1
00:00:59,833 --> 00:01:02,566
الانسجام مع فضائل السماء والأرض

2
00:01:02,666 --> 00:01:05,066
تمتزج مع ضوء الشمس والقمر

3
00:01:05,166 --> 00:01:07,900
تنسجم مع قواعد التناوب للفصول الأربعة

4
00:01:08,000 --> 00:01:10,400
يمتزج بالخير والشر من الشياطين والآلهة

5
00:01:10,500 --> 00:01:14,500
تنفيذاً لإرادة الله..

6
00:01:45,000 --> 00:01:49,000
ليس لديك وجه حتى، فكيف تجرؤ على إخافة الناس؟

7
00:01:59,833 --> 00:02:01,066
كيف هي هذه القصة؟

8
00:02:01,166 --> 00:02:05,166
ما هو مزاج ذلك العالم؟

9
00:02:05,833 --> 00:02:09,233
إنه جيد جدًا، حتى أنه لا يخاف من الأشباح.

10
00:02:09,333 --> 00:02:11,733
يا له من شخص مجنون ومثير للسخرية!

11
00:02:11,833 --> 00:02:13,233
لو لم تكن الأشباح تخاف منه،

12
00:02:13,333 --> 00:02:15,733
أليس هو الذي في ورطة؟

13
00:02:15,833 --> 00:02:17,566
الباحث الخاص بك هو أيضا مثيرة للاهتمام للغاية.

14
00:02:17,666 --> 00:02:21,066
تطلع على لبسك لازم تكون بكالوريا؟

15
00:02:21,166 --> 00:02:22,233
هو محرج جدا.

16
00:02:22,333 --> 00:02:25,066
لقد عملت في البكالوريا لسنوات عديدة، ولكن لم أتمكن من اجتياز امتحان البكالوريوس.

17
00:02:25,166 --> 00:02:27,066
الآن فقط، لقد فشلت في الامتحان مرة أخرى.

18
00:02:27,166 --> 00:02:29,233
اضطررت إلى اللجوء إلى صديق في روسيا.

19
00:02:29,333 --> 00:02:33,333
أتمنى أن أصبح خبيرًا استراتيجيًا، أتحقق من طعامي أولاً.

20
00:02:36,666 --> 00:02:37,400
ما هو عجلتك؟

21
00:02:37,500 --> 00:02:38,400
انظر إلى الطريق!

22
00:02:38,500 --> 00:02:41,566
من قبل، كان هناك لصوص قتلوا اثنين من رفاقنا

23
00:02:41,666 --> 00:02:43,566
يستدير بسرعة!

24
00:02:43,666 --> 00:02:45,066
لذلك استدر بسرعة، استدر.

25
00:02:45,166 --> 00:02:46,566
أم!

26
00:02:46,666 --> 00:02:49,733
وفي أوقات الاضطرابات، لا يزال الوضع غير سلمي.

27
00:02:49,833 --> 00:02:51,733
أيها السائق، إنتظر لحظة...

28
00:02:51,833 --> 00:02:53,233
صديقي الآخر يعتني بالأمور العسكرية العاجلة،

29
00:02:53,333 --> 00:02:55,566
يجب أن أذهب لمساعدته، لا أستطيع العودة.

30
00:02:55,666 --> 00:02:59,066
سأستمر بمفردي.

31
00:02:59,166 --> 00:02:59,666
سائق,
هل تعلم مؤخرا

33
00:03:00,166 --> 00:03:03,233
هل هناك مكان يمكنني الإقامة فيه مؤقتًا؟

34
00:03:03,333 --> 00:03:06,566
هناك معبد هنا

35
00:03:06,666 --> 00:03:08,900
لان نهوك.

36
00:03:09,000 --> 00:03:11,233
معبد عمره ألف عام,

37
00:03:11,333 --> 00:03:13,066
ولكن منذ أن بدأت الحرب

38
00:03:13,166 --> 00:03:15,566
وقد غادر الرهبان جميعا.

39
00:03:15,666 --> 00:03:19,666
سمعت أنه يوجد الآن وحوش في كثير من الأحيان تتسكع هناك.

40
00:03:22,000 --> 00:03:25,066
وحش؟

41
00:03:25,166 --> 00:03:26,233
تمام!

42
00:03:26,333 --> 00:03:28,566
ثم سنذهب إلى Lan Nhuoc Pagoda للمبيت ليلاً.

43
00:03:28,666 --> 00:03:32,666
لديك شيطان حقًا، وكأن عيني قد انفتحتا.

44
00:03:43,333 --> 00:03:47,333
计(北京)有限公司 (BEIJING) CO.. LTD.

45
00:04:42,666 --> 00:04:46,666
هذا المكان جيد جدا!

46
00:04:58,000 --> 00:05:02,000
من؟

47
00:05:26,500 --> 00:05:30,500
من؟

48
00:05:55,333 --> 00:05:59,333
من يجرؤ على اقتحام Lan Nhuoc Pagoda في منتصف الليل؟

49
00:06:07,666 --> 00:06:10,233
أنا أسألك!

50
00:06:10,333 --> 00:06:12,733
هل...هل...أنتم تتحدثون يا رفاق؟

51
00:06:12,833 --> 00:06:16,833
نحن لسنا نحن، هل هناك شيء آخر؟

52
00:06:18,000 --> 00:06:21,733
هل يستطيع هذان الضفدعان الصغيران والسلاحف الصغيرة التحدث؟

53
00:06:21,833 --> 00:06:24,066
ما هذا الضفدع الصغير والسلحفاة الصغيرة؟

54
00:06:24,166 --> 00:06:27,566
تا

55
00:06:27,666 --> 00:06:31,666
إنه المبجل لينه ثين.

56
00:06:36,833 --> 00:06:38,566
أنت تتذكرني جيدًا!

57
00:06:38,666 --> 00:06:39,899
أتذكر.

58
00:06:40,000 --> 00:06:44,000
أخي زين، اهدأ، اهدأ.

59
00:06:44,833 --> 00:06:46,733
نحن نشهد أنك قارئ

60
00:06:46,833 --> 00:06:48,733
لذلك أدعوك إلى البئر،

61
00:06:48,833 --> 00:06:52,833
هناك شيء أحتاج مساعدتك فيه.

62
00:06:53,833 --> 00:06:55,733
أنتم يا رفاق عفاريت حقًا.

63
00:06:55,833 --> 00:06:59,833
طفل، استمع بعناية!

64
00:07:01,000 --> 00:07:02,500
من فضلك تحدث.

67
00:07:04,333 --> 00:07:06,233
نحن نزرع في قاع هذا البئر

68
00:07:06,333 --> 00:07:08,566
لقد مرت ألف سنة،

69
00:07:08,666 --> 00:07:12,666
ورؤية كل الصعود والهبوط في العالم،

70
00:07:14,500 --> 00:07:18,500
أفراح وأحزان البشر.

71
00:07:19,166 --> 00:07:20,066
نحن نتنافس...

72
00:07:20,166 --> 00:07:21,566
الممارسين مثلنا،

73
00:07:21,666 --> 00:07:22,000
نحن...

74
00:07:22,000 --> 00:07:24,066
ومن العار أن أقول ذلك بصوت عال،

75
00:07:24,166 --> 00:07:26,899
فقط بسبب شيء واحد، لا يمكنك الفوز أو الخسارة أبدًا.

76
00:07:27,000 --> 00:07:30,233
هذا...

77
00:07:30,333 --> 00:07:31,899
نحن الذين يتنازلون.

78
00:07:32,000 --> 00:07:32,566
التخلي؟

79
00:07:32,666 --> 00:07:33,233
صحيح.

80
00:07:33,333 --> 00:07:36,233
لدينا مسابقة لسرد القصص.

81
00:07:36,333 --> 00:07:37,566
أخبر...

82
00:07:37,666 --> 00:07:39,066
تحكي قصة؟

83
00:07:39,166 --> 00:07:40,899
أخبر القصص.

84
00:07:41,000 --> 00:07:44,566
دعونا نرى من يقول ذلك بذكاء ويخبره بشكل أفضل.

85
00:07:44,666 --> 00:07:46,899
من يستطيع استخدام الكلمات؟

86
00:07:47,000 --> 00:07:50,566
أخبرني بكل ما رأيت وسمعت عن أحوال الناس.

87
00:07:50,666 --> 00:07:51,566
بالطبع،

88
00:07:51,666 --> 00:07:53,733
قصتنا هي الأفضل في العالم.

89
00:07:53,833 --> 00:07:57,566
هراء، قصتنا هي البطل.

90
00:07:57,666 --> 00:07:59,233
حاول قتالي وانظر.

91
00:07:59,333 --> 00:08:01,733
هناك، انظر، نحن لا نقبل أي شخص آخر.

92
00:08:01,833 --> 00:08:03,899
اكتشفت للتو أن قارئًا مثلك موجود هنا مرة أخرى.

93
00:08:04,000 --> 00:08:05,066
نحن نروي القصص،

94
00:08:05,166 --> 00:08:06,733
أنت الحكم.

95
00:08:06,833 --> 00:08:09,233
حسنًا، حسنًا، أحب الاستماع إلى القصص.

96
00:08:09,333 --> 00:08:10,899
هيا، أنتما الإثنان،

97
00:08:11,000 --> 00:08:11,899
من قال أولا؟

98
00:08:12,000 --> 00:08:15,899
بالطبع هذا أنا.

99
00:08:16,000 --> 00:08:17,066
يجب علينا أن نخطط أولا.

100
00:08:17,166 --> 00:08:18,899
الأخ الضفدع، الأخ الضفدع،

101
00:08:19,000 --> 00:08:22,899
لماذا أنت غير صبور جدا؟

102
00:08:23,000 --> 00:08:25,066
حسنا، حسنا.

103
00:08:25,166 --> 00:08:29,166
من فضلك قل لي أولا.

104
00:08:31,666 --> 00:08:35,666
يبدو أن هذه السلحفاة تعرف الأشياء.

105
00:08:55,333 --> 00:08:56,566
أعلى حقا،

106
00:08:56,666 --> 00:08:58,399
يمكنك الاستماع والمشاهدة في نفس الوقت.

107
00:08:58,500 --> 00:09:00,899
ما هذا؟

108
00:09:01,000 --> 00:09:05,000
هذا البئر لديه هالة قوية.

109
00:09:06,166 --> 00:09:08,399
القصة التي نحن على وشك أن نرويها

110
00:09:08,500 --> 00:09:12,500
لقد حدث ذلك منذ زمن طويل.

111
00:09:12,833 --> 00:09:16,833
في ذلك الوقت، لم يكن معبد Lan Nhuoc قد تم بناؤه بعد.

112
00:09:21,500 --> 00:09:25,500
هذا المكان مجرد قرية صغيرة.

113
00:09:27,833 --> 00:09:28,899
هل هذه بداية القرية؟

114
00:09:29,000 --> 00:09:31,899
اصمت من أجلي!

115
00:09:32,000 --> 00:09:34,066
الراحة في تونغ سون،

117
00:09:35,000 --> 00:09:36,733
خطوة في منتصف البيت الخيالي.

120
00:09:42,666 --> 00:09:46,399
تكريم الأشخاص الحقيقيين.

121
00:09:46,500 --> 00:09:50,500
فونج ثوا!

122
00:09:57,500 --> 00:09:58,399
أميرة؟

123
00:09:58,500 --> 00:10:01,399
اتصل به ليحضر الماء

124
00:10:01,500 --> 00:10:03,733
يجرؤ على أن يكون كسول مرة أخرى!

125
00:10:03,833 --> 00:10:06,399
لا تقلق بشأن قراءة الكتب بشكل صحيح،

126
00:10:06,500 --> 00:10:07,899
قرأت فقط بعض الكتب الزراعية الهراء!

127
00:10:08,000 --> 00:10:09,566
توقفت الأميرة عن الغضب. انتظر حتى أتعلم السحر

128
00:10:09,666 --> 00:10:11,566
أليس كل شيء ممكنا؟

129
00:10:11,666 --> 00:10:13,899
لقد سمحت لك بالتحدث هراء! أعطيك خدعة!

130
00:10:14,000 --> 00:10:18,000
اسرع بالعودة إلى المكتبة للدراسة!

131
00:10:20,500 --> 00:10:24,500
اذهب، اذهب!

132
00:10:32,333 --> 00:10:33,733
انتظر حتى أنتهي من ممارسة السحر،

133
00:10:33,833 --> 00:10:36,066
دع المشجعين يموتون.

134
00:10:36,166 --> 00:10:40,166
لماذا يجب أن أعطيه صدقة الكمثرى؟

135
00:10:40,500 --> 00:10:42,066
إذا لم يكن لديك المال، فلا تطلب الكمثرى!

136
00:10:42,166 --> 00:10:43,066
كيف بخيل!

137
00:10:43,166 --> 00:10:45,233
الراهب عطشان ولا يطلب إلا كمثرى.

138
00:10:45,333 --> 00:10:48,233
هذا صحيح، فكر في تجميع بعض المزايا.

139
00:10:48,333 --> 00:10:50,733
أبيع الكمثرى، ولا أعطيهم الصدقات!

140
00:10:50,833 --> 00:10:52,233
الطاوية القديمة الفاسدة!

141
00:10:52,333 --> 00:10:53,399
ستعرف أنه محتال!

142
00:10:53,500 --> 00:10:55,233
لا تعطيه، بالتأكيد لن يعطيه!

143
00:10:55,333 --> 00:10:59,333
زعيم الطاوية.

144
00:11:02,333 --> 00:11:06,333
أيها الزعيم الطاوي، أدعوك لأكل الكمثرى.

145
00:11:09,000 --> 00:11:11,566
هذا الرجل العادي دعا الراهب الفقير إلى أكل الكمثرى،

146
00:11:11,666 --> 00:11:15,666
لذا، أود أن أدعوكم جميعًا لتناول الطعام معًا، حسنًا؟

147
00:11:38,000 --> 00:11:40,066
هذا الطاوي موهوب حقًا!

148
00:11:40,166 --> 00:11:44,166
هذه هي النتيجة.

149
00:11:45,833 --> 00:11:47,566
السادة،

150
00:11:47,666 --> 00:11:51,666
من فضلك أكل الكمثرى.

151
00:12:03,666 --> 00:12:04,399
إنها الكمثرى الحقيقية!

152
00:12:04,500 --> 00:12:05,733
إنه هامش حقيقي!

153
00:12:05,833 --> 00:12:09,566
زعيم الطاوية!

154
00:12:09,666 --> 00:12:13,666
ابق بعيدا! ابق بعيدا!

155
00:12:26,000 --> 00:12:27,233
هذا، هذا...

156
00:12:27,333 --> 00:12:28,733
الكمثرى التي تأكلها هي لي!

157
00:12:28,833 --> 00:12:31,399
انها بلدي الكمثرى!

158
00:12:31,500 --> 00:12:35,500
زعيم الطاوية.

159
00:12:43,166 --> 00:12:47,166
لماذا لم تتمكن من اللحاق؟

160
00:12:56,333 --> 00:13:00,333
زعيم الطاوية!

161
00:13:14,333 --> 00:13:18,333
تحية للسيد!

162
00:13:22,666 --> 00:13:23,233
زعيم الطاوية!

163
00:13:23,333 --> 00:13:25,066
من فضلك يا رئيس.

164
00:13:25,166 --> 00:13:26,399
سيدي العزيز،

165
00:13:26,500 --> 00:13:29,899
إقبلني تلميذاً.

166
00:13:30,000 --> 00:13:33,233
إن تنمية الدارما أمر صعب للغاية.

167
00:13:33,333 --> 00:13:35,899
هل يمكنك تحمله؟

168
00:13:36,000 --> 00:13:36,733
تمام.

169
00:13:36,833 --> 00:13:38,233
تعلم السحر فقط

170
00:13:38,333 --> 00:13:42,333
لا أستطيع التعامل مع الجنة، أستطيع تحملها!

171
00:13:43,666 --> 00:13:47,666
لذا اتبعني.

172
00:14:49,000 --> 00:14:50,899
من اليوم،

173
00:14:51,000 --> 00:14:54,399
ذهبت معهم إلى الغابة لجمع الحطب.

174
00:14:54,500 --> 00:14:56,066
قطع الحطب؟

175
00:14:56,166 --> 00:15:00,166
دعنا نذهب، دعونا نقطع الخشب!

176
00:15:39,000 --> 00:15:39,500
لا تبكي بعد الآن!

177
00:15:39,500 --> 00:15:43,500
توقف عن الاتصال!

178
00:15:55,000 --> 00:15:56,899
لقد كنت هنا منذ أكثر من شهر،

179
00:15:57,000 --> 00:15:59,566
السيدة في المنزل لا تعرف إلى أين سأذهب.

180
00:15:59,666 --> 00:16:02,566
هذا الطاوي لا يعلم أي شيء.

181
00:16:02,666 --> 00:16:06,666
كانوا يجبرونني كل يوم على قطع الحطب والقيام بأعمال شاقة.

182
00:16:07,500 --> 00:16:09,066
توقف، توقف، توقف، لقد خدعني الطاوي.

183
00:16:09,166 --> 00:16:13,166
في الليل، دعونا نعود إلى المنزل.

184
00:16:18,500 --> 00:16:20,566
الليلة القمر صافي والرياح باردة

185
00:16:20,666 --> 00:16:22,566
لقد أعددت طاولة من النبيذ اللذيذ.

186
00:16:22,666 --> 00:16:24,066
ماذا عن بعض المشروبات من أجل المتعة؟

187
00:16:24,166 --> 00:16:25,899
جيد جدًا!

188
00:16:26,000 --> 00:16:28,899
يدعو.

189
00:16:29,000 --> 00:16:33,000
هيا، هيا.

190
00:16:36,333 --> 00:16:40,333
يدعو.

191
00:16:41,333 --> 00:16:43,566
السماء ليلاً مظلمة،

192
00:16:43,666 --> 00:16:47,666
اسمحوا لي أن أشعل القمر.

193
00:16:48,000 --> 00:16:49,399
عظيم!

194
00:16:49,500 --> 00:16:53,500
دعونا صب المزيد من النبيذ.

195
00:16:56,666 --> 00:16:59,566
هيا من فضلك.

196
00:16:59,666 --> 00:17:02,566
إذا كان لديك الخمر الجيد، فكيف ينقصك الغناء والرقص؟

197
00:17:02,666 --> 00:17:04,066
أدعو الجنية ثونج نجا

198
00:17:04,166 --> 00:17:06,733
دعونا نرقص أغنية للجميع، حسنا؟

199
00:17:06,833 --> 00:17:10,833
يذهب.

200
00:17:43,666 --> 00:17:46,733
خفيف كالدخان

201
00:17:46,833 --> 00:17:50,566
العودة إلى أرض الأحلام

202
00:17:50,666 --> 00:17:54,666
مختومة في وسط قصر كوانغ هان.

203
00:17:55,666 --> 00:17:59,666
مختومة في منتصف كوانج هان.

204
00:18:05,166 --> 00:18:06,733
رائع، رائع!

205
00:18:06,833 --> 00:18:10,233
هذه الجنية تشكو من أن قصر كوانغ هان وحيد جدًا

206
00:18:10,333 --> 00:18:13,066
إلقاء اللوم علينا للقلق فقط بشأن شرب الكحول.

207
00:18:13,166 --> 00:18:15,233
لو أمكننا أن نذهب إلى القمر معًا،

208
00:18:15,333 --> 00:18:18,066
تعال لزيارة قصر كوانج هان، حسنًا؟

209
00:18:18,166 --> 00:18:21,233
عظيم! الحصول عليه وعدم الحصول عليه أمر وقح.

210
00:18:21,333 --> 00:18:22,233
هذا صحيح!

211
00:18:22,333 --> 00:18:26,333
يجب أن تأتي وتقدم احترامك للجنية.

212
00:19:05,500 --> 00:19:05,833
يتقن!

213
00:19:05,833 --> 00:19:07,233
ارجع إلى غرفتك واستريح.

214
00:19:07,333 --> 00:19:11,333
لا تتأخر في تقطيع الخشب اليوم.

215
00:19:11,666 --> 00:19:15,666
نعم.

216
00:20:06,166 --> 00:20:08,900
أريد أن أذهب إلى أسفل الجبل

217
00:20:09,000 --> 00:20:09,900
سيد.

218
00:20:10,000 --> 00:20:12,900
أقسم بالله أنني أستطيع تحمل المعاناة.

219
00:20:13,000 --> 00:20:14,000
فقط...

221
00:20:15,500 --> 00:20:18,066
لقد مر أكثر من ثلاثة أشهر منذ أن صعدت إلى أعلى الجبل،

222
00:20:18,166 --> 00:20:21,566
قبل أن أغادر، لم أقل للسيدة كلمة واحدة.

223
00:20:21,666 --> 00:20:23,233
سيدي، من فضلك اسمح لي بالنزول إلى الجبل مرة واحدة.

224
00:20:23,333 --> 00:20:24,733
ترتيب الأعمال المنزلية من أجل السلام.

225
00:20:24,833 --> 00:20:26,233
زوجة ابني

226
00:20:26,333 --> 00:20:27,733
مزاج حار,

227
00:20:27,833 --> 00:20:29,400
أخشى أنها لن تجدني،

228
00:20:29,500 --> 00:20:31,900
افعل شيئًا غبيًا مرة أخرى.

229
00:20:32,000 --> 00:20:33,400
ثم...

230
00:20:33,500 --> 00:20:34,733
هذا صحيح.

