1
00:00:19,936 --> 00:00:24,482
<i>ప్రపంచంలో విషయాలు ఉన్న సమయంలో</i>
<i>తక్కువగా మరియు తక్కువ నిశ్చయతతో ఉన్నారు,</i>

2
00:00:24,566 --> 00:00:27,277
<i>ఒక విషయం ఉంది</i>
<i>మీరు ఎల్లప్పుడూ లెక్కించవచ్చు.</i>

3
00:00:28,278 --> 00:00:29,320
<i>ది హీరోయిక్స్.</i>

4
00:00:29,904 --> 00:00:32,449
<i>మన గ్రహం యొక్క సూపర్ హీరోల బృందం.</i>

5
00:00:33,616 --> 00:00:34,951
<i>మరియు మన హీరోలు</i>

6
00:00:35,702 --> 00:00:36,953
<i>ఎప్పుడూ విఫలం కాలేదు.</i>

7
00:00:41,082 --> 00:00:42,083
నేను ఆలస్యం అయ్యాను క్షమించండి.

8
00:00:42,584 --> 00:00:45,003
నేను ISR పెట్టవలసి వచ్చింది
సింథటిక్ ఎపర్చరు కలిసి.

9
00:00:46,129 --> 00:00:49,132
ఇది మరింత ఎక్కువగా ఉంటుందని ఆశిద్దాం
కూలిపోయిన ఉపగ్రహం కంటే

10
00:00:49,215 --> 00:00:51,509
కాబట్టి మొత్తం జట్టు
కార్యరూపం దాల్చవచ్చు.

11
00:00:52,218 --> 00:00:53,887
వద్దు.

12
00:00:54,554 --> 00:00:56,264
ఆ విషయంలో జాగ్రత్తగా ఉండండి.

13
00:00:56,347 --> 00:00:58,099
నేను ఎప్పుడు జాగ్రత్తగా ఉండను?

14
00:01:02,437 --> 00:01:03,730
అన్ని సమయం.

15
00:01:12,864 --> 00:01:14,616
హే, టెక్-నం.

16
00:01:15,200 --> 00:01:16,034
ఏమైంది?

17
00:01:16,618 --> 00:01:18,286
సౌర శ్రేణి,

18
00:01:18,369 --> 00:01:19,913
అది ముక్కలుగా ఎగిరింది.

19
00:01:20,538 --> 00:01:21,623
<i>తీవ్రంగా?</i>

20
00:01:25,251 --> 00:01:26,586
ఏదో వస్తోంది,

21
00:01:26,669 --> 00:01:28,463
ఒక రకమైన అంతరిక్ష నౌక.

22
00:01:28,963 --> 00:01:31,299
అప్పుడే పేలింది
నాపై ఒక రకమైన శక్తి కిరణం.

23
00:01:32,133 --> 00:01:34,511
నేనెవరో ఈ విదూషకులకు తెలియదా?

24
00:01:34,594 --> 00:01:37,889
నా ఉద్దేశ్యంలో చులకనగా ఉండటమే కాదు,
అయితే దీనికి ఎంత సమయం పడుతుంది అనే ఆలోచన ఉందా?

25
00:01:37,972 --> 00:01:39,224
నేను పొగలతో నడుస్తున్నాను.

26
00:01:41,518 --> 00:01:44,687
నా సోషల్‌ల కోసం శీఘ్ర సెల్ఫీ
నేను ఈ విషయం ఆపేటప్పుడు ...

27
00:01:46,356 --> 00:01:47,398
ఒక్క నిమిషం ఆగండి.

28
00:01:48,817 --> 00:01:50,068
<i>ఒక </i>ఓడ' లేదు

29
00:01:54,906 --> 00:01:56,991
అక్కడ మొత్తం ఆర్మడ ఉంది.

30
00:01:59,744 --> 00:02:03,248
తమాషా, నాకు బాగా తెలియకపోతే,
మీరు కొంచెం ఆందోళన చెందుతున్నారని నేను చెప్తాను.

31
00:02:04,624 --> 00:02:05,792
మిరాకిల్ గై?

32
00:02:08,336 --> 00:02:11,005
హెచ్-బేస్! లోపలికి రండి, ఇది టెక్-నో!

33
00:02:11,631 --> 00:02:14,050
- మిరాకిల్ గై హిట్ అయ్యాడు!
<i>- దేనితో కొట్టాలి?</i>

34
00:02:19,973 --> 00:02:21,099
అతను స్పృహలో లేడు!

35
00:02:21,182 --> 00:02:23,393
<i>మిరాకిల్ గై కేవలం స్పృహలో ఉన్నారా?</i>

36
00:02:23,476 --> 00:02:24,561
క్యాచర్‌ని సిద్ధంగా ఉంచుకోండి!

37
00:02:26,896 --> 00:02:28,982
నేను బయట ఉన్నాను!

38
00:02:30,859 --> 00:02:32,068
<i>ఇది రోజు</i>

39
00:02:32,694 --> 00:02:33,987
<i>మన హీరోలు పడిపోయారు.</i>

40
00:02:35,697 --> 00:02:36,781
<i>అందరూ.</i>

41
00:02:37,991 --> 00:02:39,284
<i>కానీ దాని నుండి</i>

42
00:02:40,869 --> 00:02:42,912
<i>ఇతరులు లేస్తారు.</i>

43
00:03:01,472 --> 00:03:04,392
<i>మీరు వెనక్కి తిరిగి చూసుకున్నప్పుడు ఇది హాస్యాస్పదంగా ఉంది</i>
<i>ఇలాంటి రోజున,</i>

44
00:03:04,475 --> 00:03:06,186
<i>ఇది ఎల్లప్పుడూ చాలా సాధారణంగా ప్రారంభమవుతుంది.</i>

45
00:03:06,269 --> 00:03:07,687
<i>అంటే, నన్ను చూడు.</i>

46
00:03:07,770 --> 00:03:10,857
<i>వాస్తవానికి నేను నిజమైన ఆలోచన చేస్తున్నాను</i>
<i>నేను ఏమి ధరించబోతున్నానో.</i>

47
00:03:10,940 --> 00:03:13,651
<i>వీటిలో దేనినైనా ఇష్టపడండి</i>
<i>ఒక గంటలో ముఖ్యమైనది.</i>

48
00:03:13,735 --> 00:03:15,778
ఇతడు "నాతో మాట్లాడు" అని అంటాడు.

49
00:03:16,321 --> 00:03:17,572
మరియు ఇది చెప్పింది,

50
00:03:18,198 --> 00:03:19,199
"నన్ను ఒంటరిగా వదిలేయండి."

51
00:03:19,991 --> 00:03:21,159
పర్ఫెక్ట్.

52
00:03:21,242 --> 00:03:24,913
<i>- </i><i>అల్పాహారం కోసం సమయం, మిస్సీ.</i>
<i>- </i>గుడ్ మార్నింగ్, నాన్న. అక్కడే ఉండండి.

53
00:03:25,580 --> 00:03:27,457
<i>విచిత్రమైన వార్తలలో,</i>

54
00:03:27,540 --> 00:03:29,792
<i>మిరాకిల్ గై మరియు టెక్-నో</i> రెండూ

55
00:03:29,876 --> 00:03:32,629
<i>పతనమవుతున్నట్లు గుర్తించబడ్డాయి</i>
<i>ఈ ఉదయం ఆకాశం నుండి.</i>

56
00:03:32,712 --> 00:03:36,507
<i>తప్పనిసరిగా ఏదో ఒక టెస్ట్ డ్రిల్ అయి ఉండాలి</i>
<i>హీరోయిక్స్ రక్షణ కోసం,</i>

57
00:03:36,591 --> 00:03:38,885
<i>వారు ఒక పెద్ద భద్రతా వలయాన్ని మోహరించారు</i>

58
00:03:38,968 --> 00:03:40,386
<i>మరియు సెలబ్రిటీని పట్టుకున్నారు...</i>

59
00:03:40,470 --> 00:03:41,471
ఉదయం, పిల్ల.

60
00:03:41,971 --> 00:03:42,972
నువ్వు పడుకున్నావా?

61
00:03:47,769 --> 00:03:48,770
మీరు చేసారా?

62
00:03:50,647 --> 00:03:53,149
మీరు "నన్ను ఒంటరిగా వదిలేయండి" అని ధరించడం నేను చూస్తున్నాను.

63
00:03:55,109 --> 00:03:57,570
నీకు తెలుసా, నాకు నువ్వు కావాలి
కొంతమంది స్నేహితులను చేయడానికి ప్రయత్నించడానికి.

64
00:03:58,071 --> 00:03:59,239
అవును, ఈ రోజు కాదు.

65
00:04:00,156 --> 00:04:01,032
అయ్యో.

66
00:04:01,532 --> 00:04:03,159
అది మిరాకిల్ గైనా?

67
00:04:03,243 --> 00:04:06,329
<i>అది</i> కేవలం శిక్షణా వ్యాయామం,
బహుశా.

68
00:04:06,412 --> 00:04:08,289
ఒక "ఏమైతే."

69
00:04:08,373 --> 00:04:10,875
"ఏమైతే" లేనంత కాలం

70
00:04:10,959 --> 00:04:13,586
<i>మీరు</i> తిరిగి జట్టులో చేరడం.

71
00:04:13,670 --> 00:04:16,381
రిలాక్స్. అయినప్పటికీ
నేను ఇప్పటికీ హీరోల నాయకుడిని,

72
00:04:16,464 --> 00:04:18,424
నేను భద్రత నుండి చేస్తున్నాను
నా స్వంత కార్యాలయం.

73
00:04:18,508 --> 00:04:19,592
బాగుంది.

74
00:04:19,676 --> 00:04:21,386
ఎందుకంటే ఒప్పందం అనేది ఒక ఒప్పందం.

75
00:04:26,557 --> 00:04:29,102
-తర్వాత కలుద్దాం నాన్న.
-మ్మ్-హ్మ్. బాగుండండి.

76
00:04:30,103 --> 00:04:30,937
హే

77
00:04:31,437 --> 00:04:32,355
తప్పు ఏమిటి?

78
00:04:32,438 --> 00:04:33,273
ఏమీ లేదు.

79
00:04:33,773 --> 00:04:35,233
నేను ఊరికే ఉన్నాను

80
00:04:36,109 --> 00:04:37,235
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

81
00:04:37,318 --> 00:04:40,238
ఉదయం 8:00 గంటలకు "ఐ లవ్ యు".
యాదృచ్ఛిక మంగళవారంనా?

82
00:04:40,822 --> 00:04:42,073
మీరు బాగానే ఉన్నారని మీరు ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నారా?

83
00:04:42,865 --> 00:04:43,992
నేను నిన్ను కూడా ప్రేమిస్తున్నాను.

84
00:05:04,095 --> 00:05:06,973
ఈ రోజు ఫోర్స్ ఫీల్డ్ పెరిగింది,
కాబట్టి ఏదో తగ్గుతోంది.

85
00:05:08,182 --> 00:05:10,393
వారు నిజంగా ఒక ఆర్మడను చూశారా
అంతరిక్షంలో ఉందా?

86
00:05:11,144 --> 00:05:13,855
<i>తదుపరి స్టాప్, హీరోయిక్స్ లాబీ.</i>

87
00:05:20,820 --> 00:05:22,697
మేము ట్రాక్ చేస్తున్నాము
వంద గ్రహాంతర నాళాలు.

88
00:05:22,780 --> 00:05:23,906
మీరు ఎవరిని పంపాలనుకుంటున్నారు?

89
00:05:24,490 --> 00:05:26,159
ఎలా

90
00:05:26,909 --> 00:05:28,953
బ్లైండింగ్ ఫాస్ట్ మరియు క్రషింగ్ తక్కువ?

91
00:05:29,454 --> 00:05:32,290
వారు కలిసి రాలేదు
ఎడిన్‌బర్గ్ సంక్షోభం నుండి.

92
00:05:33,333 --> 00:05:34,500
సరే.

93
00:05:34,584 --> 00:05:36,210
ఎలా

94
00:05:38,087 --> 00:05:39,672
షార్క్‌బాయ్ మరియు లావాగర్ల్?

95
00:05:39,756 --> 00:05:42,216
- వారు ఇంకా వివాహం చేసుకున్నారా?
-ఇది ఇద్దరు హీరోల పని కాదు.

96
00:05:43,885 --> 00:05:44,719
చూడు

97
00:05:47,972 --> 00:05:50,933
సరే, మేము ముగ్గురిని పంపుతాము. సంతోషమా?

98
00:05:51,684 --> 00:05:53,686
వారు కేవలం స్కౌట్స్ అని నేను భయపడుతున్నాను,

99
00:05:54,270 --> 00:05:55,396
ఈటె యొక్క కొన.

100
00:05:56,189 --> 00:05:58,066
దీనినే మేము నిజంగా వ్యతిరేకిస్తున్నాము.

101
00:06:03,613 --> 00:06:06,032
మేము ఎప్పుడూ వ్యవహరించలేదు
ఇంతకు ముందు ఏదైనా.

102
00:06:07,241 --> 00:06:08,201
అది అసాధ్యం.

103
00:06:08,701 --> 00:06:10,578
ఏ హీరోని పంపాలి మేడమ్?

104
00:06:11,829 --> 00:06:12,830
అవన్నీ.

105
00:06:15,917 --> 00:06:20,004
అధ్యక్షుడిని పిలవండి. అతను ఒక్కడే
అది పూర్తి వీరోచిత దాడికి అధికారం ఇవ్వగలదు.

106
00:06:20,088 --> 00:06:21,255
ఇది మధ్యాహ్నం ముందు.

107
00:06:21,339 --> 00:06:23,424
అతను ఇంకా నిద్రపోతాడు.

108
00:06:23,508 --> 00:06:25,301
అతన్ని మేల్కొలపండి!

109
00:06:26,594 --> 00:06:27,678
నన్ను క్షమించు, మార్కస్.

110
00:06:27,762 --> 00:06:29,263
మీరు ఇంకా ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

111
00:06:29,347 --> 00:06:31,599
నేను అందరూ అని చెప్పినప్పుడు, నేను అందరిని ఉద్దేశించాను.

112
00:06:31,682 --> 00:06:33,017
నేను సరిపోలేను.

113
00:06:33,601 --> 00:06:34,936
నా కూతురికి మాట ఇచ్చాను.

114
00:06:35,019 --> 00:06:36,187
సరే, నన్ను క్షమించండి.

115
00:06:36,813 --> 00:06:39,273
వారు పొందగలిగే అన్ని సహాయం వారికి అవసరం,
మరియు అది మీకు తెలుసు.

116
00:06:39,857 --> 00:06:41,984
మీరు మళ్లీ జట్టులో చేరాల్సిన సమయం వచ్చింది.

117
00:06:42,985 --> 00:06:44,445
మళ్లీ హీరో అయ్యే సమయం వచ్చింది.

118
00:06:48,324 --> 00:06:49,826
అది ఒక ఆర్డర్.

119
00:06:51,869 --> 00:06:53,079
అవును మేడమ్.

120
00:06:58,501 --> 00:06:59,502
బాగుంది.

121
00:07:06,259 --> 00:07:07,260
దాన్ని పట్టుకో!

122
00:07:07,343 --> 00:07:08,636
నేను ప్రయత్నిస్తున్నాను!

123
00:07:08,719 --> 00:07:10,930
నువ్వు చేయలేవు
అక్కడికి ఎగురుతుందా లేదా ఏదైనా?

124
00:07:11,013 --> 00:07:12,140
నేను ఎగరలేను.

125
00:07:12,682 --> 00:07:14,225
మీ అయస్కాంత చేతులను ఉపయోగించండి.

126
00:07:14,308 --> 00:07:15,893
నాకు అయస్కాంత చేతులు లేవు.

127
00:07:15,977 --> 00:07:17,395
త్వరపడండి! నేను అలసిపోతున్నాను!

128
00:07:17,478 --> 00:07:19,397
హరికేన్ శ్వాస గురించి ఎలా?

129
00:07:19,480 --> 00:07:22,066
హరికేన్ ఊపిరి? అది కూడా విషయం కాదు.

130
00:07:22,150 --> 00:07:23,443
- వేచి ఉండండి.
- అయ్యో!

131
00:07:25,445 --> 00:07:27,238
ఏమైంది? ఆమెకు అర్థమైందా?

132
00:07:27,321 --> 00:07:29,449
ఆమె ప్రయత్నించింది,
కానీ ఆమెకు ఎలాంటి అధికారాలు లేవు.

133
00:07:29,532 --> 00:07:30,950
కానీ మీరు...

134
00:07:31,033 --> 00:07:32,201
మార్కస్ మోరెనో పిల్లవాడు.

135
00:07:32,285 --> 00:07:33,578
నాకు తెలుసు. ఇది విచిత్రం.

136
00:07:36,038 --> 00:07:38,040
నేను కాదు. గురుత్వాకర్షణ.

137
00:07:38,791 --> 00:07:40,084
బంతికి ధన్యవాదాలు.

138
00:07:41,752 --> 00:07:42,837
మీకు స్వాగతం.

139
00:07:43,671 --> 00:07:44,672
మిస్సీ మోరెనో?

140
00:07:45,506 --> 00:07:46,382
అవును.

141
00:07:47,300 --> 00:07:48,885
మీరు మాతో రావాలి.

142
00:07:48,968 --> 00:07:53,097
<i>ఈరోజు ముందుగా వివరించబడినది</i>
<i>కేవలం టెలిస్కోపిక్ పరిశీలనలు</i>

143
00:07:53,181 --> 00:07:55,600
కాబట్టి మనం మళ్లీ ఎక్కడికి వెళ్తున్నాం? మరి ఎందుకు?

144
00:07:55,683 --> 00:08:00,563
<i> ఇప్పుడు భూమి యొక్క వాతావరణం పైన ఉంది</i>
<i>మరింత తీవ్రమైనది అని నిర్ధారించబడింది,</i>

145
00:08:00,646 --> 00:08:04,901
<i>సామూహిక సమీకరణకు కారణమవుతుంది</i>
<i>సూపర్ హీరో సిబ్బంది&</i>

146
00:08:04,984 --> 00:08:06,068
ఏ సమీకరణ?

