1 00:00:00,240 --> 00:00:05,020 Good night. A lot of firepower. Could be a mob hidden. Like the Russian mafia? 2 00:00:05,260 --> 00:00:06,260 Nothing to the money. 3 00:00:06,320 --> 00:00:08,820 You don't dictate to me, I dictate to you. Give it to me. 4 00:00:09,040 --> 00:00:11,400 That hot little charm you found? It's radioactive. 5 00:00:11,900 --> 00:00:13,360 I think you dropped this last night. 6 00:00:13,620 --> 00:00:14,820 Okay, it's my bracelet. 7 00:00:15,120 --> 00:00:16,119 Did you hear I said? 8 00:00:16,520 --> 00:00:19,280 He's disintegrating. And there'll be more like him. 9 00:00:22,020 --> 00:00:26,900 In the jungles of Peru, the fight for survival heightened his senses. 10 00:00:28,840 --> 00:00:33,000 Now. Detective James Ellison is a sentinel in the fight for justice. 11 00:00:34,560 --> 00:00:36,520 Seeing before others see. 12 00:00:38,420 --> 00:00:40,480 Sensing what others can't. 13 00:00:42,340 --> 00:00:47,360 An ever -vigilant watchman in the war against crime. 14 00:01:31,980 --> 00:01:38,780 birthday celebration, lend them a bottle, something expensive, and make 15 00:01:38,780 --> 00:01:40,780 they know it's from me. 16 00:01:41,020 --> 00:01:42,020 Yes, sir. 17 00:01:44,020 --> 00:01:47,260 To you, Katrina, my baby sister. 18 00:01:48,240 --> 00:01:52,120 I wish you the happiest of birthdays and many more to follow. 19 00:01:52,400 --> 00:01:56,000 Many more will follow. My time is just beginning. 20 00:02:13,219 --> 00:02:14,720 Thank him for us. 21 00:02:19,600 --> 00:02:20,600 You pick. 22 00:02:22,100 --> 00:02:23,640 What time? 23 00:02:24,680 --> 00:02:25,680 11 .30. 24 00:02:26,100 --> 00:02:27,100 He's late. 25 00:02:28,920 --> 00:02:29,920 He'll be here. 26 00:02:30,380 --> 00:02:31,980 Where else is he going to go? 27 00:02:51,310 --> 00:02:52,390 Happy birthday, Katrina. 28 00:02:55,110 --> 00:02:56,110 Sergey. 29 00:02:57,030 --> 00:02:58,030 Katrina, no. 30 00:02:58,510 --> 00:02:59,510 Sergey. 31 00:02:59,830 --> 00:03:01,170 That should never get here. 32 00:03:01,450 --> 00:03:02,830 Took me much longer than I thought. 33 00:03:07,590 --> 00:03:08,590 Are you okay? 34 00:03:08,630 --> 00:03:10,670 Yeah. Go back to the table. 35 00:03:11,110 --> 00:03:12,110 And we'll do this. 36 00:03:33,440 --> 00:03:36,240 Oh, my 37 00:03:36,240 --> 00:03:44,620 God. 38 00:03:51,390 --> 00:03:54,350 Everyone take your time. I don't want any mistakes on this. 39 00:03:54,550 --> 00:03:58,130 And no one, I repeat, no one gets onto this crime scene without authorization. 40 00:04:00,330 --> 00:04:04,910 Oh, nice reds. What are you, moonlighting as a maitre d'? I was at a 41 00:04:04,910 --> 00:04:05,549 the commissioner. 42 00:04:05,550 --> 00:04:08,570 I got Paige while the mayor was in the middle of one of his captivating 43 00:04:08,570 --> 00:04:11,050 speeches. Needless to say, it got everyone's attention. 44 00:04:11,390 --> 00:04:14,290 What happened? Oh, he was going on and on about before his re -election. 45 00:04:15,110 --> 00:04:16,170 I mean here, son. 46 00:04:16,670 --> 00:04:20,329 Yeah. Well, some guy came in and shot the place up. 47 00:04:20,800 --> 00:04:23,180 We've got two dead. We're lucky there weren't more. 48 00:04:23,940 --> 00:04:26,220 Witnesses? Oh, yeah, plenty of them. You passed them on the way in. 49 00:04:26,640 --> 00:04:28,300 But this is Little Moscow, remember? 50 00:04:29,100 --> 00:04:29,979 Nobody's talking. 51 00:04:29,980 --> 00:04:32,720 Captain, if it's okay with you, we'd like to bag them and take them downtown. 52 00:04:33,120 --> 00:04:35,760 The sooner we can do some autopsies, the sooner you can get some answers. 53 00:04:35,960 --> 00:04:37,140 Anything you can tell us so far? 54 00:04:37,540 --> 00:04:40,120 This is real preliminary, but there's something odd about their teeth. 55 00:04:40,400 --> 00:04:41,400 What about their teeth? 56 00:04:41,500 --> 00:04:42,459 The fillings. 57 00:04:42,460 --> 00:04:43,439 They're steel. 58 00:04:43,440 --> 00:04:44,520 And they're crudely placed. 59 00:04:44,980 --> 00:04:47,760 Not exactly the kind of work that would give you a perfect smile. 60 00:04:48,140 --> 00:04:49,140 He was in a gulag. 61 00:04:49,560 --> 00:04:50,560 Probably a guard. 62 00:04:50,940 --> 00:04:54,220 What, are you working on your sixth sense, Jim? A guy I knew in the CIA told 63 00:04:54,220 --> 00:04:55,700 about someone he was interrogating one time. 64 00:04:55,920 --> 00:04:59,260 This guy had a mouthful of steel fillings, all courtesy of the Russian 65 00:04:59,260 --> 00:05:01,100 system. Tough way to get a dental plan. 66 00:05:01,380 --> 00:05:05,520 Well, if both of these victims were guards, this could be some sort of 67 00:05:05,580 --> 00:05:06,279 getting even. 68 00:05:06,280 --> 00:05:08,400 A lot of firepower. Could be a mob hit. 69 00:05:08,720 --> 00:05:10,020 Like the Russian mafia? 70 00:05:10,380 --> 00:05:12,640 That doesn't make sense, Jim. I mean, why do it in a public place? 71 00:05:12,880 --> 00:05:13,940 Keeps everybody in line. 72 00:05:14,180 --> 00:05:17,120 Everybody's too terrified to talk. Well, whatever it is, we need answers. 73 00:05:20,520 --> 00:05:22,560 I got to call the mayor. You keep me posted. 74 00:05:22,780 --> 00:05:24,060 I don't want any surprises. 75 00:05:25,500 --> 00:05:28,760 Let me know as soon as you come up with a report, okay? Got it. 76 00:05:29,160 --> 00:05:30,160 Thank you, boys. 77 00:05:30,840 --> 00:05:34,360 I told you everything we saw. How much longer are you going to keep us here? 78 00:05:34,600 --> 00:05:35,600 As long as necessary. 