231
00:20:34,833 --> 00:20:38,733
ممارسة الممارسة لا يمكن أن تجعل الآخرين يعانون من أجلك.

232
00:20:38,833 --> 00:20:41,233
لذلك سأذهب.

233
00:20:41,333 --> 00:20:45,333
شكرا لك سيد!

234
00:20:48,666 --> 00:20:52,066
يتقن!

235
00:20:52,166 --> 00:20:56,166
أريد أن أطلب منك أن تعلمني القليل من السحر،

236
00:20:56,500 --> 00:20:58,400
عندما أعود، لا يزال لدي كلمة لأقولها للسيدة

237
00:20:58,500 --> 00:21:00,233
وإلا فإنها لن تصدق ذلك

238
00:21:00,333 --> 00:21:02,233
لقد مر وقت طويل منذ أن ذهبت إلى الكلية لدراسة الدين الحقيقي.

239
00:21:02,333 --> 00:21:05,733
سيد، الرجاء مساعدتي!

240
00:21:05,833 --> 00:21:08,733
ما دارما هل تريد أن تتعلم؟

241
00:21:08,833 --> 00:21:10,233
سيد، أنا لست الجشع.

242
00:21:10,333 --> 00:21:12,233
لا تصلي إلى القمر أو تقابل ثونج نجا.

243
00:21:12,333 --> 00:21:14,233
أحتاج فقط إلى شخص ما ليعلمني القليل عن تسلق الجدران،

244
00:21:14,333 --> 00:21:17,233
أنا راض.

245
00:21:17,333 --> 00:21:20,233
حسنًا، سأعلمك كيفية المرور عبر الجدران،

246
00:21:20,333 --> 00:21:23,733
تعال هنا

247
00:21:23,833 --> 00:21:26,400
نعم، لقد تذكر التلميذ كلمة المرور!

248
00:21:26,500 --> 00:21:30,500
يدخل!

249
00:21:40,500 --> 00:21:41,566
لا تتردد،

250
00:21:41,666 --> 00:21:45,666
في الأعلى مباشرةً، اندفع مباشرةً.

251
00:21:48,833 --> 00:21:52,833
يدخل!

252
00:22:00,666 --> 00:22:02,066
إنه نجاح!

253
00:22:02,166 --> 00:22:03,900
لقد تعلمت فن السرد العابر!

254
00:22:04,000 --> 00:22:08,000
- هل تتذكر كل ما قلته لك؟
- لدي سحر!

255
00:22:10,833 --> 00:22:12,900
نعم يا سيد. أتذكر كل شيء!

256
00:22:13,000 --> 00:22:14,400
السحر ليس مزحة،

257
00:22:14,500 --> 00:22:16,066
ولا تستخدمه في الشر

258
00:22:16,166 --> 00:22:20,166
لا تتفاخر وتطلب الشهرة.

259
00:22:21,500 --> 00:22:23,900
سيد، وداعا!

260
00:22:24,000 --> 00:22:28,000
دعونا نذهب إلى أسفل الجبل!

261
00:22:30,666 --> 00:22:34,666
سيدتي لقد عدت...

262
00:22:36,166 --> 00:22:37,566
هل تعرف حتى طريق العودة؟

263
00:22:37,666 --> 00:22:38,566
لا تضرب، لا تضرب!

264
00:22:38,666 --> 00:22:41,233
يتكلم! أين كنت تتجول في الآونة الأخيرة؟

265
00:22:41,333 --> 00:22:43,233
ذهبت إلى جبل لاوشان لدراسة السحر.

266
00:22:43,333 --> 00:22:44,233
سحر؟

267
00:22:44,333 --> 00:22:48,333
صحيح. سحر!

268
00:22:49,000 --> 00:22:52,566
السحر، أليس كذلك؟

269
00:22:52,666 --> 00:22:53,233
هل هذا كبير؟

270
00:22:53,333 --> 00:22:54,900
سيدتي، أنا لا أكذب عليك.

271
00:22:55,000 --> 00:22:56,566
هل أنت جيد في ذلك؟

272
00:22:56,666 --> 00:22:57,733
لقد تعلمت السحر حقا.

273
00:22:57,833 --> 00:23:01,833
حقا يعرف السحر.

274
00:23:03,500 --> 00:23:04,233
أميرة.

275
00:23:04,333 --> 00:23:05,400
لم أخدعها.

276
00:23:05,500 --> 00:23:07,066
لقد تعلمت السحر حقا!

277
00:23:07,166 --> 00:23:07,900
حقًا؟

278
00:23:08,000 --> 00:23:12,000
لا تصدق أنني قدمت لك.

279
00:23:12,833 --> 00:23:14,233
لاو سون,

280
00:23:14,333 --> 00:23:15,566
هل سمعت ذلك؟

281
00:23:15,666 --> 00:23:18,066
كهف الآلهة!

282
00:23:18,166 --> 00:23:20,066
أنا، فونج ثوا،

283
00:23:20,166 --> 00:23:23,233
تعلم السحر في لاو سون.

284
00:23:23,333 --> 00:23:27,233
تقنية اختراق الجدار.

285
00:23:27,333 --> 00:23:28,066
السادة،

286
00:23:28,166 --> 00:23:31,900
افتح عينيك على نطاق واسع وانظر بوضوح.

287
00:23:32,000 --> 00:23:36,000
يدخل!

288
00:23:45,666 --> 00:23:47,733
ولم لا؟ أليست القوة كافية؟

289
00:23:47,833 --> 00:23:48,900
ننسى ذلك، لا تحاول مرة أخرى.

290
00:23:49,000 --> 00:23:50,566
لا تتردد، والاندفاع مباشرة من خلال.

291
00:23:50,666 --> 00:23:52,900
أعد!

292
00:23:53,000 --> 00:23:57,000
أنا أصدقك، لا تفعل ذلك مرة أخرى!

293
00:24:11,666 --> 00:24:15,666
فونج ثوا!

294
00:24:20,166 --> 00:24:21,066
توقف عن الضحك.

295
00:24:21,166 --> 00:24:23,566
مد يد المساعدة بسرعة.

296
00:24:23,666 --> 00:24:27,666
اسحبه بسرعة للأعلى.

297
00:25:06,166 --> 00:25:08,566
الأشياء التي نراها في هذا الستار المائي غريبة حقًا.

298
00:25:08,666 --> 00:25:10,066
كيف يكون ذلك ممكنا؟

299
00:25:10,166 --> 00:25:11,733
عمر هذا البئر آلاف السنين.

300
00:25:11,833 --> 00:25:14,900
بالطبع من الممكن رؤية الماضي والمستقبل.

301
00:25:15,000 --> 00:25:17,066
لولا قوتي السحرية المتفوقة،

302
00:25:17,166 --> 00:25:19,900
بالطبع، لا يمكن نشر شاشة المياه هذه.

303
00:25:20,000 --> 00:25:21,566
لإنشاء هذا التأثير،

304
00:25:21,666 --> 00:25:25,666
دعوني أشاهد قصتي المثيرة والفريدة من نوعها.

305
00:25:26,000 --> 00:25:27,233
الأخ الضفدع،

306
00:25:27,333 --> 00:25:29,400
تأثير ستارة الماء عبقري حقًا.

307
00:25:29,500 --> 00:25:31,566
لكن هل قصتك ذكية بنفس القدر؟

308
00:25:31,666 --> 00:25:32,233
ماذا؟

309
00:25:32,333 --> 00:25:33,900
ليس كل ذلك لأن القصة سيئة،

310
00:25:34,000 --> 00:25:37,233
لهذا السبب علينا أن نظهر كل هذا الهراء؟

311
00:25:37,333 --> 00:25:38,733
أليست قصتي جيدة؟

312
00:25:38,833 --> 00:25:40,233
جيد، جيد جدًا.

313
00:25:40,333 --> 00:25:41,900
أو أين؟

314
00:25:42,000 --> 00:25:43,566
هذه الشخصية Vuong Sinh جيدة.

315
00:25:43,666 --> 00:25:45,233
سطحي.

316
00:25:45,333 --> 00:25:47,066
هذا جيد حقا.

317
00:25:47,166 --> 00:25:48,566
فونج سينه ليس شخصًا عاديًا،

318
00:25:48,666 --> 00:25:51,900
عدم التقيد بالشؤون الدنيوية بل البحث عن الخلود.

319
00:25:52,000 --> 00:25:54,233
من المؤسف أنني لم أتعلم سوى القليل من السحر،

320
00:25:54,333 --> 00:25:56,566
اعتقدت أنني أستطيع التجول في الاتجاهات الأربعة،

321
00:25:56,666 --> 00:25:58,066
اظهار لجيرانك.

322
00:25:58,166 --> 00:25:58,900
بشكل عام،

323
00:25:59,000 --> 00:26:03,000
لا يزال شخصًا لا يشبع وباهظًا.

324
00:26:03,166 --> 00:26:07,166
وفي النهاية تحول الحلم إلى فقاعات،

325
00:26:08,500 --> 00:26:12,500
يجعل الناس يتنهدون.

326
00:26:16,666 --> 00:26:17,733
حلم...

327
00:26:17,833 --> 00:26:21,233
لكنه ليس لا شيء على الإطلاق.

328
00:26:21,333 --> 00:26:22,233
تعال هنا،

329
00:26:22,333 --> 00:26:26,333
دعني أخبرك بقصة الحلم.

330
00:26:27,500 --> 00:26:30,233
ومرت بضع مئات من السنين الأخرى،

331
00:26:30,333 --> 00:26:33,400
هذه القصة تدور حول أسرة تانغ.

332
00:26:33,500 --> 00:26:35,733
تم بناء معبد جديد بجوار هذا البئر

333
00:26:35,833 --> 00:26:39,833
إنه معبد Lan Nhuoc.

334
00:26:44,333 --> 00:26:48,333
الأميرة ليان هوا

335
00:26:49,666 --> 00:26:53,666
أسرة تانغ

336
00:26:58,166 --> 00:27:02,166
عاد الشيخ جميلا حقا.

337
00:27:14,000 --> 00:27:15,900
أنظر، حتى نحل العسل جاء.

338
00:27:16,000 --> 00:27:18,233
هذه اللوحة تسمى

339
00:27:18,333 --> 00:27:21,733
الحصان يدوس الزهور، وحوافره لا تزال تحمل العطر،

340
00:27:21,833 --> 00:27:25,566
وفقا للشكل والطاقة الروحية، فإن التحول يأتي من القلب.

341
00:27:25,666 --> 00:27:27,733
اللوحة هي من هذا القبيل.

342
00:27:27,833 --> 00:27:31,833
الناس في اللوحة، والقلب في اللوحة

343
00:27:32,000 --> 00:27:33,233
ثم سوف تحصل على...

344
00:27:33,333 --> 00:27:35,233
الكاريزما.

345
00:27:35,333 --> 00:27:38,733
هل الأمر واضح بعد؟

346
00:27:38,833 --> 00:27:41,900
لا يزال غير واضح؟

347
00:27:42,000 --> 00:27:43,900
أنت، داو هوك،

348
00:27:44,000 --> 00:27:45,066
هل أنت واضح؟

349
00:27:45,166 --> 00:27:49,166
التحول يأتي من القلب.

350
00:27:50,500 --> 00:27:52,566
أراد الشيخ أن يقول إن الرسم يتطلب الكاريزما

351
00:27:52,666 --> 00:27:53,900
ثم عليك أن تواجه.

352
00:27:54,000 --> 00:27:54,733
مؤلم.

353
00:27:54,833 --> 00:27:57,400
يتم نقلها؟

354
00:27:57,500 --> 00:28:01,500
لا يزال غير واضح؟ ثم استمر في الرسم.

355
00:28:02,333 --> 00:28:05,733
استمر في رسم نهر الربيع والزهور والقمر وأوراق الليل.

356
00:28:05,833 --> 00:28:07,900
وموضوع اليوم هو إحدى تلك الجمل.

357
00:28:08,000 --> 00:28:12,000
في أي عام أشرق عليك قمر النهر لأول مرة؟

358
00:28:19,333 --> 00:28:20,666
تعال الى هنا.

360
00:28:20,666 --> 00:28:24,666
في قلبي سيف، الفروسية تسير في الاتجاهات الأربعة.

361
00:28:24,833 --> 00:28:26,900
أقول لك أن ترسم نهر الربيع والزهور وليل القمر،

362
00:28:27,000 --> 00:28:28,233
وماذا ترسم؟

363
00:28:28,333 --> 00:28:31,066
أيها الشيخ، أليست اللوحات والقصائد جيدة جدًا؟

364
00:28:31,166 --> 00:28:32,900
وفي الشعر يوجد هذا القلب أيضًا.

365
00:28:33,000 --> 00:28:34,233
لطيف جدًا.

366
00:28:34,333 --> 00:28:37,233
هل ما زال هناك قلب مظلم في الشعر؟

367
00:28:37,333 --> 00:28:41,333
يا شيخ رسمك...

368
00:28:41,666 --> 00:28:43,733
أنت شقي.

369
00:28:43,833 --> 00:28:47,833
لقد رسم بشكل عشوائي وحتى كتب قصائد الضفدع.

370
00:28:48,166 --> 00:28:49,233
قف.

371
00:28:49,333 --> 00:28:50,066
حصلت عليك.

372
00:28:50,166 --> 00:28:54,166
سأعاقبك على نسخ نهر الربيع، الزهور، ليلة القمر ثلاثمائة مرة بالنسبة لي.

373
00:29:10,666 --> 00:29:12,166
يطير بعيدا.

378
00:29:25,833 --> 00:29:29,833
ثلاثمائة مرة؟

379
00:29:30,166 --> 00:29:34,166
قطعة من السحابة البيضاء تطفو بتكاسل...

380
00:30:10,333 --> 00:30:13,566
المتأنق فول.

381
00:30:13,666 --> 00:30:17,666
سيدي يود أن يدعوك إلى القصر للتحدث لفترة من الوقت.

382
00:30:18,166 --> 00:30:20,233
من هو سيدك؟

383
00:30:20,333 --> 00:30:22,400
سيد داو، فقط اذهب وسوف تفهم.

384
00:30:22,500 --> 00:30:26,500
يدعو.

385
00:30:52,833 --> 00:30:56,833
السيد داو، من فضلك.

386
00:31:42,833 --> 00:31:46,833
هل أنت داو هوك؟

387
00:31:47,166 --> 00:31:50,066
نعم، أنا داو هوك.

388
00:31:50,066 --> 00:31:50,500
سمعت

389
00:31:50,500 --> 00:31:52,900
أنت أجمل رسام

390
00:31:53,000 --> 00:31:54,733
في معبد Lan Nhuoc الصغير.

391
00:31:54,833 --> 00:31:57,233
حقًا؟

392
00:31:57,333 --> 00:31:59,400
لكن الشيوخ كانوا يوبخونني كل يوم،

393
00:31:59,500 --> 00:32:01,900
لنفترض أن لوحاتي تفتقر إلى الكاريزما.

394
00:32:02,000 --> 00:32:03,066
زعنفة...

395
00:32:03,166 --> 00:32:04,566
لكننا ما زلنا نسمع ذلك

396
00:32:04,666 --> 00:32:07,066
موهبتك الكتابية ممتازة أيضًا.

397
00:32:07,166 --> 00:32:08,233
الأدب؟

398
00:32:08,333 --> 00:32:10,400
السيد داو موهوب جدًا،

399
00:32:10,500 --> 00:32:11,566
لا أعرف إذا كان ذلك ممكنا

400
00:32:11,666 --> 00:32:14,233
هل يمكنك تعليم طفلي الشعر والفن؟

401
00:32:14,333 --> 00:32:15,400
أنا... لا أستطيع.

402
00:32:15,500 --> 00:32:16,400
أنا حقا لا أعرف.

403
00:32:16,500 --> 00:32:20,500
ليان هوا.

404
00:32:25,666 --> 00:32:27,233
من الآن فصاعدا

405
00:32:27,333 --> 00:32:30,733
يجب عليك اتباع Master Dau للدراسة جيدًا.

406
00:32:30,833 --> 00:32:32,233
لا تلعب بعد الآن.

407
00:32:32,333 --> 00:32:36,066
نعم أنا أعلم.

408
00:32:36,166 --> 00:32:40,166
ماذا تعتقد؟

409
00:32:41,000 --> 00:32:43,000
نعم... نعم، حسنا.

413
00:32:53,333 --> 00:32:55,233
ما الذي تشكو منه؟

414
00:32:55,333 --> 00:32:57,900
لم أتمكن من حفظ القصيدة التي اختبرها المايستر الأكبر

415
00:32:58,000 --> 00:32:59,566
لذا يجب تغريمه.

416
00:32:59,666 --> 00:33:00,400
اي شعر؟

417
00:33:00,500 --> 00:33:03,066
الربيع مليء بالزهور وضوء القمر.

418
00:33:03,166 --> 00:33:06,400
هل هي ليلة زهرة القمر شوان جيانج مرة أخرى؟

419
00:33:06,500 --> 00:33:09,400
وأنا أيضا لا أعرف هذا الدرس.

420
00:33:09,500 --> 00:33:13,233
اعتقدت أنك تحفظ كل قصيدة عن ظهر قلب.

421
00:33:13,333 --> 00:33:15,066
دعني أخبرك فقط، حسنًا؟

422
00:33:15,166 --> 00:33:16,900
في الواقع شعري

423
00:33:17,000 --> 00:33:18,400
لا يوجد شيء رائع في ذلك.

424
00:33:18,500 --> 00:33:21,066
وأروع ما أملك هو هاتين الجملتين فقط،

425
00:33:21,166 --> 00:33:25,166
كتبت بنفسي.

426
00:33:25,833 --> 00:33:29,833
النحلة لديها سيف في قلبها، وهي وفية لجميع الاتجاهات الأربعة.

427
00:33:36,666 --> 00:33:39,400
أنا أعلمك طريقة.

428
00:33:39,500 --> 00:33:40,400
لماذا اعتقدت ذلك؟

429
00:33:40,500 --> 00:33:44,233
بجانب النهر من هو أول من رأى القمر؟

430
00:33:44,333 --> 00:33:48,333
في أي عام أشرق عليك قمر النهر لأول مرة؟

431
00:33:59,333 --> 00:34:00,900
ثم...

432
00:34:01,000 --> 00:34:02,066
لا تفعل واجباتك المنزلية بعد الآن.

433
00:34:02,166 --> 00:34:03,900
دعنا نخرج ونلعب.

434
00:34:04,000 --> 00:34:08,000
هل هذا جيد؟

435
00:34:15,166 --> 00:34:17,066
هل تخاف من المرتفعات؟

436
00:34:17,166 --> 00:34:18,233
لا تخافوا.

437
00:34:18,333 --> 00:34:20,400
عظيم جدا.

438
00:34:20,500 --> 00:34:24,500
يمكنك ارتداء هذا ويمكنك الطيران.

439
00:34:25,500 --> 00:34:29,500
ويبدو أنها لا تستطيع الطيران أيضاً.

440
00:34:31,000 --> 00:34:35,000
لنأخذك تحلق.

441
00:34:47,000 --> 00:34:51,000
3121

442
00:34:53,166 --> 00:34:54,400
أنظر إلى ذلك. إنها أميرة.

443
00:34:54,500 --> 00:34:55,400
مرحبا بالجميع.

444
00:34:55,500 --> 00:34:59,066
أميرة.

445
00:34:59,166 --> 00:35:01,066
مهرجان فلاور تريو قادم هذا العام.

446
00:35:01,166 --> 00:35:03,566
وهم يمارسون رقصة التضحية.

447
00:35:03,666 --> 00:35:07,400
هذا مفيد جدا.

448
00:35:07,500 --> 00:35:11,500
دعونا نرقص معا.

449
00:35:19,166 --> 00:35:20,733
أنا حقا معجب بك.

450
00:35:20,833 --> 00:35:22,066
يمكن أن تطير في كل مكان.

451
00:35:22,166 --> 00:35:22,900
الناس في المدينة

452
00:35:23,000 --> 00:35:26,900
مازلت أحب أميرة مثلك كثيرًا.

453
00:35:27,000 --> 00:35:27,733
أن تكوني أميرة،

454
00:35:27,833 --> 00:35:29,400
يستغرق الكثير من المسؤولية.

455
00:35:29,500 --> 00:35:30,566
في المستقبل نريد أن نصبح واحدا

456
00:35:30,666 --> 00:35:32,066
الملكة لديها مسؤولية

457
00:35:32,166 --> 00:35:36,066
تماما مثل والدتي.

458
00:35:36,166 --> 00:35:38,233
هل يرقصون أيضاً؟

459
00:35:38,333 --> 00:35:39,066
هل هم...

460
00:35:39,166 --> 00:35:40,900
كان ذلك الشخص يتحدث إلى صاحب محل دبس السكر،

461
00:35:41,000 --> 00:35:43,233
أخبرهم أن يرسلوا المزيد من دبس السكر.

462
00:35:43,333 --> 00:35:44,566
هل هذا سحري؟

463
00:35:44,666 --> 00:35:45,566
هذا صحيح

464
00:35:45,666 --> 00:35:46,733
كما ترى،

465
00:35:46,833 --> 00:35:48,066
هذا الإجراء هو بالضبط ذلك

466
00:35:48,166 --> 00:35:52,166
"تعال اتبعني".

467
00:35:52,500 --> 00:35:56,066
هذا هو الغرب.

468
00:35:56,166 --> 00:35:57,733
في الواقع عندما ندرس

469
00:35:57,833 --> 00:35:59,900
كما تنشر الأخبار من هذا القبيل.

