1 00:00:02,659 --> 00:00:07,220 In the jungles of Peru, the fight for survival heightens. 2 00:00:09,600 --> 00:00:14,080 Now, Detective James Ellison is a sentinel in the fight for justice. 3 00:00:15,840 --> 00:00:17,780 Seeing before others see. 4 00:00:19,480 --> 00:00:21,520 Sensing what others can't. 5 00:00:23,620 --> 00:00:29,120 An ever -vigilant watchman in the war against crime. 6 00:00:43,970 --> 00:00:45,690 Check out the bow tie. 7 00:00:46,910 --> 00:00:49,330 If not us, who? If not now, when? 8 00:00:50,930 --> 00:00:54,070 Oh, man, I thought I was a geek in high school. 9 00:00:54,490 --> 00:00:56,110 Was? Give me that. 10 00:01:01,450 --> 00:01:02,450 What are you doing? 11 00:01:03,130 --> 00:01:05,770 Three hours of riding in the car with him. I need something to help me relax. 12 00:01:06,190 --> 00:01:08,310 I've been dying for a smoke ever since Cascade. 13 00:01:08,970 --> 00:01:09,970 Not in my car. 14 00:01:11,510 --> 00:01:12,990 You know, I could order you to let me. 15 00:01:13,540 --> 00:01:16,760 We're off duty, sir. Well, if we're off duty, quit calling me sir. 16 00:01:17,320 --> 00:01:18,680 I'll tell you how much I hate that. 17 00:01:19,740 --> 00:01:20,740 Yes, sir. 18 00:01:21,440 --> 00:01:22,440 Puff, puff. 19 00:01:26,360 --> 00:01:28,880 Oh, I tell you, man, this sure brings back memories. 20 00:01:30,620 --> 00:01:31,620 20 years. 21 00:01:32,660 --> 00:01:33,860 Everybody's going to be so old. 22 00:01:34,700 --> 00:01:37,120 You know, Jim, if it wasn't for Peggy, I don't think I'd go. 23 00:01:39,120 --> 00:01:40,120 Peggy? 24 00:01:40,760 --> 00:01:41,760 Who's Peggy? 25 00:01:43,070 --> 00:01:44,070 Nobody. 26 00:01:45,030 --> 00:01:46,070 Who's Peggy, Jim? 27 00:01:46,950 --> 00:01:47,990 Simon's first love. 28 00:01:48,330 --> 00:01:49,650 But he never told her? 29 00:01:50,230 --> 00:01:52,570 Uh -huh. Now I see why you're nervous. 30 00:01:52,910 --> 00:01:54,210 Give it a rest, will you? 31 00:01:55,030 --> 00:01:57,910 We were friends, okay? Very good friends. 32 00:02:00,690 --> 00:02:04,290 We were considered the campus radicals. 33 00:02:05,070 --> 00:02:08,009 Led demonstrations, championed causes. 34 00:02:08,449 --> 00:02:10,530 Even got suspended for it a couple of times. 35 00:02:11,600 --> 00:02:13,320 We were going to make the world a better place. 36 00:02:14,460 --> 00:02:15,560 She was really fun. 37 00:02:17,100 --> 00:02:18,100 Is she in there? 38 00:02:23,220 --> 00:02:24,220 Wow. 39 00:02:24,480 --> 00:02:25,980 Simon, she's a babe, man. 40 00:02:27,120 --> 00:02:29,680 Yeah, well, people change. 41 00:02:30,020 --> 00:02:32,500 They look at me, campus radical to cop. 42 00:02:34,500 --> 00:02:35,960 Probably won't even recognize her. 43 00:04:07,310 --> 00:04:08,310 When will she be back? 44 00:04:48,360 --> 00:04:51,300 You know, guys, I haven't been kayaking in a long time. I mean, we could 45 00:04:51,300 --> 00:04:54,020 still... I'm sorry, sir. We only have two kayaks. 46 00:04:55,240 --> 00:04:56,520 Well, we could trade off, you know. 47 00:04:58,420 --> 00:05:00,920 All right, how about this? How about you guys come in for a drink with me? 48 00:05:01,140 --> 00:05:01,899 One drink. 49 00:05:01,900 --> 00:05:02,900 I'm buying. 50 00:05:03,080 --> 00:05:04,080 You know what, Jim? 51 00:05:04,360 --> 00:05:09,020 I believe that our otherwise fearless captain... I think he's afraid to go in 52 00:05:09,020 --> 00:05:10,020 there alone, man. 53 00:05:11,900 --> 00:05:15,540 You know, I got my first job in this place. It was a bell -hopping on 16. 54 00:05:15,900 --> 00:05:17,300 It was the worst summer of my life. 55 00:05:20,430 --> 00:05:23,410 You know, guys, the reunion's not till tomorrow night. I still think we can 56 00:05:23,410 --> 00:05:26,830 a pitch. Yeah, yeah, yeah. You know, we only have two tents or else we'd both 57 00:05:26,830 --> 00:05:27,830 have you with us. 58 00:05:28,230 --> 00:05:29,830 I could sleep out under the stars. 59 00:05:30,090 --> 00:05:31,670 Maybe you can do that on your balcony. 60 00:05:32,530 --> 00:05:34,990 I know. You requested room 736. 61 00:05:35,590 --> 00:05:36,590 I'll be damned. 62 00:05:37,170 --> 00:05:38,370 That's being redecorated. 63 00:05:38,710 --> 00:05:42,730 The clerk who took your reservation made an error. And I'm very sorry. 64 00:05:43,070 --> 00:05:44,190 But how about a suite? 65 00:05:45,050 --> 00:05:46,090 No extra charge. 66 00:05:47,850 --> 00:05:49,730 Still likes to overbook him, eh, Billy? 67 00:05:51,349 --> 00:05:52,349 Simon Bass. 68 00:05:54,490 --> 00:05:56,170 Always figured you'd turn out bad. 69 00:05:56,510 --> 00:05:57,810 Well, I guess I was right. 70 00:05:59,510 --> 00:06:01,130 You still managing this place? 71 00:06:01,490 --> 00:06:02,490 Well, what do you suppose? 72 00:06:02,670 --> 00:06:03,670 I'm going to retire? 73 00:06:04,010 --> 00:06:06,970 They're going to have to drag me out of here with both feet up in the air just 74 00:06:06,970 --> 00:06:07,970 like a racehorse. 