1 00:00:05,000 --> 00:01:55,000 {\an8}Este video es solo para comunicación interna y fines de aprendizaje; no lo distribuya ni lo haga público. Elimínelo dentro de las 24 horas posteriores a la descarga. Si existe alguna violación de las leyes y regulaciones, incluidas, entre otras, la difusión pública, el beneficio comercial, etc., nuestro grupo no asumirá ninguna responsabilidad legal o conjunta. 2 00:00:33,700 --> 00:00:36,850 -Adiós -Se acabó la clase. 3 00:00:50,000 --> 00:00:52,360 Oye, ¿has visto a Xiao Fan? 4 00:00:52,360 --> 00:00:54,030 no lo vi 5 00:00:59,140 --> 00:01:00,880 Oye, ¿has visto a Xiao Fan? 6 00:01:00,880 --> 00:01:02,410 no lo vi 7 00:01:11,060 --> 00:01:12,880 ¿Dónde está Xiao Fan? 8 00:01:12,030 --> 00:01:21,580 {\an8}Escuela primaria Mijikou 9 00:02:10,250 --> 00:02:22,800 {\an8}Aula de caligrafía Tanaka 10 00:02:30,000 --> 00:02:40,000 {\an1}Fuente del vídeo 11 00:02:30,000 --> 00:02:40,000 {\an1}TTG 12 00:02:30,000 --> 00:02:40,000 {\an1}TTG 13 00:02:30,000 --> 00:02:40,000 {\an1}TTG 14 00:02:30,000 --> 00:02:40,000 {\an1}{\an1}{\an1}{\an1}{\an1}{\an1}{\an1}También quiero practicar caligrafía 54 00:05:25,760 --> 00:05:29,010 No puedes practicar caligrafía hasta que termines tu tarea. 55 00:05:29,010 --> 00:05:30,460 Entonces miraré 56 00:05:31,490 --> 00:05:33,060 No 57 00:05:33,650 --> 00:05:36,420 Haz bien tus deberes y ve a la escuela todos los días. 58 00:05:36,420 --> 00:05:40,530 Sólo escuche al maestro. ¿Puedes hacerlo? 59 00:05:40,530 --> 00:05:44,920 No cantes durante la clase ni garabatees en la mesa. ¿Puedes hacer eso? 60 00:05:44,920 --> 00:05:49,560 No más juegos de boxeo entre agricultores e indios. ¿Puedes garantizar eso? 61 00:05:49,560 --> 00:05:52,350 ¿Se puede hacer? ¿Se puede hacer? 62 00:05:54,340 --> 00:05:55,620 Gracias por tu arduo trabajo 63 00:05:55,620 --> 00:05:57,460 Vamos 64 00:06:04,770 --> 00:06:09,070 -Adiós -Adiós -Adiós 65 00:06:13,300 --> 00:06:17,790 -Adiós -Adiós -Adiós 66 00:06:17,790 --> 00:06:18,800 Ten cuidado en el camino 67 00:06:18,800 --> 00:06:21,710 -Adiós -Adiós 68 00:06:25,390 --> 00:06:26,270 xiaofan 69 00:06:26,270 --> 00:06:26,970 ¿Qué estás haciendo? 70 00:06:26,970 --> 00:06:28,750 solo te llamo 71 00:06:29,230 --> 00:06:30,330 ve a decir adiós 72 00:06:30,330 --> 00:06:31,800 ¿Ir de nuevo? 73 00:06:31,800 --> 00:06:33,400 Por aquí 74 00:06:37,430 --> 00:06:41,650 {\an8}La tumba del hada de un cuerno 75 00:06:37,430 --> 00:06:41,650 {\an8}La tumba del pez dorado 76 00:06:50,850 --> 00:06:52,610 Amitabha 77 00:06:54,530 --> 00:06:55,700 Adiós 78 00:07:08,340 --> 00:07:18,180 {\an8}Esta es Amiko 79 00:08:49,400 --> 00:08:53,120 feliz cumpleaños a ti 80 00:08:53,120 --> 00:08:55,060 Feliz cumpleaños 81 00:08:55,060 --> 00:08:56,910 -Amiko Fuego Fuego -¿Qué es esto? 82 00:08:56,910 --> 00:08:59,240 -Feliz cumpleaños a ti -Está bien, ven aquí. 83 00:08:59,240 --> 00:09:02,080 -Querida Amiko -Espera un momento. 84 00:09:02,080 --> 00:09:06,330 feliz cumpleaños a ti 85 00:09:06,330 --> 00:09:08,420 Feliz cumpleaños a ti...ahhh 86 00:09:08,420 --> 00:09:10,420 fuego amiko 87 00:09:11,420 --> 00:09:16,000 Ahhhh, esta niña Amiko está realmente impaciente. 88 00:09:16,880 --> 00:09:19,000 Es un walkie-talkie inalámbrico. 89 00:09:22,000 --> 00:09:24,610 ¿No dijiste que querías esto? 90 00:09:24,610 --> 00:09:28,130 Vaya, ahora puedes jugar juegos de espionaje con tu bebé 91 00:09:28,130 --> 00:09:30,400 y este 92 00:09:32,260 --> 00:09:33,840 dar 93 00:09:35,720 --> 00:09:36,950 dar 94 00:09:43,990 --> 00:09:48,850 Amiko, puedes tomar muchas fotos de tu bebé con esto. 95 00:09:49,690 --> 00:09:50,750 ¿Puedo practicar? 96 00:09:50,750 --> 00:09:51,710 OK 97 00:09:51,710 --> 00:09:53,740 Dale la vuelta a esto 98 00:09:55,920 --> 00:09:59,160 Levántelo y el flash se encenderá. 99 00:09:59,600 --> 00:10:00,880 Eso es todo 100 00:10:01,350 --> 00:10:03,280 tomaré la foto 101 00:10:05,020 --> 00:10:07,970 Espera un minuto, Yamizi 102 00:10:40,750 --> 00:10:44,480 No puedo creerlo. ¿No acabo de decir espera un minuto? 103 00:10:44,480 --> 00:10:45,210 ¿Eh? 104 00:10:45,210 --> 00:10:49,520 Era sólo una práctica y ahora es oficial. Vamos a filmarlo oficialmente. 105 00:10:49,520 --> 00:10:51,260 Olvídalo 106 00:10:52,030 --> 00:10:55,140 No tienes que tomarme fotos, Amiko. ¿En realidad? 107 00:10:55,140 --> 00:10:58,050 Es hora de tomar una foto. Es hora de tomar una foto. Todos, miren aquí. 108 00:10:59,550 --> 00:11:02,490 Se va a disparar, se va a disparar, se va a disparar. 109 00:11:02,880 --> 00:11:06,130 Bien, gracias, Amiko. 110 00:11:11,750 --> 00:11:19,330 Hoy es tu cumpleaños. Hice tu arroz frito de cinco ojos favorito. 111 00:11:19,330 --> 00:11:22,460 Definitivamente comeré dos tazones 112 00:11:29,980 --> 00:11:31,590 ¿No dijiste que querías comer dos tazones? 113 00:11:31,590 --> 00:11:33,970 No más, ya no puedo comer. 114 00:11:52,770 --> 00:11:54,240 quiero comer esto 115 00:11:54,240 --> 00:11:56,830 si, delicioso 116 00:12:06,660 --> 00:12:08,240 delicioso delicioso 117 00:12:15,110 --> 00:12:17,760 Lo suficientemente delicioso como para lamer el cuenco. 118 00:12:42,260 --> 00:12:43,680 ¿Qué pasa? 119 00:12:44,760 --> 00:12:47,320 ¿Por qué sigues mirando el lunar de mamá? 120 00:12:49,520 --> 00:12:51,420 ¿Caerá? 121 00:12:51,810 --> 00:12:55,600 No. De todos modos, no sigas mirando. 122 00:13:15,650 --> 00:13:17,300 Muéstrame la calva 123 00:13:20,470 --> 00:13:22,120 quiero ver 124 00:13:39,920 --> 00:13:43,730 Oye, Xiao Fan, es muy guapo. El amarillo es muy guapo. 125 00:13:43,730 --> 00:13:49,020 Puedo hablar. Incluso si estás lejos, todavía puedes decir mucho. 126 00:13:49,020 --> 00:13:50,740 impresionante 127 00:13:51,840 --> 00:13:53,620 deberías probarlo también 128 00:13:53,620 --> 00:13:57,420 También hay una cámara. Puedes tomar fotografías de tu madre. Después de parpadear, 129 00:13:58,540 --> 00:14:01,270 Juguemos con walkie-talkies 130 00:14:01,270 --> 00:14:04,440 Ah, lombrices de tierra. Hola, Xiaofan. Hay lombrices de tierra. 