470
00:36:00,000 --> 00:36:04,000
انظر ما هذا؟

471
00:36:04,500 --> 00:36:06,900
تعال مرة أخرى.

472
00:36:07,000 --> 00:36:09,066
إنها زهرة.

473
00:36:09,166 --> 00:36:10,400
هل الأمر بهذه السهولة؟

474
00:36:10,500 --> 00:36:11,733
تعال مرة أخرى.

475
00:36:11,833 --> 00:36:14,900
أنظر إلى هذا.

476
00:36:15,000 --> 00:36:15,500
أون.

477
00:36:15,500 --> 00:36:16,066
رياح؟

478
00:36:16,166 --> 00:36:17,066
غير صحيح.

479
00:36:17,166 --> 00:36:18,066
ما هذا؟

480
00:36:18,166 --> 00:36:20,066
لا يمكنك التخمين، أليس كذلك؟

481
00:36:20,166 --> 00:36:21,066
وهذا ما يسمى...

482
00:36:21,166 --> 00:36:24,233
ركب الفارس الشاب الريح.

483
00:36:24,333 --> 00:36:25,566
أي نوع من الخادم؟

484
00:36:25,666 --> 00:36:27,900
هذا كثير من التفاخر.

485
00:36:28,000 --> 00:36:32,000
لذا حاول تخمين هذا.

486
00:36:35,833 --> 00:36:37,400
وهذا ما يسمى...

487
00:36:37,500 --> 00:36:41,066
الجنيات مثل الزهور.

488
00:36:41,166 --> 00:36:43,066
هل تسمي نفسك خرافية؟

489
00:36:43,166 --> 00:36:45,233
لقد حصلت عليه حقا.

490
00:36:45,333 --> 00:36:46,400
أتعلم منك،

491
00:36:46,500 --> 00:36:50,500
المعلم.

492
00:36:55,000 --> 00:36:59,000
هنا يمكن للجميع الطيران بحرية،

493
00:36:59,500 --> 00:37:03,500
تعال هنا.

494
00:37:03,833 --> 00:37:05,233
أريدك فقط أن تتدرب أكثر

495
00:37:05,333 --> 00:37:09,333
لا بأس أن تحافظ على توازنك.

496
00:37:13,000 --> 00:37:16,066
أستطيع أن أطير بمفردي الآن.

497
00:37:16,166 --> 00:37:20,166
داو هوك.

498
00:37:25,666 --> 00:37:29,666
وتبين أنه كان حلما.

499
00:37:35,166 --> 00:37:39,166
حلوة جدا.

500
00:37:39,833 --> 00:37:43,833
أخشى أن هذا حقيقي جدًا.

501
00:37:48,166 --> 00:37:52,166
لا تتحرك.

502
00:37:57,333 --> 00:38:01,333
شيخ.

503
00:38:05,666 --> 00:38:09,666
الرسم جميل جدا

504
00:38:10,833 --> 00:38:14,400
هاه؟

505
00:38:14,500 --> 00:38:15,566
هذه المرة

506
00:38:15,666 --> 00:38:17,066
لطيف جدا.

507
00:38:17,166 --> 00:38:18,900
لكن هذا مجرد القليل من الكاريزما.

508
00:38:19,000 --> 00:38:20,566
لا تكن متغطرسًا بسبب ذلك.

509
00:38:20,666 --> 00:38:21,900
كيف عدت؟

510
00:38:22,000 --> 00:38:23,066
أخبر الجميع أن يستمعوا.

511
00:38:23,166 --> 00:38:24,733
أنا...

512
00:38:24,833 --> 00:38:26,733
ما رأيك في قلبك؟

513
00:38:26,833 --> 00:38:28,233
ثم رسمته يدي على الفور.

514
00:38:28,333 --> 00:38:31,066
هذا كل شيء.

515
00:38:31,166 --> 00:38:32,066
هل ترى.

516
00:38:32,166 --> 00:38:34,400
يبدو الأمر هكذا،

517
00:38:34,500 --> 00:38:36,066
لكن ارسمها هكذا.

518
00:38:36,166 --> 00:38:38,066
الشخص الذي يراه داو هوك في قلبه

519
00:38:38,166 --> 00:38:42,166
مجرد شخص حقيقي.

520
00:38:43,166 --> 00:38:44,400
وهذا "حسب الشكل والروح،

521
00:38:44,500 --> 00:38:48,500
التحول يأتي من القلب" أقول لك دائمًا.

522
00:38:50,166 --> 00:38:54,166
هل الأمر واضح بعد؟

523
00:38:58,166 --> 00:38:58,733
آر

524
00:38:58,833 --> 00:39:02,833
أعط ليان هوا

525
00:39:03,166 --> 00:39:07,166
متى سأرى لين هوا مرة أخرى؟

526
00:39:27,000 --> 00:39:28,900
ليان هوا.

527
00:39:29,000 --> 00:39:33,000
لين هوا!

528
00:39:33,833 --> 00:39:35,733
لا أعرف من ينتظر القمر النهري،

529
00:39:35,833 --> 00:39:39,233
أرى فقط نهر ترونج جيانج يتدفق في اتجاه مجرى النهر.

530
00:39:39,333 --> 00:39:41,400
جيد جدا، جيد جدا!

531
00:39:41,500 --> 00:39:43,733
ليان هوا.

532
00:39:43,833 --> 00:39:45,233
تقدم عظيم!

533
00:39:45,333 --> 00:39:46,400
سأخبر والدتك،

534
00:39:46,500 --> 00:39:48,900
ستكون بالتأكيد سعيدة للغاية.

535
00:39:49,000 --> 00:39:52,400
شكرا لك، جراند ماستر.

536
00:39:52,500 --> 00:39:53,566
داو هوك، هل أنت بخير؟

537
00:39:53,666 --> 00:39:55,733
يجعلني قلقة جدا.

538
00:39:55,833 --> 00:39:56,566
في الوقت المناسب،

539
00:39:56,666 --> 00:39:57,733
اليوم هو مهرجان الزهور الصينية.

540
00:39:57,833 --> 00:39:59,066
هناك ألعاب نارية.

541
00:39:59,166 --> 00:39:59,733
حقًا؟

542
00:39:59,833 --> 00:40:03,833
تعال هنا قريبا.

543
00:40:33,666 --> 00:40:36,066
ليان هوا، لدي هدية لأقدمها لك.

544
00:40:36,166 --> 00:40:40,166
أي هدية تلك؟

545
00:40:40,666 --> 00:40:43,233
هل أنا؟

546
00:40:43,333 --> 00:40:43,900
مرسومة تمامًا مثل طاقم الممثلين.

547
00:40:44,000 --> 00:40:45,066
مرسومة تمامًا مثل طاقم الممثلين.

548
00:40:45,166 --> 00:40:46,400
لقد أخرجتني للعب معها.

549
00:40:46,500 --> 00:40:48,233
هذه هدية عيد الشكر.

550
00:40:48,333 --> 00:40:50,400
يجب أن أشكرك.

551
00:40:50,500 --> 00:40:51,066
في الحقيقة...

552
00:40:51,166 --> 00:40:54,066
إنها مربيتي تبحث عنك...

553
00:40:54,166 --> 00:40:58,166
ماذا يحدث في السماء؟

554
00:41:04,833 --> 00:41:08,833
الشيطان الأسود العظيم هنا مرة أخرى!

555
00:41:23,666 --> 00:41:25,566
سار الشيطان الأسود العظيم نحو القصر.

556
00:41:25,666 --> 00:41:29,666
الأم!

557
00:41:30,166 --> 00:41:31,900
كل الجنرالات

558
00:41:32,000 --> 00:41:33,066
حماية شعب أمة فونغ لدينا.

559
00:41:33,166 --> 00:41:37,166
الأم!

560
00:41:38,666 --> 00:41:39,900
السيد داو،

561
00:41:40,000 --> 00:41:41,066
من فضلك أعطني ليان هوا

562
00:41:41,166 --> 00:41:42,566
اذهب إلى مكان آمن.

563
00:41:42,666 --> 00:41:43,733
أمي، لن أذهب.

564
00:41:43,833 --> 00:41:47,833
أريد البقاء معك.

565
00:41:50,833 --> 00:41:52,400
الأم!

566
00:41:52,500 --> 00:41:54,566
الشيطان الأسود يغزو.

567
00:41:54,666 --> 00:41:57,400
كل الجنرالات

568
00:41:57,500 --> 00:42:01,500
اتبعني للمعركة!

569
00:42:02,666 --> 00:42:06,566
الأم.

570
00:42:06,666 --> 00:42:10,666
مسكر!

571
00:42:39,333 --> 00:42:43,333
ليان هوا.

572
00:42:45,166 --> 00:42:49,166
الأم.

573
00:42:55,000 --> 00:42:59,000
لين هوا!

574
00:43:57,500 --> 00:44:00,066
هل أنت ليان هوا؟

575
00:44:00,166 --> 00:44:01,233
هل تريد مني أن أتبعك؟

576
00:44:01,333 --> 00:44:05,333
يمين؟

577
00:44:59,166 --> 00:45:01,066
بلا اسم، اسم تافه،

578
00:45:01,166 --> 00:45:05,166
يجرؤ على المجيء للقتال معي.

579
00:45:26,666 --> 00:45:38,666
داو هوك!

580
00:45:50,666 --> 00:45:52,666
ليان هوا.

588
00:46:58,166 --> 00:47:01,733
اتضح أن هناك قلبًا طفوليًا هناك.

589
00:47:01,833 --> 00:47:03,566
هناك براءة في القلب

590
00:47:03,666 --> 00:47:07,666
الأحلام يمكن أن تصبح حقيقة أيضًا.

591
00:47:13,000 --> 00:47:17,000
حالنا أفضل!

592
00:47:19,166 --> 00:47:19,900
عالم.

593
00:47:20,000 --> 00:47:21,066
يرجى تقييم لنا.

594
00:47:21,166 --> 00:47:23,733
وإلا سأبتلعك على الفور.

595
00:47:23,833 --> 00:47:25,233
لا تخافوا.

596
00:47:25,333 --> 00:47:28,400
قل ما تريد قوله.

597
00:47:28,500 --> 00:47:29,733
أرى قصة اثنين منكم

598
00:47:29,833 --> 00:47:31,066
كلها فريدة من نوعها للغاية،

599
00:47:31,166 --> 00:47:33,566
من الصعب تحديد النصر أو الهزيمة.

600
00:47:33,666 --> 00:47:37,233
أنا أكره هذا النوع من الأشخاص الذي يتبع الريح في كل اتجاه.

601
00:47:37,333 --> 00:47:39,566
إذا كنت لا ترغب في التقييم

602
00:47:39,666 --> 00:47:41,566
ثم لا فائدة من الاحتفاظ بك.

603
00:47:41,666 --> 00:47:45,666
كلاكما، يرجى الهدوء والاستماع لي.

604
00:47:46,666 --> 00:47:48,733
القصة السابقة تم تفصيلها من قبلكما.

605
00:47:48,833 --> 00:47:51,900
لقد تم التحضير مسبقاً.

606
00:47:52,000 --> 00:47:53,900
موضوعات القصتين مختلفة

607
00:47:54,000 --> 00:47:55,566
تريد أن تقيم

608
00:47:55,666 --> 00:47:59,566
إنه في الواقع صعب للغاية.

609
00:47:59,666 --> 00:48:00,233
جيد

610
00:48:00,333 --> 00:48:01,900
اسمحوا لي أن أعطيك سؤالا.

611
00:48:02,000 --> 00:48:04,733
لأن القصة السابقة كانت عن الحب،

612
00:48:04,833 --> 00:48:06,566
دعونا فقط نأخذ الحب كموضوع.

613
00:48:06,666 --> 00:48:08,566
أنتما الإثنان، أخبرا قصتين أخريين.

614
00:48:08,666 --> 00:48:11,066
فقط من خلال الارتجال على الفور يمكن للمرء أن يظهر شجاعة حقيقية.

615
00:48:11,166 --> 00:48:12,066
تصدق أنه بحلول ذلك الوقت،

616
00:48:12,166 --> 00:48:16,166
بالتأكيد سيعطي هذا الشاب حكمًا عادلاً.

617
00:48:19,166 --> 00:48:21,900
إذن جولة أخرى.

618
00:48:22,000 --> 00:48:22,500
هذه المرة،
سأحكي قصة

620
00:48:23,666 --> 00:48:27,666
عن الحب بين البشر والأشباح.

621
00:48:37,500 --> 00:48:41,400
توقف، توقف، توقف.

622
00:48:41,500 --> 00:48:42,733
ما هذا الشيء المتوهج؟

623
00:48:42,833 --> 00:48:44,566
هذا هو المستقبل.

624
00:48:44,666 --> 00:48:48,666
مستقبل؟

625
00:48:49,666 --> 00:48:52,900
حدثت قصة

626
00:48:53,000 --> 00:48:57,000
في المستقبل.

627
00:48:58,000 --> 00:49:01,566
الفترة القومية

649
00:49:16,333 --> 00:49:17,566
مطلوب للقتال.

650
00:49:17,666 --> 00:49:21,066
الأشخاص الذين ليس عليهم واجب التراجع بسرعة.

651
00:49:21,166 --> 00:49:21,900
البقاء مرة أخرى!

652
00:49:22,000 --> 00:49:26,000
اسمحوا لي أن تمر!

653
00:49:32,000 --> 00:49:34,066
هذه الحافلة لا يمكن أن تذهب بعد الآن.

654
00:49:34,166 --> 00:49:38,166
السماء تمطر بشدة، إلى أين نذهب الآن؟

655
00:49:39,166 --> 00:49:43,166
ليو تراي - ني تيو ثين

656
00:49:53,500 --> 00:49:54,566
هل أنت ذاهب؟

657
00:49:54,666 --> 00:49:58,666
أشياء بلا عيون.

658
00:50:07,500 --> 00:50:09,400
إقامة.

659
00:50:09,500 --> 00:50:11,900
أين كل الموتى؟

660
00:50:12,000 --> 00:50:13,400
ما هذا المكان بحق الجحيم؟

661
00:50:13,500 --> 00:50:16,566
مظلمة مثل الملعب.

662
00:50:16,666 --> 00:50:17,900
هل تخطط لممارسة الأعمال التجارية مرة أخرى؟

663
00:50:18,000 --> 00:50:19,900
هذا النزل

664
00:50:20,000 --> 00:50:24,000
لا أستطيع البقاء.

665
00:50:39,833 --> 00:50:41,066
لماذا لا أستطيع البقاء؟

666
00:50:41,166 --> 00:50:43,233
هل يمكن لهذا المكان المتهالك أن ينفد من الغرف؟

667
00:50:43,333 --> 00:50:44,400
كل شيء هنا

668
00:50:44,500 --> 00:50:47,233
الفقراء بائسون مثلك.

669
00:50:47,333 --> 00:50:48,733
الجميع يبقى في المنزل الداخلي،

670
00:50:48,833 --> 00:50:50,233
لماذا عليك أن تتكلم بوقاحة؟

671
00:50:50,333 --> 00:50:52,233
إنه يستهدفنا، أليس كذلك؟

672
00:50:52,333 --> 00:50:54,400
الطريق إلى باك بينه مغلق بسبب القتال

673
00:50:54,500 --> 00:50:55,733
إنها تمطر مرة أخرى.

674
00:50:55,833 --> 00:50:57,566
أريد البقاء هنا لليلة واحدة.

675
00:50:57,666 --> 00:51:00,233
إذا لم يكن هناك مكان حقاً...

676
00:51:00,333 --> 00:51:01,900
هناك مجال.

679
00:51:13,000 --> 00:51:17,000
لا أستطيع البقاء.

680
00:51:34,833 --> 00:51:36,566
أي شخص؟

681
00:51:36,666 --> 00:51:38,400
من ذاك؟

682
00:51:38,500 --> 00:51:41,400
سيدي، افتح الباب بسرعة!

683
00:51:41,500 --> 00:51:42,233
من الذي تبحث عنه؟

684
00:51:42,333 --> 00:51:43,233
سيدي، من فضلك أنقذني.

685
00:51:43,333 --> 00:51:44,566
هناك الأشرار الذين يريدون القبض علينا!

686
00:51:44,666 --> 00:51:47,733
مدهش!

687
00:51:47,833 --> 00:51:49,066
أنقذني!

688
00:51:49,166 --> 00:51:50,233
لا تخافوا.

689
00:51:50,333 --> 00:51:51,733
ما أخبارك؟

690
00:51:51,833 --> 00:51:53,566
أنا مسافر تقطعت به السبل في Lan Nhuoc Phuong.

691
00:51:53,666 --> 00:51:55,566
هناك أناس أشرار يواصلون مضايقتي.

692
00:51:55,666 --> 00:51:56,400
الليلة،

693
00:51:56,500 --> 00:52:00,500
ولا يزال ينوي اعتقالي.

694
00:52:01,500 --> 00:52:02,400
لا يوجد أحد في الخارج.

695
00:52:02,500 --> 00:52:04,400
من المؤكد أنه يختبئ في الظلام في انتظاري.

696
00:52:04,500 --> 00:52:05,233
مدهش.

697
00:52:05,333 --> 00:52:06,733
هل تسمح لي بالبقاء ليلة واحدة؟

698
00:52:06,833 --> 00:52:08,233
البقاء...

699
00:52:08,333 --> 00:52:09,566
لا بأس، لا بأس

700
00:52:09,666 --> 00:52:10,900
ولكن الرجال والنساء مختلفون، وأخشى...

701
00:52:11,000 --> 00:52:12,233
لا بأس.

702
00:52:12,333 --> 00:52:14,733
أعتقد أنك شخص جيد.

703
00:52:14,833 --> 00:52:18,833
سيدتي أنت...

704
00:52:34,833 --> 00:52:36,733
سيدة.

705
00:52:36,833 --> 00:52:40,066
لماذا يوجد جرح في ظهرها؟

706
00:52:40,166 --> 00:52:42,400
سيدتي، لا تتحركي.

707
00:52:42,500 --> 00:52:44,400
هذا معجون شفاء للجروح مصنوع ذاتيًا لإزالة الندبات.

708
00:52:44,500 --> 00:52:46,233
يشفي الجروح بفعالية كبيرة.

709
00:52:46,333 --> 00:52:50,333
اسمحوا لي أن أطبق الدواء لك.

710
00:53:19,833 --> 00:53:20,733
على ما يرام.

711
00:53:20,833 --> 00:53:21,400
هذا لك.

712
00:53:21,500 --> 00:53:25,500
تذكر أن تطبقه لبضعة أيام أخرى.

713
00:53:28,666 --> 00:53:30,733
لم يعد الوقت مبكرًا بعد الآن، علينا أن نذهب.

714
00:53:30,833 --> 00:53:31,733
ماذا عن ذلك الشخص الشرير؟

715
00:53:31,833 --> 00:53:33,233
ربما ذهب.

716
00:53:33,333 --> 00:53:34,233
أنا قلقة قليلاً بشأن مو مو،

717
00:53:34,333 --> 00:53:36,066
يجب أن أذهب إلى المنزل.

718
00:53:36,166 --> 00:53:36,666
اسمحوا لي أن أراك.

719
00:53:36,666 --> 00:53:37,400
لا حاجة.

720
00:53:37,500 --> 00:53:41,500
سوف يغضب مو مو عندما يرى شخصًا غريبًا.

721
00:53:47,000 --> 00:53:49,233
نينه التايلاندية ثان.

722
00:53:49,333 --> 00:53:50,900
اسمي تيو ثين.

723
00:53:51,000 --> 00:53:55,000
ني تيو ثين.

724
00:53:55,666 --> 00:53:59,666
تيو ثين.

725
00:54:04,666 --> 00:54:05,233
اذهب للمنزل، اذهب للمنزل!

726
00:54:05,333 --> 00:54:09,333
ولا تزال المحطة محجوبة.

727
00:54:29,666 --> 00:54:33,666
ما هو الخطأ؟

728
00:54:38,666 --> 00:54:40,900
إزاي تموت تاني، اتصل بالشرطة بسرعة!

729
00:54:41,000 --> 00:54:42,233
أبلغ عنه للشرطة؟

730
00:54:42,333 --> 00:54:45,400
لا توجد شرطة هذه الأيام.

731
00:54:45,500 --> 00:54:46,733
سأذهب للاتصال بشخص ما لالتقاط الجثة.

732
00:54:46,833 --> 00:54:49,566
بالأمس، كانوا لا يزالون على قيد الحياة.

733
00:54:49,666 --> 00:54:53,666
لقد فقدوا أرواحهم بلعنة الشيطان.

734
00:54:54,833 --> 00:54:55,733
مستحيل!

735
00:54:55,833 --> 00:54:59,833
لا توجد أشباح في هذا العالم.

736
00:55:15,833 --> 00:55:18,566
تيو ثين.

737
00:55:18,666 --> 00:55:19,733
هناك شيء ما يحدث في النزل.

738
00:55:19,833 --> 00:55:20,400
جئتما للبقاء معي

739
00:55:20,500 --> 00:55:22,233
ميت بالفعل.

740
00:55:22,333 --> 00:55:23,733
قال الرجل الملتحي

741
00:55:23,833 --> 00:55:26,733
لقد قتلوا على يد الشياطين.

742
00:55:26,833 --> 00:55:28,566
سواء كان شيطانًا أو إنسانًا شريرًا،

743
00:55:28,666 --> 00:55:29,733
أعتقد أن لان نوك فونج

744
00:55:29,833 --> 00:55:32,066
إنه أيضًا مكان للقيل والقال.