75 00:06:09,330 --> 00:06:12,970 Billy, I'd like you to meet my friends. This is Jim Ellison and Blair Sanders. 76 00:06:13,130 --> 00:06:15,830 Jim, how are you doing? Nice to meet you. How are you? How are you doing? 77 00:06:15,830 --> 00:06:18,450 to meet you. How are you guys checking in? 78 00:06:19,040 --> 00:06:21,800 No, we're actually going kayaking. And I'm still decided. 79 00:06:22,060 --> 00:06:23,180 That's not like you, Simon. 80 00:06:23,620 --> 00:06:25,780 You're the most decisive man I ever met. 81 00:06:26,320 --> 00:06:28,280 Hey, Bugger, hey, how you doing? 82 00:06:28,500 --> 00:06:31,920 I can't complain much. Well, excuse me, I've got some business to take care of. 83 00:06:31,980 --> 00:06:36,720 Simon, I'll see you later. Okay, later, Billy. Yeah, I heard you were the law 84 00:06:36,720 --> 00:06:37,720 around here now. 85 00:06:37,940 --> 00:06:40,460 Yeah, when Jenkins retired, he passed the time to me. 86 00:06:41,880 --> 00:06:44,000 So I heard you made captain. Way to go. 87 00:06:44,360 --> 00:06:46,680 Well, that was four years ago, but thanks. 88 00:06:48,240 --> 00:06:49,240 For your troops? 89 00:06:49,360 --> 00:06:54,920 Oh, sorry, Dave. This is Detective Jim Ellison, Blair Sandberg. Hey, Jim. Hey, 90 00:06:54,960 --> 00:06:57,720 Hayden. Guys must do a lot of undercover work, huh? 91 00:06:59,040 --> 00:07:01,600 Blair's actually a special consultant to the department. 92 00:07:02,660 --> 00:07:03,660 Ah. 93 00:07:03,940 --> 00:07:06,700 Well, here in Rossburg, we got two kinds of cops. 94 00:07:07,400 --> 00:07:08,460 Deputies and me. 95 00:07:09,040 --> 00:07:10,960 It's a much simpler way of doing business. 96 00:07:11,720 --> 00:07:16,000 Of course, we don't have all the murders and robberies, carjackings, and gangs 97 00:07:16,000 --> 00:07:17,080 like you guys do. 98 00:07:17,440 --> 00:07:19,020 Guess that's why people move to small towns. 99 00:07:19,840 --> 00:07:21,720 Yeah, we're pretty good at handling what we do have. 100 00:07:27,720 --> 00:07:29,080 Well, listen, I got to go. 101 00:07:29,740 --> 00:07:31,100 Good to see you, guys. 102 00:07:33,460 --> 00:07:34,460 It's not that story. 103 00:07:34,720 --> 00:07:36,060 We were in high school together. 104 00:07:36,640 --> 00:07:38,480 He was captain of the football team. 105 00:07:39,020 --> 00:07:42,940 I was captain of the debating team. We were both very popular, but coming from 106 00:07:42,940 --> 00:07:43,940 very different directions. 107 00:07:44,840 --> 00:07:46,820 Had kind of a friendly rivalry going on. 108 00:07:47,960 --> 00:07:49,320 Guess you can say we still do. 109 00:07:52,960 --> 00:07:54,200 That must be her. 110 00:07:55,120 --> 00:07:56,120 Peggy. 111 00:07:56,300 --> 00:07:57,920 The one that got away. 112 00:07:59,600 --> 00:08:02,500 Say, Jim, you know, about that drink. 113 00:08:02,780 --> 00:08:05,020 Think we could save it till you guys pick me up on Sunday? 114 00:08:05,600 --> 00:08:06,600 You sure? 115 00:08:06,980 --> 00:08:07,980 Yeah, I'm sure. 116 00:08:08,200 --> 00:08:11,800 Maybe we should stick around in case you decide to leave or, you know, you need 117 00:08:11,800 --> 00:08:12,800 some backup. 118 00:08:13,380 --> 00:08:14,400 Get out of here. 119 00:08:15,039 --> 00:08:17,860 Very good. Well, if we hurry, we can catch some dinner. All right. Sounds 120 00:08:17,860 --> 00:08:24,260 plan. Her name is Carrie Lance, and I'll be right over there. 121 00:08:25,640 --> 00:08:26,920 Thanks. Thank you. 122 00:08:31,980 --> 00:08:32,980 Simon? 123 00:08:34,220 --> 00:08:35,580 What are you doing here? 124 00:08:36,840 --> 00:08:38,960 I forgot. It's a reunion. 125 00:08:40,360 --> 00:08:41,360 This weekend. 126 00:08:41,480 --> 00:08:42,780 What, isn't that why you're here? 127 00:08:42,980 --> 00:08:46,600 Me? No, I live here, remember? I hardly want to be hanging out with people that 128 00:08:46,600 --> 00:08:47,600 I see every day. 129 00:08:48,160 --> 00:08:50,540 Listen, it's great to see you. I hope you have fun at the reunion. 130 00:08:52,500 --> 00:08:53,500 Peggy? 131 00:08:54,020 --> 00:08:55,080 Something wrong? No. 132 00:08:56,160 --> 00:08:59,280 I mean, I was hoping we'd have a chance to talk. You know, catch up. 133 00:08:59,920 --> 00:09:00,920 I'm meeting someone. 134 00:09:10,700 --> 00:09:11,880 You and Dave Becker still friendly? 135 00:09:12,880 --> 00:09:17,820 He stopped me for speeding a few months ago. I haven't seen him for years. He 136 00:09:17,820 --> 00:09:20,840 let me off with a warning. Said it was on account of old times. 137 00:09:21,060 --> 00:09:22,060 Yeah, that'd be Dave. 138 00:09:29,720 --> 00:09:30,720 Who's that? 139 00:09:31,040 --> 00:09:34,540 Art Sturges. He owns Canyon Lake Paper. I work there. 140 00:09:36,380 --> 00:09:37,380 Peg, is something wrong? 