131 00:14:05,740 --> 00:14:07,380 xiaofan 132 00:14:07,380 --> 00:14:10,220 Xiaofan, bienvenido de nuevo 133 00:14:10,220 --> 00:14:14,370 -Estoy de vuelta. -Bienvenido de nuevo. 134 00:14:40,180 --> 00:14:41,600 esto es para que comas 135 00:14:41,600 --> 00:14:42,740 ¿Qué es esto? 136 00:14:42,740 --> 00:14:43,680 Finalmente habló 137 00:14:43,680 --> 00:14:45,490 te pregunto que es esto 138 00:14:45,490 --> 00:14:47,440 Me lo dio mi señor ayer. 139 00:14:47,440 --> 00:14:48,830 ¿Regalo de cumpleaños? 140 00:14:48,830 --> 00:14:50,580 Bueno, te lo di. Cómelo. 141 00:14:50,580 --> 00:14:53,490 No, mi madre me regañará si lo retiro. 142 00:14:53,490 --> 00:14:54,710 Entonces cómelo ahora 143 00:14:54,710 --> 00:14:56,240 ¿Ahora? 144 00:15:00,370 --> 00:15:01,580 no chocolate 145 00:15:01,580 --> 00:15:03,300 te lo comes 146 00:15:09,650 --> 00:15:12,620 No es chocolate. Son galletas. 147 00:15:13,770 --> 00:15:15,460 Delicioso 148 00:15:16,110 --> 00:15:18,160 Regular Un poco cansado 149 00:15:18,160 --> 00:15:20,040 Entonces cómelo también 150 00:15:39,590 --> 00:15:42,290 No se puede llamar a la ambulancia. Vayamos directamente al hospital. 151 00:15:42,290 --> 00:15:44,640 Vamos, me estoy moviendo, me estoy moviendo 152 00:15:45,640 --> 00:15:47,390 Kouta, ven a ayudar. 153 00:15:47,390 --> 00:15:49,070 De esta manera, de esta manera, de esta manera 154 00:15:49,070 --> 00:15:51,970 Más despacio, más despacio, más despacio 155 00:15:51,970 --> 00:15:54,670 Más despacio. Desacelerar. 156 00:15:54,670 --> 00:15:57,840 - No, no, no. - Desacelerar. 157 00:16:00,580 --> 00:16:04,080 Más despacio 158 00:16:04,080 --> 00:16:05,640 Sal del camino 159 00:16:07,330 --> 00:16:09,150 Más despacio 160 00:16:20,180 --> 00:16:22,940 Está bien, está bien, está bien 161 00:16:55,680 --> 00:16:57,900 Ella ya debe haber nacido. 162 00:16:59,030 --> 00:17:00,660 no lo sé 163 00:17:01,120 --> 00:17:03,410 ¿Cuándo nació? 164 00:17:03,410 --> 00:17:04,930 no lo sé 165 00:17:15,650 --> 00:17:17,470 Quiero practicar 166 00:17:22,650 --> 00:17:24,100 OK 167 00:17:24,100 --> 00:17:26,000 bueno 168 00:17:29,120 --> 00:17:31,040 por favor responda por favor responda 169 00:17:31,040 --> 00:17:32,550 Esta es Amiko. Esta es Amiko. 170 00:17:32,550 --> 00:17:34,640 por favor responda por favor responda 171 00:17:34,640 --> 00:17:39,600 Oye, oye, oye, oye. 172 00:17:49,070 --> 00:17:52,000 Bienvenido de nuevo. ¿Ha nacido el bebé? 173 00:18:00,560 --> 00:18:02,660 ¿Adónde va papá? 174 00:18:02,660 --> 00:18:04,350 De regreso al hospital 175 00:18:04,870 --> 00:18:06,590 ¿Dónde está el bebé? 176 00:18:06,880 --> 00:18:08,220 No más 177 00:18:08,780 --> 00:18:10,540 donde esta eso 178 00:18:10,750 --> 00:18:12,490 Ya no en ningún lado 179 00:19:41,320 --> 00:19:43,040 bienvenido de nuevo 180 00:19:43,040 --> 00:19:44,650 estoy de vuelta 181 00:19:44,650 --> 00:19:46,170 estoy de vuelta 182 00:19:48,980 --> 00:19:51,700 ¿Nos estás esperando? 183 00:20:01,410 --> 00:20:03,080 todo sudor 184 00:20:41,300 --> 00:20:42,880 Por favor entra 185 00:20:45,340 --> 00:20:47,520 Traje bocadillos y jugo. 186 00:20:53,030 --> 00:20:55,540 gracias amiko 187 00:21:04,480 --> 00:21:05,630 Mira, mira 188 00:21:05,630 --> 00:21:08,600 Le preparé un pequeño truco de magia a mi madre. 189 00:21:10,080 --> 00:21:12,100 Se optimista 190 00:21:16,370 --> 00:21:18,370 tan asombroso 191 00:21:18,640 --> 00:21:20,230 impresionante 192 00:21:30,050 --> 00:21:34,060 Era casi como si pudiera haber sido una hermana. 193 00:21:36,530 --> 00:21:40,560 Qué vergüenza. Animar. 194 00:21:40,560 --> 00:21:43,550 Sí, estoy realmente decepcionado 195 00:21:43,550 --> 00:21:44,980 aquí vamos 196 00:21:48,900 --> 00:21:52,070 Kouta también necesita animarse. 197 00:21:52,070 --> 00:21:55,540 Bueno, está bien, vamos primero. 198 00:22:37,280 --> 00:22:38,940 Lo encontré 199 00:22:45,010 --> 00:22:46,710 dos hojas 200 00:22:50,730 --> 00:22:52,180 Oye 201 00:22:52,180 --> 00:22:53,900 encontré hongos 202 00:22:53,900 --> 00:22:55,390 ¿Hongos? 203 00:22:56,270 --> 00:22:58,670 - Qué asombroso. - Tan pequeño. 204 00:22:58,670 --> 00:22:59,980 Ups 205 00:23:00,670 --> 00:23:02,000 Ups 206 00:23:02,840 --> 00:23:05,280 ¿Es esto un hongo? 207 00:23:07,140 --> 00:23:09,860 No, son frijoles 208 00:23:16,340 --> 00:23:18,140 Entonces te doy esto 209 00:23:42,010 --> 00:23:44,290 Esto es para ti como regalo de devolución 210 00:23:51,780 --> 00:23:53,480 amiko 211 00:23:55,540 --> 00:23:57,100 gracias 212 00:23:57,540 --> 00:23:59,400 ¿Eh? ¿Gracias por qué? 213 00:24:03,970 --> 00:24:10,190 Eres tan gentil. Kouta también es muy gentil. 214 00:24:10,800 --> 00:24:13,010 Papá también. Todos también. 215 00:24:14,210 --> 00:24:16,800 ¿En realidad? ¿Soy gentil? 216 00:24:18,080 --> 00:24:21,200 Todos son muy amables, por eso mi madre está muy feliz. 217 00:24:21,200 --> 00:24:24,270 ¿Soy gentil? 218 00:24:29,460 --> 00:24:33,260 Kouta me regaló este par de palillos. 219 00:24:36,730 --> 00:24:39,300 Dijo que puedes usar estos palillos para comer comida deliciosa 220 00:24:40,500 --> 00:24:43,430 Esto te animará rápidamente 221 00:24:45,870 --> 00:24:53,650 Utilizo los palillos que me dio Kouta para comer el bento que hice con Amiko. 222 00:24:55,200 --> 00:24:57,650 mamá está muy feliz 223 00:25:09,280 --> 00:25:10,800 ¿Qué pasa? 224 00:25:11,860 --> 00:25:13,360 saltamontes 225 00:25:20,000 --> 00:25:23,190 Ya casi es hora de que aprendas caligrafía. 226 00:25:23,540 --> 00:25:25,780 OK 227 00:25:29,440 --> 00:25:31,280 ¿Puedo ir a verlo? 228 00:25:32,340 --> 00:25:36,490 Oye, quiero decir que también deberían practicar caligrafía juntos. 229 00:25:36,490 --> 00:25:37,670 Eh 230 00:25:40,010 --> 00:25:43,780 Incluso si fuera tu madre, no me relajaría 231 00:25:43,780 --> 00:25:45,710 Tienes que estar mentalmente preparado. 232 00:26:00,450 --> 00:26:04,190 Hoy voy a empezar a aprender caligrafía. Ese de ahí 233 00:26:04,190 --> 00:26:05,090 es amiko 234 00:26:05,090 --> 00:26:06,890 Hola Tanaka-san. 235 00:26:06,890 --> 00:26:09,830 No vayas demasiado lejos. Todavía estamos teniendo una reunión de clase. 