745
00:55:32,166 --> 00:55:33,066
تيو ثين.

746
00:55:33,166 --> 00:55:37,166
اذهب بعيدا بسرعة.

747
00:55:38,833 --> 00:55:40,233
مدهش.

748
00:55:40,333 --> 00:55:42,066
أراد تيو ثين الإبلاغ عن هذا.

749
00:55:42,166 --> 00:55:46,166
من فضلك اتبعني يا سيدي.

750
00:55:52,333 --> 00:55:54,566
لا تخفي شيئا يا سيدي.

751
00:55:54,666 --> 00:55:57,233
تحت هذا البئر هو المكان الذي نعيش فيه.

752
00:55:57,333 --> 00:56:01,333
هل أنت هنا؟

753
00:56:01,833 --> 00:56:04,900
في الواقع أنا...

754
00:56:05,000 --> 00:56:07,066
أنا لست إنسانا.

755
00:56:07,166 --> 00:56:11,166
إنه شيطان.

756
00:56:13,333 --> 00:56:17,333
ليس لها ظل.

757
00:56:17,833 --> 00:56:21,066
أنا في الأصل من كيم لانج،

758
00:56:21,166 --> 00:56:22,733
ابنة الماندرين،

759
00:56:22,833 --> 00:56:26,400
في الماضي، عندما مررت بجوار Lan Nhuoc Pagoda، توفيت للأسف بسبب المرض.

760
00:56:26,500 --> 00:56:29,733
دفن والدي رمادي في المعبد.

761
00:56:29,833 --> 00:56:31,400
غير متوقع

762
00:56:31,500 --> 00:56:32,400
لقد صدمتني ياكشا مرة أخرى

763
00:56:32,500 --> 00:56:34,233
تعال هنا والسيطرة.

764
00:56:34,333 --> 00:56:35,233
إنه يجبرنا على الإغواء

765
00:56:35,333 --> 00:56:37,066
المسافرون يقيمون لكسب النفوس،

766
00:56:37,166 --> 00:56:39,566
أعطها زراعة.

767
00:56:39,666 --> 00:56:41,900
كما أنني ذكّرت هؤلاء الأشخاص بلطف،

768
00:56:42,000 --> 00:56:45,400
ولكنهم جميعا...

769
00:56:45,500 --> 00:56:49,500
كنت أحتج،

770
00:56:50,000 --> 00:56:53,733
لكنه لم يتلق سوى الضرب تلو الآخر.

771
00:56:53,833 --> 00:56:56,233
وتبين أن تلك الإصابات...

772
00:56:56,333 --> 00:56:58,566
الليلة الماضية، كنت أنوي إيذاءك،

773
00:56:58,666 --> 00:57:00,733
لكنك رجل حقيقي،

774
00:57:00,833 --> 00:57:04,833
أنا...

775
00:57:09,166 --> 00:57:11,233
تيو ثين.

776
00:57:11,333 --> 00:57:13,400
رغم أنها قاعدة..

777
00:57:13,500 --> 00:57:15,066
هل يمكنني مساعدتك؟

778
00:57:15,166 --> 00:57:17,066
أعلم أنك رجل جيد،

779
00:57:17,166 --> 00:57:18,400
لكن ياكشا قوي جدًا.

780
00:57:18,500 --> 00:57:19,566
فقط بحاجة لتجفيفه، أخشى...

781
00:57:19,666 --> 00:57:22,233
الشر ليس مستقيما ولا أخاف.

782
00:57:22,333 --> 00:57:24,066
تيو ثين، من فضلك قل لي.

783
00:57:24,166 --> 00:57:26,733
ماذا يجب أن نفعل؟

784
00:57:26,833 --> 00:57:28,733
شكرا لك سيدي.

785
00:57:28,833 --> 00:57:30,400
الليلة الماضية، لم أهاجمك.

786
00:57:30,500 --> 00:57:31,566
لقد لاحظك مو مو بالفعل،

787
00:57:31,666 --> 00:57:32,733
لا يستطيع المشي بعد الآن.

788
00:57:32,833 --> 00:57:34,733
الليلة، مهما حدث،

789
00:57:34,833 --> 00:57:35,566
وعليه أيضًا أن يفكر في طريقة

790
00:57:35,666 --> 00:57:37,066
مشاركة الغرفة مع ذلك الرجل الملتحي.

791
00:57:37,166 --> 00:57:39,233
ذلك الرجل الملتحي؟

792
00:57:39,333 --> 00:57:41,233
على الرغم من أنه وصل للتو إلى Lan Nhuoc Phuong منذ وقت ليس ببعيد،

793
00:57:41,333 --> 00:57:43,066
لكني أرى أنه شخص غريب.

794
00:57:43,166 --> 00:57:46,066
الليلة، إذا بقيت معه، ستكون آمنًا بالتأكيد.

795
00:57:46,166 --> 00:57:50,166
بعد السلام، يصبح الحديث عن كل شيء سهلاً.

796
00:57:56,000 --> 00:57:57,066
ماذا تفعل؟

797
00:57:57,166 --> 00:57:59,400
نعم...

798
00:57:59,500 --> 00:58:00,233
نعم.

799
00:58:00,333 --> 00:58:01,400
لقد التقيت للتو بالرئيس ج،

800
00:58:01,500 --> 00:58:03,566
لقد رأيت أن قلبي وعقلي في وئام مع الأخ الأكبر،

801
00:58:03,666 --> 00:58:07,666
الليلة أريد أن أدعو الأخ الأكبر لمقابلتك.

802
00:58:12,666 --> 00:58:14,066
ادخل.

803
00:58:14,166 --> 00:58:17,066
جاف!

804
00:58:17,166 --> 00:58:18,733
مع العلم أنك مجرد عالم

805
00:58:18,833 --> 00:58:22,833
بشكل غير متوقع، لديه أيضا الشجاعة.

806
00:58:24,166 --> 00:58:26,900
أريد أن أذهب إلى باك بينه،

807
00:58:27,000 --> 00:58:29,566
دراسة الطب الغربي

808
00:58:29,666 --> 00:58:33,666
لمساعدة المزيد من الناس في العالم.

809
00:58:36,166 --> 00:58:37,733
الناس في العالم

810
00:58:37,833 --> 00:58:41,833
بائسة جدا، بائسة جدا.

811
00:58:46,000 --> 00:58:47,733
تماما مثل ذلك، أنا في حالة سكر بالفعل.

812
00:58:47,833 --> 00:58:51,833
انظر إلي هنا.

813
00:59:44,833 --> 00:59:48,833
إطار الباب اللعين هذا.

814
00:59:53,833 --> 00:59:57,833
تيو ثين.

815
00:59:58,833 --> 01:00:00,566
سيدي، أنت بخير، هذا جيد حقا!

816
01:00:00,666 --> 01:00:01,900
الآن فقط، جاء ياكشا،

817
01:00:02,000 --> 01:00:02,733
طارد الرجل الملتحي بعد ذلك.

818
01:00:02,833 --> 01:00:04,733
دعنا نذهب!

819
01:00:04,833 --> 01:00:08,833
اللعنة، لم أتوقع أن يتم تقييدها بسلاسل حديدية.

820
01:00:10,333 --> 01:00:12,400
إنه مو مو.

821
01:00:12,500 --> 01:00:13,400
لقد هرب أولاً،

822
01:00:13,500 --> 01:00:15,066
لا تدع مو مو يكتشفك.

823
01:00:15,166 --> 01:00:19,166
احبس أنفاسك، أسرع!

824
01:00:26,833 --> 01:00:28,400
بشكل غير متوقع هذا المكان الصغير

825
01:00:28,500 --> 01:00:30,566
خبير آخر مثل هذا جاء ليبقى.

826
01:00:30,666 --> 01:00:34,666
مو مو، أنت مجروح.

827
01:00:34,833 --> 01:00:35,566
تيو ثين.

828
01:00:35,666 --> 01:00:37,733
تذهب بسرعة وتختبئ مع مو مو،

829
01:00:37,833 --> 01:00:39,400
اذهب إلى مكان جديد

830
01:00:39,500 --> 01:00:43,500
ثم ابحث عن بعض الأشخاص لإطعامنا.

831
01:00:48,166 --> 01:00:50,900
على قيد الحياة قليلا.

832
01:00:51,000 --> 01:00:51,900
مو مو.

833
01:00:52,000 --> 01:00:53,566
معبد لان نهوك هو المكان الذي دُفنت فيه عظامي،

834
01:00:53,666 --> 01:00:54,400
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

835
01:00:54,500 --> 01:00:55,566
ماذا؟

836
01:00:55,666 --> 01:00:58,066
لقد أخذتك بعيدًا لأظهر وجهك،

837
01:00:58,166 --> 01:01:01,400
هل تجرؤ على معارضتي؟

838
01:01:01,500 --> 01:01:04,066
مو مو، لقد خدمتك لسنوات عديدة.

839
01:01:04,166 --> 01:01:07,566
أتوسل إليك، من فضلك دعني أتجسد من جديد.

840
01:01:07,666 --> 01:01:10,066
سأرشدك دائمًا،

841
01:01:10,166 --> 01:01:12,066
لم أكن أتوقع أنك لا تعرف ذلك.

842
01:01:12,166 --> 01:01:13,233
مو مو.

843
01:01:13,333 --> 01:01:15,233
أنا حقا لا أريد أن أساعدك على القتل بعد الآن.

844
01:01:15,333 --> 01:01:17,233
اسكت!

845
01:01:17,333 --> 01:01:18,900
إذا قلت جملة أخرى،

846
01:01:19,000 --> 01:01:21,566
سأقوم على الفور بسحق جرة الرماد الخاصة بك،

847
01:01:21,666 --> 01:01:25,666
يجعل روحك تطير بعيدا.

848
01:01:30,833 --> 01:01:34,833
مهلا، تشغيل!

849
01:01:37,500 --> 01:01:40,733
ياكشا الشريرة، توقف الآن!

850
01:01:40,833 --> 01:01:43,733
ين شيتش ها.

851
01:01:43,833 --> 01:01:47,733
تيو ثين.

852
01:01:47,833 --> 01:01:51,566
هل أنت؟

853
01:01:51,666 --> 01:01:55,666
لم أكن أتوقع أن يقوم عالم مثلك بإحضار جسدك إلى هنا بنفسك.

854
01:02:10,000 --> 01:02:14,000
ين شيتش ها.

855
01:02:41,833 --> 01:02:45,400
هذه الأشياء الغربية عديمة الفائدة.

856
01:02:45,500 --> 01:02:48,066
هناك واحد بقي هنا.

857
01:02:48,166 --> 01:02:52,166
تيو ثين.

858
01:02:52,666 --> 01:02:56,666
ين داي هيب.

859
01:02:58,333 --> 01:03:00,233
يرجى أن يغفر لها.

860
01:03:00,333 --> 01:03:01,400
إذا لم تساعدني،

861
01:03:01,500 --> 01:03:03,566
أنا ميت.

862
01:03:03,666 --> 01:03:06,566
كيف يمكن أن يكون هناك شبح لا يؤذي الناس؟

863
01:03:06,666 --> 01:03:08,733
لقد تمكنت من الهروب من براثن ياكشا، وذلك بفضلها تمامًا.

864
01:03:08,833 --> 01:03:10,066
الأشياء التي فعلتها من قبل

865
01:03:10,166 --> 01:03:11,566
لأن رمادها كان تحت سيطرة ياكشا،

866
01:03:11,666 --> 01:03:12,900
الجسد ليس أنانيًا.

867
01:03:13,000 --> 01:03:14,900
إذا ألقيت اللوم كله عليها،

868
01:03:15,000 --> 01:03:19,000
وهذا يعني التسامح مع الشر الحقيقي، أليس كذلك؟

869
01:03:26,000 --> 01:03:30,000
قارئ مثلك لا يربط الدجاجة بإحكام،

870
01:03:30,166 --> 01:03:32,066
لكنه جيد في التحدث عن الأخلاق.

871
01:03:32,166 --> 01:03:35,066
تيو ثين، هل أنت بخير؟

872
01:03:35,166 --> 01:03:39,166
أين دفن رمادها؟

873
01:03:45,000 --> 01:03:47,566
وتدفن رمادها

874
01:03:47,666 --> 01:03:49,566
ثم السوبر بالنسبة لها،

875
01:03:49,666 --> 01:03:52,233
سوف تتجسد من جديد كإنسان.

876
01:03:52,333 --> 01:03:56,333
عش بشكل صحيح، لا تخلق المزيد من الكارما.

877
01:04:14,333 --> 01:04:16,233
لقد عرفنا بعضنا البعض،

878
01:04:16,333 --> 01:04:18,566
يرجى الاحتفاظ بهذا بعناية.

879
01:04:18,666 --> 01:04:20,566
إذا واجهت شيطانًا في المستقبل،

880
01:04:20,666 --> 01:04:24,066
وسوف تساعدك.

881
01:04:24,166 --> 01:04:27,066
ين داي هيب، ما هي خططك التالية؟

882
01:04:27,166 --> 01:04:28,733
علينا أن نذهب إلى الشمال الغربي.

883
01:04:28,833 --> 01:04:29,333
شمال غرب؟

884
01:04:29,333 --> 01:04:33,333
الليلة الماضية، شاهدت الظاهرة السماوية، شيء كبير كان على وشك الحدوث في الشمال الغربي.

885
01:04:34,166 --> 01:04:36,733
سيظل العالم في حالة من الفوضى لفترة طويلة،

886
01:04:36,833 --> 01:04:39,233
لا تذهب إلى باك بينه بعد الآن.

887
01:04:39,333 --> 01:04:43,333
في أوقات الفوضى، يمكنك العودة إلى مسقط رأسك.

888
01:04:50,166 --> 01:04:51,400
تيو ثين.

889
01:04:51,500 --> 01:04:53,400
العالم كله في حالة من الفوضى،

890
01:04:53,500 --> 01:04:57,500
أخشى أنه في كل مكان يوجد شياطين مثل ياك أوا.

891
01:05:30,000 --> 01:05:31,233
تيو ثين.

892
01:05:31,333 --> 01:05:33,900
لقد فعلت كل الأشياء التي وعدتك بها.

895
01:05:34,666 --> 01:05:37,566
سأكون هنا، لحمايتك.

896
01:05:37,666 --> 01:05:41,666
نرجو أن تتجسد من جديد في عصر السلام.

897
01:05:56,000 --> 01:05:57,733
تيو ثين.

898
01:05:57,833 --> 01:05:59,066
في الطريق، لم أراك.

899
01:05:59,166 --> 01:06:01,066
اعتقدت أنك لن تأتي لرؤيتي بعد الآن.

900
01:06:01,166 --> 01:06:03,066
لأن تلك الحقيبة الجلدية قوية جدًا.

901
01:06:03,166 --> 01:06:05,400
لقد تم وضعه في نفس الصندوق الذي وضع فيه رمادي،

902
01:06:05,500 --> 01:06:07,233
الجو منه يجعلني لا أجرؤ على الخروج.

903
01:06:07,333 --> 01:06:09,233
وتبين أن،

904
01:06:09,333 --> 01:06:12,733
لأننا كنا مهملين للغاية.

905
01:06:12,833 --> 01:06:15,900
تيو ثين، ألم تتجسد من جديد بعد؟

906
01:06:16,000 --> 01:06:18,400
نعم...

907
01:06:18,500 --> 01:06:22,500
أريد البقاء في هذا العالم لفترة أطول.

908
01:06:23,000 --> 01:06:27,000
هل يمكنك فعل ذلك حقًا؟

909
01:07:03,000 --> 01:07:07,000
طاب مساؤك.

910
01:07:18,833 --> 01:07:22,833
انتظر، انتظر، انتظر!

911
01:07:23,833 --> 01:07:24,900
كم سنة مضت؟

912
01:07:25,000 --> 01:07:27,233
كان ينبغي أن تكونا صديقين منذ وقت طويل.

913
01:07:27,333 --> 01:07:28,733
لا تنتظر أكثر،

914
01:07:28,833 --> 01:07:31,066
إذن ماذا لو كان شبحًا؟

915
01:07:31,166 --> 01:07:32,733
لم أروي القصة بعد،

916
01:07:32,833 --> 01:07:33,566
ماذا تفعل؟

917
01:07:33,666 --> 01:07:36,400
أدلة القصة، العلاقات بين السبب والنتيجة،

918
01:07:36,500 --> 01:07:37,400
هل تعلم؟

919
01:07:37,500 --> 01:07:39,400
هل الدافع معقول؟

920
01:07:39,500 --> 01:07:40,400
هل تعلم؟

921
01:07:40,500 --> 01:07:41,400
ما المحرك؟

922
01:07:41,500 --> 01:07:43,233
في هذه المرحلة، لا بد أنهم أصبحوا أصدقاء.

923
01:07:43,333 --> 01:07:44,566
الحق فقط.

924
01:07:44,666 --> 01:07:46,900
دعونا نتزوج، دعونا نتزوج، لا أستطيع الانتظار بعد الآن!

925
01:07:47,000 --> 01:07:51,000
هل تسمعني؟ تزوج!

926
01:07:59,833 --> 01:08:02,066
تيو ثين.

927
01:08:02,166 --> 01:08:04,733
هل أنت على استعداد للزواج مني؟

928
01:08:04,833 --> 01:08:07,733
أنت... ألا يهمك أنني شيطان؟

929
01:08:07,833 --> 01:08:09,900
لا يهم، لا يهم!

930
01:08:10,000 --> 01:08:14,000
لا تهتم!

931
01:08:20,500 --> 01:08:21,399
جيد جدا، جيد جدا!

932
01:08:21,500 --> 01:08:24,066
لذلك كنا معا لفترة طويلة.

933
01:08:24,166 --> 01:08:25,233
هل مازلت تسمع هذه القصة؟

934
01:08:25,333 --> 01:08:26,566
استمع، استمع، بالطبع استمع!

935
01:08:26,666 --> 01:08:30,566
صاحب السعادة، يرجى الاستمرار.

936
01:08:30,666 --> 01:08:34,666
إنهم على وشك الزواج.

937
01:08:36,833 --> 01:08:38,733
ولد دكتور نينه، فرح عظيم!

938
01:08:38,833 --> 01:08:40,233
تهانينا لك وللآنسة تيو ثين،

939
01:08:40,333 --> 01:08:41,399
وأخيرا على وشك الزواج!

940
01:08:41,500 --> 01:08:42,233
شكرا جزيلا، شكرا جزيلا.

941
01:08:42,333 --> 01:08:43,399
كم هي لطيفة السيدة،

942
01:08:43,500 --> 01:08:47,500
لقد حققت الزراعة نتائج صالحة.

943
01:08:52,666 --> 01:08:53,733
سيدي، ماذا يحدث؟

944
01:08:53,833 --> 01:08:55,733
اهرب بسرعة، الحرب قادمة!

945
01:08:55,833 --> 01:08:59,833
اهرب بسرعة!

949
01:09:13,333 --> 01:09:16,733
تيو ثين، أرى ياكشا!

950
01:09:16,833 --> 01:09:19,733
وأخيرا يأتي مع الانتقام.

951
01:09:19,833 --> 01:09:20,333
لا يزال يتذكر

952
01:09:20,333 --> 01:09:22,899
هل لديك الحقيبة الجلدية التي أعطاها لك ين داي هيو؟

953
01:09:23,000 --> 01:09:24,066
أخشى أنها خائفة،

954
01:09:24,166 --> 01:09:28,166
كان ينبغي أن توضع بعيدا منذ وقت طويل.

955
01:10:35,666 --> 01:10:37,566
التايلاندية ثان!

956
01:10:37,666 --> 01:10:41,399
ني تيو ثين، اعتقدت أنك ذكي جدًا.

957
01:10:41,500 --> 01:10:44,066
أنا خائف من هذه الحقيبة الجلدية لذا لا أجرؤ على الدخول من الباب.

958
01:10:44,166 --> 01:10:45,733
لذلك لم تتوقع ذلك

959
01:10:45,833 --> 01:10:49,399
هل سندخل من خلال الجدار؟

960
01:10:49,500 --> 01:10:53,500
أنتما الاثنان توفران علي عناء البحث.

961
01:11:00,500 --> 01:11:04,500
التايلاندية ثان!

962
01:11:29,000 --> 01:11:33,000
ما هذا؟

963
01:11:34,500 --> 01:11:36,733
ني تيو ثين.

964
01:11:36,833 --> 01:11:40,833
لقد كذبت علي مرة أخرى.

965
01:11:55,500 --> 01:11:57,733
التايلاندية ثان.

966
01:11:57,833 --> 01:12:00,066
تيو ثين.

967
01:12:00,166 --> 01:12:00,733
لقد عانى ياكشا

968
01:12:00,833 --> 01:12:04,833
تم جمع الحقيبة الجلدية التي تركها Yen Dai Hieu خلفه.

969
01:12:15,000 --> 01:12:19,000
تيو ثين!

970
01:12:51,000 --> 01:12:55,000
التايلاندية ثان.

971
01:13:53,000 --> 01:13:56,399
تيو ثين!

972
01:13:56,500 --> 01:13:58,233
التايلاندية ثان.

973
01:13:58,333 --> 01:14:00,399
هل ترى.

974
01:14:00,500 --> 01:14:03,399
لدينا الكرة.

975
01:14:03,500 --> 01:14:04,899
لديها الكرة.