147
00:08:06,152 --> 00:08:08,529
<i>- గ్రహాంతరవాసిగా భావించబడేది</i>
- మీరు దాన్ని తిప్పగలరా?

148
00:08:08,613 --> 00:08:10,740
ఆగండి, ఆగండి. వారు "ఏలియన్స్" అని చెప్పారా?

149
00:08:19,540 --> 00:08:21,751
నాన్న? నాన్న, ఏం జరుగుతోంది?

150
00:08:21,834 --> 00:08:25,046
<i>మిస్సీ, మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?</i>
<i>వారు మిమ్మల్ని ప్రధాన కార్యాలయానికి తరలిస్తున్నారా?</i>

151
00:08:25,588 --> 00:08:26,589
నేను అలా అనుకుంటున్నాను.

152
00:08:27,173 --> 00:08:28,591
<i>- బాగుంది.</i>

153
00:08:28,674 --> 00:08:29,675
నాన్న?

154
00:08:32,678 --> 00:08:34,430
చింతించలేదు, చింతించలేదు

155
00:08:42,146 --> 00:08:45,066
కాబట్టి నేను మిస్ గ్రెనడా,
హీరోయిక్స్ ప్రోగ్రామ్ డైరెక్టర్.

156
00:08:45,566 --> 00:08:47,902
మీరు ఉండిపోతారు
మా భూగర్భ కోటలో

157
00:08:47,985 --> 00:08:50,112
అక్కడ సూపర్ హీరోల పిల్లలు
సురక్షితంగా ఉంచబడతాయి

158
00:08:50,196 --> 00:08:52,240
వారి తల్లిదండ్రులు శత్రు శక్తులతో పోరాడుతున్నారు.

159
00:08:52,323 --> 00:08:55,409
మీలో ఒక్కరంటే ఒక్కరు కూడా మాకు స్థోమత లేదు
శత్రువు చేతుల్లోకి వస్తాయి.

160
00:08:55,493 --> 00:08:56,494
ఈ విధంగా.

161
00:08:57,370 --> 00:08:59,288
నేను నిజంగా లోపలికి వెళ్లాలా?

162
00:08:59,372 --> 00:09:00,623
ఎందుకంటే నేను సరిపోను.

163
00:09:01,207 --> 00:09:02,583
నేను కేవలం చెందను.

164
00:09:02,667 --> 00:09:05,086
నా ఉద్దేశ్యం, నేను వారందరికీ భిన్నంగా ఉన్నాను.

165
00:09:05,628 --> 00:09:08,256
దానికి తోడు మా నాన్న ఇక పోట్లాడడు.

166
00:09:08,339 --> 00:09:10,800
మరియు మా అమ్మ చనిపోయిన తర్వాత, అతను వాగ్దానం చేశాడు ...

167
00:09:10,883 --> 00:09:13,678
అవును, వారు చెప్పేది మీకు తెలుసు
వాగ్దానాల గురించి?

168
00:09:14,220 --> 00:09:17,765
మీరు వాటిని ఎల్లప్పుడూ ఉంచాలి
లేదా మీరు ఎప్పటికీ నమ్మలేని అబద్ధాలకోరువా?

169
00:09:19,433 --> 00:09:21,727
మిస్సీ, మీకు సమస్య కాబోతోందా?

170
00:09:22,979 --> 00:09:23,980
మనం చెయ్యాలా?

171
00:09:35,783 --> 00:09:36,617
అందరూ

172
00:09:37,368 --> 00:09:38,411
ఇది మిస్సీ.

173
00:09:38,953 --> 00:09:40,454
ఆమె ఈ రోజు మీతో చేరబోతోంది.

174
00:09:40,955 --> 00:09:44,125
మిస్సీ, నేను దానిని అభినందిస్తున్నాను
మీరు అక్కడే సీటు తీసుకుంటే

175
00:09:44,875 --> 00:09:48,087
మరియు నిశ్శబ్దంగా మీ అధ్యయనాలను కొనసాగించండి
ఇతర పిల్లలతో పాటు.

176
00:09:50,506 --> 00:09:51,632
పిల్లలు

177
00:09:52,633 --> 00:09:54,427
నా నియమాలను గౌరవించినందుకు ధన్యవాదాలు.

178
00:09:54,510 --> 00:09:57,221
మీ తల్లిదండ్రులు చాలా గర్వపడతారు
నేను వారికి చెప్పినప్పుడు

179
00:09:57,305 --> 00:09:58,848
మీ అసాధారణ ప్రవర్తన.

180
00:09:59,807 --> 00:10:01,392
బాగా చేసారు.

181
00:10:23,414 --> 00:10:24,874
ఆమె వెళ్ళిపోయింది!

182
00:10:34,508 --> 00:10:35,676
అవును!

183
00:11:08,542 --> 00:11:10,419
హే, నేను వీల్స్.

184
00:11:10,503 --> 00:11:12,963
అవును, వారు నన్ను అలా పిలుస్తారు
వీల్ చైర్ ఖాతాలో.

185
00:11:13,047 --> 00:11:16,050
ఇది ముక్కు మీద కొద్దిగా ఉంది,
కానీ అది బాగుంది కాబట్టి నాకు నచ్చింది.

186
00:11:17,176 --> 00:11:18,094
సరే.

187
00:11:18,177 --> 00:11:20,930
నేను కుర్చీలో ఉన్నానని మీరు అనుకోవచ్చు
ఎందుకంటే నా కాళ్లు బలహీనంగా ఉన్నాయి.

188
00:11:21,013 --> 00:11:22,431
కానీ అది వ్యతిరేకం.

189
00:11:22,515 --> 00:11:25,351
నా కండరాలు చాలా బలంగా ఉన్నాయి
నా ఎముకలు వారికి మద్దతు ఇవ్వలేవు.

190
00:11:25,434 --> 00:11:28,187
కానీ నా అదృష్టం,
నా మెదడు కూడా అలాగే ఉంది.

191
00:11:28,729 --> 00:11:29,730
ఇది సూపర్ఛార్జ్ చేయబడింది,

192
00:11:29,814 --> 00:11:30,856
కాబట్టి నేను బాగున్నాను.

193
00:11:30,940 --> 00:11:32,650
కాబట్టి, వీల్స్, మీ కొత్త స్నేహితుడు ఎవరు?

194
00:11:32,733 --> 00:11:34,276
మిస్సీ, ఇది నూడుల్స్.

195
00:11:34,360 --> 00:11:36,445
మేము అతనిని అలా పిలుస్తాము, ఎందుకంటే

196
00:11:36,529 --> 00:11:38,739
అతను విస్తరించి చుట్టూ తిరుగుతాడు
నూడిల్ లాగా?

197
00:11:38,823 --> 00:11:39,865
అవును, ప్రాథమికంగా.

198
00:11:40,741 --> 00:11:41,992
మరియు అది ఓజో.

199
00:11:42,076 --> 00:11:44,161
ఆమె శక్తి ఆమె ఒక మేధావి డ్రాయర్.

200
00:11:44,245 --> 00:11:47,915
వాన్ గోగ్ మోనెట్‌తో కలిపినట్లుగా
కేవలం సాల్వడార్ డాలీ చిలకరించడంతో.

201
00:11:47,998 --> 00:11:48,999
నేను చూడగలనా?

202
00:11:51,460 --> 00:11:54,130
తేలియాడే కుర్చీల పైన పిల్లాడు నిలబడి ఉన్నాడా?

203
00:11:56,882 --> 00:11:59,677
పేలుతున్న వ్యాయామ బంతి?

204
00:11:59,760 --> 00:12:01,429
ఆమె గీసిన ఏదీ అర్ధం కాదు.

205
00:12:02,430 --> 00:12:03,305
అది నేనా?

206
00:12:04,390 --> 00:12:07,685
-మీరు నన్ను తరగతి ముందు ఎందుకు లాగారు?
- ఓహ్, ఆమె సమాధానం చెప్పదు.

207
00:12:07,768 --> 00:12:09,770
ఆమె తన చిత్రాల ద్వారా మాత్రమే మాట్లాడుతుంది.

208
00:12:14,024 --> 00:12:16,110
లేదు, మీరు చేయరు. మీకు ఎలాంటి క్లూ లేదు.

209
00:12:16,193 --> 00:12:17,611
మరియు ఇది ఒక కాపెల్లా.

210
00:12:17,695 --> 00:12:20,281
-ఇది నేను.
- అది మీ సూపర్ పవర్? మీరు పాడగలరా?

211
00:12:20,364 --> 00:12:22,658
అవును, కానీ నాకు అసాధారణ పరిధి ఉంది.

212
00:12:22,742 --> 00:12:25,619
నేను తక్కువగా వెళ్ళగలను

213
00:12:25,703 --> 00:12:29,457
లేదా నేను ఎత్తుకు వెళ్ళగలను!

214
00:12:29,540 --> 00:12:31,292
నేను నిజంగా కూడా వెళ్ళగలను

215
00:12:32,918 --> 00:12:34,211
నాకు ఏమీ వినిపించడం లేదు.

216
00:12:34,295 --> 00:12:36,088
ఇది మానవ వినికిడిని మించినది.

217
00:12:37,173 --> 00:12:38,841
<i>మిస్ ఎ కాపెల్లా వోక్స్,</i>

218
00:12:38,924 --> 00:12:41,135
<i>దయచేసి మీ అధిక స్వరాన్ని ఉపయోగించడం మానుకోండి.</i>

219
00:12:41,218 --> 00:12:45,181
పొరుగున ఉన్న ప్రతి కుక్క
మా భవనాన్ని చుట్టుముట్టింది.

220
00:12:46,932 --> 00:12:50,186
మరియు ఆమె చాలా తక్కువగా పాడగలదు
ఆమె వస్తువులను కదిలిస్తుంది.

221
00:12:50,269 --> 00:12:52,229
మీరు విషయాలు ఎలా తేలుతున్నారో ఆమెకు చూపించండి!

222
00:13:27,097 --> 00:13:29,725
సరే, ఎవరు మిగిలారో చూద్దాం.

223
00:13:29,809 --> 00:13:32,228
అది బ్లైండింగ్ ఫాస్ట్ కిడ్, స్లో-మో.

224
00:13:35,648 --> 00:13:37,650
అతను నిజానికి చాలా వేగంగా కదులుతున్నాడు,

225
00:13:37,733 --> 00:13:40,528
కానీ ఏదో ఒకవిధంగా,
అతని శక్తులు అతన్ని సమయ యుద్ధంలో చిక్కుకున్నాయి.

226
00:13:41,862 --> 00:13:43,072
హాయ్.

227
00:13:44,824 --> 00:13:45,991
అక్కడ ఆ పిల్ల.

228
00:13:46,575 --> 00:13:48,786
మా కళ్ళు దాటడానికి రెండు ప్యాక్ మిఠాయిలు.

229
00:13:48,869 --> 00:13:50,037
ఫేస్ మేకర్.

230
00:13:50,746 --> 00:13:51,580
సరే.

231
00:13:54,667 --> 00:13:55,668
దాన్ని కొట్టండి.

232
00:13:55,751 --> 00:13:58,003
అతను వెర్రి ముఖాలను చేస్తాడు.

233
00:14:03,008 --> 00:14:04,468
ఇది అసాధ్యం!

234
00:14:04,552 --> 00:14:07,096
నేను నా ముఖాన్ని కూడా మార్చగలను
మీలా కనిపించడానికి.

235
00:14:10,683 --> 00:14:13,143
మోసం చేస్తున్నాడు! నేను దానితో పోటీ పడలేను!

236
00:14:15,771 --> 00:14:17,106
ఓ, వాసి!

237
00:14:17,606 --> 00:14:19,483
రివైండ్, నడవ రెండు శుభ్రం.

238
00:14:19,984 --> 00:14:23,821
అది రివైండ్.
అతను సమయాన్ని రివైండ్ చేయగలడు కానీ కొన్ని సెకన్లు మాత్రమే.

239
00:14:38,210 --> 00:14:40,337
వాళ్ళు కవలలు. ఇది వెర్రి, సరియైనదా?

240
00:14:40,963 --> 00:14:42,965
ఏ కవలలు? మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?

241
00:14:43,549 --> 00:14:45,634
ఫాస్ట్ ఫార్వర్డ్, మీరు మళ్లీ దాని వద్ద ఉన్నారా?

242
00:14:45,718 --> 00:14:49,346
మీరు చాలా సమయం తీసుకుంటున్నారు, నేను మిమ్మల్ని దాటవేసాను
కొంచెం ముందుకు. క్షమించండి, క్షమించండి.

243
00:14:49,430 --> 00:14:51,223
ఆమె మరియు రివైండ్ కవలలు.

244
00:14:51,307 --> 00:14:52,683
వ్యతిరేక శక్తులు.

245
00:14:52,766 --> 00:14:55,769
వారు అంగీకరించేది ఒక్కటే
వారు ఒకరినొకరు ఇష్టపడరు.

246
00:14:55,853 --> 00:14:57,229
- అస్సలు.
- అస్సలు.

247
00:14:57,313 --> 00:14:59,315
వాళ్ళు కవలలు. ఇది వెర్రి, సరియైనదా?

248
00:15:00,524 --> 00:15:02,943
ఆపై,
మా నిర్భయ నాయకుడు వైల్డ్ కార్డ్ ఉంది.

249
00:15:03,527 --> 00:15:06,196
శక్తి లేదు
ప్రపంచంలో అతనికి లేదు.

250
00:15:06,780 --> 00:15:07,656
నిజమే.

251
00:15:07,740 --> 00:15:09,992
ఖచ్చితంగా, అతనికి ఊహించదగిన ప్రతి శక్తి ఉంది,

252
00:15:10,075 --> 00:15:13,579
కానీ అతను తన శక్తిని కేంద్రీకరించలేడు కాబట్టి,
అవి యాదృచ్ఛికంగా కనిపిస్తాయి.

253
00:15:13,662 --> 00:15:14,622
నిజం కూడా

254
00:15:15,122 --> 00:15:16,624
ఇప్పటి వరకు అది.

255
00:15:17,791 --> 00:15:18,667
టెలిపోర్ట్!

256
00:15:24,798 --> 00:15:27,217
మరియు చివరిది, కానీ ఖచ్చితంగా కాదు,

257
00:15:27,843 --> 00:15:28,761
గుప్పీ.

258
00:15:29,261 --> 00:15:30,846
మీరు దానిని ఎలా తయారు చేస్తున్నారు?

259
00:15:30,930 --> 00:15:33,807
నా మమ్మీ లావాగర్ల్,
కానీ మా నాన్న షార్క్‌బాయ్.

260
00:15:33,891 --> 00:15:36,727
కాబట్టి లావాకు బదులుగా, నేను నీటిని తరలిస్తాను.

261
00:15:39,146 --> 00:15:42,107
నా శక్తి పని చేయడానికి నాకు హైడ్రేషన్ అవసరం.

262
00:15:55,371 --> 00:15:57,831
- ఇది నిజంగా బాగుంది.
- ధన్యవాదాలు.

263
00:15:58,457 --> 00:16:00,960
కాబట్టి, కొత్త అమ్మాయి, మీ సూపర్ పవర్ ఏమిటి?

264
00:16:01,043 --> 00:16:04,129
అవును, ఉహ్, కాబట్టి మొత్తం అధికారాలతో...

265
00:16:04,213 --> 00:16:05,297
ఒక్క క్షణం ఆగండి.

266
00:16:05,381 --> 00:16:06,674
నేను నిన్ను గుర్తుంచుకున్నాను.

267
00:16:06,757 --> 00:16:08,425
నువ్వు మార్కస్ మోరెనో పిల్లవాడివి.

268
00:16:08,509 --> 00:16:11,178
అవును, నాన్న వెళ్ళలేదు
ఏదైనా మిషన్‌లో కొంతకాలం,

269
00:16:11,261 --> 00:16:14,556
కాబట్టి నేను చల్లగా ఉన్నాను
సాధారణ పిల్లలతో.

270
00:16:15,057 --> 00:16:18,227
సూపర్ పవర్స్ ఉన్న పిల్లవాడిని ఎందుకు పెడతారు
సాధారణ పిల్లలతో?

271
00:16:18,852 --> 00:16:20,270
ఓహ్, నాకు అర్థమైంది.

272
00:16:20,354 --> 00:16:23,065
మీకు ఎలాంటి అధికారాలు లేవు.

273
00:16:23,983 --> 00:16:24,984
మీరు శక్తిహీనులా?

274
00:16:25,567 --> 00:16:27,695
ఏమైనా. మనం టీవీ పెట్టగలమా?

275
00:16:28,362 --> 00:16:31,198
నేను చూడాలనుకుంటున్నాను
మా తల్లిదండ్రుల గురించి ఏదైనా వార్త వస్తే.

276
00:16:33,325 --> 00:16:37,705
<i>ఇది మీకు తెలుసు</i>
<i>ఒక పురాణ హీరోయిక్ స్మాక్‌డౌన్ ఈవెంట్</i>

277
00:16:37,788 --> 00:16:39,915
<i>వారు షార్క్‌బాయ్‌కి కాల్ చేసినప్పుడు!</i>

278
00:16:39,999 --> 00:16:41,208
అవును!

279
00:16:42,292 --> 00:16:45,796
<i>ఈరోజు ముందుగా,</i>
<i>సముద్రపు లోతుల నుండి షార్క్‌బాయ్ కనిపించాడు,</i>

280
00:16:45,879 --> 00:16:48,924
<i>బీచ్‌లో దిగడం</i>
<i>సౌత్ పాడ్రే ద్వీపం.</i>

281
00:16:49,008 --> 00:16:51,260
<i>మరియు క్షణాల తర్వాత, లావాగర్ల్</i>

282
00:16:51,343 --> 00:16:54,555
<i>క్రియాశీల అగ్నిపర్వతం లోపల నుండి పేలింది.</i>

283
00:16:55,222 --> 00:16:57,099
షార్క్‌బాయ్ మరియు లావాగర్ల్‌కి వెళ్లండి!

