:22,600 --> 00:30:24,280 Nya eyinom nyinaa kɛkɛ nsusuwii ahorow a ɛwɔ me tirim. 316 00:30:24,440 --> 00:30:25,640 Kɛkɛ a ɛsensɛn nsu so bere nyinaa. 317 00:30:26,830 --> 00:30:27,830 Kɛkɛ gotta yi wɔn fi adi. 318 00:30:34,460 --> 00:30:35,620 Ma menda kakra, Louie. 319 00:30:36,350 --> 00:30:37,470 Mɛsan aba anɔpa. 320 00:30:37,570 --> 00:30:38,650 Mɛka ne nyinaa akyerɛ wo. 321 00:30:48,120 --> 00:30:49,120 Woasiesie wo ho, Joker? 322 00:30:49,760 --> 00:30:50,140 Aane. 323 00:30:50,500 --> 00:30:51,500 Bɔ no kɛkɛ. 324 00:30:53,420 --> 00:30:54,420 Wopɛ sɛ meka kar? 325 00:30:55,250 --> 00:30:56,250 Ɛnyɛ saa bere yi de, Joker. 326 00:30:56,400 --> 00:30:57,220 Akyinnye biara nni ho sɛ ɛfa saa asɛm no ho. 327 00:30:57,380 --> 00:30:58,380 Bere foforo no. 328 00:30:58,605 --> 00:30:59,700 Mepɛ sɛ mema Louie ka kar. 329 00:31:04,840 --> 00:31:05,840 Gye wo bere. 330 00:31:06,380 --> 00:31:07,380 Fa wo ho to hɔ. 331 00:31:08,460 --> 00:31:09,460 Ahopere biara nni hɔ. 332 00:31:10,970 --> 00:31:12,020 Na, uh... 333 00:31:12,520 --> 00:31:13,580 Ma saa nan yi nyɛ dinn. 334 00:31:19,280 --> 00:31:22,420 Q, wobɛtumi ayɛ me adɔeɛ na fa kanea no si fam ma me, mesrɛ wo? 335 00:31:22,840 --> 00:31:23,840 Kakraa bi kɛkɛ. 336 00:31:24,580 --> 00:31:25,580 Aseda. 337 00:31:31,890 --> 00:31:32,890 Wowɔ ahotoso. 338 00:31:33,030 --> 00:31:34,030 Wo ho yɛ den. 339 00:31:35,870 --> 00:31:36,870 Wo ho yɛ fɛ. 340 00:31:38,300 --> 00:31:39,830 Wo ne kɛse sen bere nyinaa. 341 00:31:50,160 --> 00:31:51,280 Woasiesie wo ho? 342 00:32:03,100 --> 00:32:04,220 Me reyɛ melting. 343 00:32:07,070 --> 00:32:08,700 Te sɛ kyɛnere a ɛyɛ hyew. 344 00:32:11,200 --> 00:32:12,200 Nkate a ɛma obi te nka. 345 00:32:14,460 --> 00:32:16,700 Of tena baabi a yɛwɔ. 346 00:32:18,660 --> 00:32:20,420 Enti momma ɔdɔ. 347 00:32:22,420 --> 00:32:26,537 Fa yɛn fa mu nnɔnhwerew no Uh, uh, uh. 348 00:32:26,538 --> 00:32:26,720 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 349 00:32:26,721 --> 00:32:33,160 Merenwiinwii Uh, uh, . uh, uh, cause ɔdɔ tumi nko ara na ɛwɔ hɔ. 350 00:33:35,320 --> 00:33:36,800 Momma yɛnyɛ te sɛ nea ne nyinaa ara kwa. 351 00:35:18,320 --> 00:35:22,268 Ɛkame ayɛ sɛ adu ha. Ka wo ho. Dɛn ne saa bere yi? Ɛyɛ nwonwa. So ɛyɛ ɔfã bi? So wo nyaa damn bi 352 00:35:22,280 --> 00:35:24,408 Ferrari, Mike, na woayɛ? Mike, me ne no a wɔsan kɔ mpa so. Valentino na ɔkyerɛwee. 353 00:35:24,432 --> 00:35:26,560 Mekanyan wo papa. LaToya na ɔkyerɛwee. Wunim me ho asɛm? 354 00:35:31,910 --> 00:35:39,910 Dɛn na ɛrekɔ so? Nea wo nyaa kɔ so, Mike? Wobɛhunu. 355 00:36:33,615 --> 00:36:37,089 Ɛyɛ. Ɛyɛ. Mepɛ wo sɛ mɛhyia m’adamfo foforo, Bubbles. 356 00:36:37,101 --> 00:36:41,440 Migyee no fii beae a ɛyɛ hu yi. Wo nim, baabi a wɔyɛ sɔhwɛ wɔ mmoa so. 357 00:36:43,950 --> 00:36:47,530 Yɛma wo akwaaba ba abusua no mu. Michael, wunim sɛ chimps 358 00:36:47,542 --> 00:36:51,200 yɛ wuram mmoa a wɔnyɛ saa wɔyɛ ofie bi mu dea wɔ Encino. 359 00:36:51,630 --> 00:36:54,221 Maame, mɛfa hwɛ wɔn yiye. 360 00:36:54,233 --> 00:36:58,240 Mebɛyɛ, mehyɛ bɔ. So ɔyɛ saa ka? Oh, dabi. Dabi, ɔyɛ dɛ. 361 00:37:00,050 --> 00:37:04,088 Nanso, wunim, chimps yɛ saa nanso, wunim, sɛ ɛyɛ nea ɛyɛ nokware 362 00:37:04,100 --> 00:37:07,900 nnyigyei ne nnipa. Wonim, wɔde wɔn ho sie anaasɛ wɔtow hyɛ wɔn so. 363 00:37:18,970 --> 00:37:22,390 Ɛnyɛ hwee, Bubbles. Ɛyɛ yoo. Wowɔ ahobammɔ mprempren. 364 00:37:26,130 --> 00:37:27,370 Mepɛ sɛ meyɛ nnwom bi, ɛnte saa? 365 00:37:36,390 --> 00:37:42,500 Ɛno ne me. Meyii me album foforo no adi nkyɛe. Ɛnonom ne me demos. Mma ɛno nnyɛ basaa. 366 00:37:51,805 --> 00:37:55,495 Ɛha yi, mepɛ sɛ mekyerɛ wo eyi. Hwɛ. Hwɛ? 367 00:37:55,507 --> 00:37:59,480 Eyi ne Neverland. me bra ha bere nyinaa. 368 00:38:02,670 --> 00:38:08,500 Ɛyɛ nea nkonyaayi, akwantu, . adwowtwafo. Ɛha yi, mɛboa wo. 369 00:38:18,390 --> 00:38:22,240 Hwɛ. Mmarimaa a Wɔayera no. Eyi ne nea m’ani gye ho paa kratafa. Ɛyɛ Peter Pan. Na sunsuma no nso. 370 00:38:40,010 --> 00:38:45,650 Enti, Michael. Oprehyɛn a wɔyɛ. Wowɔ wo yɛɛ oprehyɛn biara wɔ mfe anum a atwam no mu? 371 00:38:46,100 --> 00:38:51,010 Mm-mm na ɛwɔ hɔ. Na nso ɛ nnuru a wɔde di dwuma? So worenom bi? 372 00:38:51,560 --> 00:38:55,210 Dabi, ma'am. Beniclin kɛkɛ cream a efi viniligo mu. 373 00:38:56,790 --> 00:39:00,630 Oh, mepa wo kyɛw. Wunim, ɛyɛ pii abu so sen sɛnea nkurɔfo susuw. 374 00:39:01,890 --> 00:39:05,230 So atrɛw? Kakraa bi, yeah. 375 00:39:05,670 --> 00:39:08,990 Yeah, nanso, wunim, cream no, . ɛboa ma me honam ani hwɛbea mpo, nso. 376 00:39:09,520 --> 00:39:12,550 Oh, mahu, yeah. Michael. Eye sɛ yebehu wo bio. 377 00:39:13,410 --> 00:39:15,670 Ɛkame ayɛ sɛ yɛasiesie yɛn ho ama wo. Biara, uh, nsɛmmisa biara a etwa to? 378 00:39:16,190 --> 00:39:17,290 Oh, dabi. Meyɛ krado. 379 00:39:17,800 --> 00:39:19,910 Ɛsɛ sɛ meyɛ kakraa bi agyiraehyɛde ahorow a atwa hwene no ho ahyia. 380 00:39:24,030 --> 00:39:26,010 Wunim, woyɛ a abofra a ne ho yɛ fɛ yiye. 381 00:39:26,830 --> 00:39:27,990 Wo awerɛhyem sɛ wopɛ sɛ woyɛ eyi? 382 00:39:29,055 --> 00:39:30,055 Menyɛ abofra bio. 383 00:39:31,140 --> 00:39:32,670 Na me hwene nso sõ dodo. 384 00:39:33,780 --> 00:39:34,780 Minnye nni sɛ ɛyɛ nokware. 385 00:39:36,790 --> 00:39:38,150 Woahu, m’anim ɛnyɛ nea ɛyɛ symmetrical. 386 00:39:38,990 --> 00:39:40,110 Wɔ mfonini ahorow no ne ne nyinaa ho. 387 00:39:42,110 --> 00:39:43,110 Ɛsɛ sɛ meyɛ pɛ. 388 00:39:44,270 --> 00:39:45,490 Ow. Wo ne ɔpanyin no. 389 00:39:46,670 --> 00:39:47,670 Gye w’ahome kɛkɛ. 390 00:40:22,420 --> 00:40:23,540 Hei! 391 00:40:25,630 --> 00:40:26,630 Dɛn na ɛrekɔ so, ɔba? 392 00:40:28,840 --> 00:40:29,840 Ɔba? 393 00:40:31,700 --> 00:40:32,820 Michael? 394 00:40:38,060 --> 00:40:39,060 Abarimawa? 395 00:40:39,180 --> 00:40:40,180 Bra ha. 396 00:40:51,910 --> 00:40:53,340 Ma onhu nea... 397 00:40:55,280 --> 00:40:56,680 Ma menhu biribi. 398 00:40:57,040 --> 00:40:58,040 Hei. 399 00:41:12,390 --> 00:41:13,390 Ɛfiri me sinus mu. 400 00:41:45,310 --> 00:41:49,990 Misusuw sɛ mɛyɛ gamer bere nyinaa. 401 00:41:52,790 --> 00:41:55,690 M’asetra a meredae akɔ akyirikyiri. 402 00:41:56,570 --> 00:41:58,490 M’asetra a meredae akɔ akyirikyiri. 403 00:42:12,420 --> 00:42:15,180 Me daeɛ no ayera. 404 00:42:19,530 --> 00:42:20,760 Ebia ɛsɛ sɛ minya hwene adwuma. 405 00:42:23,800 --> 00:42:24,800 Wususuw sɛ saa? 406 00:42:24,840 --> 00:42:25,840 Yiw, meyɛ saa. 407 00:42:27,350 --> 00:42:29,000 Muscle se obiara yɛ. 408 00:42:29,220 --> 00:42:29,520 Mm-hmm na ɛyɛ. 409 00:42:29,620 --> 00:42:30,620 Nsoromma akɛse no nyinaa. 410 00:42:31,320 --> 00:42:32,320 Wɔn a yɛn ani gye ho nyinaa. 411 00:42:33,630 --> 00:42:34,630 Wiɛ, ɛte sɛ nea ɛyɛ fɛ yiye. 412 00:42:36,070 --> 00:42:36,740 Wususuw saa ankasa? 413 00:42:36,741 --> 00:42:37,741 Meyɛ. 414 00:42:39,500 --> 00:42:40,780 Hwɛ, mepɛ sɛ mehwɛ me ho foforo. 415 00:42:40,880 --> 00:42:41,880 Oh, yeah? 416 00:42:42,010 --> 00:42:43,050 Me deɛ, mɛsan ayɛ me ho. 417 00:42:43,700 --> 00:42:44,060 Hmm? 418 00:42:44,100 --> 00:42:45,100 Wonim? 419 00:42:45,170 --> 00:42:46,740 Seesei a mereyɛ no m'ankasa m'adeɛ ne... 420 00:42:48,680 --> 00:42:50,200 Mepɛ sɛ wiase no yɛ saa hu me wɔ ɔkwan soronko so. 421 00:42:51,630 --> 00:42:53,560 Ɛnyɛ abarimaa a ɔwɔ mmofra nnwontofo kuw bi mu bio. 422 00:42:56,350 --> 00:42:57,350 Hwɛ wo ho hyia, Michael. 423 00:42:57,480 --> 00:42:58,560 Wo fans no dɔ wo. 424 00:43:00,770 --> 00:43:01,770 Wɔnnyɛ me fans. 425 00:43:02,635 --> 00:43:03,675 Wɔyɛ m’abusua no fã. 426 00:43:06,790 --> 00:43:08,070 Ɛyɛ bere ara kwa sɛ mɛhyɛ aseɛ... 427 00:43:08,760 --> 00:43:10,080 a wogye so tumi m’ankasa nkrabea. 428 00:43:10,520 --> 00:43:11,520 Mm-hmm na ɛyɛ. 429 00:43:12,340 --> 00:43:13,340 Wonim? 430 00:43:13,530 --> 00:43:14,700 Mepɛ sɛ meyɛ nea mepɛ sɛ meyɛ. 431 00:43:16,260 --> 00:43:17,260 Mikey na ɔkyerɛwee. 