236 00:26:09,830 --> 00:26:11,770 Vaya, eso es un beso grande. 237 00:26:11,770 --> 00:26:14,320 -Está bien todos, por favor dejen de hacer ruido. -¿Viste eso? 238 00:26:14,320 --> 00:26:17,050 Besos lanzados, allá vamos de nuevo. 239 00:26:17,050 --> 00:26:19,350 Es para Xiao Fan. ¿Qué es Xiao Fan? 240 00:26:19,350 --> 00:26:21,700 ¿Es el amante de Amiko? 241 00:26:22,630 --> 00:26:26,650 ¿Todos saben que el chico que le gusta a Amiko es Xiaofan? 242 00:26:26,650 --> 00:26:30,810 Amiko quiere casarse con Xiao Fan 243 00:26:30,810 --> 00:26:34,420 Beso, beso, beso, beso 244 00:26:34,420 --> 00:26:38,880 -Beso, beso. -Ustedes son tan repugnantes. 245 00:26:52,650 --> 00:26:55,310 No iré a la clase de caligrafía hoy. 246 00:26:55,310 --> 00:26:56,220 hablar 247 00:26:56,220 --> 00:26:56,870 hola 248 00:26:56,870 --> 00:26:58,000 si lo se 249 00:26:58,000 --> 00:27:00,800 Solo quiero decir que hoy empezaré a ir a la clase de caligrafía 250 00:27:00,800 --> 00:27:01,650 ¿No? 251 00:27:01,650 --> 00:27:03,880 Entonces puedes esperar hasta que termine la clase. 252 00:27:03,880 --> 00:27:06,020 quiero que escribas para mi hoy 253 00:27:06,020 --> 00:27:08,640 ¿Por qué quieres que escriba? es inexplicable 254 00:27:08,640 --> 00:27:10,260 Entonces déjame decirte por qué 255 00:27:10,260 --> 00:27:10,800 No es necesario 256 00:27:10,800 --> 00:27:12,030 decirte 257 00:27:12,030 --> 00:27:13,710 No es necesario 258 00:27:14,360 --> 00:27:15,710 duele mucho 259 00:27:18,920 --> 00:27:22,240 Tu madre me acaba de pedir que te cuide 260 00:27:22,240 --> 00:27:26,960 Dijo que la hermana de Kouta es una niña extraña y que no deja que la intimiden 261 00:27:26,960 --> 00:27:30,980 Si hace algo extraño, debes llamarle la atención. 262 00:27:30,980 --> 00:27:33,200 Por eso fui a casa contigo después de la escuela. 263 00:27:33,200 --> 00:27:35,100 eres tan molesto 264 00:27:36,130 --> 00:27:40,260 ¿Qué es tan gracioso? ¿Qué estás haciendo? 265 00:27:40,260 --> 00:27:42,010 El pequeño bebé de la maestra ya no sirve. ¿Por qué te ríes? 266 00:27:42,010 --> 00:27:45,380 Está bien que nazca el bebé. Es muy divertido. 267 00:27:45,380 --> 00:27:46,320 estas diciendo tonterias 268 00:27:46,320 --> 00:27:48,120 Aunque nació, aun así murió. 269 00:27:48,120 --> 00:27:49,840 Eso no se llama nacer. 270 00:27:49,840 --> 00:27:51,540 Por favor, ayúdame a escribir 271 00:27:51,540 --> 00:27:55,240 Te dije que hoy no es el día para practicar caligrafía. 272 00:28:01,940 --> 00:28:03,700 Escríbelo aquí 273 00:28:03,960 --> 00:28:06,000 ¿No es esta una marca Yokota? 274 00:28:06,000 --> 00:28:09,810 ¿Qué estás haciendo? La familia Yokota se enojará. 275 00:28:09,810 --> 00:28:11,790 Escribes "la tumba de mi hermano" en él. 276 00:28:11,790 --> 00:28:13,350 ¿Eres estúpido? 277 00:28:13,350 --> 00:28:15,960 Mi hermano ha muerto y quiero hacerle una lápida. 278 00:28:15,960 --> 00:28:18,280 Tonto, sal de aquí 279 00:28:18,850 --> 00:28:21,220 Por favor, Xiaofan, por favor. 280 00:28:21,700 --> 00:28:23,020 No 281 00:28:23,020 --> 00:28:24,820 Por favor, por favor, esta es la petición más grande de mi vida. 282 00:28:24,820 --> 00:28:26,480 tan molesto 283 00:28:26,480 --> 00:28:28,980 Esto es para la celebración de mamá. 284 00:28:28,980 --> 00:28:32,360 ¿Celebrando? ¿Para el Sr. Tanaka? 285 00:28:47,220 --> 00:28:50,840 Oye, tengo algo que mostrarte. 286 00:28:50,840 --> 00:28:51,680 ¿Qué? 287 00:28:51,680 --> 00:28:53,100 Sal afuera por un momento. 288 00:28:53,100 --> 00:28:56,740 ¿Afuera? Si quieres salir, tienes que apagar el fuego. 289 00:28:56,740 --> 00:28:59,080 Bien Bien 290 00:28:59,080 --> 00:29:00,920 ven aqui 291 00:29:04,160 --> 00:29:05,240 Qué qué 292 00:29:05,240 --> 00:29:06,080 -Aquí. -¿Qué? 293 00:29:06,080 --> 00:29:08,440 Oye que? 294 00:29:08,790 --> 00:29:10,390 Date prisa 295 00:29:11,140 --> 00:29:12,100 Vamos, vamos, de esta manera, de esta manera. 296 00:29:12,100 --> 00:29:16,260 Por cierto, hoy no viniste a la cabaña roja. ¿Dónde estabas? 297 00:29:16,260 --> 00:29:17,700 algo paso 298 00:29:17,700 --> 00:29:19,090 ven aqui 299 00:29:19,090 --> 00:29:21,240 Pensé que ya no querías practicar caligrafía. 300 00:29:21,240 --> 00:29:24,250 No, empezaré a practicar mañana. 301 00:29:24,250 --> 00:29:26,330 -Ven -Ven, ven 302 00:29:27,230 --> 00:29:29,620 Espera un minuto, espera un minuto, está bien 303 00:29:29,620 --> 00:29:31,620 -Ven, ven -¿Qué? 304 00:29:35,370 --> 00:29:36,830 mira esto 305 00:29:37,760 --> 00:29:41,860 Es hermoso. Oye, es hermoso. 306 00:29:42,630 --> 00:29:45,670 Lo hice yo mismo para enterrar el cuerpo. 307 00:30:19,700 --> 00:30:20,480 ¿Qué pasa? 308 00:30:20,480 --> 00:30:23,080 No lo sé, de repente lloró. 309 00:30:23,080 --> 00:30:24,630 por qué 310 00:30:24,630 --> 00:30:25,790 ¿Qué es esto? 311 00:30:25,790 --> 00:30:27,510 Esta es una lápida 312 00:30:29,170 --> 00:30:30,230 ¿Qué es esto? 313 00:30:30,230 --> 00:30:32,570 Le pedí a Xiao Fan que me ayudara a escribirlo 314 00:30:34,710 --> 00:30:36,560 hola 315 00:30:37,530 --> 00:30:38,880 ¿Qué estás haciendo? 316 00:30:38,880 --> 00:30:41,440 Ella hizo esto, en realidad hizo este tipo de broma. 317 00:31:27,260 --> 00:31:34,430 {\an8}La tumba del hermano 318 00:32:00,180 --> 00:32:01,740 viniendo 319 00:32:04,020 --> 00:32:07,380 hola buenas noches 320 00:32:07,380 --> 00:32:08,980 Perdón por molestarte tan tarde 321 00:32:08,980 --> 00:32:10,000 Está bien. Buenas noches. 322 00:32:10,000 --> 00:32:15,410 Esta vez nuestro Jiafan te ha causado muchos problemas 323 00:32:15,410 --> 00:32:16,510 No, no, eso 324 00:32:16,510 --> 00:32:18,500 A nosotros también nos pasa algo 325 00:32:18,500 --> 00:32:20,470 No, no, no… 326 00:32:20,470 --> 00:32:22,590 También deberías darme una buena disculpa. 327 00:32:23,630 --> 00:32:26,000 Olvídalo, olvídalo... 328 00:32:26,950 --> 00:32:32,290 A nosotros también nos pasa algo 329 00:33:07,510 --> 00:33:08,480 duele mucho 330 00:33:08,480 --> 00:33:10,900 Todo es culpa tuya por provocar que me regañen. 