1
00:01:43,141 --> 00:01:44,806
هل تعرف كم هذا غير عادي

2
00:01:44,943 --> 00:01:45,935
أن أكون هنا،

3
00:01:46,533 --> 00:01:48,391
اتخاذ هذه الخطوات ذاتها.

4
00:01:48,680 --> 00:01:52,500
عادة ما يكون المرء محظوظًا بما فيه الكفاية
ليواجه التاريخ في زمنه الماضي.

5
00:01:52,616 --> 00:01:54,419
زيارة الآثار القديمة.

6
00:01:54,618 --> 00:01:56,760
ساحات القتال ربحت وخسرت.

7
00:01:57,474 --> 00:01:58,939
ولكن لنرى ذلك مقدما،

8
00:02:00,174 --> 00:02:02,760
أن نعرف أن هذا المكان
الذي تقف فيه الآن

9
00:02:02,919 --> 00:02:05,591
سوف تصبح واحدة
من التاريخ الضخم.

10
00:02:06,415 --> 00:02:07,734
ولتعلم أن يدك

11
00:02:07,889 --> 00:02:10,279
سوف تخدش
رواية العالم القديم.

12
00:02:10,589 --> 00:02:12,205
العثور على واحدة جديدة.

13
00:02:13,012 --> 00:02:15,212
نهاية ***.

14
00:02:15,366 --> 00:02:17,086
أحد المصابين فقط

15
00:02:17,272 --> 00:02:21,862
أخيرًا ينتفض ضد هؤلاء
الذين يحفظوننا إلى الأبد

16
00:02:23,134 --> 00:02:26,598
ولمعرفة ذلك، ستكون يدك
الذي يأخذ سيف Chthon المفضل.

17
00:02:26,727 --> 00:02:28,718
رمز حكمهم القمعي.

18
00:02:28,857 --> 00:02:30,417
ويستخدمها ضدهم.

19
00:02:33,846 --> 00:02:35,299
أو سوف.

20
00:02:37,125 --> 00:02:39,259
معك هناك بجانبي.

21
00:02:39,474 --> 00:02:41,549
هل هذا هو المكان الذي تريدني فيه؟

22
00:02:42,506 --> 00:02:44,198
تماما مثل اللحظة الأولى
التقينا.

23
00:02:44,319 --> 00:02:45,320
هل أنت متأكد؟

24
00:02:45,506 --> 00:02:48,437
يبدو أنك تتذكر
لحظة التقينا،

25
00:02:48,576 --> 00:02:50,192
وكنت أنوي وجودك.

26
00:02:50,330 --> 00:02:51,926
مضحك كيف تسير الأمور.

27
00:02:52,202 --> 00:02:54,439
إنه يجد طريقة، أليس كذلك؟

28
00:02:57,447 --> 00:02:58,882
كل شيء جاهز ماركوس.

29
00:02:59,482 --> 00:03:02,190
كل شيء مثبت،
المواصفات الدقيقة الخاصة بك.

30
00:03:02,301 --> 00:03:03,609
واجهة تهوية جديدة

31
00:03:03,746 --> 00:03:04,981
في غرفة الأمن،

32
00:03:05,130 --> 00:03:08,546
قناة لوحة كبيرة,
مع نظام التيار المتردد، و...

33
00:03:08,698 --> 00:03:13,075
كل باب الآن يتطلب الليزر
التأكيد عن طريق هوية الشبكية.

34
00:03:13,203 --> 00:03:16,480
تم تأكيد الهوية.
تاكر مورفيت.

35
00:03:17,796 --> 00:03:19,098
ماذا قلت لك؟

36
00:03:19,235 --> 00:03:21,121
- أنا بخير.
- نعم أنت على حق.

37
00:03:21,259 --> 00:03:23,757
أنا أعتذر عن
بلدي فورة في اليوم الآخر.

38
00:03:23,908 --> 00:03:26,950
ماركوس، أنا سعيد لأنه لم يكن كذلك
لي كنت جعلت وجهة نظرك على.

39
00:03:27,043 --> 00:03:28,467
لكنني انتهيت معه، أليس كذلك؟

40
00:03:28,586 --> 00:03:30,164
مهمته الأخيرة هي
لتظهر لك.

41
00:03:30,457 --> 00:03:32,139
أتمنى لك رحلة آمنة على تاكر.

42
00:03:32,260 --> 00:03:34,375
مكافأتك المستحقة في انتظارك.

43
00:03:34,512 --> 00:03:36,550
حتى تحفتنا القادمة.

44
00:03:40,356 --> 00:03:42,084
كل هذا يحدث.

45
00:03:42,271 --> 00:03:45,185
كل ما عملت بجد من أجله،
سوف يؤتي ثماره في النهاية.

46
00:03:45,314 --> 00:03:47,311
في الواقع لا تزال هناك مشكلة أخيرة.

47
00:03:47,450 --> 00:03:49,527
نفس الشيء 
لقد كان لدينا دائمًا ما يبدو.

48
00:03:49,638 --> 00:03:51,236
شفرة.

49
00:03:51,727 --> 00:03:53,267
ماذا عنه؟

50
00:03:53,638 --> 00:03:56,423
لديه عادة الظهور
عندما يكون أقل ما يتوقعه.

51
00:03:56,544 --> 00:03:58,313
اعتقدت أن Chthon سيفعل
نفس الشيء بالنسبة له.

52
00:03:58,421 --> 00:03:59,376
لذا،

53
00:03:59,525 --> 00:04:01,460
أين نجده؟

54
00:04:01,695 --> 00:04:03,203
هذا هو الجزء الأفضل.

55
00:04:04,070 --> 00:04:05,534
لدي بالفعل.