432 00:43:17,870 --> 00:43:19,030 Yosef frɛɛ nhyiam bi kɛkɛ. 433 00:43:21,010 --> 00:43:22,010 Hwɛ yiye, ɔkɔm de no. 434 00:43:22,400 --> 00:43:23,400 Ɔkɔm de no dɛn? 435 00:43:25,040 --> 00:43:26,040 Ɔkɔm de no yiye. 436 00:43:27,485 --> 00:43:28,820 Efisɛ, te sɛ, mmoadabi? 437 00:43:29,780 --> 00:43:30,780 Ebia. 438 00:43:33,160 --> 00:43:34,160 Ɛhɔ na ɔwɔ. 439 00:43:34,200 --> 00:43:35,200 Ɔbarima a ɔyɛ dɔnhwerew no mufo. 440 00:43:35,640 --> 00:43:36,640 Ɔbarima a ɔyɛ dɔnhwerew no mufo. 441 00:43:38,620 --> 00:43:39,620 Bra, tena ase. 442 00:43:39,740 --> 00:43:40,740 Tena ase. 443 00:43:45,665 --> 00:43:48,980 Afei, y'all anigye ankasa fa Michael nkonimdi ho. 444 00:43:50,150 --> 00:43:51,150 Ɛno yɛ anigye sɛ wubehu. 445 00:43:51,680 --> 00:43:52,680 Ɛyɛ nea ɛyɛ anigye. 446 00:43:53,480 --> 00:43:54,680 Mekyerɛ sɛ, obetumi akɔ kwan no nyinaa so. 447 00:43:55,320 --> 00:43:56,320 Kɔ soro pɛɛ. 448 00:43:56,960 --> 00:43:57,960 Ne nyinaa yɛ ɔno nkutoo. 449 00:43:59,040 --> 00:44:00,160 So anka biribi rensi? 450 00:44:00,600 --> 00:44:01,600 Oh, onipa. 451 00:44:01,860 --> 00:44:02,860 Ma menka nkyerɛ wo. 452 00:44:03,190 --> 00:44:06,120 Jackson abusua no ne ahyɛnsode no. 453 00:44:07,350 --> 00:44:08,440 Ɛno ne yɛn Coca-Cola no. 454 00:44:09,500 --> 00:44:13,480 Ɛhɔ, enti ɛsɛ sɛ yebue kɔ sotɔɔ no mu na fi ase tɔn. 455 00:44:14,390 --> 00:44:15,670 Oh, wunim nea ɛyɛ gonna si? 456 00:44:16,100 --> 00:44:18,180 Folks gonna kɔ abɔnten hɔ na fi ase tɔ Pepsi bi. 457 00:44:19,860 --> 00:44:22,400 Ɛsɛ sɛ yɛkɔ mu bio na kotow nneɛma no. 458 00:44:24,200 --> 00:44:25,480 Enti, masi gyinae. 459 00:44:28,780 --> 00:44:32,380 Me reyɛ nhyehyɛe a tour wɔ live album mu. 460 00:44:35,210 --> 00:44:36,970 Wiɛ, yɛbɛyɛ dɛn tour a Jermaine nka ho? 461 00:44:37,350 --> 00:44:39,990 Wo nua no na ɔpaw nea ɔpɛ bere a yefii Motown na ɔtraa hɔ no. 462 00:44:40,730 --> 00:44:41,730 Ma ɔne no ntra ase. 463 00:44:42,170 --> 00:44:45,310 Asɛm no ne sɛ, ɛsɛ sɛ yɛyɛ saa fa Michael album no di dwuma kɛse. 464 00:44:46,390 --> 00:44:48,290 Enti, yɛrekɔ yɛ nnwom akuwakuw bi. 465 00:44:48,291 --> 00:44:49,510 Yosef, me... 466 00:44:51,010 --> 00:44:52,010 Me... 467 00:44:52,240 --> 00:44:53,240 Ɛsɛ sɛ misusuw nneɛma ho. 468 00:44:53,670 --> 00:44:54,670 Dabi, owura. 469 00:44:55,310 --> 00:44:56,350 Mekaa nea ɛsɛ sɛ wususuw ho kyerɛɛ wo. 470 00:44:58,510 --> 00:44:59,676 Wo nsa kaa ɔhaw bi ne ɛno, Michael? 471 00:44:59,700 --> 00:45:02,410 Ɛsɛ sɛ yenya nea ntease wom nkɔmmɔbɔ a ɛfa eyi ho, Yosef. 472 00:45:03,420 --> 00:45:05,554 Wodwene seesei, ɛfiri sɛ woyɛ superstar kɛse bi na woanya eyi 473 00:45:05,566 --> 00:45:07,746 big hit album, sɛ wo ye sen saa sen obiara a ɔwɔ fie yi mu? 474 00:45:07,770 --> 00:45:08,770 So ɛte saa? 475 00:45:09,350 --> 00:45:10,390 Eye sen wo nuanom? 476 00:45:13,270 --> 00:45:14,270 So ɛte saa? 477 00:45:15,150 --> 00:45:16,190 Ɛsɛ sɛ wususuw nneɛma ho. 478 00:45:18,510 --> 00:45:19,950 Wosusu sɛ woyɛ saa eye sen me, abarimaa? 479 00:45:20,170 --> 00:45:21,570 Yosef, ɛno ara dɔɔso! 480 00:45:21,950 --> 00:45:22,950 So ɛte saa, Michael? 481 00:45:23,390 --> 00:45:24,390 Huh? 482 00:45:24,590 --> 00:45:25,590 So ɛte saa, Michael? 483 00:45:26,970 --> 00:45:27,970 Ɛyɛ papa sɛ wubegyae... 484 00:45:35,340 --> 00:45:36,340 Momma yɛnkɔ. 485 00:45:48,390 --> 00:45:49,390 Ɛhe na wopɛ sɛ wokɔ? 486 00:45:50,450 --> 00:45:51,450 Ka kar kɛkɛ. 487 00:46:53,160 --> 00:46:54,540 Meyare paa wɔ ho, Bill. 488 00:46:55,000 --> 00:46:56,000 Ne nyinaa. 489 00:46:56,570 --> 00:46:57,570 Yosef a ɔde me redi dwuma. 490 00:46:59,420 --> 00:47:00,420 Ná mewɔ nhyehyɛe mũ bi. 491 00:47:01,680 --> 00:47:02,300 Trackless a ɛnyɛ nea wɔde di dwuma. 492 00:47:02,540 --> 00:47:03,540 Nneɛma a wɔde aniwa hu no. 493 00:47:05,445 --> 00:47:06,780 Ná mepɛ sɛ meyɛ solo tour. 494 00:47:10,540 --> 00:47:11,540 Kɛkɛ... 495 00:47:11,860 --> 00:47:12,860 Ne nyinaa a wɔresɛe no ara kwa. 496 00:47:13,300 --> 00:47:14,300 Kɛkɛ... 497 00:47:19,170 --> 00:47:20,170 Mihia m’ahofadi. 498 00:47:22,850 --> 00:47:24,450 Wiɛ... Wubetumi atu afi hɔ. 499 00:47:27,290 --> 00:47:28,290 Mensiesiee me ho mmaa saa. 500 00:47:33,220 --> 00:47:34,220 Ɛnyɛ mmerɛw saa. 501 00:47:35,110 --> 00:47:36,240 Asetra nyɛ mmerɛw, ɔba. 502 00:47:36,600 --> 00:47:37,600 Mebɛka akyerɛ wo. 503 00:47:44,150 --> 00:47:45,150 Medɔ m’abusua. 504 00:47:47,380 --> 00:47:48,380 Meyɛ. 505 00:47:53,545 --> 00:47:54,785 Mepɛ sɛ meyɛ m’ankasa m’adwuma ara kwa. 506 00:47:56,160 --> 00:47:57,280 Joseph deɛ, ɔrensesa da. 507 00:47:58,470 --> 00:48:00,560 Ade biako pɛ a odwen ho ɛfa Jackson abusua no ho. 508 00:48:01,380 --> 00:48:02,380 Huh? 509 00:48:02,660 --> 00:48:03,700 Na ɛmfa ho nea wobɛyɛ biara no, . 510 00:48:04,530 --> 00:48:07,040 ɔno nko ara na ɔbɛkɔ hu no sɛ abusua mu nkonimdi. 511 00:48:08,560 --> 00:48:09,560 Nya w’ankasa kuw. 512 00:48:11,150 --> 00:48:12,150 Nya wo mmaranimfo pa. 513 00:48:12,700 --> 00:48:13,620 Susuw ho hwɛ. 514 00:48:13,621 --> 00:48:13,680 Wo nso. 515 00:48:13,681 --> 00:48:14,140 Wowɔ mmaranimfo pa. 516 00:48:14,141 --> 00:48:15,220 Na afei... Dabi... 517 00:48:22,160 --> 00:48:35,340 Afei... Yɛn mmienu... Ɛhia sɛ yɛhwɛ no more... Yɛn... Yɛn... Yɛn... Yɛn... Yɛ... 518 00:49:01,330 --> 00:49:02,330 Yɛn... 519 00:49:56,440 --> 00:50:01,420 Yɛn ani sɔ sɛ moaba mu, na yɛbɔ yɛn nsam wo gyinaesi sɛ wobɛhwehwɛ afotu a ɛde ne ho. 520 00:50:02,040 --> 00:50:06,840 Yebetumi ama wo awerɛhyem sɛ yɛbɛka nea ɛkɔ akyiri sen biara adwene a wode si wo nsɛm ho amanneɛbɔ dwumadibea nyinaa so. 521 00:50:07,060 --> 00:50:10,840 Wɔ Hardy Berovec no, yegye di sɛ wɔbɛsa yare yɛn clients sɛ abusua, na yɛpɛ sɛ wo... 522 00:50:10,841 --> 00:50:11,841 Mewɔ abusua dedaw. 523 00:50:13,460 --> 00:50:14,460 Baako a ɛboro so dodo. 524 00:50:17,580 --> 00:50:19,300 Mekyerɛ sɛ, ne nyinaa point no kɔ solo, ɛnte saa? 525 00:50:20,080 --> 00:50:23,580 Enti, ɛno kyerɛ sɛ ebia wobɛkɔ bubu koma kakraa bi wɔ hɔ wɔ Encino. 526 00:50:27,650 --> 00:50:28,810 Gye sɛ biribi ayera me. 527 00:50:36,810 --> 00:50:37,830 So minim wo? 528 00:50:38,650 --> 00:50:40,030 Dabi, minsusuw sɛ ɛte saa. 529 00:50:40,550 --> 00:50:41,550 Wo awerɛhyem? 530 00:50:42,410 --> 00:50:44,170 Aane. Misusuw sɛ anka mɛkae. 531 00:50:45,450 --> 00:50:46,450 Wowɔ he? 532 00:50:47,370 --> 00:50:48,370 John Brinker na ɔkyerɛwee. 533 00:50:50,450 --> 00:50:51,510 Wo na wodi Beach Boys no ho dwuma. 534 00:50:51,730 --> 00:50:52,730 Yeah, meyɛ saa. 535 00:50:53,170 --> 00:50:56,010 Neil Diamond, Bob Dylan, awarefo bi a wɔyɛ awarefo mmarima afoforo, na seesei meyɛ adwuma wɔ ha. 536 00:50:57,910 --> 00:50:58,910 M’ani gye Beach Boys no ho. 537 00:50:59,250 --> 00:51:00,250 Me nso. 538 00:51:00,350 --> 00:51:01,490 Brian Wilson yɛ obi a ɔyɛ ɔbenfo. 539 00:51:01,860 --> 00:51:03,580 Nea eye sen biara no bi nnwom a ɛne ne ho hyia wɔ rock and roll mu. 540 00:51:08,180 --> 00:51:09,910 Wunim nea meyɛ akyi no, Owura Brinker? 541 00:51:10,350 --> 00:51:11,350 Gye di. 542 00:51:12,380 --> 00:51:14,140 Wopɛ sɛ woyɛ nsoromma a ɛso sen biara wɔ wiase. 543 00:51:18,190 --> 00:51:19,390 So wubetumi aboa ma ɛno abam? 544 00:51:21,060 --> 00:51:22,060 Aane. 545 00:51:23,760 --> 00:51:24,760 Sɛn? 546 00:51:26,150 --> 00:51:28,740 Efisɛ migye di obiara nni hɔ a ɔte sɛ wo. 547 00:51:31,250 --> 00:51:32,250 Na ɛrensi da. 548 00:51:41,170 --> 00:51:42,170 Owura Jackson na ɔkyerɛwee. 549 00:51:44,460 --> 00:51:45,670 Owura Jackson, mepa wo kyɛw. 550 00:51:45,671 --> 00:51:46,671 Ɔyɛ me guy. 551 00:51:51,940 --> 00:51:53,340 So wubetumi agyaw yɛn hɔ ɔno nkutoo wɔ sekan biako mu? 552 00:51:54,680 --> 00:51:55,680 Mesrɛ wo. 553 00:51:56,120 --> 00:51:57,120 Ampa ara. 554 00:51:58,080 --> 00:51:59,080 Aane. 555 00:52:12,310 --> 00:52:13,310 Okay, Owura Brinker. 