331 00:33:46,100 --> 00:33:47,850 papá 332 00:33:47,850 --> 00:33:48,380 ¿Eh? 333 00:33:48,380 --> 00:33:50,240 ¿A qué huele esto? 334 00:33:50,580 --> 00:33:51,540 ¿Eh? 335 00:33:51,540 --> 00:33:53,210 sabor muy extraño 336 00:33:57,740 --> 00:34:00,850 ¿Es Kouta quien está fumando? 337 00:34:00,850 --> 00:34:02,670 Oye 338 00:34:09,920 --> 00:34:12,580 ¿Fumas? Oye, ¿fumas? 339 00:34:12,580 --> 00:34:14,170 quiero que te ocupes de ello 340 00:34:15,170 --> 00:34:18,900 ¿Estás fumando? Le dije a papá que se fuera. Huele fatal. 341 00:34:20,280 --> 00:34:22,420 duele mucho 342 00:34:22,560 --> 00:34:25,120 Eres tan molesto. Vete al diablo. 343 00:34:26,180 --> 00:34:31,620 Se acabó. Se ha convertido en un chico malo. Papá, hola, papá. 344 00:34:35,060 --> 00:34:39,000 No hagas una escena, ¿vale 345 00:34:45,490 --> 00:34:50,560 Ten cuidado de no provocar un incendio, ¿vale? 346 00:34:52,350 --> 00:34:56,320 ¿Eso es todo? ¿Eso es todo papá? papá 347 00:36:15,730 --> 00:36:17,070 dame dinero 348 00:36:21,310 --> 00:36:22,560 ¿Eh? 349 00:36:23,700 --> 00:36:25,070 dame dinero 350 00:36:31,160 --> 00:36:32,770 No 351 00:36:33,340 --> 00:36:36,500 Este es el de Xiaofan. Ve a buscar el de otra persona. 352 00:36:46,480 --> 00:36:48,170 duele mucho 353 00:39:02,230 --> 00:39:04,370 El sonido es bastante agradable 354 00:39:05,570 --> 00:39:07,210 realmente 355 00:39:08,290 --> 00:39:10,440 Como un pez de madera 356 00:39:13,180 --> 00:39:17,560 Detente. Parece ser la hermana del director Tanaka. 357 00:39:19,520 --> 00:39:20,900 Oye 358 00:39:22,580 --> 00:39:26,280 Lo siento, hubo un error. No lo sabíamos. 359 00:39:26,280 --> 00:39:28,330 No te pareces en nada 360 00:39:28,330 --> 00:39:30,800 No le digas al director Tanaka 361 00:39:38,490 --> 00:39:40,340 ¿Has conocido al director Tanaka? 362 00:39:40,340 --> 00:39:41,950 ¿No? ¿Eh, no? 363 00:39:41,950 --> 00:39:45,540 ¿No? ¿No? ¿No? 364 00:39:45,540 --> 00:39:48,390 -Lo he visto. -¿En realidad? 365 00:39:48,390 --> 00:39:54,260 Sí, solía practicar caligrafía con el Sr. Tanaka 366 00:39:54,260 --> 00:39:55,980 -Ella te está mirando. -Y... 367 00:39:58,590 --> 00:40:01,610 -Lo he estado mirando. -Lo he estado mirando. 368 00:40:03,410 --> 00:40:05,110 xiaofan 369 00:40:07,360 --> 00:40:09,250 ¿Viste ese ayer? 370 00:40:10,210 --> 00:40:11,090 cual 371 00:40:11,090 --> 00:40:14,310 Eso, ah, claro, fuegos artificiales, fuegos artificiales. 372 00:40:14,310 --> 00:40:17,330 Muy bonito en varias formas. 373 00:40:23,840 --> 00:40:25,410 ¿Cuál escribió Xiao Fan? 374 00:40:25,410 --> 00:40:25,920 ¿Eh? 375 00:40:25,920 --> 00:40:27,500 Escrito por Xiao Fan 376 00:40:29,870 --> 00:40:31,910 Oye, este 377 00:40:31,910 --> 00:40:33,520 tan asombroso 378 00:40:33,520 --> 00:40:36,180 ¿Qué es tan asombroso? 379 00:40:36,480 --> 00:40:38,410 eso es asombroso 380 00:40:38,410 --> 00:40:39,810 No se de que estas hablando 381 00:40:39,810 --> 00:40:41,040 muy hermosa 382 00:40:41,040 --> 00:40:43,660 Tu letra es fea, ¿verdad? 383 00:40:44,420 --> 00:40:47,030 Por cierto, este es el mio. 384 00:41:32,690 --> 00:41:33,570 bienvenido de nuevo 385 00:41:33,570 --> 00:41:35,090 estoy de vuelta 386 00:41:43,860 --> 00:41:47,490 Amiko, vamos a cenar. 387 00:41:47,490 --> 00:41:48,870 Hmm 388 00:41:58,900 --> 00:42:01,670 Ahora, juguemos a Otelo más tarde. 389 00:42:01,670 --> 00:42:03,490 Tú y Kouta vayan a jugar. 390 00:42:03,490 --> 00:42:05,200 el no esta aqui 391 00:42:06,140 --> 00:42:07,900 ¿No estás aquí hoy? 392 00:42:07,900 --> 00:42:09,790 Nunca he estado ahí 393 00:42:11,030 --> 00:42:12,340 ¿En serio? 394 00:42:13,280 --> 00:42:15,440 Papá lo vio la última vez. 395 00:42:16,270 --> 00:42:19,920 No lo vi la última vez. No lo he visto en todo este tiempo. 396 00:42:20,660 --> 00:42:22,020 ¿En realidad? 397 00:42:22,850 --> 00:42:24,510 que extraño 398 00:44:24,160 --> 00:44:26,600 Escuché un sonido extraño 399 00:44:34,240 --> 00:44:35,550 hola 400 00:44:35,900 --> 00:44:39,160 No había nadie allí, pero escuché un sonido extraño. 401 00:44:46,640 --> 00:44:50,550 Oye, escuché un ruido extraño en el balcón. 402 00:44:51,450 --> 00:44:52,890 ¿En realidad? 403 00:44:53,420 --> 00:44:56,600 Ayer se mostró en la televisión. 404 00:44:59,040 --> 00:45:01,970 Podría ser el fantasma de algo 405 00:45:01,970 --> 00:45:04,550 ¿En serio? Es terrible. 406 00:45:05,780 --> 00:45:09,720 Un hombre está poseído por un fantasma. 407 00:45:11,670 --> 00:45:13,860 terrible terrible 408 00:45:16,500 --> 00:45:19,700 Bien, mueve bien los brazos y avanza 409 00:45:19,700 --> 00:45:22,080 Vamos, prepárate 410 00:45:23,180 --> 00:45:25,620 Bien, bien, bien 411 00:45:25,620 --> 00:45:28,100 Vamos, prepárate 412 00:45:29,060 --> 00:45:35,360 Bien, buen comienzo. Patea fuerte hacia adelante con las rodillas. 413 00:45:40,150 --> 00:45:42,470 Vamos, prepárate 414 00:45:44,510 --> 00:45:45,490 ¿Eh? 415 00:45:45,490 --> 00:45:47,240 ¿Lo escuchaste? 416 00:45:47,860 --> 00:45:48,700 ¿Eh? 417 00:45:48,700 --> 00:45:50,020 Shhh 418 00:45:50,370 --> 00:45:54,100 Escucha, ¿escuchaste este sonido? 419 00:45:54,100 --> 00:45:55,470 Qué repugnante 420 00:46:02,250 --> 00:46:03,860 Oye, espera, Tanaka. 421 00:46:03,860 --> 00:46:05,570 -¿Eh? -¿Qué le pasa a este tipo? 422 00:46:05,570 --> 00:46:08,130 -Tanaka, no corras -Vamos 423 00:46:08,130 --> 00:46:12,070 Tienes que decirlo varias veces antes de entenderlo. Tanaka ¡Oye! 424 00:46:12,070 --> 00:46:15,090 - Vamos - Te dije que dejaras de correr en clase. 425 00:46:15,090 --> 00:46:17,290 -Detener. -Vamos. 426 00:46:17,290 --> 00:46:20,000 -No pares. -Caer. 427 00:46:20,000 --> 00:46:26,000 -Vamos -Vamos -Vamos 428 00:46:44,840 --> 00:46:47,190 Dormiré aquí hoy 429 00:46:47,190 --> 00:46:48,210 Por qué 430 00:46:48,210 --> 00:46:50,270 ¿No lo dije la última vez? 431 00:46:50,270 --> 00:46:52,660 Hay un fantasma en el balcón. 432 00:46:54,710 --> 00:46:59,140 El fantasma es tu ilusión, ¿verdad? Ves demasiada televisión. 433 00:46:59,530 --> 00:47:01,320 No es una ilusión 434 00:47:02,580 --> 00:47:05,440 Tal vez sea el fantasma de mi hermano. 435 00:47:07,760 --> 00:47:10,130 ¿No murió mi hermano antes? 