1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Woɖee tso YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 YIFY ƒe sinimawo ƒe nyatakakadzraɖoƒe si dziɖuɖua da asi ɖo: YTS.MX 3 00:01:08,667 --> 00:01:13,001 GHENF ƑE DUKO ƑE BLEmanudzraɖoƒe 4 00:03:16,167 --> 00:03:18,876 Makɔ wò ɖe dzi 100. 5 00:03:24,542 --> 00:03:26,001 Makpɔ wò. 6 00:03:32,334 --> 00:03:34,376 Menye modzakaɖeɖee wònye be mafe kpli mi o. 7 00:03:34,667 --> 00:03:37,209 - Enyea dzidzɔ be woatsɔ afɔku, dɔtɔ. - Mienya naneke tso eŋu o! 8 00:03:40,876 --> 00:03:41,959 Enye... 9 00:03:42,167 --> 00:03:43,876 Enye Armen Fiakuku ƒe nudzraɖoƒe! 10 00:03:44,042 --> 00:03:45,626 Ame aɖe le atikplɔawo lãm! 11 00:03:59,209 --> 00:04:00,501 Wotue ɖe enu. 12 00:04:14,584 --> 00:04:16,001 Mage ɖe eme o! 13 00:04:16,626 --> 00:04:18,751 Ele be woaxe gaƒoɖokui la tso eme. 14 00:04:23,751 --> 00:04:26,792 - Ðe wòle be míagbãea? - Alekee? Enye dedienɔnɔ ƒe ʋɔtru! 15 00:04:27,626 --> 00:04:30,167 Mixɔ bɔmb ƒe agba! Ɖe abla! 16 00:04:31,001 --> 00:04:32,542 Míaƒoe ɖe enu wòaʋu! 17 00:05:09,376 --> 00:05:10,917 Fiakukua megali o! 18 00:05:13,167 --> 00:05:14,876 Fesrea ʋu. 19 00:05:25,834 --> 00:05:26,876 Diabolik! 20 00:06:20,126 --> 00:06:21,459 Nusianu nyo, nye lɔlɔ̃tɔ? 21 00:06:23,917 --> 00:06:26,751 Armen Nudzraɖoƒea ƒe fiakukua nye mía tɔ. 22 00:06:37,876 --> 00:06:40,126 EMERALD ƑE BALLET ƑE NUÐEÐEŊUTI 23 00:06:40,542 --> 00:06:45,501 NYƆNUVIWO ADO DO ARMEN ƑE KPEKPEÐEŊU ƑE KPEKPEÐEŊUWO 24 00:07:04,542 --> 00:07:06,792 Aƒenɔwo kple aƒetɔwo, fiẽ nyui. 25 00:07:11,959 --> 00:07:15,126 Meva afisia be matsɔe afia mi si nye Emerald Ballet ƒe fefea 26 00:07:15,292 --> 00:07:17,792 kple kpe xɔasi wɔnukuawo ƒe Armen Nudzraɖoƒea. 27 00:07:18,292 --> 00:07:21,251 Nukpɔkpɔ gãtɔ kekeake le revue sia ƒe ŋutinya me. 28 00:07:21,459 --> 00:07:26,584 Ɣeɖula atɔ̃ awɔ ɣeɖuɖu xexlẽdzesi wɔnuku aɖe si wowɔ le akɔdada me 29 00:07:26,751 --> 00:07:30,959 esime wòdo kpe xɔasi vavãawo ƒe Armen Nudzraɖoƒea. 30 00:07:31,334 --> 00:07:33,959 Nublanuitɔe la, . Armen Fiakuku mele mía si o, . 31 00:07:34,126 --> 00:07:37,626 abe alesi wofie nyitsɔ laa ene nuvlowɔlawo ƒe susuŋutinunyala Diabolik. 32 00:07:40,084 --> 00:07:41,917 Le fefewɔƒe sia tututu la, . 33 00:07:42,292 --> 00:07:45,709 ɣeɖula ɖesiaɖe ado awu kpe xɔasi siwo ƒe home nye miliɔn geɖe. 34 00:07:46,084 --> 00:07:49,709 Gake mègavɔ̃ o, . Clerville kpovitɔwo le mía ta kpɔm. 35 00:07:52,417 --> 00:07:55,876 Anye nukpɔkpɔ si woakpɔ. Nyɔnu siwo le nyaselawo dome 36 00:07:56,042 --> 00:07:59,376 mɔnukpɔkpɔ asu esi be wòakpɔe kpe xɔasi wɔnuku siwo klẽna la 37 00:07:59,542 --> 00:08:03,376 kple woawo ŋutɔ ƒe ŋkuwo eye nàku drɔ̃e be gbeɖeka yeado wo. 38 00:08:06,709 --> 00:08:08,667 Ke hã, mehiã be srɔ̃ŋutsuawo natsi dzi o, . 39 00:08:09,126 --> 00:08:13,209 elabena mɔnukpɔkpɔ asu wo si be wòakpɔ dzidzɔ ɖe nyɔnuvi dzetugbe atɔ̃ ŋu 40 00:08:13,542 --> 00:08:16,751 kple afɔ dzeani ewo. 41 00:08:18,209 --> 00:08:22,376 Eye woate ŋu aku drɔ̃e... Enyo wu be màgblɔ nusi woaku drɔ̃e o! 42 00:08:22,584 --> 00:08:24,459 - Nyo ŋutɔ! - Bravo - Ʋuʋudedi! 43 00:08:27,917 --> 00:08:31,542 Aƒenɔwo kple aƒetɔwo, . enye dzidzɔ nam be matsɔ... 44 00:08:32,251 --> 00:08:36,917 Emerald Ballet kple Armentɔwo ƒe kpe xɔasiwo! 45 00:09:01,084 --> 00:09:02,542 Kpɔ nye ŋkume ɖa 46 00:09:06,417 --> 00:09:09,167 Abe wò ɖeka ene 47 00:09:13,584 --> 00:09:16,501 Mi amesiwo klẽna le viviti me 48 00:09:20,251 --> 00:09:23,376 Yi edzi nàyɔm tso viviti me 49 00:09:27,709 --> 00:09:31,001 Àtɔ dzo alea tegbee 50 00:09:32,876 --> 00:09:36,376 Nye susu ƒe nuvlowɔla sia 51 00:09:39,667 --> 00:09:43,292 Zi alesi nète ɖe ŋuwòe la, zi nenemae mesea egɔme 52 00:09:46,376 --> 00:09:50,084 Be matsɔ nusianu ade afɔku me na wò 53 00:09:54,084 --> 00:09:56,959 Gake ne èdi be 54 00:09:59,876 --> 00:10:04,167 Mava kplɔ wò fiẽ sia 55 00:10:04,834 --> 00:10:08,292 Mava kplɔ wò 56 00:10:13,001 --> 00:10:16,417 GINKO LE AMEGBETƆA ME! 57 00:10:22,167 --> 00:10:24,959 Nusianu dzona, nusianu toa eme 58 00:10:25,542 --> 00:10:27,792 Nusianu trɔa mo 59 00:10:28,126 --> 00:10:30,876 Ne mèle klalo be yeaku o 60 00:10:31,584 --> 00:10:34,376 Eɖoe be nàbu 61 00:10:35,126 --> 00:10:38,292 Ẽ, dzo sia xa ɖe eme 62 00:10:38,501 --> 00:10:41,126 Etsɔa vɔvɔli ƒua gbe ɖe dziwò 63 00:10:41,959 --> 00:10:44,542 Menya be awɔ nuvevim 64 00:10:45,334 --> 00:10:48,251 Gake togbɔ be menya be awɔ nuvevim hã 65 00:10:48,417 --> 00:10:51,209 Ne èdi be 66 00:10:54,001 --> 00:10:58,084 Mava kplɔ wò fiẽ sia 67 00:10:58,709 --> 00:11:02,376 Mava kplɔ wò 68 00:11:08,584 --> 00:11:10,459 Ne èdi nye! 69 00:11:15,209 --> 00:11:19,542 Ne èdi nye! 70 00:11:22,084 --> 00:11:24,334 Ne èdi nye! 71 00:11:28,167 --> 00:11:31,167 Ènya be nyemate ŋu awɔe wò manɔmee o! 72 00:11:32,126 --> 00:11:34,042 Ne è... Ne è... 73 00:11:34,917 --> 00:11:37,584 Gake togbɔ be menya be àwɔ nuvevim hã 74 00:11:39,042 --> 00:11:41,126 Ne è... Ne è... 75 00:11:46,584 --> 00:11:47,751 Nukae le edzi yim? 76 00:12:07,376 --> 00:12:08,792 Mina míayi! 77 00:12:21,542 --> 00:12:24,126 Migavɔ̃ o, nyɔnuviwo. Ðeko wònye elektrikŋusẽ ƒe nutsotso. 78 00:12:24,459 --> 00:12:26,792 Ele be míaxɔ wò kpe xɔasiwo yi dedienɔƒe zi ɖeka. 79 00:12:26,959 --> 00:12:28,251 Dze yonyeme. 80 00:12:29,834 --> 00:12:31,709 Afikae wò dɔwɔhatiwo le? 81 00:12:32,251 --> 00:12:35,209 Wole agbagba dzem be yewoakpɔe ɖa nusi dzɔ. 82 00:12:38,709 --> 00:12:40,376 Gake meva afisia ɖe tawò. 83 00:12:41,834 --> 00:12:43,209 Kaba, dze yonyeme. 84 00:12:44,167 --> 00:12:45,459 Mina míayi. 85 00:12:57,251 --> 00:12:58,501 Tso. 86 00:13:01,042 --> 00:13:02,376 To mɔ sia dzi. 87 00:13:11,417 --> 00:13:12,667 Taflatse... 88 00:13:17,209 --> 00:13:18,709 Kabakaba, le ememe! 89 00:13:20,042 --> 00:13:21,959 Wò dedienɔnɔ tae. 90 00:13:22,542 --> 00:13:23,876 Mègavɔ̃ o. 91 00:13:24,667 --> 00:13:26,751 Meva afisia be makpɔ wò kpe xɔasiwo ta. 92 00:13:30,667 --> 00:13:32,834 Ànɔ dedie bliboe le afisia. 93 00:13:39,667 --> 00:13:40,792 Wotue. 94 00:13:40,959 --> 00:13:42,209 Àte ŋu ayi. 95 00:13:59,084 --> 00:14:00,542 Ƒuta me kɔ nyuie. 96 00:14:12,584 --> 00:14:14,417 Nuwo tiatia bɔbɔe. Mina míayi. 97 00:14:57,167 --> 00:14:59,167 Esia nye Diabolik ƒe nuƒoƒo. 98 00:14:59,334 --> 00:15:00,667 Èle nye asi me. 99 00:15:00,834 --> 00:15:03,376 Ðe kpe xɔasiawo ɖa eye nàgblẽ wo ɖi le anyigba. 100 00:15:03,792 --> 00:15:05,417 Mele ŋku lém ɖe ŋuwò. 101 00:15:05,626 --> 00:15:08,167 Wɔ abe alesi megblɔe ene, . alo maxɔ wo le wò kukuawo me. 102 00:15:09,084 --> 00:15:10,876 Ame vɔ̃ɖi nyɔŋu ma! 103 00:15:15,417 --> 00:15:17,959 Wɔ abe ale si wògblɔe ene. Tiatia aɖeke mele mía si o. 104 00:16:14,167 --> 00:16:15,292 Yi. 105 00:16:39,792 --> 00:16:42,084 - Akpe. - Ènyi fe ɖeka le ŋunye! 106 00:16:49,542 --> 00:16:51,542 Ke nye ya ɖe? Naneke o?! 107 00:16:51,876 --> 00:16:54,167 Màte ŋu ano aha o, . ele be nàku ʋu zã bliboa katã. 108 00:16:54,334 --> 00:16:55,917 Emegbe no tsi, Barbo, . 109 00:16:56,084 --> 00:16:58,959 eyata àdɔ alɔ̃ eye nyemadɔ alɔ̃ o be nàɖo to wò nya dzodzrowo. 110 00:16:59,126 --> 00:17:00,709 Nyateƒee, madɔ alɔ̃, . 111 00:17:00,876 --> 00:17:03,501 eyata mahiã be maɖo to wò o mɔzɔzɔ bliboa, gblɔ be: 112 00:17:03,667 --> 00:17:06,501 "Egbea mekpɔ brunette la, . etsɔ la, maxɔ blonde la..." 113 00:17:06,667 --> 00:17:09,542 Eka ɖe edzi be nyɔnuwo katã dea ta agu nɛ! 114 00:17:09,709 --> 00:17:12,334 Menye nye vodadae o ne nyɔnuawo lɔ̃m la, Barbo! 115 00:17:12,626 --> 00:17:16,542 Esi nènye ame nyɔŋu ta ko eye nyɔnuvi dzetugbewo koe ate ŋu aku drɔ̃e. 116 00:17:16,709 --> 00:17:19,459 Nyɔnu dzetugbe si nyo wu le ame ƒe drɔ̃ewo me, . 117 00:17:19,626 --> 00:17:21,876 wu hag ne èle ŋudzɔ! 118 00:17:30,292 --> 00:17:31,667 Anɔ eme be drɔ̃e kum mele! 119 00:17:33,042 --> 00:17:34,167 Hee! 120 00:17:34,334 --> 00:17:36,042 Nukae nye ema, Barbo? 121 00:17:36,709 --> 00:17:40,917 Nyɔnu dzetugbe siwo le amama ƒe ƒuƒoƒo aɖe le vavam le mɔ sia dzi! 122 00:17:41,501 --> 00:17:42,917 Èmu aha! 123 00:17:44,167 --> 00:17:45,292 Kpᴐ! 124 00:18:07,334 --> 00:18:09,751 Fiɛ̃. Ðe telefon aɖe li? 125 00:18:11,417 --> 00:18:13,667 Mafia alesi nàkpɔ esia gbɔe wò. 126 00:18:29,251 --> 00:18:31,001 Wòe nye ame si ƒe nu léa dzi na ame wu. 127 00:18:31,376 --> 00:18:32,959 Ðe mate ŋu atsɔ aha aɖe vɛ na wòa? 128 00:18:33,126 --> 00:18:34,292 Mebia telefon. 129 00:18:37,542 --> 00:18:39,084 Ènye amemabumabutɔ. 130 00:18:40,876 --> 00:18:42,917 Gbã la, na ŋuɖoɖo aɖem. 131 00:18:44,334 --> 00:18:45,626 Mitra mɔ! 132 00:18:46,709 --> 00:18:48,876 Bossy hã, alo? 133 00:18:49,667 --> 00:18:50,876 Enyo. 134 00:18:52,459 --> 00:18:55,001 Nu aɖe nɔ asinye ɣesiaɣi na nyɔnuvi feisty. 135 00:18:57,501 --> 00:18:58,959 Megblɔ be bu. 136 00:18:59,167 --> 00:19:01,417 Ðe asi le eŋu, èle nye alɔnu gbãm! 137 00:19:01,917 --> 00:19:05,167 Be nànya ko la, mí katã míenye judo-ƒoƒo ŋuti nunyalawo. 138 00:19:08,501 --> 00:19:10,626 Eye ne ame aɖe ƒe susu mesɔ o la, . 