56
00:04:29,937 --> 00:04:32,435
سلسلة بليد - 112 - مقعرة

57
00:04:37,509 --> 00:04:38,438
بليد؟

58
00:04:38,711 --> 00:04:40,134
هل ستجلس فحسب؟

59
00:04:41,702 --> 00:04:43,566
أنا لا أفعل ذلك بشكل جيد.

60
00:04:44,331 --> 00:04:48,255
قلت أنك تريد خطط ماركوس
أن يحدث وأنهم يحدثون.

61
00:04:49,681 --> 00:04:52,084
من المفترض أن يكون لدي
الإيمان به؟

62
00:04:52,416 --> 00:04:55,039
لا، ليس فيه، في كريستا.

63
00:04:55,168 --> 00:04:56,907
هذا هو السبب بالضبط
قمت بتجنيدها.

64
00:04:57,029 --> 00:04:58,834
يمكنها أن تصل إلى مكانها
ونحن لا نستطيع.

65
00:04:58,965 --> 00:05:01,829
أو لا ينبغي إذا كان مسامير
الأمور مثل الآن.

66
00:05:01,976 --> 00:05:03,584
لذا فقط استرخِ.

67
00:05:03,768 --> 00:05:05,913
قالت إنها ستتصل
عندما يتم الفعل.

68
00:05:06,695 --> 00:05:08,379
نظرا لصدقه.

69
00:05:09,666 --> 00:05:12,186
آه، لم أكن أرى هذا المقبلة.

70
00:05:12,937 --> 00:05:13,814
نعم.

71
00:05:13,972 --> 00:05:16,462
لديك أي فكرة كيف سنفعل
الدخول إلى هذا المبنى؟

72
00:05:16,630 --> 00:05:18,887
قالت كريستا أنهم حصلوا
الأمن حتى الحمار.

73
00:05:19,047 --> 00:05:20,479
أعرف شخصًا لديه مفتاح.

74
00:05:22,968 --> 00:05:23,999
من هذا؟

75
00:05:25,068 --> 00:05:26,273
إنها هي.

76
00:05:26,757 --> 00:05:27,866
كريستا؟

77
00:05:29,230 --> 00:05:32,083
عليك أن تخرج يا ماركوس
الناس يأتون بالنسبة لك.

78
00:05:34,737 --> 00:05:36,140
إنهم هنا بالفعل.

79
00:05:36,301 --> 00:05:38,567
أيمكنك سماعي؟ شفرة؟

80
00:05:39,175 --> 00:05:40,104
كريستا؟

81
00:05:40,289 --> 00:05:41,387
نحن على وشك الهبوط.

82
00:05:41,525 --> 00:05:43,438
همم، كن هناك في ثانية.

83
00:05:54,435 --> 00:05:55,755
سأخبرك بشيء واحد،

84
00:05:55,901 --> 00:05:59,023
لا الرقعات لا تأتي هنا
مع أضواء الأشعة فوق البنفسجية في هذا المكان.

85
00:06:01,138 --> 00:06:02,523
الآن نحن ثمل.

86
00:06:02,809 --> 00:06:04,806
الآن بينما لا نزال نتنفس.

87
00:06:27,360 --> 00:06:28,831
الآن نحن ثمل.

88
00:06:29,250 --> 00:06:31,084
التخلي عنه، Daywalker!

89
00:06:38,983 --> 00:06:39,593
افعلها.

90
00:06:39,972 --> 00:06:40,856
تفجيره!

91
00:06:48,907 --> 00:06:49,826
تعال!

92
00:06:50,732 --> 00:06:52,252
القرف! أنا أحاول!

93
00:07:54,697 --> 00:07:56,178
صديقك ميت.

94
00:07:56,357 --> 00:07:57,839
أعتقد أن عليك القيام به.

95
00:08:45,497 --> 00:08:46,767
ماذا تفعل؟

96
00:08:46,994 --> 00:08:48,445
اللعب معك.

97
00:09:14,796 --> 00:09:16,921
هل تستمتع بهذا يا تشيس؟

98
00:09:21,040 --> 00:09:22,769
هل قابلت ضيفنا من قبل؟

99
00:09:25,423 --> 00:09:26,520
شين لو وي,

100
00:09:26,776 --> 00:09:29,167
صانع أسلحة بليد،
الصاحب، ***،

101
00:09:29,603 --> 00:09:30,981
اختر ما يناسبك.

102
00:09:32,030 --> 00:09:34,048
إذا كنت تعتقد أنه يمكنك استخدام
لي كوسيلة ضغط.

103
00:09:34,206 --> 00:09:35,544
نحن لا نحتاجك كوسيلة ضغط.

104
00:09:35,743 --> 00:09:36,889
بليد مات.

105
00:09:37,092 --> 00:09:38,615
هل وجدت الجثة؟

106
00:09:39,003 --> 00:09:40,943
*** خطأ على الرجل،

107
00:09:41,534 --> 00:09:43,369
ليس لديهم ديك.

108
00:09:44,028 --> 00:09:46,786
على افتراض أنك على حق، ثم أنت
لا تمثل شيئا أكثر من

109
00:09:46,973 --> 00:09:48,423
مسؤولية في الوقت الحالي.

110
00:09:48,815 --> 00:09:52,339
لن يحلم بليد بالتسوية
جهاده من أجل إنقاذك.

111
00:09:52,488 --> 00:09:54,227
فلماذا لا أزال على قيد الحياة؟

112
00:09:54,374 --> 00:09:55,913
لأنك حصلت على المعرفة.

113
00:09:56,177 --> 00:09:59,388
وهي العمليات التي
لا تزال موجودة.

114
00:09:59,543 --> 00:10:02,311
شبكة تحت الأرض
من الصيادين الذين تتاجر معهم.