436 00:47:15,230 --> 00:47:18,050 ¿Aún no has podido fallecer? 437 00:47:23,020 --> 00:47:24,660 ¿Papá? 438 00:48:50,430 --> 00:48:51,840 hola 439 00:48:53,140 --> 00:48:54,850 hola 440 00:48:55,440 --> 00:48:58,120 Para ser honesto, hueles muy mal 441 00:48:59,280 --> 00:49:01,530 ¿No te bañas? 442 00:49:03,530 --> 00:49:07,180 ¿Por qué? ¿No tienes bañera en casa? 443 00:49:07,480 --> 00:49:08,740 si 444 00:49:08,740 --> 00:49:11,010 Entonces puedes darte un baño. 445 00:49:11,010 --> 00:49:13,890 No molestes a las personas que te rodean. Piénselo por un momento. 446 00:49:13,890 --> 00:49:16,480 Por cierto, tiene el mayor impacto en mí. 447 00:49:16,480 --> 00:49:20,400 El viento sopla hacia mí. Ya ves, lo entiendes. 448 00:49:20,400 --> 00:49:23,150 Justo al borde del viento 449 00:49:24,900 --> 00:49:27,360 Oye, ¿qué te pasa? 450 00:49:27,360 --> 00:49:30,450 Nunca vengo a la escuela y huele mal cuando vengo 451 00:49:30,640 --> 00:49:34,730 ¿Sabías que tu hermano abandonó la escuela? 452 00:49:34,730 --> 00:49:36,720 ¿Sabes lo que esto significa? 453 00:49:37,920 --> 00:49:39,410 ¿Hermano? 454 00:49:39,980 --> 00:49:43,780 Idiota, todo el mundo siempre le ha tenido miedo a tu hermano, así que no se atrevieron a tocarte. 455 00:49:43,780 --> 00:49:48,370 Ahora que mi hermano se ha ido, puedo derribarte con un dedo. ¿Lo entiendes? 456 00:49:48,370 --> 00:49:49,660 ah 457 00:49:49,660 --> 00:49:54,030 Ah que? Quiero decir que podrían matarte. No quieres que te maten, ¿verdad? 458 00:49:54,030 --> 00:49:56,180 Ah no quiero 459 00:49:56,180 --> 00:49:58,660 Entonces al menos date un baño 460 00:49:59,340 --> 00:50:01,610 ¿Y por qué estás descalzo? ¿Dónde están tus zapatos de interior? 461 00:50:01,610 --> 00:50:04,040 ¿Y por qué no usas calcetines? 462 00:50:04,220 --> 00:50:07,570 No tengo zapatos de interior. Tengo calcetines en casa. 463 00:50:07,570 --> 00:50:11,780 Oh, pruébalo y déjate pisotear así. Te dolerá tanto que llorarás. 464 00:50:11,780 --> 00:50:14,290 Déjame darte una patada, oye 465 00:50:14,290 --> 00:50:17,380 Es broma. ¿Qué pasa si pisas la chincheta? 466 00:50:17,380 --> 00:50:20,610 Bien, hagamos un experimento y probémoslo. Justo aquí. 467 00:50:21,550 --> 00:50:24,160 Te mentí idiota 468 00:50:24,160 --> 00:50:28,750 Pero es bastante bueno. Se siente como un símbolo de libertad. 469 00:50:28,750 --> 00:50:31,970 Aunque también existe un símbolo de ser intimidado. 470 00:50:36,380 --> 00:50:38,430 Hay un fantasma en mi balcón 471 00:50:39,040 --> 00:50:39,590 ¿Qué? 472 00:50:40,200 --> 00:50:43,340 No hay nadie, pero hay sonidos extraños. 473 00:50:43,340 --> 00:50:44,250 que tipo de sonido 474 00:50:44,860 --> 00:50:47,310 Estoy muy cansado y ruidoso. 475 00:50:47,310 --> 00:50:49,100 Entonces, ¿qué tipo de sonido es? 476 00:50:49,100 --> 00:50:50,330 eso 477 00:50:51,070 --> 00:50:54,250 Patada Patada Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk 478 00:50:54,250 --> 00:50:56,400 Es muy ruidoso. Es muy ruidoso. Deja de hablar. Deja de hablar. 479 00:50:56,400 --> 00:50:58,920 Por cierto, acabo de darme cuenta de qué es este carácter chino escrito en tu papel. 480 00:50:58,920 --> 00:51:05,310 El carácter chino "privado" no necesita ir seguido del "shi" 481 00:51:05,310 --> 00:51:07,200 Estaría mal agregar esto 482 00:51:07,200 --> 00:51:10,670 La palabra "chao" también se escribe como "coche" en el lado izquierdo. Es realmente aterrador. 483 00:51:11,290 --> 00:51:15,180 Es un misterio que tu letra sea tan fea. Obviamente tu madre es profesora de caligrafía. 484 00:51:15,180 --> 00:51:19,320 Ah, no importa. No has estudiado caligrafía, ¿verdad? 485 00:51:19,320 --> 00:51:21,800 Si aprendo un poco, puedo escribir mejor. 486 00:51:24,460 --> 00:51:27,040 Por desgracia, yo también soy responsable de esto. 487 00:51:27,040 --> 00:51:30,670 Ahora puedo decirlo. En realidad, mi amigo y yo estábamos haciendo una apuesta. 488 00:51:30,670 --> 00:51:33,190 ¿Quién puede descubrirte primero? 489 00:51:33,800 --> 00:51:37,960 Quien grite "Es Amiko" primero ganará 100 yenes 490 00:51:38,720 --> 00:51:42,400 No limitado a aulas de caligrafía. Se puede realizar en cualquier lugar de la escuela. 491 00:51:44,840 --> 00:51:45,680 ¿En realidad? 492 00:51:46,620 --> 00:51:48,570 Tal vez grité demasiadas veces 493 00:51:48,570 --> 00:51:51,020 ¿Tú también eres estudiante en el aula de caligrafía? 494 00:51:51,820 --> 00:51:55,260 ¿No me reconoces? ¿Mi letra se ve bien? 495 00:51:59,290 --> 00:52:01,000 ¿Y el balcón que mencionaste? 496 00:52:01,000 --> 00:52:05,530 ¿Es el balcón donde secas los caquis o la ropa? 497 00:52:05,530 --> 00:52:09,260 ¿O el balcón más pequeño del otro lado? 498 00:52:09,260 --> 00:52:10,070 Qué dijiste 499 00:52:10,680 --> 00:52:13,870 Fantasma, ¿no dijiste que hay un fantasma? 500 00:52:13,870 --> 00:52:14,680 que fantasma 501 00:52:15,290 --> 00:52:19,760 Te mataré. No dijiste eso hace un momento en el balcón. 502 00:52:20,410 --> 00:52:24,810 Ah, sí, no hay nadie, pero se oyen sonidos extraños. 503 00:52:24,810 --> 00:52:26,300 haga clic haga clic 504 00:52:26,880 --> 00:52:29,260 Lo escuché. Era un fantasma. 505 00:52:30,400 --> 00:52:33,070 ¿Bien? ¿Qué tengo que hacer? 506 00:52:33,070 --> 00:52:34,170 ¿Cómo lo sé? 507 00:53:45,790 --> 00:53:49,600 No hay monstruos. Los monstruos son todos mentiras. 508 00:53:49,600 --> 00:53:53,440 Son las personas que se quedaron dormidas las que no entendieron. 509 00:53:53,440 --> 00:53:57,160 Pero, pero, todavía tengo un poco de miedo 510 00:53:57,160 --> 00:54:01,130 No hay monstruos. Los monstruos son todos mentiras. 511 00:54:45,610 --> 00:54:49,370 ¿Qué pasa si realmente aparece un monstruo? 512 00:54:49,370 --> 00:54:53,130 Luego mételo en el frigorífico y congélalo en cubitos de hielo. 513 00:54:53,130 --> 00:54:56,890 Pero, pero, todavía estoy un poco asustado. 514 00:54:56,890 --> 00:55:00,990 No hay monstruos. Los monstruos son todos mentiras. 515 00:55:08,170 --> 00:55:11,900 Pero si eres un niño, haz un amigo. 516 00:55:11,900 --> 00:55:15,660 Después de estrecharnos la mano, tomemos algunos bocadillos. 