139 00:19:10,917 --> 00:19:12,376 míetsɔ aʋawɔnuwo hã ɖe asi. 140 00:19:16,376 --> 00:19:18,834 Abe alesi megblɔe ene la, ɖe telefon le asiwòa? 141 00:19:32,126 --> 00:19:33,542 Dzesi aɖe, taflatse. 142 00:19:50,209 --> 00:19:51,459 Tᴐ. 143 00:19:53,834 --> 00:19:54,959 Trɔe ɖe eme. 144 00:20:27,167 --> 00:20:28,584 Mido gbe na mi, Kpovitɔwo? 145 00:20:30,667 --> 00:20:32,834 Tsɔm de Inspector Ginko gbɔ zi ɖeka. 146 00:20:35,334 --> 00:20:36,459 Ginko ƒe nya. 147 00:20:38,001 --> 00:20:40,417 Ɛ̃. Nyo ŋutɔ. 148 00:20:40,626 --> 00:20:42,876 Nɔ afisi nèle, . míava nɔ afima le ɣeyiɣi kpui aɖe ko me. 149 00:20:45,626 --> 00:20:46,667 Nyo ŋutɔ. 150 00:20:47,501 --> 00:20:48,459 Si nya nu. 151 00:20:49,376 --> 00:20:51,292 Nya nyui aɖee, Dzɔla? 152 00:20:51,751 --> 00:20:54,709 Diabolik fi fi mlɔeba kpe xɔasi siwo le Armen Nudzraɖoƒea. 153 00:20:54,876 --> 00:20:56,126 Ðe wò tagbɔ gblẽa?! 154 00:20:56,292 --> 00:20:58,626 Mele esia lalam kwasiɖa etɔ̃ sɔŋ, Palmer. 155 00:20:58,792 --> 00:21:01,792 Nuvlowɔla ma si woƒo fi de la le ayemɔwo ƒom kple wò susu! 156 00:21:02,167 --> 00:21:05,001 Gbɛɖɛ. Ðeko mele enyam, . 157 00:21:05,167 --> 00:21:07,334 eye mete ŋu gblɔe ɖi mlɔeba eƒe ʋuʋu si kplɔe ɖo. 158 00:21:09,167 --> 00:21:12,417 Ginko ye nye esia. Míege ɖe ɖoɖoa ƒe akpa gbãtɔ me. 159 00:21:13,417 --> 00:21:16,459 - Ẽ, ɖo gears la ɖe ʋuʋu me. - Gear kawoe? 160 00:21:16,626 --> 00:21:19,126 Emerald Ballet nye ɖoɖo aɖe si wowɔ. 161 00:21:19,334 --> 00:21:21,459 Eye edze abe ewɔ dɔ wòde blibo ene. 162 00:21:21,709 --> 00:21:25,417 Nyemegblɔe na ame aɖeke o. Le Diabolik gome la, ame mate ŋu aka ɖe edzi akpa gbeɖe o. 163 00:21:25,584 --> 00:21:27,834 - Menye nye gɔ̃ hãe oa? - Menye wò gɔ̃ hãe o, Palmer. 164 00:21:37,584 --> 00:21:42,167 Ɣleti ɖeka enye sia la, Diabolik fi fi Armen Fiakuku si tso Ghenf Blemanudzraɖoƒe. 165 00:21:42,501 --> 00:21:45,959 Ke hã, elɔ̃a kuxi aɖe eye medzudzɔna gbeɖe le afɔku me o. 166 00:21:49,167 --> 00:21:51,959 Meti aƒetɔwo yome ƒe kpe xɔasi bubuawo 167 00:21:52,126 --> 00:21:55,417 eye wòna woka ɖe edzi be yewoaxɔ wo do le woƒe dedienɔnɔ ƒe aɖakawo me. 168 00:21:55,834 --> 00:21:58,334 Menya be mate ŋu atsi tre ɖe eŋu o tetekpɔa 169 00:21:58,501 --> 00:22:00,292 ƒe nuƒoƒoƒu bliboa fifi. 170 00:22:00,626 --> 00:22:01,792 Menyae. 171 00:22:02,376 --> 00:22:04,084 Eyata, meva to ɖoɖo aɖe vɛ. 172 00:22:04,417 --> 00:22:06,251 Nukae ɖoɖoa lɔ ɖe eme? 173 00:22:06,917 --> 00:22:10,084 Mena wotsɔ kpe xɔasiawo nyrɔ ɖe eme tsi tɔxɛ aɖe si me keklẽŋusẽ le. 174 00:22:10,417 --> 00:22:13,084 - Nu ka ta? - Eyata míate ŋu azã Geiger ƒe xexlẽdzesi 175 00:22:13,251 --> 00:22:14,667 be woakplɔ wo ɖo. 176 00:22:14,834 --> 00:22:16,709 Susu ɖaɖɛ! Èsusu be awɔ dɔa? 177 00:22:17,334 --> 00:22:18,751 Míakpɔe ɖa. 178 00:22:19,501 --> 00:22:21,417 CLERVILLE KPOVITSƆWO 179 00:22:24,334 --> 00:22:27,417 - Afikae míeyina fifia? - Afisi yɔyɔ ma tso. 180 00:22:27,584 --> 00:22:29,584 Afisi míate ŋu ate ɖe kpe xɔasiwo ŋui. 181 00:22:41,417 --> 00:22:43,876 Emerald Ballet ƒe mɔ̃a wɔ dɔ. 182 00:22:44,042 --> 00:22:47,084 Inspector, wòe tsɔ agbeawo de eme ƒe nyɔnuvi dahe mawo siwo ɖua ɣe siwo le afɔku me. 183 00:22:48,584 --> 00:22:50,542 Menye nyɔnuvi siwo le ɣe ɖum o, Palmer. 184 00:22:50,709 --> 00:22:53,334 Nye kafukafunyawo ɖe wò kalẽwɔwɔ ta, . Asrafomegã Burrov. 185 00:22:54,042 --> 00:22:56,792 Mienye ame tɔxɛwo, mi ame atɔ̃awo katã. 186 00:22:57,334 --> 00:23:02,001 Ame sia ame si awɔ ɖeka kple kpovitɔwo, Dzɔla, . nya be ele be woadze ŋgɔ afɔku. 187 00:23:02,167 --> 00:23:05,584 - Dzedzeme kple Diabolik menye amesiame tɔ o. - Míaƒe dɔdasi wɔwɔ ko. 188 00:23:05,917 --> 00:23:09,542 - Ne ele be nàgahiã mí ake la... - Nyemahe ɖe megbe o, mègatsi dzi o. 189 00:23:10,167 --> 00:23:12,917 Sergeant Pratt ana ʋu si kɔ wò ayi aƒeme. 190 00:23:13,459 --> 00:23:15,584 Èkpɔ ŋkeke ʋɛ aɖewo ƒe ɖiɖiɖeme. 191 00:23:16,251 --> 00:23:19,459 Akpe na wò, Dzɔla, . gake míele ɣe ɖum ɣleti ɖeka. 192 00:23:19,626 --> 00:23:22,959 Míenye kpovitɔwo, . míate ŋu alala be míatrɔ ayi dɔme o. 193 00:23:23,251 --> 00:23:24,501 Mese egᴐme. 194 00:23:39,876 --> 00:23:43,417 Aleae dɔwɔɖui si le keklẽm la wu enui ƒe Emerald Ballet ƒe haƒoha me. 195 00:23:44,126 --> 00:23:46,751 Ɛ̃. Fifia míaƒe ɣeyiɣia de. 196 00:23:52,751 --> 00:23:54,084 Enyo, Erickson, . 197 00:23:54,376 --> 00:23:56,542 - ɖe nèle nane fɔm? - Ẽ, Dzɔla. 198 00:23:56,959 --> 00:24:00,126 Kpe xɔasiawo le du dzi sesĩe yina ɣedzeƒe gome. 199 00:24:00,501 --> 00:24:03,084 Eɖɔli agbatsɔʋua kple ʋu si zɔna kabakaba wu. 200 00:24:04,001 --> 00:24:06,084 Gake míalée. Sitsoƒe aɖeke meli o. 201 00:24:06,876 --> 00:24:08,209 Miɖo ta ɣedzeƒe gome! 202 00:24:30,251 --> 00:24:32,001 Ele tsatsam le gotagome. 203 00:24:32,251 --> 00:24:34,376 Ele be wòanɔ todzimɔ dzi. 204 00:25:15,501 --> 00:25:16,876 Etɔ, Dzɔla. 205 00:25:20,001 --> 00:25:22,042 Esia ate ŋu anye ema. Mina míaxɔe. 206 00:25:35,334 --> 00:25:36,709 Míewɔe. 207 00:25:39,459 --> 00:25:40,792 Na mí. 208 00:25:49,501 --> 00:25:50,917 Wonya kpɔ ŋutɔ. 209 00:25:54,626 --> 00:25:58,042 Wotsɔ sika dzadzɛtɔ kekeake wɔe kple kpe xɔasitɔwo kekeake. 210 00:25:58,209 --> 00:25:59,709 Woxɔ asi na kesinɔnu geɖe. 211 00:26:00,709 --> 00:26:04,334 Woxɔ asi wu fifia be nuƒoƒoƒu bliboa le mía si. 212 00:26:12,626 --> 00:26:13,917 Fiakukua. 213 00:26:14,167 --> 00:26:16,001 Akpa si xɔ asi wu. 214 00:26:18,209 --> 00:26:20,292 Enya kpɔ ŋutɔ wòwɔ nuku ŋutɔ. 215 00:26:26,001 --> 00:26:27,834 Mɔkpɔkpɔ bu ɖem kloe. 216 00:26:28,126 --> 00:26:30,501 Emegbe Emerald Ballet hã va kpe ɖe eŋu. 217 00:26:31,626 --> 00:26:33,042 Míekpɔ dzɔgbenyuie. 218 00:26:33,834 --> 00:26:36,459 Eye míenɔ klalo be míawɔ míaƒe mɔnukpɔkpɔa ŋudɔ. 219 00:26:44,417 --> 00:26:46,126 Eɖe vi ŋutɔ be woalala. 220 00:26:47,876 --> 00:26:50,126 Eɖea vi ɣesiaɣi be nàlala, Eva. 221 00:27:12,376 --> 00:27:16,167 Dzesi la le ŋusẽ kpɔm ɖe edzi. Míeɖo afima kloe. 222 00:27:22,876 --> 00:27:25,042 Míeɖo afima haɖe o! Nukatae míedzudzɔ? 223 00:27:25,251 --> 00:27:26,626 Mate ŋu anɔ nenema o! 224 00:27:32,501 --> 00:27:33,709 Nukae le edzi yim? 225 00:27:34,084 --> 00:27:37,001 Míate ŋu aɖo egbɔ o dzesia tsoƒe, Dzɔla. 226 00:27:37,167 --> 00:27:38,876 Toa le míaƒe mɔ dzi. 227 00:27:49,376 --> 00:27:51,084 Ele toa dzi! 228 00:27:53,292 --> 00:27:56,459 Ele ememe! Zeman, di dynamite aɖewo. 229 00:27:59,292 --> 00:28:00,459 Nukae wònye? 230 00:28:01,334 --> 00:28:03,792 Emerald siawo nye... wò ŋkuwo ƒe amadede. 231 00:28:05,209 --> 00:28:06,709 Tsɔ wò asibidɛ nam. 232 00:28:14,626 --> 00:28:18,084 Ne womate ŋu asɔ kple wo nɔewo gbeɖe o gɔ̃ hã wò ŋkuléle ɖe nu ŋu ƒe atsyɔ̃. 233 00:28:22,209 --> 00:28:24,709 Mina míawu enu. Ele be madzra ɖo be mado go. 234 00:28:25,126 --> 00:28:26,251 Fifia? 235 00:28:27,876 --> 00:28:29,001 Nu ka ta? 236 00:28:29,959 --> 00:28:32,792 Countess Viendemar ƒe senyala le dua godo. 237 00:28:33,167 --> 00:28:36,376 Meɖoe be mage ɖe eƒe aƒea me be woado nuƒomɔ̃ aɖewo. 238 00:28:37,126 --> 00:28:38,917 Èle dzadzram ɖo ɖe adzodada si kplɔe ɖo ŋu xoxo. 239 00:28:39,084 --> 00:28:42,917 Nu tɔxɛ aɖe le countess la si blema gakuwo nuƒoƒoƒu. 240 00:28:46,834 --> 00:28:47,959 Hee. 241 00:28:48,876 --> 00:28:50,209 Nukae gblẽ? 242 00:28:52,501 --> 00:28:54,709 Menɔ mɔ kpɔm be míate ŋu aɖi ɖe eme vie. 243 00:28:56,209 --> 00:28:58,001 Miɖu mɔkeke nyui aɖe. 244 00:28:58,667 --> 00:29:00,751 Diabolik mexɔa mɔkeke o. 245 00:29:01,001 --> 00:29:02,459 Enyo, Eva hã wɔe nenema. 246 00:29:03,251 --> 00:29:06,167 - Eye wòsusu be yedze na ɖeka. - Yi, ne èdi. 247 00:29:06,334 --> 00:29:08,084 Mate ŋu akpɔ edzi wò manɔmee. 248 00:29:22,501 --> 00:29:25,167 Menye ŋkekenyui ŋutɔŋutɔe wònye o ne míele ɖeka o. 249 00:29:27,792 --> 00:29:30,001 Míaƒo nu tso eŋu. Azɔ, mina míawu enu. 250 00:29:42,459 --> 00:29:43,917 ALARM ƑE NUÐEÐEŊUTI 251 00:29:44,084 --> 00:29:45,167 Damn! 252 00:29:45,959 --> 00:29:47,917 Ame aɖe le agbagba dzem be yeazi ame dzi woƒe mɔ yi eme! 253 00:29:52,834 --> 00:29:53,959 Ginko! 254 00:29:54,667 --> 00:29:56,501 Aleke wòwɔ ke ɖe mía ŋu? 255 00:29:58,959 --> 00:30:00,167 Mɔ̃ aɖe si me woɖea mɔ le! 256 00:30:01,709 --> 00:30:04,792 Wole mɔ̃a me xoxo! Woava afisia le miniti ʋee aɖewo megbe. 257 00:30:05,167 --> 00:30:07,292 - Ele be míayi. - Eva ƒe... 258 00:30:08,209 --> 00:30:10,542 Nusianu si míefi kpɔ la le afisia. 259 00:30:10,751 --> 00:30:13,751 - Míate ŋu aɖe mɔ na wo be woaxɔe o. - Tiatia kae le mía si? 260 00:30:24,959 --> 00:30:26,376 Ele eme le afima. 261 00:31:02,542 --> 00:31:04,417 Dzɔla Ginko, le afisia! 262 00:31:06,167 --> 00:31:08,209 Armen Nudzraɖoƒea ƒe kpe xɔasiwo. 263 00:31:11,001 --> 00:31:12,709 Wogblẽ wo ɖe afisia! 264 00:31:13,584 --> 00:31:15,417 Ema menye nya nyui o. 265 00:31:16,001 --> 00:31:17,209 Aleke wɔ? 266 00:31:17,959 --> 00:31:20,167 Elabena míegate ŋu le wo yome tim o. 267 00:31:37,834 --> 00:31:39,126 Dzɔla! 268 00:31:39,626 --> 00:31:41,501 Le afisia la, mɔ aɖee wònye! 