556 00:52:15,090 --> 00:52:16,090 W’adwuma a edi kan ni. 557 00:52:19,050 --> 00:52:20,240 Mehia wo sɛ wobɛtu Yosef adwuma. 558 00:52:23,160 --> 00:52:24,160 Woawu. 559 00:52:24,980 --> 00:52:26,260 Wompɛ sɛ wobɛtow w’awufo gya. 560 00:52:27,910 --> 00:52:29,510 Mekyerɛ sɛ, ɛbɛyɛ dɛn wopɛ sɛ meyɛ saa? 561 00:52:31,000 --> 00:52:32,000 Ntɛm so. 562 00:52:59,860 --> 00:53:00,860 Aane. 563 00:53:03,960 --> 00:53:06,080 LaToya, nya no hell fi ha. 564 00:53:07,900 --> 00:53:09,760 Kate, hwɛ eyi. 565 00:53:10,540 --> 00:53:11,540 So wubetumi ahwɛ eyi? 566 00:53:11,750 --> 00:53:14,040 Abarimaa no yii me fii adwumam a wɔde krataa bi ayɛ. 567 00:53:15,130 --> 00:53:17,090 Krataa bi antumi anyɛ saa mpo yɛ onipa ma onipa, huh? 568 00:53:17,250 --> 00:53:18,410 Hwɛ m’ani mu na yɛ. 569 00:53:18,920 --> 00:53:20,960 Saa abarimaa no bɛte me belt bere a wɔadu ha no. 570 00:53:22,900 --> 00:53:23,900 Dabi, ɔnyɛ saa. 571 00:53:24,900 --> 00:53:25,900 Yiw kɔ hell, ɔyɛ saa. 572 00:53:26,000 --> 00:53:27,000 Dabi, ɔnyɛ saa. 573 00:53:27,740 --> 00:53:29,020 Dɛn na wobɛyɛ, wobɛboro no? 574 00:53:29,540 --> 00:53:30,540 Wo gonna whoop no? 575 00:53:31,980 --> 00:53:32,980 Wanyin. 576 00:53:33,200 --> 00:53:34,200 Dɛn na woka kyerɛɛ me? 577 00:53:37,820 --> 00:53:39,420 Mekaa sɛ worentumi nyɛ bio. 578 00:53:41,460 --> 00:53:42,480 Worentumi whoop obiara. 579 00:53:44,650 --> 00:53:45,650 Worentumi nni obiara so nkonim. 580 00:53:48,280 --> 00:53:49,940 Na sɛ woannyɛ saa a sɛnea ɛte no, wubetumi afi hɔ. 581 00:53:56,050 --> 00:53:58,600 Na bere foforo a wubehu no wo ba, ɛsɛ sɛ woda no ase. 582 00:53:59,620 --> 00:54:01,480 Biribiara a yɛwɔ no esiane ɔno nti. 583 00:54:02,180 --> 00:54:03,420 Na mma wo werɛ mmfi saa da. 584 00:54:03,480 --> 00:54:04,560 Ɛte sɛ nea obiara werɛ fi. 585 00:54:05,635 --> 00:54:07,235 sɛ me ne nea yii yɛn fii Gary mu. 586 00:54:09,470 --> 00:54:13,380 Na biribiara a mewɔ done yɛ abusua yi dea. 587 00:54:14,790 --> 00:54:16,460 Wokɔ w’anim na kɔ so susuw saa. 588 00:54:30,100 --> 00:54:33,120 Nya anigye, nya anigye wo ho ne me. 589 00:54:33,480 --> 00:54:37,940 Nya anigye, nya anigye wo ara, wo ne me gye w’ani. 590 00:54:38,220 --> 00:54:40,200 Yeah, anigye w’ani. 591 00:54:48,410 --> 00:54:49,710 Wubetumi asian akɔ ɔfã yi. 592 00:54:49,990 --> 00:54:50,470 Wubetumi asian akɔ ɔfã yi. 593 00:54:50,471 --> 00:54:50,630 Aane. 594 00:54:51,010 --> 00:54:51,270 Aseda. 595 00:54:51,570 --> 00:54:52,570 Dabi, masan aba bio. 596 00:54:54,690 --> 00:54:56,510 Medɔ wo. 597 00:54:57,230 --> 00:54:58,230 Medɔ wo. 598 00:54:58,630 --> 00:55:05,510 Medɔ wo. 599 00:55:05,511 --> 00:55:05,850 M’ani agye yiye. 600 00:55:06,110 --> 00:55:07,110 Eyi te sɛ nea ɛyɛ dɛ ankasa. 601 00:55:07,270 --> 00:55:07,710 Ɛno ne wo. 602 00:55:08,160 --> 00:55:09,550 Ɛno ne Michael Jackson. 603 00:55:10,150 --> 00:55:10,790 Dɛn? 604 00:55:11,110 --> 00:55:12,110 Ɛyɛ Michael Jackson na ɔyɛ saa. 605 00:55:12,250 --> 00:55:13,250 Dɛn? 606 00:55:14,270 --> 00:55:15,290 Yɛsrɛ sɛ momfa kyɛ no. 607 00:55:15,915 --> 00:55:18,810 So woyɛ nokwarem ankasa... 608 00:55:19,560 --> 00:55:20,560 Me ne Michael. 609 00:55:20,630 --> 00:55:21,630 Wow. 610 00:55:22,310 --> 00:55:23,310 Me dwene sɛ... 611 00:55:23,490 --> 00:55:24,570 M’ani begye ho sɛ menya autograph. 612 00:55:25,490 --> 00:55:26,290 Me babarima no fam. 613 00:55:26,510 --> 00:55:27,510 Mekyerɛ sɛ... 614 00:55:27,670 --> 00:55:28,910 Nokwarem no. Aane. 615 00:55:29,150 --> 00:55:31,050 Ɔyɛ fan kɛse. 616 00:55:32,270 --> 00:55:33,270 Ha. 617 00:55:33,455 --> 00:55:34,510 Na sɛ mede me nsa bɛhyɛ eyi ase nso ɛ? 618 00:55:34,790 --> 00:55:35,790 Wo din de sɛn? 619 00:55:35,925 --> 00:55:38,050 Wubetumi ayɛ ara kwa de kɔmaa Pauline. 620 00:55:39,090 --> 00:55:39,370 Maame. 621 00:55:39,850 --> 00:55:40,850 Pauline na ɔkyerɛwee. 622 00:55:41,590 --> 00:55:42,590 Maame. 623 00:55:43,150 --> 00:55:46,550 So ɛno ne Atari agodie foforo no? 624 00:55:47,070 --> 00:55:48,090 M’ani gye saa asɛm no ho. 625 00:55:48,250 --> 00:55:48,970 Wobɔɔ no? 626 00:55:48,971 --> 00:55:49,971 Oh, yeah. 627 00:55:50,250 --> 00:55:51,250 Bere nyinaa. 628 00:55:52,110 --> 00:55:53,990 Hwɛ hu ara sɛ wobɛkora so kasa benkum bere a woto tuo. 629 00:55:54,740 --> 00:55:55,740 Saa na wo power up. 630 00:55:55,890 --> 00:55:56,210 Nwunu. 631 00:55:56,650 --> 00:55:57,650 Meda wo ase. 632 00:55:57,810 --> 00:55:58,810 Ampa ara. 633 00:55:59,810 --> 00:56:00,810 Hi. 634 00:56:01,130 --> 00:56:02,270 So wobɛpɛ sɛ wɔde wo nsa hyɛ ase? 635 00:56:02,490 --> 00:56:03,490 Yiw, mesrɛ wo. 636 00:56:03,810 --> 00:56:04,370 Wo din de sɛn? 637 00:56:04,690 --> 00:56:05,690 Annika na ɔkyerɛwee. 638 00:56:06,130 --> 00:56:07,130 Ɛyɛ din fɛfɛ. 639 00:56:07,430 --> 00:56:08,150 Woka dɛn, akokoaa? 640 00:56:08,450 --> 00:56:09,450 Meda wo ase. 641 00:56:09,810 --> 00:56:12,010 Meda wo ase pa ara. 642 00:56:16,230 --> 00:56:17,230 Meda mo ase, obiara. 643 00:56:22,310 --> 00:56:22,810 Hena ne Tiki? 644 00:56:22,950 --> 00:56:23,190 Hena ne Tiki? 645 00:56:23,191 --> 00:56:23,730 Wopɛ sɛ woyɛ, akokoaa? 646 00:56:24,090 --> 00:56:25,090 Yoo. 647 00:56:25,350 --> 00:56:26,350 Aane. 648 00:56:28,310 --> 00:56:29,130 Oh, ha, ha. 649 00:56:29,270 --> 00:56:29,430 Minyaa bi. 650 00:56:29,690 --> 00:56:30,690 Ow. 651 00:56:31,190 --> 00:56:31,770 Dɛn na ɛrekɔ so? 652 00:56:31,771 --> 00:56:32,090 Hey, Mikey, na woayɛ saa. 653 00:56:32,390 --> 00:56:33,390 Dɛn na ɛrekɔ so, Mikey? 654 00:56:36,990 --> 00:56:37,990 Tiawa dodo. 655 00:56:39,830 --> 00:56:40,906 Hena na ɔyɛ bɔɔl, Nicholas? 656 00:56:40,930 --> 00:56:41,930 Guys, hwɛ. 657 00:56:42,360 --> 00:56:43,360 Me nyaa Twister bi. 658 00:56:43,790 --> 00:56:44,110 Twister? 659 00:56:44,270 --> 00:56:45,270 Wopɛ sɛ wobɔ anadwo yi? 660 00:56:45,730 --> 00:56:46,050 Pa ara? 661 00:56:46,230 --> 00:56:47,666 Dɛn na worekɔ sɛ wo ne Twister bɛyɛ? 662 00:56:47,690 --> 00:56:49,090 Bra, ɛbɛyɛ saa te sɛ tete mmere no. 663 00:56:49,760 --> 00:56:51,616 Yɛdɔ wo, Mike, nanso minyaa sɛ wɔne abusua no bɛtra fie. 664 00:56:51,640 --> 00:56:52,650 Mintumi nni agoru. 665 00:56:52,910 --> 00:56:54,466 Na yɛn a yɛaka no nso rekɔ abɔnten anadwo yi. 666 00:56:54,490 --> 00:56:55,690 Yeah, Marlon nyaa date a ɛyɛ hyew. 667 00:56:56,210 --> 00:56:57,210 Aane. 668 00:56:57,490 --> 00:56:58,686 Ɔkyena, bere bɛn worekɔ fie? 669 00:56:58,710 --> 00:56:59,710 Yebetumi adi agoru saa bere no. 670 00:56:59,750 --> 00:57:01,826 Yeah, Marlon na ɔrekɔyɛ saa ɔrebɔ n’ankasa agoru a ɛne Twister. 671 00:57:01,850 --> 00:57:04,070 Yo, Jackie, me yɛ anigye bere nyinaa. 672 00:57:05,010 --> 00:57:06,010 Yeah, ɛte saa. 673 00:57:06,770 --> 00:57:08,110 Mo mmarima no nyɛ anigyede bio. 674 00:57:08,610 --> 00:57:09,070 Bra, Mike, na wowɔ hɔ. 675 00:57:09,150 --> 00:57:10,150 Mma nnyɛ saa. 676 00:57:22,100 --> 00:57:23,100 Ɛyɛ. 677 00:57:23,560 --> 00:57:24,880 Mma ɛnhaw wo wɔ saa asɛm no ho. 678 00:57:24,920 --> 00:57:26,260 Egye bere tenten ansa na wɔasua. 679 00:57:26,920 --> 00:57:28,480 Meyɛ obi a meyɛ asawfo a me ho akokwaw. 680 00:57:30,940 --> 00:57:32,080 Wopɛ ice cream bi? 681 00:57:33,440 --> 00:57:35,400 Okay, nanso afei mayɛ nyaa kwan kɔɔ adwuma. 682 00:57:36,090 --> 00:57:37,090 Mma nsɛe biribiara. 683 00:57:37,840 --> 00:57:38,840 Mebɛsan aba bio. 684 00:58:04,950 --> 00:58:06,270 Ná meredwen ho ɛfa eyi a wɔbɛhyehyɛ ho. 685 00:58:12,670 --> 00:58:13,670 Kenkan no. 686 00:58:16,250 --> 00:58:16,850 Kɔ so. 687 00:58:17,070 --> 00:58:18,070 Bɔ no. 688 00:58:23,450 --> 00:58:24,490 W’ankasa wo papa a wobɛpam wo. 689 00:58:26,140 --> 00:58:27,220 Ɔba bɛn na ɔyɛ saa? 690 00:58:38,640 --> 00:58:40,080 Wo nyaa pii sua abusua ho ade. 691 00:58:56,540 --> 00:58:57,540 Hi. 692 00:59:05,190 --> 00:59:05,790 Yɛma wo akwaaba san ba me dan mu. 693 00:59:05,830 --> 00:59:06,030 Hi. 694 00:59:06,750 --> 00:59:07,750 Fɛfɛɛfɛ. 