115
00:10:02,430 --> 00:10:05,418
لديك أسماء،
المواقع، المنهجيات،

116
00:10:05,606 --> 00:10:09,944
جميع أنواع المعلومات التي نستطيع
انتزع من جمجمتك قبل أن ننزفك.

117
00:10:11,647 --> 00:10:14,020
أنا بحاجة لك أن تغادر ل
تورونتو على الفور.

118
00:10:14,178 --> 00:10:16,784
فقط للإشراف على كل
جوانب من عملية الليلة.

119
00:10:16,952 --> 00:10:18,328
هل هذا مفهوم؟

120
00:10:34,195 --> 00:10:36,877
حسنا، لنبدأ.

121
00:10:36,880 --> 00:10:38,218
أنا آسف؟

122
00:10:38,395 --> 00:10:40,519
إجبار صديقنا هنا على التحدث.

123
00:10:40,658 --> 00:10:42,369
اختر استخدام السم الخاص بك.

124
00:10:42,569 --> 00:10:44,356
هل تقصد أنت
تريد مني أن...؟

125
00:10:44,535 --> 00:10:48,095
أفترض أنك تعرضت للتعذيب
الضحايا خلال فترة وجودك في العراق.

126
00:10:48,302 --> 00:10:52,689
أتصور أن لديك إلى حد ما
معرفة واسعة

127
00:11:13,026 --> 00:11:15,372
دعني أعتني بهذا،

128
00:11:15,674 --> 00:11:19,046
لديك أعمال أخرى
للحضور، يجب أن تذهب.

129
00:11:19,194 --> 00:11:20,752
لا يزال هناك وقت.

130
00:11:21,131 --> 00:11:24,011
يكفيني أن أستمتع
بضع لحظات أخرى من هذا.

131
00:11:27,689 --> 00:11:29,315
أنا آسف.

132
00:11:30,740 --> 00:11:33,526
فقط افعليها، أيتها العاهرة مصاصة الدماء.

133
00:11:34,529 --> 00:11:35,887
افعلها!!!

134
00:11:39,948 --> 00:11:41,754
إله!!!

135
00:13:16,147 --> 00:13:17,953
إذا لم تبدأ بالكلام

136
00:13:18,151 --> 00:13:19,796
سأعمل على أسنانك.

137
00:13:19,963 --> 00:13:21,283
...

138
00:13:21,382 --> 00:13:22,403
جيد.

139
00:13:22,659 --> 00:13:24,273
ربما سأبدأ بالأذى.

140
00:13:29,302 --> 00:13:30,218
كريستا؟

141
00:13:31,298 --> 00:13:32,357
أنا معجب.

142
00:13:34,676 --> 00:13:36,376
من فضلكم التصعيد.

143
00:13:39,181 --> 00:13:40,605
من دواعي سروري.

144
00:14:01,312 --> 00:14:03,827
سيدي، الطائرة جاهزة.

145
00:14:06,112 --> 00:14:07,536
هذا يكفي الآن كريستا.

146
00:14:07,922 --> 00:14:10,131
سوف تنتهي عندما
نعود من تورونتو.

147
00:14:10,340 --> 00:14:13,365
في هذه الأثناء صديقنا
يمكنه التأمل في موته.

148
00:14:14,359 --> 00:14:15,276
يأتي.

149
00:14:16,133 --> 00:14:17,855
لدينا ثورة لنبدأ.

150
00:14:59,407 --> 00:15:01,655
لقد دمروا المكان بالكامل.

151
00:15:01,774 --> 00:15:03,083
بليد مات.

152
00:15:03,395 --> 00:15:05,825
مهلا، لقد حصلنا على
العاهرة الصغيرة له.

153
00:15:08,556 --> 00:15:10,296
أعرف، أعرف، أعرف.

154
00:15:10,463 --> 00:15:11,714
القرف!

155
00:15:34,708 --> 00:15:35,538
لاحقاً.

156
00:15:48,701 --> 00:15:50,443
هل لديك أي ورق تواليت؟

157
00:16:00,456 --> 00:16:02,543
كنت أمزح فقط بشأن ذلك بالرغم من ذلك.

158
00:16:25,967 --> 00:16:27,036
لذا،

159
00:16:27,991 --> 00:16:30,153
أنت مكافأتي، أليس كذلك؟

160
00:16:30,617 --> 00:16:32,733
خذ وقتك فلا مانع لدي

161
00:16:32,929 --> 00:16:35,380
افعل كل ما يخبرك به ماركوس،
أليس كذلك؟

162
00:16:35,596 --> 00:16:37,241
علينا جميعا أن.

163
00:16:38,577 --> 00:16:40,365
لا يمكن أن تكون آمنة للغاية بالرغم من ذلك؟

164
00:16:40,814 --> 00:16:43,052
سوف تحتاج
حماية أكثر من ذلك.

165
00:16:45,302 --> 00:16:46,283
يقضي!

166
00:16:46,844 --> 00:16:49,534
انتظر، انتظر، انتظر!!! حسنًا، انظر!

167
00:16:49,645 --> 00:16:51,271
حسنًا، حسنًا، انظر!

168
00:16:52,293 --> 00:16:53,975
سأخبرك بما يخطط له ماركوس.

169
00:16:54,170 --> 00:16:55,943
سأخبرك
حيث يجتمع Chthon.

170
00:16:56,090 --> 00:16:57,292
أنا أعرف بالفعل.

171
00:16:57,681 --> 00:16:59,402
ولكن بعد ذلك، ماذا بحق الجحيم
هل تريد؟

172
00:17:02,256 --> 00:17:03,451
طريقة في.

173
00:17:05,615 --> 00:17:08,036
لا تقلق، أنا بحاجة إلى واحدة فقط.

174
00:17:13,793 --> 00:17:15,008
اللعنة...