269 00:31:50,917 --> 00:31:52,459 Kpe ɖe ŋunye mafɔ. 270 00:32:01,292 --> 00:32:03,876 - Lia yi dzi, Palmer. - Radio la, Dzɔla. 271 00:32:05,709 --> 00:32:06,876 Va do ɖe dzi. 272 00:33:18,376 --> 00:33:19,584 Afikae míele? 273 00:33:19,751 --> 00:33:22,251 Ele be míanɔ akpa si tsi tre ɖe eŋu ƒe to dzi. 274 00:33:23,292 --> 00:33:25,417 - Afimae wole! - Yɔ be woava do ŋusẽ amewo. 275 00:33:25,584 --> 00:33:28,209 - Míaƒo xlã wo. - Míekpɔ wo! 276 00:33:28,626 --> 00:33:31,376 Ʋuwo katã yi ɣetoɖoƒe gome ƒe to dzi! 277 00:34:17,292 --> 00:34:18,459 Tᴐ! 278 00:34:24,084 --> 00:34:25,251 Lala! 279 00:34:26,959 --> 00:34:28,084 Mewɔ nuvevi! 280 00:34:35,084 --> 00:34:36,751 Va, tsi tre! 281 00:34:36,917 --> 00:34:38,126 Nye mate ŋui o! 282 00:34:45,209 --> 00:34:46,834 - Afimae wole! - Le afima! 283 00:34:47,834 --> 00:34:50,709 Nyemate ŋu aɖe mɔ woalém o. Tsɔe kem! 284 00:34:52,001 --> 00:34:54,001 Mègagblẽm ɖi o, fiƒode wò! 285 00:35:07,626 --> 00:35:08,667 Ao! 286 00:35:09,626 --> 00:35:11,001 Gawɔe o! 287 00:35:40,542 --> 00:35:43,834 - Afikae wòyi? - Dredge tɔsisia, ele be míadi eyama. 288 00:35:44,084 --> 00:35:45,834 Èsusu be ekua? 289 00:35:46,501 --> 00:35:50,167 Nye menya o. Gake ne ele agbe la, . Meka ɖe edzi be aɖi ɖase ɖe mía nu le ʋɔnudrɔ̃ƒe. 290 00:35:54,417 --> 00:35:56,126 - Èxlẽ wo kpɔa? - Ɛ̃. 291 00:35:56,501 --> 00:35:58,667 137, Aʋafiagã. 292 00:35:59,626 --> 00:36:01,209 137... 293 00:36:01,751 --> 00:36:03,917 100... 137 ye nye ema? 294 00:36:04,917 --> 00:36:06,459 Aleae wonye. 295 00:36:06,917 --> 00:36:10,917 Ẽ, sikakɔsɔkɔsɔ siwo tso adzodadaa me ƒe gadzraɖoƒe ƒe nudzraɖoƒe si le Calburg. 296 00:36:16,751 --> 00:36:20,042 - Nyadzɔdzɔ aɖe li, Dzɔla? - Ao, míete ŋu ke ɖe wo ŋu o. 297 00:36:20,792 --> 00:36:22,501 Teƒe sia nye nusi mexɔ se o, Dzɔla. 298 00:36:22,959 --> 00:36:26,376 Nu xɔasi ƒomevi ɖesiaɖe yɔe fũ. Atsyɔ̃ɖonuwo, sika, ga... 299 00:36:26,584 --> 00:36:27,917 Aɖaŋudɔwo! 300 00:36:41,709 --> 00:36:44,417 Poitiers ƒe Fiavi Gãtɔ Giacomo del Carroccio ye ŋlɔe. 301 00:36:46,667 --> 00:36:49,459 Míegblɔ gɔ̃ hã be efiae o na Diabolik. 302 00:36:49,626 --> 00:36:51,667 Edze ƒã be míeda vo. 303 00:36:51,959 --> 00:36:53,542 Eye menye ema koe o! 304 00:36:53,709 --> 00:36:56,167 Màte ŋu akpɔ nu bubu si le afisia le susu me o. To mɔ sia dzi. 305 00:36:56,917 --> 00:36:59,751 Kesinɔnu si le afisia nye nusi ŋu womate ŋu abu o, . mènya naneke tso eŋu o. 306 00:37:00,834 --> 00:37:05,126 Armen Nudzraɖoƒea ƒe kpe xɔasiwoe nye gake nusianu si le afisia ƒe akpa sue aɖe koe. 307 00:37:13,876 --> 00:37:15,584 Kramer ƒe xɔ xoxoae. 308 00:37:16,542 --> 00:37:19,876 Dɔwɔƒe gã aɖe si wogblẽ ɖi le Clerville ƒe gbɔto. 309 00:37:20,292 --> 00:37:21,542 Si wogblẽ ɖi? 310 00:37:21,917 --> 00:37:23,709 Nukatae wòadzɔ dzi na Diabolik? 311 00:37:26,542 --> 00:37:28,251 Ewɔ dzesi dzĩ siawo. 312 00:37:30,584 --> 00:37:32,542 Ðewohĩ enɔ ɖoɖo wɔm ɖe nane ŋu. 313 00:37:33,626 --> 00:37:35,126 Mina míayi aɖakpɔe ɖa. 314 00:37:44,792 --> 00:37:45,917 Esiae nye ema? 315 00:37:46,084 --> 00:37:47,834 Wogblẽe ɖi ɣesiaɣi. 316 00:37:48,792 --> 00:37:50,417 Woƒo fi de teƒe sia. 317 00:37:51,126 --> 00:37:52,251 Nu ka ta? 318 00:37:52,417 --> 00:37:55,667 Mɔ̃ɖaŋudɔwɔla si wɔ eƒe nɔnɔmetata wu eɖokui le ememe. 319 00:39:26,501 --> 00:39:28,084 Dzɔla, va kpɔe ɖa! 320 00:39:33,251 --> 00:39:34,417 Esiae nye ema. 321 00:39:59,542 --> 00:40:00,709 Dzɔla! 322 00:40:37,751 --> 00:40:40,292 Afi siae Diabolik wɔa nu le eƒe ametakpɔnuwo, Inspector. 323 00:40:41,417 --> 00:40:43,334 Eye eƒe abosam ƒe mɔ̃wo hã! 324 00:40:45,834 --> 00:40:47,417 Eƒe nudokpɔƒee. 325 00:40:47,626 --> 00:40:49,542 Ðe mayɔ ʋu aɖe be wòatsɔ wo katã adzoea? 326 00:40:49,709 --> 00:40:50,751 Ao. 327 00:40:53,751 --> 00:40:57,167 Míele dzodzom le teƒe sia eye nànɔ ŋku lém ɖe eŋu. 328 00:40:57,584 --> 00:41:01,126 Medi be ŋutsu ɖeka nage ɖe eme, . kple kpovitɔ siwo le gota siwo le klalo be yewoawɔ afɔɖeɖe. 329 00:41:01,626 --> 00:41:04,501 Menya haɖe o be míeke ɖe eƒe nudokpɔƒe ŋu. 330 00:41:05,459 --> 00:41:07,626 Ðewohĩ ahiã nane. 331 00:41:08,584 --> 00:41:11,417 Èwɔe nyuie, Dzɔla, . míeka ɖe edzi be míalée zi sia! 332 00:41:14,167 --> 00:41:17,001 Ne etrɔ gbɔ la, míanɔ klalo. 333 00:41:17,167 --> 00:41:19,459 Yɔyɔ mamlɛtɔ na Yameʋuɖoɖo AT217... 334 00:41:19,626 --> 00:41:22,209 Ŋdɔ nyui na mi, xɔlɔ̃wo kple nukpɔlawo! 335 00:41:22,501 --> 00:41:26,042 Míele vava ge ɖe gbɔwò le agbe tso Clerville Yameʋudzeƒe, afisi, . 336 00:41:26,501 --> 00:41:29,917 aɖabaƒoƒo ʋɛ aɖewo koe nye esia la, . yameʋu aɖe si tso Lusten, . 337 00:41:30,084 --> 00:41:32,459 Beglait Fiaɖuƒea ƒe fiadu, . 338 00:41:32,626 --> 00:41:36,292 anyigba kple Altea Von Waller le edzi, . Vallenberg ƒe Fiavinyɔnu. 339 00:41:38,834 --> 00:41:41,584 Yameʋu sia le yameʋuɖoɖo gɔme dze ge. 340 00:41:41,876 --> 00:41:45,376 Ate ŋu anye mɔzɔlawo katã taflatse miwɔ woƒe mɔ yi Agbo 8. 341 00:41:45,542 --> 00:41:47,501 Akpe na wò be nètia Clerville Air. 342 00:41:47,667 --> 00:41:49,459 Fiavinyɔnu dzetugbe la, . 343 00:41:49,626 --> 00:41:52,626 si ƒe ŋkɔ dze le nyakpakpawo ƒe axawo dzi le xexeame katã, . 344 00:41:52,792 --> 00:41:57,501 va Clerville be yeade kplɔ̃ɖoƒe si ŋu woƒoa nu tsoe vevie 345 00:41:57,667 --> 00:41:59,959 si ŋu Belmond Ƒomea wɔ ɖoɖo ɖo. 346 00:42:00,501 --> 00:42:04,751 Edze abe ɖe na wɔnaa ene Vallenberg Fiavinyɔnu la adoe 347 00:42:04,959 --> 00:42:07,751 Black Gryphon ƒe kɔgɛ, . 348 00:42:08,084 --> 00:42:11,417 atsyɔ̃ɖonu aɖe si wotsɔ wɔa atsyɔ̃ɖonuwoe si Rennert Fia tsɔ nɛ. 349 00:42:11,584 --> 00:42:16,917 Vallenberg ƒe Fiavinyɔnu ɖeko wòto mía ŋu teti koe nye ema, . 350 00:42:17,084 --> 00:42:20,126 amedzikpɔlawo kple nyadzɔdzɔŋlɔlawo ƒo xlã wo. 351 00:42:20,292 --> 00:42:24,751 Míexɔ wò nyuie, Fiavinyɔnu, nyee nye Sergeant Alden. Nyee le wò dedienɔnɔ dzi kpɔm 352 00:42:24,917 --> 00:42:27,751 kple wò kplɔkplɔ ɖo yi wò dutadɔnunɔlawo ƒe nɔƒe. 353 00:42:28,584 --> 00:42:29,917 Nye dzidzɔ, Sergeant, . 354 00:42:30,084 --> 00:42:34,709 gake ɖe menye ɖe woɖoe be Inspector Ginko ye nye ema oa si kpɔa nye dedienɔnɔ dzia? 355 00:42:34,959 --> 00:42:38,376 - Nyateƒee, eye meva afisia be... - Nukatae mele afisia o? 356 00:42:38,751 --> 00:42:41,292 Eɖoa eƒe kukuɖeɖewo ɖa, . gake mete ŋu va o. 357 00:42:41,459 --> 00:42:44,251 Eya ŋutɔ bia nya sia be wòava afisia ɖe eteƒe. 358 00:42:45,542 --> 00:42:46,834 Mina míayi! 359 00:42:48,876 --> 00:42:50,917 Míena wòlée ɖe nu gbegblẽ aɖe me. 360 00:42:51,084 --> 00:42:53,626 Míexɔe dzoe kesinɔnu siwo katã wòfi kpɔ, . 361 00:42:53,834 --> 00:42:55,876 eƒe ametakpɔnu si wotsɔ wɔa ametakpɔnu, . 362 00:42:56,042 --> 00:42:58,167 eye ɖewohĩ nyɔnu si wòlɔ̃ gɔ̃ hã. 363 00:42:58,501 --> 00:42:59,959 Woxlẽ Diabolik ƒe gaƒoƒoawo! 364 00:43:00,126 --> 00:43:02,584 Medi be malée, Palmer, . menye be wòana wòadze gaxɔ me o! 365 00:43:02,876 --> 00:43:06,626 Inspector Ginko ƒe amedzidzedzea eye míetsɔe ɖo klo dzi! 366 00:43:07,917 --> 00:43:10,626 Meɖe kuku, Dzɔla, . Nyemete ŋu xe mɔ nɛ o. 367 00:43:11,334 --> 00:43:13,584 Medi be maƒo nu kple Dzɔla Ginko. 368 00:43:16,959 --> 00:43:20,126 Meɖe kuku, Fiavinyɔnu, . ele nya vevi aɖe gbɔ kpɔm... 369 00:43:20,292 --> 00:43:21,251 Sergeant ƒe amegã! 370 00:43:22,001 --> 00:43:27,792 Dzɔla Ginko ƒe nya lae nye nye dedienɔnɔ, . gake meva yameʋudzeƒea o. 371 00:43:29,084 --> 00:43:30,876 Medi be maƒo nu kplii le adzame. 372 00:43:31,042 --> 00:43:33,126 - Duchess, nyemesusu be... - Gblẽ mí ɖi, Sergeant. 373 00:43:33,292 --> 00:43:34,834 - Gake, Dzɔla... - Akpe na wò. 374 00:43:35,042 --> 00:43:36,376 Mina míayi, Fares. 375 00:43:47,542 --> 00:43:48,667 Fiavinyɔnu. 376 00:43:55,542 --> 00:43:56,709 Ginko ƒe nya. 377 00:44:08,834 --> 00:44:12,584 Mese egɔme be mèdi be yeawɔ o míaƒe lɔlɔ̃ na mía nɔewo le dutoƒo... 378 00:44:12,792 --> 00:44:15,542 Menye ɖe nyemedi be mawɔe o. Ðeko wòle... 379 00:44:15,709 --> 00:44:17,626 - Enye nusi mesɔ o. - Ɛ̃. 380 00:44:18,167 --> 00:44:19,251 Menya. 381 00:44:19,417 --> 00:44:24,376 Mesɔ na fiavinyɔnu gã aɖe o be wòalɔ̃ kpovitɔ bɔbɔe aɖe. 382 00:44:24,667 --> 00:44:26,542 Eye be eya hã nase le eɖokui me nenema ke. 383 00:44:31,626 --> 00:44:34,417 Nyemetsɔ ɖeke le eme nenye be mesɔ o... 384 00:44:34,584 --> 00:44:36,751 Ao, Altea, ele be míalala. 385 00:44:41,001 --> 00:44:42,626 Ele be míalala... 386 00:44:43,042 --> 00:44:44,792 Lala nukae? 387 00:44:47,042 --> 00:44:50,334 Àte ŋu awɔe ya teti va xɔm le yameʋudzeƒea. 388 00:44:50,751 --> 00:44:53,584 Esi nyemekpɔ wò o la, medo dziku. 389 00:44:53,959 --> 00:44:56,584 Nya kae ate ŋu anɔ vevie wu? 390 00:44:58,292 --> 00:44:59,501 Diabolik ƒe ŋkɔ. 391 00:45:00,084 --> 00:45:01,292 Diabolik? 392 00:45:02,334 --> 00:45:04,126 Melée kloe... 393 00:45:05,001 --> 00:45:06,751 gake enye abosam si glidzaglidza. 