1
00:00:10,791 --> 00:00:14,041
Ако ти си оракулът,
знаеш защо съм тук
2
00:00:14,625 --> 00:00:16,875
Син на Спарда,
3
00:00:17,500 --> 00:00:21,125
търсиш да избягаш от моето царство.
4
00:00:21,750 --> 00:00:26,833
Всички, които са опитали, са намерили само лудост.
5
00:00:27,416 --> 00:00:29,208
Те бяха слаби.
6
00:00:29,291 --> 00:00:34,333
Не можеш да скриеш
съмнението в сърцето ти.
7
00:00:34,875 --> 00:00:39,583
Усещам как тупти във вените ти.
8
00:00:40,208 --> 00:00:41,791
Това, което чувствате, е гняв
9
00:00:41,875 --> 00:00:45,416
при принуда да харчите
още една минута в това абсурдно измерение.
10
00:00:48,166 --> 00:00:50,791
Аз съм гледач на истината.
11
00:00:50,875 --> 00:00:54,666
Защо Арий ще те изпрати при мен?
12
00:00:55,666 --> 00:00:58,625
Каквато и да е целта на Арий
изпращайки ме тук,
13
00:00:58,708 --> 00:01:02,000
всичко, което ще получи, е неговият домашен любимец да бъде унищожен.
14
00:01:02,750 --> 00:01:08,458
Може да съм негов пленник,
но ще останеш мой!
15
00:01:08,541 --> 00:01:09,541
[кикотене]
16
00:01:12,000 --> 00:01:12,958
[Вергил] Стой назад!
17
00:01:14,416 --> 00:01:17,208
[свирене на агресивен индустриален метъл]
18
00:01:30,250 --> 00:01:32,541
[Trismagia] Не се изправяте срещу нас!
19
00:01:32,625 --> 00:01:35,208
Изправяш се само пред истината!
20
00:01:36,125 --> 00:01:37,125
[музиката се усилва, спира]
21
00:01:37,208 --> 00:01:38,083
[ахва]
22
00:01:57,916 --> 00:02:01,041
[Мундус] Защо все още се проваляш
да прегърнеш болката си?
23
00:02:01,875 --> 00:02:04,791
Яростта, която бушува в теб
24
00:02:04,875 --> 00:02:09,000
от нанесените рани
от мръсотията на Аргосакс.
25
00:02:09,666 --> 00:02:13,750
Това е чрез вашето страдание
че придобиваш истинската си форма.
26
00:02:14,708 --> 00:02:18,166
Оракул! Ти ми покажи
каквото вече видях!
27
00:02:21,416 --> 00:02:25,208
Наистина ли вярваш
принадлежиш ли тук сред нас?
28
00:02:27,583 --> 00:02:32,041
♪ Нека ти изпея една песен
от най-черните рицари ♪
29
00:02:33,458 --> 00:02:36,083
♪ И враговете на нашето царство той уби ♪
30
00:02:36,166 --> 00:02:39,916
♪ Никой не знаеше откъде идва
Дори той не може ♪
31
00:02:40,500 --> 00:02:44,500
♪ Защото воините не се раждат, те се създават ♪
32
00:02:45,125 --> 00:02:46,125
[звън на острието]
33
00:02:51,250 --> 00:02:53,166
[ниско ръмжене]
34
00:03:03,958 --> 00:03:05,958
[притеснително звучене на музика]
35
00:03:18,791 --> 00:03:22,000
Господарю, този символ,
36
00:03:22,083 --> 00:03:23,916
разочаровах ли те?
37
00:03:24,000 --> 00:03:28,750
Намерихме малките на Спарда и неговите
sapien broodmare, точно както попитахте.
38
00:03:28,833 --> 00:03:31,083
Не съм говорил за това на никого.
39
00:03:31,166 --> 00:03:33,375
[Мундус] Справихте се добре.
40
00:03:35,833 --> 00:03:39,750
Дадох ти тази марка
така че никой няма да познае вашия истински господар.
41
00:03:39,833 --> 00:03:40,833
не
42
00:03:40,916 --> 00:03:42,458
[Mundus] Когато изпълните следващата ми поръчка,
43
00:03:42,541 --> 00:03:47,500
залови синовете на предателя
и ги заключвам в моята тъмница.
44
00:03:48,375 --> 00:03:50,958
Не забравяйте да убиете майката.
45
00:03:52,625 --> 00:03:53,458
Беше ти.