517 00:55:15,660 --> 00:55:19,400 Pero, pero, todavía estoy un poco asustado. 518 00:55:19,400 --> 00:55:23,500 No hay monstruos, los monstruos son todos mentiras 519 00:55:41,850 --> 00:55:45,760 En el país de los monstruos, está lleno de monstruos. 520 00:55:45,760 --> 00:55:49,440 Después de escuchar esta historia, ve a darte una ducha. 521 00:55:49,440 --> 00:55:53,200 Pero, pero, todavía estoy un poco asustado. 522 00:55:53,200 --> 00:55:59,740 No hay monstruos. Los monstruos son todos mentiras. 523 00:56:12,970 --> 00:56:16,960 No hay monstruos. Los monstruos son todos mentiras. 524 00:56:24,080 --> 00:56:28,060 No hay monstruos. Los monstruos son todos mentiras. 525 00:56:32,140 --> 00:56:36,060 No hay monstruos. Los monstruos son todos mentiras. 526 00:56:37,100 --> 00:56:40,650 ¿Puedes cantar suavemente? Mamá ya está dormida. 527 00:56:49,120 --> 00:56:52,960 Pero, pero, todavía tengo un poco de miedo 528 00:57:27,120 --> 00:57:30,750 No hay monstruos. Los monstruos son todos mentiras. 529 00:57:30,750 --> 00:57:32,160 amiko 530 00:57:46,140 --> 00:57:48,270 que te gusta comer 531 00:57:49,980 --> 00:57:50,890 carne 532 00:57:52,480 --> 00:57:53,630 ¿Dónde está Yamiko? 533 00:57:55,160 --> 00:57:55,840 Oye 534 00:57:56,480 --> 00:57:58,860 que te gusta comer 535 00:58:00,110 --> 00:58:01,100 carne 536 00:58:02,940 --> 00:58:06,510 A Kouta le gusta comer carne y a Amiko también. 537 00:58:09,550 --> 00:58:12,300 Todo lo que cocina mi madre es delicioso. 538 00:58:12,910 --> 00:58:14,650 Lo espero con ansias, lo espero con ansias 539 00:58:24,520 --> 00:58:26,080 Perdón por hablar en un lugar como este. 540 00:58:26,080 --> 00:58:27,320 Está bien, está bien 541 00:58:27,320 --> 00:58:29,720 Bueno, ¿cómo está la salud de su esposa? 542 00:58:31,760 --> 00:58:32,920 ese 543 00:58:35,600 --> 00:58:38,720 A veces estás despierto y otras veces estás confundido. 544 00:58:43,200 --> 00:58:44,640 Maestro escúchame 545 00:58:44,640 --> 00:58:48,700 Mamá ha estado durmiendo todo el día y no tiene nada de energía. 546 00:58:48,700 --> 00:58:53,080 Fui al hospital por un tiempo y me sentí mejor, pero cuando regresé... 547 00:58:55,610 --> 00:58:57,710 ¿O es un problema mental? 548 00:58:59,180 --> 00:59:03,360 También existe la posibilidad de deterioro debido a influencias ambientales 549 00:59:06,720 --> 00:59:11,200 Oye, espera, espera, ¿quién está en el hospital? ¿No es mamá? 550 00:59:11,200 --> 00:59:14,810 ¿En realidad? Eso realmente no es fácil. 551 00:59:22,490 --> 00:59:24,990 Entonces Tanaka-san, nos vemos mañana en la escuela. 552 00:59:25,640 --> 00:59:27,020 gracias 553 00:59:31,960 --> 00:59:34,910 Oye, dije, ¿quién está internado? 554 00:59:36,330 --> 00:59:37,420 mamá 555 00:59:39,610 --> 00:59:42,300 ¿Ahora? ¿Estás en el hospital ahora? 556 00:59:42,300 --> 00:59:44,030 en casa ahora 557 00:59:46,120 --> 00:59:49,100 ¿En serio? Estás en casa ahora 558 00:59:49,880 --> 00:59:51,900 Ah, me dio un susto de muerte 559 01:00:09,960 --> 01:00:13,230 Oye, intenta pedirle a mamá que se levante y cocine. 560 01:00:13,840 --> 01:00:14,480 amiko 561 01:00:14,480 --> 01:00:15,260 ¿Eh? 562 01:00:20,110 --> 01:00:21,920 vamos a movernos 563 01:00:24,760 --> 01:00:25,480 Oye 564 01:00:38,940 --> 01:00:41,770 Lo entiendo. ¿Estás divorciado? 565 01:00:41,770 --> 01:00:42,510 ¿Eh? 566 01:00:50,350 --> 01:00:51,400 esto es un divorcio 567 01:00:53,400 --> 01:00:55,560 ya no quiero esto 568 01:00:56,880 --> 01:00:58,140 esto necesita ser 569 01:01:16,480 --> 01:01:19,100 Esto todavía se puede utilizar 570 01:01:22,760 --> 01:01:24,110 no quiero esto 571 01:01:25,770 --> 01:01:30,440 ¿Aún no tienes película? Todavía debería ser utilizable. 572 01:01:34,920 --> 01:01:35,800 no lo hagas 573 01:01:38,700 --> 01:01:42,700 No lo desperdicies. Sólo tomé una foto. 574 01:01:42,700 --> 01:01:45,390 Mira, quedan 23 fotos. 575 01:01:45,390 --> 01:01:47,050 ¿No dije que no? 576 01:02:04,090 --> 01:02:05,210 esto necesita ser 577 01:02:06,720 --> 01:02:09,930 Ido. Falta otro. Encuentra el otro. 578 01:02:11,870 --> 01:02:13,420 No No 579 01:02:14,240 --> 01:02:16,080 debe haber 2 de ellos 580 01:02:16,080 --> 01:02:18,840 Sí, hay 2 581 01:02:20,410 --> 01:02:21,290 ido 582 01:02:22,600 --> 01:02:25,850 Ah, está escondido. Papá, ¿lo estás escondiendo? 583 01:02:27,120 --> 01:02:29,920 Originalmente estaba pensando en jugar un juego de espías con mi hermano. 584 01:02:42,680 --> 01:02:44,140 No es un hermano menor 585 01:02:50,600 --> 01:02:53,580 Es el hermano menor. Debe ser el hermano menor. 586 01:02:54,190 --> 01:02:57,500 Cuando morí, no pude renacer. Es lo mismo ahora. 587 01:02:58,110 --> 01:03:01,470 Papá, quiero que tú también escuches. 588 01:03:02,090 --> 01:03:04,940 Se pueden escuchar voces de fantasmas en esta sala. 589 01:03:05,640 --> 01:03:08,300 Ven aquí, por favor 590 01:03:10,590 --> 01:03:13,530 No te mentí, de verdad, de verdad 591 01:03:15,230 --> 01:03:18,350 Por favor, estoy seguro de que puedo oírte. 592 01:03:27,210 --> 01:03:30,120 Por favor, cállate. 593 01:03:33,050 --> 01:03:37,480 Es mi hermana. Ella es una niña. 594 01:03:38,730 --> 01:03:42,480 ¿Qué chica? ¿El fantasma de una niña? 595 01:03:45,240 --> 01:03:46,430 No es un fantasma 596 01:03:47,580 --> 01:03:48,600 amiko 597 01:03:50,960 --> 01:03:52,460 ahora papá 598 01:03:55,600 --> 01:03:57,560 No hablar de fantasmas 599 01:04:00,350 --> 01:04:01,580 es humano 600 01:04:03,980 --> 01:04:06,640 es una niña 601 01:04:07,680 --> 01:04:08,650 ¿Bebé? 602 01:04:14,460 --> 01:04:15,740 no entiendes 603 01:04:16,670 --> 01:04:17,740 Es decir 604 01:04:21,980 --> 01:04:26,030 Amiko, ¿no lo entiendes? 605 01:05:00,520 --> 01:05:01,560 es tan ruidoso 606 01:05:12,060 --> 01:05:14,410 Tanaka sal y canta. 607 01:05:37,040 --> 01:05:38,220 Amiko, estás aquí de nuevo. 608 01:05:38,220 --> 01:05:39,050 Oh 609 01:05:39,880 --> 01:05:42,250 Cantas tan mal que ya me cansé de escucharla. 610 01:05:42,860 --> 01:05:44,520 Maestro, préstame el micrófono. 611 01:05:44,520 --> 01:05:46,990 ¿Es esta tu sala de karaoke exclusiva? 