394 00:45:08,001 --> 00:45:09,376 Ne mewɔe la... 395 00:45:10,876 --> 00:45:12,501 míaƒe agbenɔnɔ atrɔ. 396 00:45:13,959 --> 00:45:18,501 Ènya alesi gbegbe wolée nuvlowɔla ma si woƒo fi de la fia nam hã. 397 00:45:20,667 --> 00:45:22,626 Eya ta, metsɔe ke wò. 398 00:45:25,251 --> 00:45:27,959 Gake do ŋugbe nam ànɔ Belmond kplɔ̃ɖoƒea 399 00:45:28,126 --> 00:45:32,542 be woakpɔ nu xɔasiwo ta Black Gryphon kɔsɔkɔsɔ... 400 00:45:33,917 --> 00:45:38,334 kple fiavinyɔnu sia si te ŋu gblẽna bɔbɔe ame si va ɖo Clerville ke... 401 00:45:39,001 --> 00:45:41,459 vevietɔ na wò. 402 00:47:04,792 --> 00:47:06,334 Ele mɔ dzi yina. 403 00:47:31,751 --> 00:47:33,251 Edzo yi eme. 404 00:47:33,417 --> 00:47:36,167 Asrafomegã Nolan, èse nye nyaa? Ele ememe. 405 00:47:38,959 --> 00:47:41,459 Asrafomegã Nolan, èse nye nyaa? Ele ememe! 406 00:49:10,376 --> 00:49:11,709 Roller, wòe nye ema! 407 00:49:11,917 --> 00:49:14,292 - Èva ɖo afisia mlɔeba. - Mido gbe na wò, Nolan! 408 00:49:14,959 --> 00:49:16,542 Medɔ alɔ̃ kloe. 409 00:49:16,876 --> 00:49:19,126 Màlé tɔmelã aɖeke gbeɖe o ne èle alɔ̃ dɔm la, Nolan! 410 00:49:19,292 --> 00:49:20,417 Èto nyateƒe. 411 00:49:20,751 --> 00:49:22,709 Gawu la, ètsɔa wò kɔ dea afɔku me. 412 00:49:23,459 --> 00:49:25,667 Nyemeɖoe kplikpaa o be Diabolik wui. 413 00:49:25,834 --> 00:49:28,501 Ne ɖe Diabolik adze le nye dɔtrɔɣi! 414 00:49:29,042 --> 00:49:32,417 Eléle anye dzɔgbenyui ƒe ʋuʋu na kpovitɔ bɔbɔe aɖe abe nye ene. 415 00:50:01,584 --> 00:50:04,417 Dzɔgbenyuie na wò, Roller, . kple didi sia katã be woadze ŋgɔ afɔku! 416 00:50:04,709 --> 00:50:08,584 Ðeko wòdzɔ dzi nam be nye shift wu enu, . ale be mate ŋu atsɔ mɔli dzodzoe sia ana wò. 417 00:50:08,751 --> 00:50:09,709 Afɔku kae le eme? 418 00:50:09,876 --> 00:50:14,167 Ne nuvlowɔwɔ ƒe fia ɖe eƒe mo fia la, . axa nu gbesigbe wòdo gom. 419 00:50:14,334 --> 00:50:17,292 Ne eɖe eɖokui fia la, . yɔ be woado ŋusẽ amewo zi ɖeka. 420 00:50:17,459 --> 00:50:19,251 Yɔ be woava do ŋusẽ amewo?! 421 00:50:19,501 --> 00:50:21,251 Nye ŋusẽdoamenuwoe nye esi! 422 00:50:23,126 --> 00:50:24,167 Ɣeyiɣi didi ale gbegbe. 423 00:50:24,459 --> 00:50:26,626 - Zã nyui, míado go etsɔ. - Dɔ agbe. 424 00:51:09,542 --> 00:51:10,292 Dodokpɔ. 425 00:51:11,126 --> 00:51:12,251 Dodokpɔ. 426 00:52:49,126 --> 00:52:50,542 Tudada aɖe dzɔ! 427 00:52:51,167 --> 00:52:52,251 Mina míayi! 428 00:53:02,709 --> 00:53:04,376 Kaba! Eme! 429 00:53:19,042 --> 00:53:20,417 Maʋuʋu o! 430 00:53:20,626 --> 00:53:22,542 - Aleke wòate ŋu adzɔe? - Na madze agbagba! 431 00:53:23,709 --> 00:53:25,126 Exɔ aƒe ɖe eme! 432 00:53:27,084 --> 00:53:28,626 Exɔ dzo tso ememe! 433 00:53:55,542 --> 00:53:57,084 Yi, yi, yi! 434 00:53:57,584 --> 00:53:58,876 Ʋuʋui! 435 00:53:59,959 --> 00:54:01,001 Yi! 436 00:54:08,501 --> 00:54:09,792 Roller yea? 437 00:54:14,209 --> 00:54:15,417 Ele agbe. 438 00:54:15,959 --> 00:54:17,709 Mɔ aɖe si dzi woato, lé ŋku ɖe eŋu! 439 00:54:21,251 --> 00:54:22,542 Ahuhɔ̃e wònye! 440 00:54:29,209 --> 00:54:30,417 Roller si wotsɔna ƒoa ƒui! 441 00:54:30,876 --> 00:54:32,126 Nu kae dzᴐ? 442 00:54:37,251 --> 00:54:38,667 Diabolik! 443 00:54:39,501 --> 00:54:40,834 Enɔ afisia! 444 00:54:42,417 --> 00:54:43,792 Kpɔ ema ɖa. 445 00:54:44,501 --> 00:54:45,959 Exɔe. 446 00:54:46,709 --> 00:54:49,084 Etsɔ mɔ̃a tsɔ wɔ ametakpɔnu! 447 00:54:50,417 --> 00:54:54,001 Eyata, woɖe mɔ nɛ wòsi. Nukatae ame aɖeke meƒo ka nam o? 448 00:54:54,167 --> 00:54:56,334 Edzɔ le zã me, . kpovitɔawo mewɔ... 449 00:54:56,501 --> 00:54:59,667 Palmer ƒe ŋkɔ! Naneke mele vevie wu esia o wu Diabolik léle! 450 00:55:00,334 --> 00:55:02,917 Menye alɔ̃dɔdɔ, alo lɔlɔ̃, alo ku o. 451 00:55:03,126 --> 00:55:04,917 Naneke o. Ðe nya ma me kɔa? 452 00:55:05,084 --> 00:55:07,751 - Ẽ, Dzɔla, gake... - Mègana wòagadzɔ ake o. 453 00:55:10,709 --> 00:55:13,417 - Dzɔla. - Ŋdi. 454 00:55:13,584 --> 00:55:15,417 ƲƆNUDZƆDZƆDZƆDZƆDZIKPƆLA F. DUNCAN ƒe agbalẽa 455 00:55:15,584 --> 00:55:16,709 Va ge ɖe eme. 456 00:55:29,084 --> 00:55:30,167 Subɔsubɔhakplɔla. 457 00:55:30,834 --> 00:55:31,876 Aƒetɔwo. 458 00:55:39,417 --> 00:55:43,334 Míedi be míado go wò ŋutɔŋutɔ, . Dzɔla Ginko. 459 00:55:43,876 --> 00:55:45,917 Míeda asi ɖe wò mɔnuwo dzi. 460 00:55:47,459 --> 00:55:51,001 Emerald Ballet nye susu nyui aɖe ŋutɔ. 461 00:55:51,834 --> 00:55:53,834 Gake nyemelé Diabolik, Subɔla o. 462 00:55:54,042 --> 00:55:57,042 Ke hã míehaya nusianu si wòfi kpɔ. 463 00:55:57,542 --> 00:56:03,376 Ke hã, Diabolik léle ele be wòakpɔtɔ anye míaƒe nu vevitɔ gbãtɔ. 464 00:56:03,542 --> 00:56:06,001 - Ʋɔnudrɔ̃nyawo Gbɔkpɔha ƒe dɔwɔƒe. - Nyateƒee. 465 00:56:06,459 --> 00:56:08,542 Mele mɔ kpɔm be ɣeyiɣi ƒe nya koe wònye. 466 00:56:09,584 --> 00:56:10,834 Taflatse, aƒetɔ. 467 00:56:11,042 --> 00:56:13,584 Telefon kaƒoƒo kpata aɖe li na Dzɔla Ginko. 468 00:56:16,876 --> 00:56:20,751 Ðewohĩ nyadzɔdzɔwoe mí katã míenɔ lalam, Dzɔla. 469 00:56:21,334 --> 00:56:24,626 Do ka kple tomeka la na nuƒola la, taflatse. 470 00:56:24,792 --> 00:56:27,459 To mɔ sia dzi la, mí katã míate ŋu ase nu. 471 00:56:40,959 --> 00:56:42,542 Ginko le afisia, amekae mele nu ƒom na? 472 00:56:42,792 --> 00:56:44,376 Eva Kant ƒe ŋkɔ. 473 00:56:51,042 --> 00:56:52,292 Afikae nèle? 474 00:56:52,459 --> 00:56:55,792 Meƒo ka na miaƒe ɔfis eye wogblɔe nam be maƒo ka na wò le Subɔsubɔdɔa me. 475 00:56:56,084 --> 00:56:59,917 Nu ka tae nèle ka yɔm? Ðe nèdi be yeatsɔ ye ɖokui ade asi na yea? 476 00:57:00,084 --> 00:57:01,917 Ènya be nyemawɔ nenema gbeɖe o. 477 00:57:02,084 --> 00:57:04,751 Gake mate ŋu atsɔ nane ana wò lolo wu nye sã. 478 00:57:05,709 --> 00:57:07,084 Diabolik. ƒe agbalẽ 479 00:57:07,667 --> 00:57:10,209 Le esia teƒe la, medi be mato duta dedie. 480 00:57:10,959 --> 00:57:13,834 Maƒo ka na wò le wò ɔfis le gaƒoƒo afã me la, Dzɔla Ginko. 481 00:57:14,001 --> 00:57:15,751 Melɔ̃na be maƒo nu kpli wò ɖeɖe. 482 00:57:16,251 --> 00:57:18,084 Mido gbe na wò, Subɔsubɔha. 483 00:57:26,417 --> 00:57:30,626 Mègatsɔe nye ame ŋutɔ tɔ o, Dzɔla, . gake Diabolik léle le vevie. 484 00:57:31,042 --> 00:57:33,376 Eye ne ate ŋu atsɔe ana mí vavã la, . 485 00:57:33,584 --> 00:57:36,501 míate ŋu akpɔ ga atsɔ awɔ nuvevi ame kple nyɔnu ma. 486 00:57:37,376 --> 00:57:39,959 Ðetsɔlemetɔa? Le Eva Kant gbɔa? 487 00:57:41,376 --> 00:57:44,751 Ne míedze nubablawo dzi ɖeɖe kpɔtɔ kple nuvlowɔlawo gɔme la, . Subɔsubɔhakplɔla, ewu enu. 488 00:57:44,917 --> 00:57:45,876 Dzɔla. 489 00:57:46,084 --> 00:57:48,584 Mina nyee awɔ nyametsotso mawo tɔgbe. 490 00:57:49,709 --> 00:57:50,917 Ẽ, aƒetɔ. 491 00:57:51,084 --> 00:57:53,334 Azɔ, trɔ yi wò ɔfis... 492 00:57:54,001 --> 00:57:56,126 eye ne eƒo ka na wò ake la... 493 00:57:56,584 --> 00:58:00,584 ɖo to eƒe nyawo eye nànɔ klalo be yeawɔ nu aduadu. 494 00:58:01,959 --> 00:58:03,126 Akpe na wò. 495 00:58:09,751 --> 00:58:11,626 Ðe nàwɔ dɔ aduadu kple Eva Kant? 496 00:58:11,792 --> 00:58:13,209 Gake aleke míawɔe? 497 00:58:13,626 --> 00:58:16,334 Ne eyɔ la, maxe mɔ nɛ. 498 00:58:16,501 --> 00:58:19,042 - Èlé ŋku ɖe yɔyɔa ŋu. - Trace eŋu?! 499 00:58:19,209 --> 00:58:22,876 - Nya mae subɔsubɔha la gblɔa? - Subɔsubɔha la gblɔ be woawɔ dɔ aduadu. 500 00:58:23,084 --> 00:58:24,876 Alesi míewɔa emae, matso nya me. 501 00:58:28,459 --> 00:58:30,709 Mina míadzra ɖo be míadi kaƒoƒoa. 502 00:58:31,042 --> 00:58:34,167 Palmer, kplɔ ƒuƒoƒo aɖe be woalé Eva Kant esime wòle nu ƒom. 503 00:58:34,334 --> 00:58:37,667 - Esi wòle nu ƒom? - Ẽ, ɣeyiɣi manɔ esi wòasi o. 504 00:58:37,834 --> 00:58:40,167 - Ele be nàna wòanɔ nu ƒom. - Madze agbagba. 505 00:58:40,334 --> 00:58:41,834 Nukae mawɔ, Dzɔla? 506 00:58:42,001 --> 00:58:46,001 Yi bebeƒea eye nàkpe ɖe Alton ŋu. Ele be nusianu nayi edzi abe alesi woɖoe ene. 507 00:58:46,167 --> 00:58:47,417 Ẽ, aƒetɔ. 508 00:59:06,292 --> 00:59:07,501 Ginko ƒe nya. 509 00:59:07,667 --> 00:59:09,209 Esiae nye Eva Kant. 510 00:59:09,542 --> 00:59:11,459 Abe alesi medo ŋugbee ene la, megayɔ wò ake. 511 00:59:11,709 --> 00:59:14,417 Na maƒo nu madzudzɔmadzudzɔe, taflatse. 512 00:59:15,876 --> 00:59:18,667 Medi be maɖe eme nusita mele Diabolik nam wò. 513 00:59:20,959 --> 00:59:23,917 Esiae nye ema, ŋutsuwo! Mina míayi! 514 00:59:26,834 --> 00:59:28,834 Wò hã nènɔ afima, Dzɔla. 515 00:59:29,376 --> 00:59:32,042 Ŋutsua gblẽm ɖi ame si gblɔ be yelɔ̃m. 516 00:59:32,209 --> 00:59:34,584 Egblẽm ɖi vevesesetɔe eye nye ɖeka koe le kpovitɔwo si me, 517 00:59:34,751 --> 00:59:35,959 be wòaɖe eɖokui. 518 00:59:36,334 --> 00:59:40,167 Eye nètsɔ ɖokuiwò ƒu gbe ɖe tɔsisi la me. Aleke nèwɔ tsi agbe? 519 00:59:40,626 --> 00:59:42,459 Menɔ bɔbɔe o, Dzɔla. 520 00:59:43,792 --> 00:59:45,417 Gake mete ŋui. 521 00:59:45,584 --> 00:59:48,626 - Enyoa? - Míeɖo afima kloe. Miɖo ta dzieheɣetoɖoƒe gome. 522 00:59:48,876 --> 00:59:51,334 Miewɔ vodada be mieka ɖe ŋutsu ma tɔgbe dzi. 523 00:59:52,001 --> 00:59:55,834 Diabolik mekpɔ nublanui na ame aɖeke kpɔ o. Nukae nènɔ mɔ kpɔm na? 524 00:59:56,084 --> 00:59:59,084 Èto nyateƒe, Dzɔla, . Meda vo le eŋu. 525 00:59:59,251 --> 01:00:01,042 Eye fifia medi be mabia hlɔ̃. 526 01:00:01,584 --> 01:00:03,376 Ènya nye nɔnɔmewo. 