46
00:03:56,458 --> 00:03:58,458
[Мундус] Сега виждате.
47
00:04:03,625 --> 00:04:04,708
[Вергилий] Интересно.
48
00:04:06,708 --> 00:04:10,791
Винаги съм знаел, че Мундус ме пази
на негова страна беше обмислена стратегия.
49
00:04:10,875 --> 00:04:12,958
Трябваше да осъзная
колко умишлено.
50
00:04:14,125 --> 00:04:15,958
Почти му се възхищавам.
51
00:04:16,666 --> 00:04:20,041
[Trismagia] Ще се счупиш!
52
00:04:21,166 --> 00:04:24,000
[удряща агресивна индъстриъл музика]
53
00:04:35,416 --> 00:04:36,416
[музиката спира]
54
00:04:44,916 --> 00:04:46,625
Ти ни измъкна!
55
00:04:46,708 --> 00:04:47,916
Ти го направи!
56
00:04:49,791 --> 00:04:50,708
Вергилий?
57
00:04:52,125 --> 00:04:53,541
[Вергилий] Арий ме изпрати тук.
58
00:04:55,875 --> 00:04:57,291
Искаше да видя.
59
00:04:59,041 --> 00:05:00,041
Мундус
60
00:05:01,291 --> 00:05:02,375
уби я.
61
00:05:04,500 --> 00:05:06,833
Арий възнамерява да се присъединя към него,
62
00:05:06,916 --> 00:05:08,833
да победят Мундус заедно.
63
00:05:10,041 --> 00:05:12,125
[свири тъмна, мрачна музика]
64
00:05:12,208 --> 00:05:14,291
Искате ли да се присъедините към Arius?
65
00:05:14,375 --> 00:05:16,041
Той уби дядо ми.
66
00:05:16,125 --> 00:05:18,708
Той и онази зла дама.
67
00:05:18,791 --> 00:05:21,291
Животът на дядо ти е бил безсмислен!
68
00:05:21,791 --> 00:05:25,833
Както и животите на още милиони
който Argosax ще погълне.
69
00:05:27,333 --> 00:05:30,541
Ако Арий иска да получа възмездие,
70
00:05:33,291 --> 00:05:36,458
аз ще го взема.
71
00:05:37,250 --> 00:05:38,250
[музиката спира]
72
00:05:39,750 --> 00:05:41,750
[свири шумна интро музика]
73
00:06:05,583 --> 00:06:06,583
[музиката спира]
74
00:06:09,750 --> 00:06:11,750
[свири напрегната, изнервяща музика]
75
00:06:34,833 --> 00:06:35,833
[мъж] Какво е това?
76
00:06:38,666 --> 00:06:39,791
[жена] Какво е?
77
00:06:45,541 --> 00:06:47,541
[заплашителна музика се усилва]
78
00:06:54,333 --> 00:06:55,375
не!
79
00:06:56,958 --> 00:06:59,041
- Не!
- Господи, махай се оттук!
80
00:06:59,666 --> 00:07:01,666
[панически вик]
81
00:07:29,000 --> 00:07:32,791
От хаоса, еволюцията.
82
00:07:37,666 --> 00:07:41,416
Баща ми стана бог.
83
00:07:54,000 --> 00:07:55,000
Лейди…
84
00:07:58,375 --> 00:07:59,250
Лейди!
85
00:08:00,583 --> 00:08:01,583
Лейди!
86
00:08:01,666 --> 00:08:03,333
[Дама изпъшка слабо]
87
00:08:05,083 --> 00:08:06,083
Данте!
88
00:08:12,291 --> 00:08:13,791
Мислех, че съм те загубил отново.
89
00:08:16,666 --> 00:08:17,750
не се притеснявай
90
00:08:18,666 --> 00:08:21,458
Няма да е толкова лесно
да избягам от това, което заслужавам
91
00:08:21,958 --> 00:08:24,500
за причиняването на всичко това.
92
00:08:30,958 --> 00:08:33,208
Да, точно така. Не времето.
93
00:08:42,625 --> 00:08:43,916
[Данте] Все още можем да спрем това.
94
00:08:44,000 --> 00:08:47,166
Професорът каза Аргосакс
трябва да направи цял куп изсмукване на душата
95
00:08:47,250 --> 00:08:48,958
да зареди силата му, нали?