284
00:16:57,182 --> 00:16:59,268
<i>ఆమె భూమి యొక్క కోర్ నుండి వచ్చింది.</i>

285
00:16:59,351 --> 00:17:01,103
<i>మరియు ఇదిగో మేయర్ డూలిటిల్</i>

286
00:17:01,186 --> 00:17:04,356
<i>నేటి రిబ్బన్ కటింగ్ వద్ద</i>
<i>అతని కొత్త సిటీ హాల్ కోసం,</i>

287
00:17:04,440 --> 00:17:07,943
<i>చివరిసారి తర్వాత పునర్నిర్మించబడింది</i>
<i>హీరోయిక్స్ చర్యలోకి వచ్చాయి.</i>

288
00:17:10,654 --> 00:17:11,697
<i>మీరు చూసారా?</i>

289
00:17:11,780 --> 00:17:13,449
<i>వాస్తవానికి మీరు చేయలేదు.</i>

290
00:17:13,532 --> 00:17:16,326
<i>అంటే</i>
<i>ఇది బ్లైండింగ్ ఫాస్ట్ తప్ప మరొకటి కాదు,</i>

291
00:17:16,410 --> 00:17:18,829
<i>గ్రహం మీద అత్యంత వేగవంతమైన హీరోయిక్.</i>

292
00:17:18,912 --> 00:17:22,416
వెళ్ళు, నాన్న!

293
00:17:22,499 --> 00:17:24,626
<i>మరియు ఇక్కడ క్రషింగ్ తక్కువ వచ్చింది!</i>

294
00:17:27,463 --> 00:17:30,841
<i>మరియు మేయర్ యొక్క కొత్త భవనం</i> అక్కడకు వెళుతుంది
<i>రికార్డ్ సమయంలో.</i>

295
00:17:30,924 --> 00:17:34,386
<i>ఈ యుద్ధాలు చాలా ఖరీదైనవి</i>
<i>పన్ను చెల్లింపుదారుల కోసం,</i>

296
00:17:34,470 --> 00:17:36,597
<i>కానీ చాలా వినోదాత్మకంగా ఉంది.</i>

297
00:17:36,680 --> 00:17:39,099
పాప్‌కార్న్‌ను పాస్ చేయండి.
ఈ యుద్ధం ఇతిహాసం అవుతుంది!

298
00:17:40,184 --> 00:17:42,686
<i>ఇది అపూర్వమైనది.</i>

299
00:17:42,770 --> 00:17:47,316
<i>హీరోయిక్స్ అందరినీ పిలుస్తారు</i>
<i>గ్రహాంతరవాసుల ముప్పుకు వ్యతిరేకంగా చర్యకు.</i>

300
00:17:50,569 --> 00:17:52,488
<i>మేము ఇప్పుడు కొన్ని ప్రత్యక్ష ఫుటేజీని పొందుతున్నాము.</i>

301
00:17:52,571 --> 00:17:54,573
<i>మరియు ఎవరు తిరిగి చర్య తీసుకున్నారో చూడండి.</i>

302
00:17:54,656 --> 00:17:55,949
<i>ఇది మిరాకిల్ గై.</i>

303
00:17:56,033 --> 00:17:59,203
<i>మీరు అతనిని ఊహించలేదు</i>
<i>వాస్తవానికి ఓడిపోయారా?</i>

304
00:18:14,927 --> 00:18:16,553
అతను అక్కడ ఉండకూడదు.

305
00:18:31,652 --> 00:18:33,028
<i>ఓ మై గాడ్!</i>

306
00:18:33,112 --> 00:18:35,697
మార్గం లేదు!
మిరాకిల్ గైని ఎవరూ తొలగించలేదు!

307
00:18:35,781 --> 00:18:37,157
తప్పించుకునే విన్యాసాలు!

308
00:18:52,798 --> 00:18:54,007
మీరు బాగున్నారా, షార్క్‌బాయ్?

309
00:19:13,360 --> 00:19:17,156
<i>అరెరే.</i>
<i>నాకు కొన్ని భయంకరమైన వార్తలు వస్తున్నాయి.</i>

310
00:19:17,239 --> 00:19:20,784
<i>ఇది దాదాపు ఊహించలేనిది,</i>
<i>కానీ మన ఇద్దరు హీరోలు</i>

311
00:19:20,868 --> 00:19:23,287
<i>చొరబాటుదారులచే బంధించబడ్డారు.</i>

312
00:19:23,370 --> 00:19:25,831
హీరోయిక్స్ అజేయమని నేను అనుకున్నాను.

313
00:19:25,914 --> 00:19:27,416
వారు అజేయులు.

314
00:19:27,499 --> 00:19:28,542
ఇది ఇంకా అయిపోలేదు.

315
00:19:28,625 --> 00:19:32,004
<i>మన హీరోలు పోరాడుతున్నట్లు కనిపిస్తోంది</i>
<i>మళ్లీ తమలో తాము.</i>

316
00:19:35,549 --> 00:19:37,801
- లేడీస్ ఫస్ట్.
<i>-</i>నాకు మీ నాటి శౌర్యం అవసరం లేదు.

317
00:19:37,885 --> 00:19:39,469
- సరే, నేను వెళ్తాను.
- మీకు ఎంత ధైర్యం!

318
00:19:41,471 --> 00:19:42,973
-అమ్మా!
-నాన్న!

319
00:19:46,810 --> 00:19:47,853
వెళ్ళు, నాన్న!

320
00:19:57,362 --> 00:19:58,822
<i>- మీకు ఎంత ధైర్యం!</i>

321
00:20:00,240 --> 00:20:02,326
నేను మళ్ళీ చూడాలనుకుంటున్నాను.

322
00:20:02,409 --> 00:20:04,161
మరియు నేను దానిని మళ్లీ చూడాలనుకోలేదు.

323
00:20:04,244 --> 00:20:06,663
<i>ఇక్కడ శ్రీమతి వోక్స్ రక్షించడానికి వచ్చారు.</i>

324
00:20:06,747 --> 00:20:08,957
<i>ఆమె ఆ గ్రహాంతరవాసులను పొందుతుంది</i>
<i>వేరే ట్యూన్ పాడటం.</i>

325
00:20:14,713 --> 00:20:16,340
<i>వారు శ్రీమతి వోక్స్‌ను తీసుకున్నారు!</i>

326
00:20:28,477 --> 00:20:30,646
<i>వారు టెక్-నం పొందారు.</i>

327
00:20:33,732 --> 00:20:36,360
<i>లావాగర్ల్ అక్కడికి వెళుతుంది!</i>

328
00:20:36,443 --> 00:20:39,446
<i>ఏం జరుగుతోంది?</i>
<i>మన హీరోలు ఈగలా పడిపోతున్నారు!</i>

329
00:20:41,740 --> 00:20:43,283
వారు బ్లైండింగ్ ఫాస్ట్ పొందలేరు.

330
00:20:43,367 --> 00:20:44,910
అతనే కాదు, అతనూ...

331
00:20:58,423 --> 00:21:00,759
<i>ఇప్పుడు అంతా మార్కస్ మోరెనోపై ఆధారపడి ఉంది.</i>

332
00:21:23,532 --> 00:21:24,616
నాన్న?

333
00:21:24,700 --> 00:21:26,159
నాన్న, మేము ఒక ఒప్పందం చేసుకున్నాము.

334
00:21:26,243 --> 00:21:27,244
<i>నాకు తెలుసు.</i>

335
00:21:27,828 --> 00:21:30,163
ఇకపై హీరోగా చేయనని మాట ఇచ్చాను.

336
00:21:33,000 --> 00:21:35,377
కానీ నేను ఇప్పటికీ హీరోల నాయకుడిని.

337
00:21:36,003 --> 00:21:38,422
నాన్న? నాన్న, పరుగు! అక్కడి నుండి వెళ్ళిపో!

338
00:21:39,256 --> 00:21:40,590
మరియు మంచి నాయకుడు

339
00:21:42,467 --> 00:21:44,011
ఉదాహరణకి దారి తీస్తుంది.

340
00:21:44,094 --> 00:21:45,053
నాన్న!

341
00:21:46,221 --> 00:21:47,472
నన్ను క్షమించండి, ప్రియతమా.

342
00:21:54,938 --> 00:21:57,566
<i>ఇది నమ్మశక్యం కాదు.</i>

343
00:21:58,108 --> 00:22:01,445
- <i>ఊహించలేనిది.</i>
<i>- లేడీస్ అండ్ జెంటిల్మెన్</i>

344
00:22:02,237 --> 00:22:03,989
<i>వీరులు పడిపోయారు.</i>

345
00:22:14,124 --> 00:22:18,295
<i>అధ్యక్షుడు</i> అని మాకు వార్తలు వస్తున్నాయి
<i>దేశాన్ని ఉద్దేశించి ప్రసంగించాలనుకుంటున్నాను.</i>

346
00:22:18,920 --> 00:22:20,255
<i>అమెరికా ప్రజలు,</i>

347
00:22:20,339 --> 00:22:21,673
<i>మీరు చూసినట్లుగా,</i>

348
00:22:22,174 --> 00:22:24,343
<i>హీరోయిక్స్ క్యాప్చర్ చేయబడ్డాయి.</i>

349
00:22:24,426 --> 00:22:26,636
<i>సైనిక దళాలు రంగంలోకి దిగుతున్నాయి,</i>

350
00:22:26,720 --> 00:22:29,264
<i>మన హీరోలను తిరిగి తీసుకురావడానికి సమీకరణ.</i>

351
00:22:29,848 --> 00:22:32,184
<i>కానీ అది నిస్సహాయంగా కనిపిస్తున్నప్పటికీ</i>

352
00:22:32,809 --> 00:22:33,810
<i>ఇది చెడ్డది, ఇది...</i>

353
00:22:34,770 --> 00:22:35,937
<i>ఇది నిస్సహాయంగా చెడ్డది.</i>

354
00:22:36,021 --> 00:22:38,190
ఈ వ్యక్తి రాష్ట్రపతి ఎలా అయ్యాడు?

355
00:22:38,273 --> 00:22:40,359
అతను రెండు వాక్యాలను కూడా కలపలేడు.

356
00:22:40,442 --> 00:22:43,362
<i>మేము ఇప్పుడే సందేశాన్ని అందుకున్నాము</i>

357
00:22:43,445 --> 00:22:46,198
<i>గ్రహాంతరవాసుల సుప్రీం కమాండర్ నుండి</i>

358
00:22:46,281 --> 00:22:47,991
<i>అది డీకోడ్ చేయబడింది.</i>

359
00:22:48,492 --> 00:22:52,079
<i>దీనిలో, "మేము ఒగిమా గ్రహం నుండి వచ్చాము.</i>

360
00:22:52,162 --> 00:22:54,664
<i>దురదృష్టవశాత్తూ, మాకు ఎంపిక లేదు</i>

361
00:22:54,748 --> 00:22:56,458
<i>అయితే మిమ్మల్ని సిద్ధం చేయడానికి`</i>

362
00:22:57,167 --> 00:22:58,168
<i>టేకోవర్.</i>

363
00:22:58,251 --> 00:22:59,461
<i>దయచేసి పాటించండి,</i>

364
00:23:00,087 --> 00:23:02,381
<i>లేకుంటే భూమి నాశనమవుతుంది.</i>

365
00:23:03,590 --> 00:23:05,092
<i>మీకు మూడు గంటల సమయం ఉంది."</i>

366
00:23:05,842 --> 00:23:07,844
<i>మొత్తం సందేశం అదేనని నేను భయపడుతున్నాను.</i>

367
00:23:08,970 --> 00:23:10,430
<i>హీరోలు ఎవరూ లేరు.</i>

368
00:23:12,140 --> 00:23:13,392
<i>దేవుడు మనందరినీ రక్షించు.</i>

369
00:23:19,147 --> 00:23:21,024
<i>పిల్లలు, మీ స్వంత భద్రత కోసం,</i>

370
00:23:21,108 --> 00:23:23,193
<i>మేము పూర్తి లాక్‌డౌన్‌లోకి వెళ్తున్నాము.</i>

371
00:23:23,276 --> 00:23:25,362
<i>ఎవరూ మీ సీట్లను వదిలి వెళ్లవద్దు.</i>

372
00:23:25,904 --> 00:23:29,324
<i>మీరు ఉన్న చోటే ఉన్నంత కాలం,</i>
<i>మీరంతా సురక్షితంగా ఉన్నారు.</i>

373
00:23:31,076 --> 00:23:34,371
అవును, నిజమే. వారు మమ్మల్ని రక్షించలేరు
దాని నుండి. ఇప్పుడే చూశాం.

374
00:23:34,454 --> 00:23:35,664
మీకు మంచి ఆలోచన ఉందా?

375
00:23:35,747 --> 00:23:38,875
మనం బహుశా చేయాలి
మిస్ గ్రెనడా ఏమి చెబుతుంది.

376
00:23:38,959 --> 00:23:40,710
అయ్యో, నన్ను క్షమించు, కానీ...

377
00:23:40,794 --> 00:23:43,463
నాన్న ముఖంలో చివరి చూపు
నన్ను ఎప్పటికీ వెంటాడుతూనే ఉంటుంది.

378
00:23:44,923 --> 00:23:48,009
- వారు మా నుండి ఏమి కోరుకుంటున్నారు?
-మా తల్లిదండ్రులు బాగానే ఉన్నారని మీరు అనుకుంటున్నారా?

379
00:23:48,093 --> 00:23:50,345
-ఉహ్, నన్ను క్షమించు?
-ఏమిటి?

380
00:23:50,429 --> 00:23:52,722
మేము ఇప్పుడే ఈ గదిని విడిచిపెట్టాలి.

381
00:23:53,306 --> 00:23:54,182
ఎందుకు?

382
00:23:54,266 --> 00:23:58,770
ఎందుకంటే మనం ఎక్కడున్నామో గ్రహాంతరవాసులకు తెలుసు.
మరియు వారు తదుపరి మా కోసం వస్తున్నారు.

383
00:24:00,105 --> 00:24:02,566
అది మీకు ఎలా తెలుసు?

384
00:24:06,611 --> 00:24:07,821
నేను దీన్ని ఒక్క నిమిషం అప్పుగా తీసుకోవచ్చా?

385
00:24:10,115 --> 00:24:11,074
ఓజో వీటిని గీశాడు.

386
00:24:11,658 --> 00:24:14,286
ఫేస్ మేకర్ పైన నిలబడి ఉన్నాడు
తేలియాడే కుర్చీలు,

387
00:24:14,369 --> 00:24:16,538
వ్యాయామ బంతిని పగులగొట్టే నూడుల్స్

388
00:24:16,621 --> 00:24:18,415
ఆమె చూసేదాన్ని గీస్తుంది, పెద్ద విషయం.

389
00:24:18,498 --> 00:24:22,377
ఆమె ఈ <i>వస్తువులను</i> ఐదు నిమిషాలు గీసింది
అవి జరగడానికి ముందు.

390
00:24:23,170 --> 00:24:25,380
ఓజో యొక్క సూపర్ పవర్ ఆమె డ్రా చేయగలదు కాదు,

391
00:24:25,464 --> 00:24:26,840
ఆమె భవిష్యత్తును గీయగలదు.

392
00:24:26,923 --> 00:24:28,341
సరే, బాగుంది.

393
00:24:28,425 --> 00:24:30,594
ఓజోకు మంచిది. మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

394
00:24:30,677 --> 00:24:35,015
ఆమె ఈ గ్రహాంతర జీవులను కూడా గీసింది
ఈ గదిలోకి ప్రవేశించడం.

395
00:24:35,599 --> 00:24:36,558
అక్కడ.

396
00:24:38,268 --> 00:24:39,144
అయ్యో!

397
00:24:39,227 --> 00:24:41,271
వారు అక్కడికి వస్తారని మీరు చెబుతున్నారా?

398
00:24:41,354 --> 00:24:44,441
ఆమె చెప్పింది నిజమే. ఈ డ్రాయింగ్‌లన్నీ
అకస్మాత్తుగా పరిపూర్ణ అర్ధవంతం.

399
00:24:45,233 --> 00:24:46,485
ఓజో భవిష్యత్తును <i>చూడగలడు</i>.

400
00:24:46,568 --> 00:24:48,153
నాకు ఈ నేరుగా తెలియజేయండి.

401
00:24:48,236 --> 00:24:51,865
కొంతమంది కొత్త అమ్మాయి కనిపిస్తుంది
పూర్తిగా సున్నా అధికారాలతో,

402
00:24:51,948 --> 00:24:54,367
మరియు అకస్మాత్తుగా
ఆమె చెప్పినట్టే చేస్తామా?

403
00:24:54,451 --> 00:24:55,994
ఆమెకు ఒక పాయింట్ వచ్చినట్లుంది.

404
00:24:56,077 --> 00:24:58,705
ఒక క్షణం క్రితం, మీరు అంగీకరించారు
మేము ఇక్కడ సురక్షితంగా లేము అని.

405
00:24:58,788 --> 00:25:02,709
మేము చుట్టూ పరిగెత్తడం కంటే ఇక్కడ సురక్షితంగా ఉన్నాము
బయట నువ్వు కెప్టెన్‌గా ఆడుతున్నావు.

406
00:25:02,792 --> 00:25:04,753
నేను ఇక్కడి నుంచి వెళ్లిపోవాలనుకుంటున్నాను.

407
00:25:04,836 --> 00:25:07,714
ఎవరైనా నాతో చేరాలనుకుంటే,
మీరు అనుసరించడానికి స్వేచ్ఛగా ఉన్నారు.

408
00:25:07,797 --> 00:25:09,007
ఫైన్.

409
00:25:10,091 --> 00:25:11,468
మేము ఇక్కడ నుండి బయలుదేరుతున్నాము,

410
00:25:11,551 --> 00:25:14,387
కానీ <i>నేను</i> చెప్పినందున, మీకు అర్థమైందా?

411
00:25:14,888 --> 00:25:15,931
ప్లాన్ ఏమిటి?

412
00:25:16,014 --> 00:25:19,559
ఈ స్థలం లాక్‌డౌన్‌లో ఉందని గ్రెనడా చెప్పారు.
ప్రతిచోటా కాపలాదారులు ఉంటారు.

413
00:25:19,643 --> 00:25:20,644
అవును, మిస్సీ.

414
00:25:21,603 --> 00:25:22,896
ప్లాన్ ఏమిటి?