141 00:09:37,960 --> 00:09:40,080 I'm sorry, Simon. I've really got to go. 142 00:09:40,500 --> 00:09:41,500 Peggy, look. 143 00:09:42,080 --> 00:09:43,300 There's a problem. Please. 144 00:09:44,080 --> 00:09:45,080 Let me help you. 145 00:09:46,040 --> 00:09:47,500 Can we go someplace else? 146 00:10:19,820 --> 00:10:23,060 Look, maybe this isn't such a good idea. I should go. 147 00:10:23,600 --> 00:10:25,640 Peggy, come on. 148 00:10:27,900 --> 00:10:29,320 Just relax, okay? 149 00:10:33,400 --> 00:10:36,280 Look, is it because I'm a cop? 150 00:10:36,760 --> 00:10:38,920 I mean, are you doing something that's illegal? No. 151 00:10:40,120 --> 00:10:41,120 Yes. 152 00:10:41,780 --> 00:10:44,520 I don't know. I'm doing something important, okay? 153 00:10:44,820 --> 00:10:48,000 Well, I... Excuse me a second. 154 00:10:51,040 --> 00:10:53,300 Hello? Mr. Banks, please. Yeah, this is Mr. Banks. 155 00:10:53,500 --> 00:10:56,540 We have a fax for you at the front desk. Oh, great. Can you have somebody send 156 00:10:56,540 --> 00:10:58,740 it up? Sorry, not right now, sir. What? 157 00:10:58,960 --> 00:10:59,960 I can't do it right now. 158 00:11:00,420 --> 00:11:01,480 Let me talk to Billy Gates. 159 00:11:01,940 --> 00:11:03,000 He's gone home for the day. 160 00:11:03,500 --> 00:11:04,620 I'm sorry about the inconvenience. 161 00:11:05,200 --> 00:11:06,200 All right. 162 00:11:06,320 --> 00:11:07,340 No, I understand. 163 00:11:07,980 --> 00:11:09,260 I'll be right down. Thank you, sir. 164 00:11:11,420 --> 00:11:15,500 Sorry. That was the front desk. A fax just came in from the department for me. 165 00:11:15,520 --> 00:11:16,459 They say it's urgent. 166 00:11:16,460 --> 00:11:19,360 I asked if they could have somebody send it up, but evidently they got a line up 167 00:11:19,360 --> 00:11:20,700 downstairs and can't spare anybody. 168 00:11:21,400 --> 00:11:22,560 I got to run out and get it. 169 00:11:23,240 --> 00:11:25,440 Shouldn't take more than a minute. Go ahead. I'll be all right. 170 00:11:26,140 --> 00:11:27,900 I expect you to be there when I get back. 171 00:11:28,100 --> 00:11:29,100 I will. 172 00:11:29,200 --> 00:11:30,200 Good. 173 00:11:34,180 --> 00:11:35,180 Billy, you still here? 174 00:11:35,380 --> 00:11:36,380 Oh, Simon. 175 00:11:37,140 --> 00:11:39,760 Leaving that pretty lady up there all alone. 176 00:11:41,180 --> 00:11:44,360 You still think you know everything that goes on in this hotel, don't you? 177 00:11:44,700 --> 00:11:46,180 Eyes in the back of my head. 178 00:11:49,280 --> 00:11:53,140 And look, somebody called upstairs, said there was a fax down here for me. Also 179 00:11:53,140 --> 00:11:54,460 said you'd gone home for the day. 180 00:11:54,780 --> 00:11:58,080 Well, you're talking to me, so I guess I must still be here. 181 00:11:59,640 --> 00:12:01,220 And there's nothing come in for you. 182 00:13:01,170 --> 00:13:03,270 Simon, we have reported gunshots. 183 00:13:03,890 --> 00:13:07,750 Gunshots? I see somebody broke into my room. 184 00:13:08,770 --> 00:13:09,770 Sir. 185 00:13:24,560 --> 00:13:26,480 Simon. Yeah. Is this yours? 186 00:13:26,740 --> 00:13:27,740 I don't know. 187 00:13:27,880 --> 00:13:30,140 I have to check the serial number. It looks like it, though. 188 00:13:33,260 --> 00:13:34,380 Son of a bitch. 189 00:13:34,760 --> 00:13:35,760 See? What? 190 00:13:35,940 --> 00:13:36,940 Bitch. 191 00:13:41,260 --> 00:13:42,260 Oh. 192 00:13:43,780 --> 00:13:50,380 I don't know what happened here. 193 00:13:51,400 --> 00:13:53,860 Three rounds have recently been fired from your gun. 194 00:13:56,460 --> 00:13:57,460 Have a seat, Simon. 195 00:14:01,600 --> 00:14:03,220 This whole thing is crazy. 196 00:14:06,840 --> 00:14:08,060 Is this really necessary? 197 00:14:08,800 --> 00:14:09,800 Matheson. 198 00:14:13,100 --> 00:14:14,100 Come on. 199 00:14:15,840 --> 00:14:17,940 Come on, Dave. You know me, man. 200 00:14:18,540 --> 00:14:19,540 Sure. 201 00:14:20,560 --> 00:14:23,000 Maybe we should give him the benefit of the doubt here. 202 00:14:27,690 --> 00:14:29,470 This man was discovered at a murder scene. 203 00:14:29,990 --> 00:14:31,950 Apparently, the victim's been shot by his gun. 204 00:14:32,530 --> 00:14:35,070 I want you to go downstairs and you see what the near is up to. He should have 205 00:14:35,070 --> 00:14:36,630 gotten a hold of the coroner by now. Go. 206 00:14:37,390 --> 00:14:38,390 Yes, sir. Go. 207 00:14:46,850 --> 00:14:48,070 Dave, listen. 208 00:14:48,570 --> 00:14:49,570 Oh, shut up! 209 00:14:51,790 --> 00:14:53,270 What the hell was that for? 210 00:14:56,330 --> 00:14:58,230 Just you and I having our differences aside. 211 00:14:58,850 --> 00:14:59,950 It's like old times. 212 00:15:00,190 --> 00:15:02,130 Oh, come on, Dave. We were kids. 213 00:15:03,390 --> 00:15:04,390 Yeah, that's right. 214 00:15:04,890 --> 00:15:08,430 Now we're all grown up and you're a prisoner who's attempting to escape. 215 00:15:48,400 --> 00:15:50,360 This is Becker. We got a Code 6 emergency. 