79 00:05:35,800 --> 00:05:36,960 This is a murder investigation. 80 00:05:37,780 --> 00:05:39,500 I'll take it over from here. Thank you. 81 00:05:40,380 --> 00:05:44,180 I'm Detective Ellison. This is my associate, Blair Sandberg. And you would 82 00:05:44,480 --> 00:05:45,480 Mickey Kamieris. 83 00:05:46,100 --> 00:05:49,340 Look, we were here to celebrate my sister Katrina's birthday. 84 00:05:50,110 --> 00:05:52,090 A man came here and started shooting. 85 00:05:52,550 --> 00:05:53,550 That's all we know. 86 00:05:53,750 --> 00:05:54,810 You ever see him before? 87 00:05:55,170 --> 00:05:56,250 No, he was a stranger. 88 00:05:56,710 --> 00:05:57,710 What did he look like? 89 00:05:58,030 --> 00:06:01,210 About six feet, 200 pounds, brown hair. 90 00:06:01,690 --> 00:06:03,170 Any scars, tattoos? 91 00:06:03,710 --> 00:06:05,270 I don't know. I don't remember. 92 00:06:06,090 --> 00:06:07,350 Everything happened so fast. 93 00:06:09,130 --> 00:06:10,670 How about the rest of you? Anybody see anything? 94 00:06:12,170 --> 00:06:14,230 I was just having a party. I don't know what happened. 95 00:06:14,650 --> 00:06:17,490 We're just trying to get some information here, but if you don't feel 96 00:06:17,490 --> 00:06:18,490 comfortable... 97 00:06:19,190 --> 00:06:21,250 Speaking here, maybe we can go someplace private. 98 00:06:25,070 --> 00:06:26,370 Why don't I give you my card? 99 00:06:26,810 --> 00:06:30,630 If you or anybody else remembers anything, please don't hesitate to call 100 00:06:34,550 --> 00:06:35,549 I'm scared. 101 00:06:35,550 --> 00:06:38,330 They don't trust us. I mean, the last time they talked, they were probably 102 00:06:38,630 --> 00:06:40,210 Well, they're not in Mother Russia anymore. 103 00:06:40,710 --> 00:06:42,630 You think this is the first time I'm down here? 104 00:06:43,050 --> 00:06:44,830 They're working on three unsolved policies. 105 00:06:45,270 --> 00:06:47,110 Well, all I'm saying is you've got to find some way to break through the 106 00:06:47,110 --> 00:06:48,700 barrier. Detective Allison. 107 00:06:50,960 --> 00:06:53,120 I am the editor of a neighborhood newspaper. 108 00:06:53,960 --> 00:06:58,140 People talk to me, so if I find out anything, I'll be in touch. 109 00:06:58,660 --> 00:06:59,660 Thank you. 110 00:07:00,420 --> 00:07:01,420 Thank you. 111 00:07:04,560 --> 00:07:06,420 From Russia with love, I'd say. 112 00:07:22,670 --> 00:07:27,070 Yeah, it is kind of hot in here. No, not the room. This. 113 00:07:28,010 --> 00:07:29,310 My finger's tingling. 114 00:07:32,450 --> 00:07:34,250 You're sure about this? Your test couldn't be wrong? 115 00:07:35,250 --> 00:07:38,730 I know you know your job. It just wasn't the answer I was expecting. 116 00:07:40,410 --> 00:07:43,370 All right. This information is need to know. 117 00:07:43,870 --> 00:07:46,830 Until I decide how to handle this, I don't want anybody down there talking 118 00:07:46,830 --> 00:07:47,830 it. 119 00:07:48,730 --> 00:07:49,730 All right. 120 00:07:50,150 --> 00:07:51,250 Yeah, I'll let you know. 121 00:07:53,640 --> 00:07:55,120 That hot little charm you found? 122 00:07:55,700 --> 00:07:56,700 It's radioactive. 123 00:07:57,380 --> 00:07:59,500 Radioactive? What do you mean, like Chernobyl radioactive? 124 00:08:00,140 --> 00:08:02,220 It's not dangerous, but enough to give readings. 125 00:08:02,660 --> 00:08:04,540 You think this has anything to do with the shooting? 126 00:08:04,900 --> 00:08:05,900 I don't know. 127 00:08:06,020 --> 00:08:08,360 You know what people are like down there. They won't talk. 128 00:08:08,820 --> 00:08:10,520 You better start shaking the tree. 129 00:08:11,100 --> 00:08:13,680 If I don't get some answers, I'm going to have to turn this over to the feds. 130 00:08:13,680 --> 00:08:15,420 Once they get in here, we'll be playing catch -up. 131 00:08:16,220 --> 00:08:17,400 I'll get some answers, Simon. 132 00:08:19,900 --> 00:08:20,900 Jim. 133 00:08:21,980 --> 00:08:22,980 Don't take too long. 134 00:08:23,420 --> 00:08:24,460 This one has hair on it. 135 00:08:27,820 --> 00:08:28,840 You mean my hair? 136 00:08:32,740 --> 00:08:35,940 I left 137 00:08:35,940 --> 00:08:45,780 a 138 00:08:45,780 --> 00:08:46,780 while. 139 00:08:46,980 --> 00:08:50,120 What? A sign. It's the name of the paper. 140 00:08:51,690 --> 00:08:52,850 Must be a play on words. 141 00:08:55,430 --> 00:09:00,730 I thought 142 00:09:00,730 --> 00:09:05,050 you'd give me a little more time. 143 00:09:05,270 --> 00:09:06,890 I have nothing else to tell you. 144 00:09:07,170 --> 00:09:08,450 Well, I have something to show you. 145 00:09:09,390 --> 00:09:10,570 Do you recognize this? 146 00:09:11,030 --> 00:09:12,030 No, should I? 147 00:09:12,290 --> 00:09:13,290 It's radioactive. 148 00:09:13,510 --> 00:09:15,270 And you think I know something about it? 149 00:09:15,470 --> 00:09:16,530 I think you can help me. 150 00:09:17,070 --> 00:09:18,070 And you're not. 151 00:09:18,290 --> 00:09:20,290 This came very close to something that was hot. 152 00:09:20,620 --> 00:09:21,620 From radiation. 153 00:09:21,820 --> 00:09:23,600 And so did whoever that was wearing it. 154 00:09:23,960 --> 00:09:25,500 It may have something to do with the shooting. 155 00:09:26,240 --> 00:09:27,240 What's the expression? 156 00:09:28,280 --> 00:09:29,560 Grasping at straws? 157 00:09:31,820 --> 00:09:36,420 Even if it is a coincidence, someone may be very sick. Your sister or friend, 158 00:09:36,520 --> 00:09:38,000 perhaps. It's the rumor. 