415
00:25:23,480 --> 00:25:24,439
బాగా

416
00:25:24,981 --> 00:25:27,609
ఇది ఒక రకంగా ఉందని నేను భావిస్తున్నాను
ఆమ్లెట్ తయారు చేయడం.

417
00:25:27,692 --> 00:25:29,361
మీరు ఎల్లప్పుడూ ప్రారంభించండి

418
00:25:30,278 --> 00:25:31,571
కొన్ని గుడ్లు పగలగొట్టడం.

419
00:25:44,125 --> 00:25:45,752
హే, అది అప్‌డాగ్‌నా?

420
00:25:45,835 --> 00:25:47,754
అప్‌డాగ్ అంటే ఏమిటి?

421
00:25:47,837 --> 00:25:50,924
ఎక్కువ కాదు.
ఇక్కడ నా ఉత్తమ జీవితాన్ని గడుపుతున్నాను.

422
00:25:51,007 --> 00:25:53,635
నేను పూర్తిగా ఏమీ బాగుండనట్లు కాదు
లేదా ఏదైనా.

423
00:26:04,062 --> 00:26:05,897
కాబట్టి ఇది మాకు ఎలా తెలుసు అని మమ్మల్ని అడగవద్దు,

424
00:26:05,981 --> 00:26:08,692
కానీ విదేశీయులు దాడి చేయబోతున్నారు,

425
00:26:08,775 --> 00:26:10,860
మరియు మేము ఇక్కడ సురక్షితంగా లేము.

426
00:26:10,944 --> 00:26:13,780
ఈ ప్రదేశం ఒక కోట.
ఏమీ లోపలికి రావడం లేదు.

427
00:26:13,863 --> 00:26:16,283
మరియు నేను భయపడుతున్నాను
ఎవరూ బయటకు రావడం లేదు.

428
00:26:16,366 --> 00:26:17,409
అవే నిబంధనలు.

429
00:26:17,492 --> 00:26:20,161
ఊఫ్! అప్పుడు మేము ఖచ్చితంగా ఉన్నాము
ఇక్కడి నుండి బయటపడటం,

430
00:26:20,245 --> 00:26:22,581
కాబట్టి మాకు మీ యాక్సెస్ కార్డ్‌లు అవసరం.

431
00:26:22,664 --> 00:26:23,873
ఇలా, ఇప్పుడు.

432
00:26:25,750 --> 00:26:28,003
మరియు మీరు ఆలోచించండి
మేము వీటిని మీకు అందజేస్తామా?

433
00:26:28,587 --> 00:26:32,716
లేదు, కానీ ఇది చేసి ఉండేది
మొత్తం చాలా సులభం.

434
00:26:33,383 --> 00:26:34,634
కుషన్లు.

435
00:26:39,055 --> 00:26:40,473
ఇవి దేనికి?

436
00:26:40,557 --> 00:26:41,558
అతనికి చెప్పు, గుప్పీ.

437
00:26:42,183 --> 00:26:45,353
మీ పిరుదులను రక్షించడానికి
మీరు నేలను తాకినప్పుడు.

438
00:26:48,273 --> 00:26:50,191
మీరు ఎందుకు తిరిగి లైన్‌లోకి రాకూడదు?

439
00:26:53,570 --> 00:26:54,863
ఓ, లేదు!

440
00:26:56,656 --> 00:26:58,450
ఆమెకు షార్క్ బలం ఉంది!

441
00:27:02,912 --> 00:27:04,247
హాయిగా నిద్రపోండి.

442
00:27:21,473 --> 00:27:23,933
గ్రహాంతరవాసులు నిజంగా దాడి చేయబోతున్నారు,

443
00:27:24,017 --> 00:27:26,061
కాబట్టి మేము మీ నిపుణుల సంరక్షణను వదిలివేయవలసి ఉంటుంది

444
00:27:26,144 --> 00:27:28,313
మీకు మరియు మిస్ గ్రెనడాకు తెలిసే వరకు
మనకు ఏమి తెలుసు.

445
00:27:33,652 --> 00:27:35,153
ఇది చెడ్డ ఆలోచన.

446
00:27:35,987 --> 00:27:39,407
చక్రాలు, తదుపరిసారి ఇది జరుగుతుంది,
గార్డు అలారం వద్దకు రానివ్వవద్దు.

447
00:27:39,491 --> 00:27:42,410
నూడుల్స్, మీరు అతని జాకెట్ తీసుకుంటారు
మరియు వాటిని కఫ్ చేయండి.

448
00:27:42,494 --> 00:27:43,870
తదుపరిసారి ఏమిటి?

449
00:27:43,953 --> 00:27:45,121
మీరు పిల్లలు కాదు...

450
00:27:53,588 --> 00:27:55,256
మీ ప్లాన్ పని చేయదని చెప్పాను!

451
00:27:56,633 --> 00:27:58,176
లేదు!

452
00:27:58,677 --> 00:28:00,512
రివైండ్ చేయండి, మమ్మల్ని వెనక్కి పంపండి.

453
00:28:04,599 --> 00:28:06,726
కాబట్టి మేము మీ నిపుణుల సంరక్షణను వదిలివేయవలసి ఉంటుంది

454
00:28:06,810 --> 00:28:08,937
మీకు మరియు మిస్ గ్రెనడాకు తెలిసే వరకు
మనకు ఏమి తెలుసు.

455
00:28:12,691 --> 00:28:13,858
ఆహ్!

456
00:28:18,905 --> 00:28:19,906
రండి, వెళ్దాం!

457
00:28:20,490 --> 00:28:22,367
సింగిల్ ఫైల్ లైన్! ఫైర్ డ్రిల్ లాంటిది.

458
00:28:22,450 --> 00:28:24,452
-మేము తక్కువగా ప్రశ్నించబడతాము.
-వెళ్దాం!

459
00:28:30,333 --> 00:28:31,668
బిగినర్స్ అదృష్టం.

460
00:28:35,755 --> 00:28:38,091
నూడుల్స్, సాగదీయండి మరియు మిమ్మల్ని మీరు పొడవుగా చేసుకోండి!

461
00:28:41,803 --> 00:28:43,930
- శుభాకాంక్షలు, తోటి పెద్దలు.
- హే.

462
00:28:44,806 --> 00:28:46,891
ఒక్క సెకను ఆగు. హే!

463
00:28:59,070 --> 00:29:00,864
నన్ను క్షమించండి!

464
00:29:03,825 --> 00:29:04,951
తలుపులు మూసేయండి!

465
00:29:14,335 --> 00:29:15,587
మేము ఇబ్బందుల్లో ఉన్నాము.

466
00:29:20,925 --> 00:29:22,218
అది మా ఏకైక నిష్క్రమణ!

467
00:29:23,470 --> 00:29:26,222
-మనది మాత్రమే కాదు!
- మనం అక్కడికి ఎలా చేరుకోవాలి?

468
00:29:26,306 --> 00:29:30,310
ఒక కాపెల్లా? మీరు ఫర్నిచర్ ఫ్లోట్ చేసారు.
మీరు ప్రజలతో కూడా అదే చేయగలరా?

469
00:29:30,393 --> 00:29:31,603
ఎత్తుకు వెళ్లేందుకు,

470
00:29:31,686 --> 00:29:33,229
నేను చాలా పాడాలి

471
00:29:46,951 --> 00:29:48,578
మీకు వీలైనంత వేగంగా ఎక్కండి!

472
00:29:57,754 --> 00:29:59,464
నూడుల్స్, హాచ్ తెరవండి!

473
00:30:13,853 --> 00:30:15,730
వారు మమ్మల్ని అనుసరించనివ్వవద్దు!

474
00:30:27,867 --> 00:30:29,244
నూడుల్స్, యాక్సెస్ కార్డ్‌లు!

475
00:30:40,046 --> 00:30:41,339
మేము చేసాము!

476
00:30:41,422 --> 00:30:42,882
అవును, మేము చేసాము.

477
00:30:42,966 --> 00:30:46,094
కానీ ట్రామ్ మమ్మల్ని మాత్రమే తీసుకువెళుతుంది
శక్తి క్షేత్రానికి వెలుపల,

478
00:30:46,177 --> 00:30:47,595
అప్పుడు వారు మనల్ని ఖచ్చితంగా పట్టుకుంటారు.

479
00:30:47,679 --> 00:30:50,014
చూడు! వారు ఇప్పటికే సమీకరణ చేస్తున్నారు!

480
00:30:53,768 --> 00:30:55,061
మిమ్మల్ని మీరు బ్రేస్ చేసుకోండి!

481
00:30:59,774 --> 00:31:00,984
నువ్వు కూడా గప్పీ.

482
00:31:04,654 --> 00:31:06,155
ఎ కాపెల్లా,

483
00:31:06,239 --> 00:31:07,407
మమ్మల్ని ఎగరనివ్వండి.

484
00:31:23,381 --> 00:31:26,259
అవును!

485
00:31:34,934 --> 00:31:36,185
ఆమె నడిపించదు!

486
00:31:36,978 --> 00:31:40,398
-మేము ఆ భవనంపైకి దూసుకెళ్తాము!
-మనం దిశలను మార్చుకోవాలి!

487
00:31:41,357 --> 00:31:42,191
నేను దానిపై ఉన్నాను!

488
00:31:54,746 --> 00:31:55,872
అతనికి సహాయం చేయండి!

489
00:32:21,314 --> 00:32:22,690
తిరిగి స్థావరానికి.

490
00:32:22,774 --> 00:32:23,650
ఇప్పుడు.

491
00:32:24,484 --> 00:32:26,152
మనం ఆ రైలును కనుగొనాలి.

492
00:32:27,362 --> 00:32:28,237
బాగా,

493
00:32:28,738 --> 00:32:30,073
అది ఒక విపత్తు.

494
00:32:31,032 --> 00:32:32,283
అది అద్భుతంగా ఉంది.

495
00:32:32,867 --> 00:32:34,702
నేను చాలా అయిపోయాను.

496
00:32:34,786 --> 00:32:36,162
అయ్యో!

497
00:32:37,872 --> 00:32:38,706
అబ్బాయిలు

498
00:32:39,999 --> 00:32:41,209
నేను నడుస్తున్నాను

499
00:32:43,252 --> 00:32:44,420
బయటకు

500
00:32:45,797 --> 00:32:46,673
ఊపిరి!

501
00:32:46,756 --> 00:32:47,799
మేము దానిని పొందుతాము.

502
00:32:47,882 --> 00:32:49,092
ఏం చేస్తాం?

503
00:32:49,175 --> 00:32:50,343
నావైపు చూడకు.

504
00:32:51,010 --> 00:32:52,011
నేను పూర్తి చేసాను.

505
00:32:52,971 --> 00:32:57,058
-మేము దాచడానికి ఒక స్థలాన్ని కనుగొనాలి.
-హీరోయిక్స్ గ్రహాంతర నౌకలో బంధించబడ్డారు.

506
00:32:57,141 --> 00:32:59,310
అవన్నీ కాదు.

507
00:32:59,852 --> 00:33:01,020
ఇది ఎలాగో తెలుసా?

508
00:33:06,776 --> 00:33:08,861
మీరు మమ్మల్ని ఇక్కడికి తీసుకురాగలరని భావిస్తున్నారా?

509
00:33:08,945 --> 00:33:10,697
అయ్యో!

510
00:33:10,780 --> 00:33:12,365
సరే! సరే! సరే!

511
00:33:14,867 --> 00:33:16,953
అక్కడ అంత ముఖ్యమైనది ఏమిటి?

512
00:33:17,036 --> 00:33:18,204
బాగా, మీరు చూడండి, నా ...

513
00:33:19,789 --> 00:33:23,251
సరే, ఇది చెడ్డది.
ఇది నిజంగా చాలా చెడ్డది.

514
00:33:23,334 --> 00:33:25,962
-ఫైవ్ టు వన్ మేం డైరీ డెత్ అని చెప్పారు.
-మీరు ఉన్నారు!

515
00:33:26,045 --> 00:33:29,590
మీరు దీన్ని చెయ్యగలరు, ఎ కాపెల్లా!

516
00:33:30,925 --> 00:33:32,635
రండి, ఇంకొంచెం.

517
00:33:35,179 --> 00:33:36,723
ఎవరికైనా లాజెంజ్ ఉందా?

518
00:33:38,891 --> 00:33:40,143
ఆగండి!

519
00:33:54,699 --> 00:33:56,034
నా బిగోనియాస్!

520
00:33:56,117 --> 00:33:59,829
నా పూల మంచం నుండి బయటపడండి,
మీరు చిన్న చెదపురుగులు!

521
00:33:59,912 --> 00:34:01,039
హాయ్, <i>అబులిటా!</i>

522
00:34:01,122 --> 00:34:02,915
ఆహ్! ఆహ్, మిస్సీ!

523
00:34:02,999 --> 00:34:06,669
- వచ్చి మీ అమ్మమ్మకి హలో చెప్పండి!
- మార్గం లేదు!

524
00:34:06,753 --> 00:34:09,630
మిస్సీ, మీ అమ్మమ్మ అనితా మోరెనో?

525
00:34:09,714 --> 00:34:11,174
హీరోయిక్స్ యొక్క శిక్షకుడు?

526
00:34:11,674 --> 00:34:13,051
ఆమె ఒక లెజెండ్.

527
00:34:13,134 --> 00:34:15,636
లేదు, నువ్వు చనిపోయి ఉండాలి
ఒక పురాణం, తేనె.

528
00:34:16,137 --> 00:34:17,722
ఓహ్, <i>మై అమోర్.</i>

529
00:34:18,806 --> 00:34:20,433
నేను సజీవంగా ఉన్నాను,

530
00:34:20,933 --> 00:34:23,561
ఇది నేను చెప్పగలిగే దానికంటే ఎక్కువ
నా గెజిబో కోసం, హ్మ్?

531
00:34:23,644 --> 00:34:24,604
క్షమించండి.

532
00:34:25,104 --> 00:34:28,274
మేము ఇబ్బందుల్లో ఉన్నాము, అమ్మమ్మ,
మరియు మాకు దాచడానికి స్థలం కావాలి.

533
00:34:28,357 --> 00:34:32,779
దాచడానికి? మీరు గొన్న ఉన్నారు
దాని కంటే చాలా ఎక్కువ చేయాలి.

534
00:34:33,613 --> 00:34:35,698
ఆ విషయం స్థానానికి కదులుతోంది.

535
00:34:35,782 --> 00:34:37,325
ఆమె చెప్పింది నిజమే.

536
00:34:37,408 --> 00:34:39,535
మాకు మిగిలింది రెండు గంటలు మాత్రమే.

537
00:34:40,620 --> 00:34:42,789
టేకోవర్ ప్రారంభం కావడానికి ఎక్కువ సమయం పట్టదు.

538
00:34:42,872 --> 00:34:45,166
అందరూ లోపలికి రండి. రండి, రండి.

539
00:34:46,375 --> 00:34:47,460
రండి.

540
00:34:50,588 --> 00:34:51,881
రండి, ప్రజలారా,

541
00:34:51,964 --> 00:34:56,511
కనుగొనడం ఎంత కష్టం
ఒక డజను మంది శిక్షణ లేని, దృష్టి సారించని పిల్లలు?

542
00:34:56,594 --> 00:34:58,638
నా దగ్గర ఏదో ఉంది. ఇది బలహీనంగా ఉంది.

543
00:34:59,180 --> 00:35:01,182
ఇది ఏదో రకంగా అనిపిస్తుంది
కమ్యూనికేటర్ యొక్క.

544
00:35:01,265 --> 00:35:03,101
ఈ పిల్లవాడికి చెందినది

545
00:35:03,184 --> 00:35:04,685
మా సిస్టమ్‌లో చేర్చబడింది.

546
00:35:04,769 --> 00:35:06,062
మనం దానిని గుర్తించగలమా?

547
00:35:06,145 --> 00:35:07,146
పట్టుకోండి.

548
00:35:12,401 --> 00:35:13,402
ఆమెను పొందారు.

549
00:35:13,486 --> 00:35:15,154
హ్మ్.

550
00:35:18,783 --> 00:35:19,826
కానీ మేము పిల్లలం.

551
00:35:21,536 --> 00:35:22,662
అవును,

552
00:35:22,745 --> 00:35:24,622
హీరోయిక్స్ పిల్లలు.

553
00:35:26,040 --> 00:35:29,502
ఎవరైనా ప్రపంచాన్ని రక్షించబోతున్నారంటే..
ఇది నువ్వే,

554
00:35:30,128 --> 00:35:33,172
ఎందుకంటే మీ అందరికీ అతీతశక్తులు ఉన్నాయి.

555
00:35:33,256 --> 00:35:35,049
సూపర్ కుంటి శక్తులు.

556
00:35:35,550 --> 00:35:36,968
మీ కోసం మాట్లాడండి.

557
00:35:37,051 --> 00:35:38,427
సరే, జానీ రాండమ్.

558
00:35:38,511 --> 00:35:39,428
హ్మ్

559
00:35:40,263 --> 00:35:42,640
ఇది సూపర్ టీమ్‌గా ఉండటానికి మార్గం కాదు.

560
00:35:43,224 --> 00:35:44,851
<i>అబులిటా యొక్క</i> హక్కు.

561
00:35:44,934 --> 00:35:46,477
విదేశీయులు దాడి చేయబోతున్నారు,

562
00:35:46,561 --> 00:35:49,730
మరియు మేము మా తల్లిదండ్రులను రక్షించాలనుకుంటే
మరియు గ్రహాన్ని రక్షించండి,

563
00:35:50,231 --> 00:35:51,732
మేము ఇప్పుడు దీన్ని చేయవలసి ఉంటుంది.

564
00:35:51,816 --> 00:35:53,025
అలా అంటున్నావా.

565
00:35:53,693 --> 00:35:55,361
మనం సూపర్ హీరోలు కాగలమా?

566
00:35:55,862 --> 00:35:57,029
బాగా, అవును.

567
00:35:57,530 --> 00:35:59,490
నేను చెప్పేది అదే అని నేను అనుకుంటున్నాను.

568
00:36:07,415 --> 00:36:09,542
క్షమించండి, ఇది టేకింగ్ కోసం ఉంది.