96
00:08:49,041 --> 00:08:50,916
Е, докато е с изтощена батерия,
97
00:08:51,000 --> 00:08:52,333
сигурен съм, че мога да се справя с него.
98
00:08:52,416 --> 00:08:55,041
Не само него трябва да спрем.
99
00:08:55,125 --> 00:08:59,166
Ариус каза на прецаканото си момиче в петък
за да отвори разрива с Макай
100
00:08:59,250 --> 00:09:00,750
след като е в пълна сила
101
00:09:00,833 --> 00:09:04,250
за да може да направи своя демоничен удар
и да се направи крал.
102
00:09:04,791 --> 00:09:05,708
[присмива се]
103
00:09:05,791 --> 00:09:08,541
Не иска ли
да го отвориш до вчера?
104
00:09:08,625 --> 00:09:11,166
Тя няма да го затвори отново.
105
00:09:11,250 --> 00:09:14,666
Имаме представа какво се случва
когато тази стена падне.
106
00:09:15,208 --> 00:09:17,166
Ако червенокосата свърши работата
107
00:09:17,250 --> 00:09:19,916
и взема меча на баща ти
от другата страна,
108
00:09:20,000 --> 00:09:23,875
няма да имаме начин да го затворим
или да спрете това, което става.
109
00:09:25,416 --> 00:09:28,166
Тогава няма да има значение
ако победите Argosax или не.
110
00:09:28,250 --> 00:09:30,333
Навсякъде ще изглежда като тук.
111
00:09:31,541 --> 00:09:33,833
И така, аз го разбирам, ти нея.
112
00:09:33,916 --> 00:09:34,875
лесно.
113
00:09:42,791 --> 00:09:45,875
[агент] Внимавайте, секретарката на шефа
току-що премина контролен пункт, браво.
114
00:09:45,958 --> 00:09:48,458
Пакетът е на път за небесния мост.
115
00:09:54,583 --> 00:09:56,958
[сдържано скимтене]
116
00:10:08,750 --> 00:10:10,916
По-добре побързайте
или ще погълне целия град.
117
00:10:12,125 --> 00:10:13,208
Разбрах това.
118
00:10:13,833 --> 00:10:16,500
["Улични пънкари в товарен влак"
от Bryce Vine играе]
119
00:10:16,583 --> 00:10:18,583
♪ Паднахме тежко, но всичко е наред ♪
120
00:10:18,666 --> 00:10:21,250
♪ Аз съм задник, ти си глава ♪
121
00:10:21,333 --> 00:10:24,083
♪ Бяхме улични пънкари
В товарен влак ♪
122
00:10:24,166 --> 00:10:26,416
♪ Никога не е трябвало да сме заедно
На първо място ♪
123
00:10:26,500 --> 00:10:29,166
♪ Ровете из развалините
Вижте спомени за проблеми ♪
124
00:10:29,250 --> 00:10:31,875
♪ Бързането на заетостта
В онази черна кола ♪
125
00:10:31,958 --> 00:10:34,291
♪ Граняса в сблъсъка
Докато се сблъскахме един с друг ♪
126
00:10:34,375 --> 00:10:37,458
♪ Най-жесток си през зимата
Но ти си най-горещ през лятото ♪
127
00:10:38,125 --> 00:10:40,458
[ярка, смела рап-поп музика продължава]
128
00:10:40,541 --> 00:10:43,125
♪ Един ден може да се смеем на това ♪
129
00:10:46,083 --> 00:10:48,375
♪ Един ден ще пуснем всичко навън ♪
130
00:10:51,750 --> 00:10:54,208
♪ Един ден може да поговорим за това ♪
131
00:10:56,833 --> 00:10:59,083
♪ Но този ден не е сега ♪
132
00:10:59,750 --> 00:11:00,750
[песента затихва]
133
00:11:01,958 --> 00:11:03,958
Всеки път, когато искате да бягате.
134
00:11:06,458 --> 00:11:07,666
[Аргосакс, Арий] Данте.
135
00:11:08,708 --> 00:11:13,291
Добре дошли в авангарда
на еманципацията и на двата ви вида.
136
00:11:13,375 --> 00:11:14,916
[Данте] Мразя да звуча грубо,
137
00:11:15,000 --> 00:11:18,083
но това е най-лошата постъпка на вентрилоквиста
някога съм виждал.
138
00:11:18,166 --> 00:11:20,875
Дори не мога да кажа кой от вас
е ръката и коя е задника.