527 01:00:03,542 --> 01:00:06,501 Godoo. Mɔzɔzɔ si le dedie le duta. 528 01:00:07,376 --> 01:00:09,209 Afikae nèɖo be yeayi? 529 01:00:09,376 --> 01:00:11,417 Àkpɔe ɖa be ɣeyiɣia sɔ. 530 01:00:11,584 --> 01:00:12,876 Míeva ɖo! 531 01:00:13,959 --> 01:00:15,209 Míeva ɖo! Tᴐ! 532 01:00:23,876 --> 01:00:25,042 Kaƒoƒo ƒe aɖaka la. 533 01:00:25,209 --> 01:00:26,292 Mina míayi. 534 01:00:27,417 --> 01:00:29,334 Gake fifia ya, Dzɔla... 535 01:00:31,251 --> 01:00:33,959 èsusu be wò amewo le asi lé ge kpuie. 536 01:00:34,709 --> 01:00:36,209 Gake èda ƒu. 537 01:00:41,834 --> 01:00:43,876 Nyematsɔ nusi Diabolik wɔ la ake o. 538 01:00:44,459 --> 01:00:47,876 Eyata ne èdzra ɖo be maxɔ nye nusi metsɔ nam la, . 539 01:00:48,042 --> 01:00:51,126 da boblododo si gbɔna la ɖe eme le etsɔ ŋdi ƒe Clerville Gazette me: 540 01:00:51,292 --> 01:00:52,834 "G. xɔe". 541 01:00:56,709 --> 01:00:59,167 Maɖo kadodo me kpli mí kple mɔfiame bubuwo. 542 01:01:11,042 --> 01:01:12,917 Eva Kant, wole wò lém! 543 01:01:15,501 --> 01:01:16,792 Si wobu fɔ̃! 544 01:01:40,376 --> 01:01:41,667 Vudo? 545 01:01:42,084 --> 01:01:44,751 Ðikekemanɔmee la, Turnier ƒe nɔnɔmetata la nye. 546 01:01:45,209 --> 01:01:47,876 Etso eƒe ɣeyiɣi nyuitɔ kekeake gɔ̃ hã me, . Asrafomegã Zeman. 547 01:01:48,126 --> 01:01:50,584 Ke hã, enye dɔ si womenya o. 548 01:01:51,001 --> 01:01:52,251 Tututu. 549 01:01:52,709 --> 01:01:55,751 Esia tae míete ŋu dae ɖo o. Míede dzesi ame mamlɛawo katã. 550 01:01:55,917 --> 01:02:00,084 Anɔ eme be wofie le ame ŋutɔ ƒe nudzɔla, si ɣlae. 551 01:02:00,626 --> 01:02:03,334 - Nusi na wòxɔ asi ŋutɔ. - Enyo, akpe na wò. 552 01:02:03,834 --> 01:02:04,876 Ɖo to. 553 01:02:05,209 --> 01:02:09,209 De dzesii be: “Agbalẽŋlɔla Turnier.” Nyati si womenya o." 554 01:02:53,001 --> 01:02:54,209 Asrafomegã Alton! 555 01:02:56,501 --> 01:02:59,251 - Nukae wònye? - Ele nam be maƒo nu kple Dzɔla Ginko! 556 01:03:04,626 --> 01:03:06,959 Naneke o. Esia koe mekpɔ. 557 01:03:07,126 --> 01:03:10,292 Ele abe avugbɔ̃e warren ene le anyigba le afima. Míebu eŋu. 558 01:03:12,917 --> 01:03:15,376 Sergeant Palmer, Ginko ƒe le radio dzi. Edi wò. 559 01:03:15,542 --> 01:03:16,709 Mina míayi. 560 01:03:19,209 --> 01:03:20,501 Palmer le afisia, Dzɔla. 561 01:03:20,667 --> 01:03:23,584 Palmer, asigɛ aɖe si tso... Armen ƒe Nudzraɖoƒea bu. 562 01:03:23,751 --> 01:03:26,584 Enye nusi me keklẽŋusẽ le. Kpɔe ɖa be Erickson ate ŋu akpɔ dzesi aɖe le eŋu hã. 563 01:03:26,751 --> 01:03:28,417 Eva Kant ate ŋu adoe. 564 01:03:28,584 --> 01:03:30,501 Aleke nàwɔ aka ɖe edzi, Dzɔla? 565 01:03:30,709 --> 01:03:33,876 Nyemeka ɖe naneke dzi o, . gake enyo be nàtee kpɔ. 566 01:03:34,334 --> 01:03:36,667 Na nàʋu ayi ŋgɔ, . ate ŋu anɔ egbɔ kokoko. 567 01:04:01,626 --> 01:04:03,292 Kpɔ ɖa, Ginko ƒe nya sɔ! 568 01:04:03,459 --> 01:04:06,001 Dzesi si me keklẽŋusẽ le le mía si mede kilometa ɖeka tso afisia o! 569 01:04:06,167 --> 01:04:07,709 Gã, mina míaxɔe! 570 01:04:08,667 --> 01:04:10,292 Míeke ɖe eŋu, yi! 571 01:04:11,042 --> 01:04:14,917 Ʋuwo katã yɔyɔ, . Eva Kant le Via dei Violini! me 572 01:04:15,459 --> 01:04:18,626 Èse nya ma? Via dei Violini le dzogoea dzi! 573 01:04:18,792 --> 01:04:21,167 Èto nyateƒe be yedi be yeava mɔ sia dzi. 574 01:04:21,542 --> 01:04:23,584 Kpovitɔ aɖe ƒe nukpɔsusu, xɔ̃nye! 575 01:04:25,417 --> 01:04:28,834 Esia nye Ʋu 6, míanɔ eme Via dei Violini le miniti ʋɛ aɖewo megbe. 576 01:04:31,876 --> 01:04:33,084 Egbɔ eme gɔ̃ hã! 577 01:04:38,126 --> 01:04:39,334 Èle tagbɔ gblẽm! 578 01:04:48,792 --> 01:04:52,459 Metɔtɔ kple Diabolik, . gake nyemaɖe mɔ na Eva Kant be wòadzo o! 579 01:04:53,292 --> 01:04:55,292 - Nukae wònye? - Yɔyɔ aɖe, wɔ kaba! 580 01:04:55,584 --> 01:04:57,167 Hey, nye kɔfi! 581 01:05:24,917 --> 01:05:27,126 Freeze, Eva Kant, wole wò lém! 582 01:05:29,584 --> 01:05:32,001 Mègaʋuʋu lãmeka aɖeke o, . alo meka atam be mada tu! 583 01:05:41,292 --> 01:05:42,834 Mele ekplɔm va eme. 584 01:05:43,292 --> 01:05:46,167 Nuka wɔm nèle, Roller? Menye ɖoɖo siae nye esia o, lala! 585 01:05:46,334 --> 01:05:47,709 Megblɔe na wò, Roland. 586 01:05:47,876 --> 01:05:49,959 Nyemele mɔnukpɔkpɔ sia to ge o. 587 01:05:59,876 --> 01:06:02,042 Afimae wòle! Yi, yi! 588 01:06:07,417 --> 01:06:08,459 Fa! 589 01:06:13,376 --> 01:06:15,084 Wotsɔ tu la ƒu gbe ɖe anyi. 590 01:06:19,709 --> 01:06:21,167 Megblɔ be tsɔe da ɖi! 591 01:06:30,084 --> 01:06:31,292 Dzudzɔ alo mada tu. 592 01:06:49,834 --> 01:06:50,917 Tᴐ! 593 01:06:51,709 --> 01:06:54,167 Fa! Trɔ yi ʋua me! 594 01:06:54,334 --> 01:06:55,751 Yi, yi, yi! 595 01:07:01,167 --> 01:07:02,917 - Tso! - Ɖe zᴐ! 596 01:07:04,334 --> 01:07:05,709 Do le mɔa dzi! 597 01:07:08,501 --> 01:07:10,584 Dzo! Míebu eŋu! 598 01:07:14,834 --> 01:07:16,334 Lala le afisia, Lindon. 599 01:07:40,709 --> 01:07:42,251 Nu kae dzᴐ? 600 01:07:42,709 --> 01:07:44,334 Eva Kant nɔ afisia. 601 01:07:44,542 --> 01:07:47,209 Eƒo kpovitɔ sia ƒu anyi eye wòsi le eƒe ʋu me. 602 01:07:57,459 --> 01:07:58,667 Eblem. 603 01:07:58,876 --> 01:08:00,084 Gake... 604 01:08:01,417 --> 01:08:03,667 Mete ŋu ɖe esia le eŋu! 605 01:08:05,417 --> 01:08:08,167 Gã, fifia míate ŋui gɔ̃ hã o kplɔe ɖo azɔ! 606 01:08:21,792 --> 01:08:22,959 Hello. 607 01:08:24,792 --> 01:08:28,501 - Hello. - Wogblɔ nam be magblɔe na Sergeant Alton. 608 01:08:29,501 --> 01:08:30,584 Enyo. 609 01:08:32,501 --> 01:08:35,084 Eyae nye ema. Le kplɔ̃a ŋu, eye eƒe akɔta le mía ŋu. 610 01:08:35,251 --> 01:08:36,876 - Akpe na wò. - Wòe zɔ. 611 01:08:44,376 --> 01:08:46,001 - Saɖaganunɔla Alton? - Ɛ̃. 612 01:08:46,167 --> 01:08:47,501 - Hello. - Hello. 613 01:08:47,667 --> 01:08:51,751 Wode dɔ asi nam le ƒuƒoƒo sia me. Wogblɔ nam be magblɔe na wò. 614 01:08:52,084 --> 01:08:53,209 Enyo. 615 01:08:53,417 --> 01:08:56,334 Míexɔ wò nyuie, Asrafomegã, àte ŋu adze egɔme zi ɖeka. 616 01:08:56,501 --> 01:08:59,334 Àkpe ɖe Elena Vanel ŋu, . míaƒe atsyɔ̃ɖonuwo ŋuti nunyala. 617 01:08:59,501 --> 01:09:01,084 Ele be wòaŋlɔ nusianu ɖe ​​agbalẽ me. 618 01:09:01,251 --> 01:09:02,584 - Elena ƒe nyawo. - Ɛ̃? 619 01:09:02,751 --> 01:09:04,251 Do go wò kpeɖeŋutɔ yeyea. 620 01:09:05,792 --> 01:09:06,959 Roller si wotsɔna ƒoa ƒui! 621 01:09:08,667 --> 01:09:10,917 Edzɔ dzi nam be wode dɔ asi nam. 622 01:09:12,459 --> 01:09:13,667 Nye hã, Elena. 623 01:09:14,209 --> 01:09:16,209 Menya Asrafomegã Roller nyuie, Sergeant. 624 01:09:16,417 --> 01:09:20,542 Míeyi Kpovitɔwo ƒe Suku ɖekae. Enye kpovitɔ nyui aɖe. 625 01:09:21,542 --> 01:09:24,876 - Nyo ŋutɔ. - Elena ƒe kafukafunya ŋutɔ, Sergeant... 626 01:09:25,876 --> 01:09:29,876 gake wodɔm ɖe afisia elabena megblẽ nu le dzɔlawo ŋu eye... 627 01:09:31,084 --> 01:09:33,709 Mègatsi dzi o. Nusi le vevie enye be èva afisia fifia. 628 01:09:33,876 --> 01:09:35,542 Míetsɔ ɖeke le nusi dzɔ me o. 629 01:09:36,126 --> 01:09:38,126 Kpe ɖe Elena ŋu. Wòe nye mía dometɔ ɖeka fifia. 630 01:09:40,376 --> 01:09:41,876 Roller, va afisia. 631 01:09:42,084 --> 01:09:46,251 Kpe ɖe ŋunye made dzesi kpe xɔasi siawo, . eyata míanya amesi míatrɔ wo na. 632 01:09:50,001 --> 01:09:53,126 CLERVILLE ƲƆNUDZƆDZƆDZƆDZƆƑE 633 01:09:53,292 --> 01:09:54,584 Dzɔla Ginko, . 634 01:09:54,876 --> 01:09:56,959 nye sededewo me kɔ: 635 01:09:57,334 --> 01:10:01,042 ele be nàwɔ dɔ aduadu kple Eva Kant, . naneke megali wu ema o, naneke megali si mede nenema o! 636 01:10:01,292 --> 01:10:03,834 Míehiã eƒe kpekpeɖeŋu ne míele Diabolik lé ge! 637 01:10:05,084 --> 01:10:06,834 Nyemeka ɖe nyɔnu ma dzi o. 638 01:10:09,751 --> 01:10:11,917 Dɔwɔƒe siae kpɔa ŋudzedze ɖe eŋu wu 639 01:10:12,084 --> 01:10:14,084 ƒe wò mɔnuwo, Dzɔla. 640 01:10:14,751 --> 01:10:17,542 Gake míate ŋu abu mɔnukpɔkpɔ sia o. 641 01:10:17,709 --> 01:10:20,667 Wɔ nu aduadu eye menye nu bubu aɖeke o. Taflatsɛ. 642 01:10:24,084 --> 01:10:25,376 Subɔsubɔhakplɔla... 643 01:10:25,834 --> 01:10:28,292 Ele be Diabolik nahe adzodada aɖe ɖa kpuie. 644 01:10:28,459 --> 01:10:30,834 Míexɔ eƒe kesinɔnuwo katã le mía si 645 01:10:31,001 --> 01:10:33,667 kple nudokpɔƒea afisi wòtua eƒe mɔ̃wo katã le. 646 01:10:34,459 --> 01:10:36,251 Mate ŋu awɔ ɖoɖo ɖe eŋu kple beléle si wozãna ɖaa o. 647 01:10:36,417 --> 01:10:37,584 Nya dzodzrowo! 648 01:10:38,917 --> 01:10:42,501 Míehiã Eva Kant ƒe kpekpeɖeŋu be woalé Diabolik. 649 01:10:42,792 --> 01:10:45,126 Mele nu biam wò zi evelia. 650 01:10:45,667 --> 01:10:49,001 Ta boblododoa ɖe nyadzɔdzɔgbalẽa me abe alesi wògblɔ na wò ene la, . 651 01:10:49,167 --> 01:10:51,126 eye mègadze agbagba be yeablee ake o. 652 01:10:51,667 --> 01:10:52,751 Yi. 653 01:10:53,792 --> 01:10:56,459 Ẽ, aƒetɔ. Mawɔ abe alesi nègblɔe ene. 654 01:11:05,292 --> 01:11:07,001 ADZRAÐOƑE SIWO WOÐO ÐE ƑOMEDODO ME 655 01:11:12,584 --> 01:11:15,167 G. WOXƆE. 656 01:11:54,542 --> 01:11:56,084 Telefon la, taflatse? 657 01:11:56,334 --> 01:11:57,917 - Le afima. - Akpe na wò. 658 01:12:12,042 --> 01:12:13,084 Ginko ƒe nya. 659 01:12:13,251 --> 01:12:16,167 Ŋdi na wò, Dzɔla. Esiae nye Eva Kant. 660 01:12:16,834 --> 01:12:20,084 Dzo le kpovitɔwo ƒe dɔwɔƒea eye nàku ʋu ayi Central Station. 