695 00:59:12,050 --> 00:59:13,450 Eyi yɛ ma wo. 696 00:59:16,190 --> 00:59:17,190 Hi. 697 00:59:17,810 --> 00:59:18,810 Hi. 698 00:59:20,050 --> 00:59:21,050 Hi. 699 00:59:21,870 --> 00:59:29,110 Eyi yɛ ma wo. 700 00:59:30,210 --> 00:59:30,330 Hi. 701 00:59:30,331 --> 00:59:30,350 Hi. 702 00:59:30,351 --> 00:59:30,950 Wohwɛ TV. 703 00:59:31,370 --> 00:59:32,370 Wohwɛ TV? 704 00:59:33,170 --> 00:59:34,170 Ɛtɔ da a. 705 00:59:35,200 --> 00:59:36,200 Wohwɛ TV? 706 00:59:36,730 --> 00:59:37,730 Aane. 707 00:59:39,070 --> 00:59:40,070 Mfonini ahorow a wɔde yɛ mfonini. 708 00:59:41,280 --> 00:59:42,330 Stooges abiɛsa pii. 709 00:59:44,230 --> 00:59:45,230 Charlie Chaplin na ɔkyerɛwee. 710 00:59:46,990 --> 00:59:47,990 Wunim onii ko a ɔyɛ? 711 00:59:49,210 --> 00:59:49,630 Duh. 712 00:59:50,130 --> 00:59:51,130 Dabi wo nnyɛ saa. 713 00:59:51,210 --> 00:59:51,990 Dabi wo nnyɛ saa. 714 00:59:51,991 --> 00:59:53,090 Woyɛ duty head a ɛte saa. 715 00:59:54,445 --> 00:59:55,445 Ɔyɛ nwonwa. 716 00:59:55,610 --> 00:59:56,230 Pa ara. 717 00:59:56,510 --> 00:59:57,510 Ɔyɛ odiyifo. 718 00:59:57,750 --> 00:59:58,990 Ɔyɛ sini kwankyerɛfo. 719 01:00:04,280 --> 01:00:05,280 Mewɔ ɔkraman bi. 720 01:00:05,750 --> 01:00:07,010 Ɛyɛ dachshund a wɔfrɛ no dachshund. 721 01:00:07,710 --> 01:00:08,710 Hmm. 722 01:00:09,390 --> 01:00:10,390 Ne din de dɛn? 723 01:00:10,830 --> 01:00:11,830 Rudy na ɔkyerɛwee. 724 01:00:12,920 --> 01:00:13,920 Ɔreyɛ srade. 725 01:00:14,050 --> 01:00:15,670 Me maame se mema no aduan dodo. 726 01:00:17,530 --> 01:00:18,530 M’ani gye Rudy ho. 727 01:00:18,970 --> 01:00:19,970 So wowɔ afieboa bi? 728 01:00:22,090 --> 01:00:23,631 Uh... Ɔwɔ bi. 729 01:00:24,430 --> 01:00:25,430 Na ɔkraman bi nso. 730 01:00:25,790 --> 01:00:26,790 Kwan biara nni hɔ. 731 01:00:27,150 --> 01:00:28,150 Na llama bi nso. 732 01:00:39,970 --> 01:00:42,260 Ɛsɛ sɛ ɛyɛ kɛse sen biara a wɔtɔn album a ɛsen biara. 733 01:00:43,590 --> 01:00:45,000 Na ɛnyɛ abibifo mfoniniyɛfo nkutoo na wɔyɛe. 734 01:00:45,180 --> 01:00:46,780 Ɛdenam abusuakuw biara so. 735 01:00:47,710 --> 01:00:48,710 Kɔla biara, ɛyɛ? 736 01:00:48,950 --> 01:00:51,680 Afei mepɛ nea ɛsõ sen biara kɔnsɛt akwantu a ɛwɔ hɔ pɛn. 737 01:00:52,700 --> 01:00:53,700 Agumadibea ahorow nkutoo. 738 01:00:53,875 --> 01:00:55,395 Mpempem pii pɛ na nnipa mpempem pii. 739 01:00:55,420 --> 01:00:56,660 Ahopere a wɔde rekɔ agumadibea ahorow no mu ara kwa. 740 01:00:57,230 --> 01:00:58,230 Wɔ wiase nyinaa kɛkɛ. 741 01:00:58,790 --> 01:01:00,220 Mepɛ sɛ meyɛ sini ntiantiaa nso. 742 01:01:00,340 --> 01:01:01,340 Featuring me nnwom. 743 01:01:01,520 --> 01:01:02,520 Ɛno yɛ aniberesɛm. 744 01:01:02,780 --> 01:01:03,780 Mitumi hu. 745 01:01:04,240 --> 01:01:05,000 Wuhu no? 746 01:01:05,080 --> 01:01:06,080 Wubetumi ayɛ. 747 01:01:06,620 --> 01:01:07,620 Mihu no pefee saa. 748 01:01:09,150 --> 01:01:10,580 Afei, Walter Yetnikoff frɛɛ no. 749 01:01:10,720 --> 01:01:12,000 CBS pɛ sɛ wɔyɛ nsɛm ho amanneɛbɔ bi. 750 01:01:12,760 --> 01:01:13,120 Dabi. 751 01:01:13,500 --> 01:01:14,500 Nsɛmma nhoma biara nni hɔ. 752 01:01:14,620 --> 01:01:15,620 Nsɛm a wobisabisa nkurɔfo biara nni hɔ. 753 01:01:15,940 --> 01:01:16,940 Dabi biribiara. 754 01:01:17,750 --> 01:01:18,750 Ɔnnyɛ obi a ɔpɛ saa. 755 01:01:20,500 --> 01:01:21,700 Ɛsɛ sɛ wudi saa asɛm no ho dwuma, Branka. 756 01:01:22,780 --> 01:01:23,780 Woahu... 757 01:01:24,960 --> 01:01:25,960 Mepɛ sɛ meyɛ ahintasɛm. 758 01:01:27,280 --> 01:01:28,280 Te sɛ Arbo. 759 01:01:29,000 --> 01:01:30,000 Wonim. 760 01:01:30,930 --> 01:01:32,600 Mekyerɛ sɛ, sɛ Haley de a Comet bae afe biara. 761 01:01:33,510 --> 01:01:34,510 Afe biara pɛ. 762 01:01:35,240 --> 01:01:36,240 So wobɛhwɛ? 763 01:01:38,090 --> 01:01:39,210 Wobɛhia publicity. 764 01:01:39,820 --> 01:01:42,280 Nea mɛhia ne sɛ kyerɛwtohɔ pa a ɛtɔn. 765 01:01:43,100 --> 01:01:44,100 Biribi foforo biara nni hɔ a ɛho hia. 766 01:01:44,180 --> 01:01:45,180 Fair a ɛfata. 767 01:01:45,630 --> 01:01:47,980 Afei mehyɛ nyansa sɛ fi ase demo ahorow bi a edi awu a wɔde to fam. 768 01:01:48,960 --> 01:01:49,960 So wubetumi ayɛ saa? 769 01:01:51,320 --> 01:01:52,140 Ampa ara. 770 01:01:52,260 --> 01:01:53,260 Metumi ayɛ saa. 771 01:01:58,070 --> 01:01:59,300 Dɛn na woreyɛ, Mike? 772 01:01:59,800 --> 01:02:00,800 Gye w'ani. 773 01:02:02,520 --> 01:02:04,680 Ɔbɔadeɛ no a yɛbɛma no kwan ma me dwom bi mprempren ara. 774 01:02:06,300 --> 01:02:08,400 Sɛ menni ha sɛ gye saa nsusuwii ahorow yi, . 775 01:02:09,580 --> 01:02:11,040 Ebia Onyankopɔn bɛma no Ɔheneba no. 776 01:02:27,020 --> 01:02:28,020 Hɛlo. 777 01:02:28,780 --> 01:02:35,750 Fa serew to w’anim. 778 01:03:05,300 --> 01:03:06,500 Monto dwom mma wiase. 779 01:03:07,310 --> 01:03:08,800 Monto dwom anadwo mũ no nyinaa. 780 01:03:09,460 --> 01:03:10,460 Mmm, mmm, mmm, mmm, na wɔde wɔn ho hyɛ mu. 781 01:03:25,270 --> 01:03:29,680 Ɛkame ayɛ sɛ atuo a wɔtotowee ne owu no nyinaa aba awiei nnubɔne ne asasesin fa basabasayɛfo akuw a wɔne wɔn ho di asi ho. 782 01:03:30,380 --> 01:03:32,380 Ryan Chavez bɔ amanneɛ sɛ efi Los Angeles. 783 01:03:35,760 --> 01:03:38,020 Adamfo paa bi a wokum no basabasayɛ kuw muni bi a ɔne wɔn di asi. 784 01:03:38,650 --> 01:03:42,980 Ɔfoforo nso kum no wɔ kar bi a wɔtow tuo wɔ mu no mu Sacramento efisɛ na ɔhyɛ kɔla a ɛnteɛ. 785 01:03:43,590 --> 01:03:45,780 Wɔn a wɔhyɛ ntade bruu wɔfrɛ wɔn ho Cripsfo. 786 01:03:46,310 --> 01:03:47,420 Mogya no hyɛ kɔkɔɔ. 787 01:03:48,040 --> 01:03:51,020 Ebinom te sɛ Smokey nya nkwa ntua, ɛwom sɛ wɔabubu de. 788 01:03:51,550 --> 01:03:52,920 Nnipa a wɔrewuwu wɔ biribiara ho, onipa. 789 01:03:53,480 --> 01:03:54,480 Wɔ mpɔtam bi so. 790 01:03:54,910 --> 01:03:57,180 Nanso kurow no da so ara wɔ hɔ asraafo a wɔreko ahyɛ wɔn ma. 791 01:03:57,920 --> 01:03:59,340 Ɛnyɛ den sɛ wobɛwea akɔ me nkyɛn. 792 01:04:00,760 --> 01:04:02,256 Sɛ y'all mu binom nnyɛ saa a yɛ, y'all nhwɛ yiye. 793 01:04:02,280 --> 01:04:03,680 Anka worenwu ne fam no, wobɛyɛ? 794 01:04:04,740 --> 01:04:07,340 Woreka saa mprempren wɔ TV so, nanso anka worenwu mma no, ankasa? 795 01:04:07,460 --> 01:04:08,460 Yeah, anka mɛwu ama no. 796 01:04:11,945 --> 01:04:13,733 Nanso mifii ase nyaa emu dɔ dodo wɔ me mmɔdenbɔ mu, enti 797 01:04:13,745 --> 01:04:15,545 Mifii ase kɔɔ mu ɔhaw a ɛwɔ abɔnten so. 798 01:05:22,970 --> 01:05:23,970 Hey, Bill, ɛyɛ me. 799 01:05:24,350 --> 01:05:25,660 Hey, Ɔserewfo. Deɛn na ɛrekɔ? 800 01:05:26,320 --> 01:05:29,160 Wiɛ, mihia mmoa bi. Ná meyɛ saa anidaso sɛ wubetumi atwe adom ahorow bi. 801 01:05:30,440 --> 01:05:31,960 Okay, enti wɔyɛ saa ne nyinaa wɔ studio hɔ. 802 01:05:32,620 --> 01:05:34,100 Nanso wɔyɛ nkutoo hɔ esiane wo nti. 803 01:05:35,200 --> 01:05:36,840 Minnye nni woreyɛ eyi. 804 01:05:37,670 --> 01:05:39,240 Nnwom de bɛba nnipa a wɔaka abom, Bill. 805 01:05:40,400 --> 01:05:41,400 Ɛno ne asɛm no. 806 01:05:42,625 --> 01:05:44,800 Na sɛ nneɛma yɛ yiye a out, mewɔ adwene kɛse bi. 807 01:06:22,050 --> 01:06:27,090 Ná ɛno yɛ nsu wɔ hɔ ara. 808 01:06:28,310 --> 01:06:29,090 Ná ɛno ne dɛn? 809 01:06:29,320 --> 01:06:30,530 Saa asaw yi yɛ kɔ poppin', ɔbarima. 810 01:06:30,531 --> 01:06:30,850 Ow! 811 01:06:31,210 --> 01:06:31,450 Dɛn? 812 01:06:31,690 --> 01:06:32,690 Ow! 813 01:06:33,070 --> 01:06:34,070 Dɛn? 814 01:06:34,670 --> 01:06:35,670 Hey, na eyi? 815 01:06:40,810 --> 01:06:42,090 Ɛno na wɔfrɛ no po so nantew, cuz. 816 01:06:42,310 --> 01:06:43,310 Yeah, hey, yeah. 817 01:06:43,430 --> 01:06:44,610 Fa hyɛ, fa hyɛ, cuz. 818 01:06:45,030 --> 01:06:46,110 Fa hyɛ, fa hyɛ, yeah. 819 01:06:46,390 --> 01:06:47,390 Yeah, fa hyɛ, yeah. 820 01:06:47,610 --> 01:06:48,730 Hey, so metumi anya autograph? 