139
00:11:20,958 --> 00:11:22,750
[възпроизвеждане на силна индустриална музика]
140
00:11:23,291 --> 00:11:26,625
Е, как да те наричам сега?
"Argosax" е нещо като "meh".
141
00:11:30,791 --> 00:11:34,666
Вергилий каза, че ти си първоначалният дявол,
значи "Сатана"? "Луси"?
142
00:11:38,958 --> 00:11:42,166
Аз лично винаги съм харесвал "Веелзевул".
Просто е забавно да се каже.
143
00:11:43,375 --> 00:11:46,958
[Аргосакс, Арий] Щяхме да направим равенство
силата от твоята кръв.
144
00:11:48,958 --> 00:11:50,958
Можем да го приемем и по този начин също толкова лесно.
145
00:11:52,375 --> 00:11:53,541
[ехтящ трясък]
146
00:11:53,625 --> 00:11:54,625
[музиката спира]
147
00:12:14,250 --> 00:12:15,750
[свири напрегната музика]
148
00:12:18,541 --> 00:12:20,708
[отвъдни вокализации]
149
00:12:27,500 --> 00:12:29,458
[Госпожа] Трябва да ви попитам
да ми даде този меч.
150
00:12:29,541 --> 00:12:32,416
Но повярвай ми, бих се радвал, ако не го направиш.
151
00:12:34,958 --> 00:12:36,541
бихте ли
152
00:12:36,625 --> 00:12:41,333
Дори не си се възстановил
от последния път, когато ти и аз се срещнахме.
153
00:12:42,750 --> 00:12:45,250
Последния път имаше десетки от вас.
154
00:12:45,333 --> 00:12:47,541
Сега броя само едно.
155
00:12:51,000 --> 00:12:52,875
[агент] Arkham, остави го!
156
00:12:55,458 --> 00:12:57,875
Но вашите бивши подчинени
157
00:12:57,958 --> 00:13:00,458
ще служи за същата цел.
158
00:13:03,208 --> 00:13:07,833
Знаете заповедите на Арий
ако този предател стъпи тук.
159
00:13:07,916 --> 00:13:10,708
Спрете я с всички необходими средства.
160
00:13:12,916 --> 00:13:15,791
[дива, шумна рок музика тропа]
161
00:13:18,500 --> 00:13:20,708
Аз не съм заплахата.
162
00:13:20,791 --> 00:13:24,500
Опитвам се да спра
този изсмукващ душата kaiju отвън.
163
00:13:24,583 --> 00:13:25,416
помогни ми
164
00:13:25,500 --> 00:13:27,875
Чудовището не е наша задача.
165
00:13:27,958 --> 00:13:29,958
Заповедите ни са да охраняваме хотела.
166
00:13:30,041 --> 00:13:32,250
Уф, какво става с теб?
167
00:13:32,333 --> 00:13:35,375
Явно няма да има
хотел, който да охранявам скоро.
168
00:13:35,958 --> 00:13:37,958
Тук съм само за да си върша работата.
169
00:13:39,208 --> 00:13:41,333
[изграждане на напрегната музика]
170
00:13:49,791 --> 00:13:52,583
[неистов вик в далечината]
171
00:14:01,083 --> 00:14:03,125
[свири шумна музика]
172
00:14:17,375 --> 00:14:19,833
Значи все пак си с мен.
173
00:14:20,333 --> 00:14:22,750
Имам много да компенсирам.
174
00:14:23,583 --> 00:14:24,500
хайде
175
00:14:37,791 --> 00:14:39,375
Тя отива на покрива.
176
00:14:47,625 --> 00:14:50,625
♪ Аз съм убиец с огън в очите ♪
177
00:14:50,708 --> 00:14:52,583
Flashbang!
178
00:14:53,750 --> 00:14:54,958
♪ Моята базука ♪
179
00:14:55,041 --> 00:14:55,875
Данте!
180
00:14:55,958 --> 00:14:57,625
Имам нужда от повече време!
181
00:14:57,708 --> 00:15:00,166
♪ Кара дяволите да плачат... ♪
182
00:15:03,916 --> 00:15:06,750
Работя по него. Може би се опитайте да отидете по-бързо.
183
00:15:13,083 --> 00:15:15,291
[високо звънене]
184
00:15:41,916 --> 00:15:44,375
[Аргосакс, Арий]
Живели сме достатъчно дълго, за да знаем
185
00:15:44,458 --> 00:15:47,458
масите трябва да бъдат принудени към свобода.