159 00:09:38,360 --> 00:09:39,219 Excuse me? 160 00:09:39,220 --> 00:09:41,000 The name of your paper is The Rumor, right? 161 00:09:41,700 --> 00:09:43,640 Very good, Mr. Sandberg. I'm impressed. 162 00:09:44,320 --> 00:09:46,260 I know a little bit about the Slavic languages. 163 00:09:47,150 --> 00:09:49,770 But why do you call your newspaper The Rumor? I mean, it's kind of a 164 00:09:49,770 --> 00:09:50,850 contradiction in terms, isn't it? 165 00:09:51,410 --> 00:09:54,030 Actually, it's more of a reminder than anything else. 166 00:09:55,110 --> 00:09:57,610 Where I come from, we didn't have a free press. 167 00:09:58,090 --> 00:10:00,070 Our truth came from rumor. 168 00:10:00,590 --> 00:10:03,950 The world might have changed, but we still remember how it was like. 169 00:10:04,710 --> 00:10:06,170 Does that answer your question? 170 00:10:06,950 --> 00:10:08,030 Oh, yeah, absolutely. 171 00:10:09,050 --> 00:10:11,610 So then maybe there's a rumor that you've heard that might help us. 172 00:10:11,990 --> 00:10:13,710 I told you I didn't know anything. 173 00:10:14,350 --> 00:10:16,690 Well, we don't need anything concrete, just something to get us started. 174 00:10:17,210 --> 00:10:19,410 I mean, after all, we are talking about rumors, right? 175 00:10:26,730 --> 00:10:27,750 There is this boy. 176 00:10:28,710 --> 00:10:30,070 He's my sister's friend. 177 00:10:30,870 --> 00:10:33,170 They like the same music, the same lifestyle. 178 00:10:34,110 --> 00:10:36,630 He thinks she's living the American dream. 179 00:10:38,770 --> 00:10:40,110 He was there last night. 180 00:10:40,830 --> 00:10:42,250 I think that's his bracelet. 181 00:10:43,200 --> 00:10:44,200 What's his name? 182 00:10:46,000 --> 00:10:47,000 Sergei Tomsk. 183 00:10:48,000 --> 00:10:49,000 Tomsk. 184 00:10:50,180 --> 00:10:51,200 Why do I know that name? 185 00:10:56,160 --> 00:10:57,600 You might find him here. 186 00:11:00,060 --> 00:11:01,060 Thank you. 187 00:11:06,620 --> 00:11:09,780 I'm looking for this man, Sergei Tomsk. Do you know him? 188 00:11:10,730 --> 00:11:14,210 This man's supposed to live here, Sergei Thompson. Hey, hey, this is really 189 00:11:14,210 --> 00:11:15,930 important. This guy could be really sick. 190 00:11:16,150 --> 00:11:19,050 Ma 'am, we're only trying to help, okay? 191 00:11:19,850 --> 00:11:21,970 Miss, if we could just have a second of your time. 192 00:11:22,910 --> 00:11:24,990 Or maybe another time. We'll get back to you. 193 00:11:25,990 --> 00:11:29,450 All right, let's forget about them and work with what we have here. Which is 194 00:11:29,450 --> 00:11:30,550 what? Your senses. 195 00:11:30,890 --> 00:11:34,590 Now, if this guy Sergei's here, he's probably leaving a trail of hot spots. 196 00:11:34,890 --> 00:11:36,090 Quite the optimist. 197 00:11:37,590 --> 00:11:39,270 Miss Day, would you... 198 00:11:40,780 --> 00:11:42,040 Forget about it. 199 00:11:42,900 --> 00:11:44,020 Metal's a good conductor. 200 00:11:48,040 --> 00:11:49,220 Where do we change? 201 00:11:52,880 --> 00:11:56,460 You getting anything? 202 00:11:56,880 --> 00:11:57,880 I'm not sure. 203 00:11:58,140 --> 00:11:59,780 It's not the exact science. 204 00:12:02,900 --> 00:12:04,840 Yeah? This one's hot. 205 00:12:05,460 --> 00:12:06,560 Yeah, some reach. 206 00:12:07,240 --> 00:12:08,240 Two away. 207 00:12:08,380 --> 00:12:09,380 Second floor. 208 00:12:14,730 --> 00:12:18,110 The thing here is two very different and distinct cultures bombarding each other 209 00:12:18,110 --> 00:12:20,410 in a cataclysmic space. You know, critical mass. 210 00:12:20,710 --> 00:12:23,330 And when things reach critical mass, they usually explode. 211 00:12:23,610 --> 00:12:24,610 Yeah. 212 00:12:28,210 --> 00:12:29,210 Is it hot? 213 00:12:29,530 --> 00:12:30,850 Yeah, like a toaster. 214 00:12:36,790 --> 00:12:37,850 Gas gate, PD! 215 00:12:38,170 --> 00:12:39,170 Open up! 216 00:13:11,780 --> 00:13:13,620 Sorry to break up the party, folks. 217 00:13:14,120 --> 00:13:17,300 I know you don't know me, but I'm Detective Allison, Cascade PD. 218 00:13:18,170 --> 00:13:21,050 And you must be Sergei. He didn't do anything. 219 00:13:21,490 --> 00:13:22,670 I didn't say that he did. 220 00:13:24,370 --> 00:13:26,230 I think you dropped this last night. 221 00:13:27,290 --> 00:13:29,250 No, it's not mine. 222 00:13:30,010 --> 00:13:31,630 I don't know what you're talking about. 223 00:13:32,030 --> 00:13:37,290 So these number sevens must just be some cosmic accident, right? How did you 224 00:13:37,290 --> 00:13:38,269 find us? 225 00:13:38,270 --> 00:13:39,270 Your sister. 226 00:13:39,330 --> 00:13:40,470 She's worried about you. 227 00:13:40,710 --> 00:13:41,710 She has no rights. 228 00:13:43,810 --> 00:13:44,810 Okay, 229 00:13:45,690 --> 00:13:46,690 it's my bracelet. 230 00:13:47,520 --> 00:13:51,380 But if this is about shooting, I have no idea who did it or why. 231 00:13:51,700 --> 00:13:54,960 We'll talk about that later. Right now, I want you two to get dressed. We're 232 00:13:54,960 --> 00:13:56,180 going to go down to the emergency room. 233 00:13:56,560 --> 00:13:58,760 Why? This bracelet is contaminated. 234 00:13:59,060 --> 00:14:00,060 It's radioactive. 235 00:14:00,560 --> 00:14:02,140 And you two need to be examined. 236 00:14:02,880 --> 00:14:03,880 Please. 237 00:14:16,270 --> 00:14:18,770 So that band you were listening to when we came in, that's Dread, right? 238 00:14:19,030 --> 00:14:20,030 You like them? 239 00:14:20,070 --> 00:14:21,550 Oh, yeah, yeah. I'm a big fan. 240 00:14:21,750 --> 00:14:23,150 Especially their Frankfurt concert. 