821 01:06:49,730 --> 01:06:50,730 Bra so. 822 01:06:52,830 --> 01:06:53,610 Nea ɛte biara, cuz. 823 01:06:53,830 --> 01:06:54,910 Hwɛ, ɛyɛ me nuabea dea. 824 01:06:56,010 --> 01:06:56,630 Bra so. 825 01:06:56,631 --> 01:06:57,830 Dabi, yiw, nokwarem no. 826 01:06:58,070 --> 01:06:59,910 Ɛno akyi no, mede me nsa bɛhyɛ aseɛ autographs a wɔde ma obiara. 827 01:07:00,010 --> 01:07:01,010 Hei! 828 01:07:04,070 --> 01:07:05,070 Gye di. 829 01:07:05,640 --> 01:07:07,280 Hwɛ, minim eyi ɛnyɛ mmerɛw mma mo mmarima. 830 01:07:07,960 --> 01:07:09,720 Enti mepɛ sɛ meda ase ara kwa obiara sɛ waba. 831 01:07:10,555 --> 01:07:11,675 Ɛho hia me ankasa. 832 01:07:13,120 --> 01:07:16,930 Woahu, misusuw sɛ nnwom ne asaw no ne nea yɛn nyinaa yɛ pɛ. 833 01:07:19,320 --> 01:07:20,440 Ɛno yɛ amansan kasa. 834 01:07:23,140 --> 01:07:24,140 Yebetumi asesa wiase. 835 01:07:25,070 --> 01:07:26,070 Migye di saa. 836 01:07:27,430 --> 01:07:28,430 Ɛte sɛ nea eye. 837 01:07:30,750 --> 01:07:31,870 Momma yɛnbom nyɛ saa asɛm no ho adwuma. 838 01:07:44,760 --> 01:07:45,760 Aane. 839 01:07:59,970 --> 01:08:00,970 Kɔ so kɔ so. 840 01:08:01,940 --> 01:08:03,690 Momma, momma yɛnyɛ saa fã no ho adwuma. 841 01:08:04,770 --> 01:08:06,490 Seesei ara, momma yɛnyɛ kɛkɛ wo werɛ mfi abasa no ho. 842 01:08:07,470 --> 01:08:08,570 Ɛnsɛ sɛ wɔhyɛ no dodo. 843 01:08:09,030 --> 01:08:09,990 Ɛyɛ adebɔ mu ade. 844 01:08:09,991 --> 01:08:10,991 Ɛyɛ nsuo a ɛsen. 845 01:08:12,750 --> 01:08:13,750 Ne nyinaa bom. 846 01:08:18,710 --> 01:08:19,710 Hwɛ? 847 01:08:21,190 --> 01:08:22,190 Ɛyɛ ade koro. 848 01:08:23,050 --> 01:08:25,510 Susuw mpataa sukuu bi ho hwɛ. 849 01:08:26,180 --> 01:08:26,850 Mo nyinaa bom tu kɔ baabi foforo. 850 01:08:27,050 --> 01:08:28,050 Wunim nea mepɛ sɛ meka? 851 01:08:29,655 --> 01:08:30,710 Mepɛ sɛ mesɔ biribi hwɛ. 852 01:08:32,540 --> 01:08:33,540 Minyaa adwene bi kɛkɛ. 853 01:08:35,880 --> 01:08:37,360 Bill, so wubetumi de aba me jacket, mesrɛ wo? 854 01:08:38,690 --> 01:08:41,810 Mepɛ sɛ mesɔ biribi hwɛ bere a yetu kwan sian fa saa kwan yi so no. 855 01:08:42,950 --> 01:08:43,950 Jacket no na ɛyɛ. 856 01:08:46,030 --> 01:08:47,030 Meda wo ase. 857 01:08:49,430 --> 01:08:50,290 Momma yɛnsan nyɛ bio. 858 01:08:50,291 --> 01:08:51,190 Me deɛ, mɛbubu fi adi na yɛ biribi. 859 01:08:51,310 --> 01:08:52,310 Nanso kɔ so. 860 01:08:52,790 --> 01:08:53,830 Ɛno akyi, ne saa nsuo a ɛsen no. 861 01:08:58,750 --> 01:08:59,750 Woo! 862 01:09:06,240 --> 01:09:07,340 Yeah, m’ani gye ho! 863 01:09:12,080 --> 01:09:13,080 Aane! 864 01:09:14,300 --> 01:09:15,300 Mo mmarima no adwene yɛ dɛn? 865 01:09:17,470 --> 01:09:18,470 Ná ɛno yɛ den, bruh. 866 01:09:19,540 --> 01:09:20,240 Wote nka sɛ wo ho ye? 867 01:09:20,241 --> 01:09:20,800 Ne nyinaa yɛ? 868 01:09:21,000 --> 01:09:22,000 Ne nyinaa yɛ? 869 01:09:24,550 --> 01:09:25,720 Mepɛ sɛ mesɔ nnwom hwɛ mprempren. 870 01:09:26,560 --> 01:09:27,560 Aane. 871 01:09:30,300 --> 01:09:33,120 Nokwarem no, mepɛ sɛ mede to hɔ mo nyinaa wɔ me sini tiawa no mu. 872 01:09:33,121 --> 01:09:34,121 Yo! 873 01:09:34,320 --> 01:09:34,760 Aane! 874 01:09:35,280 --> 01:09:36,280 Ne nyinaa yɛ. 875 01:09:36,600 --> 01:09:37,900 Momma yɛn crank no, mesrɛ wo. 876 01:09:38,280 --> 01:09:39,280 Mepɛ sɛ mete nka. 877 01:09:40,750 --> 01:09:41,750 Mete nka sɛ ɛte saa. 878 01:09:42,160 --> 01:09:42,220 Mete nka sɛ ɛte saa. 879 01:09:42,840 --> 01:09:42,940 Mete nka sɛ ɛte saa. 880 01:09:43,120 --> 01:09:43,340 Mete nka sɛ ɛte saa. 881 01:09:43,341 --> 01:09:44,341 Ɛyɛ wo koma. 882 01:09:44,500 --> 01:09:44,860 Me reyɛ hyew. 883 01:09:45,200 --> 01:09:46,580 Ɔkraman no wɔ hɔ mprempren ara. 884 01:09:46,920 --> 01:09:48,260 Ɛnyɛ hwee kɛkɛ. 885 01:09:48,600 --> 01:09:50,660 Yɛ roll up kɛkɛ pɛpɛɛpɛ kɛkɛ... 886 01:10:08,370 --> 01:10:10,430 CBS pɛ sɛ wofrɛ album a wɔato din Michael Jackson no. 887 01:10:12,950 --> 01:10:14,070 Yɛ no, kɔ afeha. 888 01:10:14,590 --> 01:10:15,590 Ɛyɛ den kɛse! 889 01:10:16,590 --> 01:10:18,190 Kɔ tẽẽ wɔ faucet no mu. 890 01:10:18,390 --> 01:10:20,570 Afei ma ɛno nsuo akɔ asɛnnibea no fã a aka no mu. 891 01:10:20,710 --> 01:10:20,990 Wotutu fam? 892 01:10:21,230 --> 01:10:21,510 Yoo. 893 01:10:21,950 --> 01:10:22,950 Mebɛsɔ saa ahwɛ. 894 01:10:23,470 --> 01:10:25,590 Wo na wowɔ cover no so no mu damn album no. 895 01:10:25,591 --> 01:10:27,530 Wo singin' wɔ dwom biara so. 896 01:10:27,890 --> 01:10:28,890 Kakraa bi a ɛboro saa. 897 01:10:29,370 --> 01:10:30,670 Mma nnyɛ no fɛw, di ne ho agoru mprempren. 898 01:11:01,940 --> 01:11:03,540 Ɛno yɛ Van Halen shit bi. 899 01:11:18,490 --> 01:11:22,350 Ɛnyɛ wo, me Marie Antoinette, . ɛfiri sɛ mɛma mo daa nkwa. 900 01:12:17,830 --> 01:12:19,130 So yebetumi agyae sekan biako? 901 01:12:19,990 --> 01:12:20,470 Twa! 902 01:12:20,670 --> 01:12:21,670 Twa! 903 01:12:21,850 --> 01:12:22,530 Ná ɛno yɛ kɛse. 904 01:12:22,710 --> 01:12:23,710 Na mo mmarima no yɛ pɛ. 905 01:12:23,910 --> 01:12:24,610 Ma wo ho nyɛ hyew kɛkɛ. 906 01:12:24,890 --> 01:12:25,890 Twe wo ho mu sekan biako. 907 01:12:28,210 --> 01:12:29,210 Hei. 908 01:12:29,800 --> 01:12:31,360 So wɔkyerɛ sɛ mfoninitwa afiri no sɛ wobɛtu akɔtena hɔ? 909 01:12:32,040 --> 01:12:33,370 Uh, me-metumi abisa John? 910 01:12:35,145 --> 01:12:37,190 So a-a pɔtee bi wɔ hɔ ade a worehwehwɛ? 911 01:12:37,250 --> 01:12:38,590 Anaasɛ a- Yeah, me ho yeraw me kɛkɛ. 912 01:12:38,680 --> 01:12:39,810 Yɛn nnyaa nan no. 913 01:12:40,500 --> 01:12:43,050 Wunim, Fred Astaire bɛyɛ saa bere nyinaa ka sɛ, ɛsɛ sɛ wunya nipadua no nyinaa. 914 01:12:43,820 --> 01:12:45,780 Wunim, saa na... atiefo te asaw no nka. 915 01:12:46,030 --> 01:12:47,030 Ɛteɛ, ɛteɛ. 916 01:12:48,450 --> 01:12:48,810 Um... 917 01:12:48,935 --> 01:12:50,390 So wubetumi abisa John sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛsɔ saa ahwɛ ara kwa? 918 01:12:50,890 --> 01:12:51,890 Sɛ wopɛ sɛ wofa biako pɛ? 919 01:12:51,950 --> 01:12:52,570 Yeah, woanya bi. 920 01:12:52,571 --> 01:12:53,310 Meda wo ase. 921 01:12:53,370 --> 01:12:54,370 Aane. 922 01:12:58,830 --> 01:12:59,830 Enti sɛ́ anka wobɛtu akɔtena hɔ no, . 923 01:12:59,990 --> 01:13:01,746 ɔpɛ sɛ mfoninitwa afiri no yɛ saa tu fi adi kɔhwɛ nan no. 924 01:13:01,770 --> 01:13:02,770 Ne nyinaa yɛ. 925 01:13:04,735 --> 01:13:06,190 Okay, Michael, . yɛrebɛtwe yɛn ho akɔ akyi. 926 01:13:06,390 --> 01:13:08,010 Yɛbɛkura mu wo ti kɔ wo nan ase, ɛyɛ? 927 01:13:08,190 --> 01:13:08,470 Pɛpɛɛpɛ. 928 01:13:08,970 --> 01:13:09,270 Ne nyinaa yɛ. 929 01:13:09,350 --> 01:13:12,050 Okay, obiara, san kɔ to gyinabea a edi kan, mesrɛ wo. 930 01:13:14,250 --> 01:13:15,290 Mesrɛ wo, ɛhɔ yɛ dinn wɔ ɔkwan a ɛkɔ ɔdan no mu no so. 931 01:13:15,470 --> 01:13:16,470 Hwɛ yiye. 932 01:13:16,690 --> 01:13:17,690 Ne nyinaa yɛ. 933 01:13:17,790 --> 01:13:18,790 Nnyigyei a wɔasiesie. 934 01:13:19,750 --> 01:13:20,750 Camera set a wɔde ahyɛ mu. 935 01:13:21,470 --> 01:13:22,470 Nya biribi a wobɛhwɛ. 936 01:13:26,620 --> 01:13:27,400 Okay, sɛnea wɔbɔ no. 937 01:13:27,401 --> 01:13:28,401 Akyire. 938 01:13:29,760 --> 01:13:31,441 Na... Adeyɛ. 939 01:15:32,000 --> 01:15:34,880 Dɛn na mɛka, guys, . gye sɛ yɛma wo akwaaba. 940 01:15:35,260 --> 01:15:36,280 Album no yɛ nwonwa. 941 01:15:36,800 --> 01:15:37,820 Obiara retɔ. 942 01:15:38,570 --> 01:15:40,500 Pop nnwom ho nhyehyɛe, RandB nnwom ho nhyehyɛe. 943 01:15:41,260 --> 01:15:45,140 Sɛ abofra yi ne Reba yɛɛ duet a, . anka yɛbɛyɛ goddamn ɔman charts no wuranom. 944 01:15:46,340 --> 01:15:47,340 Yɛda wo ase, Walter. 945 01:15:47,800 --> 01:15:48,800 Meda mo ase pii. 946 01:15:51,690 --> 01:15:54,580 Michael, obiara a ɔwɔ... CBS abusua no de mo hoahoa wɔn ho kɛse. 947 01:15:55,580 --> 01:15:56,580 Mede wo hoahoa me ho. 948 01:15:57,270 --> 01:15:59,960 Afei, dɛn na metumi yɛ ma wo, me ba? 949 01:15:59,961 --> 01:16:01,900 W’apɛde ne m’ahyɛde. 950 01:16:03,630 --> 01:16:06,280 Wiɛ, m’ani agye ankasa ne Thriller a wɔtɔn no. 951 01:16:08,660 --> 01:16:09,660 Nanso... 