175
00:17:16,049 --> 00:17:17,566
ماذا قلت؟

176
00:17:18,724 --> 00:17:21,576
قلت: طلعت الشمس.

177
00:17:35,430 --> 00:17:36,347
عليك اللعنة!

178
00:18:05,501 --> 00:18:06,871
أنا هنا ماركوس،

179
00:18:07,028 --> 00:18:07,990
كن مطمئنا،

180
00:18:08,236 --> 00:18:09,834
كل شيء يسير
كما هو مخطط له.

181
00:18:27,041 --> 00:18:29,311
سأتولى الأمن.

182
00:18:29,460 --> 00:18:30,153
تشيس،

183
00:18:30,407 --> 00:18:31,698
أنا هنا بناءً على أوامر ماركوس.

184
00:18:31,897 --> 00:18:33,896
نعم، وماركوس أمرني
ليحل محلك.

185
00:18:34,063 --> 00:18:36,466
- لم أسمع شيئا عن...
- أم قال أزيلك؟!

186
00:18:36,902 --> 00:18:38,375
أيهما تفضل؟

187
00:18:42,184 --> 00:18:44,168
سأذهب للقيام بالجولات.

188
00:18:45,303 --> 00:18:47,045
هذا أمر حكيم.

189
00:18:58,095 --> 00:18:58,917
محبوب.

190
00:18:59,613 --> 00:19:01,352
كل ما نحتاجه الآن هو
الدماء الطاهرة,

191
00:19:01,576 --> 00:19:03,192
ويمكن أن تبدأ الألعاب.

192
00:19:31,156 --> 00:19:33,078
- هل أنت مصاب؟
- لا.

193
00:19:33,630 --> 00:19:35,752
كنت ترتدي سلك أو
بعض القرف من هذا القبيل؟

194
00:19:35,893 --> 00:19:38,438
ليس إلا إذا قاموا بدفعه
مؤخرتي عندما لم أكن أبحث.

195
00:19:42,738 --> 00:19:44,087
حسبت أنك ميت.

196
00:19:44,322 --> 00:19:45,265
وكذلك أنا،

197
00:19:45,539 --> 00:19:48,049
حتى انزلقت كريستا مني
قليلا "اصطحبني".

198
00:19:48,860 --> 00:19:50,792
ما زلت لا أصدق أنك اتصلت.

199
00:19:51,036 --> 00:19:53,525
واحد منا ينفصل، كل رجل لنفسه.

200
00:19:53,654 --> 00:19:55,088
أنت تعرف ذلك.

201
00:19:55,284 --> 00:19:57,695
اه تفاجأت بالرد

202
00:19:57,864 --> 00:20:01,418
الآن، هل ستخبرني؟
أين حصلت على هذه الرحلة الجديدة الجميلة؟

203
00:20:04,396 --> 00:20:07,153
نفس المكان الذي حصلت عليه.

204
00:20:25,963 --> 00:20:28,128
- الوقت المتوقع للوصول؟
- خمس دقائق.

205
00:20:28,573 --> 00:20:29,804
تحقق من تشيس.

206
00:20:30,088 --> 00:20:31,223
قابلني في الطابق العلوي.

207
00:20:54,562 --> 00:20:55,861
كريستا.

208
00:20:56,558 --> 00:20:59,199
الحصول على أي شيء العصير
من مساعد بليد الصغير؟

209
00:20:59,282 --> 00:21:00,447
ليس بعد.

210
00:21:00,672 --> 00:21:02,460
يجب ألا تضغط بقوة كافية.

211
00:21:03,032 --> 00:21:06,373
يبدو لي وكأنه وظيفة أخرى
سيُطلب مني الانتهاء.

212
00:21:06,647 --> 00:21:09,021
فقط قم بإنجاز هذا أولاً.

213
00:21:10,021 --> 00:21:10,968
هذا كل شيء.

214
00:21:11,240 --> 00:21:13,030
لقد جئت كل هذا الطريق
فقط لأقول ذلك.

215
00:21:13,226 --> 00:21:15,723
هل تتدحرج أيضًا؟
قبض على الكرة.

216
00:21:15,865 --> 00:21:16,770
أنت تعرف تشيس،

217
00:21:16,985 --> 00:21:19,675
- أنا وأنت لا يجب أن نكون هكذا.
- لقد فات الأوان يا عزيزي.

218
00:21:19,872 --> 00:21:20,828
الآن ركض على طول،

219
00:21:21,044 --> 00:21:23,147
سيريدك والدك أن تحضر له النائمين.

220
00:21:58,973 --> 00:22:00,609
إنهم هنا، أليس كذلك؟

221
00:22:00,863 --> 00:22:02,476
مجرد البقاء عند الباب.

222
00:22:03,528 --> 00:22:04,893
أستطيع أن أشعر بهم.

223
00:22:05,109 --> 00:22:06,372
ليس لفترة طويلة.

224
00:22:12,314 --> 00:22:13,344
فان سكيفر.

225
00:22:13,645 --> 00:22:18,196
أيها السيد (راسك)، إنه لشرف لي
كسب جمهور معكم جميعا.

226
00:22:18,413 --> 00:22:20,017
كل واحد منا تقريبا.

227
00:22:20,206 --> 00:22:21,236
نعم،

228
00:22:21,549 --> 00:22:24,467
لقد جاء رحيل شارلوت
تمامًا مثل المفاجأة.

229
00:22:24,628 --> 00:22:26,348
ضربة رهيبة لChthon.

230
00:22:26,572 --> 00:22:27,719
تضحية.

231
00:22:28,049 --> 00:22:31,662
ولكن بعد هذه الليلة، واحدة من شأنها أن تفعل ذلك
لم تكن عبثا، نعم؟

232
00:22:32,032 --> 00:22:34,174
أنا على ثقة أن لديك شيئا
ليقدم لنا؟

233
00:22:34,362 --> 00:22:35,518
بالفعل.