612 01:06:03,310 --> 01:06:07,440 No hay monstruos, los monstruos son todos mentiras 613 01:06:07,440 --> 01:06:11,480 Son las personas que se quedaron dormidas las que no entendieron. 614 01:06:11,480 --> 01:06:15,440 Pero, pero, todavía estoy un poco asustado. 615 01:06:15,440 --> 01:06:18,970 No hay monstruos. Los monstruos son todos mentiras. 616 01:06:18,970 --> 01:06:20,410 Mi tímpano está a punto de estallar. 617 01:06:21,880 --> 01:06:24,640 ¿Qué debo hacer si realmente aparece un monstruo? 618 01:06:28,560 --> 01:06:29,390 Espera un minuto, espera un minuto 619 01:06:30,000 --> 01:06:31,630 ¿Qué te pasa? entra 620 01:06:31,630 --> 01:06:33,930 Me siento incómodo desde la mañana 621 01:06:33,930 --> 01:06:37,480 Quería venir a la sala de salud a descansar un rato, pero es mejor que lo olvide. 622 01:06:37,480 --> 01:06:38,830 -Estoy de vuelta en el salón de clases -Xiaofan 623 01:06:38,830 --> 01:06:42,520 Te ves muy mal. Ven y descansa. 624 01:06:42,520 --> 01:06:44,160 Amiko, ¿puedes quedarte callada? 625 01:06:44,160 --> 01:06:46,760 ¿Xiaofan puede querer un poco de jugo? 626 01:06:53,290 --> 01:06:55,200 te ves cansado 627 01:06:55,200 --> 01:06:57,420 ¿Estás estudiando demasiado y no duermes lo suficiente? 628 01:07:25,260 --> 01:07:26,200 por favor bebe 629 01:07:30,880 --> 01:07:32,280 ¿Hay algo dulce? 630 01:07:32,280 --> 01:07:34,120 ¿Golosina? ah 631 01:07:40,410 --> 01:07:41,150 dar 632 01:07:43,440 --> 01:07:47,280 Aunque es posible que no tengas mucho apetito, si tienes hambre, simplemente come 633 01:07:47,280 --> 01:07:49,320 Amiko, no puedes comer sola. 634 01:07:50,880 --> 01:07:53,790 Lo sé. Lo he tenido antes. 635 01:07:55,630 --> 01:07:58,010 -¿A la profesora también le gusta comer? -Sí, está delicioso. 636 01:08:23,230 --> 01:08:26,700 ¿Quieres volver a descansar temprano? ¿O acostarse y tumbarse un rato? 637 01:08:27,310 --> 01:08:28,970 quiero volver temprano 638 01:08:28,970 --> 01:08:29,710 bueno 639 01:08:30,320 --> 01:08:32,320 llamaré a tus padres 640 01:08:39,210 --> 01:08:40,440 come esto 641 01:08:43,690 --> 01:08:46,280 Ah, hay un hilo, Xiao Fan. 642 01:09:00,990 --> 01:09:02,460 Xiaofan, levántate 643 01:09:06,860 --> 01:09:07,960 buenos dias 644 01:09:35,680 --> 01:09:36,990 ¿Estás bien? 645 01:09:57,200 --> 01:10:01,160 La parte superior inferior izquierda no se puede ver claramente. 646 01:10:03,480 --> 01:10:05,290 Ah, cierto 647 01:11:01,070 --> 01:11:02,380 Ah delicioso 648 01:11:13,550 --> 01:11:15,130 He comido esto antes 649 01:11:22,970 --> 01:11:24,360 Xiaofan, levántate 650 01:11:25,320 --> 01:11:28,190 Esto es lo que te gusta comer. Míralo. 651 01:11:29,230 --> 01:11:31,680 ¿No lo comiste antes de camino a casa desde la escuela? 652 01:11:32,650 --> 01:11:35,240 Es el chocolate de mi cumpleaños. 653 01:11:35,240 --> 01:11:37,870 Es el que se lo comió todo 654 01:12:29,500 --> 01:12:33,050 barra de galletas que es 655 01:12:34,030 --> 01:12:35,340 -Lo que te guste -Te mato 656 01:12:35,340 --> 01:12:36,700 -Lo que te guste -Te mato 657 01:12:36,700 --> 01:12:37,930 -Lo que te guste -Te mato 658 01:12:37,930 --> 01:12:39,080 -Lo que te guste -Te mato 659 01:12:39,080 --> 01:12:40,160 lo que te gusta 660 01:13:51,500 --> 01:13:52,640 ¿Estás bien? 661 01:15:00,570 --> 01:15:02,000 es un monstruo con un topo 662 01:15:13,150 --> 01:15:14,330 Esta es mi calva 663 01:15:15,740 --> 01:15:18,480 ¿Qué soy yo desde la perspectiva de Amiko? 664 01:15:20,810 --> 01:15:24,360 ¿Es el hermano mayor o el calvo? 665 01:15:24,360 --> 01:15:25,470 es hermano 666 01:15:26,190 --> 01:15:27,070 Derecha 667 01:15:27,690 --> 01:15:31,520 Entonces, desde la perspectiva de Amiko, ¿qué es un padre? 668 01:15:32,380 --> 01:15:36,270 ¿Es papá o gafas? 669 01:15:36,270 --> 01:15:37,610 es papa 670 01:15:37,610 --> 01:15:38,750 Derecha 671 01:15:38,750 --> 01:15:42,300 Entonces, ¿quién era esa persona que acabas de conocer? 672 01:15:42,970 --> 01:15:46,730 ¿Es mi madre o un topo? 673 01:15:46,730 --> 01:15:48,300 es mamá 674 01:15:48,300 --> 01:15:50,760 Sí, así es 675 01:15:50,760 --> 01:15:53,160 Ah, aproximadamente del mismo tamaño que ese. 676 01:16:07,390 --> 01:16:08,350 salto 677 01:16:09,680 --> 01:16:11,150 dale de comer 678 01:16:11,150 --> 01:16:12,040 muy dulce 679 01:16:17,400 --> 01:16:18,940 Tan amargo, tan amargo 680 01:16:21,160 --> 01:16:22,270 ¿Qué estás haciendo? 681 01:16:22,880 --> 01:16:23,920 saltar 682 01:16:25,040 --> 01:16:26,920 ¿Es normal tu sentido del gusto? 683 01:16:35,530 --> 01:16:36,990 El puente de la nariz está roto. 684 01:16:38,910 --> 01:16:42,320 Creo que me golpeé con algo que sobresalía cuando me caí. 685 01:16:43,130 --> 01:16:45,610 Le preguntaré más tarde 686 01:16:52,760 --> 01:16:55,340 Duele mucho. Quiero ser hospitalizado. 687 01:16:57,550 --> 01:17:00,400 Papá, quiero que me hospitalicen. 688 01:17:00,400 --> 01:17:01,770 no hables 689 01:17:04,510 --> 01:17:10,270 Oye, mamá ha estado hospitalizada antes, ¿verdad? Amiko también quiere ser hospitalizada, ¿está bien? 690 01:17:10,270 --> 01:17:11,680 no hables 691 01:17:14,010 --> 01:17:17,400 Tan astuto. Sólo mi madre puede ser hospitalizada. 692 01:18:34,990 --> 01:18:37,160 Por favor responda Por favor responda Esta es Amiko 693 01:18:41,790 --> 01:18:44,830 Hola por favor responda por favor responda 694 01:18:48,670 --> 01:18:49,640 hola 695 01:18:57,400 --> 01:18:59,440 Hola soy amiko 696 01:19:02,480 --> 01:19:05,440 Papá y mamá están divorciados 697 01:19:08,030 --> 01:19:10,270 me mudo con mi papa 698 01:19:14,480 --> 01:19:17,400 Entonces tal vez ya no esté en casa. 699 01:19:19,470 --> 01:19:22,800 Tengo que despedirme de todos mis vecinos y también tengo que despedirme de Xiao Fan. 700 01:19:22,800 --> 01:19:25,320 Xiao Fan lloró la última vez. 701 01:19:27,340 --> 01:19:31,070 Me dijo que no se lo dijera a nadie, pero yo no dije nada. 702 01:19:33,800 --> 01:19:36,810 Además, ese no es mi hermano, esa es mi hermana. 