661 01:12:20,626 --> 01:12:22,542 Ƒo ka na aɖaka xexlẽdzesi 17. 662 01:12:23,626 --> 01:12:25,292 Mɔfiame bubu siwo dzi wòle be nàwɔ ɖo. 663 01:12:25,584 --> 01:12:27,417 Gake ayemɔ aɖeke megali o. 664 01:12:28,001 --> 01:12:31,167 Manya nenye be mèyi wò ɖeka o. Ðe míewɔ nubabla aɖea? 665 01:12:31,709 --> 01:12:33,959 Míewɔ nubabla aɖe. Aɖaŋu aɖeke meli o. 666 01:12:34,251 --> 01:12:35,542 Nye nya le asiwò. 667 01:12:35,709 --> 01:12:36,917 Enyo, Dzɔla. 668 01:12:37,751 --> 01:12:39,292 Enyo na wò wu. 669 01:12:40,084 --> 01:12:41,251 De nyuie. 670 01:12:51,334 --> 01:12:53,542 Yɔyɔ mɔzɔlawo katã na Beeman, 671 01:12:53,709 --> 01:12:57,209 keteke si tso Kurten la le vavam le Nuƒolanɔƒe 3. 672 01:12:57,542 --> 01:13:00,001 Taflatse wɔ wò mɔ yi nuƒolanɔƒea le ɣeyiɣi aɖe megbe. 673 01:13:00,417 --> 01:13:05,167 Keteke si tso Stenburg yi Perton atɔ ɖe Nuƒolanɔƒe 4 674 01:13:05,417 --> 01:13:08,292 eye woɖoe be wòadzo le miniti 25 megbe. 675 01:13:17,834 --> 01:13:18,584 Mido gbe na mia? 676 01:13:18,751 --> 01:13:20,501 Yi Porter gbɔ tẽ. 677 01:13:20,792 --> 01:13:24,167 Míado go le zã sia ƒe ga ewo me, . le akaɖitia gbɔ. 678 01:13:24,334 --> 01:13:26,542 Mègagblɔe na ame aɖeke o alo na wò ŋutɔ nàdze eyome. 679 01:13:26,709 --> 01:13:28,792 Ne èwɔe la, nubabla la nu tso. 680 01:13:32,917 --> 01:13:34,167 Mele ŋku lém ɖe ŋuwò. 681 01:13:34,334 --> 01:13:38,251 Keteke si tso Santial yi Valadier 682 01:13:38,917 --> 01:13:42,626 adzo azɔ tso Nuƒolanɔƒe 8 lia dzi ɖe Nuƒolanɔƒe 6. teƒe 683 01:13:42,792 --> 01:13:46,542 Megagblɔe ake be: keteke si yi Valadier adzo le Nuƒolanɔƒe 8. 684 01:15:15,126 --> 01:15:16,376 Fiẽ nyui na wò, Dzɔla. 685 01:15:19,251 --> 01:15:20,417 Woezɔ̃. 686 01:15:21,959 --> 01:15:23,751 Aƒenɔ Kant, mlɔeba. 687 01:15:25,042 --> 01:15:27,126 Ðe nègaɖoe kplikpaa kokokoa be yeade Diabolik asi? 688 01:15:27,834 --> 01:15:29,376 Mesrɔ̃ nu geɖe tso egbɔ. 689 01:15:29,709 --> 01:15:31,459 Alesi woawɔ abia hlɔ̃e hã le eme. 690 01:15:31,626 --> 01:15:34,292 Eye ne hlɔ̃biabia ma ate ŋu aɖe vi nam la, . eyata zi nenemae wònyo wu. 691 01:15:34,584 --> 01:15:37,626 Matsɔe ana wò ɖe nye mɔzɔzɔ dedie ta. 692 01:15:39,251 --> 01:15:41,542 Enyo, nukae nèdo ɖa? 693 01:15:42,251 --> 01:15:43,709 Mɔkpɔkpɔ bu ɖee. 694 01:15:43,917 --> 01:15:46,959 Èxɔ nusianu le esi, Dzɔla. Eƒe bebeƒewo... 695 01:15:49,292 --> 01:15:50,876 eƒe kesinɔnuwo... 696 01:15:51,459 --> 01:15:53,292 Ele be wòahe adzodada aɖe ɖa. 697 01:15:54,126 --> 01:15:55,709 Nye ɖekae bu esia ŋu. 698 01:15:55,876 --> 01:15:58,501 Mina míatsɔ eƒe drɔ̃eƒe adzodada anae le klosalogba dzi. 699 01:15:59,001 --> 01:16:00,292 Kae nye? 700 01:16:00,459 --> 01:16:02,584 Fi nusianu si nèxɔ le esi la ake. 701 01:16:03,376 --> 01:16:06,626 - Mete ŋu tsi tre ɖe tetekpɔa ŋu o. - Mele to ɖom. 702 01:16:07,542 --> 01:16:09,584 Nukae nèle ɖoɖo wɔm be yeawɔ kple adzodadaa? 703 01:16:09,876 --> 01:16:12,209 - Ema menye wò nya aɖeke o. - Va azɔ, Dzɔla, . 704 01:16:12,876 --> 01:16:14,709 èdi be yealé Diabolik loo alo mèdi oa? 705 01:16:20,292 --> 01:16:22,709 Le ŋkeke eve me la, . míana woaŋlɔ nusianu ɖe agbalẽ me. 706 01:16:24,126 --> 01:16:26,542 Emegbe míatsɔe ayi teƒe bubuwo yi kpovitɔwo ƒe dedienɔnɔ ƒe nudzraɖoƒe. 707 01:16:26,709 --> 01:16:29,001 Tso afima la, míatrɔe vɛ na etɔ siwo dze. 708 01:16:29,542 --> 01:16:32,209 De blibo. Na nyatakaka ma nasu esi. 709 01:16:32,709 --> 01:16:33,751 Alekee? 710 01:16:33,917 --> 01:16:36,667 Kaka nya la ɖe tsiẽƒe be le ŋkeke eve me 711 01:16:36,834 --> 01:16:39,917 Wole Diabolik ƒe aboyonuawo tsɔm yina kpovitɔwo ƒe dedienɔnɔ ƒe nudzraɖoƒe. 712 01:16:40,334 --> 01:16:42,459 Ase eŋu nya le gaƒoƒo ʋɛ aɖewo megbe. 713 01:16:43,001 --> 01:16:44,542 Le eƒe mo akpe ɖeka ta la, . 714 01:16:44,709 --> 01:16:47,626 Diabolik nɔa tsatsam ɣesiaɣi le ƒunukpeƒe siwo ŋu ŋkɔ mele o wu me. 715 01:16:48,626 --> 01:16:50,334 Enye mɔnukpɔkpɔ si woate ŋu akpɔ zi ɖeka ko. 716 01:16:50,501 --> 01:16:52,626 Adze dɔ gɔme zi ɖeka, meka ɖe edzi. 717 01:16:53,001 --> 01:16:56,042 - Aleke mawɔ axe mɔ nɛ? - Magblɔe na wò azɔ, Inspector. 718 01:16:56,917 --> 01:16:59,001 Dzra dedienɔnɔ ƒe agbatsɔʋu si ŋu aʋawɔnuwo le ɖo. 719 01:16:59,167 --> 01:17:00,667 Le nyateƒe me la, anye ƒuƒlu, . 720 01:17:00,876 --> 01:17:03,292 gake awɔe kplɔla gã aɖe si tsɔ aʋawɔnuwo nyuie. 721 01:17:03,501 --> 01:17:07,542 Adze abe ɖe agbatsɔʋua me nuwo le ene aboyonu si nèxɔ le esi. 722 01:17:07,792 --> 01:17:10,001 Na wòato mɔ si yi Clerville la dzi. 723 01:17:10,251 --> 01:17:14,167 Azã eƒe Clayburg Tunnel mɔ̃a. Nyemeke ɖi le eŋu o. 724 01:17:15,376 --> 01:17:17,251 Gake ànɔ klalo nɛ. 725 01:17:17,417 --> 01:17:19,792 Esi wonya ge ɖe mɔ̃a me ko la, . mɔ aɖeke manɔ esi si dzi wòato asi o. 726 01:17:20,209 --> 01:17:22,084 Eye nye hlɔ̃biabia ade blibo. 727 01:17:22,501 --> 01:17:24,917 - Gblɔ mɔ̃ sia ŋu nya nam. - Lala, Dzɔla. 728 01:17:25,542 --> 01:17:27,459 Akpa sesẽae nyea gbãtɔ. 729 01:17:28,292 --> 01:17:33,376 Fifia la, meka ɖe edzi Diabolik le ŋku lém ɖe eƒe bebeƒea ŋu 730 01:17:33,667 --> 01:17:35,667 kple miaƒe asrafomegãwo ƒe ʋuʋu. 731 01:17:36,209 --> 01:17:38,959 Anyae tututu kpovitɔ agbɔsɔsɔme si le afima. 732 01:17:39,417 --> 01:17:41,334 Eyata nukae nèdo ɖa? 733 01:17:41,542 --> 01:17:44,501 Gblẽ kpovitɔ ʋɛ aɖewo ko ɖi le bebeƒe kple aboyonuawo. 734 01:17:44,751 --> 01:17:47,292 Adze abe naneke meli si woakpɔ ta na o. 735 01:17:47,501 --> 01:17:49,959 Èle biabiam tso asinye be madzo kesinɔnu si ŋu womedzɔna oa? 736 01:17:50,709 --> 01:17:51,917 Tututu. 737 01:17:52,376 --> 01:17:54,834 Masusui gbeɖe o àwɔ nusianu si le abe esia ene. 738 01:17:56,042 --> 01:17:58,251 Eƒe nya sɔ. Nye mate ŋui o. 739 01:17:59,001 --> 01:18:00,751 Ke hã to se sia dzi dada me koe 740 01:18:00,917 --> 01:18:02,417 ɖe nàléea. 741 01:18:04,876 --> 01:18:06,292 Mabu eŋu. 742 01:18:07,292 --> 01:18:09,126 Azɔ gblɔ mɔ̃a ŋu nya nam. 743 01:18:09,709 --> 01:18:11,542 Se to nyuie, Dzɔla. 744 01:18:12,376 --> 01:18:16,792 Lever aɖe le Clayburg Mɔdodoa me si xea mɔ eveawo siaa... 745 01:19:39,292 --> 01:19:40,459 Dzɔla. 746 01:19:43,292 --> 01:19:44,751 Asrafomegã Urban. 747 01:19:45,751 --> 01:19:47,209 Aleke wòdzɔe? 748 01:19:47,459 --> 01:19:49,042 Abe alesi woɖoe ene. 749 01:19:59,042 --> 01:20:01,834 Ne wò amea nɔa tsiẽƒe la, . 750 01:20:02,209 --> 01:20:04,167 woagblẽ ɖi ɖikeke aɖeke me le eŋu o... 751 01:20:07,542 --> 01:20:09,751 ase nusi míedi be wòase. 752 01:20:10,709 --> 01:20:13,084 Àte ŋu ayi ŋgɔ kple wò ɖoɖoa, Dzɔla. 753 01:20:16,709 --> 01:20:18,709 Èyɔ fũ kple ɖokuiwò, Urban. 754 01:20:19,167 --> 01:20:21,876 Gake ŋutsu nyui kple anukwareɖilae nènye, . Matsɔ ema ana wò. 755 01:20:22,209 --> 01:20:25,876 Míenye ŋutsu nyui kple anukwareɖilawo, Inspector. Menye ƒuƒoƒo aɖe me tɔ. 756 01:20:27,001 --> 01:20:29,084 Ẽ, ŋutsu nyui kple anukwareɖilawo. 757 01:20:29,709 --> 01:20:30,667 Akpe na wò. 758 01:20:30,876 --> 01:20:34,251 Ɣesiaɣi si nèhiã mí, Dzɔla, . míele klalo. 759 01:20:57,001 --> 01:20:58,334 Asigɛ 127 lia. 760 01:20:58,876 --> 01:21:02,417 100... Ƒe 127... 761 01:21:02,584 --> 01:21:03,751 Esiae nye esi. 762 01:21:04,876 --> 01:21:07,376 - Eye 128. - 128 ƒe xexlẽme. 763 01:21:09,042 --> 01:21:11,126 128. Ƒe 128. 764 01:21:12,042 --> 01:21:14,126 Èzu sombre ale gbegbe... 765 01:21:14,501 --> 01:21:17,667 eye wònye nya ɣaɣla. Ènɔa fefem ɣesiaɣi tsã. 766 01:21:18,042 --> 01:21:20,001 Èɖo ŋku edzi le Kpovitɔwo ƒe Sukua mea? 767 01:21:21,001 --> 01:21:24,084 Naneke mate ŋu ana nàɖiɖi o. Dzi dzɔa wò ɣesiaɣi eye susu nɔa nu nyuiwo ŋu. 768 01:21:24,584 --> 01:21:26,584 Esia tae wòdzɔ dzi nam ɖo. 769 01:21:29,334 --> 01:21:30,667 Ðeko wòle... 770 01:21:31,876 --> 01:21:33,584 Kuxi ʋɛ aɖewo do mo ɖa. 771 01:21:35,667 --> 01:21:37,334 Mese egᴐme. 772 01:21:37,626 --> 01:21:42,042 Asrafomegã nyui aɖe tsi afisia kplim, . cataloging atsyɔ̃ɖonuwo... 773 01:21:42,834 --> 01:21:44,709 Gake woƒe nya sɔ. 774 01:21:45,917 --> 01:21:47,751 Mewɔ nu kpata. 775 01:21:50,834 --> 01:21:52,292 Ènya nusi mesusua? 776 01:21:52,709 --> 01:21:54,751 Be dzi nɔ ƒowò. 777 01:21:55,126 --> 01:21:58,959 Dzi manɔ ame bubu aɖeke si hafi o be woadze ŋgɔ Diabolik kple Eva Kant. 778 01:21:59,667 --> 01:22:00,834 Kakaɖedzitɔe la,... 779 01:22:02,084 --> 01:22:04,126 eye wòhe afɔku eve vɛ. 780 01:22:04,626 --> 01:22:06,584 Gake fifia ele be maɖe ɖokuinye. 781 01:22:08,584 --> 01:22:10,376 Menya nusi nèxɔ asi. 782 01:22:10,876 --> 01:22:13,167 Eye menya be àte ŋu alé wo. 783 01:22:13,584 --> 01:22:15,584 Wòe nye amesi menaa ta gbeɖe o. 784 01:22:18,167 --> 01:22:19,584 Akpe na wò, Elena. 785 01:22:20,209 --> 01:22:22,001 Ne èdi be yeada akpe nam la... 786 01:22:26,917 --> 01:22:28,376 bia tso asinye be maɖu fiẽnu. 787 01:22:35,542 --> 01:22:36,834 Va ge ɖe eme. 788 01:22:38,459 --> 01:22:40,959 Taflatse, Fiavinyɔnu, . wò sasrãkpɔ tso... 789 01:22:41,126 --> 01:22:43,417 Ẽ, menyae. 