569
00:36:10,793 --> 00:36:12,795
మీరందరూ నాకు కావాలి

570
00:36:12,879 --> 00:36:14,839
మీ అధికారాలను పెంచుకోవడానికి.

571
00:36:14,922 --> 00:36:17,842
అమ్మమ్మ, నేను అలా చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను
నా జీవితమంతా,

572
00:36:17,925 --> 00:36:20,553
కాబట్టి మీకు ఏవైనా ఆలోచనలు ఉంటే, నేను అందరికి చెవిలో ఉన్నాను.

573
00:36:24,265 --> 00:36:28,144
అమ్మో, దాని గురించి కాదు
ఎవరు బలమైన లేదా వేగవంతమైనది.

574
00:36:28,227 --> 00:36:30,605
ఇది కలిసి పనిచేయడం గురించి,

575
00:36:30,688 --> 00:36:34,317
మరియు అందుకే మనకు ఎవరైనా కావాలి
నాయకుడిగా ఉండాలి.

576
00:36:34,400 --> 00:36:35,693
అది నేనే.

577
00:36:35,776 --> 00:36:39,780
నేను నిజానికి మిస్సీ గురించి మాట్లాడుతున్నాను,
కానీ ధన్యవాదాలు.

578
00:36:39,864 --> 00:36:40,865
నన్ను అనుసరించు!

579
00:36:42,033 --> 00:36:43,242
త్వరగా. త్వరగా!

580
00:36:43,326 --> 00:36:44,535
వేగంగా. వేగంగా!

581
00:36:46,704 --> 00:36:48,289
కానీ నేను నాయకుడిని!

582
00:36:48,372 --> 00:36:50,708
అతను చెప్పింది నిజమే.
దానికి నేను పూర్తిగా ఓకే.

583
00:36:50,791 --> 00:36:53,502
సరే, నేను కాదు.
మరియు మాకు వాదించడానికి సమయం లేదు.

584
00:36:54,212 --> 00:36:56,339
కాబట్టి, నేను చెప్పేది సాగుతుంది.

585
00:36:57,048 --> 00:36:59,008
- అవును, మేడమ్.
- హ్మ్.

586
00:36:59,091 --> 00:37:01,344
నా శిక్షణా మైదానానికి స్వాగతం.

587
00:37:06,515 --> 00:37:08,142
లెట్స్ బూగీ.

588
00:37:12,063 --> 00:37:13,314
కలిసి నిలబడండి.

589
00:37:16,484 --> 00:37:18,069
లయ అనుభూతి.

590
00:37:48,557 --> 00:37:49,725
<i>Colmate,</i> గుప్పీ!

591
00:37:51,352 --> 00:37:53,312
శాంతించండి, ప్రియమైన.

592
00:38:18,004 --> 00:38:19,755
అయ్యో! నేను దీన్ని చేయలేను!

593
00:38:21,757 --> 00:38:22,967
లేదు, నా కోసం కాదు.

594
00:38:25,720 --> 00:38:26,637
అవును!

595
00:38:31,976 --> 00:38:34,020
ఆహ్. సరే, <i>నీటా,</i> మీ వంతు.

596
00:38:34,103 --> 00:38:35,271
ఏమిటి? నేను సిద్ధంగా లేను.

597
00:38:35,354 --> 00:38:38,149
మరియు మీరు ఎలా సిద్ధంగా ఉంటారు,
అది చేయడం ద్వారా. మ్వాహ్!

598
00:38:39,108 --> 00:38:39,942
వెళ్ళు!

599
00:38:43,612 --> 00:38:45,656
నేను ధ్వనిలో ఒక ఎత్తును పెంచుతున్నాను.

600
00:38:45,740 --> 00:38:47,408
<i>వారు ఏమి చెబుతున్నారు?</i>

601
00:38:47,491 --> 00:38:50,369
- మీరు వాటిని వినగలరా?
<i>- అవును, ఇది ఇలా ఉంది</i>

602
00:38:55,082 --> 00:38:56,334
వారు బయటకు దూసుకుపోతున్నారు.

603
00:38:58,336 --> 00:38:59,253
ఏమిటి?

604
00:39:08,471 --> 00:39:10,431
సరే, కలిసి పని చేయండి.

605
00:39:30,242 --> 00:39:32,661
తప్పు దారి!
మీరు తప్పు మార్గంలో వెళ్తున్నారు!

606
00:39:38,292 --> 00:39:39,460
గుప్పీ, ప్రశాంతంగా ఉండు!

607
00:39:44,131 --> 00:39:46,342
గుప్పీ! మీరు షార్క్ ఉన్మాదంలో ఉన్నారు!

608
00:39:46,425 --> 00:39:48,135
మీ స్నేహితులపై కూడా దాడి చేయడం.

609
00:39:48,719 --> 00:39:50,262
మీ అధికారాలు పనికిరావు

610
00:39:50,346 --> 00:39:52,431
మీరు ప్రశాంతంగా మరియు ఏకాగ్రతతో ఉండకపోతే.

611
00:39:52,515 --> 00:39:53,557
ధ్యానం చెయ్యి.

612
00:40:11,617 --> 00:40:12,868
ఎవరైనా స్లో-మోని పట్టుకోండి!

613
00:40:13,619 --> 00:40:16,372
- నూడుల్స్! నా ఉద్దేశ్యం, కాదు, ఫేస్‌మేకర్!
- ఏమిటి?

614
00:40:16,455 --> 00:40:18,082
WHO? మీ మనస్సును ఏర్పరచుకోండి.

615
00:40:18,165 --> 00:40:19,166
నేను అతనిని పొందాను!

616
00:40:29,343 --> 00:40:30,761
నా మాట వినండి!

617
00:40:37,476 --> 00:40:39,395
స్లో-మో, మీరు ఎప్పుడూ సరిగ్గా ఏమీ చేయరు.

618
00:40:52,241 --> 00:40:53,993
మీ సమస్య నాకు అర్థం కాలేదు.

619
00:40:54,076 --> 00:40:56,495
- నా సమస్య?
-అవును. మీరు నా ముఖంలోకి రావాలనుకుంటున్నారు.

620
00:40:56,579 --> 00:40:58,747
మీ సమస్య ఏమిటి?
నాతో మాట్లాడు. ఇది ఏమిటి?

621
00:40:58,831 --> 00:41:01,709
- మీరు ఏమి చేస్తున్నారో మీకు తెలియదు.
-నేను ఏమి చేస్తున్నానో నాకు తెలియదా?

622
00:41:01,792 --> 00:41:03,878
మేము ఒకే సంస్థలో పని చేస్తాము.

623
00:41:03,961 --> 00:41:05,754
మీరు కమ్యూనికేట్ చేస్తే బాగుండేది.

624
00:41:05,838 --> 00:41:08,174
ఇన్విసి-గర్ల్, మీరు ఎందుకు అదృశ్యం కాకూడదు?

625
00:41:08,257 --> 00:41:10,426
ఓహ్, నేను <i>నిన్ను</i> అదృశ్యం చేస్తాను.

626
00:41:10,509 --> 00:41:13,262
నన్ను ఉపయోగించుకోవద్దు
మీ ఇద్దరిపై నా బయటి స్వరం.

627
00:41:15,222 --> 00:41:18,309
మీరు గ్రహాంతరవాసులతో ఇలా పోరాడితే..
మేము బంధించబడము.

628
00:41:18,392 --> 00:41:19,894
నేను చెప్పేది అదే.

629
00:41:21,562 --> 00:41:24,690
మీరు మమ్మల్ని ఎందుకు సంతోషపెట్టరు
ఆ చిన్న పాటలలో ఒకటి పాడటం ద్వారా

630
00:41:24,773 --> 00:41:26,317
మీరు చాలా బాగా పాడారు, షార్క్‌బాయ్.

631
00:41:27,902 --> 00:41:29,653
మనిషి, మీకు వేయించడానికి కొన్ని చేపలు ఉన్నాయి.

632
00:41:29,737 --> 00:41:31,822
హే, హే, హే. శాంతించండి, షార్క్‌బాయ్.

633
00:41:31,906 --> 00:41:33,407
అతను మిమ్మల్ని ఎర వేస్తున్నాడు.

634
00:41:33,491 --> 00:41:34,825
దయచేసి పోరాటం ఆపండి.

635
00:41:34,909 --> 00:41:37,119
మీరు పిల్లల్లాంటి వారు. నిజానికి, అధ్వాన్నంగా.

636
00:41:37,203 --> 00:41:39,997
అవును, మిరాకిల్ గై, ఎందుకు నటించకూడదు
మీ వద్ద కెమెరా ఉందా?

637
00:41:40,080 --> 00:41:42,875
నా దగ్గర కెమెరా లేదు,
మరియు అది ఒక రకమైన విముక్తి.

638
00:41:42,958 --> 00:41:45,544
నేను నా నిజమైన స్వయాన్ని కాగలను,
మరియు నా నిజమైన ఆత్మ నిన్ను ఇష్టపడదు,

639
00:41:46,587 --> 00:41:47,588
లేదా మీరు,

640
00:41:48,255 --> 00:41:49,840
లేదా మీరు.

641
00:41:55,221 --> 00:41:56,472
అది ఏమిటి?

642
00:41:56,555 --> 00:41:58,641
ఇది ఒక కెమెరా.

643
00:42:03,854 --> 00:42:05,606
మమ్మల్ని విడుదల చేయమని నేను కోరుతున్నాను,

644
00:42:05,689 --> 00:42:07,399
మీరు ఎవరైనా లేదా ఎవరైనా.

645
00:42:07,942 --> 00:42:10,152
-శ్రీ. అధ్యక్షుడు.
-<i>శుభాకాంక్షలు, హీరోయిక్స్.</i>

646
00:42:10,236 --> 00:42:13,614
ఏదో ఉంది
మీరు తెలుసుకోవాలి, మిస్టర్ ప్రెసిడెంట్.

647
00:42:13,697 --> 00:42:15,324
నేను నీకు ఓటు వేయలేదు.

648
00:42:16,033 --> 00:42:19,745
<i>గ్రహాంతరవాసులు ఎక్కువ సమయాన్ని అనుమతించలేదు</i>
<i>నేను మీకు ఈ సందేశాన్ని ఇవ్వడానికి.</i>

649
00:42:20,329 --> 00:42:21,789
<i>ఇది మీ పిల్లల గురించి.</i>

650
00:42:22,331 --> 00:42:24,250
<i>వారు ప్రధాన కార్యాలయం నుండి అదృశ్యమయ్యారు.</i>

651
00:42:26,710 --> 00:42:28,921
మేము లేకుండా వారు పూర్తిగా నిస్సహాయంగా ఉంటారు.

652
00:42:34,343 --> 00:42:37,012
అది బాగుంది. మళ్లీ నిర్మాణంలోకి!

653
00:42:39,890 --> 00:42:41,016
శిక్షణ కొనసాగించండి.

654
00:42:45,938 --> 00:42:47,439
ఇప్పుడు, ఇప్పుడు.

655
00:42:48,315 --> 00:42:51,110
మీరు పొందుతారని ఊహించలేదు
మొదటి ప్రయత్నంలో, మీరు చేసారా?

656
00:42:51,193 --> 00:42:52,778
నేను ఎప్పటికీ పొందలేను.

657
00:42:53,445 --> 00:42:55,364
మిలియన్ ప్రయత్నాలతో కాదు.

658
00:42:55,447 --> 00:42:56,699
ఎందుకో తెలుసా?

659
00:42:56,782 --> 00:42:58,200
ఎందుకంటే నేను పనికిరానివాడిని.

660
00:42:58,867 --> 00:43:00,035
అది నీకు ఎవరు చెప్పారు?

661
00:43:00,119 --> 00:43:01,495
అందరూ నాకు చెప్పారు.

662
00:43:02,162 --> 00:43:03,789
ఆ ఖచ్చితమైన పదాలలో.

663
00:43:05,708 --> 00:43:08,419
అందరికీ శిక్షణ ఇచ్చాను
గొప్ప సూపర్ హీరోలలో,

664
00:43:08,502 --> 00:43:10,754
మిరాకిల్ గై, షార్క్‌బాయ్,

665
00:43:11,338 --> 00:43:12,840
టెక్-నం, లావాగర్ల్.

666
00:43:13,507 --> 00:43:16,594
గొప్ప సూపర్ హీరో ఎవరో తెలుసా
వాటిలో అన్ని ఉన్నాయి?

667
00:43:17,720 --> 00:43:19,179
అది మీ అమ్మ.

668
00:43:20,973 --> 00:43:23,892
కానీ మా అమ్మ నాలాగే మామూలుగానే ఉండేది.

669
00:43:23,976 --> 00:43:25,060
సరిగ్గా.

670
00:43:25,811 --> 00:43:27,229
మరియు మీ తల్లి లేకుండా,

671
00:43:27,980 --> 00:43:32,067
మీ తండ్రి ఎప్పటికీ మారలేదు
ఉదాహరణతో నడిపించే వ్యక్తి.

672
00:43:32,985 --> 00:43:34,653
మరియు మీరు కూడా చేస్తారు.

673
00:43:35,362 --> 00:43:36,614
నేను ఖచ్చితంగా ఉన్నాను.

674
00:43:37,156 --> 00:43:39,783
<i>Mi amor, </i>నేను ఖచ్చితంగా ఉన్నాను.

675
00:43:40,409 --> 00:43:41,577
మిస్ మోరెనో!

676
00:43:41,660 --> 00:43:42,953
-ఏమిటి?
- త్వరగా రావడం మంచిది!

677
00:43:43,037 --> 00:43:44,079
అయ్యో

678
00:43:44,163 --> 00:43:45,205
అరెరే.

679
00:43:49,335 --> 00:43:51,253
వారు ఖచ్చితంగా మిమ్మల్ని వేగంగా కనుగొన్నారు.

680
00:43:51,337 --> 00:43:53,380
వారు మమ్మల్ని వెనక్కి తీసుకెళ్లాలనుకుంటున్నారు
ప్రధాన కార్యాలయానికి.

681
00:43:53,464 --> 00:43:54,506
బాగా, చాలా చెడ్డది.

682
00:43:55,007 --> 00:43:57,259
- సేవ్ చేయడానికి మాకు ప్రపంచం ఉంది.
- హ్మ్.

683
00:43:58,761 --> 00:44:00,888
ఈ సొరంగం గుండా వెళ్ళండి.
నేను వాటిని ఆపివేస్తాను.

684
00:44:00,971 --> 00:44:02,514
వెళ్ళు, వెళ్ళు, వెళ్ళు, వెళ్ళు. వెళ్ళు!

685
00:44:02,973 --> 00:44:04,808
మీరు మాతో రావాలని కోరుకుంటున్నాను.

686
00:44:04,892 --> 00:44:07,770
చివరిసారిగా నన్ను కౌగిలించుకోండి.

687
00:44:07,853 --> 00:44:09,813
హే, అది ఉండదు.

688
00:44:10,356 --> 00:44:11,357
వాగ్దానం చేస్తున్నాను.

689
00:44:11,440 --> 00:44:12,733
అది నా అమ్మాయి.

690
00:44:13,484 --> 00:44:15,152
వెళ్ళు, వెళ్ళు, వెళ్ళు, వెళ్ళు. వెళ్ళు!

691
00:44:19,156 --> 00:44:20,991
అబ్బాయిలు? రా!

692
00:44:22,242 --> 00:44:24,203
ఖచ్చితంగా ఇక్కడ చీకటి ఉంటుంది.

693
00:44:24,286 --> 00:44:25,954
ఓజో, నేను మీ ఫ్లాష్‌లైట్‌ని ఉపయోగించవచ్చా?

694
00:44:28,499 --> 00:44:30,167
మనం అతుక్కోవాలి

695
00:44:31,377 --> 00:44:32,211
కలిసి.

696
00:44:32,836 --> 00:44:35,214
అవును, మరియు ఒక మార్గాన్ని కనుగొనండి
తల్లి ఓడ వరకు,

697
00:44:35,297 --> 00:44:38,801
మరియు విదేశీయులను ఓడించండి
వీరందరినీ ఓడించినవాడు.

698
00:44:44,223 --> 00:44:46,183
అయ్యో.

699
00:44:47,226 --> 00:44:48,769
సందర్శకులు.

700
00:44:48,852 --> 00:44:50,062
నిమ్మరసం కావాలా?

701
00:44:54,233 --> 00:44:55,150
కాదా?

702
00:44:57,236 --> 00:44:58,445
ఫైన్.

703
00:44:59,029 --> 00:45:01,573
మేము భిన్నంగా ఏమి చేయగలము
మా తల్లిదండ్రుల నుండి?

704
00:45:01,657 --> 00:45:02,616
అంతా.

705
00:45:02,700 --> 00:45:09,039
మేము నగరాల నుండి గ్రహాంతరవాసులను <i>ఎర</i> చేసినట్లుగా,
తద్వారా మేము మరిన్ని భవనాలను <i>నాశనం</i> చేయము.

706
00:45:09,123 --> 00:45:11,667
ఆమె చెప్పింది నిజమే.
మా తల్లిదండ్రులకు ఎప్పుడూ పెద్ద గొడవలు ఉంటాయి

707
00:45:11,750 --> 00:45:14,044
మధ్యలో
అత్యధిక జనాభా కలిగిన నగరాల్లో.

708
00:45:14,128 --> 00:45:16,797
సూపర్‌హీరో కాస్ట్యూమ్స్‌ అవసరం లేదా?

709
00:45:16,880 --> 00:45:18,799
సూపర్ హీరోలందరికీ దుస్తులు ఉంటాయి.

710
00:45:18,882 --> 00:45:21,844
మెత్తలు, నకిలీ కండరాలు,
టన్నుల కొద్దీ పనికిరాని బకిల్స్.

711
00:45:21,927 --> 00:45:23,512
బయట లోదుస్తులు.

712
00:45:23,595 --> 00:45:25,514
మీరు బయటకు చూడగలిగే ముసుగులు.

713
00:45:26,098 --> 00:45:28,517
అందుకే తీయగలిగారు
మా తల్లిదండ్రులు చాలా సులభంగా.