703 01:19:38,570 --> 01:19:41,290 por que nadie me dijo 704 01:19:42,280 --> 01:19:46,250 Todo el mundo es misterioso. Siempre es así todos los días. 705 01:20:07,930 --> 01:20:09,070 hay un fantasma 706 01:20:15,900 --> 01:20:18,430 Por favor responda Por favor responda Esta es Amiko Esta es Amiko 707 01:20:18,430 --> 01:20:20,010 por favor responda por favor responda 708 01:20:24,920 --> 01:20:29,310 Qué miedo, qué miedo, hermano, por favor ayúdame. Tengo miedo, hermano. 709 01:21:47,950 --> 01:21:49,320 oye 710 01:22:48,460 --> 01:22:49,420 OK 711 01:22:56,540 --> 01:22:57,790 Ah, tan agotado 712 01:23:00,590 --> 01:23:02,330 ¿Qué? eres tu 713 01:23:03,080 --> 01:23:05,040 Pensé que era un fantasma 714 01:23:26,640 --> 01:23:28,200 ¿Qué estás haciendo? 715 01:23:28,200 --> 01:23:30,000 ¿Cuál escribió Xiao Fan? 716 01:23:30,000 --> 01:23:31,720 ¿Eh? Pregúntale de nuevo 717 01:23:35,930 --> 01:23:39,280 Tienes que preguntar "¿Sobre cuál escribe Xiaofan" cada vez 718 01:23:40,760 --> 01:23:42,510 Eres tan dedicado 719 01:23:43,600 --> 01:23:44,750 Cómo pronunciar esto 720 01:23:45,450 --> 01:23:46,520 Ricitos de oro 721 01:23:47,800 --> 01:23:50,480 Oh, que pronunciación más extraña. 722 01:23:52,670 --> 01:23:54,190 ¿Es este un apellido? 723 01:24:00,190 --> 01:24:01,980 Oye, ¿te refieres a Washio? 724 01:24:01,980 --> 01:24:04,540 "¿Cómo se pronuncia esto?" ¿Te refieres a Washio? 725 01:24:06,380 --> 01:24:07,790 ¿Quién es Washio? 726 01:24:07,790 --> 01:24:09,850 el es tu fan favorito 727 01:24:12,350 --> 01:24:14,200 ¿Qué pasa con Ricitos de Oro? 728 01:24:14,200 --> 01:24:17,960 Idiota, Ricitos de Oro dijo que las palabras escritas en él son nombres de flores 729 01:24:20,860 --> 01:24:22,000 Cómo pronunciar 730 01:24:22,880 --> 01:24:24,220 Yoshinomo Washio 731 01:24:26,650 --> 01:24:28,000 Yoshinomo Washio 732 01:24:28,990 --> 01:24:31,680 Por cierto este es mi nombre 733 01:24:31,680 --> 01:24:34,440 ¿Sabes leer? Puedes leer, ¿verdad? hola 734 01:24:36,060 --> 01:24:39,360 Washio Yoshinori Washio Yoshinori 735 01:24:39,360 --> 01:24:43,720 Washio Yoshinori Washio Yoshinori Washio Yoshinori 736 01:24:44,590 --> 01:24:46,490 ¿Te mudas? 737 01:24:48,080 --> 01:24:48,970 donde moverse 738 01:24:49,580 --> 01:24:50,640 la casa de la abuela 739 01:24:51,260 --> 01:24:52,280 ¿Está muy lejos? 740 01:24:53,630 --> 01:24:54,730 ¿En serio? 741 01:25:12,810 --> 01:25:16,860 Pero realmente he estado contigo por mucho tiempo. 742 01:25:16,860 --> 01:25:18,920 Ahora finalmente estamos separados 743 01:25:21,980 --> 01:25:23,920 ¿Eres tú el indicado? 744 01:25:23,920 --> 01:25:26,520 Es alguien que conoce muy bien a Amiko. 745 01:25:27,020 --> 01:25:30,280 ¿Qué? ¿No me conoces muy bien? 746 01:25:31,500 --> 01:25:32,430 no entiendo 747 01:25:32,430 --> 01:25:33,360 te mataré 748 01:25:35,610 --> 01:25:38,890 Olvídalo, de todos modos sólo tienes ojos para Washio. 749 01:25:40,160 --> 01:25:44,030 No importa lo disgustado que esté, en realidad no te culpa. 750 01:25:44,030 --> 01:25:46,300 Ha sido así desde la escuela primaria 751 01:25:46,920 --> 01:25:49,230 Eso es asombroso. Lo admiro. 752 01:25:50,280 --> 01:25:52,080 ¿Soy asqueroso? 753 01:25:55,130 --> 01:25:58,350 ¿No es tanto repugnante como molesto? 754 01:25:59,470 --> 01:26:01,560 ¿Qué es tan asqueroso? 755 01:26:02,170 --> 01:26:05,480 ¿Hay algún lugar repugnante para ti? Hay alrededor de 10 mil millones de ellos. 756 01:26:06,540 --> 01:26:08,090 Bueno donde 757 01:26:09,050 --> 01:26:12,510 10 mil millones. ¿Quiero decírtelo desde el principio? 758 01:26:12,510 --> 01:26:15,130 ¿O debería escribirlo y hacer una lista para ti? 759 01:26:18,120 --> 01:26:22,840 Cuéntamelo desde el principio. ¿Qué me enfermó? 760 01:26:24,010 --> 01:26:26,250 ¿Dónde debería decir esto...? 761 01:26:29,040 --> 01:26:33,690 Bueno espero que me digas 762 01:26:33,690 --> 01:26:35,130 Bueno... 763 01:26:42,650 --> 01:26:44,800 Este es un secreto que sólo yo sé. 764 01:26:54,240 --> 01:26:55,930 No me olvides cuando te mudes. 765 01:28:32,270 --> 01:28:33,530 -Papá -¿Eh? 766 01:28:33,530 --> 01:28:35,560 ¿Puedo quedarme en esta habitación? 767 01:28:36,860 --> 01:28:38,430 Ve a preguntarle a la abuela 768 01:28:39,450 --> 01:28:43,480 Abuela, ¿puedo quedarme en esa habitación? 769 01:28:43,480 --> 01:28:44,780 OK 770 01:28:51,120 --> 01:28:52,680 ¿Dónde está la habitación de papá? 771 01:29:49,960 --> 01:29:52,060 -Esto está delicioso. ¿Está delicioso? 772 01:29:52,060 --> 01:29:53,320 Esto se llama guisante de nieve. 773 01:30:01,320 --> 01:30:02,430 Esto también es delicioso 774 01:30:03,040 --> 01:30:05,100 Sí, el hijiki también es delicioso. 775 01:30:06,410 --> 01:30:07,450 melón amargo 776 01:30:12,650 --> 01:30:13,950 Genial, lo tengo 777 01:30:15,150 --> 01:30:17,230 -Eso es genial. -Oye, nadie lo tiene. 778 01:30:18,040 --> 01:30:18,890 genial 779 01:30:23,370 --> 01:30:23,690 bueno 780 01:30:23,690 --> 01:30:25,180 -Ese es el rey. -Sí. 781 01:30:27,870 --> 01:30:29,500 Un plato más Un plato más 782 01:30:30,110 --> 01:30:31,760 Un plato más, un plato más 783 01:30:33,230 --> 01:30:35,100 la abuela ya no juega 784 01:30:36,010 --> 01:30:37,520 Entonces papá, vamos 785 01:30:38,590 --> 01:30:39,930 Papá baraja las cartas 786 01:30:39,930 --> 01:30:41,900 Está bien, está bien. 787 01:30:43,530 --> 01:30:45,050 Papá baraja las cartas 788 01:30:55,760 --> 01:30:56,860 ¿Papá? 789 01:30:59,850 --> 01:31:01,050 barajar las cartas 790 01:31:04,640 --> 01:31:05,740 barajar 791 01:31:30,780 --> 01:31:32,160 Es una libélula, una libélula 792 01:31:36,060 --> 01:31:37,600 Aquí viene uno grande 793 01:32:00,080 --> 01:32:00,970 amiko 794 01:32:11,640 --> 01:32:12,640 Yamizi 795 01:32:17,210 --> 01:32:21,980 Papá tienes que volver 796 01:32:21,980 --> 01:32:23,100 donde volver 797 01:32:24,990 --> 01:32:25,770 vete a casa 798 01:32:30,620 --> 01:32:34,890 tengo que ir a casa 799 01:32:40,320 --> 01:32:45,520 Amiko vive aquí con su abuela. 800 01:32:50,170 --> 01:32:51,020 ¿Está bien? 801 01:40:28,410 --> 01:40:29,480 hola 802 01:40:31,420 --> 01:40:32,970 El agua todavía está muy fría, ¿verdad? 803 01:40:36,190 --> 01:40:37,210 No importa