186
00:15:48,458 --> 00:15:52,625
Виж как се биеш
да поддържа този корумпиран ред.
187
00:15:55,041 --> 00:15:58,083
Когато дори никога не си бил приет от него.
188
00:15:58,791 --> 00:16:01,583
Такъв живот не струва нищо
189
00:16:02,458 --> 00:16:06,500
освен това какъв напредък може да се постигне
от добиването му.
190
00:16:16,541 --> 00:16:19,125
Не мога да ти позволя да убиеш брат ми.
191
00:16:20,250 --> 00:16:22,541
Все още не сме приключили битката си.
192
00:16:28,583 --> 00:16:30,333
[свирене на епична музика]
193
00:16:30,916 --> 00:16:32,000
Вергилий.
194
00:16:32,708 --> 00:16:34,791
Приятно ми е да работим с вас, командире.
195
00:16:39,666 --> 00:16:44,416
да! Аз съм NCAA за един сезон
рекордьор по преминаване!
196
00:16:48,583 --> 00:16:51,041
[Аргосакс, Арий]
И така, видяхте истината.
197
00:16:51,125 --> 00:16:54,958
И все още вдигате оръжие срещу нас.
198
00:16:55,041 --> 00:16:58,916
Мислехте, че просто ще търгувам
един интригант сюзерен за друг?
199
00:16:59,000 --> 00:17:02,416
И двамата ме бъркате
за пешка, която да бъде контролирана.
200
00:17:02,916 --> 00:17:05,458
Всички дългове на Мундус
ще бъдат отчетени.
201
00:17:05,541 --> 00:17:07,083
Вашите се уреждат по-бързо!
202
00:18:00,166 --> 00:18:02,833
Направете каквото трябва. Мога да ги задържа.
203
00:18:04,958 --> 00:18:06,458
[отвъдни вокализации]
204
00:18:08,041 --> 00:18:11,666
Данте скоро ще умре,
ако вече не е.
205
00:18:11,750 --> 00:18:13,000
А Бейнс?
206
00:18:14,083 --> 00:18:17,041
Не можа да спасиш фигурата на баща си.
207
00:18:17,125 --> 00:18:21,083
Точно както не можахте да спасите
майка ти от истинския ти баща.
208
00:18:21,166 --> 00:18:23,666
Не правете грешката
от мисълта, че ме познаваш.
209
00:18:23,750 --> 00:18:25,250
Но аз го правя.
210
00:18:25,750 --> 00:18:28,708
Твърде си счупен
да заслужа щастлив край.
211
00:18:29,458 --> 00:18:30,958
{\an8}Точно като мен.
212
00:18:57,416 --> 00:18:59,208
Арий каза, че си жив.
213
00:18:59,291 --> 00:19:01,250
Но започнах да си мисля, че може би...
214
00:19:06,916 --> 00:19:10,875
Казах ти да запазиш Арканата
далеч от него до след затъмнението!
215
00:19:10,958 --> 00:19:13,541
Всичко, което трябваше да направите, беше да избягате и да се скриете!
216
00:19:13,625 --> 00:19:15,416
Искате ли да направите това сега?
217
00:19:16,416 --> 00:19:18,000
Мислех, че мога да го унищожа.
218
00:19:18,083 --> 00:19:20,666
Мислех, че най-накрая
направи нещо добро, но...
219
00:19:21,166 --> 00:19:22,208
Ти беше прав.
220
00:19:24,625 --> 00:19:26,041
Не за всичко.
221
00:19:29,500 --> 00:19:32,208
Все още имаме общ враг.
222
00:19:35,291 --> 00:19:36,125
така че...
223
00:19:36,625 --> 00:19:38,583
Как точно да го победим?
224
00:19:38,666 --> 00:19:41,041
[Вергилий] Прераждането на Аргосакс
все още не е завършен.
225
00:19:41,541 --> 00:19:45,083
Синовете на Спарда трябва да могат
да се отървете от него достатъчно лесно.
226
00:19:45,666 --> 00:19:47,833
Ако се борим с цялата си сила.
227
00:19:47,916 --> 00:19:50,916
Не мога да използвам моя Devil Trigger
както го правите.
228
00:19:51,000 --> 00:19:52,708
Не знам как да го контролирам.