234
00:22:36,759 --> 00:22:38,882
نحن ننتظر***.

235
00:22:54,138 --> 00:22:55,340
لذا،

236
00:22:56,130 --> 00:22:57,786
ماذا نحن ذاهبون مع؟

237
00:22:57,981 --> 00:23:01,361
سيف، شفرة واحدة للأشعة فوق البنفسجية
وبندقيتين!

238
00:23:01,519 --> 00:23:02,368
و؟

239
00:23:04,216 --> 00:23:05,747
وهذا كل شيء.

240
00:23:06,583 --> 00:23:07,654
عظيم!

241
00:23:07,852 --> 00:23:11,279
أوه، وواحدة من البنادق
قد لا تعمل.

242
00:23:11,324 --> 00:23:13,215
أوه، سآخذ الآخر، ثم.

243
00:23:17,285 --> 00:23:18,823
بجدية يا أخي

244
00:23:19,106 --> 00:23:21,366
ما رأيك في احتمالاتنا؟

245
00:23:22,069 --> 00:23:23,560
مهما كانوا.

246
00:23:24,351 --> 00:23:26,104
إنهم أسوأ بالنسبة لكريستا.

247
00:23:26,311 --> 00:23:28,587
هل تهتم حقًا بما يحدث لها؟

248
00:23:29,204 --> 00:23:31,811
أنا أهتم لأنها طريقنا
في عالمهم.

249
00:23:31,998 --> 00:23:34,397
إذا ماتت، ماركوس يذهب معها.

250
00:23:34,584 --> 00:23:37,188
وكل شيء عملناه
لأنه يصعد في الدخان.

251
00:23:37,385 --> 00:23:40,163
لقد حصلت لنا على تذاكر ل
كرة الدم النقي.

252
00:23:40,341 --> 00:23:43,057
إذا نجا ماركوس، فسيتم ترقيته.

253
00:23:43,227 --> 00:23:44,633
وكذلك كريستا.

254
00:23:44,714 --> 00:23:47,901
ثم نتحرك درجة واحدة لأعلى
سلسلة الغذاء لمصاصي الدماء، فهمت.

255
00:23:48,155 --> 00:23:49,541
أنت فقط تحمي أصولنا.

256
00:23:49,708 --> 00:23:51,114
هذا صحيح.

257
00:23:51,389 --> 00:23:54,030
أي شخص أقول لك من أي وقت مضى
أنت *** ابن العاهرة.

258
00:23:55,972 --> 00:23:58,210
كل يوم اللعنة.

259
00:24:00,978 --> 00:24:02,663
زملائي أصحاب الدماء النقية،

260
00:24:03,166 --> 00:24:05,615
نحن غير ملوثين.

261
00:24:05,804 --> 00:24:07,264
صحيح.

262
00:24:07,605 --> 00:24:09,001
وبعد هذه الليلة

263
00:24:09,254 --> 00:24:13,920
سوف نحكم أكثر
من بيت تشتون.

264
00:24:33,646 --> 00:24:37,562
أشكركم جميعا على القبول
دعوتي للاجتماع.

265
00:24:37,778 --> 00:24:41,406
الاجتماع السري هو حدث نادر.
حتى لبيتنا.

266
00:24:41,671 --> 00:24:43,401
الأول بين الاثني عشر.

267
00:24:44,060 --> 00:24:47,152
وهذا هو الوقت المناسب
من الحزن الكبير.

268
00:24:47,906 --> 00:24:50,009
صوت مفقود من طاولتنا.

269
00:24:50,371 --> 00:24:52,992
أسكته الظروف المأساوية.

270
00:24:53,217 --> 00:24:57,606
ومع ذلك فأنا أثق بذلك
شارلوت تنضم إلينا بالروح،

271
00:24:58,991 --> 00:25:01,728
ويوافق هذا الجمع
مع تقاليدنا.

272
00:25:01,985 --> 00:25:05,671
لا نلتقي إلا في الأوقات
بإلحاح كبير.

273
00:25:05,927 --> 00:25:09,076
أولا، في السنة الأولى
من تقويمنا،

274
00:25:09,367 --> 00:25:13,823
عقده اللورد تشثون نفسه
عندما أخذ هذا السيف في يده،

275
00:25:14,078 --> 00:25:17,401
وأنهى الاستبداد
من جنسنا.

276
00:25:17,808 --> 00:25:19,567
في الآونة الأخيرة،

277
00:25:20,139 --> 00:25:23,145
لقد التقينا في
أنقاض ناغازاكي.

278
00:25:23,955 --> 00:25:26,587
في أيام الفوز
الحرب العالمية الثانية,

279
00:25:26,843 --> 00:25:30,895
نوعنا لم يسبق له مثيل
يتقدم وسط الفوضى

280
00:25:31,043 --> 00:25:32,773
والخلع.

281
00:25:41,458 --> 00:25:43,803
الآن نلتقي من أجل
غرض مختلف.

282
00:25:43,931 --> 00:25:44,984
صحيح،

283
00:25:45,206 --> 00:25:47,503
فهي العديد من القضايا الملحة
لبيتنا،

284
00:25:47,767 --> 00:25:50,094
حربنا الأبدية ضد البشر.

285
00:25:50,443 --> 00:25:53,086
أعمالنا العدائية الأخيرة
ضد بيت إريبوس

286
00:25:53,418 --> 00:25:58,217
وعودة التلوث
يعود الآرميون إلى أمة مصاصي الدماء.

287
00:25:58,462 --> 00:26:01,189
لا تنسى أسوأ القذارة على الإطلاق.

288
00:26:05,090 --> 00:26:06,483
تم تأكيد الهوية.