952 01:16:11,930 --> 01:16:12,930 Eye paa. 953 01:16:14,090 --> 01:16:15,935 Yɛn ani agye adetɔn no, nanso ɛwɔ hɔ 954 01:16:15,947 --> 01:16:18,090 ɛda so ara yɛ biribi a yehia sɛ wɔbɛyɛ promotion-wise. 955 01:16:20,030 --> 01:16:21,410 Ɛsɛ sɛ yenya ne video ahorow a ɔyɛe wɔ MTV so. 956 01:16:22,970 --> 01:16:23,410 MTV? 957 01:16:23,670 --> 01:16:24,110 Aye, aye, aye. 958 01:16:24,310 --> 01:16:25,030 Ɛrentumi nyɛ yiye. 959 01:16:25,290 --> 01:16:26,910 Video ahorow no yɛ adwinni ahorow a ɛyɛ nwonwa. 960 01:16:27,340 --> 01:16:28,516 Wonnya nyɛɛ saa mpo ahu Thriller de besi nnɛ. 961 01:16:28,540 --> 01:16:29,580 Ɛbɛbɔ w’adwene. 962 01:16:29,990 --> 01:16:32,090 Na wɔbɛhyɛ nkuran kyerɛwtohɔ no te sɛ biribi foforo biara. 963 01:16:32,430 --> 01:16:35,750 Na sɛ yɛkɔ heavy mu a rotation wɔ MTV so, wim yɛ anohyeto. 964 01:16:36,230 --> 01:16:37,230 Wunim saa. 965 01:16:38,520 --> 01:16:41,050 Ɛkame ayɛ sɛ MTV da ɔyɛ abibifo mfoniniyɛfo ho agoru. 966 01:16:41,490 --> 01:16:42,490 Minnim nea enti a ɛte saa. 967 01:16:42,560 --> 01:16:45,600 Ebia wɔmpɛ sɛ wɔbɔ hu shit fi mmofra fitaa a wɔwɔ nkuraa ase no mu. 968 01:16:46,250 --> 01:16:48,150 Walter, me na meyɛ eyi kyerɛwtohɔ ma obiara. 969 01:16:48,750 --> 01:16:49,750 Fitaa ne tuntum. 970 01:16:51,130 --> 01:16:53,050 Yɛte nka sɛ Michael deɛ video ahorow fata sɛ wohu. 971 01:16:54,720 --> 01:16:56,370 Michael, ma me ka biribi kyerɛ wo. 972 01:16:56,730 --> 01:16:57,210 Me ne- . 973 01:16:57,410 --> 01:16:58,810 Meyɛ abibifo a ɔyɛ ahantan mfoniniyɛfo, Walter, na ɔkyerɛwee. 974 01:17:00,290 --> 01:17:04,890 Wɔrenpia me nkɔ akyi bɔs biara a MTV anaa obiara nam so ho. 975 01:17:10,270 --> 01:17:12,800 Gye me di, John, mabɔ mmɔden. 976 01:17:15,260 --> 01:17:16,260 Wɔ ɔdɔ mu, Walter. 977 01:17:18,140 --> 01:17:19,140 Yɛsrɛ sɛ bɔ mmɔden kɛse. 978 01:17:26,810 --> 01:17:30,550 Sally, ɔdɔfo, wubetumi anya me Bob Pittman wɔ MTV so mprempren yi ara? 979 01:17:30,980 --> 01:17:35,410 Na ka kyerɛ saa schmuck no sɛ ɔntow biribiara ngu na fa me frɛ no kɔ hell mprempren. 980 01:17:35,650 --> 01:17:36,650 Ampa ara. 981 01:17:36,690 --> 01:17:37,690 Meda wo ase. 982 01:17:50,770 --> 01:17:52,400 Enti, Michael, wo nso wo w’ani gye New York ho? 983 01:17:52,700 --> 01:17:52,940 Aane. 984 01:17:53,140 --> 01:17:55,680 Tie, metumi anya wo tekiti a wɔde kɔ Marcel Marceau nkyɛn. 985 01:17:56,020 --> 01:17:57,020 Wɔ Broadway so no. 986 01:17:57,120 --> 01:17:58,120 Anim row no. 987 01:17:58,180 --> 01:17:58,560 Wunim dɛn? 988 01:17:58,700 --> 01:17:59,260 Nea eye sen saa. 989 01:17:59,420 --> 01:18:00,020 Ɔfã a ɛto so abien. 990 01:18:00,340 --> 01:18:02,156 Wompɛ sɛ wobɛyɛ saa wɔ anim row no mu ma wɔn. 991 01:18:02,180 --> 01:18:03,180 Saa Fransefo mfoniniyɛfo no. 992 01:18:03,230 --> 01:18:04,580 Wɔnnyɛ akɛse saa wɔ showering so. 993 01:18:04,700 --> 01:18:05,140 Wunim nea mepɛ sɛ meka? 994 01:18:05,310 --> 01:18:07,500 Ɛte sɛ Pepe Le Pew, nanso a wɔmfa stalking pii saa. 995 01:18:07,990 --> 01:18:10,990 Wunim, mewɔ burp bi a ɛreba efisɛ Ná mewɔ Coca-Cola te sɛ afunumu kɛkɛ. 996 01:18:12,340 --> 01:18:13,340 Sally! 997 01:18:16,700 --> 01:18:17,700 Bob! 998 01:18:18,140 --> 01:18:19,400 Meda mo ase sɛ moagye me frɛ no. 999 01:18:20,540 --> 01:18:21,540 Tie. 1000 01:18:24,230 --> 01:18:25,800 Mehia wo sɛ wobɛtu mmirika Billie Jean ma me. 1001 01:18:26,720 --> 01:18:27,720 Menim. 1002 01:18:28,140 --> 01:18:29,140 Menim. 1003 01:18:30,200 --> 01:18:31,540 Nanso nea ɛwɔ... ɔhaw a ɛwɔ saa asɛm no ho. 1004 01:18:31,700 --> 01:18:32,700 Me deɛ, memfa shit mma. 1005 01:18:32,780 --> 01:18:33,780 Me mfa shit abien mma. 1006 01:18:33,930 --> 01:18:35,340 Memfa shit abiɛsa mpo mma. 1007 01:18:36,200 --> 01:18:38,480 Enti wo tu mmirika Billie Jean ma me ne wo tu mmirika no bere nyinaa. 1008 01:18:40,780 --> 01:18:41,780 Ɛyɛ yie, Bob. 1009 01:18:41,900 --> 01:18:42,940 Ma menka no ɔkwan foforo so. 1010 01:18:43,920 --> 01:18:46,480 Sɛ woanbɔ Billie a Jean wɔ simma du a edi hɔ no mu, . 1011 01:18:46,870 --> 01:18:49,720 Me deɛ, mɛtwe biara CBS artist fi wo lineup mu. 1012 01:18:50,260 --> 01:18:51,260 Yoo? 1013 01:18:51,540 --> 01:18:54,740 Bruce Springsteen, Ɔkyerɛwfo a ne bo yɛ mmerɛw Trick, Charlie Daniels, 1999. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. 1014 01:18:54,860 --> 01:18:57,620 Billy Joel, Cindy, na ɔyɛ ɔkyerɛkyerɛfo Lauper, Bob Dylan, na ɔkyerɛwee. 1015 01:18:58,450 --> 01:19:00,680 Wubetumi de wɔn ahyɛ mu ne nyinaa wɔ plastic bag mu, . 1016 01:19:01,260 --> 01:19:03,220 kata plastic bag a ɛwɔ Crisco no so, . 1017 01:19:03,750 --> 01:19:05,300 na afei piapia wɔn kɔ w’afurum no so. 1018 01:19:06,240 --> 01:19:06,840 Aane. 1019 01:19:07,140 --> 01:19:08,140 Wo butthole no. 1020 01:19:08,460 --> 01:19:09,960 Yɛnnyɛ adwuma bio. 1021 01:19:29,040 --> 01:19:32,920 Michael Jackson nhoma a ɛyɛ anigye no anya tɔn nnwom a wɔakyere agu hama so ɔpepem 25 na wɔrekan. 1022 01:19:33,120 --> 01:19:36,800 Michael Jackson resan akyerɛkyerɛ mu bio nea ɛkyerɛ sɛ wobɛyɛ nsoromma kɛse. 1023 01:19:37,160 --> 01:19:39,920 Na afei ɔno nkutoo san hyɛ nnwom adwuma no mu den. 1024 01:19:40,220 --> 01:19:42,180 Na Billie twitwiw ne ho Jean wɔ radio so, . 1025 01:19:42,500 --> 01:19:44,480 yɛredi adanse mfoniniyɛfo no sɔre a ɛbae. 1026 01:19:44,640 --> 01:19:45,440 Fa nɔma ahorow no bom. 1027 01:19:45,600 --> 01:19:47,900 Ɔyɛ wɔn a wɔsen biara no mu biako anigyedefo a wɔagye din wɔ bere nyinaa mu. 1028 01:19:47,901 --> 01:19:51,520 Na nnansa yi, ɛno kyerɛ saa ɔsan yɛ obiako sikasɛm ahemman. 1029 01:19:52,420 --> 01:19:56,620 Yeah, ɔte sɛ Billy kɛse Green a efi sini bi mu. 1030 01:19:56,920 --> 01:19:59,460 Mekaa sɛ, ɛnhaw wo, . nanso dɛn na wopɛ sɛ woka? 1031 01:19:59,700 --> 01:20:01,200 Me ne obi. 1032 01:20:01,800 --> 01:20:05,240 Asaw pa no, a nsuo pa, kurukuruwa pa. 1033 01:20:07,260 --> 01:20:09,460 Ɔka sɛ, Me ne obi. 1034 01:20:10,260 --> 01:20:13,500 Asaw pa no, a nsuo pa, kurukuruwa pa. 1035 01:20:17,230 --> 01:20:20,090 Ɔkaa no kyerɛɛ me na wɔfrɛ no Billie Jean. 1036 01:20:20,270 --> 01:20:21,350 Na ɔno na ɔde ne bɔne baeɛ. 1037 01:20:21,690 --> 01:20:25,850 Afei nhwi a emu yɛ duru danee ne ho aniwa a ɛbɛso dae sɛ ɔno ne no. 1038 01:20:27,050 --> 01:20:28,790 Asaw pa, nsu pa a ɛsen. 1039 01:20:41,660 --> 01:20:43,560 Nanso ɔbaa hɔ na gyinaa me nkyɛn pɛɛ. 1040 01:20:43,800 --> 01:20:45,300 Cause me te huam a ɛyɛ dɛ bi. 1041 01:20:45,860 --> 01:20:47,560 Eyi sii ntɛm dodo. 1042 01:20:47,720 --> 01:20:49,400 Na wakɔ ne dan mu. 1043 01:20:49,780 --> 01:20:50,220 Hey, hey, na ɛyɛ. 1044 01:20:50,640 --> 01:20:53,600 Billie Jean te sɛ me babea no. 1045 01:20:54,360 --> 01:20:57,560 Ɔyɛ abeawa bi kɛkɛ a... yɛn mu biara nka sɛ. 1046 01:21:00,440 --> 01:21:02,900 Nanso abofra no nyɛ me ba. 1047 01:21:03,320 --> 01:21:04,660 Dabi, dabi, dabi. 1048 01:21:04,840 --> 01:21:07,000 Ɔse me na me ne no. 1049 01:21:07,640 --> 01:21:11,020 Nanso abofra no nyɛ me ba. 1050 01:22:07,580 --> 01:22:15,580 Me Billy Jean nyɛ me babarima. 1051 01:22:15,640 --> 01:22:16,960 Ɔne yɛn aba fam sɛ yɛrebɛto dwom. 1052 01:22:17,400 --> 01:22:18,400 Me Billy Jean na meyɛ saa. 1053 01:22:39,680 --> 01:22:42,590 Ɛhɔ na ɔwɔ, ɛhɔ ɔyɛ. Bra so. 1054 01:22:43,050 --> 01:22:44,050 So woredi me ho agoru? 1055 01:22:44,150 --> 01:22:45,410 Ná ɛno yɛ nwonwa, Michael. 1056 01:22:45,570 --> 01:22:47,370 Oh, wowosow wiase no ne saa agodie no. 1057 01:22:47,410 --> 01:22:47,870 Oh, me papayɛ. 