790 01:22:43,751 --> 01:22:47,834 Makeup artist la le afisia. Fiae be wòage ɖe eme, mele mɔ kpɔm nɛ. 791 01:22:48,042 --> 01:22:52,001 Ẽ, Fiavinyɔnu, si nye atsyɔ̃ɖola le lalam hena ɣeyiɣi aɖe fifia. 792 01:22:52,251 --> 01:22:55,876 Ke hã, kpovitɔ aɖe hã li. Ele biabiam be yeakpɔ wò. 793 01:22:56,292 --> 01:22:58,001 Dzɔla Ginko. 794 01:22:58,626 --> 01:22:59,751 Ginko! 795 01:23:00,126 --> 01:23:01,501 Ekema kaba alea? 796 01:23:01,959 --> 01:23:05,542 - Maxɔe le Dzomeŋɔli Abɔ me. - Abe alesi nèdi ene la, Duchess. 797 01:23:05,709 --> 01:23:07,501 Taflatse, Osvaldo... 798 01:23:07,667 --> 01:23:11,042 fia makeup artist la le eye nàfia mɔe be wòadzra ɖo. 799 01:23:11,209 --> 01:23:12,917 Mele yiyim be makpɔ ŋkutsala la. 800 01:23:13,084 --> 01:23:15,501 Maɖee afiae zi ɖeka, Duchess. 801 01:23:50,709 --> 01:23:52,001 Èdze tugbe ŋutɔ. 802 01:23:53,167 --> 01:23:54,959 Wòe nye dɔmenyotɔ wu, Dzɔla. 803 01:23:56,001 --> 01:23:57,834 Eye kaba ŋutɔ. 804 01:23:58,667 --> 01:24:01,209 Ðe màte ŋu alala be yeakpɔm oa... 805 01:24:01,709 --> 01:24:05,167 alo ɖe nètso nya me be yeaxɔe nye dedienɔnɔ ƒe nya la vevie? 806 01:24:06,542 --> 01:24:08,459 Wò kpɔkpɔ nyea dzidzɔ ɣesiaɣi. 807 01:24:08,792 --> 01:24:12,042 Eye yɔyɔ aɖeke meli si ŋu woatsi dzi ɖo o ku ɖe wò dedienɔnɔ ŋu. 808 01:24:12,709 --> 01:24:14,167 Nukatae nègblɔe nenema? 809 01:24:15,376 --> 01:24:18,876 Elabena ame ɖeka kolia si te ŋui ƒe Black Gryphon kɔgɛa fifi 810 01:24:19,501 --> 01:24:20,959 anye vovomanɔameŋu le zã sia me. 811 01:24:21,209 --> 01:24:23,542 Diabolik ye nèdi be yeagblɔa? 812 01:24:25,167 --> 01:24:26,251 Tututu. 813 01:24:30,959 --> 01:24:34,376 Mèva kaba nenema gbegbe o elabena èɖoe be yeanɔ anyi. 814 01:24:34,542 --> 01:24:35,792 Ðe mesɔ nenema oa? 815 01:24:37,792 --> 01:24:40,042 Èva afisia be yeagblɔe nam màva o. 816 01:24:43,834 --> 01:24:45,334 Meɖe kuku, Altea. 817 01:24:46,001 --> 01:24:47,959 Fiẽ siae nye zã si me míelée. 818 01:24:50,876 --> 01:24:53,501 Diabolik ƒe nu lé dzi na wò vevie. 819 01:24:54,042 --> 01:24:57,001 Eyae nye nu vevitɔ kekeake le wò agbe me. 820 01:24:57,584 --> 01:24:59,917 Ele vevie wu nyɔnu si nèlɔ̃. 821 01:25:05,542 --> 01:25:08,292 Gake nyemawɔe gbeɖe o dze anyi le lɔlɔ̃ me na wò... 822 01:25:08,709 --> 01:25:12,084 ne menye nenemae o veviedodotɔe kple tameɖoɖo kplikpaa ale gbegbe. 823 01:25:13,376 --> 01:25:15,001 Tsɔe kem, ne àte ŋui. 824 01:25:15,501 --> 01:25:18,084 Made dɔ asi na kpovitɔ nyuitɔwo kekeake le Clerville na wò. 825 01:25:18,251 --> 01:25:19,667 To mɔ sia dzi la, àse le ɖokuiwò me be yele dedie. 826 01:25:21,376 --> 01:25:22,959 Menye ɖeko nu veviwo koe o, . 827 01:25:23,334 --> 01:25:25,376 gake ɖeɖi tea ame ŋu hã, nye lɔlɔ̃. 828 01:25:26,792 --> 01:25:29,209 Lé nuvlowɔla ma si woƒo fi de la! 829 01:25:29,542 --> 01:25:31,126 Wɔe nam. 830 01:25:31,417 --> 01:25:33,084 Ke ne ame aɖe kpɔ mí ya ɖe? 831 01:25:35,292 --> 01:25:36,834 Afia be... 832 01:25:37,209 --> 01:25:40,709 be Beglait ƒe nyatoƒoetoto ƒe axa siwo me mekɔ o la... 833 01:25:41,584 --> 01:25:45,042 nane anɔ esi woaƒo nu tsoe. 834 01:25:50,042 --> 01:25:52,001 Meɖe kuku, ele nam be mayi. 835 01:25:54,792 --> 01:25:56,292 Makplɔ wò ɖo. 836 01:26:06,584 --> 01:26:11,126 Enyo ŋutɔ, Dzɔla. Osvaldo aɖee afia wò. 837 01:26:12,417 --> 01:26:14,334 Wole mɔ kpɔm be manɔ nye xɔ me. 838 01:26:14,501 --> 01:26:17,376 Ele be manɔ nye nɔnɔme nyuitɔ kekeake me na zã sia ƒe kplɔ̃ɖoƒea. 839 01:26:18,334 --> 01:26:21,542 Ele be madzra ɖokuinye ɖo le sɔdolawo ƒe gododo aɖewo ta, . 840 01:26:21,709 --> 01:26:23,959 esi mekpɔ be nye amea le aɖaba ŋem ƒum. 841 01:26:24,834 --> 01:26:27,584 Meka ɖe edzi be ànɔ nenema si nya kpɔ wu le afima, si nye Duchess. 842 01:26:27,959 --> 01:26:29,542 Nusi nya kpɔ wu ɖesiaɖe. 843 01:26:31,667 --> 01:26:36,542 Ema nɔ te ɖe aɖaŋu si le ame si dzi ƒe ɖekakpui sia si wɔa atsyɔ̃ɖonuwoe. 844 01:26:37,917 --> 01:26:39,376 Ènyoa, aƒenɔ? 845 01:26:42,084 --> 01:26:44,042 Nu nyuitɔ kekeake le Clerville, Duchess. 846 01:26:46,084 --> 01:26:47,459 De blibo. 847 01:26:50,292 --> 01:26:51,876 Mido gbe na mi, Dzɔla. 848 01:26:58,334 --> 01:27:00,334 Ðoɖo yeye aɖe le Dzɔla Ginko si. 849 01:27:00,834 --> 01:27:02,751 Megblɔe na ame aɖeke vaseɖe fifia o, . menye nye gɔ̃ hã o, . 850 01:27:02,917 --> 01:27:04,459 be woaƒo asa na nya ƒe dodo. 851 01:27:04,834 --> 01:27:08,667 - Ŋkutsala aɖeke mele afisia o. - Ame aɖeke mesusui nenema o, Asrafomegã Ballard. 852 01:27:08,834 --> 01:27:11,876 Gake le Diabolik gome la, . ame mate ŋu akpɔ nyuie akpa gbeɖe o. 853 01:27:12,167 --> 01:27:16,251 Azɔ, ɖo to. Lɔri kple kplɔla nye anyitsi ƒe mɔ̃, . 854 01:27:16,667 --> 01:27:19,251 elabena dedienɔnɔ ƒe agbatsɔʋua anye ƒuƒlu. 855 01:27:19,417 --> 01:27:21,042 Ke hã, aboyonuawo mele afisia tsim o, . 856 01:27:21,209 --> 01:27:23,876 abe alesi wòsusui ene ɖoɖo si Eva Kant ɖo ɖi. 857 01:27:24,751 --> 01:27:26,584 Ne Diabolik se sisiblisi ƒe ʋeʋẽ 858 01:27:27,001 --> 01:27:30,542 eye wòtrɔna yia bebeƒe si womedzɔna o be woafie ake, . 859 01:27:31,084 --> 01:27:33,834 míanɔ klalo hã ɖe nudzɔdzɔ ma ta. 860 01:27:34,167 --> 01:27:36,834 Woatsɔ kesinɔnu la ade eme ʋu si wotsɔna zɔa mɔe si sɔ si wotɔ ɖe gota. 861 01:27:40,667 --> 01:27:43,917 - Nu ka?! - Van la ƒe anyigba nye alakpa 862 01:27:44,084 --> 01:27:45,626 kple xɔ ɣaɣlawo. 863 01:27:45,834 --> 01:27:47,959 Ele be nàna woatsɔe ade agba me kaka fiẽ sia naɖo. 864 01:27:48,126 --> 01:27:51,751 Adzo le dedienɔnɔ ƒe agbatsɔʋua megbe eye wòadze abe ʋu si wotsɔna tsɔa nuawo yinae si sɔ ene. 865 01:27:52,001 --> 01:27:53,792 Eye kpovitɔ ɖeka koe akue. 866 01:27:54,167 --> 01:27:55,376 Kpovitɔ ɖeka koe?! 867 01:27:55,542 --> 01:27:57,251 Ke ne Diabolik dze edzi ya ɖe? 868 01:27:57,417 --> 01:27:58,876 Afɔku le eme akpa! 869 01:27:59,042 --> 01:28:00,584 Kilometa ʋɛ aɖewo koe wònye. 870 01:28:00,751 --> 01:28:04,084 Kplɔla evelia anɔ lalam le mɔ si yi Bratville be woatsɔ akpɔ eta. 871 01:28:04,251 --> 01:28:07,626 Mɔ bubu aɖeke meli o, . eyata naneke mawɔ nuku na mí o. 872 01:28:07,917 --> 01:28:09,167 Ke hã... 873 01:28:11,042 --> 01:28:12,376 míehiã kalẽtɔ ɖeka... 874 01:28:13,251 --> 01:28:14,709 lɔlɔ̃nu faa dɔ. 875 01:28:25,584 --> 01:28:26,792 Sergeant ƒe amegã. 876 01:28:27,334 --> 01:28:29,001 Asrafomegã Ballard ƒe nya sɔ. 877 01:28:29,626 --> 01:28:32,126 Mía dometɔ aɖeke medi be yeatsɔ yeƒe agbe ade afɔku me o na ɖoɖo aɖe si... 878 01:28:32,292 --> 01:28:33,376 Mawᴐe! 879 01:28:37,334 --> 01:28:39,334 - Mewɔa lɔlɔ̃nu faa dɔ. - Roller, ao! 880 01:28:40,417 --> 01:28:42,626 - Bu esia ŋu kpɔ! - Naneke meli woabu o. 881 01:28:42,792 --> 01:28:44,834 Mawɔe eɖanye afɔku ka kee ɖale eme o! 882 01:28:45,167 --> 01:28:46,292 Ka ɖe dzinye. 883 01:29:06,042 --> 01:29:07,084 Sergeant ƒe amegã. 884 01:29:08,542 --> 01:29:09,876 Mele klalo. 885 01:29:29,084 --> 01:29:30,251 Akpe. 886 01:29:30,834 --> 01:29:32,126 Asrafomegã... 887 01:29:32,584 --> 01:29:36,209 dzonu 500 ye le akplo siawo me si nye Siak Fianyɔnu tɔ. 888 01:29:37,542 --> 01:29:38,792 Kpɔ ɖokuiwò dzi. 889 01:29:39,876 --> 01:29:41,959 Kpeɖeŋutɔ, Zeman, maɖɔ ŋu ɖo geɖe wu. 890 01:29:42,376 --> 01:29:44,959 Kpexɔasiawo gena ɖe eme megbexɔa, alo? 891 01:29:45,126 --> 01:29:46,376 Tututu. 892 01:29:54,042 --> 01:29:57,626 Nutataawo, mlɔeba! Nusiwo ko bu. 893 01:29:57,792 --> 01:30:01,751 Woyina le panel la me le ʋukulaa ƒe zikpui megbe. 894 01:30:03,584 --> 01:30:05,167 - Le afisia? - Ɛ̃. 895 01:30:07,251 --> 01:30:10,167 Nyemate ŋu ase nusita nètsɔ ɖokuiwò na la gɔme o be wò ɖeka nàyi. 896 01:30:12,167 --> 01:30:14,876 Enye nye mɔnukpɔkpɔ mamlɛtɔ be maɖe nusi mexɔ asi afia. 897 01:30:15,334 --> 01:30:16,626 Gake aleke? 898 01:30:16,792 --> 01:30:20,417 To ʋu si wotsɔna tsɔa amewoe kuku yia didiƒe kpui aɖe me be woatsɔe ade asi na kpovitɔwo ƒe kplɔla aɖea? 899 01:30:20,751 --> 01:30:22,376 Meka atam be, nyemese egɔme o! 900 01:30:24,251 --> 01:30:25,376 Negbe ɖe... 901 01:30:25,792 --> 01:30:27,792 èle mɔ kpɔm be mɔ̃e wònye. 902 01:30:30,042 --> 01:30:32,417 Ne mɔ̃e wònye la, ke Diabolik wɔe na! 903 01:30:34,751 --> 01:30:37,001 Alo aɖu dziwò zi etɔ̃liae nye esia! 904 01:30:37,459 --> 01:30:39,834 Le nyateƒe me la, nyemese egɔme o, . Diabolik nye gbɔgbɔ vɔ̃! 905 01:30:40,001 --> 01:30:43,834 - Èdi be yeagagblẽ nu akea? - Mègatsi dzi o, Elena, manyo o. 906 01:30:49,292 --> 01:30:53,584 Asrafomegã Roller, wòe wɔe ʋukula si tsɔa nuawo yina na amewo si ŋu kakaɖedzi le ŋutɔ! 907 01:30:54,084 --> 01:30:57,626 Ko nu si katã nèdi, Alton. Egbee nye ŋkeke si dzi maɖe ɖokuinye. 908 01:30:58,834 --> 01:31:01,501 Emegbe mina míawɔ toast na wò ɖeɖe. 909 01:31:02,292 --> 01:31:04,292 Dzideƒo si me tsi le aɖewo awɔ nyui na wò! 910 01:31:04,834 --> 01:31:07,959 Miewɔ nyuie, ŋutsuwo, miewɔ dɔ gã aɖe ŋutɔ. 911 01:31:08,667 --> 01:31:11,376 - Mina míage ɖe eme awɔ toast. - Tso! 912 01:31:11,751 --> 01:31:14,792 - Míedze nɛ! - Míewɔ dɔ si le ɖoƒe gbãtɔ! 913 01:31:16,876 --> 01:31:18,542 Fifia ya, míaxɔe. 