714
00:45:28,600 --> 00:45:30,352
ఎందుకంటే వాటిని గుర్తించడం చాలా సులభం.

715
00:45:30,853 --> 00:45:32,104
మనం కలపాలి.

716
00:45:32,187 --> 00:45:33,063
ఉండు

717
00:45:33,647 --> 00:45:34,481
దొంగతనం.

718
00:45:35,315 --> 00:45:36,150
ఎలా?

719
00:45:37,109 --> 00:45:38,110
నన్ను నమ్మండి.

720
00:45:39,528 --> 00:45:40,612
నా దగ్గర ఒక ప్లాన్ ఉంది.

721
00:45:45,701 --> 00:45:47,619
-ఎక్కడ? ఏ ప్లాన్?
- నేను మీకు చూపిస్తాను.

722
00:45:50,164 --> 00:45:51,915
మేము బస్సులో దొంగచాటుగా వెళ్లబోతున్నామా?

723
00:45:52,875 --> 00:45:54,293
ఓహ్.

724
00:45:56,754 --> 00:45:58,589
హోలీ డూ డూ.

725
00:45:59,173 --> 00:46:01,133
నా ఉద్దేశ్యం, అవును, చాలా ఆసక్తికరమైనది.

726
00:46:01,216 --> 00:46:02,718
ఊహూ.

727
00:46:02,801 --> 00:46:05,304
సరే, అర్ధమే. అవును.

728
00:46:06,096 --> 00:46:08,724
సరే. వావ్, ఇది నిజంగా తెలివైనది.

729
00:46:10,058 --> 00:46:13,479
సరే, అందరూ, మిస్సీ మరియు నేను
మేము దీన్ని చేయడానికి ఒక మార్గాన్ని కనుగొన్నాము.

730
00:46:13,562 --> 00:46:14,855
దీనిని పరిశీలించండి.

731
00:46:14,938 --> 00:46:16,315
ఓజో మాకు ఒక క్లూ ఇచ్చాడు.

732
00:46:16,398 --> 00:46:17,649
ఒక సరఫరా నౌక.

733
00:46:18,400 --> 00:46:20,110
కాబట్టి దాని అర్థం ఏమిటి?

734
00:46:20,694 --> 00:46:22,988
బహుశా సమీపంలో ఒకటి ఉండవచ్చని దీని అర్థం

735
00:46:23,071 --> 00:46:25,699
మేము బోర్డ్‌లోకి చొరబడతాము అని
మరియు మదర్ షిప్ వరకు పైలట్.

736
00:46:25,783 --> 00:46:28,452
నిజానికి అది మంచి ఆలోచన
ఎవరు అనుకున్నా.

737
00:46:28,535 --> 00:46:30,329
ధన్యవాదాలు.

738
00:46:30,412 --> 00:46:33,874
రండి, ఇది సమయం
మేము ఈ గ్రహాంతరవాసులకు ఏమిటో చూపుతాము.

739
00:46:36,168 --> 00:46:37,669
త్వరపడండి, స్లో-మో!

740
00:46:45,344 --> 00:46:47,262
చూడండి, సరఫరా నౌక ఉంది.

741
00:46:47,346 --> 00:46:48,680
ఓజో డ్రాయింగ్ లాగానే!

742
00:46:50,307 --> 00:46:51,433
ఇవ్. స్థూల!

743
00:46:51,517 --> 00:46:52,935
ష్ కింద ఉంచండి!

744
00:46:53,685 --> 00:46:54,520
వేచి ఉండండి.

745
00:46:55,103 --> 00:46:56,313
ఒక్క క్షణం ఆగండి.

746
00:46:56,396 --> 00:46:57,439
వెళ్దాం.

747
00:47:06,907 --> 00:47:08,951
డోర్ మూసేయండి, ఇక్కడ నుండి బయలుదేరుదాం.

748
00:47:09,618 --> 00:47:12,120
- చక్రాలు, మీరు చేయగలరా ...
-లేదు! మేమంతా ఇక్కడ లేము!

749
00:47:12,204 --> 00:47:13,622
ఏమిటి? ఎవరు తప్పిపోయారు?

750
00:47:14,498 --> 00:47:15,624
ఓహ్

751
00:47:22,339 --> 00:47:24,591
స్లో-మో! దాన్ని కత్తిరించండి! పరుగు!

752
00:47:26,343 --> 00:47:28,470
త్వరపడండి! వారు తిరిగి వస్తున్నారు!

753
00:47:29,012 --> 00:47:31,640
-టెన్ టు వన్ అతను టెంటకిల్ అని చెప్పాడు.
-వాడు!

754
00:47:31,723 --> 00:47:35,185
రండి, స్లో-మో!

755
00:47:48,407 --> 00:47:50,075
సరే, నన్ను పట్టుకోండి!

756
00:47:59,209 --> 00:48:00,210
స్లో-మో!

757
00:48:01,128 --> 00:48:01,962
అవును!

758
00:48:06,258 --> 00:48:08,302
చక్రాలు, మీరు దీన్ని కనుగొన్నారని నాకు చెప్పండి!

759
00:48:08,385 --> 00:48:10,053
ఇది చాలా సహజమైనది.

760
00:48:10,888 --> 00:48:11,889
అయ్యో!

761
00:48:15,893 --> 00:48:19,021
-దయచేసి ఏదైనా బటన్‌ని ఎంచుకోండి!
- ఇది వీటిలో ఒకటి కావచ్చు.

762
00:48:44,254 --> 00:48:45,255
కానీ ఇప్పుడు ఏమిటి?

763
00:48:46,798 --> 00:48:47,799
చింతించకు.

764
00:48:47,883 --> 00:48:52,137
ఇప్పుడు ఏ నిమిషం అయినా, ఓజో డ్రా చేస్తాడు
మనమందరం నవ్వుతున్న చిత్రం

765
00:48:52,220 --> 00:48:53,722
మరియు మా తల్లిదండ్రులను కౌగిలించుకోవడం.

766
00:48:54,264 --> 00:48:55,724
అది సరియైనది కాదా, ఓజో?

767
00:48:57,392 --> 00:48:59,019
ఓహ్, అది చాలా బాగుంది.

768
00:49:02,147 --> 00:49:02,981
హే

769
00:49:03,565 --> 00:49:07,194
మీరు భాగస్వామ్యం చేయడానికి నన్ను ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
ఓజో ఐప్యాడ్‌ని చూడాలనే ఆలోచన ఉందా?

770
00:49:07,778 --> 00:49:08,779
నాకు తెలియదు.

771
00:49:08,862 --> 00:49:12,574
అది ఎంత కష్టమో నాకు తెలుసు
ప్రతి ఒక్కరూ మీ నుండి చాలా ఆశించినప్పుడు,

772
00:49:12,658 --> 00:49:14,743
మరియు మీరు బట్వాడా చేయలేరని మీకు అనిపిస్తుంది.

773
00:49:16,119 --> 00:49:17,454
నేను చేయగలనని మీరు నమ్ముతున్నారా?

774
00:49:17,537 --> 00:49:19,122
మీరు చేయగలరని మేము <i>అందరం</i> నమ్ముతున్నాము.

775
00:49:20,374 --> 00:49:21,541
ఆ విషయం నా తల్లిదండ్రులకు చెప్పు.

776
00:49:22,668 --> 00:49:23,627
నేను చేస్తాను,

777
00:49:24,378 --> 00:49:26,129
మేము వారిని రక్షించిన వెంటనే.

778
00:49:37,683 --> 00:49:39,059
నేను దాన్ని తనిఖీ చేయబోతున్నాను.

779
00:49:47,192 --> 00:49:48,318
మేమంతా బాగున్నాం.

780
00:49:48,902 --> 00:49:53,198
నేను నిజంగా చిన్నవాడా,
లేక ఈ ఓడ నిజంగా పెద్దదా?

781
00:49:53,281 --> 00:49:56,910
- ఇది అపారమైనది.
-అవును. మన తల్లిదండ్రులను ఎలా కనుగొనబోతున్నాం?

782
00:49:56,994 --> 00:49:58,412
నేను దాని గురించి ఆలోచిస్తున్నాను.

783
00:49:59,204 --> 00:50:02,332
మిసెస్ గ్రెనడా మమ్మల్ని చాలా సులభంగా కనుగొన్నారు
అమ్మమ్మ ఇంటికి తిరిగి,

784
00:50:02,416 --> 00:50:04,084
మరియు నాకు ఎలా తెలుసు అని నేను అనుకుంటున్నాను,

785
00:50:04,167 --> 00:50:05,377
మీ బ్రాస్లెట్.

786
00:50:06,211 --> 00:50:08,338
నేను మా నాన్నను సంప్రదించలేకపోయాను.

787
00:50:08,422 --> 00:50:11,633
కానీ ఇక్కడ ట్రాన్స్మిటర్ ఉండవచ్చు
అది రెండు కంకణాలను కలుపుతుంది

788
00:50:11,717 --> 00:50:13,343
ట్రాకింగ్ పరికరంలా పనిచేస్తుంది.

789
00:50:13,844 --> 00:50:16,346
కానీ నాకు ఒక జత శ్రావణం కావాలి
మరియు ఉష్ణ మూలం.

790
00:50:16,430 --> 00:50:18,932
నా దంతాలు బలంగా ఉన్నాయి
ఎందుకంటే మా నాన్న సొరచేప.

791
00:50:19,474 --> 00:50:21,351
- పర్ఫెక్ట్.
-మరియు నాకు వేడి మూలం ఉంది.

792
00:50:22,019 --> 00:50:23,020
వేడి దృష్టి!

793
00:50:24,730 --> 00:50:25,772
ఇప్పుడు అతను టోస్టర్.

794
00:50:28,400 --> 00:50:29,401
తగినంత దగ్గరగా.

795
00:51:11,443 --> 00:51:12,444
ఇది పని చేస్తుందా?

796
00:51:13,028 --> 00:51:14,988
సరే, అది మనల్ని ఎక్కడికో దారి తీస్తోంది.

797
00:51:20,285 --> 00:51:22,621
హే! అక్కడ నిజంగా బాగుంది.

798
00:51:22,704 --> 00:51:25,415
టోస్టర్‌గా మారుతోంది
వేడి దృష్టిని చేయడానికి బదులుగా?

799
00:51:25,499 --> 00:51:28,085
ఇది వేడికి సంబంధించినది. అది నిజమైన పురోగతి.

800
00:51:28,668 --> 00:51:30,295
ఇది పురోగతి అని నేను అనుకుంటున్నాను.

801
00:51:30,378 --> 00:51:31,379
మీరు చూసుకోండి.

802
00:51:31,463 --> 00:51:34,591
త్వరలో, మీరు టెలిపోర్టింగ్ చేస్తారు
ఇది ఎవరి వ్యాపారం కాదు.

803
00:51:34,674 --> 00:51:35,675
ఇది నమ్మకం గురించి.

804
00:51:36,176 --> 00:51:37,302
ఉమ్, అబ్బాయిలు

805
00:51:39,596 --> 00:51:41,223
అది మరెవరైనా వింటారా?

806
00:51:43,266 --> 00:51:44,309
అది ఏమిటి?

807
00:51:45,018 --> 00:51:46,353
ఇది మన క్రింద ఉంది.

808
00:51:51,817 --> 00:51:52,901
నేను అనుభూతి చెందగలను.

809
00:52:00,367 --> 00:52:01,368
ఉహ్!

810
00:52:22,097 --> 00:52:23,348
ఏ దారి?

811
00:52:25,183 --> 00:52:26,226
ఆ విధంగా!

812
00:52:47,038 --> 00:52:48,206
ఆ విషయం చూడండి.

813
00:52:58,550 --> 00:53:00,760
ఏమిటీ
అధ్యక్షుడు ఇక్కడ చేస్తున్నారా?

814
00:53:02,971 --> 00:53:05,640
కాబట్టి వారు ఈ విషయం లోపల ఉన్నారా?
అవన్నీ?

815
00:53:06,224 --> 00:53:09,603
- అది సరైనది.
- టేకోవర్ ప్రారంభం కావడానికి ఎంత సమయం ముందు?

816
00:53:10,187 --> 00:53:13,273
సుప్రీం కమాండర్ ప్రకారం,
ఒక గంట కంటే తక్కువ.

817
00:53:13,356 --> 00:53:14,399
ఇంత త్వరగా?

818
00:53:14,482 --> 00:53:16,985
ఆమె చెప్పేది అదే,
మరియు ఆమె ఎప్పుడూ తప్పు కాదు.

819
00:53:17,068 --> 00:53:18,612
మీరు నాకు గుర్తు చేయవలసిన అవసరం లేదు.

820
00:53:19,279 --> 00:53:21,239
వీటన్నింటికి మనం ఎందుకు ఇబ్బంది పడతామో ఎప్పుడైనా ఆలోచించండి

821
00:53:21,323 --> 00:53:23,825
ఆమెకు ఇప్పటికే తెలిసినప్పుడు
అది ఎలా అవుతుంది?

822
00:53:23,909 --> 00:53:26,119
ప్రక్రియ యొక్క అన్ని భాగం, నేను అనుకుంటాను.

823
00:53:30,040 --> 00:53:30,999
ఆ విషయం ఏమిటి?

824
00:53:31,583 --> 00:53:34,961
మీరు అతనిని విన్నారు. అది రాకెట్
గ్రహాంతరవాసులతో మొప్పలు నింపారు.

825
00:53:35,045 --> 00:53:38,798
ఒక గంటలోపు, వారు దానిని పంపుతారు
భూమిపైకి దిగి, స్వాధీనం ప్రారంభించండి.

826
00:53:39,591 --> 00:53:42,344
సరే, అప్పుడు మనం వాటిని ఆపాలి. వెళ్దాం.

827
00:53:45,222 --> 00:53:48,225
పిల్లలైన మీకు ఏమైనా ఆలోచన ఉందా
మీరు ఏమి చేసారు?

828
00:53:48,808 --> 00:53:50,352
మా రైళ్లలో ఒకదానిని దొంగిలిస్తున్నారా?

829
00:53:50,435 --> 00:53:52,312
ప్రధాన కార్యాలయాన్ని తలకిందులు చేస్తున్నారా?

830
00:53:52,938 --> 00:53:55,857
గ్రహాంతర షటిల్ ఎగురుతోంది
బాహ్య అంతరిక్షంలోకి. హ్మ్?

831
00:53:58,360 --> 00:54:00,195
బాగా చేసారు!

832
00:54:01,988 --> 00:54:04,741
కనిపిస్తోంది
మేము మీ సామర్థ్యాలను తక్కువగా అంచనా వేసాము

833
00:54:04,824 --> 00:54:06,493
మరియు మీ నాయకత్వ లక్షణాలు.

834
00:54:06,576 --> 00:54:09,537
మీరు భారీ రిస్క్ తీసుకున్నారు,
కానీ అది సరైన ప్రమాదం.

835
00:54:09,621 --> 00:54:12,540
ప్రధాన కార్యాలయంపై దాడి చేశారు
మీరు తప్పించుకున్న కొద్ది నిమిషాల తర్వాత.

836
00:54:12,624 --> 00:54:15,919
మీరు విడిపోయి ఉండకపోతే,
మీరందరూ పట్టుబడి ఉండేవారు.

837
00:54:16,002 --> 00:54:19,673
ఇప్పుడు మీరు మమ్మల్ని నడిపించగలిగారు
ఈ గ్రహాంతర మదర్ షిప్ గుండెలోకి?

838
00:54:19,756 --> 00:54:21,383
Mm.

839
00:54:22,384 --> 00:54:23,551
చాలా గర్వంగా ఉంది!

840
00:54:23,635 --> 00:54:26,388
వేచి ఉండండి, కాబట్టి మేము సమస్యలో <i>లేము</i>?

841
00:54:26,471 --> 00:54:28,014
అయితే కాదు.

842
00:54:28,098 --> 00:54:29,808
మీరు హీరోలు.

843
00:54:30,433 --> 00:54:31,768
అవును!

844
00:54:32,352 --> 00:54:33,770
అవును!

845
00:54:33,853 --> 00:54:34,980
మిస్సీ!

846
00:54:35,522 --> 00:54:37,774
ఆమె కీలక సంకేతాలు అన్ని చోట్లా ఉన్నాయి.

847
00:54:43,947 --> 00:54:45,323
మీ శ్వాసను కాపాడుకోండి, గ్రెనడా.

848
00:54:46,241 --> 00:54:47,284
వారికి తెలుసు.

849
00:54:49,995 --> 00:54:51,329
ఉహ్-ఓహ్!

850
00:54:55,583 --> 00:54:56,710
హ్మ్

851
00:54:56,793 --> 00:54:58,628
సరే, అప్పుడు వారిని చుట్టుముట్టండి!

852
00:55:11,308 --> 00:55:12,434
ఇది చూడండి!

853
00:55:26,614 --> 00:55:28,366
పాంటోమైమ్, స్లో-మో నుండి నిష్క్రమించండి.

854
00:55:28,450 --> 00:55:30,493
-మీరు మోకాలి కూడా గీసుకోలేదు.
-మ్మ్-హ్మ్.

855
00:55:30,577 --> 00:55:31,870
ఓ, బాగుంది.

856
00:55:31,953 --> 00:55:35,707
ఒక రకమైన విభజన వైఖరి
నేను లెక్కపెట్టాను.

857
00:55:37,167 --> 00:55:39,544
పిల్లలైన మీరు మీ తల్లిదండ్రుల్లాగే ఉన్నారు.

858
00:55:39,627 --> 00:55:40,670
అదే ఇన్ ఫైటింగ్.

859
00:55:41,629 --> 00:55:42,964
అదే గొడవ.

860
00:55:43,923 --> 00:55:46,843
మీ బృందం కంటే మీ స్వంత అహంకారాన్ని ఉంచడం.

861
00:55:47,510 --> 00:55:49,429
ఆమె నీటిని తీసివేయండి.

862
00:55:54,100 --> 00:55:55,602
వారు కలిసి చాలా శక్తివంతంగా ఉన్నారు.

863
00:56:01,149 --> 00:56:02,942
ఓహ్, చింతించకండి.

864
00:56:03,026 --> 00:56:05,487
నేను మీ చిన్న బొమ్మను తీసివేయను.