976
01:14:05,000 --> 01:14:06,566
نقضي الصباح والمساء معًا،

977
01:14:06,666 --> 01:14:09,899
إنها أنفاسه، أنفاس الإنسان...

978
01:14:10,000 --> 01:14:11,066
انا...

979
01:14:11,166 --> 01:14:14,066
أنا إنسان.

980
01:14:14,166 --> 01:14:16,066
تيو ثين.

981
01:14:16,166 --> 01:14:20,166
هذا جيد.

982
01:14:26,333 --> 01:14:28,066
لقد تم تدمير ياكشا ،

983
01:14:28,166 --> 01:14:32,166
لن يأتي للبحث عنا مرة أخرى.

984
01:14:32,333 --> 01:14:33,899
لكن هذا وقت فوضوي

985
01:14:34,000 --> 01:14:38,000
هناك الكثير من ياكشا هنا.

986
01:14:42,166 --> 01:14:44,399
هذه المرة من الفوضى

987
01:14:44,500 --> 01:14:48,500
هناك أيضا نحن.

988
01:15:04,500 --> 01:15:08,500
هذه الكلمة سوف تبقيك بصحبة ولن تتركك وحدك.

989
01:15:13,500 --> 01:15:17,500
الحب بين البشر والأشباح.

990
01:15:21,000 --> 01:15:23,233
أخي زين .

991
01:15:23,333 --> 01:15:24,733
الأشخاص في القصة لا يحتاجون إلى إضاءة الشموع،

992
01:15:24,833 --> 01:15:25,733
عقده في يدك يمكن أن تضيء.

993
01:15:25,833 --> 01:15:27,899
ما هو هذا الشيء؟

994
01:15:28,000 --> 01:15:28,899
هناك المزيد، هناك المزيد،

995
01:15:29,000 --> 01:15:30,566
أرى أنهم لا يركبون في مركبات،

996
01:15:30,666 --> 01:15:32,733
لكن الجلوس في ذلك الصندوق الحديدي الكبير الذي يدخن.

997
01:15:32,833 --> 01:15:34,233
ما الغريب في ذلك مرة أخرى؟

998
01:15:34,333 --> 01:15:35,566
هذا...

999
01:15:35,666 --> 01:15:36,733
أخي زين .

1000
01:15:36,833 --> 01:15:38,233
لديك قوة سحرية عالية،

1001
01:15:38,333 --> 01:15:42,066
بالتأكيد يجب أن تعرف؟

1002
01:15:42,166 --> 01:15:44,066
التفاصيل ليست مهمة،

1003
01:15:44,166 --> 01:15:46,233
وينصب التركيز على القصة نفسها.

1004
01:15:46,333 --> 01:15:47,733
يرجى التعليق على القصة.

1005
01:15:47,833 --> 01:15:51,833
وإلا سأأكلك.

1006
01:15:53,166 --> 01:15:54,899
التعليق قريبا!

1007
01:15:55,000 --> 01:15:56,233
على الرغم من أن الوضع فوضوي

1008
01:15:56,333 --> 01:15:59,399
ولكن لهذا السبب يعتمد الأشباح على بعضهم البعض.

1009
01:15:59,500 --> 01:16:01,566
يمكن تسميته بالحب الإنساني في أوقات الفوضى.

1010
01:16:01,666 --> 01:16:02,733
إنها قصة حب مجيدة

1011
01:16:02,833 --> 01:16:06,833
الفوضى فقط موجودة.

1012
01:16:10,500 --> 01:16:11,566
سيد هوين كوي تو

1013
01:16:11,666 --> 01:16:15,666
ما نوع قصة الحب التي تريد أن ترويها؟

1014
01:16:17,166 --> 01:16:18,566
الحب بين البشر والأشباح

1015
01:16:18,666 --> 01:16:20,566
يبدو صعودا وهبوطا،

1016
01:16:20,666 --> 01:16:22,733
لكن الخارج بسيط.

1017
01:16:22,833 --> 01:16:24,566
مشاعر معقدة

1018
01:16:24,666 --> 01:16:26,733
والأكثر صعوبة في الفهم في العالم

1019
01:16:26,833 --> 01:16:30,733
ما هذا؟

1020
01:16:30,833 --> 01:16:34,733
الحب الزوجي .

1021
01:16:34,833 --> 01:16:37,066
القصة التي نريد أن نرويها

1022
01:16:37,166 --> 01:16:40,233
إنها قصة زوجين

1023
01:16:40,333 --> 01:16:43,733
وفي نهاية الحكم...

1024
01:16:43,833 --> 01:16:47,833
قبل.

1025
01:17:26,000 --> 01:17:27,899
شكرا لك القاضي!

1026
01:17:28,000 --> 01:17:32,000
اذهب ببطء!

1027
01:17:57,833 --> 01:18:00,733
هل يمكن إضافة القليل من الملح عند الطبخ؟

1028
01:18:00,833 --> 01:18:02,566
الطعم لطيف جدا.

1029
01:18:02,666 --> 01:18:06,666
تناول الكثير من الملح ليس جيدًا لصحتك.

1030
01:18:10,500 --> 01:18:12,066
نظمت دونغ باك تو اليوم مهرجانًا شعريًا.

1031
01:18:12,166 --> 01:18:14,233
لن نعود لتناول العشاء الليلة.

1032
01:18:14,333 --> 01:18:15,733
مسابقة الخريف قريبا!

1033
01:18:15,833 --> 01:18:17,566
وعليه أن يقضي المزيد من الوقت في قراءة الكتب،

1034
01:18:17,666 --> 01:18:19,566
توقف عن كونك اجتماعيًا.

1035
01:18:19,666 --> 01:18:20,566
إنها لا تفهم.

1036
01:18:20,666 --> 01:18:22,233
وفي جمعية الشعر العديد من الطلاب الموهوبين.

1037
01:18:22,333 --> 01:18:23,566
تبادل الجميع الأدب معًا ،

1038
01:18:23,666 --> 01:18:27,666
مفيدة جدا للدراسة.

1039
01:18:33,166 --> 01:18:35,066
المرآة النحاسية الموجودة في المنزل قديمة بعض الشيء.

1040
01:18:35,166 --> 01:18:36,566
لقد تذكر الذهاب إلى متجر المرايا

1041
01:18:36,666 --> 01:18:40,666
ابحث عن عامل لإعادة شحذه.

1042
01:18:46,000 --> 01:18:47,566
الأخ وانغ، دعونا نتحدث في يوم آخر.

1043
01:18:47,666 --> 01:18:50,066
وداعا، وداعا.

1044
01:18:50,166 --> 01:18:51,899
تعال هنا وانظر، انظر!

1045
01:18:52,000 --> 01:18:56,000
المرايا في رواج.

1046
01:19:17,333 --> 01:19:21,333
من يبكي؟

1047
01:19:26,166 --> 01:19:28,066
واجهت عائلة العبيد بعض الأمور المحزنة،

1048
01:19:28,166 --> 01:19:29,566
حزين للحظات.

1049
01:19:29,666 --> 01:19:31,066
من كان يظن

1050
01:19:31,166 --> 01:19:35,166
إزعاج المسؤولين

1051
01:19:35,833 --> 01:19:37,566
ما القصة الحزينة؟

1052
01:19:37,666 --> 01:19:40,399
سيدة صغيرة، دعونا نتحدث.

1053
01:19:40,500 --> 01:19:43,399
كانت العبد في الأصل محظية لرجل ثري.

1054
01:19:43,500 --> 01:19:47,066
ولأن العائلة الرئيسية كانت تشعر بالغيرة، فقد طردوا العبيد بعيدًا.

1055
01:19:47,166 --> 01:19:48,733
عائلة العبيد ليس لديها مكان تذهب إليه.

1056
01:19:48,833 --> 01:19:50,733
الليلة،

1057
01:19:50,833 --> 01:19:54,833
أخشى أن أضطر إلى النوم في الشارع في زاوية السوق.

1058
01:19:56,166 --> 01:19:57,566
لا أعرف المسؤولين

1059
01:19:57,666 --> 01:19:59,399
هل أنت على استعداد لمساعدتي؟

1060
01:19:59,500 --> 01:20:00,233
هذا..

1061
01:20:00,333 --> 01:20:02,566
هذه الفتاة الصغيرة تريد فقط سقفاً فوق رأسها

1062
01:20:02,666 --> 01:20:04,733
خلال هذه الأيام القليلة العاجلة.

1063
01:20:04,833 --> 01:20:08,833
لا أعرف المسؤولين..

1064
01:20:09,333 --> 01:20:13,333
إن محنة السيدة الشابة مثيرة للشفقة حقًا.

1065
01:20:13,666 --> 01:20:14,733
تحت عائلة فونج.

1066
01:20:14,833 --> 01:20:16,899
يوجد عالم بجوار Lan Nhuoc Pagoda،

1067
01:20:17,000 --> 01:20:18,899
عادة لا يأتي أحد.

1068
01:20:19,000 --> 01:20:20,899
إذا كانت السيدة الشابة لا تنتقد،

1069
01:20:21,000 --> 01:20:24,233
يمكنك الذهاب إلى هناك للإقامة مؤقتًا لبضعة أيام.

1070
01:20:24,333 --> 01:20:25,899
حقًا؟

1071
01:20:26,000 --> 01:20:29,899
مساعدة الناس في أوقات الخطر هي فضيلة الرجل النبيل.

1072
01:20:30,000 --> 01:20:31,066
بشكل غير متوقع أيها المسؤولون

1073
01:20:31,166 --> 01:20:32,566
ليس فقط وسيم وموهوب ،

1074
01:20:32,666 --> 01:20:34,566
المعدة مليئة بالحيض ،

1075
01:20:34,666 --> 01:20:36,899
ولكن لديه أيضًا قلب شهم.

1076
01:20:37,000 --> 01:20:38,066
لا، لا.

1077
01:20:38,166 --> 01:20:42,166
هذه السيدة الصغيرة مدح جدا.

1078
01:20:45,500 --> 01:20:46,399
سيدة صغيرة

1079
01:20:46,500 --> 01:20:50,066
يرجى تحمل هذا العيب المؤقت.

1080
01:20:50,166 --> 01:20:52,566
لكن هذا المكان قريب جدًا من منزلي.

1081
01:20:52,666 --> 01:20:54,566
لا داعي للخوف.

1082
01:20:54,666 --> 01:20:55,733
لا عائلة هنا،

1083
01:20:55,833 --> 01:20:58,399
هل يزعج المسؤولين قراءة الكتب؟

1084
01:20:58,500 --> 01:21:00,899
لا بأس، لا بأس.

1085
01:21:01,000 --> 01:21:03,733
لكن لا تخرجي بإرادتك أيتها السيدة الصغيرة.

1086
01:21:03,833 --> 01:21:06,066
في حالة القبض عليك من قبل أحد الجيران وسوء الفهم،

1087
01:21:06,166 --> 01:21:09,566
ترك القيل والقال ليس جيدا.

1088
01:21:09,666 --> 01:21:10,733
في هذه الأيام القليلة الماضية،

1089
01:21:10,833 --> 01:21:14,833
بالتأكيد لن تخرج عائلة العبيد.

1090
01:21:25,000 --> 01:21:29,000
هل عاد الرجل العجوز؟

1091
01:21:29,500 --> 01:21:31,233
اليوم قال للسيدة الشابة في متجر المرايا،

1092
01:21:31,333 --> 01:21:35,333
أخبرهم أن يأتوا لشحذ المرآة غدًا؟

1093
01:21:35,833 --> 01:21:37,733
هل نسيت؟

1094
01:21:37,833 --> 01:21:40,066
لا أعرف كم من الوقت تم استخدام هذه المرآة المكسورة.

1095
01:21:40,166 --> 01:21:41,733
سطح المرآة على وشك أن يصبح غير واضح.

1096
01:21:41,833 --> 01:21:42,899
لا تطحن بعد الآن.

1097
01:21:43,000 --> 01:21:45,233
رميها بعيدا، وشراء واحدة جديدة.

1098
01:21:45,333 --> 01:21:47,066
تلك كانت الهدية التي قدمها لي في حفل زفافنا.

1099
01:21:47,166 --> 01:21:49,233
كم سنة كنا معا؟

1100
01:21:49,333 --> 01:21:51,066
يجب التخلص من الأشياء القديمة.

1101
01:21:51,166 --> 01:21:53,899
يجب أن تتغير، تتغير.

1102
01:21:54,000 --> 01:21:57,066
أصبحت المرايا الزجاجية من Tay Duong شائعة الآن.

1103
01:21:57,166 --> 01:22:00,899
وعليها أيضًا تجربة بعض الملابس الجديدة.

1104
01:22:01,000 --> 01:22:05,000
في المرة القادمة، اصنع شيئًا مختلفًا.

1105
01:22:06,166 --> 01:22:10,166
ما هي النكهة التي تريد أن تأكلها؟

1106
01:22:10,666 --> 01:22:12,066
من الغد،

1107
01:22:12,166 --> 01:22:16,166
علينا أن نستيقظ مبكراً للذهاب إلى المكتبة وقراءة الكتب.

1108
01:22:16,500 --> 01:22:20,500
لا داعي للقلق بشأن الغداء بالنسبة لي بعد الآن.

1109
01:22:42,000 --> 01:22:43,733
شكرا لك، سيدة صغيرة.

1110
01:22:43,833 --> 01:22:46,399
ما هي الكتب التي تقرأها يا سيدي؟

1111
01:22:46,500 --> 01:22:50,500
كتاب هان لبان جو.

1112
01:22:51,166 --> 01:22:52,566
لا أعرف إذا كان المسؤولون قد شاهدوا ذلك

1113
01:22:52,666 --> 01:22:55,399
كتاب آخر لبان جو هو قصة هان وو؟

1116
01:22:55,833 --> 01:22:59,833
في الداخل هناك قصة تلك الجوهرة المخفية.

1117
01:23:02,500 --> 01:23:03,733
الفتاة الصغيرة كانت تمزح فقط.

1118
01:23:03,833 --> 01:23:07,833
أنظر، أنا أخيف اليوسفيين.

1119
01:23:10,000 --> 01:23:14,000
اتضح أنها تقرأ الكتب.

1120
01:23:14,333 --> 01:23:18,333
عندما كنت طفلاً كنت أذهب إلى مدرسة خاصة..

1121
01:23:19,000 --> 01:23:20,399
تعرف فقط بضع كلمات.

1122
01:23:20,500 --> 01:23:24,500
تعرف على بعض الكلمات الفاسدة،

1123
01:23:28,666 --> 01:23:30,233
يا له من مؤسف.

1124
01:23:30,333 --> 01:23:32,566
فتاة موهوبة مثلك

1125
01:23:32,666 --> 01:23:36,666
ومع ذلك فإنك تفعل المظهر الخارجي لشخص آخر.

1126
01:23:39,166 --> 01:23:43,166
لا ندم،

1127
01:23:53,000 --> 01:23:55,899
إذا لم يكن الأمر كذلك،

1128
01:23:56,000 --> 01:24:00,000
كيف يمكن لعائلة العبيد مقابلة المسؤولين؟

1129
01:24:06,166 --> 01:24:09,066
إذا لم ينتقد المسؤولون،

1130
01:24:09,166 --> 01:24:13,166
عائلة العبيد على استعداد لرد الجميل

1131
01:24:13,333 --> 01:24:17,333
نعمتك.

1132
01:24:17,500 --> 01:24:20,066
لقد...تزوجت،

1133
01:24:20,166 --> 01:24:23,233
لدي زوجة،

1134
01:24:23,333 --> 01:24:26,066
أخشى أنني لا أستطيع.

1135
01:24:26,166 --> 01:24:27,733
لا توجد عائلة تعرف.

1136
01:24:27,833 --> 01:24:30,566
الماندرين العظيم هو رجل صالح.

1137
01:24:30,666 --> 01:24:32,233
العبد لا يطلب شيئا

1138
01:24:32,333 --> 01:24:34,566
أتمنى فقط أن أتمكن من البقاء بجانبك،

1139
01:24:34,666 --> 01:24:38,666
يكفي أن يكون لديك سقف فوق رأسك وثلاث وجبات كاملة.

1140
01:24:40,666 --> 01:24:42,233
بالطبع بالطبع.

1141
01:24:42,333 --> 01:24:44,066
لقد أنقذتك بالفعل،

1142
01:24:44,166 --> 01:24:47,066
بالطبع... بالطبع يجب أن أكون مسؤولاً عنها.

1143
01:24:47,166 --> 01:24:48,666
المسؤولين.

1146
01:24:53,166 --> 01:24:55,399
ذهبت إلى الحانة لشراء بعض النبيذ والطعام،

1147
01:24:55,500 --> 01:24:59,500
تناول العشاء معها الليلة

1148
01:25:00,666 --> 01:25:04,666
في انتظار عودة المسؤول.

1149
01:25:17,666 --> 01:25:19,233
رجل عجوز.

1150
01:25:19,333 --> 01:25:20,399
لماذا جاءت إلى هنا؟

1151
01:25:20,500 --> 01:25:21,899
أحضرت لك الأرز.

1152
01:25:22,000 --> 01:25:23,899
ما المضحك؟

1153
01:25:24,000 --> 01:25:25,066
لا... لا.

1154
01:25:25,166 --> 01:25:27,066
سيدتي، لقد تعبت من قراءة الكتب.

1155
01:25:27,166 --> 01:25:28,899
دعونا نذهب إلى السوق قليلا.

1156
01:25:29,000 --> 01:25:33,000
لذا...

1157
01:25:33,666 --> 01:25:36,566
الأميرة.

1158
01:25:36,666 --> 01:25:39,566
لقد مر وقت طويل منذ أن ذهبنا إلى السوق معًا، أليس كذلك؟

1159
01:25:39,666 --> 01:25:41,000
- صحيح.
- تعال هنا، دعونا نرى!

1161
01:25:41,000 --> 01:25:42,899
- هذه مرآة، مرآة زجاجية من تاي دونج.
- آخر مرة ذهبت للنزهة كانت قبل عامين.

1162
01:25:43,000 --> 01:25:43,733
أتذكر تلك المرة...

1163
01:25:43,833 --> 01:25:44,566
سيدة، انظر.

1164
01:25:44,666 --> 01:25:46,066
قالت إن المرآة لم تعد مشرقة بعد الآن.

1165
01:25:46,166 --> 01:25:49,233
دعنا نذهب لشراء واحدة جديدة معك.

1166
01:25:49,333 --> 01:25:53,333
نعم.

1167
01:25:57,333 --> 01:25:59,399
ليس بخير، ليس بخير!

1168
01:25:59,500 --> 01:26:00,399
هذا المؤمن

1169
01:26:00,500 --> 01:26:02,233
ورأى الرجل الفقير أن ختم المتبرع كان مظلماً، وكشفت عيناه عن ضوء شديد.

1170
01:26:02,333 --> 01:26:04,733
الطاقة الشريرة تحيط بالناس، وهذا فأل سيء.

1171
01:26:04,833 --> 01:26:05,566
رجل عجوز!

1172
01:26:05,666 --> 01:26:07,066
يرجى سؤال الجهة المانحة،

1173
01:26:07,166 --> 01:26:09,899
هل قابلت أي غرباء مؤخرًا؟

1174
01:26:10,000 --> 01:26:10,733
لا... لا.

1175
01:26:10,833 --> 01:26:12,066
أنا لا أقابل أحدا.

1176
01:26:12,166 --> 01:26:14,233
أيها الزعيم الطاوي، ما هو الفأل السيئ الذي تتحدث عنه؟

1177
01:26:14,333 --> 01:26:16,233
هناك أرواح شريرة تلتصق به،

1178
01:26:16,333 --> 01:26:18,233
تحرمه.

1179
01:26:18,333 --> 01:26:20,066
لا تستمع إلى هراء هذا العراف.

1180
01:26:20,166 --> 01:26:22,066
- لا تأخذ الأمر على محمل الجد.
- بعد ذلك سيقول إننا على وشك مواجهة كارثة دموية.

1181
01:26:22,166 --> 01:26:25,399
لا أستطيع العيش لفترة أطول.

1182
01:26:25,500 --> 01:26:26,233
شاهدت، شاهدت.

1183
01:26:26,333 --> 01:26:28,233
للتخلص من عدد قليل من العملات المعدنية، فإنك تتخلص من كل كرامتك.

1184
01:26:28,333 --> 01:26:32,333
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب للمنزل.

1185
01:26:42,833 --> 01:26:44,233
نسيت شراء مرآة.

1186
01:26:44,333 --> 01:26:46,066
سيدتي، اذهبي إلى المنزل أولاً.

1187
01:26:46,166 --> 01:26:47,566
بعد أن أشتري المرآة، سأعود إلى المنزل على الفور.

1188
01:26:47,666 --> 01:26:51,666
نعم اذهب سريعا ثم ارجع سريعا

1189
01:27:27,666 --> 01:27:29,066
يرجى سؤال الجهة المانحة،

1190
01:27:29,166 --> 01:27:33,166
هل قابلت أي غرباء مؤخرًا؟

1191
01:28:12,166 --> 01:28:16,166
رجل عجوز.

1192
01:28:41,333 --> 01:28:42,566
وكما قال الاثنان

1193
01:28:42,666 --> 01:28:44,233
يبدو أن هذا الشيطان لديه بعض الأخلاق.

1194
01:28:44,333 --> 01:28:46,233
أيها المدير، يجب أن تنقذ حياتي.