229
00:19:52,791 --> 00:19:57,208
Мислите, че това е моят Devil Trigger?
Това е само половин мярка.
230
00:19:57,791 --> 00:19:59,875
Междинна форма, която Mundus...
231
00:20:02,083 --> 00:20:04,208
Мундус ми показа как да го приема,
232
00:20:05,041 --> 00:20:07,833
чрез постоянно канализиране
ниски нива на мощност.
233
00:20:07,916 --> 00:20:11,666
Дори аз не мога да остана
в пълна демонична форма за постоянно,
234
00:20:11,750 --> 00:20:13,958
благодарение на слабостта на майка ни.
235
00:20:14,625 --> 00:20:17,333
Но можете да избирате
кога да се промени. не мога!
236
00:20:17,416 --> 00:20:21,708
Това е като мисъл, която винаги е там
в задната част на съзнанието ми, докато
237
00:20:21,791 --> 00:20:23,791
изведнъж живея вътре в него!
238
00:20:23,875 --> 00:20:28,500
То е само в страданието
че пълните ни сетива са ангажирани.
239
00:20:28,583 --> 00:20:31,125
Че ставаме най-истинското си аз.
240
00:20:31,958 --> 00:20:34,041
Сдържаш болката си.
241
00:20:34,125 --> 00:20:35,458
Пусни го!
242
00:20:35,541 --> 00:20:39,000
Бъдете гнева, който е нашето наследство!
243
00:20:57,541 --> 00:20:59,541
[свири хеви метъл музика]
244
00:21:22,916 --> 00:21:24,125
[Данте] Гняв...
245
00:22:13,541 --> 00:22:14,791
[агент] Той пазеше портата!
246
00:22:14,875 --> 00:22:16,208
Той е тук!
247
00:22:29,083 --> 00:22:31,416
[мърмори болезнено]
248
00:22:51,916 --> 00:22:54,333
[почистващо, епично изграждане на музика]
249
00:23:00,833 --> 00:23:02,333
[музиката спира внезапно]
250
00:23:09,166 --> 00:23:10,958
[свири нежна, емоционална музика]
251
00:23:11,041 --> 00:23:12,166
мамо?
252
00:23:23,166 --> 00:23:25,000
Скъпото ми момче.
253
00:23:25,625 --> 00:23:28,125
[Данте] Обърках всичко, мамо.
254
00:23:29,041 --> 00:23:30,708
Вергилий беше жив.
255
00:23:30,791 --> 00:23:33,541
И никога не съм го търсил.
256
00:23:34,125 --> 00:23:35,500
Ти беше само дете.
257
00:23:36,125 --> 00:23:38,208
Правеше най-доброто, на което беше способен.
258
00:23:39,125 --> 00:23:41,250
Трябваше да направя повече за теб.
259
00:23:42,000 --> 00:23:43,833
Казах ти за баща ти.
260
00:23:44,333 --> 00:23:45,750
Трябваше да ви спася и двамата.
261
00:23:46,416 --> 00:23:47,666
Вие опитахте.
262
00:23:48,375 --> 00:23:49,458
Просто се скрих.
263
00:23:49,958 --> 00:23:51,166
От всичко.
264
00:23:51,250 --> 00:23:52,291
От себе си.
265
00:23:53,958 --> 00:23:56,000
Толкова много боли да ми липсваш.
266
00:23:57,583 --> 00:23:58,625
Знам, скъпа.
267
00:23:59,291 --> 00:24:00,416
аз знам
268
00:24:02,166 --> 00:24:04,916
Вергил казва, че трябва да изгоня болката.
269
00:24:05,000 --> 00:24:06,958
Но аз не мога.
270
00:24:07,041 --> 00:24:08,250
Твърде голямо е.
271
00:24:09,041 --> 00:24:10,125
Има твърде много.
272
00:24:10,708 --> 00:24:12,041
О, Данте.
273
00:24:12,875 --> 00:24:16,625
Мислиш, че това боли
е това, което те държи откъснат от всички,
274
00:24:17,333 --> 00:24:19,208
когато е точно обратното.
275
00:24:19,791 --> 00:24:23,416
Точно това ви свързва
на тях най-много.
276
00:24:24,250 --> 00:24:28,708
Това, което чувстваш, е напълно, болезнено човешко.
277
00:24:30,041 --> 00:24:32,875
Болката ти не е чудовище, с което можеш да се бориш.