241 00:14:23,430 --> 00:14:26,290 Oh, I was there. Come on, get out of here. You were there when they recorded 242 00:14:26,290 --> 00:14:29,010 that? They have CD bootlegs out of Germany. 243 00:14:29,810 --> 00:14:30,810 Listen to this. 244 00:14:38,990 --> 00:14:40,670 Hey, that's great. 245 00:14:42,750 --> 00:14:44,750 It's advert. This is getting a little painful. 246 00:14:45,420 --> 00:14:47,140 Come on, Jim, just one more minute. Relax. 247 00:14:49,100 --> 00:14:50,100 Great. 248 00:14:52,400 --> 00:14:53,580 All right, you're next. 249 00:14:55,100 --> 00:15:00,820 You know, we're doing this for your own good. 250 00:15:01,100 --> 00:15:05,080 Yes, I know. Everyone is always worrying about my own good, especially my 251 00:15:05,080 --> 00:15:07,800 sister. Well, you're lucky your sister cares for you. 252 00:15:14,920 --> 00:15:21,820 Cut the music Don't worry about that 253 00:15:21,820 --> 00:15:27,180 He does it all the time You get used to it Okay 254 00:15:50,480 --> 00:15:53,200 Besides his name, what else do we know about him? Oh, he did a search of his 255 00:15:53,200 --> 00:15:54,600 place. He found a passport. 256 00:15:55,160 --> 00:15:58,820 Sergei's been doing some traveling. Where? Mostly Europe. Eastern Bloc. And 257 00:15:58,820 --> 00:16:00,040 think he has radiation poisoning? 258 00:16:00,700 --> 00:16:03,360 Possibly. Or at least been exposed to radioactive material. 259 00:16:03,660 --> 00:16:04,840 Yeah, but from what? And where? 260 00:16:05,120 --> 00:16:05,899 In Russia? 261 00:16:05,900 --> 00:16:09,520 Until we find the kid, I can't tell you. And what about this woman? Katrina or 262 00:16:09,520 --> 00:16:11,680 something? Kamarev. She's at Mercy General. 263 00:16:11,960 --> 00:16:15,080 They're running some tests on her right now. That's all I've got. I should know 264 00:16:15,080 --> 00:16:17,500 more later. Well, I've got something for you. 265 00:16:17,800 --> 00:16:19,680 The two victims from last night's shooting. 266 00:16:20,220 --> 00:16:23,220 We ran their prints through Interpol and came up with a match. Both are street 267 00:16:23,220 --> 00:16:25,500 thugs with active warrants. It's like a buffet. 268 00:16:26,320 --> 00:16:27,920 Drugs, smuggling, trafficking. 269 00:16:28,340 --> 00:16:29,600 Are they connected or freelance? 270 00:16:29,860 --> 00:16:33,400 These guys are too dumb to be freelance. They went for this man, Anton 271 00:16:33,400 --> 00:16:34,400 Mayakovsky. 272 00:16:35,320 --> 00:16:37,920 Mayakovsky was on his way to the top of the dung heap when the communists were 273 00:16:37,920 --> 00:16:38,920 in control. 274 00:16:39,040 --> 00:16:40,620 Lost it all when he fled the new regime. 275 00:16:41,260 --> 00:16:43,580 Evidently, he's here to reestablish a power base. 276 00:16:44,040 --> 00:16:45,240 You think he's in cascade? 277 00:16:45,580 --> 00:16:48,080 Well, either that or his victims had a new employer. 278 00:16:49,130 --> 00:16:51,530 The question is, does it connect with your guy, Sergei? 279 00:16:52,030 --> 00:16:55,790 Tomsk. You're welcome. No, no, Tomsk. Forbidden city, that's it. 280 00:16:56,650 --> 00:16:57,650 What are you talking about? 281 00:16:58,130 --> 00:17:01,590 Sergei's name. I remember from a lecture on microcosmic societies. You know, a 282 00:17:01,590 --> 00:17:02,730 society within a society. 283 00:17:03,070 --> 00:17:04,349 I'm sure there's a point to all this. 284 00:17:05,450 --> 00:17:06,930 Tomsk is the name of a city. 285 00:17:07,450 --> 00:17:10,910 One of the seven cities, actually. That's why the number seven. You see, 286 00:17:10,910 --> 00:17:14,470 cities are where the Soviets made their most potent nuclear weapons. There was 287 00:17:14,470 --> 00:17:15,530 lots of leaks, lots of accidents. 288 00:17:15,770 --> 00:17:18,670 It got so dangerous that they had to evacuate everybody and seal off all the 289 00:17:18,670 --> 00:17:22,170 cities. But it's not unusual for an immigrant to take on a name of the city 290 00:17:22,170 --> 00:17:23,829 he's from. That's why he calls himself Tomsk. 291 00:17:24,790 --> 00:17:25,790 That's where he's from. 292 00:17:26,050 --> 00:17:29,610 I have no idea how he knows all this, but if the kid's right, there's no 293 00:17:29,610 --> 00:17:32,570 what he could have brought out with him. I don't know what you have to do, Jim, 294 00:17:32,630 --> 00:17:34,290 but I want this guy found and found fast. 295 00:17:34,510 --> 00:17:35,510 Right. Okay. 296 00:17:54,239 --> 00:17:55,680 We won't let him see her. 297 00:17:55,920 --> 00:17:57,220 They're running a lot of tests. 298 00:17:57,560 --> 00:17:58,740 You'd just be in the way. 299 00:17:59,100 --> 00:18:01,820 What about Sergei? Did you find him? Not yet, but we will. 300 00:18:03,140 --> 00:18:05,620 Do you know where Sergei was from in the Soviet Union? 301 00:18:05,960 --> 00:18:07,040 I hardly knew him. 302 00:18:07,340 --> 00:18:10,960 Come on, your sister and he were a lot more than friends. She must have told 303 00:18:10,960 --> 00:18:13,080 something. Does number seven ring a bell? 304 00:18:13,550 --> 00:18:14,770 Why are you pushing this? 305 00:18:15,010 --> 00:18:18,330 Because right now we need information, and you're the only one that's talking 306 00:18:18,330 --> 00:18:19,730 us. This camera? 307 00:18:21,330 --> 00:18:22,330 I'm Dr. Gladstone. 308 00:18:22,770 --> 00:18:26,230 My sister, she's had a pretty heavy dose of radiation poisoning. 309 00:18:26,470 --> 00:18:28,970 When we were examining her, she spiked a high fever. We're going to have to 310 00:18:28,970 --> 00:18:29,709 bring that down. 311 00:18:29,710 --> 00:18:30,710 I'm Detective Ellison. 