1195
01:28:46,333 --> 01:28:49,066
أيها المدير ماذا تفعل الآن؟

1196
01:28:49,166 --> 01:28:50,733
لا بأس، لا بأس.

1197
01:28:50,833 --> 01:28:52,733
أنتما الاثنان خذا هذا مرة أخرى.

1198
01:28:52,833 --> 01:28:55,899
إن امتلاك هذا السلاح السحري سيحمي بالتأكيد سلامةكما.

1199
01:28:56,000 --> 01:28:56,733
شكرا جزيلا للمخرج.

1200
01:28:56,833 --> 01:29:00,733
شكرا جزيلا للزعيم الطاوي على مجيئه للإنقاذ.

1201
01:29:00,833 --> 01:29:02,566
أراها امرأة ضعيفة ويرثى لها

1202
01:29:02,666 --> 01:29:04,566
ولهذا السبب اعتنيت بها.

1203
01:29:04,666 --> 01:29:05,566
لقد أنقذتها،

1204
01:29:05,666 --> 01:29:08,399
ولكن لا توجد أفكار أخرى.

1205
01:29:08,500 --> 01:29:10,233
كنت على وشك أن أقول لها،

1206
01:29:10,333 --> 01:29:13,566
ولكن أخشى أنها سوف تفكر كثيرا.

1207
01:29:13,666 --> 01:29:16,233
لم أفعل أي شيء قذر معها.

1208
01:29:16,333 --> 01:29:17,233
هذا هو الشيطان

1209
01:29:17,333 --> 01:29:21,333
تمويه نفسك يذهلني.

1210
01:29:23,333 --> 01:29:25,899
يجب أن تصدقيني يا سيدة.

1211
01:29:26,000 --> 01:29:30,000
كينغ لانج.

1212
01:29:30,166 --> 01:29:31,566
قال الليلة

1213
01:29:31,666 --> 01:29:35,233
سوف أتناول العشاء مع عائلة العبيد،

1214
01:29:35,333 --> 01:29:39,333
لماذا تغادر ولا تعود؟

1215
01:29:42,666 --> 01:29:44,566
فونج لانج.

1216
01:29:44,666 --> 01:29:47,899
وقال إنه سيغادر وسيعود على الفور.

1217
01:29:48,000 --> 01:29:50,733
لماذا تركت عائلتك وحدها؟

1218
01:29:50,833 --> 01:29:54,833
لا تهتم بعد الآن؟

1219
01:29:55,666 --> 01:29:56,733
كينغ لانج,

1220
01:29:56,833 --> 01:30:00,833
هنا يأتي.

1221
01:30:04,500 --> 01:30:08,500
هز السقف، هز السقف.

1222
01:30:09,833 --> 01:30:11,399
أنا أطلب واحدة فقط

1223
01:30:11,500 --> 01:30:14,899
حياة هادئة وسقف فوق رأسك.

1224
01:30:15,000 --> 01:30:18,899
وانغ لانج، لقد وعدتني من قبل.

1225
01:30:19,000 --> 01:30:23,000
والآن يريد التراجع عن كلمته؟

1226
01:30:29,000 --> 01:30:33,000
أميرة!

1227
01:30:33,833 --> 01:30:37,833
فونج داي لانج.

1228
01:30:38,000 --> 01:30:41,899
هل نسيت وعدك؟

1229
01:30:42,000 --> 01:30:46,000
رجل عجوز.

1230
01:30:48,166 --> 01:30:49,566
لقد نسي

1231
01:30:49,666 --> 01:30:53,666
ماذا وعدتني؟

1232
01:31:13,166 --> 01:31:14,233
لا تأتي هنا، لا تأتي هنا!

1233
01:31:14,333 --> 01:31:18,333
عدم الوفاء بالوعود.

1234
01:31:18,833 --> 01:31:22,833
يجب أن نقتله.

1235
01:31:41,833 --> 01:31:45,833
الأخ الأكبر، من الذي ألحق بك الأذى بشكل بائس؟

1236
01:31:49,666 --> 01:31:53,399
أخت الزوج، علينا أن نذهب لإبلاغ الماندرين.

1237
01:31:53,500 --> 01:31:57,500
لقد ذهب قلب الأخ الأكبر.

1238
01:32:04,500 --> 01:32:08,500
أخت الزوج الكبرى، دعنا نذهب بسرعة ونبلغ الماندرين.

1239
01:32:09,500 --> 01:32:11,233
نهي لانج.

1240
01:32:11,333 --> 01:32:13,233
ليس تقريرا

1241
01:32:13,333 --> 01:32:15,733
ولكن للعثور على ذلك الكاهن الطاوي.

1242
01:32:15,833 --> 01:32:17,566
إنه أكثر من اللازم!

1243
01:32:17,666 --> 01:32:19,566
احترم الطاوي أنه ليس من السهل التدرب عليه، لذلك رفعه عالياً وضربه بخفة.

1244
01:32:19,666 --> 01:32:23,666
بشكل غير متوقع، فهو عنيد ومضر بحياة الناس.

1245
01:32:30,000 --> 01:32:31,066
الطاقة الشيطانية هنا لم تتبدد بعد.

1246
01:32:31,166 --> 01:32:33,066
ربما هرب إلى منزل شخص آخر.

1247
01:32:33,166 --> 01:32:34,233
دعنا نذهب ونسأل حولنا

1248
01:32:34,333 --> 01:32:35,066
انظر نعم

1249
01:32:35,166 --> 01:32:37,066
هل ظهر أحد غريب؟

1250
01:32:37,166 --> 01:32:40,399
غريب؟

1251
01:32:40,500 --> 01:32:42,733
هذا الصباح جاءت سيدة عجوز إلى منزلنا.

1252
01:32:42,833 --> 01:32:45,566
ويعني معرفة كيفية العناية بالزهور والعشب.

1253
01:32:45,666 --> 01:32:47,233
لقد قالت أن كل ما تريده هو سقف فوق رأسها

1254
01:32:47,333 --> 01:32:49,399
ثلاث وجبات كاملة.

1255
01:32:49,500 --> 01:32:53,500
لقد وجدتها مثيرة للشفقة للغاية لذا احتفظت بها.

1256
01:32:54,500 --> 01:32:58,500
طفل جيد.

1257
01:32:58,666 --> 01:33:01,899
انها ممتعة جدا للعب.

1258
01:33:02,000 --> 01:33:06,000
أمي، أنظري إلى هذا.

1259
01:33:11,333 --> 01:33:15,333
الشر، إلى أين أنت ذاهب؟

1260
01:33:19,500 --> 01:33:20,733
بالطبع كانت هي.

1261
01:33:20,833 --> 01:33:21,899
صارِم!

1262
01:33:22,000 --> 01:33:22,899
الطاوية أنقذت حياتي!

1263
01:33:23,000 --> 01:33:23,733
أنا أشفق عليك،

1264
01:33:23,833 --> 01:33:24,733
أريد أن أنقذ حياتك،

1265
01:33:24,833 --> 01:33:26,399
من كان يعلم أنك بهذه القسوة؟

1266
01:33:26,500 --> 01:33:29,399
لقد كان Vuong Dai Lang هو من خانني أولاً.

1267
01:33:29,500 --> 01:33:32,733
أنا شبح بري،

1268
01:33:32,833 --> 01:33:36,733
يتجولون حول العالم دون أي ملجأ،

1269
01:33:36,833 --> 01:33:38,733
فقط أطلب القليل من السلام،

1270
01:33:38,833 --> 01:33:40,733
فقط القليل من الشفقة.

1271
01:33:40,833 --> 01:33:41,899
قتل شخص ما مدى الحياة.

1272
01:33:42,000 --> 01:33:44,899
يبدو أنه وعدني بمكان للعيش فيه،

1273
01:33:45,000 --> 01:33:47,233
لكنه تراجع عن كلمته.

1274
01:33:47,333 --> 01:33:49,399
لو كان لدينا سقف

1275
01:33:49,500 --> 01:33:53,500
ثم لم يقتله

1276
01:33:53,666 --> 01:33:54,399
قاسية,

1277
01:33:54,500 --> 01:33:58,500
يموت!

1278
01:34:02,666 --> 01:34:04,066
لقد خرجت.

1279
01:34:04,166 --> 01:34:08,166
لقد خرجت

1280
01:34:08,333 --> 01:34:12,333
بشرتي، بشرتي.

1281
01:34:15,666 --> 01:34:19,666
لا!

1282
01:34:19,833 --> 01:34:23,833
بشرتي.

1283
01:34:46,666 --> 01:34:50,666
أريد منزلاً فقط،

1284
01:34:55,833 --> 01:34:59,833
لدي شخص أعتمد عليه...

1285
01:35:01,500 --> 01:35:05,500
الصفحة الرئيسية!

1286
01:35:17,666 --> 01:35:19,566
شكرا لك أيها القائد.

1287
01:35:19,666 --> 01:35:21,733
فظ!

1288
01:35:21,833 --> 01:35:23,066
كل هذا لأننا لا نملك الخبرة الكافية.

1289
01:35:23,166 --> 01:35:24,899
ليّن قلبك واغفر للشيطان

1290
01:35:25,000 --> 01:35:27,066
ولهذا السبب فقد زوجها حياته.

1291
01:35:27,166 --> 01:35:29,399
أنا أعرف فقط كيف أتخلص من الحب، ولا أعرف كيف أنقذ الناس.

1292
01:35:29,500 --> 01:35:31,399
لكني أعرف رجلاً نبيلاً

1293
01:35:31,500 --> 01:35:33,733
قوته السحرية أعلى بكثير من قوتي،

1294
01:35:33,833 --> 01:35:34,733
من يدري، ربما هناك طريقة

1295
01:35:34,833 --> 01:35:37,066
أنقذوا حياة زوجها من جديد.

1296
01:35:37,166 --> 01:35:38,066
أنا أعرف زوجك وزوجتك

1297
01:35:38,166 --> 01:35:39,399
الحب عميق وذو معنى.

1298
01:35:39,500 --> 01:35:43,500
الآن لم يتبق سوى طريق واحد،

1299
01:35:45,666 --> 01:35:47,399
أين ذلك الرجل النبيل الآن؟

1300
01:35:47,500 --> 01:35:48,899
هذا الشخص لديه مزاج متقلب

1301
01:35:49,000 --> 01:35:53,000
سمعت أنه يظهر غالبًا بالقرب من Lan Nhuoc Pagoda.

1302
01:36:09,166 --> 01:36:10,566
قال الطاوي لذلك الرجل النبيل

1303
01:36:10,666 --> 01:36:14,566
هل هذا هو؟

1304
01:36:14,666 --> 01:36:18,066
ويقال أنه يستطيع إعادة الموتى إلى الحياة.

1305
01:36:18,166 --> 01:36:20,399
من فضلك أنقذ حياة أخي الأكبر!

1306
01:36:20,500 --> 01:36:22,733
الطاوية الفاسدة,

1307
01:36:22,833 --> 01:36:26,733
هل أتيت لإزعاجي مرة أخرى؟

1308
01:36:26,833 --> 01:36:29,899
لماذا أنقذته؟

1309
01:36:30,000 --> 01:36:34,000
لا يوجد نقص في الرجال في هذا العالم.

1310
01:36:34,500 --> 01:36:35,733
أنا أيضًا رجل،

1311
01:36:35,833 --> 01:36:38,233
أو اسمحوا لي أن أكون الجنرال الخاص بك!

1312
01:36:38,333 --> 01:36:39,733
هل تقول ذلك؟

1313
01:36:39,833 --> 01:36:40,899
أليس هذا فونج نهي لانج؟

1314
01:36:41,000 --> 01:36:42,566
سمعت أن شيئًا كبيرًا حدث لمنزلهم.

1315
01:36:42,666 --> 01:36:45,399
سمعت أن Vuong Dai Lang ليس مناسبًا.

1316
01:36:45,500 --> 01:36:46,733
هذا الشخص مجنون، مجنون، مجنون.

1317
01:36:46,833 --> 01:36:48,066
إنه بالتأكيد ليس رجلاً نبيلاً.

1318
01:36:48,166 --> 01:36:52,166
الأخ الأكبر، دعونا نذهب.

1319
01:36:55,166 --> 01:36:57,233
من فضلك أنقذه.

1320
01:36:57,333 --> 01:36:59,733
لماذا أنقذته؟

1321
01:36:59,833 --> 01:37:02,399
الاثنان ليس لديهما أطفال.

1322
01:37:02,500 --> 01:37:04,233
لا يمكنك العيش بدونه،

1323
01:37:04,333 --> 01:37:06,066
أم لأنه جشع في ماله؟

1324
01:37:06,166 --> 01:37:07,399
المتسولين الفاسدين.

1325
01:37:07,500 --> 01:37:11,399
إذا حركت يديك أو قدميك مرة أخرى، سأضربك حتى الموت.

1326
01:37:11,500 --> 01:37:13,566
جنرالي هو المذنب

1327
01:37:13,666 --> 01:37:16,066
لكن الأمر لا يستحق أن تموت بهذه البؤس.

1328
01:37:16,166 --> 01:37:20,066
من فضلك أنقذه.

1329
01:37:20,166 --> 01:37:21,399
لذلك أنا أسألك،

1330
01:37:21,500 --> 01:37:23,733
لو رجعته للحياة

1331
01:37:23,833 --> 01:37:27,833
هل مازلت تريد العيش معه؟

1332
01:37:32,833 --> 01:37:33,566
إنها حكة حتى الموت.

1333
01:37:33,666 --> 01:37:37,666
اخدش، اخدش.

1334
01:37:46,000 --> 01:37:48,066
إذا أكلت حبة الكراهية هذه،

1335
01:37:48,166 --> 01:37:52,166
وسوف أتفق معك.

1336
01:37:53,000 --> 01:37:54,066
هذا Vuong Dai Lang باتجاه Tran Thi

1337
01:37:54,166 --> 01:37:54,666
لا يهم.

1338
01:37:54,666 --> 01:37:55,233
سمعت عن فونج داي لانج

1339
01:37:55,333 --> 01:37:56,899
إخفاء زوجتك من الخارج.

1340
01:37:57,000 --> 01:37:59,399
ونتيجة لذلك، قتل من الخارج.

1341
01:37:59,500 --> 01:38:02,733
أكل، وسوف أنقذه!

1342
01:38:02,833 --> 01:38:04,833
يأكل؟

1343
01:38:07,500 --> 01:38:08,500
يأكل؟

1346
01:38:28,833 --> 01:38:32,833
من فضلك أنقذه.

1347
01:38:36,833 --> 01:38:39,066
أكل الحلوى بلدي،

1348
01:38:39,166 --> 01:38:42,899
أنت أميرتي!

1349
01:38:43,000 --> 01:38:44,399
ولا تظلم الآخرين كثيرًا،

1350
01:38:44,500 --> 01:38:48,500
لقد ضربتك حتى الموت! لقد ضربتك حتى الموت!

1351
01:40:10,166 --> 01:40:12,233
لقد عادت تران ثي!

1352
01:40:12,333 --> 01:40:16,333
الأخ الأكبر.

1353
01:40:31,333 --> 01:40:32,733
يجب التخلص من الأشياء القديمة!

1354
01:40:32,833 --> 01:40:35,566
عائلة العبيد على استعداد لرد الجميل!

1355
01:40:35,666 --> 01:40:36,233
لا تفي بوعدك!

1356
01:40:36,333 --> 01:40:40,333
أميرة.

1357
01:41:10,833 --> 01:41:14,833
لا تقترب!

1358
01:41:21,500 --> 01:41:25,500
الأخ الأكبر على قيد الحياة مرة أخرى.

1359
01:41:28,166 --> 01:41:32,166
أنا على قيد الحياة مرة أخرى!

1360
01:41:38,833 --> 01:41:42,833
أميرة.

1361
01:41:43,833 --> 01:41:45,566
سيدة، هل أنت بخير؟

1362
01:41:45,666 --> 01:41:49,066
سيدتي، إنه لأمر رائع أنك بخير!

1363
01:41:49,166 --> 01:41:51,899
في المستقبل، دعونا نعيش بشكل جيد.

1364
01:41:52,000 --> 01:41:54,233
عش بشكل جيد!

1365
01:41:54,333 --> 01:41:58,333
بالتأكيد سأعاملها بشكل جيد!

1366
01:41:59,500 --> 01:42:03,500
أميرة!

1367
01:42:08,166 --> 01:42:12,166
بالتأكيد سأعاملها بشكل جيد!

1368
01:42:16,666 --> 01:42:20,666
عش بشكل جيد!

1369
01:42:32,666 --> 01:42:35,899
الأعلى هو السماء والأرض والشمس والقمر،

1370
01:42:36,000 --> 01:42:40,000
يمكن أيضًا أن يصبح أقرب الأشخاص، الزوج والزوجة، غرباء.

1371
01:42:41,666 --> 01:42:44,233
القدماء حقا لم يخدعونا.

1372
01:42:44,333 --> 01:42:45,566
عالم.

1373
01:42:45,666 --> 01:42:48,566
المضي قدما والحكم.

1374
01:42:48,666 --> 01:42:50,566
كلتا قصتك جيدة ورائعة!

1375
01:42:50,666 --> 01:42:52,733
الموهبة متساوية حقًا، لا فرق بين العالي والمنخفض!

1376
01:42:52,833 --> 01:42:54,899
من الصعب الفوز أو الخسارة!

1377
01:42:55,000 --> 01:42:59,000
نلتقي ببعضنا البعض، ونعيش في نفس المنطقة!

1378
01:43:04,000 --> 01:43:04,566
أو اثنان منكم،

1379
01:43:04,666 --> 01:43:08,666
ماذا عن قصتين أخريين؟

1380
01:43:14,833 --> 01:43:16,399
انتظر!

1381
01:43:16,500 --> 01:43:18,566
دعني أخبركما قصة!

1382
01:43:18,666 --> 01:43:21,066
أنا بالفعل الشيء الموجود في معدتك،

1383
01:43:21,166 --> 01:43:23,233
أو استمع لي وأنا أحكي قصة،

1384
01:43:23,333 --> 01:43:27,333
بعد الانتهاء من القصة، لم يفت الأوان بعد لتناول الطعام.

1385
01:43:48,000 --> 01:43:49,899
أود أن أتلقى كلماتك،

1386
01:43:50,000 --> 01:43:54,000
أخبر قصة أخرى عن "الحب".

1387
01:44:27,500 --> 01:44:31,500
يتدفق الماء شرقًا وغربًا، ويفصل بينهما عدة مرات.

1388
01:44:31,666 --> 01:44:35,066
ثم يوم يلتقيان يكون الطريقان معاً.

1389
01:44:35,166 --> 01:44:38,733
الحب هش مثل السحب التي تنجرف بلا هدف.

1390
01:44:38,833 --> 01:44:42,833
لا تزال عالقة في الحلم.

1391
01:44:52,166 --> 01:44:52,899
السيد الصغير

1392
01:44:53,000 --> 01:44:53,733
بركه.

1393
01:44:53,833 --> 01:44:55,733
استعار بيت المعبد الصغير لقراءة الكتب

1394
01:44:55,833 --> 01:44:56,899
خلال الأشهر القليلة الماضية،

1395
01:44:57,000 --> 01:44:58,733
هل يساعد في دراستك؟

1396
01:44:58,833 --> 01:45:01,233
التواجد في مكان هادئ مثل هذا للتركيز على القراءة

1397
01:45:01,333 --> 01:45:03,399
لقد كان هناك حصاد عظيم.

1398
01:45:03,500 --> 01:45:04,899
شكراً جزيلاً!

1399
01:45:05,000 --> 01:45:09,000
الحب هش مثل السحب التي تنجرف بلا هدف.

1400
01:45:09,500 --> 01:45:12,899
لا تزال عالقة في الحلم.

1401
01:45:13,000 --> 01:45:15,899
ولكن للأسف قلب الإنسان أرق من الغيوم والماء،

1403
01:45:16,833 --> 01:45:20,833
إن فكرة مقابلة امرأة جميلة أكثر صعوبة!

1404
01:45:45,000 --> 01:45:49,000
لا تتحرك!

1405
01:46:20,333 --> 01:46:24,333
هل أنت بخير؟

1406
01:46:26,833 --> 01:46:28,566
الآن، إذا لم أطلق ثلاثة أسهم متتالية،

1407
01:46:28,666 --> 01:46:31,066
لقد أصبحت منذ فترة طويلة شبحًا تحت أقدام هذا الوحش.

1408
01:46:31,166 --> 01:46:35,166
لماذا لا تتجنب ذلك؟

1409
01:46:43,166 --> 01:46:45,399
هل كنت خائفا حتى الموت؟

1410
01:46:45,500 --> 01:46:49,500
لا بأس، دعونا نعود إلى المنزل بسرعة!

1411
01:47:06,833 --> 01:47:09,899
الأخ الأكبر!

1412
01:47:10,000 --> 01:47:12,899
ركوب الخيل والرماية ولبس الأحمر؟

1413
01:47:13,000 --> 01:47:14,566
الصبي، وأنا أعلم.

1414
01:47:14,666 --> 01:47:16,566
يجب أن تكون هذه عائلة الآنسة لو.

1415
01:47:16,666 --> 01:47:19,233
هل يمكن أن تخبرني أين عائلة لو؟

1416
01:47:19,333 --> 01:47:21,066
تذهب شرقا لأكثر من خمسة أميال.

1417
01:47:21,166 --> 01:47:22,399
تحت ثلاث صفصاف كبيرة،

1418
01:47:22,500 --> 01:47:25,233
إنه المنزل ذو الجدران البيضاء والبلاط الأزرق.