1058 01:22:47,970 --> 01:22:49,490 Ná ɛsɛ sɛ meyɛ saa tra me nansoaa so kyɛ. 1059 01:22:49,550 --> 01:22:50,910 Michael, mede wo hoahoa me ho paa. 1060 01:22:51,310 --> 01:22:52,510 Obiara reka ho asɛm. 1061 01:22:54,890 --> 01:22:56,490 Y'all hu saa abɔnten hɔ anadwo yi? 1062 01:22:56,690 --> 01:22:57,310 Y'all ahu saa? 1063 01:22:57,550 --> 01:22:59,110 Bra, y'all yɛɛ mo ade. 1064 01:22:59,111 --> 01:23:00,590 Ɛno ne me ba. 1065 01:23:00,770 --> 01:23:01,910 Ɛno ne me ba. 1066 01:23:02,320 --> 01:23:04,050 Afiri a wɔde nya sika daa. 1067 01:23:06,510 --> 01:23:07,746 Hey, yɛbɛkyere wo akyiri yi, Mike. 1068 01:23:07,770 --> 01:23:08,010 Aane. 1069 01:23:08,310 --> 01:23:08,970 Yeah, bye, Mike, na woayɛ. 1070 01:23:09,130 --> 01:23:10,130 Ɛnyɛ hwee, Maame. 1071 01:23:13,490 --> 01:23:14,970 Kɛkɛ a na ontumi mfa mma no anadwo bi, ɛnte saa? 1072 01:23:21,490 --> 01:23:23,990 Enti, afei, ma minnya eyi kɔ fam tẽẽ. 1073 01:23:24,460 --> 01:23:27,070 10, 11, anaa 12, sɛnea yɛn mu pii na wowɔ? 1074 01:23:27,670 --> 01:23:31,510 Ɛno yɛ mprempren wiase no mu 13 champions a mahyɛ wɔn ho nkuran. 1075 01:23:32,460 --> 01:23:34,570 Yenyaa akofo 110 wɔ yɛn mmoa dan mu mprempren yi ara. 1076 01:23:35,070 --> 01:23:36,390 Nanso m'akyerɛ wo eyi, ɛyɛ yie? 1077 01:23:37,270 --> 01:23:41,650 Adwuma kɛse a ɛrekɔ so no be booming, adesuakuw a emu yɛ hare no. 1078 01:23:42,150 --> 01:23:44,910 Me deɛ, mɛfa saa mmeranteɛ no nsoromma kosi soro nyinaa. 1079 01:23:45,050 --> 01:23:46,050 Wo ni na wowɔ. 1080 01:23:47,210 --> 01:23:48,270 Asetra ye, m’adamfo. 1081 01:23:48,550 --> 01:23:49,550 Yiw, ɛte saa. 1082 01:23:50,810 --> 01:23:53,350 Saa Cubafo no, tẽẽ efi Castro ankasa hɔ. 1083 01:23:54,250 --> 01:23:56,990 Yiw, yiw, yiw, yiw, yiw. 1084 01:23:57,620 --> 01:24:00,530 Afei, dɛn na woyɛɛ pɛ sɛ wo ne me kasa fa? 1085 01:24:04,850 --> 01:24:07,250 So woasusuw ho nnwom adwuma no mu a wobɛkɔ? 1086 01:24:07,940 --> 01:24:09,270 Crossover type ade? 1087 01:24:09,570 --> 01:24:10,570 Menni w’akyi. 1088 01:24:13,610 --> 01:24:15,490 Wiɛ, merebɛfa me mmarimaa a wɔrekɔ wiase nyinaa akwantu bi mu. 1089 01:24:15,790 --> 01:24:17,486 Wunim, yɛrekɔ fi ase fi Amerika Atifi fam. 1090 01:24:17,510 --> 01:24:18,510 Wunim, agumadibea ahorow nkutoo. 1091 01:24:18,750 --> 01:24:19,830 Wunim, nea ɛsõ sen biara. 1092 01:24:20,600 --> 01:24:23,330 Ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ yɛkyerɛ wiase sɛ Jackson abusua no asan aba. 1093 01:24:23,490 --> 01:24:23,890 Righto na ɛyɛ. 1094 01:24:24,110 --> 01:24:24,850 Ɛsõ sen bere biara. 1095 01:24:25,030 --> 01:24:25,370 Yoo. 1096 01:24:25,970 --> 01:24:27,330 Woahu wɔn adetɔn wɔ Thriller so. 1097 01:24:27,930 --> 01:24:29,390 Nkurɔfo bɛkɔ afasu no a wɔforo. 1098 01:24:29,391 --> 01:24:30,391 Ampa ara. 1099 01:24:32,870 --> 01:24:33,970 So Michael bɛba hɔ? 1100 01:24:39,310 --> 01:24:40,590 Nokwarem no, Michael gonna bɛba hɔ. 1101 01:24:41,330 --> 01:24:42,330 Ɛno yɛ papa sɛ wobɛte. 1102 01:24:43,260 --> 01:24:44,290 Afei, dɛn na ɛwɔ mu ma me? 1103 01:24:48,390 --> 01:24:49,510 Mahwɛ wo, Don. 1104 01:24:49,930 --> 01:24:51,040 Mehwɛ wo te sɛ ɔkraman. 1105 01:24:52,360 --> 01:24:53,960 M’ani gye ɔkwan a wofa so no ho hyɛ w’akofo no nkuran. 1106 01:24:54,550 --> 01:24:55,710 Wowɔ aguadi ho hene. 1107 01:24:56,770 --> 01:24:59,700 Wunim, me nko ara, misusuw saa me ne wo, sɛ yɛboom a, . 1108 01:24:59,701 --> 01:25:03,900 yebetumi ayɛ a fekubɔ pa. 1109 01:25:04,220 --> 01:25:05,220 Me ne wo? 1110 01:25:05,340 --> 01:25:06,340 Metwitwaa wo adepa. 1111 01:25:07,320 --> 01:25:07,560 Wow. 1112 01:25:08,020 --> 01:25:09,020 M’ani gye deals ho. 1113 01:25:16,030 --> 01:25:18,830 Mihia eyi ma me mmarimaa no. 1114 01:25:19,850 --> 01:25:20,850 Mihia no. 1115 01:25:21,800 --> 01:25:25,670 Wunim, misusuw sɛ wɔfata Rolls-Royce a ɛyɛ sika a wɔde boa no. 1116 01:25:25,810 --> 01:25:27,870 Mekyerɛ sɛ, aguadi, . aguadi ho aguadi. 1117 01:25:28,210 --> 01:25:29,210 Wote me asɛm? 1118 01:25:29,570 --> 01:25:30,650 Mekyerɛ sɛ, ɛsɛ sɛ ɛyɛ kɛse. 1119 01:25:31,100 --> 01:25:32,150 Me ne wo betumi ayɛ. 1120 01:25:36,530 --> 01:25:37,600 Nkonimdi Nsrahwɛ no. 1121 01:25:43,340 --> 01:25:44,500 Ebia mewɔ biribi ma wo. 1122 01:25:45,920 --> 01:25:46,920 Pepsi a wɔde yɛ aduan. 1123 01:25:47,080 --> 01:25:48,400 Wɔpɛ sɛ wonya san kɔ agoru no mu. 1124 01:25:48,800 --> 01:25:50,400 Michael betumi ayɛ saa anim a ɛwɔ brand no mu. 1125 01:25:50,700 --> 01:25:51,700 Yɛ aguade ho dawurubɔ ahorow bi. 1126 01:25:52,680 --> 01:25:53,680 Ɛyɛ. 1127 01:25:54,620 --> 01:25:55,620 Mitumi hu. 1128 01:25:55,660 --> 01:25:56,660 Aane. 1129 01:25:58,430 --> 01:26:00,470 Nanso anka worennyɛ saa bullshitting me, wobɛyɛ saa, Joe? 1130 01:26:03,050 --> 01:26:04,800 Cause sɛ wo ntumi nnya Michael... 1131 01:26:16,950 --> 01:26:19,010 Dabi, ɛno ne me ɔfã a m’ani gye ho paa, misusuw sɛ. 1132 01:26:25,610 --> 01:26:26,970 Me deɛ, mɛkɔ de ma wo, Mikael. 1133 01:26:27,500 --> 01:26:28,300 Worentumi nkɔ de besi nnɛ. 1134 01:26:28,520 --> 01:26:29,960 Dabi, merekɔda, mabrɛ. 1135 01:26:30,350 --> 01:26:32,390 Ɛsɛ sɛ wotra hɔ ma awiei, ɛno ne ɔfã a eye sen biara. 1136 01:26:32,680 --> 01:26:33,760 Wo maame abrɛ, akokoaa. 1137 01:26:35,150 --> 01:26:37,220 Yɛ me adɔe, yɛ hwɛ hu sɛ wubedum akanea no. 1138 01:26:38,160 --> 01:26:38,740 Anadwo, ɛna. 1139 01:26:39,000 --> 01:26:40,000 Da yie. 1140 01:27:16,060 --> 01:27:17,060 Adɛn nti na wowɔ ha? 1141 01:27:18,365 --> 01:27:19,930 Wiɛ, entumi a agya kɔsra ne ba? 1142 01:27:22,840 --> 01:27:25,030 Nneɛma a wɔtɔn kɛse bere nyinaa ho kyerɛwtohɔ. 1143 01:27:26,410 --> 01:27:27,570 Efi abofra hiani bi a ofi Gary hɔ. 1144 01:27:28,830 --> 01:27:29,830 Hena na anka obesusuw? 1145 01:27:30,350 --> 01:27:31,350 Me? 1146 01:27:32,050 --> 01:27:33,050 Misusuwii sɛ. 1147 01:27:38,760 --> 01:27:39,760 Bra ha. 1148 01:27:41,370 --> 01:27:42,720 Joseph, menim wopɛ biribi. 1149 01:27:51,350 --> 01:27:53,150 Me deɛ, mɛhia wo wo ne wo nuanom kɔsrasra mmeae ahorow. 1150 01:27:55,120 --> 01:27:57,000 Afei, mema wo kwan ma woyɛ saa album no nkutoo. 1151 01:27:58,830 --> 01:28:00,270 Me deɛ, mɛhia wo sɛ wobɛyɛ eyi ama me. 1152 01:28:02,300 --> 01:28:03,300 Wɔ w’abusua fam. 1153 01:28:05,100 --> 01:28:06,500 Mennyɛ abofra bio, Joseph. 1154 01:28:07,340 --> 01:28:07,780 Ow. 1155 01:28:08,260 --> 01:28:09,300 Na wonyɛ me manager. 1156 01:28:09,380 --> 01:28:09,840 Ɛha na yɛrekɔ. 1157 01:28:10,020 --> 01:28:11,960 Ɛsɛ sɛ mifi ase m’ankasa m’asetra a mɛtra ase. 1158 01:28:14,040 --> 01:28:15,040 Wɔ m’ankasa me so. 1159 01:28:16,650 --> 01:28:17,740 Te sɛ obiara ara pɛ. 1160 01:28:18,230 --> 01:28:19,540 Wonyɛ sɛ obiara. 1161 01:28:22,860 --> 01:28:25,420 Enti worebɔ mmɔden sɛ wobɛka wo akyerɛ me pɛ sɛ wɔne wɔn di te sɛ ɔpanyin. 1162 01:28:26,790 --> 01:28:27,790 Ne nyinaa yɛ. 1163 01:28:28,310 --> 01:28:29,310 Wopɛ sɛ wo... 1164 01:28:30,490 --> 01:28:31,850 hwɛ sɛnea wiase no te. 1165 01:28:33,450 --> 01:28:34,870 a wonni abusua ɛno na ɛbɔ wo ho ban. 1166 01:28:37,875 --> 01:28:39,210 Sɛ abusua biara nni hɔ a... 1167 01:28:40,010 --> 01:28:41,090 te wo ase. 1168 01:28:42,420 --> 01:28:44,870 Obiara foforo rente ase wo a wowɔ beae yi akyi. 1169 01:28:45,970 --> 01:28:47,850 Wo ne wɔn nyinaa bɛtena sika a ɛwɔ wiase. 1170 01:28:48,810 --> 01:28:50,350 Wɔatwa ho ahyia nnipa a wɔka sɛ yiw. 1171 01:28:51,110 --> 01:28:52,210 To biribiara. 1172 01:28:54,830 --> 01:28:55,890 So ɛno ne nea wopɛ? 1173 01:29:01,280 --> 01:29:02,720 Kasasin bɛn na ɛyɛ so ɛno ma? 1174 01:29:10,780 --> 01:29:11,780 Me deɛ, me deɛ... 1175 01:29:12,460 --> 01:29:13,460 frɛ 9K. 1176 01:29:19,230 --> 01:29:21,030 Minim sɛ wompɛ sɛ wobɛma w’abusua abam abu. 1177 01:29:52,430 --> 01:29:54,170 Woyɛ awo ntoatoaso foforo koraa. 1178 01:29:54,830 --> 01:29:56,170 Nea woyɛ no ho dɔ. 1179 01:29:56,790 --> 01:29:58,330 Hwɛ onipa a ɔwɔ kankyee no mu. 1180 01:29:58,930 --> 01:30:00,230 Wɔagyaw nea wobɛpaw no ama wo. 1181 01:30:00,790 --> 01:30:02,530 Twa! Twa! Twa! Twa! 1182 01:30:03,290 --> 01:30:04,370 Mesusu sɛ yɛretwitwa guys! 1183 01:30:05,835 --> 01:30:07,190 Oye, nea mihia ni. 1184 01:30:07,430 --> 01:30:08,430 Me deɛ me dwene sɛ... 1185 01:30:10,250 --> 01:30:12,210 Me deɛ, mɛtu camera no mu bere a wowɔ soro ha. 1186 01:30:13,160 --> 01:30:15,090 Ɛsɛ sɛ minya mfonini a ɛbɛn mo ho wɔ soro. 1187 01:30:15,710 --> 01:30:17,310 Enti te mfoninitwa afiri no nka kɛkɛ ɛsɛ sɛ ɛba fam. 1188 01:30:17,890 --> 01:30:18,290 Yoo. 1189 01:30:18,370 --> 01:30:19,370 Okay, ɛyɛ kɛse. Ne nyinaa yɛ. 1190 01:30:19,790 --> 01:30:20,790 Okay, obiara. 