312 00:18:31,070 --> 00:18:32,130 When can I see the patient? 313 00:18:32,350 --> 00:18:33,350 Not until she stabilizes. 314 00:18:33,570 --> 00:18:34,570 When do you think that'll be? 315 00:18:34,730 --> 00:18:36,050 24 hours, maybe a bit longer. 316 00:18:39,090 --> 00:18:41,650 If you know something, you've got to tell me. 317 00:18:44,639 --> 00:18:45,639 Mickey, please. 318 00:18:46,080 --> 00:18:49,160 If you're trying to protect someone, you're not doing them any good. You 319 00:18:49,160 --> 00:18:50,540 be jeopardizing their life right now. 320 00:18:51,120 --> 00:18:52,120 It's complicated. 321 00:18:53,820 --> 00:18:56,300 My sister and I see the world very differently. 322 00:18:58,420 --> 00:19:02,700 The night of the party, Sergei came in and he was carrying a briefcase. 323 00:19:03,080 --> 00:19:04,120 Do you know what was in it? No. 324 00:19:04,440 --> 00:19:05,440 What did it look like? 325 00:19:06,180 --> 00:19:08,540 Metal. He was going to give it to a man named Anton. 326 00:19:09,740 --> 00:19:10,740 Mayakovsky? 327 00:19:11,260 --> 00:19:12,260 I know him. 328 00:19:13,850 --> 00:19:15,510 Did Mayakovsky take the briefcase? 329 00:19:18,510 --> 00:19:21,150 No, the man who did the shooting grabbed it. 330 00:19:22,910 --> 00:19:25,050 Do you know where I could find this Mayakovsky? 331 00:19:28,050 --> 00:19:31,270 Whatever was in that briefcase was worth killing someone for. 332 00:19:31,710 --> 00:19:34,190 Could have been anything. Could have been drugs, counterfeit money, security 333 00:19:34,190 --> 00:19:36,150 secrets. Doesn't have to be radioactive. 334 00:19:37,010 --> 00:19:39,090 Sergei had it. We know he's been contaminated. 335 00:19:39,960 --> 00:19:42,960 I keep trying to imagine. Where'd he go? What'd he be doing? 336 00:19:44,120 --> 00:19:47,380 And? I don't know. It's bugging me. I mean, it's like we know the answer, but 337 00:19:47,380 --> 00:19:50,380 we're just not looking at it. Sounds like your brain's working overtime. He 338 00:19:50,380 --> 00:19:51,359 could be anywhere. 339 00:19:51,360 --> 00:19:54,320 No, we are creatures of habit. There's definitely a pattern here, Jim. 340 00:19:55,720 --> 00:19:58,480 Do me a favor. Drop me off at home. I got an idea I gotta follow up on, all 341 00:19:58,480 --> 00:19:59,399 right? All right. 342 00:19:59,400 --> 00:20:00,600 I want you to be careful. 343 00:20:01,340 --> 00:20:04,600 We don't know how desperate this guy is, you know, what he's capable of doing, 344 00:20:04,640 --> 00:20:05,640 so just stay alert. 345 00:20:12,720 --> 00:20:14,240 Come on, man. You have the knife, so use it. 346 00:20:17,340 --> 00:20:18,880 You fight like a bitch. 347 00:20:43,000 --> 00:20:44,300 Easier said than done. 348 00:20:48,320 --> 00:20:50,320 I never said it was easy. 349 00:21:13,160 --> 00:21:14,160 I'm looking for him. 350 00:21:15,160 --> 00:21:16,500 He means nothing to me. 351 00:21:17,460 --> 00:21:18,940 He was at a cafe the other night. 352 00:21:20,060 --> 00:21:22,100 He had a metal case and he was here to give it to you. 353 00:21:22,380 --> 00:21:26,200 He was relieved of it by somebody else. And in the process, they killed two of 354 00:21:26,200 --> 00:21:27,200 your men. 355 00:21:27,280 --> 00:21:28,980 Is any of this coming back to you now? 356 00:21:31,580 --> 00:21:34,020 I think you have me confused with someone else. 357 00:21:36,960 --> 00:21:38,580 I don't think there's any confusion. 358 00:21:40,160 --> 00:21:41,940 I don't know what you're involved with yet. 359 00:21:43,470 --> 00:21:45,190 But I know you're in it up to your eyeballs. 360 00:21:47,370 --> 00:21:48,450 We'll see each other again. 361 00:22:15,219 --> 00:22:16,400 What's his big discovery? 362 00:22:16,780 --> 00:22:19,500 Well, doing a little surfing on the net. 363 00:22:20,300 --> 00:22:23,100 In the countries that Sergei visited, there's a common denominator. 364 00:22:23,480 --> 00:22:24,480 The dread. 365 00:22:24,600 --> 00:22:25,519 The dread? 366 00:22:25,520 --> 00:22:29,760 Yeah. They played in the same countries, the same dates that Sergei was there. 367 00:22:30,200 --> 00:22:34,000 What do you think? This guy some sort of rock groupie? I'm saying the band 368 00:22:34,000 --> 00:22:37,520 originated in East Berlin. They know what it's like to be repressed. And I 369 00:22:37,520 --> 00:22:41,060 he feels their music speaks for him. You might be right. What does that give us? 370 00:22:41,180 --> 00:22:42,009 A lot. 371 00:22:42,010 --> 00:22:44,590 The lead singer is doing a one -nighter at a local club, and I'll bet you 372 00:22:44,590 --> 00:22:48,110 anything that Sergei will be there. Why would he take the risk? He knows that 373 00:22:48,110 --> 00:22:50,770 we're looking for him. Jim, his whole life has been a risk. 374 00:22:51,290 --> 00:22:53,470 Besides, I don't think he's counting on us being there. 375 00:22:54,090 --> 00:22:55,090 Or at least not you. 376 00:22:56,290 --> 00:22:57,290 Great. 377 00:23:25,330 --> 00:23:27,010 Thank you. 378 00:25:14,730 --> 00:25:15,349 You okay? 379 00:25:15,350 --> 00:25:16,350 Yeah, yeah, I'm fine. 380 00:25:27,430 --> 00:25:28,309 What's wrong? 381 00:25:28,310 --> 00:25:29,310 Your car. 382 00:25:31,470 --> 00:25:32,470 What about it? 383 00:25:34,670 --> 00:25:36,270 Too much has happened already. 384 00:25:36,690 --> 00:25:38,930 You better find me that case. 385 00:25:51,210 --> 00:25:52,210 Who is she with? 386 00:25:52,590 --> 00:25:53,590 Mayakovsky. 387 00:25:53,910 --> 00:25:54,910 Mayakovsky? 