865
00:56:05,570 --> 00:56:08,114
నీ భవిష్యత్తు ఏమిటో నాకు ముందే తెలుసు.

866
00:56:09,657 --> 00:56:11,284
జైలు శిక్ష.

867
00:56:12,369 --> 00:56:13,828
జీవిత కాలం.

868
00:56:16,164 --> 00:56:17,123
హ్మ్.

869
00:56:30,261 --> 00:56:32,180
మనం ఇక్కడి నుండి ఎలా వస్తున్నాం?

870
00:56:37,560 --> 00:56:38,603
నేను

871
00:56:40,230 --> 00:56:41,272
తెలియదు.

872
00:56:44,901 --> 00:56:47,070
మీకు తెలియదని అంటే ఏమిటి?

873
00:56:47,862 --> 00:56:48,863
నా ఉద్దేశ్యం

874
00:56:49,572 --> 00:56:50,824
నాకు తెలియదు.

875
00:56:51,741 --> 00:56:53,618
నేను ఆలోచిస్తున్నాను. నేను ఆలోచిస్తున్నాను.

876
00:56:53,701 --> 00:56:54,786
ఆలోచిస్తే చాలు.

877
00:56:55,537 --> 00:56:57,372
నేను ఇక్కడ నుండి నా మార్గం పంచ్ చేస్తాను.

878
00:56:59,457 --> 00:57:01,334
నా కొడుకును కాపాడాలి.

879
00:57:04,629 --> 00:57:05,713
అది పని చేయదు.

880
00:57:06,631 --> 00:57:08,133
నీకెలా తెలుసు?

881
00:57:08,216 --> 00:57:11,886
నువ్వు కళ్ళు రెప్ప వేస్తూ ఉండగా,
నేను చుట్టూ వెళ్లి ప్రతిదీ ప్రయత్నించాను.

882
00:57:16,474 --> 00:57:18,601
అయ్యో, మీరు చెబుతున్నారా?

883
00:57:26,443 --> 00:57:28,486
మీరు ఏమిటి? గ్రహాంతర గూఢచారి?

884
00:57:29,446 --> 00:57:31,197
నేను నువ్వు అయితే అలా చేయను.

885
00:57:31,281 --> 00:57:32,991
అది ఏమిటో నేను చూడాలనుకుంటున్నాను.

886
00:57:33,074 --> 00:57:35,285
చింతించకు.
నేను దానిని తాకినట్లు కూడా దానికి తెలియదు.

887
00:57:51,342 --> 00:57:53,094
అ-హా!

888
00:57:53,178 --> 00:57:54,554
అనితా మోరెనో?

889
00:57:54,637 --> 00:57:55,555
అయ్యో!

890
00:57:56,389 --> 00:57:57,390
హాయ్, అమ్మ.

891
00:57:57,474 --> 00:57:59,809
లేదు, లేదు, లేదు, నన్ను "హాయ్, అమ్మ" అని చెప్పకండి.

892
00:57:59,893 --> 00:58:02,187
అది దయనీయమైనది.

893
00:58:02,854 --> 00:58:06,983
మీరు ఒక సంవత్సరం శిక్షణను ఆపండి
మరియు ఏమి జరుగుతుందో చూడండి. ఏహ్?

894
00:58:07,066 --> 00:58:08,902
మీరు మీ గార్డును వదులుకున్నారు.

895
00:58:08,985 --> 00:58:12,155
మరియు మీరు
మీరు నిరోధించాల్సిన సమయంలో దాడి చేశారు.

896
00:58:12,238 --> 00:58:17,327
మరియు మీరు పరుగెత్తారు
మీరు ఎప్పుడు లెక్కించాలి. ఏహ్?

897
00:58:17,410 --> 00:58:21,789
నేను మీ పిల్లలను ఆశిస్తున్నాను
మీరు కంటే నాపై ఎక్కువ శ్రద్ధ పెట్టారు.

898
00:58:22,665 --> 00:58:23,666
ధన్యవాదాలు, అమ్మ.

899
00:58:28,004 --> 00:58:30,798
నేను మిస్ గ్రెనడా యొక్క పందెం
ఏళ్లుగా అక్కడ పనిచేస్తున్నారు.

900
00:58:31,382 --> 00:58:35,220
వారు ఎన్నికలను హ్యాక్ చేసి ఉండాలి
మరియు వారి స్వంత విదేశీయుడిని అధ్యక్షుడిగా ఉంచారు

901
00:58:35,303 --> 00:58:37,514
కాబట్టి వారు హీరోయిక్స్ కోసం ఒక ఉచ్చును అమర్చవచ్చు.

902
00:58:38,348 --> 00:58:39,807
నేను అంత ఇడియట్‌ని.

903
00:58:41,601 --> 00:58:43,228
అధ్యక్షుడు నీల్ అనామి.

904
00:58:43,853 --> 00:58:45,939
నీల్ అనామిని వెనుకకు ఉచ్చరించండి మరియు మీరు కలిగి ఉన్నారు

905
00:58:46,731 --> 00:58:49,067
"నేను గ్రహాంతరవాసిని."

906
00:58:50,026 --> 00:58:53,154
గ్రహాంతరవాసులని అందరూ అనుకుంటారు
ఈ ఉదయం మాత్రమే దాడి చేసింది,

907
00:58:53,738 --> 00:58:55,823
కానీ వారు చాలా సంవత్సరాలు ఇక్కడ ఉన్నారు,

908
00:58:55,907 --> 00:58:58,117
ఈ టేకోవర్‌ని మొత్తం సమయం ప్లాన్ చేస్తోంది.

909
00:58:58,201 --> 00:59:00,537
ఇప్పుడు మనం ఈ స్టుపిడ్ సెల్‌లో లాక్ అయ్యాము

910
00:59:00,620 --> 00:59:01,955
బయటకు మార్గం లేకుండా.

911
00:59:02,664 --> 00:59:03,706
మీకు స్వాగతం.

912
00:59:04,207 --> 00:59:05,083
అదృష్టమా?

913
00:59:09,504 --> 00:59:12,924
నాకు నీరు కావాలి.
నీరు లేకుండా, నేను నా శక్తిని ఉపయోగించలేను.

914
00:59:13,883 --> 00:59:16,594
నాకు ఆహారం కావాలి. నా కడుపు నొప్పిగా ఉంది.

915
00:59:17,178 --> 00:59:19,764
- నా చేయి నొప్పిగా ఉంది.
- నా చెవులు బాధించాయి!

916
00:59:20,390 --> 00:59:22,850
మనం ఎప్పుడూ రాకూడదు.
మీరు మమ్మల్ని ఇక్కడికి నడిపించారు.

917
00:59:22,934 --> 00:59:25,562
నేను లాక్ చేయాలనుకుంటున్నాను అని మీరు అనుకుంటున్నారు
గ్రహాంతర నౌకలోనా?

918
00:59:25,645 --> 00:59:26,896
ఇది మా అందరిది.

919
00:59:28,565 --> 00:59:29,816
మేము కలిసి చేసాము.

920
00:59:29,899 --> 00:59:31,192
నేను ఇంటికి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను.

921
00:59:31,693 --> 00:59:33,069
నేనూ!

922
00:59:33,152 --> 00:59:34,445
మేమంతా ఇంటికి వెళ్లాలనుకుంటున్నాం.

923
00:59:34,529 --> 00:59:37,031
కీలకం గుర్తించడం
ఈ గది నుండి ఎలా బయటపడాలి

924
00:59:37,115 --> 00:59:39,534
కాబట్టి మనం నిర్ధారించుకోవచ్చు
తిరిగి వెళ్ళడానికి ఒక ఇల్లు ఉంది.

925
00:59:39,617 --> 00:59:40,618
ఒక్క క్షణం ఆగండి.

926
00:59:41,661 --> 00:59:43,162
మీరు ఇప్పుడేం చెప్పారు?

927
00:59:43,246 --> 00:59:46,416
-మనమందరం ఇంటికి వెళ్లాలనుకుంటున్నామని అతను చెప్పాడు.
-అది కాదు, రెండవ భాగం.

928
00:59:46,499 --> 00:59:48,251
"ఈ గది నుండి ఎలా బయటపడాలో ఆలోచించండి

929
00:59:48,334 --> 00:59:50,378
కాబట్టి మనం నిర్ధారించుకోవచ్చు
తిరిగి వెళ్ళడానికి ఇల్లు ఉందా"?

930
00:59:50,461 --> 00:59:52,088
అని చెప్పడం మానేయండి.

931
00:59:52,171 --> 00:59:53,548
కలిసి ఉంచండి.

932
00:59:54,549 --> 00:59:55,717
అబ్బాయిలు

933
00:59:56,968 --> 01:00:00,054
బహుశా ఇది అంగీకరించే సమయం
మేము ఇక్కడి నుండి ఎప్పటికీ బయటపడము.

934
01:00:00,638 --> 01:00:02,932
-ఏమిటి?
- నా ఉద్దేశ్యం, వాస్తవాన్ని తెలుసుకుందాం.

935
01:00:03,016 --> 01:00:06,352
ఈ గోడలు మరియు ఈ తలుపు
రెండు అడుగుల మందంగా ఉండాలి.

936
01:00:06,436 --> 01:00:08,187
ఇది పూర్తిగా అసాధ్యం.

937
01:00:08,271 --> 01:00:10,982
- వావ్, గొప్ప వైఖరి.
- అవును.

938
01:00:11,858 --> 01:00:13,568
మేము ఇక్కడి నుండి ఎప్పటికీ బయటపడము,

939
01:00:13,651 --> 01:00:17,030
మరియు మేము ఖచ్చితంగా చూడలేము
మా తల్లిదండ్రులు మళ్ళీ, అది ఖచ్చితంగా.

940
01:00:19,907 --> 01:00:23,578
ఆమె చెప్పింది నిజమే. త్వరలో
అవి ఎలా ఉంటాయో మనం మర్చిపోతాం.

941
01:00:24,162 --> 01:00:25,288
వారు పసిగట్టిన విధానం

942
01:00:25,830 --> 01:00:27,624
అదంతా అలాగే ఉంటుంది

943
01:00:27,707 --> 01:00:29,000
వెళ్ళిపోయింది.

944
01:00:29,584 --> 01:00:32,253
జీజ్, మీరు నిజంగా నన్ను దూషిస్తున్నారు.

945
01:00:34,005 --> 01:00:35,298
కానీ నేను ఊహిస్తున్నాను

946
01:00:35,882 --> 01:00:38,926
ఇది నిజంగా ముగింపు.

947
01:00:39,802 --> 01:00:42,221
కానీ నేను ముగింపు కోసం సిద్ధంగా లేను.

948
01:00:42,305 --> 01:00:44,015
నేను అప్పుడే ఆలోచించడం మొదలుపెట్టాను

949
01:00:44,599 --> 01:00:46,351
బహుశా నా సోదరి నన్ను ద్వేషించకపోవచ్చు.

950
01:00:47,018 --> 01:00:48,144
నేను నిన్ను ద్వేషించను.

951
01:00:48,978 --> 01:00:50,063
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

952
01:00:50,605 --> 01:00:51,981
ఆ ప్రేమను మనం అనుభవిస్తాం

953
01:00:52,065 --> 01:00:53,232
నిజమే.

954
01:00:54,525 --> 01:00:55,360
మరియు

955
01:00:55,860 --> 01:00:57,153
అదే ప్రేమ

956
01:00:58,363 --> 01:00:59,697
అది మమ్మల్ని ఇక్కడి నుండి బయటకు తీస్తుంది.

957
01:00:59,781 --> 01:01:03,785
అబ్బాయిలు ఇవన్నీ ఎందుకు చెప్తున్నారు?
అందరూ ఏడవాలని మీరు కోరుకున్నట్లే

958
01:01:04,494 --> 01:01:06,245
ఓ!

959
01:01:06,329 --> 01:01:08,373
గుప్పీ, త్వరగా, కన్నీళ్లన్నీ సేకరించండి.

960
01:01:27,600 --> 01:01:28,601
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

961
01:01:28,685 --> 01:01:30,103
నేను ఒక కీని తయారు చేస్తున్నాను.

962
01:01:35,066 --> 01:01:36,150
లిటిల్ మిస్ గప్పీ,

963
01:01:36,901 --> 01:01:38,236
మీరు మమ్మల్ని రక్షించారు.

964
01:01:44,659 --> 01:01:46,160
రండి, వెళ్దాం!

965
01:01:53,918 --> 01:01:55,670
ఇంత దారుణంగా ఎంతకాలం ఉంది?

966
01:01:56,337 --> 01:01:57,964
- మీరు నా దగ్గరకు రావాలి.
-మీరు?

967
01:01:58,047 --> 01:01:59,215
-అవును.
-హ్మ్!

968
01:02:00,591 --> 01:02:03,720
నీ తరం ఏంటో నీకు గుర్తులేదా
మేము బాధ్యతలు చేపట్టినప్పుడు ఎలా ఉంది?

969
01:02:03,803 --> 01:02:04,887
- మంచి పాయింట్.
-మ్మ్-హ్మ్.

970
01:02:05,513 --> 01:02:08,182
సరే, అది పిల్లల ఇష్టం.

971
01:02:08,891 --> 01:02:10,977
తర్వాతి తరం ఎప్పుడూ ఎక్కువే

972
01:02:11,561 --> 01:02:12,895
శక్తివంతమైన, మరింత

973
01:02:13,604 --> 01:02:14,564
పరిణామం చెందిందా?

974
01:02:16,441 --> 01:02:17,442
నాకు అర్థమైంది!

975
01:02:18,860 --> 01:02:20,903
ఏమిటి? మీరు ఇక్కడి నుండి బయటపడే మార్గాన్ని గుర్తించారా?

976
01:02:21,779 --> 01:02:25,074
అరెరే. ఎలా స్విచ్ ఆన్ చేయాలో నేను కనుగొన్నాను
ఈ భద్రతా మానిటర్లు.

977
01:02:27,076 --> 01:02:28,286
ఆశ్చర్యకరంగా సహజమైనది.

978
01:02:28,745 --> 01:02:29,579
ఏమిటి?

979
01:02:29,662 --> 01:02:31,414
కనీసం ఇప్పుడు మనం ఏదైనా చూడవచ్చు

980
01:02:31,497 --> 01:02:33,875
చుట్టూ కూర్చోవడానికి బదులుగా
ఒకరిపై ఒకరు అరుస్తున్నారు.

981
01:02:36,419 --> 01:02:37,795
ఆగండి, ఇది ఏమిటి?

982
01:02:38,921 --> 01:02:39,922
ఒక కాపెల్లా?

983
01:02:40,006 --> 01:02:41,340
-రివైండ్?
-ఫాస్ట్ ఫార్వర్డ్?

984
01:02:43,092 --> 01:02:44,302
వాళ్ళు మన పిల్లలా?

985
01:02:45,344 --> 01:02:47,096
చక్రాలు, మనకు ఎంత సమయం ఉంది?

986
01:02:47,180 --> 01:02:48,264
పద్దెనిమిది నిమిషాలు.

987
01:02:48,347 --> 01:02:50,850
అప్పుడు మనం తొందరపడాలి
మేము స్వాధీనం ఆపివేయాలనుకుంటే.

988
01:02:50,933 --> 01:02:52,852
మనమా? మీరు పిచ్చిగా ఉన్నారా?

989
01:02:53,352 --> 01:02:56,022
మన తల్లిదండ్రులను విడిపించుకోవాలి
మరియు వాటిని నిర్వహించనివ్వండి.

990
01:02:56,105 --> 01:02:59,192
లేదు! దానికి సమయం లేదు!
మేము అక్కడికి చేరుకునే సమయానికి, వారు ...

991
01:02:59,275 --> 01:03:01,486
లేదు! నేను మీ మాటలు వింటున్నాను.

992
01:03:01,569 --> 01:03:03,529
నేను మేల్కొన్నప్పుడు,
ప్రతిదీ పరిపూర్ణంగా ఉంది,

993
01:03:03,613 --> 01:03:05,656
అప్పుడు నువ్వు రండి
మరియు ప్రతిదీ గందరగోళంగా ఉంది.

994
01:03:05,740 --> 01:03:08,326
లిటిల్ మిస్ నో-పవర్స్ ఉంటే
మీకు నాయకుడిగా ఎవరు కావాలి,

995
01:03:08,409 --> 01:03:10,995
సరే, ఆమెను నేరుగా ఏలియన్‌విల్లేలోకి అనుసరించండి.

996
01:03:11,078 --> 01:03:13,915
కానీ ఫేస్‌మేకర్ మరియు నేను
మా పేరెంట్స్ దగ్గరకు వెళుతున్నాం.

997
01:03:13,998 --> 01:03:16,501
-మేము?
-అవును. ప్రస్తుతం.

998
01:03:16,584 --> 01:03:19,086
అబ్బాయిలు, మనం కలిసి ఉండాలి.

999
01:03:21,297 --> 01:03:22,298
అబ్బాయిలు!

1000
01:03:25,051 --> 01:03:26,135
మీరు ఏమి చేయగలరు?

1001
01:03:26,719 --> 01:03:29,013
- కొందరు వ్యక్తులు కేవలం...
- అతన్ని మర్చిపో.

1002
01:03:29,096 --> 01:03:32,475
మేము రాకెట్ పొందాలి
కనుక ఇది ప్రారంభించకముందే నేను దానిని ఆపగలను.

1003
01:03:32,558 --> 01:03:34,727
మీరు దీన్ని ఎలా చేయగలరని మీరు ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నారు?

1004
01:03:34,811 --> 01:03:37,772
ఎందుకంటే గ్రహాంతరవాసులు నిర్మించే ప్రతిదీ
ఉపయోగించడానికి చాలా సహజమైనది,

1005
01:03:37,855 --> 01:03:40,525
దాదాపుగా డిజైన్ చేసినట్లే
పిల్లలు ఆపరేట్ చేయడానికి.

1006
01:03:43,110 --> 01:03:45,238
నన్ను దగ్గరకు తీసుకో. నేను ఆఫ్ చేస్తాను.

1007
01:03:47,281 --> 01:03:49,575
నాకు అర్థం కాలేదు. మనం ఎందుకు విడిపోయాము?