1191 01:30:21,510 --> 01:30:22,510 Ɛha na yɛrekɔ. 1192 01:30:22,990 --> 01:30:23,990 Deɛn ni? 1193 01:30:24,320 --> 01:30:25,320 Dɛn na yenya? Fa asia. 1194 01:30:25,900 --> 01:30:27,230 Lucky asia. Lucky asia. 1195 01:30:27,370 --> 01:30:28,710 Ɛha na yɛrekɔ. Ahoɔden, obiara. 1196 01:30:29,270 --> 01:30:31,430 Wodɔ Jackson abusua no. Wodɔ Jackson abusua no. 1197 01:30:31,590 --> 01:30:33,050 Wodɔ Pepsi ho asɛm. Momma yɛnkɔ! 1198 01:30:34,170 --> 01:30:35,170 Agyiraehyɛde bi! 1199 01:30:36,270 --> 01:30:37,270 B Marko. 1200 01:30:38,390 --> 01:30:39,390 C Mark. 1201 01:30:40,130 --> 01:30:41,531 Na... Wɔabɔ no. 1202 01:31:14,930 --> 01:31:15,330 Michael! 1203 01:31:15,490 --> 01:31:16,490 Michael, woanya! 1204 01:31:35,640 --> 01:31:37,340 San bra! Fi adi of me kwan so! Wann! 1205 01:32:19,050 --> 01:32:20,050 Katie, Katie, bra. 1206 01:32:22,670 --> 01:32:23,880 Hey, ɛsɛ sɛ me ne wo kasa. 1207 01:32:24,320 --> 01:32:24,580 Gye di. 1208 01:32:24,760 --> 01:32:26,000 Me ne n’agya, Joseph Jackson. 1209 01:32:26,780 --> 01:32:27,780 Oyi ne Maame Catherine. 1210 01:32:28,220 --> 01:32:29,740 Hi. Ɛyɛ papa sɛ yebehyia wo. 1211 01:32:29,960 --> 01:32:30,960 Meda wo ase. 1212 01:32:31,245 --> 01:32:33,460 Wiɛ, wo ba no te saa wɔ tebea a ɛyɛ den mu. 1213 01:32:33,720 --> 01:32:34,720 Ne nyinaa yɛ. 1214 01:32:35,620 --> 01:32:37,640 Na, uh, yɛrebɔ mmɔden sɛ ma ne koma bɔ nkɔ fam. 1215 01:32:37,690 --> 01:32:38,690 Ɔwɔ ɛyaw kɛse mu. 1216 01:32:40,310 --> 01:32:41,736 Okay, yie, yɛbɛyɛ gyaw no ma ɔnkata so. 1217 01:32:41,760 --> 01:32:42,960 Ɛyɛ ntɛm dodo sɛ wobɛka. 1218 01:32:44,130 --> 01:32:45,170 Ɛbɛyɛ ɔkwan tenten. 1219 01:32:46,060 --> 01:32:48,680 Ɔwɔ ɔhyew a ɛto so abiɛsa ne ntini a ɛsɛe kɛse. 1220 01:32:53,050 --> 01:32:55,610 So wususuw sɛ ɔbɛyɛ saa da wobetumi ayɛ agoru bio? 1221 01:32:56,130 --> 01:32:57,130 Pɛn? 1222 01:32:57,750 --> 01:32:58,750 Yosef. 1223 01:33:02,610 --> 01:33:05,580 Owura Jackson, wo ɛkame ayɛ sɛ ɔba no wui. 1224 01:33:05,820 --> 01:33:06,820 Minim saa. 1225 01:33:07,440 --> 01:33:09,728 Wiɛ, sɛ saa ogya no wɔ hɔ a kyeree ne ntade anaa ɔhyew 1226 01:33:09,740 --> 01:33:11,860 kɔ n’anim na aniwa, anka ɔrentra ha. 1227 01:33:11,880 --> 01:33:12,880 Minim me babarima no. 1228 01:33:14,200 --> 01:33:17,600 Na adeɛ baako pɛ a ɛbɛsa yareɛ ɔno yɛ denam san a ɔbɛsan akɔ saa asɛnka agua no so no so. 1229 01:33:19,140 --> 01:33:20,140 Ɛhɔ na ɔte. 1230 01:33:21,370 --> 01:33:21,980 Mete saa asɛm no ase, owura. 1231 01:33:22,280 --> 01:33:22,580 Woyɛ? 1232 01:33:22,581 --> 01:33:23,581 Ɛbɛyɛ bere tiaa bi. 1233 01:33:23,760 --> 01:33:24,760 Yiw, meyɛ saa. 1234 01:33:24,790 --> 01:33:28,340 Nanso Owura Jackson, ɔbɛyɛ hia wo mmoa na ama woadu hɔ. 1235 01:33:29,240 --> 01:33:30,240 Kafra. 1236 01:33:37,480 --> 01:33:38,760 Ɛnyɛ nea ɛbɛyɛ yiye sɛ ɛno bɛsan anyin bio. 1237 01:33:40,230 --> 01:33:42,913 Ɛho behia sɛ wɔyɛ wo oprehyɛn sɛ wɔde laser bɛma akuru no ntini no 1238 01:33:42,925 --> 01:33:45,620 na trɛw fã bi mu ti nhwi a ɛwɔ ɔhyew no so. 1239 01:33:47,140 --> 01:33:49,440 Yɛde implant bi bɛhyɛ mu sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛbɔ ti nhwi ho ban. 1240 01:33:50,490 --> 01:33:51,490 Ɛsɛ sɛ yɛhyɛ wig. 1241 01:33:52,350 --> 01:33:53,620 Oh, ɛhɔ ara na ɛwɔ soro. 1242 01:33:56,240 --> 01:33:56,960 Wig bɛn na wɔde yɛ? 1243 01:33:57,180 --> 01:33:58,240 Te sɛ, wig a ɛyɛ ma no? 1244 01:33:58,500 --> 01:33:59,500 Ɛyɛ den sɛ yɛbɛka. 1245 01:34:00,070 --> 01:34:02,637 Nwi a wɔde ayɛ no wɔ hɔ weaves yebetumi asɔ ahwɛ, nanso yɛ 1246 01:34:02,649 --> 01:34:05,380 renhu kɔsi sɛ yɛbɛhunu sɛdeɛ ɛbɛyɛ oprehyɛn no kɔ so dapɛn a edi hɔ no. 1247 01:34:14,900 --> 01:34:15,900 Wobɛ, um... 1248 01:34:16,030 --> 01:34:17,900 Ɛsɛ sɛ wotra so Demerol no bere tiaa bi. 1249 01:34:18,420 --> 01:34:19,620 Mempɛ sɛ menom nnuru. 1250 01:34:20,680 --> 01:34:22,920 Ɛsɛ sɛ meka nokware, Owura Jackson, . wobɛkɔ akɔhia wɔn. 1251 01:34:24,300 --> 01:34:26,020 Ɛsɛ sɛ yɛsesa nea wɔde hyɛ nipadua no mu bere ne bere mu. 1252 01:34:26,810 --> 01:34:28,060 Wɔada ɔyarehwɛfo no adi wɔ soro hɔ. 1253 01:34:28,955 --> 01:34:30,035 Wobɛte ɛyaw kɛse mu. 1254 01:34:33,540 --> 01:34:34,540 Mɛma woagye w’ahome. 1255 01:34:35,125 --> 01:34:36,125 Na mɛsan aba akyiri yi. 1256 01:34:44,410 --> 01:34:47,790 Wuhu nnipa dodow a... wɔaboaboa wɔn ho ano dedaw wɔ ayaresabea no akyi. 1257 01:34:48,540 --> 01:34:52,550 Sɛ ɛno nyɛ nsoromma tumi no ho adanse a of Michael Jackson, minnim nea ɛyɛ. 1258 01:34:57,290 --> 01:34:58,250 Ne nyinaa yɛ. 1259 01:34:58,251 --> 01:34:58,370 Ne nyinaa yɛ. 1260 01:34:59,240 --> 01:35:00,240 Ɛyɛ yie, Joker. 1261 01:35:01,250 --> 01:35:02,290 Got w’anigyede nyinaa. 1262 01:35:02,750 --> 01:35:03,750 Sikakɔkɔɔ Asɔredan. 1263 01:35:04,430 --> 01:35:07,670 Onyaa Mexicofo bi, . Chinafo, akokɔ a wɔayam bi. 1264 01:35:08,130 --> 01:35:09,810 Mpo nyaa eyinom nketenkete candies kɔkɔɔ a w’ani gye ho. 1265 01:35:11,250 --> 01:35:12,250 Meda wo ase, Bill. 1266 01:35:13,280 --> 01:35:14,290 Wogyaw no hɔ ara. 1267 01:35:14,810 --> 01:35:15,850 Ɛnyɛ ɔkɔm. 1268 01:35:17,270 --> 01:35:18,090 Oh, ɛyɛ yie. 1269 01:35:18,091 --> 01:35:19,091 Yoo? 1270 01:35:22,590 --> 01:35:23,590 Megyae y'all ma no. 1271 01:35:23,840 --> 01:35:24,400 Yoo. 1272 01:35:24,780 --> 01:35:25,780 Meda wo ase, Bill. 1273 01:35:54,610 --> 01:35:55,610 Mepa wo kyɛw, Michael. 1274 01:36:00,890 --> 01:36:01,930 Anka ɛsɛ sɛ mebɔ wo ho ban. 1275 01:36:03,400 --> 01:36:04,400 Maame. 1276 01:36:05,430 --> 01:36:07,000 Me mpɛ sɛ meyɛ saa munsusuw eyi ho mprempren ara. 1277 01:36:16,320 --> 01:36:17,590 Obiara ntumi nsiw Yosef kwan. 1278 01:36:21,120 --> 01:36:22,120 Ɛnyɛ obiara. 1279 01:36:31,320 --> 01:36:35,860 Wunim ara sɛ ɛmfa ho nea ɛbɛba biara ɛba a, mɛba ha ama wo. 1280 01:36:37,640 --> 01:36:38,640 Berɛ biara. 1281 01:36:42,490 --> 01:36:43,850 Ɛsɛ sɛ minya bi gye w’ahome mprempren, Maame. 1282 01:37:08,400 --> 01:37:09,400 Ɛnyɛ wo mfomso. 1283 01:38:10,230 --> 01:38:11,230 Wote nka dɛn? 1284 01:38:12,310 --> 01:38:13,310 Me ho ye. 1285 01:38:15,090 --> 01:38:16,530 Wunim, meyɛ da so ara wɔ ɛyaw kɛse mu. 1286 01:38:17,950 --> 01:38:21,131 Nanso nnuruyɛfo no ka sɛ meyɛ saa ayaresa, enti... Ɛno yɛ asɛmpa. 1287 01:38:22,410 --> 01:38:23,610 Mmofra yi nyinaa wɔ ha. 1288 01:38:25,350 --> 01:38:28,370 Wɔrensa yare koraa na hyew wɔn nipadua nyinaa kɛkɛ. 1289 01:38:29,790 --> 01:38:30,850 Ɛbubu me koma kɛkɛ. 1290 01:38:31,790 --> 01:38:32,790 Ɛyɛ ampa. 1291 01:38:36,010 --> 01:38:37,330 Wunim, ɛmaa misusuwii sɛ... 1292 01:38:39,340 --> 01:38:40,450 Ɛsɛ sɛ meyɛ pii ma wɔn. 1293 01:38:42,200 --> 01:38:44,050 Hwɛ sɛnea yɛyɛ pii a wobenya ama akwanhyia no? 1294 01:38:44,500 --> 01:38:45,850 Ɛsɛ sɛ ɛyɛ nea atwa ho ahyia akontaabu ahorow ason. 1295 01:38:46,960 --> 01:38:49,370 Mihia sika biara a wɔde bɛma kɔ ɔhyew beae a ɛwɔ ha no. 1296 01:38:51,060 --> 01:38:52,420 Mesrɛ wo, ɛsɛ sɛ wo ma ɛno mma mu. 1297 01:38:53,320 --> 01:38:54,320 Yeah, nokwarem no. 1298 01:38:57,850 --> 01:38:58,890 Me reyɛ nna ankasa. 1299 01:39:01,650 --> 01:39:02,650 Saa ɛyaw nnuru yi. 1300 01:39:06,020 --> 01:39:07,040 Nya ahomegye kakra. 1301 01:39:07,970 --> 01:39:09,370 Na mɛba abɛhwɛ wo so ɔkyena. 1302 01:39:10,500 --> 01:39:11,500 Yoo. 1303 01:39:14,110 --> 01:39:14,880 So wode ɛno bae? 1304 01:39:15,080 --> 01:39:16,080 Oh, ɔkraman no. 1305 01:39:16,140 --> 01:39:16,400 Aane. 1306 01:39:17,040 --> 01:39:18,040 Ɛno yɛ ma me.