388 00:26:00,430 --> 00:26:00,790 You 389 00:26:00,790 --> 00:26:07,830 know, 390 00:26:07,850 --> 00:26:09,430 if he's leaning on you, I can help. 391 00:26:09,710 --> 00:26:11,270 What are you going to do, arrest him? 392 00:26:11,750 --> 00:26:12,750 Arrest him for what? 393 00:26:13,030 --> 00:26:14,350 You don't even know what he's done. 394 00:26:14,670 --> 00:26:15,669 We'll find out. 395 00:26:15,670 --> 00:26:16,950 By then it will be too late. 396 00:26:21,680 --> 00:26:24,220 You're a nice man, Detective Allison. 397 00:26:24,800 --> 00:26:27,520 And I believe you really do want to help. 398 00:26:54,000 --> 00:26:55,640 Nicole, the boss. Call the committee. 399 00:26:56,060 --> 00:26:57,060 How is he? 400 00:26:57,620 --> 00:27:00,860 Alive, barely. He's got enough juice in him to light up a city. We've got to 401 00:27:00,860 --> 00:27:02,540 talk to him, Simon. We've got to find out what he knows. 402 00:27:03,260 --> 00:27:06,220 Sandberg, you always did have a firm grasp of the obvious. 403 00:27:07,200 --> 00:27:08,740 You should have given me some more information, Detective. 404 00:27:09,040 --> 00:27:10,320 Maybe I would have had a leg up on this. 405 00:27:10,520 --> 00:27:12,640 I don't have more information. That's why I'm here. 406 00:27:12,900 --> 00:27:14,320 We're dealing with a very sick man. 407 00:27:14,640 --> 00:27:15,640 How sick? 408 00:27:16,160 --> 00:27:17,160 You want to run down? 409 00:27:17,960 --> 00:27:19,980 Okay. Severe internal bleeding. 410 00:27:20,830 --> 00:27:22,710 Endotoxins leaking into his abdominal cavity. 411 00:27:23,170 --> 00:27:25,650 Infections, septicemia, and massive bone marrow destruction. 412 00:27:26,090 --> 00:27:27,250 This is very scary stuff. 413 00:27:27,710 --> 00:27:29,890 We've isolated him in a wing that we don't use anymore. 414 00:27:30,270 --> 00:27:31,470 I need to talk to him. 415 00:27:32,050 --> 00:27:33,090 Didn't you hear what I said? 416 00:27:33,530 --> 00:27:36,410 He's disintegrating. Yeah, and there'll be more like him. 417 00:27:37,370 --> 00:27:40,870 Whatever he came in contact with is still out there. I need to find it 418 00:27:40,870 --> 00:27:41,870 somebody else does. 419 00:27:44,470 --> 00:27:45,710 We're working in a clean room. 420 00:27:45,950 --> 00:27:47,190 You're going to have to suit up. 421 00:27:54,600 --> 00:27:55,379 Any change? 422 00:27:55,380 --> 00:27:56,379 Still the same. 423 00:27:56,380 --> 00:27:58,240 BP's in the cellar and he keeps going into V -tach. 424 00:27:58,480 --> 00:28:01,480 I want us to the lights drawn. 100 milligrams of lidocaine. Right. Start a 425 00:28:01,480 --> 00:28:02,480 lidocaine drip. Staff. 426 00:28:02,680 --> 00:28:03,680 Got it. 427 00:28:06,240 --> 00:28:07,239 Get back! 428 00:28:07,240 --> 00:28:09,680 I need some help here. Too much! 429 00:28:10,200 --> 00:28:11,200 He's gone, Dave! 430 00:28:11,320 --> 00:28:12,320 He's too much! 431 00:28:14,280 --> 00:28:16,800 Beef is falling. We're losing him. Sam, he's going to V -fib. 432 00:28:17,040 --> 00:28:18,220 One milligram. Happy death! 433 00:28:18,600 --> 00:28:19,600 Right. 434 00:28:26,120 --> 00:28:27,320 You're under duel. Clear. 435 00:28:31,500 --> 00:28:32,600 Let's do it again. Charge. 436 00:28:33,900 --> 00:28:34,900 Clear. 437 00:28:42,080 --> 00:28:43,400 Byline. Yeah. 438 00:28:52,700 --> 00:28:53,700 Didn't make it. 439 00:28:53,780 --> 00:28:54,780 Well, who was he? 440 00:28:55,180 --> 00:28:57,780 One of the guys we saw last night when we were chasing Sergei. 441 00:28:58,060 --> 00:28:59,280 He was the one on the motorcycle. 442 00:28:59,640 --> 00:29:02,400 I think that guy's your shooter from the other night. What makes you think that? 443 00:29:02,720 --> 00:29:05,120 Well, when the EMT found him, he was kind of oozy. 444 00:29:05,820 --> 00:29:08,880 Well, I just got the report back from Ballistics that it matches the slogs 445 00:29:08,880 --> 00:29:10,100 from two DOAs. 446 00:29:10,580 --> 00:29:11,580 Hold this. 447 00:29:11,640 --> 00:29:13,300 That's what he was doing at the club last night. 448 00:29:13,940 --> 00:29:17,740 He went there to meet Sergei so he could deal with that briefcase. 449 00:29:17,940 --> 00:29:20,840 Well, Jim, I have got to call in the NRC on this. They have a special team 450 00:29:20,840 --> 00:29:23,440 standing by. They could have somebody here in a few hours. I just need a 451 00:29:23,440 --> 00:29:24,440 more time or two. 452 00:29:24,520 --> 00:29:27,360 Will you take a look around? We are out of time. Listen to me. 453 00:29:27,740 --> 00:29:32,100 That girl, Vicky, Camera, whatever her name is, she knows something. I know it. 454 00:29:32,140 --> 00:29:33,540 And I think I can get her to talk to me. 455 00:29:33,860 --> 00:29:36,020 But if the feds come in on this one, she's going to clam up. 456 00:29:36,720 --> 00:29:37,900 I hate it when you do this. 457 00:29:39,320 --> 00:29:41,300 Look, you have a few hours. 458 00:29:41,540 --> 00:29:45,320 Nail down whatever leads you can. But I have to make the call, Jim. My hands are 459 00:29:45,320 --> 00:29:46,320 tied. 460 00:29:46,400 --> 00:29:47,400 Mine aren't. 461 00:30:08,600 --> 00:30:10,400 Captain, I'm Lieutenant Michael Boyer. 462 00:30:10,620 --> 00:30:12,360 Oh, Lieutenant Boyer. Welcome. 463 00:30:12,840 --> 00:30:14,020 Grab yourself a seat there. 