289
00:26:06,708 --> 00:26:08,709
تاكر مورفيت.

290
00:26:11,985 --> 00:26:13,314
بعد هذه الليلة،

291
00:26:13,692 --> 00:26:16,814
لن يكون النصل بعد الآن
عامل في اللعبة العظيمة.

292
00:26:16,973 --> 00:26:18,377
كيف يمكنك أن تكون متأكدا جدا؟

293
00:26:18,670 --> 00:26:20,169
لأن الليلة،

294
00:26:20,710 --> 00:26:23,468
نحن جميعا نصبح مشاة نهارية.

295
00:26:23,647 --> 00:26:24,909
الليلة،

296
00:26:25,112 --> 00:26:27,362
نحن نستحوذ على سلاح

297
00:26:27,628 --> 00:26:30,615
وهذا من شأنه أن يعزز هيمنتنا
من البيوت الأخرى.

298
00:26:30,724 --> 00:26:31,612
الفاكهة

299
00:26:31,835 --> 00:26:35,389
من مشروع شارلوت النهائي
بدأت منذ ما يقرب من عقد من الزمان

300
00:26:35,709 --> 00:26:39,436
أخيرا ولدت ثم أحضرت
لنا من قبرها:

301
00:26:39,901 --> 00:26:41,768
أورورا.

302
00:26:46,997 --> 00:26:48,490
الدعامة الخاصة بك.

303
00:26:49,952 --> 00:26:51,318
إلى أدائي النهائي.

304
00:26:58,084 --> 00:26:59,702
كل شيء جاهز على ***؟

305
00:27:00,645 --> 00:27:01,793
تماما.

306
00:27:02,621 --> 00:27:03,605
لك؟

307
00:27:04,138 --> 00:27:05,550
السم في المكان.

308
00:27:05,730 --> 00:27:06,921
في انتظار لمسة الخاص بك.

309
00:27:12,703 --> 00:27:15,208
وفي فترة قصيرة جدًا،

310
00:27:15,529 --> 00:27:18,202
نحن الثلاثة سوف نترك ذلك
غرفة في الطابق العلوي ومعها

311
00:27:18,407 --> 00:27:19,938
بيت تشتون القديم.

312
00:27:20,537 --> 00:27:23,679
الآن أعرف أن علاقتك
وقد واجهت صعوباتها.

313
00:27:23,930 --> 00:27:26,478
آمل فقط كل ذلك
يمكن وضعها خلفنا.

314
00:27:26,685 --> 00:27:29,756
لأننا على وشك
للسير في عالم جديد.

315
00:27:30,319 --> 00:27:32,184
وببساطة لا يوجد أحد،

316
00:27:32,410 --> 00:27:34,986
أفضل أن آخذ تلك
الخطوات القليلة الأولى مع.

317
00:27:35,172 --> 00:27:36,866
وأنتما الاثنان...

318
00:27:40,350 --> 00:27:41,344
سيدي؟

319
00:27:41,702 --> 00:27:43,750
السيد الأعلى جاهز لك.

320
00:27:44,875 --> 00:27:46,904
وأنا كذلك ***.

321
00:28:02,481 --> 00:28:04,415
ماذا يفعل هنا؟

322
00:28:04,641 --> 00:28:07,838
طلب فان سكيفر القيام بذلك
العرض التقديمي في

323
00:28:07,995 --> 00:28:09,228
إنه تحول الدم.

324
00:28:09,645 --> 00:28:11,348
في ظل هذه الظروف أنا...

325
00:28:11,354 --> 00:28:13,200
على استعداد لتقديم استثناء.

326
00:28:13,337 --> 00:28:14,745
هذه المرة فقط.

327
00:28:16,149 --> 00:28:17,783
شكرا لك يا لورد راسك.

328
00:28:17,991 --> 00:28:19,902
وأشكركم جميعا
من أجل تساهلكم.

329
00:28:20,140 --> 00:28:23,278
يشرفني أن يكون
الفرصة للتحضير

330
00:28:23,455 --> 00:28:25,429
أوه، واصل الأمر يا فان سكيفر.

331
00:28:25,624 --> 00:28:30,002
نحن أكبر من أن نتحرك
من خلال تقبيل مؤخرتك ذات الصوت العسلي.

332
00:28:31,062 --> 00:28:32,417
وتذكر،

333
00:28:32,652 --> 00:28:34,597
ربما تكون قد بنيت هذه الغرفة.

334
00:28:34,772 --> 00:28:38,242
ولكن هذا لا يعني تحول الدم
مثلك ينتمي هنا.

335
00:28:38,381 --> 00:28:39,677
أو سوف من أي وقت مضى.

336
00:28:40,902 --> 00:28:42,212
بالطبع.

337
00:28:42,484 --> 00:28:45,481
لكني أؤكد لك أنني أتيت حاملاً
هدية رائعة.

338
00:28:45,935 --> 00:28:47,926
هدية الفجر الجديد
لمنزلنا.

339
00:28:48,113 --> 00:28:49,555
فجر حقيقي.

340
00:28:49,801 --> 00:28:54,229
واحد من شأنه أن يسمح للجميع
أحدكم لتجربة الأشياء

341
00:28:54,423 --> 00:28:57,142
أن تكون ما لم تكن أبدا.

342
00:29:03,190 --> 00:29:04,173
اقتلهم جميعا.

343
00:29:04,637 --> 00:29:05,755
مألوفة أيضا.

344
00:29:06,000 --> 00:29:07,874
كنت آمل في شيء ما
أكثر تحديدا.

345
00:29:08,273 --> 00:29:11,347
غرفة الأمن هي
مثل *** الغاز السام.