216 00:15:50,680 --> 00:15:54,240 I repeat, a Code 6. Lanier, do you copy? Are you kidding? He got away? 217 00:15:54,640 --> 00:15:56,480 No joke. Make sure all the exits are covered. 218 00:16:01,880 --> 00:16:02,880 I hit him. 219 00:16:03,140 --> 00:16:05,360 This man's not getting out of here unless it's on a stretcher. 220 00:16:08,140 --> 00:16:09,440 You're telling me we're lost. 221 00:16:10,600 --> 00:16:13,180 No. No, we're not lost. 222 00:16:15,000 --> 00:16:17,340 Just 40 miles in the wrong direction, that's all. 223 00:16:17,600 --> 00:16:20,480 Ah, just 40 miles. We were supposed to be navigating here, Chief. 224 00:16:22,260 --> 00:16:23,260 Yeah, Ellison. 225 00:16:23,500 --> 00:16:24,500 Jim. 226 00:16:24,900 --> 00:16:26,340 Jim, it's Simon. I need your help. 227 00:16:28,260 --> 00:16:29,260 Jim? Simon. 228 00:16:30,240 --> 00:16:31,240 Is that you? 229 00:16:32,080 --> 00:16:33,340 We must have a bad connection. 230 00:16:34,320 --> 00:16:35,320 Something wrong? 231 00:16:35,760 --> 00:16:36,579 I don't know. 232 00:16:36,580 --> 00:16:37,740 Maybe we're out of cell range. 233 00:16:38,580 --> 00:16:39,640 Simon! Jim. 234 00:16:40,700 --> 00:16:41,700 Yeah. 235 00:16:44,750 --> 00:16:47,110 Peggy's been murdered, and I've been shot. 236 00:16:47,750 --> 00:16:50,530 What? Becker's got my gun. He thinks I did it. 237 00:16:52,530 --> 00:16:54,610 Oh, come on, Simon. This is crazy. 238 00:16:55,010 --> 00:16:57,990 Look, Jim, somebody's trying to set me up here, and I have no idea why. 239 00:16:58,390 --> 00:17:00,970 I can't make it out of the hotel. They're watching all the exits. 240 00:17:01,490 --> 00:17:02,990 Meet me in room 736. 241 00:17:03,410 --> 00:17:05,250 I heard Billy say it was being remodeled. 242 00:17:05,869 --> 00:17:07,410 All right, sit tight. We're on our way. 243 00:17:08,530 --> 00:17:09,530 What's going on? 244 00:18:00,400 --> 00:18:01,400 Take a good look around. 245 00:18:01,720 --> 00:18:03,220 Check the hall while you're at it. 246 00:19:03,320 --> 00:19:04,320 We're near here. 247 00:19:05,120 --> 00:19:06,300 He's on the sixth floor. 248 00:19:06,700 --> 00:19:11,320 Copy that. All right, listen up. Get up to the sixth floor and shut it down. I 249 00:19:11,320 --> 00:19:14,380 want every elevator and stairway door covered, then a room -to -room search. 250 00:19:14,600 --> 00:19:16,940 Any resistance, shoot it. All right. 251 00:20:37,800 --> 00:20:38,539 Hold on, guys. 252 00:20:38,540 --> 00:20:39,860 What brings you two back here? 253 00:20:40,880 --> 00:20:42,200 The funniest thing. 254 00:20:42,940 --> 00:20:45,820 We were going in the wrong direction. I mean, totally off the mark. So we 255 00:20:45,820 --> 00:20:48,140 figured that we'd come on back here. What's going on here, Sheriff? 256 00:20:48,360 --> 00:20:51,240 Your friend Banks is wanted for questioning in a murder of a woman named 257 00:20:51,240 --> 00:20:52,240 Anderson. 258 00:20:52,580 --> 00:20:53,580 You heard from him? 259 00:20:55,720 --> 00:21:00,000 If you're withholding information, gentlemen, I'll consider both of you 260 00:21:00,000 --> 00:21:01,280 accessories after the fact. 261 00:21:02,100 --> 00:21:07,030 Listen, Sheriff, as police officers, Don't you think our primary concern here 262 00:21:07,030 --> 00:21:10,950 should be finding out who's responsible for this murder? Your boss shot that 263 00:21:10,950 --> 00:21:12,090 poor woman three times. 264 00:21:12,370 --> 00:21:13,790 I can prove it. I've got his gun. 265 00:21:15,770 --> 00:21:17,030 Where is he? 266 00:21:17,750 --> 00:21:19,430 I don't know. We just got here. 267 00:21:21,550 --> 00:21:23,170 I'm going to keep my eye on you, my friend. 268 00:21:23,910 --> 00:21:25,270 You do that, my friend. 269 00:21:29,490 --> 00:21:32,250 I want you to keep a watch on these guys. I want to know where they go and 270 00:21:32,250 --> 00:21:33,049 they talk to. 271 00:21:33,050 --> 00:21:34,050 Yes, sir. 272 00:21:36,040 --> 00:21:37,040 Now what? 273 00:21:41,440 --> 00:21:43,200 Where are we going? I've had Simon's decision. 274 00:21:44,460 --> 00:21:45,460 Follow me. 275 00:22:37,710 --> 00:22:38,710 We need to talk. 276 00:22:38,790 --> 00:22:41,450 You know what, Madison? Why don't you just pack it up for the night? 277 00:22:41,690 --> 00:22:42,690 Now, sir. 278 00:22:42,770 --> 00:22:43,770 Is that an order? 279 00:22:43,830 --> 00:22:47,050 Look, no disrespect intended, sir. There's something going on here that 280 00:22:47,050 --> 00:22:48,530 isn't right. By whose definition? 281 00:22:49,570 --> 00:22:50,570 Mine, sir. 282 00:22:55,150 --> 00:22:56,150 Come with me. 283 00:22:59,810 --> 00:23:00,810 Okay, speak. 284 00:23:02,010 --> 00:23:03,930 This guy Banks used to be a friend of yours, right? 285 00:23:04,390 --> 00:23:05,390 Acquaintance. So? 286 00:23:05,550 --> 00:23:07,630 The way you're treating him, it just seems like something personal. 