464 00:30:14,280 --> 00:30:18,500 Let me just say this off the get -go. I'm not here to step on your toes, but 465 00:30:18,500 --> 00:30:22,060 all the obvious reasons, the NRC is very nervous about this. 466 00:30:22,400 --> 00:30:24,320 Well, sir, my toes are just fine. 467 00:30:25,140 --> 00:30:26,800 Why don't we get down to it, hmm? 468 00:30:27,640 --> 00:30:28,640 Okay. 469 00:30:31,420 --> 00:30:35,120 We did an analysis of the particles that were found on the victim's clothes. 470 00:30:35,640 --> 00:30:37,520 We're dealing with PU -239. 471 00:30:38,760 --> 00:30:42,480 I'm afraid you had me there, Lieutenant. I only got a gentleman's C in physics. 472 00:30:43,020 --> 00:30:44,640 Could you put it in layman's terms? 473 00:30:44,880 --> 00:30:46,560 It's a high -grade plutonium. 474 00:30:47,320 --> 00:30:49,840 We think that they ground it down into a powder state. 475 00:30:50,300 --> 00:30:51,520 Does that make it more volatile? 476 00:30:51,840 --> 00:30:53,700 Not volatile, but dangerous. 477 00:30:54,320 --> 00:30:56,980 If it were to be leaked into the atmosphere, it would be catastrophic. 478 00:30:57,700 --> 00:31:00,240 One speck of PU -239 is lethal. 479 00:31:01,220 --> 00:31:03,000 Who's the detective working on the case? 480 00:31:03,320 --> 00:31:05,580 Well, that would be Jim Ellison. He's one of my best men. 481 00:31:06,670 --> 00:31:09,330 I should talk to him. I'm afraid you can't do that right now. 482 00:31:12,030 --> 00:31:13,410 He went out for a newspaper. 483 00:31:18,970 --> 00:31:25,830 You should be more careful about locking 484 00:31:25,830 --> 00:31:26,749 your back door. 485 00:31:26,750 --> 00:31:27,990 It frightened me. 486 00:31:28,410 --> 00:31:29,510 A lot of people are frightened. 487 00:31:32,450 --> 00:31:34,350 I talked to Katrina's doctor today. 488 00:31:36,240 --> 00:31:37,400 Something was bothering me. 489 00:31:37,860 --> 00:31:39,580 The complications that she mentioned. 490 00:31:42,700 --> 00:31:43,700 Nothing to say. 491 00:31:44,060 --> 00:31:45,060 Okay. 492 00:31:46,180 --> 00:31:48,200 The test that she was waiting for, they came back. 493 00:31:49,000 --> 00:31:51,940 I asked her if you had called to find out what they were, and she said you 494 00:31:51,940 --> 00:31:55,320 hadn't. And I was thinking to myself, why wouldn't you call about your own 495 00:31:55,320 --> 00:31:56,320 sister? 496 00:31:57,620 --> 00:32:00,820 Unless you already knew that Katrina had leukemia. 497 00:32:01,040 --> 00:32:04,080 I don't have to listen to this. You've been telling me half -truths the whole 498 00:32:04,080 --> 00:32:07,970 time. I think you knew it was in that briefcase, but you just didn't say a 499 00:32:07,970 --> 00:32:09,850 thing. How dare you judge me? 500 00:32:10,670 --> 00:32:12,590 We are talking about my sister's life. 501 00:32:12,870 --> 00:32:14,410 And the lives of a lot of other people. 502 00:32:16,610 --> 00:32:17,610 I don't know. 503 00:32:18,550 --> 00:32:20,210 I don't know what's in the case. 504 00:32:21,550 --> 00:32:25,670 All I know is that Sergei was going to sell it to Mayakovsky for a lot of 505 00:32:26,350 --> 00:32:28,230 Maybe you should just start at the beginning here. 506 00:32:31,490 --> 00:32:33,050 The beginning is with my sister. 507 00:32:41,900 --> 00:32:44,940 Katrina met Sergei at one of those concerts. 508 00:32:45,740 --> 00:32:48,480 She fell in love and everything was wonderful. 509 00:32:49,120 --> 00:32:55,000 Then she started getting pains in her joints. She went to the hospital, had 510 00:32:55,000 --> 00:32:56,000 tests. 511 00:32:58,480 --> 00:33:00,360 That's when her leukemia was diagnosed. 512 00:33:01,080 --> 00:33:02,420 Why didn't you say this before? 513 00:33:02,840 --> 00:33:04,520 I was trying to protect her. 514 00:33:05,600 --> 00:33:09,700 A bone marrow transplant cost $250 ,000. 515 00:33:10,699 --> 00:33:13,240 Sergei is going to pay for it. Yeah, from what he sells. 516 00:33:13,680 --> 00:33:15,380 Did he tell you what his business was? 517 00:33:15,800 --> 00:33:16,940 I didn't want to know. 518 00:33:17,900 --> 00:33:19,020 Katrina's only 23. 519 00:33:19,800 --> 00:33:20,900 She's all I have left. 520 00:33:23,500 --> 00:33:26,700 The other day with Mayakovsky, what was that about? 521 00:33:27,580 --> 00:33:30,460 Anton desperately wants what's in the case. 522 00:33:31,020 --> 00:33:35,120 He needs to complete something. And because of Katrina, he thought I might 523 00:33:35,120 --> 00:33:36,120 where it is. 524 00:33:36,900 --> 00:33:37,900 But I don't. 525 00:33:38,620 --> 00:33:39,840 And if I did... 526 00:33:40,430 --> 00:33:42,070 I would die before I tell him. 527 00:33:45,750 --> 00:33:48,050 Yeah. Somebody's coming down the alley, Jim. 528 00:33:49,830 --> 00:33:51,030 Looks like Sergei. 529 00:33:51,630 --> 00:33:53,310 And it looks like he's in pretty bad shape. 530 00:33:57,690 --> 00:33:58,710 I'll stay right there. 531 00:33:58,930 --> 00:33:59,930 There's no time. 532 00:34:43,080 --> 00:34:45,300 Hey, don't worry. Don't worry. We're going to get help, man. We're going to 533 00:34:45,300 --> 00:34:47,760 help. All right, just settle down a second. Keep him calm. 534 00:34:48,239 --> 00:34:50,639 All right, this is Detective Ellison. I need an ambulance. 535 00:34:50,860 --> 00:34:52,659 The market is 7th. The man has been shot. 536 00:34:52,960 --> 00:34:55,800 No, no, no. Don't speak. Don't speak. You must know. 537 00:34:57,700 --> 00:34:59,800 Anthony is more plutonium. Why? 538 00:35:00,820 --> 00:35:01,820 He's selling it. 539 00:35:02,100 --> 00:35:03,220 A man named Kim. 540 00:35:03,980 --> 00:35:04,980 North Korean. 541 00:35:08,000 --> 00:35:09,200 But he doesn't have enough. 542 00:35:09,540 --> 00:35:11,400 The shooting at the cafe. What was that? 543 00:35:12,030 --> 00:35:13,850 It looked like I was being robbed. 