278
00:24:33,500 --> 00:24:34,625
Или бягайте от.
279
00:24:35,375 --> 00:24:37,250
Можете само да го приемете.
280
00:24:37,833 --> 00:24:39,875
Като част от теб.
281
00:24:41,333 --> 00:24:43,041
Моят син.
282
00:24:50,333 --> 00:24:53,708
[Данте рев]
283
00:25:17,625 --> 00:25:20,708
[Аргосакс, Арий] Синовете на Спарда.
284
00:25:20,791 --> 00:25:22,458
Най-после.
285
00:25:22,541 --> 00:25:23,375
[Данте] Не.
286
00:25:24,000 --> 00:25:26,000
Ние сме синове на Ева.
287
00:25:31,250 --> 00:25:33,541
И работим по-добре с музика.
288
00:25:34,250 --> 00:25:36,250
[свири дрезгава рок музика]
289
00:26:13,416 --> 00:26:14,583
Неговият меч.
290
00:26:28,750 --> 00:26:30,083
[Чи се смее]
291
00:26:31,125 --> 00:26:32,333
Вие губите.
292
00:26:32,833 --> 00:26:34,000
Отново.
293
00:26:52,458 --> 00:26:53,958
[музиката затихва]
294
00:26:59,416 --> 00:27:02,500
[Лейди] Ариус може да го е направил
превърнат в гигантски бог-демон,
295
00:27:02,583 --> 00:27:05,208
но той сам ще си вземе кафето.
296
00:27:08,083 --> 00:27:10,291
чакай Вие не сте…
297
00:27:10,375 --> 00:27:12,791
виждаш ли Без щастлив край.
298
00:27:24,791 --> 00:27:28,750
Това е за дядо ми,
ти глупава, грозна кучко!
299
00:27:35,875 --> 00:27:37,125
Благодаря, хлапе.
300
00:27:37,833 --> 00:27:39,416
Не би трябвало...
301
00:27:39,500 --> 00:27:40,458
кълна се.
302
00:27:41,041 --> 00:27:42,041
Лошо е.
303
00:27:42,625 --> 00:27:43,625
[агент] Замръзни!
304
00:27:48,083 --> 00:27:49,875
[свири предчувствена музика]
305
00:28:13,000 --> 00:28:14,916
[слабо бълбукане]
306
00:28:19,958 --> 00:28:22,291
[крещи]
307
00:29:09,416 --> 00:29:11,916
[ревене]
308
00:29:14,583 --> 00:29:15,666
[цивилни крещят]
309
00:29:19,958 --> 00:29:21,041
повече.
310
00:29:22,500 --> 00:29:24,000
[Госпожа] Данте, добре ли си?
311
00:29:24,083 --> 00:29:25,041
да
312
00:29:25,125 --> 00:29:27,958
Но сега той е твърде силен.
Не можем да го спрем.
313
00:29:28,041 --> 00:29:30,166
Трябва да. Защото ако не можеш,
314
00:29:30,250 --> 00:29:31,666
кой, по дяволите, може?
315
00:29:36,875 --> 00:29:40,583
Казахте, че Аргосакс ще го направи
опитайте се да убиете Mundus, след като се засили.
316
00:29:40,666 --> 00:29:42,833
Ами ако се биеха при сегашната му власт?
317
00:29:42,916 --> 00:29:44,333
Ще спечели ли Мундус?
318
00:29:46,833 --> 00:29:48,291
Ще спечели ли Мундус?
319
00:29:49,333 --> 00:29:50,333
да
320
00:29:51,333 --> 00:29:53,916
Госпожо, трябва да отворите разлома.
321
00:29:54,000 --> 00:29:55,458
какво? защо
322
00:29:55,541 --> 00:29:58,916
Защото ние ще почукаме
Argosax през него, за да може Mundus да го убие.
323
00:29:59,416 --> 00:30:02,125
- Не, не можеш.
- Знам, но това е единственият начин.
324
00:30:02,208 --> 00:30:03,333
Отворете го достатъчно дълго
325
00:30:03,416 --> 00:30:05,833
за да го изпратим,
след това го затворете отново.
326
00:30:05,916 --> 00:30:07,500
Както планирахте.
327
00:30:09,166 --> 00:30:13,458
Казахте, че всичко е наред, стига
мечът остава от тази страна, нали?
328
00:30:13,541 --> 00:30:16,416
[Госпожа] И си сигурна
можеш ли да го прекараш през разлома?