287 00:23:07,890 --> 00:23:08,890 Well, what if it is? 288 00:23:09,690 --> 00:23:12,710 The way you hit him, he could jeopardize a successful prosecution. 289 00:23:13,050 --> 00:23:16,270 Are you kidding me? He shot Peggy Anderson with his service revolver. We 290 00:23:16,270 --> 00:23:19,050 prove it. No, but when we found him, he hardly knew where he was. 291 00:23:19,430 --> 00:23:21,090 You saw the welt on the back of his head. 292 00:23:21,390 --> 00:23:22,850 So what are you saying, Matheson? 293 00:23:23,770 --> 00:23:25,870 Maybe somebody else knocked him out and used his gun. 294 00:23:26,850 --> 00:23:27,870 Banks is a police captain. 295 00:23:28,130 --> 00:23:30,650 If he was going to kill someone, he certainly wouldn't be so obvious about 296 00:23:30,840 --> 00:23:33,720 So you think I should be giving him the benefit of the doubt? I think you should 297 00:23:33,720 --> 00:23:36,920 be treating him like any other suspect who is innocent until proven guilty. 298 00:23:37,200 --> 00:23:39,240 And wait for him to kill again? I don't think so. 299 00:23:39,860 --> 00:23:41,320 Now, I'm sorry, Dave. I can't do this. 300 00:23:41,600 --> 00:23:42,600 Not this. 301 00:23:51,260 --> 00:23:52,440 Lanier. Lanier here. 302 00:23:52,720 --> 00:23:53,720 Get up here right away. 303 00:23:53,880 --> 00:23:54,599 Roger that. 304 00:23:54,600 --> 00:23:56,400 Banks just took out Matheson with his own gun. 305 00:24:06,350 --> 00:24:07,650 What the hell is going on here? 306 00:24:07,990 --> 00:24:09,530 Oh, I wish that I knew, man. 307 00:24:10,250 --> 00:24:12,370 Peggy's involved in something probably illegal. 308 00:24:13,610 --> 00:24:14,610 Oh! 309 00:24:17,790 --> 00:24:19,150 Dude, the bullet went right through. 310 00:24:20,810 --> 00:24:23,910 We gotta get him stitched up. I mean, he's losing a lot of blood. 311 00:24:24,410 --> 00:24:26,110 If we don't stop it, he could bleed to death. 312 00:24:26,570 --> 00:24:29,030 Sandberg, will you quit talking about me like I'm not even here? I'm not 313 00:24:29,030 --> 00:24:30,030 hysterical. 314 00:24:30,810 --> 00:24:32,470 Look, we just gotta get you out of here. 315 00:24:34,800 --> 00:24:37,820 Isn't there some way that we can call some kind of outside authority here? It 316 00:24:37,820 --> 00:24:41,180 won't matter, all right? Unless we have some hard evidence to counter what 317 00:24:41,180 --> 00:24:42,180 Becker's already got. 318 00:24:42,680 --> 00:24:44,580 Simon's busted as soon as he steps out into the hall. 319 00:24:45,580 --> 00:24:47,460 Anything else you got, Simon, that you can tell us? 320 00:24:47,740 --> 00:24:48,719 I don't know. 321 00:24:48,720 --> 00:24:52,120 Just think, I mean, did Peggy say anything to you that would indicate... 322 00:24:52,120 --> 00:24:55,280 Jim, I know the drill, all right? Just give me a second to clear my head here. 323 00:24:55,500 --> 00:24:56,500 All right, I'm sorry. 324 00:24:57,620 --> 00:24:58,620 All right. 325 00:24:59,700 --> 00:25:01,000 Peggy and I were in the lounge. 326 00:25:01,700 --> 00:25:03,780 She was real nervous about talking at first. 327 00:25:04,430 --> 00:25:05,890 Said she was waiting to meet someone. 328 00:25:06,850 --> 00:25:10,030 I overheard her tell the bartender she was waiting on a woman. 329 00:25:11,110 --> 00:25:12,930 Connie? No, Carrie. 330 00:25:13,610 --> 00:25:14,569 Carrie Lance. 331 00:25:14,570 --> 00:25:17,690 Carrie Lance, you're sure? Yeah. Write that down. You got a pencil? Piece of 332 00:25:17,690 --> 00:25:18,689 paper? 333 00:25:18,690 --> 00:25:19,649 What else? 334 00:25:19,650 --> 00:25:20,650 Anything else? 335 00:25:21,470 --> 00:25:27,830 We saw Dave Becker in the lobby. He was talking to this guy, Art Sturges. 336 00:25:28,050 --> 00:25:29,050 Art Sturges? 337 00:25:29,110 --> 00:25:30,110 Yeah. You got that? 338 00:25:30,270 --> 00:25:31,450 He owns Canyon Lake Paper. 339 00:25:32,390 --> 00:25:34,710 Anyway, when she saw those two together, she really freaked. 340 00:25:35,630 --> 00:25:37,190 She couldn't get out of there fast enough. 341 00:25:38,350 --> 00:25:41,450 Then when we got up to my room, she was going to tell me what was going on, but 342 00:25:41,450 --> 00:25:43,210 then I got the call to go upstairs. 343 00:25:43,910 --> 00:25:46,750 So you think the phone call was the setup to get you out of the room? Oh, no 344 00:25:46,750 --> 00:25:47,850 doubt about it. All right. 345 00:25:48,050 --> 00:25:51,130 I'm going to go check out the crime scene, see what I can figure out. See if 346 00:25:51,130 --> 00:25:53,250 can get yourself out of that old kid, all right? 347 00:25:53,630 --> 00:25:54,630 Oh, Jim. 348 00:25:55,450 --> 00:25:57,530 I left my keys in my room. 349 00:25:58,310 --> 00:26:00,650 You should be able to get Jim whenever you need to go. All right. 350 00:26:02,720 --> 00:26:04,920 Guys, sorry about messing up your weekend. 351 00:26:27,820 --> 00:26:30,280 Lanier, roger. I'm on the seventh floor. 