346
00:29:11,524 --> 00:29:14,395
- سنبدأ من هناك ونعمل في طريقنا.
- وعندما نصل إلى القمة؟

347
00:29:14,545 --> 00:29:16,352
قتل المزيد من مصاصي الدماء.

348
00:29:20,951 --> 00:29:25,302
أنا أعلم أن بعضكم كان لديه شكوك عندما
قدمت شارلوت اقتراحي

349
00:29:25,507 --> 00:29:26,700
ولقد استغرق الأمر سنوات عديدة،

350
00:29:26,963 --> 00:29:29,500
وملايين الدولارات لتحقيق الكمال.

351
00:29:29,699 --> 00:29:32,493
لكن ما سأحضره الليلة هو
جائزة لا مثيل لها في بيتنا

352
00:29:32,652 --> 00:29:34,239
أو أي منازل أخرى شهدت من أي وقت مضى.

353
00:29:34,462 --> 00:29:35,842
كفى مسرحاً يا ماركوس،

354
00:29:36,056 --> 00:29:39,206
فقط أعطنا ماذا
جئت لتعطينا.

355
00:29:39,750 --> 00:29:41,182
بسعادة.

356
00:29:44,430 --> 00:29:47,117
اللقاح الذي لديك
كان الجميع يتوقع.

357
00:29:47,642 --> 00:29:54,425
العلاج السحري الذي سوف ينتصر
ضعفنا الوراثي تجاه الثوم،

358
00:29:59,073 --> 00:30:01,109
لم ينجح الأمر أبدًا.

359
00:30:03,339 --> 00:30:04,716
لكن لا تقلق.

360
00:30:05,143 --> 00:30:07,845
لقد جئت للتوصيل
ما تستحقه حقا.

361
00:30:32,736 --> 00:30:34,016
القرف!

362
00:30:39,658 --> 00:30:41,956
أحسنت يا ماركوس، أحسنت!

363
00:30:42,221 --> 00:30:48,315
لقد جعلتني تقريبًا أؤمن حقًا
أن أورورا لم تكن كذبة ذلك

364
00:30:48,491 --> 00:30:51,882
نفس الكذبة التي أجبرتك
لتفجير طائرة شارلوت.

365
00:30:55,936 --> 00:30:57,041
الأصدقاء،

366
00:30:57,901 --> 00:31:02,008
أعتذر عن عدم إبلاغي
لكم من هذه الحيلة عاجلا.

367
00:31:02,189 --> 00:31:06,241
كنا نظن أنه من المهم
الذي كشف ماركوس عن نفسه.

368
00:31:06,361 --> 00:31:07,380
نحن؟

369
00:31:07,509 --> 00:31:08,849
نحن!

370
00:31:10,810 --> 00:31:12,407
يطارد!

371
00:31:14,222 --> 00:31:16,665
أعطتني شارلوت
خيار بسيط، ماركوس.

372
00:31:16,821 --> 00:31:19,530
أنت أو بيت Chthon.

373
00:31:19,727 --> 00:31:21,362
وبقدر ما كبرت
للعناية بك،

374
00:31:21,590 --> 00:31:24,470
قررت أنه كان أكثر حكمة
للمراهنة على البيت.

375
00:31:24,627 --> 00:31:26,122
بعد كل ما قدمته لك.

376
00:31:26,392 --> 00:31:28,259
وكل ما لم تفعله.

377
00:31:29,627 --> 00:31:30,597
يطارد!

378
00:31:30,757 --> 00:31:32,632
تشيس، لا.

379
00:31:33,990 --> 00:31:36,419
ماركوس ينتمي إلينا.

380
00:31:49,247 --> 00:31:50,565
يتم ثمل الفتحات.

381
00:31:50,888 --> 00:31:52,763
لا يوجد نظام التسليم
للسم.

382
00:31:52,910 --> 00:31:55,743
نعم، هناك أنا.

383
00:31:56,228 --> 00:31:57,855
احصل على الاثنين الآخرين للعمل.

384
00:31:58,061 --> 00:31:59,791
ثم اصعد مؤخرتك إلى هناك.

385
00:32:01,811 --> 00:32:04,787
يا له من سار
طريقة نهاية المساء؟

386
00:32:04,948 --> 00:32:07,302
شرب دماء الخائن.

387
00:32:07,640 --> 00:32:10,679
بعد أن رأيته يموت
أنت تنتمي لي.

388
00:33:13,086 --> 00:33:15,726
لا يمكن إقامة حفلة بدون برميل.

389
00:33:48,932 --> 00:33:50,656
برغي هذا!

390
00:33:52,119 --> 00:33:53,914
فقط ابق هادئًا يا صديقي،
ولا يموت أحد.

391
00:33:54,131 --> 00:33:56,083
لقد نسيت واحد
هذا لا يعمل.

392
00:34:28,868 --> 00:34:31,671
كان يجب أن أتركه يقتلك يا فان سكيفر.

393
00:34:32,358 --> 00:34:34,203
من الجميل أن ألتقي بك أيضًا يا بليد.

394
00:35:02,283 --> 00:35:04,455
من ينتمي لمن الآن، أيتها العاهرة!

395
00:35:48,180 --> 00:35:49,163
القرف!

396
00:35:49,437 --> 00:35:50,535
عليك اللعنة!

397
00:35:54,472 --> 00:35:55,905
تم تأكيد الهوية.

398
00:36:25,047 --> 00:36:26,251
هل الأمر يتعلق برجل يا (تشيس)؟

399
00:36:26,390 --> 00:36:27,869
أنت مثل هذه الفتاة!

400
00:36:28,807 --> 00:36:30,066
هذا لا يتعلق بماركوس.

401
00:36:30,935 --> 00:36:33,243
هذا يتعلق بي في الارتقاء
في العالم.

402
00:36:33,514 --> 00:36:34,536
آسف حبيبتي!