329
00:30:17,875 --> 00:30:20,541
Хайде, аз съм. И Вергилий.
330
00:30:22,375 --> 00:30:24,125
Добре, нека го направим.
331
00:30:27,833 --> 00:30:29,291
Мати, чуй ме.
332
00:30:29,375 --> 00:30:32,750
Това, което ти се случи, беше ужасно,
но вече свърши. Нека бъде.
333
00:30:32,833 --> 00:30:35,750
Това не трябва да стане това, което сте.
334
00:30:35,833 --> 00:30:36,750
окей
335
00:30:37,375 --> 00:30:38,541
Мм-хмм.
336
00:30:39,416 --> 00:30:40,500
Махни я оттук.
337
00:30:40,583 --> 00:30:43,041
Не, аз оставам. Мога да помогна в битката.
338
00:30:43,125 --> 00:30:44,750
Просто пазете Мати.
339
00:30:44,833 --> 00:30:47,666
Можете да бягате и да бъдете герой този път.
340
00:30:59,166 --> 00:31:00,541
[Данте] Хей, лейди.
341
00:31:00,625 --> 00:31:03,083
Онази закусвалня зад ъгъла
от старото ми място, знаеш ли го?
342
00:31:03,166 --> 00:31:04,625
да защо
343
00:31:04,708 --> 00:31:07,708
Ако загубим връзка след отварянето на разлома,
там ще отида.
344
00:31:07,791 --> 00:31:09,791
{\an8}- Ще се срещнем там. Можем да говорим.
- Данте.
345
00:31:09,875 --> 00:31:13,208
{\an8}Трябва да знам, че ще бъдеш там.
Кажи ми, че ще го направиш.
346
00:31:16,166 --> 00:31:17,250
{\an8}Ще бъда там.
347
00:31:21,291 --> 00:31:22,666
[епична, героична музикална сграда]
348
00:31:32,666 --> 00:31:34,083
[Данте] Хей, Люси!
349
00:31:36,291 --> 00:31:42,166
♪ За всички истории, които сте дали ♪
350
00:31:42,791 --> 00:31:45,333
♪ За уроците, които казахте ♪
351
00:31:46,208 --> 00:31:48,916
♪ И всички думи, които си изплел ♪
352
00:31:50,083 --> 00:31:52,916
♪ На низходящите гиганти ♪
353
00:31:53,000 --> 00:31:56,416
♪ Разрушителят на светове ♪
354
00:32:07,833 --> 00:32:08,666
не!
355
00:32:15,166 --> 00:32:16,166
тръгвай!
356
00:32:21,875 --> 00:32:24,833
Сега насочете енергията си към цевта.
357
00:32:26,875 --> 00:32:29,500
не ми казвай
все още казваш това инфантилно...
358
00:32:29,583 --> 00:32:30,541
Джакпот!
359
00:32:30,625 --> 00:32:31,500
уф
360
00:32:32,208 --> 00:32:34,208
[епична рок музика продължава]
361
00:33:03,291 --> 00:33:04,958
Вергил, чакай! Какво си ти...?
362
00:33:07,666 --> 00:33:08,958
Не и този път.
363
00:33:09,916 --> 00:33:14,041
Лейди! Затворете пропастта след нас!
Трябва да го затворите сега, госпожо!
364
00:33:17,375 --> 00:33:18,416
Лейди!
365
00:33:26,291 --> 00:33:27,291
[музиката затихва]
366
00:33:27,375 --> 00:33:28,375
[бързащ вятър]
367
00:33:45,708 --> 00:33:47,708
[свири натрапчива рок музика]
368
00:34:01,500 --> 00:34:06,291
♪ Време е да кажете лека нощ ♪
369
00:34:06,375 --> 00:34:08,833
♪ Бог да те благослови ♪
370
00:34:08,916 --> 00:34:15,625
♪ За всички истории, които сте дали ♪
371
00:34:15,708 --> 00:34:18,500
♪ За уроците, които разказахте ♪
372
00:34:19,000 --> 00:34:22,125
♪ И всички думи, които си изтъкал ♪
373
00:34:22,875 --> 00:34:25,916
♪ На слизащите гиганти ♪
374
00:34:26,000 --> 00:34:28,958
♪ Разрушителят на светове ♪
375
00:35:09,125 --> 00:35:10,125
[песента затихва]