352 00:26:30,780 --> 00:26:32,380 I just seen some blood on the wall. 353 00:26:32,980 --> 00:26:33,980 Blood, huh? 354 00:26:34,240 --> 00:26:35,159 That's right. 355 00:26:35,160 --> 00:26:37,380 And two of his friends just left in a hurry. 356 00:26:37,620 --> 00:26:39,520 I don't know which room they came out of. 357 00:26:39,740 --> 00:26:41,420 All right, stay there. I'll be right out. 358 00:26:41,640 --> 00:26:42,640 Let's go. 359 00:27:34,120 --> 00:27:35,180 Like you're bleeding pretty bad. 360 00:27:36,280 --> 00:27:37,280 Uh -huh. 361 00:27:37,360 --> 00:27:38,660 All right, let's start hitting the doors. 362 00:28:50,130 --> 00:28:51,610 They found Simon. 363 00:28:52,250 --> 00:28:53,610 Bringing out another body. 364 00:28:59,710 --> 00:29:06,710 Now Simon's a 365 00:29:06,710 --> 00:29:07,609 cop killer. 366 00:29:07,610 --> 00:29:09,730 What? Yeah, they found this in his room. 367 00:29:11,080 --> 00:29:14,400 It's got gunpowder residue all over it. Must have come from the sugar's 368 00:29:14,400 --> 00:29:15,400 clothing. 369 00:29:18,400 --> 00:29:20,360 Max got away. He's in the air now. 370 00:29:21,260 --> 00:29:22,239 All right. 371 00:29:22,240 --> 00:29:25,240 He used to work here when he was a kid. He knows his place inside and out. 372 00:29:25,480 --> 00:29:26,520 So he's got to move fast. 373 00:29:31,900 --> 00:29:32,739 All right. 374 00:29:32,740 --> 00:29:33,740 Detective Ellison? 375 00:29:33,940 --> 00:29:36,100 Yes. This is Billy King. 376 00:29:36,700 --> 00:29:37,820 How did you get my number? 377 00:29:38,240 --> 00:29:40,300 Well, Simon left it when he checked in. 378 00:29:40,840 --> 00:29:42,000 In case of emergency. 379 00:29:42,700 --> 00:29:44,380 And I guess this qualifies. 380 00:29:45,180 --> 00:29:46,139 Listen, son. 381 00:29:46,140 --> 00:29:47,380 You can trust me, okay? 382 00:29:48,720 --> 00:29:51,860 Now, there's someone here that I think you should speak to. 383 00:29:52,440 --> 00:29:55,020 She was looking for Peggy Anderson. 384 00:29:55,600 --> 00:29:56,800 Is her name Carrie Lance? 385 00:29:57,000 --> 00:29:58,280 Yeah. Yeah, that's it. 386 00:29:58,960 --> 00:29:59,960 Thanks. 387 00:30:00,460 --> 00:30:01,460 Let's go, Chief. 388 00:30:07,500 --> 00:30:08,760 There she is, right up front. 389 00:30:08,980 --> 00:30:09,819 Thank you. 390 00:30:09,820 --> 00:30:10,820 Okay, you will. Thanks, Bill. 391 00:30:16,860 --> 00:30:17,960 Um, Jim Ellis. 392 00:30:22,180 --> 00:30:23,760 Kind of far from home, aren't you, detective? 393 00:30:24,240 --> 00:30:25,880 Our captain is somewhere in this hotel. 394 00:30:26,340 --> 00:30:28,580 And local cops think that he's killed your friend Peggy. 395 00:30:28,840 --> 00:30:29,840 He didn't. 396 00:30:29,980 --> 00:30:30,980 How do I know that? 397 00:30:31,540 --> 00:30:32,760 Well, you can take our word for it. 398 00:30:33,300 --> 00:30:34,300 Why should I? 399 00:30:35,120 --> 00:30:36,600 Because something is very wrong here. 400 00:30:37,660 --> 00:30:39,120 And I think you know what it is. 401 00:30:39,680 --> 00:30:41,520 Otherwise, I doubt you'd be talking to us. 402 00:30:45,300 --> 00:30:48,380 I'm a feature reporter for KRMN. 403 00:30:49,060 --> 00:30:50,440 It's a local TV station. 404 00:30:50,820 --> 00:30:53,180 I do mostly human interest stuff. 405 00:30:54,380 --> 00:30:56,400 But occasionally I get into bigger issues. 406 00:31:02,420 --> 00:31:03,880 Peggy called me a few weeks ago. 407 00:31:05,200 --> 00:31:08,300 Said she could only trust me with a story she had to tell. 408 00:31:08,910 --> 00:31:13,050 And, of course, I have a big enough ego, so I agreed to meet with her. 409 00:31:13,530 --> 00:31:14,530 And did you? 410 00:31:15,930 --> 00:31:19,530 She said there was a problem at Canyon Lake Paper. 411 00:31:21,910 --> 00:31:26,130 Over the past couple of years, there's been an abnormally high incidence of 412 00:31:26,130 --> 00:31:29,270 birth defects and immune disorders among the local population. 413 00:31:29,970 --> 00:31:34,850 A runoff from the plant into the water supply was suspected, but the 414 00:31:34,850 --> 00:31:36,230 government's been slow to act. 415 00:31:36,890 --> 00:31:41,210 And in the meantime, Sturges ordered his own study, which, of course, gave his 416 00:31:41,210 --> 00:31:44,270 plant a clean bill of health and bought him some more time to get the place 417 00:31:44,270 --> 00:31:46,430 cleaned up without having to completely shut it down. 418 00:31:48,290 --> 00:31:49,690 Peggy knew the study had been faked. 419 00:31:51,650 --> 00:31:54,690 She told me she had copies of documents that would prove it. 420 00:31:55,550 --> 00:31:58,370 And she was going to give them to me tonight, but there was an accident on 421 00:31:58,370 --> 00:32:00,670 interstate, and by the time I finally got here... 422 00:32:10,640 --> 00:32:12,140 What do you know about Art Sturges? 423 00:32:12,740 --> 00:32:14,640 He inherited the plant from his father. 