914 01:31:28,917 --> 01:31:30,792 - Na eƒe léle! - Na eƒe léle! 915 01:31:30,959 --> 01:31:32,459 Vaseɖe Diabolik ƒe ameléle dzi! 916 01:31:32,876 --> 01:31:35,501 - Kple Roller ƒe ɖeɖekpɔkpɔ. - Akpe. 917 01:31:36,334 --> 01:31:38,001 Ginko anye dada na mí. 918 01:31:38,209 --> 01:31:40,126 - Hurrah! - Hurrah! 919 01:32:01,376 --> 01:32:02,542 Afi ma. 920 01:32:07,542 --> 01:32:09,376 Èto nyateƒe, nye lɔlɔ̃tɔ. 921 01:32:09,709 --> 01:32:11,167 Wòe nye ame nyuitɔ kekeake. 922 01:32:11,792 --> 01:32:13,584 Megblɔe na wò nenema, Fiavinyɔnu. 923 01:32:13,834 --> 01:32:15,292 Èke ɖi le ŋunyea? 924 01:32:17,667 --> 01:32:22,251 - Mele mɔ kpɔm be àgaƒo ka nam ake. - Nyateƒee, ɣesiaɣi si meva srãe kpɔ. 925 01:32:23,417 --> 01:32:24,959 Nye didi le bɔbɔe. 926 01:32:25,251 --> 01:32:28,001 Ðeko nàbia makeup artist nyuitɔ kekeake le Clerville. 927 01:35:07,667 --> 01:35:09,126 Fa! 928 01:35:29,834 --> 01:35:31,626 Enye mannequin, Dzɔla! 929 01:36:06,876 --> 01:36:08,292 Kɔsɔkɔsɔa! 930 01:36:09,292 --> 01:36:10,626 Osvaldo ƒe! 931 01:36:12,376 --> 01:36:13,667 Palmer ƒe ŋkɔ! 932 01:36:13,917 --> 01:36:15,042 Palmer ƒe ŋkɔ! 933 01:36:15,751 --> 01:36:17,584 Dzɔla! Èléea? 934 01:36:17,751 --> 01:36:20,042 Enye ɖoɖo aɖe si wowɔ. Eva Kant ble mí. 935 01:36:20,501 --> 01:36:22,126 Ke van si me aboyonuawo le ya ɖe? 936 01:36:22,292 --> 01:36:23,084 Ðoɖo aɖee? 937 01:36:23,251 --> 01:36:26,542 - Palmer ƒe ŋkɔ! Ðe wòva ɖo loo alo meva ɖo oa? - Ao, míekpɔ naneke kpɔ o. 938 01:36:26,876 --> 01:36:29,292 Yi ɖado goe le mɔa to! Die! 939 01:36:29,459 --> 01:36:30,501 Ẽ, Dzɔla! 940 01:36:32,709 --> 01:36:34,959 Kabakaba, na ʋuawo! 941 01:37:37,626 --> 01:37:38,917 Enɔ bɔbɔe. 942 01:37:39,292 --> 01:37:42,876 Nusianu si míefi kpɔ la le afisia. Míate ŋu aɖe mɔ na wo be wòaxɔe o. 943 01:37:43,126 --> 01:37:44,417 Tiatia kae le mía si? 944 01:37:47,917 --> 01:37:49,959 Lala, susu aɖe le asinye. 945 01:37:50,126 --> 01:37:51,959 - Míagaxɔ wo katã ake. - Ele be míayi! 946 01:37:52,126 --> 01:37:53,917 - Àdem asi! - Gbeɖe o, nye lɔlɔ̃tɔ! 947 01:37:54,084 --> 01:37:57,917 Ao, àwɔ abe ɖe nèwɔe ene! Enye nusi míana woaxɔ ase. 948 01:37:58,084 --> 01:37:59,667 Woate ŋu akpɔ mí! 949 01:38:00,209 --> 01:38:03,292 Nyemate ŋu aɖe mɔ woalém o. Tsɔe kem! 950 01:38:03,917 --> 01:38:06,042 Mègagblẽm ɖi o, fiƒode wò! 951 01:38:09,042 --> 01:38:10,084 Ao! 952 01:38:10,459 --> 01:38:11,584 Gawɔe o! 953 01:39:13,417 --> 01:39:14,626 BLOCK ƑE NUÐEÐEŊUTI 954 01:39:17,001 --> 01:39:18,792 Exɔ dzo tso ememe! 955 01:39:37,292 --> 01:39:38,667 Ènye ame gã aɖe. 956 01:39:39,542 --> 01:39:41,126 Wolém kloe. 957 01:39:42,626 --> 01:39:44,376 Asigɛa ƒe keklẽŋusẽ, Eva! 958 01:39:46,292 --> 01:39:47,917 Wonɔ ekplɔm ɖo! 959 01:39:49,001 --> 01:39:50,876 Trɔ kaba nàƒom. 960 01:39:56,876 --> 01:39:59,042 Gake èƒle ɣeyiɣi si sɔ nam be mate ŋu asi. 961 01:40:01,876 --> 01:40:03,917 - Tso! - Ɖe zᴐ! 962 01:40:05,084 --> 01:40:06,626 Do le mɔa dzi! 963 01:40:09,334 --> 01:40:11,209 Dzo! Míebu eŋu! 964 01:40:25,417 --> 01:40:26,626 Diabolik! 965 01:40:26,959 --> 01:40:28,334 - Elena ƒe nyawo. - Ɛ̃? 966 01:40:28,501 --> 01:40:30,084 Do go wò kpeɖeŋutɔ yeyea. 967 01:40:31,709 --> 01:40:32,876 Roller si wotsɔna ƒoa ƒui! 968 01:40:33,584 --> 01:40:35,709 Edzɔ dzi nam be wode dɔ asi nam. 969 01:40:36,626 --> 01:40:37,876 Nye hã, Elena. 970 01:40:41,042 --> 01:40:42,792 Nukatae wotsɔ ʋu si wotsɔna zɔa mɔe? 971 01:40:42,959 --> 01:40:46,292 Menɔ mɔ kpɔm be makpɔ wò nàva ɖo le ʋu si dzi míelɔ̃ ɖo la me. 972 01:40:47,501 --> 01:40:48,626 Ginko ƒe nya. 973 01:40:49,001 --> 01:40:51,251 Ewɔ tɔtrɔ le wò ɖoɖoa ŋu. 974 01:40:51,792 --> 01:40:54,959 Edze agbagba be yeaxɔ aboyonuawo adzoe le ʋu sia si ƒe ŋkɔ womeyɔ o me. 975 01:40:56,667 --> 01:40:58,501 Meka ɖe dzinye o. 976 01:40:58,834 --> 01:41:00,667 Womedzi Ginko etsɔ o. 977 01:41:01,084 --> 01:41:04,292 Meka ɖe ame aɖeke dzi gbeɖe o eye wòbua nusianu si ate ŋu adzɔ ŋu. 978 01:41:04,709 --> 01:41:06,542 Gake ewɔ dɔ nyuie wu le mɔ sia nu. 979 01:41:06,792 --> 01:41:09,584 Mehiã be mawɔ nu kplii gɔ̃ hã o kpovitɔ ɖeka. 980 01:41:10,584 --> 01:41:13,251 - Aleke nèwɔ hee ɖa? - Mewɔ improvised. 981 01:41:13,501 --> 01:41:15,459 - Mewɔa lɔlɔ̃nu faa dɔ. - Roller, ao! 982 01:41:16,001 --> 01:41:17,459 Ame manyanu ma. 983 01:41:19,751 --> 01:41:21,376 Ke ne ɖe wogblɔ be ao ya ɖe? 984 01:41:22,084 --> 01:41:24,292 Anye ne meva to nu bubu aɖe vɛ hafi. 985 01:41:25,209 --> 01:41:26,501 Melɔ̃ wò! 986 01:41:35,501 --> 01:41:37,417 Míegbugbɔ xɔ nusianu. 987 01:41:38,501 --> 01:41:39,542 Menye ema koe o. 988 01:41:42,959 --> 01:41:45,001 Míexɔ esia, hã. 989 01:41:53,417 --> 01:41:55,334 Ðe míate ŋu axɔ mɔkeke fifiaa? 990 01:41:56,501 --> 01:41:59,959 Èto nyateƒe, nye lɔlɔ̃tɔ. Míedze na ɖeka. 991 01:42:14,959 --> 01:42:16,126 Fa! 992 01:42:18,626 --> 01:42:21,042 Mègaʋuʋu o! Asiwo yi dzi! 993 01:42:24,292 --> 01:42:26,209 Asiwo yi dzi alo mada tu! 994 01:42:29,709 --> 01:42:31,542 Nukae nèwɔ na Roller? 995 01:42:36,751 --> 01:42:38,334 Roller ku. 996 01:42:38,542 --> 01:42:39,751 Fa! 997 01:42:42,292 --> 01:42:43,459 Megblɔ be freeze! 998 01:43:09,084 --> 01:43:10,376 Asiwo yi dzi! 999 01:43:10,542 --> 01:43:12,292 Mada tu wò hã! 1000 01:43:37,501 --> 01:43:39,792 Lɔlɔ̃tɔ, ɖe nèwuia?! 1001 01:43:39,959 --> 01:43:41,417 Ði ɖe eme, Eva. 1002 01:43:42,084 --> 01:43:44,001 Metsɔ asiléƒea ƒoe. 1003 01:43:44,167 --> 01:43:45,542 Eteƒe madidi o ava. 1004 01:43:45,751 --> 01:43:47,376 Ɣeyiɣia de be míayi. 1005 01:43:51,417 --> 01:43:52,667 Ðe wòvea amea? 1006 01:43:53,334 --> 01:43:55,084 Ao, menye nanekee wònye o. 1007 01:44:16,376 --> 01:44:18,334 Inspector, aʋa ɖeka koe wònye. 1008 01:44:19,417 --> 01:44:22,167 Aʋa si wowɔ kple Diabolik kple Eva Kant mewu enu o. 1009 01:44:23,501 --> 01:44:26,542 Wofi fi gɔ̃ hã Vallenberg Fiavinyɔnu ƒe kɔgɛ. 1010 01:44:27,959 --> 01:44:29,751 Eye vodadaa nye tɔnye ɖeɖeko. 1011 01:44:31,709 --> 01:44:35,084 Mede dzesi alesi wò kple fiavinyɔnua mikpɔ mia nɔewo ɖa. 1012 01:44:36,584 --> 01:44:39,542 Ðewohĩ ŋutsu tsɛ aɖee menye, . gake xexeame ƒe amee menye. 1013 01:44:42,584 --> 01:44:44,501 Madi be yeagakpɔ nye mo ake o. 1014 01:44:46,626 --> 01:44:48,792 Mese be ele dzodzom egbea yina Beglait. 1015 01:44:51,584 --> 01:44:54,584 Aleke nàwɔ aka ɖe edzi, . ne mèyi ɖado gbe na ame gɔ̃ hã oa? 1016 01:44:56,209 --> 01:45:01,126 Agbo 6 lia ʋu fifia na mɔzɔlawo katã le Yameʋuɖoɖo 694 lia dzi yi Brektal. 1017 01:45:02,334 --> 01:45:06,501 Yameʋu 357 ƒe dzodzo yi Balliet wohe ɖe megbe aɖabaƒoƒo 30. 1018 01:45:06,667 --> 01:45:08,584 Míeɖe kuku ɖe fuɖename ɖesiaɖe ta. 1019 01:45:10,709 --> 01:45:14,792 Míele ŋku ɖom edzi na mɔzɔlawo katã be woagadzo o agba siwo dzi ame aɖeke mele o le yameʋudzeƒea me. 1020 01:45:14,959 --> 01:45:17,167 Woate ŋu axɔ agba siwo dzi womekpɔ o. 1021 01:45:30,167 --> 01:45:31,792 Matrɔ ava enumake. 1022 01:45:47,626 --> 01:45:50,792 Menɔ ɖokuinye biam be ɖe nàwɔe hã dzideƒo si ava. 1023 01:45:52,209 --> 01:45:55,001 Nyemete ŋu ɖe mɔ na wò be nàdzo o nya aɖeke magblɔmagblɔe. 1024 01:45:55,209 --> 01:45:57,959 Naneke meli woagblɔ o, Dzɔla Ginko. 1025 01:45:58,959 --> 01:46:00,834 Nya aɖe nɔa anyi ɣesiaɣi si woagblɔ. 1026 01:46:01,042 --> 01:46:03,626 Ðe wòle be makpɔ dziwò hafi kple wò dedienɔnɔ. 1027 01:46:03,876 --> 01:46:07,709 Ke boŋ menɔ agbagba dzem be malé nuvlowɔla aɖe Nyemate ŋu alée gbeɖe o. 1028 01:46:09,376 --> 01:46:10,584 Ðewohĩ... 1029 01:46:11,167 --> 01:46:16,126 ɖeko nèva afisia be yeado gbe na ame, Dzɔla? 1030 01:46:16,417 --> 01:46:17,917 Meɖe kuku, Altea. 1031 01:46:18,834 --> 01:46:20,834 Madi be mawɔ atuu na wò. 1032 01:46:21,584 --> 01:46:23,792 Míate ŋui o, Vallenberg Fiavinyɔnu, . 1033 01:46:23,959 --> 01:46:26,751 míele dutoƒo eye wò dɔwɔlawo ate ŋu akpɔ mí. 1034 01:46:28,459 --> 01:46:31,792 Yameʋu 694 si yi Brektal le gegem fifia... 1035 01:46:31,959 --> 01:46:33,167 Mido gbe na mi. 1036 01:46:34,709 --> 01:46:39,251 Yameʋu 357 ƒe dzodzo yi Balliet wohe ɖe megbe aɖabaƒoƒo 30. 1037 01:46:39,626 --> 01:46:41,459 Míeɖe kuku ɖe fuɖename ɖesiaɖe ta. 1038 01:46:41,917 --> 01:46:46,376 Míele ŋku ɖom edzi na mɔzɔlawo katã be woagadzo o agba siwo dzi ame aɖeke mele o le yameʋudzeƒea me. 1039 01:46:46,542 --> 01:46:48,667 Woate ŋu axɔ agba siwo dzi womekpɔ o. 1040 01:47:04,917 --> 01:47:07,209 Nusianu yi nyuie. 1041 01:47:11,334 --> 01:47:12,876 Ènye nunyala bibi aɖe. 1042 01:47:13,751 --> 01:47:15,417 Ðoɖo deblibo aɖe. 1043 01:47:20,376 --> 01:47:23,001 Anye ne mawɔ dɔ gbeɖe ne menye wòe o. 1044 01:47:30,334 --> 01:47:32,542 Gake enyo ŋutɔ be nànɔ mɔkeke. 1045 01:47:33,167 --> 01:47:34,626 Lɔ̃ ɖe edzi. 1046 01:47:51,834 --> 01:47:53,834 Enyo ŋutɔ be mele gbɔwò. 1047 01:48:43,667 --> 01:48:47,251 LE MICHELANGELO gome 1048 01:50:37,626 --> 01:50:40,709 DEDZEÐEŊU YI YI EŊU... 1049 01:50:42,209 --> 01:50:45,459 WOTRƆ FILM SIA FAA TSO NUÐEÐEŊU ƑE NUÐEÐEŊUTI ME 1050 01:50:45,626 --> 01:50:50,001 DIABOLIK NO. 16 "GINKO ALL'ATTACCO!" ANGELA KPL LUCIANA GIUSSANI ƑE NYAWO