1419
01:47:25,333 --> 01:47:26,066
بالحديث عن هذا،

1420
01:47:26,166 --> 01:47:28,233
لقد مرت بضعة أيام منذ أن رأيت الآنسة لو.

1421
01:47:28,333 --> 01:47:32,333
ثلاث صفصافات كبيرة...

1422
01:47:39,500 --> 01:47:41,066
هل لي أن أسأل إذا كان هناك الآنسة لو،

1423
01:47:41,166 --> 01:47:43,233
هل عشت هنا من قبل؟

1424
01:47:43,333 --> 01:47:44,066
انتظر!

1425
01:47:44,166 --> 01:47:46,233
لماذا تبحث عنها؟

1426
01:47:46,333 --> 01:47:48,066
التقطت هذا العنصر خارج Lan Nhuoc Pagoda.

1427
01:47:48,166 --> 01:47:49,566
معتقدًا أنه كان من شأن الآنسة لو،

1428
01:47:49,666 --> 01:47:52,899
خصوصا تأتي للعودة.

1429
01:47:53,000 --> 01:47:55,399
منذ بضعة أيام، واجهت السيدة فجأة شيئًا ما،

1430
01:47:55,500 --> 01:47:57,899
لقد وافته المنية.

1431
01:47:58,000 --> 01:47:59,733
كم هو مثير للشفقة!

1432
01:47:59,833 --> 01:48:03,833
مدفون خلف غابة الأبراج بجوار Lan Nhuoc Pagoda.

1433
01:48:11,666 --> 01:48:15,666
الرجل العجوز لو فقد ابنته فجأة، وكان حزينا للغاية.

1434
01:48:16,333 --> 01:48:20,333
لقد عدت إلى مسقط رأسي من الماندرين.

1435
01:48:26,833 --> 01:48:30,233
في ذلك اليوم التقيت بالسيدة ذات مرة،

1436
01:48:30,333 --> 01:48:33,233
لكنني لم أتوقع أنه منذ ذلك الحين فصاعدا ستكون الحياة والموت منفصلين.

1437
01:48:33,333 --> 01:48:34,399
الأشهر الثلاثة الماضية،

1438
01:48:34,500 --> 01:48:36,399
كل يوم آتي لتقديم احترامي للسيدة،

1439
01:48:36,500 --> 01:48:38,399
قراءة الشعر للسيدة.

1440
01:48:38,500 --> 01:48:42,500
أتمنى أن أتمكن من تهدئة روح السيدة قليلاً.

1441
01:48:46,833 --> 01:48:50,833
يتلاشى الربيع ويأتي الشتاء، ويتغير الحار والبارد، وتمر السنوات بسرعة.

1442
01:48:51,000 --> 01:48:55,000
ويختفي المجرى الأصفر إلى الأبد، وتفصله الأرض الثقيلة، وتفصل الحانة

1443
01:49:29,333 --> 01:49:32,066
حفرة سيدة!

1444
01:49:32,166 --> 01:49:33,566
بالفعل هي كذلك!

1445
01:49:33,666 --> 01:49:34,166
جيد جداً!

1446
01:49:34,166 --> 01:49:35,233
لم أتوقع أن أراها مرة أخرى!

1447
01:49:35,333 --> 01:49:37,066
هذا بالتأكيد لأنني كنت آتي إلى هنا كل يوم خلال الأشهر الثلاثة الماضية.

1448
01:49:37,166 --> 01:49:38,566
لقد تأثرت جرين بهذا الصدق فشعر بالأسف عليها

1449
01:49:38,666 --> 01:49:39,733
وأخيرا التقيت بها مرة أخرى.

1450
01:49:39,833 --> 01:49:42,233
حفرة سيدة!

1451
01:49:42,333 --> 01:49:44,733
أنا شبح، ألا تخاف مني؟

1452
01:49:44,833 --> 01:49:46,066
البشر والأشباح طريقان،

1453
01:49:46,166 --> 01:49:47,233
لكنها أنقذت حياتي ذات مرة.

1454
01:49:47,333 --> 01:49:48,233
أعتقد أنها لن تؤذيني.

1455
01:49:48,333 --> 01:49:52,333
حتى لو كنت تريد أن تؤذيني، أنا لست خائفا!

1456
01:49:55,666 --> 01:49:57,066
أيها العلم الغبي

1457
01:49:57,166 --> 01:49:58,899
ما هو الاسم؟

1458
01:49:59,000 --> 01:50:00,899
اسم الطالب الشاب هو ترونج فو دان، من منطقة تشيو فيان.

1459
01:50:01,000 --> 01:50:02,399
ترونج فو دان؟

1460
01:50:02,500 --> 01:50:04,733
كرات السمك، كرات السمك.

1461
01:50:04,833 --> 01:50:07,066
لا

1462
01:50:07,166 --> 01:50:11,166
آنسة لو، فو دان، وليس كرات السمك.

1463
01:50:11,333 --> 01:50:12,566
وهو مأخوذ من "لم يعد العالم يصلي صباحا ومساءا".

1464
01:50:12,666 --> 01:50:13,899
حسنًا، حسنًا، أيها الأكاديمي الغبي!

1465
01:50:14,000 --> 01:50:15,066
كل يوم تقرأين الشعر أمام قبري،

1466
01:50:15,166 --> 01:50:16,233
لا يزال غير كاف لإزعاجي؟

1467
01:50:16,333 --> 01:50:17,899
ما الذي لا تستطيع أن تصلي به صباحا ومساءا؟

1468
01:50:18,000 --> 01:50:21,066
كرات السمك هي كرات السمك.

1469
01:50:21,166 --> 01:50:25,166
نعم، أنا فيش بول.

1470
01:50:33,333 --> 01:50:34,899
الحياة لا يمكن التنبؤ بها،

1471
01:50:35,000 --> 01:50:38,566
مرة أخرى، جعل السيدة الجميلة بائسة.

1472
01:50:38,666 --> 01:50:39,733
سمعت أنه بعد موت الناس،

1473
01:50:39,833 --> 01:50:41,899
في سبعة أيام سنذهب إلى هوانغ توين.

1474
01:50:42,000 --> 01:50:44,233
لماذا هي لا تزال في هذا العالم؟

1475
01:50:44,333 --> 01:50:46,233
عندما كنت على قيد الحياة، كانت كارما القتل الخاصة بي ثقيلة جدًا،

1476
01:50:46,333 --> 01:50:47,233
حتى لو تجسدت من جديد،

1477
01:50:47,333 --> 01:50:50,066
يمكنك الدخول إلى مسار الحيوان فقط في المسارات الستة.

1478
01:50:50,166 --> 01:50:51,233
مضحك!

1479
01:50:51,333 --> 01:50:52,566
هذه السيدة جميلة جداً،

1480
01:50:52,666 --> 01:50:54,399
كيف يمكنني أن أصبح حيوانا؟

1481
01:50:54,500 --> 01:50:55,566
هذا مستحيل تماما!

1482
01:50:55,666 --> 01:50:56,733
لا يمكن! لا يمكن!

1483
01:50:56,833 --> 01:51:00,833
إذن، ماذا تفعل؟

1484
01:51:04,333 --> 01:51:06,566
هذا هو كو بيان كيم لين.

1485
01:51:06,666 --> 01:51:08,733
إذا كان بإمكاني إنقاذ حياة واحدة في هذا العالم،

1486
01:51:08,833 --> 01:51:10,566
سوف تزهر زهرة اللوتس هذه بتلة واحدة.

1487
01:51:10,666 --> 01:51:11,899
حتى تنقذ 9 أرواح،

1488
01:51:12,000 --> 01:51:13,733
أزهرت 9 بتلات لوتس.

1489
01:51:13,833 --> 01:51:16,733
فقط في الحياة القادمة يمكننا أن نصبح بشرًا.

1490
01:51:16,833 --> 01:51:18,233
لكنني شبح،

1491
01:51:18,333 --> 01:51:19,399
بدون دعم الطاقة الإيجابية،

1492
01:51:19,500 --> 01:51:21,566
من المستحيل مغادرة موقع القبر المهجور هذا.

1493
01:51:21,666 --> 01:51:24,733
أين توجد أرواح لننقذها؟

1494
01:51:24,833 --> 01:51:27,066
أنا على استعداد لاستخدام كل قوتي لمساعدتك، يا آنسة.

1495
01:51:27,166 --> 01:51:31,166
ولكن لا أعرف من أين تبدأ.

1496
01:51:35,333 --> 01:51:38,733
قوة الكلب والحصان؟

1497
01:51:38,833 --> 01:51:40,066
هذا صحيح!

1498
01:51:40,166 --> 01:51:41,899
يمكنك مهاجمتي!

1499
01:51:42,000 --> 01:51:42,566
ماذا؟

1500
01:51:42,666 --> 01:51:43,233
نفس السيدة؟

1501
01:51:43,333 --> 01:51:44,899
ما أخبارك؟ هل أنت لست رجلا؟

1502
01:51:45,000 --> 01:51:46,399
أليس الرجال يانغ؟

1503
01:51:46,500 --> 01:51:48,066
هل أنت لست حصاني؟

1504
01:51:48,166 --> 01:51:50,899
ألا ينبغي أن نكون قادرين على مغادرة هذا القبر؟

1505
01:51:51,000 --> 01:51:52,399
حصلت عليه، حصلت عليه.

1506
01:51:52,500 --> 01:51:54,066
لكن الرجال والنساء منفصلون عن بعضهم البعض،

1507
01:51:54,166 --> 01:51:56,066
أنا فقط أخشى أن ذلك سيضر بسمعة السيدة.

1508
01:51:56,166 --> 01:51:57,899
أنا بالفعل شبح، ما هي السمعة التي تركتها لي؟

1509
01:51:58,000 --> 01:51:59,899
هيا، هيا، دعنا نذهب في جولة!

1510
01:52:00,000 --> 01:52:01,066
غادر.

1511
01:52:01,166 --> 01:52:02,233
يمين.

1512
01:52:02,333 --> 01:52:03,899
تيان.

1513
01:52:04,000 --> 01:52:08,000
قف.

1514
01:52:08,333 --> 01:52:09,233
بالطبع هو كذلك!

1515
01:52:09,333 --> 01:52:10,733
احمق، هل أنت بخير؟

1516
01:52:10,833 --> 01:52:12,233
لا بأس، لا بأس.

1517
01:52:12,333 --> 01:52:14,233
فيشبول، اهرب!

1518
01:52:14,333 --> 01:52:16,066
سعر!

1519
01:52:16,166 --> 01:52:18,233
يا سيدة، لماذا أنت خفيفة جدا؟

1520
01:52:18,333 --> 01:52:22,333
أنا شبح، فيشبول.

1521
01:52:28,666 --> 01:52:31,066
الشمس تشرق من الشرق هل أنت بخير يا سيدة؟

1522
01:52:31,166 --> 01:52:33,066
طالما لم يتعرض لأشعة الشمس المباشرة، فلا بأس.

1523
01:52:33,166 --> 01:52:36,733
حسنًا، لا تكن كسولًا.

1524
01:52:36,833 --> 01:52:39,733
كا فيان، هناك شخص يقفز في النهر هناك!

1525
01:52:39,833 --> 01:52:43,833
ماذا تنتظر؟ ندخل في الماء لإنقاذ الناس!

1526
01:53:06,000 --> 01:53:07,166
قلت لك،

1529
01:53:07,166 --> 01:53:09,233
أنت لا تعرف السباحة، لماذا قفزت؟

1530
01:53:09,333 --> 01:53:12,733
ألم تطلب السيدة من الصبي الصغير أن يقفز؟

1531
01:53:12,833 --> 01:53:14,066
قلت لك أن تقفز؟

1532
01:53:14,166 --> 01:53:18,166
أنت لا تعرف السباحة، لماذا لم تقل ذلك من قبل؟

1533
01:53:18,333 --> 01:53:20,399
هل أنت كرة السمك أم أحمق؟

1534
01:53:20,500 --> 01:53:23,399
إذا غرقت فمن سيحملك؟

1535
01:53:23,500 --> 01:53:24,566
اطمئني سيدتي!

1536
01:53:24,666 --> 01:53:26,066
لقد اتفقت مع السيدة،

1537
01:53:26,166 --> 01:53:27,566
أعطها كل ما لديك.

1538
01:53:27,666 --> 01:53:30,566
وعد الرجل أقوى من الذهب والحجر.

1539
01:53:30,666 --> 01:53:34,666
بالتأكيد لن أموت.

1540
01:53:38,000 --> 01:53:40,066
حفرة سيدة!

1541
01:53:40,166 --> 01:53:42,233
سقط شخص ما في الماء مرة أخرى!

1542
01:53:42,333 --> 01:53:43,733
لا تكن من النوع الذي يقطف المحار ليقطف زهور اللوتس مرة أخرى.

1543
01:53:43,833 --> 01:53:46,899
آنسة لو، لقد كان هناك بالفعل طفل سقط في الماء!

1544
01:53:47,000 --> 01:53:48,566
اسكت! أرى ذلك!

1545
01:53:48,666 --> 01:53:52,233
اذهب بسرعة واحصل على شبكة الصيد!

1546
01:53:52,333 --> 01:53:53,066
شكرا لك الماندرين.

1547
01:53:53,166 --> 01:53:53,733
لا حاجة، لا حاجة

1548
01:53:53,833 --> 01:53:57,566
كن حذرا في المرة القادمة.

1549
01:53:57,666 --> 01:54:01,666
من المؤكد أنهم لم يروها يا آنسة لو.

1550
01:54:07,166 --> 01:54:09,233
كرة السمكة، أنظري بسرعة، لقد فقست.

1551
01:54:09,333 --> 01:54:12,566
آنسة لو، هذا عظيم!

1552
01:54:12,666 --> 01:54:14,166
جيد جداً!

1555
01:54:14,833 --> 01:54:15,333
حفرة سيدة!

1556
01:54:15,333 --> 01:54:18,233
يبدو أنها... تبدو أثقل.

1557
01:54:18,333 --> 01:54:22,333
كرات السمك الفاسدة، من الذي تعتبره جادًا؟

1558
01:54:37,166 --> 01:54:41,166
قف!

1560
01:54:43,500 --> 01:54:44,899
كرة السمك.

1561
01:54:45,000 --> 01:54:45,566
عم عظيم!

1562
01:54:45,666 --> 01:54:47,566
هذا المكان خطير للغاية، غادروا هنا بسرعة!

1563
01:54:47,666 --> 01:54:49,166
يذهب!

1565
01:54:54,500 --> 01:54:55,733
هذا الطفل، هل تبحث عن المتاعب؟

1566
01:54:55,833 --> 01:54:59,833
الأخ الأكبر! في التابوت...

1567
01:55:02,166 --> 01:55:03,066
ماذا تفعل؟

1568
01:55:03,166 --> 01:55:04,399
يذهب!

1569
01:55:04,500 --> 01:55:06,066
أنت تتوقف من أجلي!

1570
01:55:06,166 --> 01:55:10,166
لماذا تخطف فأسي؟

1571
01:55:13,833 --> 01:55:17,233
لا تركض! أعد لي الفأس!

1572
01:55:17,333 --> 01:55:21,333
أنت تعيدها لي!

1573
01:55:31,166 --> 01:55:32,899
حفرة سيدة!

1574
01:55:33,000 --> 01:55:35,899
تم إنقاذ حياة أخرى، لكنها أصبحت أسوأ.

1575
01:55:36,000 --> 01:55:37,500
أنت مغطى بالعرق،

1577
01:55:38,666 --> 01:55:42,666
حتى أكثر فسادا، كرة السمك.

1578
01:56:04,333 --> 01:56:05,899
هذا هو زا ثان نهاي.

1579
01:56:06,000 --> 01:56:10,000
أو يمكننا الانتظار هنا.

1580
01:56:13,833 --> 01:56:15,399
أقول، كرة السمك،

1581
01:56:15,500 --> 01:56:16,399
بالتأكيد لن يصعد أحد إلى هذا الارتفاع،

1582
01:56:16,500 --> 01:56:20,500
أين تجد الموت؟

1583
01:56:21,166 --> 01:56:23,733
حياة الإنسان مليئة بالمعاناة والمحن التي يصعب التنبؤ بها.

1584
01:56:23,833 --> 01:56:25,566
من الأفضل أن تظل هادئًا وتنتظر الفرصة هنا.

1585
01:56:25,666 --> 01:56:29,666
ربما يمكن أن ينقذ حياة.

1586
01:56:38,333 --> 01:56:41,233
حفرة سيدة! هي...

1587
01:56:41,333 --> 01:56:45,333
أنتظر الفرصة بهدوء..

1588
01:57:39,000 --> 01:57:40,233
كرات السمك.

1589
01:57:40,333 --> 01:57:42,233
يبدو أنه لا يوجد حظ هذه المرة.

1590
01:57:42,333 --> 01:57:46,333
دعونا نواصل الحديث غدا.

1591
01:57:48,666 --> 01:57:50,066
كرة السمك.

1592
01:57:50,166 --> 01:57:52,233
اليوم الذي تتفتح فيه بتلات اللوتس التسع،

1593
01:57:52,333 --> 01:57:53,566
من فضلك خذني إلى هوانغ توين.

1594
01:57:53,666 --> 01:57:55,066
أنا...

1595
01:57:55,166 --> 01:57:57,399
هل يمكننا الوصول إلى هوانغكوان؟

1596
01:57:57,500 --> 01:58:00,733
لقد كان معي لفترة طويلة.

1597
01:58:00,833 --> 01:58:02,566
بالطبع لا بأس!

1598
01:58:02,666 --> 01:58:04,066
هذا جيد.

1599
01:58:04,166 --> 01:58:07,733
عندما يأتي ذلك اليوم، سأرسلك بالتأكيد إلى النهر الذهبي.

1600
01:58:07,833 --> 01:58:09,399
ما هو الاستعجال؟

1601
01:58:09,500 --> 01:58:11,233
غدا بعد غد...

1602
01:58:11,333 --> 01:58:12,233
على أية حال

1603
01:58:12,333 --> 01:58:13,733
مازلت أريد ركوبك

1604
01:58:13,833 --> 01:58:17,833
تحمل رائحته الكريهة لفترة أطول.

1605
01:58:46,166 --> 01:58:50,166
دعنا نذهب إلى المنزل.

1606
01:58:51,666 --> 01:58:52,899
وسرعان ما ألقت نظرة

1607
01:58:53,000 --> 01:58:57,000
كم عدد بتلات زهرة اللوتس التي أزهرت؟

1608
01:58:57,166 --> 01:58:59,066
جناح واحد فقط مفقود.

1609
01:58:59,166 --> 01:59:03,166
جيد جداً!

1610
01:59:05,500 --> 01:59:07,566
بقي جناح واحد فقط

1611
01:59:07,666 --> 01:59:10,066
أن علينا أن نغادر هنا،

1612
01:59:10,166 --> 01:59:14,166
لقد تجسدت من جديد.

1613
01:59:32,833 --> 01:59:34,399
اليوم هو مهرجان That Tich.

1614
01:59:34,500 --> 01:59:36,566
دعنا نذهب لرؤية الفوانيس.

1615
01:59:36,666 --> 01:59:37,733
من يعرف؟

1616
01:59:37,833 --> 01:59:41,833
أنقذ حياة أخرى بسهولة.

1617
01:59:57,500 --> 01:59:58,733
عير!

1618
01:59:58,833 --> 02:00:01,833
تمام.

1623
02:00:17,166 --> 02:00:19,233
كرة السمك، كما ترى، ضوء خونج مينه!

1624
02:00:19,333 --> 02:00:23,333
أسرعوا بالصلاة.

1625
02:00:32,333 --> 02:00:34,899
كا فيان، ماذا تتمنين؟

1626
02:00:35,000 --> 02:00:39,000
أخبرني بسرعة، هل الاسم الموجود على طبق الذهب أم ثلاث زوجات وأربع محظيات؟

1627
02:00:39,166 --> 02:00:41,233
مُطْلَقاً.

1628
02:00:41,333 --> 02:00:41,833
نعم...

1629
02:00:41,833 --> 02:00:44,066
أتمنى فقط أن يتم إطلاق سراح الآنسة لو قريبًا،

1630
02:00:44,166 --> 02:00:48,166
أتمنى لك حياة جديدة.

1631
02:00:50,833 --> 02:00:54,833
أريد العودة إلى Lan Nhuoc Pagoda.

1632
02:01:08,166 --> 02:01:12,166
انظر، انظر بسرعة.

1633
02:01:16,166 --> 02:01:17,233
صليت فقط

1634
02:01:17,333 --> 02:01:21,333
لقد تم الوفاء بها بالفعل.

1635
02:01:25,333 --> 02:01:29,233
ترونج فو دان، هل فكرت يومًا؟

1636
02:01:29,333 --> 02:01:31,233
إذا تجسدنا من جديد كإنسان

1637
02:01:31,333 --> 02:01:33,066
وبعدها لن أذكرك

1638
02:01:33,166 --> 02:01:34,233
تذكر ما حدث

1639
02:01:34,333 --> 02:01:36,233
بيننا مرة أخرى؟

1640
02:01:36,333 --> 02:01:40,333
ومن الآن فصاعدا، حتى لو التقينا مرة أخرى في عالم البشر

1641
02:01:41,000 --> 02:01:45,000
ثم لم نعد نتعرف على بعضنا البعض.

1642
02:01:47,166 --> 02:01:51,166
كلمات الرجل النبيل ثقيلة مثل ألف جنيه.