424 00:32:15,320 --> 00:32:17,000 He runs it like his own little fiefdom. 425 00:32:17,600 --> 00:32:20,240 Over half the people in this town work for him, and they are all afraid of him. 426 00:32:23,340 --> 00:32:24,440 And what about Becker? 427 00:32:25,380 --> 00:32:27,420 That is an even scarier character. 428 00:32:28,540 --> 00:32:32,600 I did a check on him at the office before I left this afternoon, and I came 429 00:32:32,600 --> 00:32:35,560 with three social security numbers and seven bank accounts. 430 00:32:37,840 --> 00:32:42,380 He is also employed part -time at Canyon Lake as a security consultant. 431 00:32:43,120 --> 00:32:44,140 Security consultant? 432 00:32:45,960 --> 00:32:47,380 Isn't that a conflict of interest? 433 00:32:50,000 --> 00:32:51,540 Obviously, he doesn't think so. 434 00:32:57,140 --> 00:32:58,140 Good, 435 00:33:00,480 --> 00:33:04,560 what's going on? Baker, he's ordered an evacuation of all the patrons. 436 00:33:05,180 --> 00:33:07,140 He's doing that for? 437 00:33:07,840 --> 00:33:08,840 Turn up the heat. 438 00:33:09,340 --> 00:33:14,300 If I override the automatic climate control, it'll screw up the entire 439 00:33:14,400 --> 00:33:15,400 Just do it. 440 00:33:15,720 --> 00:33:16,860 I'll have to get permission. 441 00:33:17,700 --> 00:33:19,400 This is a police emergency. 442 00:33:44,370 --> 00:33:46,970 Yeah, just hold your position. Just keep me posted, all right? 443 00:33:47,490 --> 00:33:48,850 Sheriff Becker? I got it. 444 00:33:50,070 --> 00:33:50,989 Stand by. 445 00:33:50,990 --> 00:33:52,130 Who's that talking to, Becker? 446 00:33:53,290 --> 00:33:54,290 Art Durgin. 447 00:33:55,430 --> 00:33:57,130 I need those papers, Dave. 448 00:33:57,510 --> 00:34:00,110 We'll find them, all right? Just stay out of my face on this. 449 00:34:00,330 --> 00:34:02,970 I'm worried. Two people have already been killed over this. 450 00:34:03,370 --> 00:34:04,510 Yeah, but I'll tell you something. 451 00:34:04,710 --> 00:34:06,070 Pretty soon it's going to be three. 452 00:34:17,070 --> 00:34:18,090 Becker killed Peggy Anderson. 453 00:34:19,030 --> 00:34:20,989 My guess is he killed that deputy, too. 454 00:34:21,550 --> 00:34:22,550 How do you know? 455 00:34:22,790 --> 00:34:24,190 That button on his sleeve. 456 00:34:25,150 --> 00:34:26,150 Call the FBI. 457 00:34:26,409 --> 00:34:29,290 We don't have enough evidence to clear Simon. 458 00:34:30,350 --> 00:34:32,710 My first priority is getting Simon out of that building alive. 459 00:34:32,949 --> 00:34:35,449 I'm going back inside. I want to get to him before Becker does. 460 00:34:36,070 --> 00:34:37,070 Zero four. 461 00:34:55,530 --> 00:34:56,530 It's Ellis. 462 00:34:56,730 --> 00:34:58,150 I need your help. 463 00:34:58,470 --> 00:34:59,790 Well, just tell me what to do. 464 00:35:03,490 --> 00:35:04,490 Excuse me, son. 465 00:35:05,010 --> 00:35:07,270 What size uniform do you wear? 466 00:35:37,930 --> 00:35:40,250 She didn't make any stops on the way back to the hotel. 467 00:35:40,470 --> 00:35:43,790 We checked her car, we checked the table where she was with Banks, and we 468 00:35:43,790 --> 00:35:46,930 checked her purse. So she had to have the papers on her when she came into 469 00:35:46,930 --> 00:35:47,930 room. 470 00:35:48,510 --> 00:35:50,050 She was in here when I grabbed her. 471 00:35:50,890 --> 00:35:52,650 But not her makeup for the last time. 472 00:35:54,730 --> 00:35:58,330 My friend, this guy went all over the place. All he found was her makeup and a 473 00:35:58,330 --> 00:35:59,930 couple of used Kleenex in the trash can. 474 00:36:19,660 --> 00:36:20,660 Yeah. 475 00:37:14,510 --> 00:37:15,510 Bye. 476 00:37:55,280 --> 00:37:58,300 My wife lets her insulin in our room. She's having a seizure. Hold on, sir. 477 00:37:58,300 --> 00:37:59,300 get the kit. 478 00:38:33,360 --> 00:38:35,280 If this information had gotten out, we'd be finished. 479 00:38:35,640 --> 00:38:38,000 She always said she wanted to die for a good cause. 480 00:38:41,380 --> 00:38:42,380 Yeah, 481 00:38:43,980 --> 00:38:44,980 Becker. 482 00:38:46,540 --> 00:38:48,080 Yeah, hey, you just made my day. 483 00:38:49,180 --> 00:38:51,240 Somebody called the FBI. They're on their way. 484 00:38:51,580 --> 00:38:53,480 Christ, how long before they get here? 485 00:38:54,260 --> 00:38:57,320 Their field office is in Spokane, about 45 minutes. 486 00:38:57,580 --> 00:39:00,760 Damn it, Becker. Banks is a loose end. What if they believe his story? 487 00:39:01,560 --> 00:39:02,399 They won't. 488 00:39:02,400 --> 00:39:03,540 And how can you be so sure? 489 00:39:04,760 --> 00:39:06,400 We still have those flashbangs in the trunk? 490 00:39:07,600 --> 00:39:09,780 What would happen if we set them off in a contained area? 491 00:39:10,400 --> 00:39:11,740 Like, say, a hotel basement? 492 00:39:13,260 --> 00:39:14,700 I'd burn the whole place down. 493 00:39:15,540 --> 00:39:16,540 Think about it. 494 00:39:16,860 --> 00:39:19,760 No crime scene or only suspect fried to the crisp. 