403
00:36:41,714 --> 00:36:43,610
لا أراك إلا تنزل!

404
00:37:29,665 --> 00:37:31,494
هذا هو بقايا Chthon؟

405
00:37:31,709 --> 00:37:34,053
لماذا أنا لست مندهشا
انها قطعة من القرف!

406
00:37:42,107 --> 00:37:43,298
شفرة!

407
00:37:49,719 --> 00:37:52,208
موتك سيجعل
هذه الليلة كاملة.

408
00:37:57,547 --> 00:37:58,604
كريستا!

409
00:38:07,289 --> 00:38:08,485
شين!

410
00:38:12,727 --> 00:38:14,784
لا تحاول أن تقول لي
كان ذلك فوزًا.

411
00:38:15,307 --> 00:38:17,057
موتى الدماء النقية هو الفوز.

412
00:38:17,522 --> 00:38:19,820
ماركوس في أعلى السلم يعد فوزًا.

413
00:38:19,957 --> 00:38:21,192
كريستا لا تزال معه.

414
00:38:21,408 --> 00:38:23,761
- هو الفوز.
- نعم نعم إلى متى؟!

415
00:38:23,966 --> 00:38:26,705
- لأنك تعرف الأعمق
تذهب!

416
00:38:30,411 --> 00:38:32,777
أي شخص يخبرك من أي وقت مضى أنك
ابن العاهرة المتفائل.

417
00:38:34,747 --> 00:38:36,468
كل يوم اللعنة!

418
00:39:05,255 --> 00:39:06,725
ماركوس، ماذا نفعل هنا؟

419
00:39:06,961 --> 00:39:08,556
مجرد ربط الأطراف السائبة.

420
00:39:08,744 --> 00:39:11,033
كان بليد شوكة في عيني
لبعض الوقت.

421
00:39:11,382 --> 00:39:13,831
لقد تسبب للناس بشكل كبير
مشاكل على مر السنين.

422
00:39:14,846 --> 00:39:16,164
والآن رحل.

423
00:39:17,002 --> 00:39:18,023
في الوقت الراهن.

424
00:39:18,815 --> 00:39:22,187
إنهم سيذهبون تحت الأرض، في نهاية المطاف
تظهر مرة أخرى في مدينة أخرى.

425
00:39:22,911 --> 00:39:24,555
لن تضطر إلى أن تفعل الشيء نفسه؟

426
00:39:24,769 --> 00:39:27,152
أقصد أصحاب الدماء الطاهرة
سوف نبحث عنك الآن

427
00:39:27,570 --> 00:39:28,487
لا شك،

428
00:39:29,000 --> 00:39:30,586
ولكن عليهم أن يكونوا حذرين.

429
00:39:30,843 --> 00:39:32,582
لدي التعادل الكبير.

430
00:39:32,815 --> 00:39:37,807
السلاح الذي يستهدف الملكي
الدم لكنه يترك بقيتنا

431
00:39:37,965 --> 00:39:40,073
القنبلة الذرية تحت تصرفي.

432
00:39:40,258 --> 00:39:42,718
لن يكون لديهم خيار
ولكن للاستجابة لمطالبي.

433
00:39:42,982 --> 00:39:45,048
ما هي؟

434
00:39:45,188 --> 00:39:47,082
القاعدة Chthon، أولا وقبل كل شيء.

435
00:39:47,280 --> 00:39:48,964
البيت بأكمله.

436
00:39:49,101 --> 00:39:52,316
لم يحدث في تاريخ شعبنا
لقد تحول الدم إلى القدرة على التغلب على كل شيء.

437
00:39:52,666 --> 00:39:54,129
الآن واحد.

438
00:39:54,319 --> 00:39:55,558
أعدك،

439
00:39:55,707 --> 00:39:58,368
الأمور سوف تكون مختلفة جدا
من هنا فصاعدا.

440
00:39:58,603 --> 00:40:00,269
وخاصة الآن ذلك
تشيس مات.

441
00:40:00,417 --> 00:40:01,668
لا نعرف ذلك على وجه اليقين.

442
00:40:01,733 --> 00:40:03,893
هيا ماركوس ،
رأيتها تسقط عشرات الطوابق.

443
00:40:04,033 --> 00:40:05,342
حتى لو رأيت رمادها!

444
00:40:05,471 --> 00:40:07,109
حتى لو كانت يدي
مع بقاياها.

445
00:40:07,209 --> 00:40:10,531
سأظل أراقب ظهري
لبقية سنواتي على الأرض!

446
00:40:14,035 --> 00:40:15,307
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

447
00:40:16,970 --> 00:40:18,128
أي شئ.

448
00:40:19,771 --> 00:40:22,404
كيف عرفت أين
كان بليد يعمل من؟

449
00:40:24,213 --> 00:40:26,308
من أخبرك عنه
هذا الموقع؟

450
00:40:27,442 --> 00:40:28,570
بليد

451
00:40:29,006 --> 00:40:31,266
لديه شبكة من الناس
العمل معه.

452
00:40:31,421 --> 00:40:33,833
المخبرون، الرماد،

453
00:40:34,003 --> 00:40:36,970
الناس الذين حركة المرور
على جانبي السياج.

454
00:40:37,119 --> 00:40:39,493
تمكنا من الاعتراض
مكالمة هاتفية الأسبوع الماضي.

455
00:40:39,689 --> 00:40:40,892
لقد تتبعناه.

456
00:40:41,119 --> 00:40:42,552
تابعت هذا الشخص هنا.

457
00:40:43,438 --> 00:40:45,075
والباقي كان البساطة.

458
00:40:47,650 --> 00:40:49,676
الآن لدي سؤال لك.

459
00:40:52,868 --> 00:40:55,011
منذ متى وأنت
هل كنت تعمل لدى Blade؟