1643
02:01:52,500 --> 02:01:54,066
الآنسة لو،

1644
02:01:54,166 --> 02:01:55,233
إذا وعدتك

1645
02:01:55,333 --> 02:01:57,066
ثم لن أفعل ذلك مطلقًا لأنني لا أستطيع تحمل ذلك

1646
02:01:57,166 --> 02:01:59,233
وهو ما يتعارض مع الرغبة الأصلية.

1647
02:01:59,333 --> 02:02:01,233
ما هو أكثر من ذلك،

1648
02:02:01,333 --> 02:02:04,233
الحياة تلوح أمام عيني

1649
02:02:04,333 --> 02:02:08,333
كيف لا يمكن إنقاذه؟

1650
02:02:43,166 --> 02:02:44,899
الشيء نفسه ينطبق على الأسماك.

1651
02:02:45,000 --> 02:02:46,899
بمجرد أن ساعدنا بعضنا البعض في الأوقات الصعبة،

1652
02:02:47,000 --> 02:02:51,000
ولكن فجأة نسينا بعضنا البعض في بحر الحياة.

1653
02:02:52,000 --> 02:02:54,566
من الآن فصاعدا، كل منا يذهب في طريقه المنفصل،

1654
02:02:54,666 --> 02:02:57,066
لا يمكن أن نكون معا بعد الآن.

1655
02:02:57,166 --> 02:03:00,233
آنسة لو، يمكنك أن تطمئني.

1656
02:03:00,333 --> 02:03:03,233
لا يهم أين هي في حياتها القادمة، من هي

1657
02:03:03,333 --> 02:03:07,066
وبعد ذلك، يا ترونج فو دان، سأعبر أيضًا آلاف الجبال وآلاف الأنهار

1658
02:03:07,166 --> 02:03:11,166
وجدتها.

1659
02:03:25,333 --> 02:03:27,566
لو جيا، بلدة توين هوا،

1660
02:03:27,666 --> 02:03:29,399
ستة عشر عامًا من الآن، أنتظر أن أكبر،

1661
02:03:29,500 --> 02:03:32,233
من فضلك تعال إلى عائلة لو في بلدة توين هوا، هي باك لتجدني.

1662
02:03:32,333 --> 02:03:33,566
بالتأكيد لن أخونها.

1663
02:03:33,666 --> 02:03:34,733
لقد ذهبت،

1664
02:03:34,833 --> 02:03:37,066
سأركز على أضواء الكتب وأكتب الأسماء على السبورة الصفراء.

1665
02:03:37,166 --> 02:03:38,066
وبعد ستة عشر عامًا،

1666
02:03:38,166 --> 02:03:39,233
ترونج فو دان أنا متأكد

1667
02:03:39,333 --> 02:03:41,566
سوف تنجح وتصبح مشهورة ،

1668
02:03:41,666 --> 02:03:43,566
جاء المجد إلى ها باك ليتخذها زوجة له.

1669
02:03:43,666 --> 02:03:44,899
كان عليه بالتأكيد أن يذهب إلى هناك.

1670
02:03:45,000 --> 02:03:46,566
لنفترض في ذلك الوقت أنني لم أعد أتذكره

1671
02:03:46,666 --> 02:03:47,566
حتى لو اضطررت،

1672
02:03:47,666 --> 02:03:48,899
يجب عليك أيضًا أن تأخذني إلى المنزل كزوجتك.

1673
02:03:49,000 --> 02:03:53,000
هل تسمعني بوضوح يا كا فيان؟

1674
02:04:22,333 --> 02:04:25,066
كرة السمك,

1675
02:04:25,166 --> 02:04:29,166
دعنا ننزل إلى الدفق الذهبي.

1676
02:06:29,333 --> 02:06:32,566
وبطبيعة الحال، يجب أن ننسى الحياة الماضية.

1677
02:06:32,666 --> 02:06:35,899
ولكن لا بأس أن نتذكر قليلا فقط.

1678
02:06:36,000 --> 02:06:40,000
شرب كمية أقل من الحساء.

1679
02:07:16,666 --> 02:07:18,399
وبعد ستة عشر عامًا،

1680
02:07:18,500 --> 02:07:20,566
إذا كان لديك صعوبة

1681
02:07:20,666 --> 02:07:24,666
لا تنس البئر في Lan Nhuoc Pagoda.

1682
02:07:33,166 --> 02:07:35,066
استجوب السيد ترونج الطبيب مقابل جنيهين

1683
02:07:35,166 --> 02:07:36,399
كونك مندرينًا يتمتع بسمعة طيبة في النزاهة.

1684
02:07:36,500 --> 02:07:39,066
في زمن الشهرة الرائعة،

1685
02:07:39,166 --> 02:07:41,733
لماذا عاد الماندرين فجأة إلى مسقط رأسه؟

1686
02:07:41,833 --> 02:07:42,899
ليس هناك ما تخفيه عنك،

1687
02:07:43,000 --> 02:07:44,733
عندي خطوبة

1688
02:07:44,833 --> 02:07:47,066
يجب أن يأتي هنا للوفاء بالوعد.

1689
02:07:47,166 --> 02:07:48,566
لقد سمعت منذ فترة طويلة عن اسم اللورد ترونج النبيل والنبيل،

1690
02:07:48,666 --> 02:07:50,066
ولكن دائما وحيدا.

1691
02:07:50,166 --> 02:07:51,566
اتضح أن هناك خطوبة بالفعل.

1692
02:07:51,666 --> 02:07:54,066
أتساءل أي سيدة شابة من العائلة محظوظة جدًا؟

1693
02:07:54,166 --> 02:07:55,399
لا، لا.

1694
02:07:55,500 --> 02:07:57,233
خارج البحيرة، الرياح قوية، فلندخل إلى الداخل.

1695
02:07:57,333 --> 02:07:59,066
يدعو.

1696
02:07:59,166 --> 02:08:03,166
تمام.

1697
02:08:03,333 --> 02:08:05,233
لقد وجد والدي زواجًا لي

1698
02:08:05,333 --> 02:08:07,066
الموضوع مسجل للحماية

1699
02:08:07,166 --> 02:08:09,566
في رأيي، هذا ليس مهما.

1700
02:08:09,666 --> 02:08:10,233
هذا مهم

1701
02:08:10,333 --> 02:08:10,899
يجب أن يكون

1702
02:08:11,000 --> 02:08:13,233
شاب وسيم.

1703
02:08:13,333 --> 02:08:14,399
ركوب الخيل والتجول معًا

1704
02:08:14,500 --> 02:08:15,899
ثم كبرنا معًا

1705
02:08:16,000 --> 02:08:20,000
الجديد لا يخيب الشباب.

1706
02:08:27,666 --> 02:08:28,233
سريع، سريع!

1707
02:08:28,333 --> 02:08:30,566
التقط قبعتك بسرعة وساعد السيد ترونج!

1708
02:08:30,666 --> 02:08:34,666
حذرا.

1709
02:08:37,333 --> 02:08:38,899
وبعد ستة عشر عامًا،

1710
02:08:39,000 --> 02:08:40,899
إذا كان لديك صعوبة

1711
02:08:41,000 --> 02:08:45,000
لا تنس البئر في Lan Nhuoc Pagoda.

1712
02:08:50,333 --> 02:08:54,333
ثقب السيدة...

1713
02:08:55,833 --> 02:08:58,399
لقد مرت ستة عشر عاما،

1714
02:08:58,500 --> 02:09:02,500
لكنك ولدت، وأنا عجوز،

1715
02:09:02,666 --> 02:09:06,233
ماذا تفعل؟

1716
02:09:06,333 --> 02:09:10,333
يجب أن تفعل...

1717
02:09:13,333 --> 02:09:15,399
قف ساكنا!

1718
02:09:15,500 --> 02:09:17,399
كرة السمك,

1719
02:09:17,500 --> 02:09:21,500
أرسلني إلى النهر الذهبي.

1720
02:09:30,166 --> 02:09:34,166
حفرة سيدة!

1721
02:10:04,666 --> 02:10:07,733
أعلم أنك تقول ذلك منذ أن كنت صغيراً

1722
02:10:07,833 --> 02:10:09,566
كان هناك عالم يدعى ترونج في حياته السابقة وقد عقد زواجًا مع طفلته

1723
02:10:09,666 --> 02:10:12,899
سوف آتي وأتزوجك.

1724
02:10:13,000 --> 02:10:15,399
لكن الآن تجاوزت سن الزواج

1725
02:10:15,500 --> 02:10:17,233
لكنه لم يأت بعد.

1726
02:10:17,333 --> 02:10:19,066
هذا هو الوعد بيني وبينك من حياة سابقة.

1727
02:10:19,166 --> 02:10:22,399
سيأتي بالتأكيد ليتزوجني.

1728
02:10:22,500 --> 02:10:26,233
ربما لا يزال الاسم الذي ولد فيه ترونج على قيد الحياة.

1729
02:10:26,333 --> 02:10:28,733
ولكن حتى لو كان لا يزال على الأرض

1730
02:10:28,833 --> 02:10:29,566
حسنا، الآن هو عليه

1731
02:10:29,666 --> 02:10:33,399
نفس عمر الأب والابن.

1732
02:10:33,500 --> 02:10:34,500
في الماضي، منزلنا

1733
02:10:34,500 --> 02:10:37,233
ووعد بالزواج من ابن عائلة باخ، اللورد لاي بو.

1734
02:10:37,333 --> 02:10:39,566
خلال يومين سيصل الناس رسميًا..

1735
02:10:39,666 --> 02:10:40,899
أنا لا أوافق!

1736
02:10:41,000 --> 02:10:42,399
لا بد لي من الانتظار حتى يأتي.

1737
02:10:42,500 --> 02:10:46,500
إذا لم يأتي، فلن أتزوج أي شخص آخر.

1738
02:10:48,000 --> 02:10:52,000
أيها الرجل العجوز، هناك ضيف قادم لتقديم احترامه.

1739
02:10:53,833 --> 02:10:57,833
أنت...

1740
02:10:58,833 --> 02:11:02,833
أخي.

1741
02:11:03,333 --> 02:11:07,066
الابن ينتظر.

1742
02:11:07,166 --> 02:11:08,233
أمي لم تتوقع ذلك

1743
02:11:08,333 --> 02:11:12,233
حقا زوج جيد.

1744
02:11:12,333 --> 02:11:13,566
الجميع معتاد على استمالة الأطفال،

1745
02:11:13,666 --> 02:11:15,566
خيانة الحمار لا تحدث مرة أو مرتين.

1746
02:11:15,666 --> 02:11:16,166
لقد أتيت هذه المرة

1747
02:11:16,166 --> 02:11:18,566
هل هو ابن عائلة باخ؟

1748
02:11:18,666 --> 02:11:20,733
كيف يمكنك أن تخدعني؟

1749
02:11:20,833 --> 02:11:23,233
والدك يتحدث معه في الردهة.

1750
02:11:23,333 --> 02:11:24,233
سأذهب لرؤيتك بسرعة.

1751
02:11:24,333 --> 02:11:27,566
لن أذهب.

1752
02:11:27,666 --> 02:11:28,899
ابنة,

1753
02:11:29,000 --> 02:11:32,233
هذا الشخص هو بالضبط مثل ما قلت لك.

1754
02:11:32,333 --> 02:11:35,233
عائلة ترونج، في الأصل من منطقة تشيو فيان،

1755
02:11:35,333 --> 02:11:39,333
وقال أيضًا أنني عرفتك في حياتي الماضية.

1756
02:11:40,000 --> 02:11:42,733
أنا دائما أقول أنه كان هناك تاريخ في حياتي الماضية،

1757
02:11:42,833 --> 02:11:43,566
لذا فهو ليس كذلك

1758
02:11:43,666 --> 02:11:47,666
عندما ترى شيئًا ما، هل تتعرف عليه على الفور؟

1759
02:12:27,666 --> 02:12:28,733
إنه ليس هو، إنه ليس هو،

1760
02:12:28,833 --> 02:12:30,566
ليس الرجل!

1761
02:12:30,666 --> 02:12:31,733
لقد مرت ستة عشر عاما،

1762
02:12:31,833 --> 02:12:35,833
لقد وصل إلى منتصف العمر.

1763
02:12:36,166 --> 02:12:37,733
لقد خدعوني مرة أخرى..

1764
02:12:37,833 --> 02:12:40,399
حتى لو تمكنا من العثور على ترونج سينه الآن

1765
02:12:40,500 --> 02:12:44,500
ليس من المؤكد أنه لا يزال على قيد الحياة.

1766
02:12:45,000 --> 02:12:47,566
ولن يتراجع عن كلمته.

1767
02:12:47,666 --> 02:12:50,733
والآن لن تأتي أبدًا لتجدني،

1768
02:12:50,833 --> 02:12:54,066
هل هو حقاً لم يعد على الأرض؟

1769
02:12:54,166 --> 02:12:54,666
إذن يا أبي

1770
02:12:54,666 --> 02:12:58,666
لقد وجدت للتو شابًا يخدعني.

1771
02:13:03,333 --> 02:13:07,333
هل هذا صحيح؟

1772
02:13:13,333 --> 02:13:17,333
هذا أمر مؤكد.

1773
02:13:18,166 --> 02:13:19,566
آمل أن يفعل الوزير لو ذلك.

1774
02:13:19,666 --> 02:13:21,066
لا، لا.

1775
02:13:21,166 --> 02:13:22,899
أنا حقا لم أتوقع ذلك،

1776
02:13:23,000 --> 02:13:25,399
لا أستطيع حتى الصلاة.

1777
02:13:25,500 --> 02:13:27,066
سيدة! سيدة!

1778
02:13:27,166 --> 02:13:31,166
لا أحد، تعال هنا بسرعة!

1779
02:13:32,833 --> 02:13:36,833
أخ!

1780
02:13:37,500 --> 02:13:41,500
بسرعة إسقاطها، بسرعة!

1781
02:14:00,666 --> 02:14:02,733
حفرة سيدة!

1782
02:14:02,833 --> 02:14:05,733
أخ!

1783
02:14:05,833 --> 02:14:07,233
عجلوا واستدعاء الطبيب!

1784
02:14:07,333 --> 02:14:09,566
توقفت السيدة عن التنفس.

1785
02:14:09,666 --> 02:14:10,399
هراء!

1786
02:14:10,500 --> 02:14:11,399
أخ!

1787
02:14:11,500 --> 02:14:12,899
لا يهمني ما هي الطريقة التي تستخدمها،

1788
02:14:13,000 --> 02:14:17,000
يجب أن ننقذ حياتها!

1789
02:14:18,166 --> 02:14:19,733
تيار ذهبي...

1790
02:14:19,833 --> 02:14:21,833
تيار الذهبي!

1791
02:14:42,666 --> 02:14:46,666
حفرة سيدة!

1792
02:15:05,333 --> 02:15:06,566
إنه أنت.

1793
02:15:06,666 --> 02:15:08,066
من أنت على أي حال؟

1794
02:15:08,166 --> 02:15:09,066
كيف أتيت إلى هنا؟

1795
02:15:09,166 --> 02:15:10,733
آنسة لو، هذا أنا.

1796
02:15:10,833 --> 02:15:11,566
أنا كا فين، آنسة لو.

1797
02:15:11,666 --> 02:15:12,233
ماذا تريد أن تفعل؟

1798
02:15:12,333 --> 02:15:13,399
ألا تتذكرني؟

1799
02:15:13,500 --> 02:15:17,500
أنا كرة السمك.

1800
02:15:30,833 --> 02:15:32,233
آنسة لو، دعنا نذهب بسرعة.

1801
02:15:32,333 --> 02:15:33,566
دعنا نذهب.

1802
02:15:33,666 --> 02:15:36,233
ماذا تريد أن تفعل؟

1803
02:15:36,333 --> 02:15:37,233
دعني أذهب!

1804
02:15:37,333 --> 02:15:39,233
اسمحوا لي أن أسفل!

1805
02:15:39,333 --> 02:15:41,066
من أنت؟

1806
02:15:41,166 --> 02:15:45,166
اسمحوا لي أن أسفل!

1807
02:16:07,166 --> 02:16:09,899
دعني أذهب!

1808
02:16:10,000 --> 02:16:12,399
- أنا ميت، يجب أن أذهب لأجدك.
- ثقب السيدة!

1809
02:16:12,500 --> 02:16:16,233
لماذا توقفني؟

1810
02:16:16,333 --> 02:16:18,233
دعني أذهب فأنا لا أعرفك!

1811
02:16:18,333 --> 02:16:22,333
حفرة سيدة!

1812
02:17:31,166 --> 02:17:32,233
كرة السمك,

1813
02:17:32,333 --> 02:17:33,399
إنه يتعرق مرة أخرى.

1814
02:17:33,500 --> 02:17:35,566
لقد تحولت كرات السمك الغبية إلى كرات سمك فاسدة.

1815
02:17:35,666 --> 02:17:39,666
فتحة السيدة.

1816
02:17:54,000 --> 02:17:56,066
كرة السمك,

1817
02:17:56,166 --> 02:17:59,066
إنه يتعرق مرة أخرى.

1818
02:17:59,166 --> 02:18:03,166
لقد تحولت كرات السمك الغبية إلى كرات سمك فاسدة.

1819
02:18:04,666 --> 02:18:08,666
ثقب السيدة...

1820
02:18:09,666 --> 02:18:10,899
كرات السمك!

1821
02:18:11,000 --> 02:18:12,899
إنه رجل حقيقي

1822
02:18:13,000 --> 02:18:15,066
هذا أنا يا آنسة لو.

1823
02:18:15,166 --> 02:18:15,899
كرة السمك,

1824
02:18:16,000 --> 02:18:17,399
لقد وجدني.

1825
02:18:17,500 --> 02:18:21,500
وجدنا لها.

1826
02:18:27,333 --> 02:18:29,566
حتى لو اضطررت،

1827
02:18:29,666 --> 02:18:33,666
يجب أن آخذها أيضًا إلى المنزل كزوجتي!

1828
02:19:36,666 --> 02:19:39,233
أنجبت ترونج الآنسة لو

1829
02:19:39,333 --> 02:19:42,066
الاندفاع للخروج من الدفق الذهبي.

1830
02:19:42,166 --> 02:19:43,733
تلك اللحظة،

1831
02:19:43,833 --> 02:19:46,066
تشرق الشمس،

1832
02:19:46,166 --> 02:19:48,066
سلسلة من الطاقة

1833
02:19:48,166 --> 02:19:52,166
تمتد عبر الماء.

1834
02:19:57,333 --> 02:20:01,333
إنه الصباح.

1835
02:20:01,833 --> 02:20:02,899
أنتما تشعران

1836
02:20:03,000 --> 02:20:07,000
كيف هي قصتنا؟

1837
02:20:15,000 --> 02:20:16,566
عالم اللعنة!

1838
02:20:16,666 --> 02:20:17,733
كيف يمكنك تسمية واحدة؟

1839
02:20:17,833 --> 02:20:21,833
هل هي قصة صادقة وذات مغزى؟

1840
02:20:26,833 --> 02:20:28,233
سماع مثل هذه القصص

1841
02:20:28,333 --> 02:20:29,733
والمستمع في نفس الوقت سعيد وحزين

1842
02:20:29,833 --> 02:20:33,833
إنه أمر ضار جدًا بأخلاقنا!

1843
02:20:52,666 --> 02:20:54,566
آلاف السنين من حقول التوت،

1844
02:20:54,666 --> 02:20:56,566
الكثير من القصص،

1845
02:20:56,666 --> 02:20:58,233
تحلى بالجشع، تحلى بالإخلاص،

1846
02:20:58,333 --> 02:21:01,566
هناك حب في عالم فوضوي، هناك حب بين الزوج والزوجة، هناك حب بين الحياة والموت.

1847
02:21:01,666 --> 02:21:05,666
كل شيء في البئر الليلة.

1848
02:21:20,333 --> 02:21:21,399
أنتما الإثنان،

1849
02:21:21,500 --> 02:21:23,899
لا يزال لدينا العديد من القصص.

1850
02:21:24,000 --> 02:21:25,733
اذهب بعيدا بسرعة.

1851
02:21:25,833 --> 02:21:27,399
إذا لم تغادر، سوف آكلك.

1852
02:21:27,500 --> 02:21:29,233
لا، أنا في مزاج جيد.

1853
02:21:29,333 --> 02:21:30,899
من النادر أن تقابل أصدقاء مثلكما.

1854
02:21:31,000 --> 02:21:35,000
دعوني أخبركم ببعض القصص الأخرى، بضع قصص أخرى.

1855
02:21:41,166 --> 02:21:45,166
اذهب بعيدا بسرعة.

1856
02:21:55,666 --> 02:21:58,066
يا ذاك العلم

1857
02:21:58,166 --> 02:22:01,899
ما هو اسمك؟

1858
02:22:02,000 --> 02:22:03,233
جبناء،

1859
02:22:03,333 --> 02:22:06,233
بو تونغ لينه.

1860
02:22:06,333 --> 02:22:10,333
أنتما الإثنان، قلا وداعاً!

1861
02:22:55,000 --> 02:22:56,399
بركة من الماء النظيف،

1862
02:22:56,500 --> 02:23:00,500
يجب أن يعرف الاتصال الوهم.

1863
02:23:16,833 --> 02:23:18,066
بعض الارتباك،

1864
02:23:18,166 --> 02:23:20,166
رؤية الصدق مرة أخرى في اللامبالاة.