495 00:39:36,840 --> 00:39:37,840 God, you found him. 496 00:39:38,260 --> 00:39:39,380 Yeah, he's in pretty bad shape. 497 00:39:39,800 --> 00:39:41,120 You have any luck with those medical supplies? 498 00:39:41,620 --> 00:39:43,240 Yeah, yeah, I got them. All right, listen to me. 499 00:39:43,620 --> 00:39:45,040 I'm in the banquet kitchen. 500 00:39:45,520 --> 00:39:48,760 You find Billy. He's going to help you get those supplies to me, all right? No, 501 00:39:48,780 --> 00:39:51,500 no, no, no. It's too late for that. They're going to burn down the hotel. 502 00:39:51,960 --> 00:39:52,960 What'd you say? 503 00:39:53,360 --> 00:39:56,780 I just overheard Becker. You got to get Simon out of there now. 504 00:40:20,430 --> 00:40:21,430 Oh, my. 505 00:40:21,610 --> 00:40:22,610 Put your arm up. 506 00:40:22,970 --> 00:40:23,970 You'll be all right. 507 00:40:24,010 --> 00:40:25,010 Here we go. 508 00:40:25,230 --> 00:40:26,230 Let's go. 509 00:40:30,990 --> 00:40:31,270 You'll 510 00:40:31,270 --> 00:40:38,830 be 511 00:40:38,830 --> 00:40:39,830 all right, partner. 512 00:40:40,110 --> 00:40:41,110 Get you out of here in a second. 513 00:41:00,750 --> 00:41:03,330 I don't understand. My friends are in there. Sorry, but this whole place is 514 00:41:03,330 --> 00:41:04,330 about to go up. 515 00:41:05,290 --> 00:41:06,290 Everybody stay calm. 516 00:41:06,510 --> 00:41:08,230 Stay to the side. Everybody stay calm. 517 00:41:09,250 --> 00:41:12,330 Stay to this side. Everybody out this way. Hurry, hurry, hurry. 518 00:41:14,650 --> 00:41:15,650 All right, buddy. Hang on. 519 00:41:15,870 --> 00:41:17,490 Hang on. Come on. Here we go. 520 00:41:17,850 --> 00:41:18,850 Out of the way. 521 00:41:19,070 --> 00:41:20,070 Out of the way. 522 00:41:20,690 --> 00:41:21,970 Come on. 523 00:41:22,330 --> 00:41:23,330 Sign it. 524 00:41:25,450 --> 00:41:26,730 Oh, damn it. 525 00:41:49,260 --> 00:41:51,320 Help me get Simon out of here. They're going to kill him. 526 00:41:51,580 --> 00:41:53,500 And you too, by the looks of things. 527 00:41:53,800 --> 00:41:55,340 All right. Let's just get him out. 528 00:41:59,100 --> 00:42:00,380 Back it up. Back it up. 529 00:42:00,760 --> 00:42:02,920 Back these people up. Clear this area. 530 00:42:06,580 --> 00:42:07,580 Shoot him. 531 00:42:09,660 --> 00:42:13,000 Get that camera out of here. This is a police emergency. 532 00:42:13,400 --> 00:42:14,400 Not a chance. 533 00:42:14,460 --> 00:42:16,020 I'm a Cascade police officer. 534 00:42:16,840 --> 00:42:18,400 And your boss is a murderer. 535 00:42:19,400 --> 00:42:23,240 He was paid to kill Peggy Anderson to keep her from telling you why people in 536 00:42:23,240 --> 00:42:24,240 this town were getting sick. 537 00:42:24,420 --> 00:42:25,900 Just ask Art Sturgis. 538 00:42:26,600 --> 00:42:28,200 He's got the proof in his pocket. 539 00:42:32,660 --> 00:42:38,560 Please step out of the car. 540 00:42:50,000 --> 00:42:51,000 This is my town. 541 00:42:53,300 --> 00:42:54,300 Not anymore. 542 00:42:58,500 --> 00:42:59,500 All right, sir. 543 00:43:00,200 --> 00:43:01,320 Let's get him out of here. 544 00:43:04,360 --> 00:43:09,180 We'll get him back over here. 545 00:43:12,380 --> 00:43:15,800 I think you're finally going to get a chance to retire. 546 00:43:16,140 --> 00:43:19,620 Our work's just beginning for me, but we'll build the place back up better 547 00:43:19,620 --> 00:43:22,400 new. That is, when they get things straightened out at the plant. 548 00:43:22,940 --> 00:43:26,060 Well, forgive me if I don't show up for the grand opening. Don't let me have to 549 00:43:26,060 --> 00:43:27,060 come looking for you. 550 00:43:28,340 --> 00:43:29,340 Sorry about all this. 551 00:43:29,660 --> 00:43:32,020 Look, Simon, you did a great job, and I'm proud of it. 552 00:43:32,620 --> 00:43:33,820 Peggy's been proud of you, too. 553 00:43:34,520 --> 00:43:35,520 Yeah. 554 00:43:35,700 --> 00:43:36,700 Take care. 555 00:43:36,980 --> 00:43:37,980 Okay, that's great. 556 00:43:38,480 --> 00:43:41,080 Arrange for a medical chapter to meet you at the hospital and take you back to 557 00:43:41,080 --> 00:43:42,080 Cascades. 558 00:43:42,900 --> 00:43:44,260 Dude, I should have gone with you guys. 559 00:43:44,750 --> 00:43:49,610 The way Sandberg navigates, we'd probably be lost and mauled by a 560 00:43:49,610 --> 00:43:50,610 two. 561 00:43:51,330 --> 00:43:55,170 We did say you were dying for a smoke. 562 00:43:55,730 --> 00:43:56,750 Ready? Yeah. 563 00:43:57,310 --> 00:43:58,310 You okay? 564 00:44:00,030 --> 00:44:02,910 Hey, Jim, can you get my suitcase for me? 565 00:44:03,410 --> 00:44:05,970 No, no, come on. I just need one. 566 00:44:06,670 --> 00:44:07,670 Come on, guys. 567 00:44:08,110 --> 00:44:08,749 It's broke. 568 00:44:08,750 --> 00:44:09,750 Oh, that's attractive. 569 00:44:09,850 --> 00:44:10,850 Just one.