544 00:35:14,210 --> 00:35:16,430 I was going to sell directly to Kim. 545 00:35:16,870 --> 00:35:18,690 I was set up. Meet tomorrow. 546 00:35:19,210 --> 00:35:21,650 Where? Dark area near airport. 547 00:35:24,070 --> 00:35:26,790 Katrina got sick because I exposed her to radiation. 548 00:35:28,210 --> 00:35:29,650 This was my way to help. 549 00:35:31,910 --> 00:35:33,230 Wait, don't move. I'll get her. 550 00:35:45,740 --> 00:35:46,740 Plastia. 551 00:36:23,020 --> 00:36:24,600 This is how I think it stacks up. 552 00:36:24,920 --> 00:36:26,760 Kim wants to build a nuclear bomb. 553 00:36:26,980 --> 00:36:29,520 He's buying the plutonium from our friend Mayakovsky. 554 00:36:30,320 --> 00:36:31,460 Mayakovsky doesn't have enough. 555 00:36:31,700 --> 00:36:33,100 He's still missing two containers. 556 00:36:33,960 --> 00:36:38,140 He can't make his big payday until he delivers the rest of his goods. 557 00:36:38,640 --> 00:36:40,580 Don't you have enough to arrest Mayakovsky right now? 558 00:36:40,780 --> 00:36:41,900 Yeah, but we still need Kim. 559 00:36:42,200 --> 00:36:45,660 Why? Because we don't know which one of them has the rest of the plutonium. 560 00:36:45,820 --> 00:36:49,660 Right. And if it's Kim, sooner or later he's going to find enough to finish his 561 00:36:49,660 --> 00:36:50,618 little project. 562 00:36:50,620 --> 00:36:51,900 All right, Jim, so what's the next move? 563 00:36:52,220 --> 00:36:53,218 We set a trap. 564 00:36:53,220 --> 00:36:57,740 As far as Kim knows, he's still meeting Sergei. We know it's at a dock area near 565 00:36:57,740 --> 00:37:00,100 an airstrip. This is the only one that could be right here. 566 00:37:00,580 --> 00:37:02,760 At the health resort, but it's off -season. 567 00:37:03,020 --> 00:37:06,080 I know that place. They use it for hovercraft tours. 568 00:37:06,440 --> 00:37:09,260 Has access to water, land, air. 569 00:37:09,500 --> 00:37:12,360 Wait a minute. I hate to be a drag, but in order for this plan to work, 570 00:37:12,620 --> 00:37:15,680 Mayakovsky's got to show up. And without the containers, he doesn't have 571 00:37:15,680 --> 00:37:16,499 anything to sell. 572 00:37:16,500 --> 00:37:17,500 I thought about that. 573 00:37:17,760 --> 00:37:19,900 What we need is someone Mayakovsky will trust. 574 00:37:20,680 --> 00:37:22,780 Someone he believes will sell out to him. 575 00:37:23,960 --> 00:37:25,540 I have the plutonium. 576 00:37:25,780 --> 00:37:29,080 How did you get it? Sergei told me where he hid it before he died. 577 00:37:29,580 --> 00:37:31,500 He was going to sell directly to Kim. 578 00:37:32,380 --> 00:37:35,480 I'm going to take his place, and I will include you. 579 00:37:35,860 --> 00:37:38,420 The price is $250 ,000. 580 00:37:39,220 --> 00:37:40,580 Anything over that is yours. 581 00:37:40,980 --> 00:37:43,260 And why this sudden show of generosity? 582 00:37:44,020 --> 00:37:45,040 Katrina is sick. 583 00:37:45,300 --> 00:37:46,880 I need the money for an operation. 584 00:37:47,240 --> 00:37:49,740 You still haven't told me why you need it. 585 00:37:51,759 --> 00:37:54,560 Because I don't know Kim and I can't do this alone. 586 00:37:55,440 --> 00:37:57,960 Do we have an agreement or not? Yes, we have an agreement. 587 00:38:39,270 --> 00:38:40,270 Where's Saga? 588 00:38:40,370 --> 00:38:41,830 I'm taking his place. 589 00:38:42,090 --> 00:38:45,290 I assume the price you negotiated is fair to everyone. 590 00:38:46,550 --> 00:38:48,710 Where is it? It will be here soon. 591 00:38:50,290 --> 00:38:52,310 I don't have time for this game. 592 00:38:55,070 --> 00:38:56,590 Don't let them reach the bowl. 593 00:39:09,260 --> 00:39:10,760 All right, Jim, she just went out the door. 594 00:39:11,000 --> 00:39:12,000 Can you see her yet? 595 00:39:16,380 --> 00:39:17,380 She's on her way now. 596 00:39:29,980 --> 00:39:31,680 Give it to me. Let me see the money. 597 00:39:32,020 --> 00:39:34,640 You don't dictate to me. I dictate to you. Give it to me. 598 00:39:44,080 --> 00:39:49,800 She wanted to deceive me, let her go, and in eight minutes... You'll see, 599 00:39:49,800 --> 00:39:52,640 get it after the deal, and now she'll pay the price! 600 00:40:19,980 --> 00:40:20,980 All right, they've got Katrina. 601 00:40:21,020 --> 00:40:22,020 Let's move in. Go! 602 00:40:22,320 --> 00:40:23,320 Now! 603 00:40:25,060 --> 00:40:28,900 Come on! Come on! Come on! Come on! Come on! 604 00:40:29,160 --> 00:40:30,160 Come on! Come on! 605 00:40:30,680 --> 00:40:31,558 Come on! Come on! Come on! 606 00:40:31,560 --> 00:40:35,100 Come on! Come on! Come on! Come on! Come on! Come on! 607 00:40:41,700 --> 00:40:46,700 Come on! 608 00:43:45,290 --> 00:43:47,930 Good luck to you, Miss Cameron. I'm glad everything worked out. 609 00:43:48,910 --> 00:43:50,170 Come on. Mr. 610 00:43:51,350 --> 00:43:58,350 Ellison, your government kept its promise they will pay for Katrina, bone 611 00:43:58,350 --> 00:44:00,770 transplant, and any other medical expenses. 612 00:44:01,410 --> 00:44:02,510 Oh, that's the way it should be. 613 00:44:02,950 --> 00:44:04,230 You risked your life. 614 00:44:04,890 --> 00:44:06,650 It wouldn't have happened without you. 615 00:44:15,340 --> 00:44:17,580 It would be nice someday to see you again. 616 00:44:18,460 --> 00:44:19,460 That would be nice. 617 00:44:32,740 --> 00:44:37,600 You said you wanted to break down some barriers, man. 618 00:44:38,240 --> 00:44:39,360 I think you just did. 619 00:44:40,200 --> 00:44:41,200 Yeah, we'll see.