1008
01:03:50,451 --> 01:03:51,702
ఎక్కడికి వెళ్తున్నాం?

1009
01:03:53,120 --> 01:03:56,707
-మా తల్లిదండ్రులు ఈ విధంగా ఉన్నారని మీకు ఎలా తెలుసు?
- సరే, ఇది మంచిది.

1010
01:03:57,416 --> 01:04:01,003
"ఇది మంచిది" అని మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?
- మీరు నా అధికారాన్ని ప్రశ్నిస్తున్నారా?

1011
01:04:01,087 --> 01:04:03,714
అయ్యో నాకు కూడా తెలియదు
మేము దేని గురించి మాట్లాడుతున్నాము.

1012
01:04:03,798 --> 01:04:07,343
నిజమేనా? గందరగోళంగా ఉన్న విషయం?
దానితో మీరు వెళ్తున్నారా?

1013
01:04:08,427 --> 01:04:10,096
నేను అనుమానించినట్లే.

1014
01:04:11,806 --> 01:04:13,474
అతుకుల వద్ద పడిపోవడం.

1015
01:04:14,559 --> 01:04:15,434
హ్మ్

1016
01:04:17,436 --> 01:04:18,729
మనం దానిని పొందాలి.

1017
01:04:18,813 --> 01:04:23,317
అతను తన అధికారాలపై చాలా తక్కువ నియంత్రణ కలిగి ఉన్నాడు,
అతను ప్రమాదవశాత్తు మనందరినీ పేల్చివేయగలడు.

1018
01:04:23,401 --> 01:04:24,402
వెళ్దాం.

1019
01:04:27,697 --> 01:04:28,698
అక్కడ అంతే!

1020
01:04:35,204 --> 01:04:37,290
ఔను, మేము కాదు.

1021
01:04:42,211 --> 01:04:43,921
అయ్యో అబ్బాయిలు?

1022
01:04:44,589 --> 01:04:45,715
ఇప్పుడు మనం ఏమి చేయాలి?

1023
01:04:46,841 --> 01:04:47,967
మిస్సీ?

1024
01:04:50,094 --> 01:04:51,679
ఎందుకు అంత ప్రశాంతంగా ఉన్నావు?

1025
01:04:51,762 --> 01:04:55,308
ఎందుకంటే మన దగ్గర ఏదో ఉంది
రహస్య ఆయుధం గురించి వారికి తెలియదు.

1026
01:04:55,975 --> 01:04:57,685
-మేము చేస్తామా?
-అవును.

1027
01:04:57,768 --> 01:04:58,936
సమిష్టి కృషి!

1028
01:04:59,020 --> 01:05:03,608
ఒంటరిగా, మన శక్తులు ప్రత్యేకమైనవి,
కానీ కలిసి మేము ఆపలేము!

1029
01:05:03,691 --> 01:05:04,859
స్లో-మో, దాడి!

1030
01:05:04,942 --> 01:05:06,027
ఒక కాపెల్లా, చెవిపోటు!

1031
01:05:10,072 --> 01:05:11,824
రివైండ్, వాటిని క్రిందికి తీయండి!

1032
01:05:24,837 --> 01:05:27,006
గుప్పీ? గుప్పీ?

1033
01:05:35,097 --> 01:05:37,850
గుప్పీ? గుప్పీ, ఏం చేస్తున్నావు?

1034
01:05:37,934 --> 01:05:40,436
- ప్రశాంతంగా ఉండడం.
- సరే, ఇప్పుడు కాదు!

1035
01:06:01,374 --> 01:06:02,667
గుప్పీ, నా మాట వినండి.

1036
01:06:10,174 --> 01:06:11,759
షార్క్ ఉన్మాదం.

1037
01:06:18,683 --> 01:06:19,725
అందరూ వెనక్కి నిలబడండి!

1038
01:06:21,227 --> 01:06:22,436
అయ్యో!

1039
01:06:58,556 --> 01:07:00,433
నూడుల్స్, చిన్-అప్ బార్!

1040
01:07:12,945 --> 01:07:13,904
వెళ్ళు.

1041
01:07:24,290 --> 01:07:25,666
అతను ఒక అద్భుతం.

1042
01:07:26,167 --> 01:07:27,585
గొప్ప పని, చక్రాలు!

1043
01:07:34,592 --> 01:07:35,718
వెళ్ళు, ఎ కాపెల్లా!

1044
01:07:42,892 --> 01:07:43,726
అయ్యో!

1045
01:07:45,102 --> 01:07:46,312
అయ్యో!

1046
01:08:23,224 --> 01:08:25,476
సూపర్ బలంపై దృష్టి పెట్టండి!

1047
01:08:26,143 --> 01:08:27,561
ఉఫ్

1048
01:08:30,231 --> 01:08:32,983
టెలిపోర్టేషన్‌పై దృష్టి పెట్టండి.

1049
01:08:42,993 --> 01:08:45,329
హ్మ్, మంచి ప్రయత్నం, పిల్ల.

1050
01:08:45,412 --> 01:08:47,623
అతన్ని విచారణకు తీసుకెళ్లండి.

1051
01:08:53,546 --> 01:08:54,421
రివైండ్!

1052
01:08:54,505 --> 01:08:55,714
నేను చేయలేను.

1053
01:08:56,674 --> 01:08:58,717
- మేము దీన్ని చేయగలము.
-ఎలా?

1054
01:08:58,801 --> 01:08:59,802
మేము కలిసి పని చేస్తాము.

1055
01:09:00,636 --> 01:09:01,679
నేను నీకు సహాయం చేస్తాను.

1056
01:09:08,435 --> 01:09:10,771
నూడుల్స్, ఆ సంకెళ్ళు పొందండి
పైకప్పు నుండి!

1057
01:09:12,648 --> 01:09:14,984
ఇప్పుడు ఫాస్ట్ ఫార్వర్డ్, త్వరగా!

1058
01:09:29,456 --> 01:09:31,876
ఉహ్-ఓహో

1059
01:09:34,712 --> 01:09:35,754
మళ్ళీ!

1060
01:09:42,845 --> 01:09:44,138
వీటి కోసం వెతుకుతున్నారా?

1061
01:09:48,684 --> 01:09:51,187
గొప్ప పని, ఫాస్ట్ ఫార్వర్డ్.
అద్భుతమైన పని, రివైండ్.

1062
01:09:51,270 --> 01:09:54,565
అద్భుతమైన పని, రివైండ్.

1063
01:09:55,316 --> 01:09:57,026
ఆమె చెప్పేది వినడం నాకు చాలా ఇష్టం.

1064
01:09:57,109 --> 01:09:58,986
అద్భుతమైన పని, రివైండ్.

1065
01:09:59,069 --> 01:10:00,404
<i>అద్భుతమైన పని, రివైండ్.</i>

1066
01:10:00,487 --> 01:10:02,364
మీరు వారి టీమ్‌వర్క్ చూశారా?

1067
01:10:02,448 --> 01:10:04,074
వారి తల్లిదండ్రుల మాదిరిగానే.

1068
01:10:10,956 --> 01:10:12,833
సరే, వైల్డ్ కార్డ్, చిందించు.

1069
01:10:13,667 --> 01:10:15,419
పెద్ద ప్రణాళిక ఏమిటి, అయ్యో?

1070
01:10:16,170 --> 01:10:18,547
బాగా, ప్రణాళిక ఉంది
నన్ను నీకు దగ్గర చేయడానికి

1071
01:10:18,631 --> 01:10:21,967
మిమ్మల్ని మూగ గ్రహాంతర వాసిగా మార్చడానికి
ఎప్పుడో ఉండేవి.

1072
01:10:23,761 --> 01:10:26,305
మార్గం లేదు! నా శక్తి చివరకు పనిచేసింది.

1073
01:10:31,518 --> 01:10:35,064
నవ్వుతూ ఉండండి
మరియు నేను నిన్ను ఒగిమాకు తిరిగి పంపుతాను.

1074
01:10:37,858 --> 01:10:41,111
పొందే మార్గాలున్నాయి
మీ నుండి నిజం, మీకు తెలుసు.

1075
01:10:41,195 --> 01:10:42,529
అది మొదటిది.

1076
01:10:43,280 --> 01:10:45,741
హా!

1077
01:10:52,998 --> 01:10:54,500
మాకు కేవలం ఆరు నిమిషాలు మాత్రమే మిగిలి ఉన్నాయి!

1078
01:10:56,752 --> 01:10:58,754
సమస్య కాదు. సమస్య కాదు.

1079
01:10:58,837 --> 01:11:01,799
నేను చేయాల్సిందల్లా
రాకెట్ యొక్క ప్రధాన కాంట్రాక్టును రీప్రోగ్రామ్ చేయండి...

1080
01:11:07,972 --> 01:11:09,056
అది ఏమిటి?

1081
01:11:11,183 --> 01:11:12,309
బహుశా అది ఒక

1082
01:11:16,355 --> 01:11:17,815
శక్తి క్షేత్రమా?

1083
01:11:17,898 --> 01:11:20,359
లేదు, లేదు, మేము చాలా దగ్గరగా ఉన్నాము!

1084
01:11:20,943 --> 01:11:23,195
కానీ ఇక్కడ మనం తప్ప ఎవరూ లేరు.

1085
01:11:24,029 --> 01:11:25,447
ఇది ఎవరు చేశారు?

1086
01:11:26,323 --> 01:11:27,366
నేను చేసాను.

1087
01:11:34,373 --> 01:11:35,958
ఓజో, మీరు ఇప్పుడే మాట్లాడారా?

1088
01:11:36,667 --> 01:11:37,960
నేను ఎప్పుడూ మాట్లాడగలను.

1089
01:11:39,003 --> 01:11:41,964
నేను కేవలం గమనించడానికి ఎంచుకున్నాను
మరియు బదులుగా వినండి.

1090
01:11:42,673 --> 01:11:44,967
మరియు నేను విన్నది గందరగోళం,

1091
01:11:46,176 --> 01:11:47,136
పనిచేయకపోవడం,

1092
01:11:47,803 --> 01:11:48,929
అసమానత్వం

1093
01:11:50,306 --> 01:11:51,765
మీ తల్లిదండ్రుల వలె.

1094
01:11:52,266 --> 01:11:53,851
కానీ అది నిజం కాదు.

1095
01:11:55,644 --> 01:11:57,271
మేము కలిసి పని చేస్తున్నాము.

1096
01:11:57,855 --> 01:11:58,856
మీరు ఉన్నారా?

1097
01:11:59,690 --> 01:12:00,941
అప్పుడు వైల్డ్ కార్డ్ ఎక్కడ ఉంది?

1098
01:12:01,984 --> 01:12:03,319
అది మంచి ప్రశ్న.

1099
01:12:03,402 --> 01:12:04,903
హే, వైల్డ్ కార్డ్, పాత స్నేహితుడు.

1100
01:12:06,071 --> 01:12:08,991
మీరు ఇంకా షిప్ కంట్రోల్ రూమ్‌లో ఉన్నారా?

1101
01:12:09,074 --> 01:12:10,451
<i>నేను ఖచ్చితంగా ఉన్నాను.</i>

1102
01:12:11,076 --> 01:12:12,786
మేము ప్లాన్ చేసినట్లే, పాత స్నేహితుడు.

1103
01:12:17,875 --> 01:12:18,876
అతన్ని పట్టించుకోకండి.

1104
01:12:19,376 --> 01:12:20,794
అదొక రకమైన ఉపాయం.

1105
01:12:20,878 --> 01:12:22,796
నాకు ఇక్కడే వైల్డ్ కార్డ్ ఉంది.

1106
01:12:26,383 --> 01:12:27,384
నేను కాదా?

1107
01:12:32,222 --> 01:12:33,307
అరె!

1108
01:12:36,268 --> 01:12:39,980
వావ్. ఈ ప్లాన్ ఇచ్చాను
50 నుండి 1 అసమానత ఉత్తమం,

1109
01:12:40,064 --> 01:12:43,317
కానీ మీరు దాని కోసం పడిపోయారు
హుక్, లైన్ మరియు సింకర్.

1110
01:12:43,400 --> 01:12:45,986
మాకు ఒకటి వచ్చింది
పనికిరాని మహాశక్తితోనా?

1111
01:12:46,070 --> 01:12:49,490
నిన్ను దూరం చేసింది
నియంత్రణ కేంద్రం నుండి, కాదా?

1112
01:12:50,407 --> 01:12:53,702
ఇప్పుడు నియంత్రణ కేంద్రానికి వెళ్లండి!
వెళ్ళు, వెళ్ళు. వెళ్ళు! వెళ్ళు!

1113
01:13:01,293 --> 01:13:02,920
మీరు <i>కలిసి పని చేస్తున్నారా?

1114
01:13:03,504 --> 01:13:04,588
ఆశ్చర్యం!

1115
01:13:04,671 --> 01:13:07,132
నేను అతనిని రహస్య మిషన్‌కు కూడా పంపాను.

1116
01:13:08,384 --> 01:13:10,052
అది నిజం కాదా, వైల్డ్ కార్డ్?

1117
01:13:10,135 --> 01:13:11,178
అవును!

1118
01:13:11,261 --> 01:13:14,890
మరియు జట్టు నాయకుడు మీకు చెప్పినప్పుడు
ఏదో ఒకటి చేయడానికి, మీరు దానికి ఆశపడండి.

1119
01:13:14,973 --> 01:13:17,976
మీరు మిస్సీని ఎప్పటి నుండి అంగీకరించారు
నాయకుడిగా?

1120
01:13:18,060 --> 01:13:19,311
సొరంగం నుండి

1121
01:13:20,479 --> 01:13:22,898
ఆమె మీకు చెప్పినప్పుడు
గ్రహాంతర గూఢచారి.

1122
01:13:22,981 --> 01:13:25,192
ఓజో గ్రహాంతర గూఢచారి?

1123
01:13:25,275 --> 01:13:27,569
అవును. ఓజో గూఢచారి.

1124
01:13:30,656 --> 01:13:31,740
నీకు తెలుసు.

1125
01:13:33,450 --> 01:13:34,701
మీరు దానిని ఎలా కనుగొన్నారు?

1126
01:13:36,078 --> 01:13:39,623
మీరు అనుకోకుండా దాన్ని ఇచ్చారు
మీ స్వంత డ్రాయింగ్‌లలో ఒకదానిలో.

1127
01:13:39,706 --> 01:13:41,750
మీ కళ ఎప్పుడూ అబద్ధం కాదు.

1128
01:13:42,376 --> 01:13:44,878
- ఆమె ఒక గ్రహాంతర గూఢచారి.
- హోలీ డూ డూ.

1129
01:13:48,549 --> 01:13:50,467
మీరు గ్రెనడా కోసం పని చేస్తారు, లేదా?

1130
01:13:51,427 --> 01:13:53,303
లేదా గ్రెనడా మీ కోసం పనిచేస్తుందా?

1131
01:13:53,387 --> 01:13:55,180
వాళ్లంతా నా కోసం పనిచేస్తున్నారు.

1132
01:13:57,433 --> 01:13:58,434
ఏమిటి

1133
01:13:58,934 --> 01:14:00,144
ఓజో గ్రహాంతర వాసి!

1134
01:14:00,227 --> 01:14:02,104
మాకు తెలుసు!

1135
01:14:03,522 --> 01:14:05,649
<i>మరియు ఇప్పుడు మీరు ఆకట్టుకోవచ్చు&</i>

1136
01:14:07,234 --> 01:14:08,360
మరియు ఓడిపోయింది

1137
01:14:08,861 --> 01:14:11,738
నేను ఏది గుర్తించిన వెంటనే
బటన్ షీల్డ్‌ను తొలగిస్తుంది.

1138
01:14:11,822 --> 01:14:15,826
గ్రహాంతరవాసుల గురించి తెలుసుకోవడం బహుశా పెద్దది
దానిపై షీల్డ్ చిత్రంతో బటన్.

1139
01:14:15,909 --> 01:14:16,785
ఓ!

1140
01:14:24,168 --> 01:14:26,128
మీ వేడుకను పాడుచేయడం నాకు అసహ్యం

1141
01:14:27,588 --> 01:14:29,256
కానీ రెండు నిమిషాలు మిగిలి ఉన్నాయి.

1142
01:14:32,968 --> 01:14:34,511
ఆట ఇంకా ముగియలేదు.

1143
01:15:03,248 --> 01:15:04,291
ఉహ్-ఓహ్!

1144
01:15:09,379 --> 01:15:10,714
మేము దానిని నిలిపివేస్తాము.

1145
01:15:10,797 --> 01:15:12,925
మీరు ప్రయోగాన్ని ఆపడానికి ఒక మార్గాన్ని కనుగొంటారు.

1146
01:15:18,805 --> 01:15:19,640
ఉమ్

1147
01:15:19,723 --> 01:15:22,851
ఇది అది కాదు. ఇది వారిది!

1148
01:15:26,104 --> 01:15:27,231
అప్పుడు మీరు తొందరపడటం మంచిది!

1149
01:15:27,981 --> 01:15:29,066
అందరూ రండి.

1150
01:15:29,650 --> 01:15:31,818
ఈ కుర్రాళ్లను చూపించే సమయం వచ్చింది
మనం దేనితో తయారు చేసాము.

1151
01:15:44,665 --> 01:15:45,916
లోపలికి రండి. అది విరిగిపోయింది.

1152
01:15:46,500 --> 01:15:47,543
నా ఉద్దేశ్యం అది తెరిచి ఉంది.

1153
01:15:49,294 --> 01:15:52,005
<i>వైల్డ్ కార్డ్,</i>
<i>మీరు ఆ షీల్డ్‌లను ఉంచాలి.</i>

1154
01:15:52,089 --> 01:15:53,257
చింతించకండి, మిస్సీ.

1155
01:15:53,924 --> 01:15:54,883
నేను దానిపై ఉన్నాను.

1156
01:15:54,967 --> 01:15:56,093
అవునా?

1157
01:15:56,176 --> 01:15:58,136
మీరు ఏమి చేయబోతున్నారు, హ్మ్?

1158
01:15:58,220 --> 01:16:00,055
బౌలింగ్ బాల్‌గా మారుతుందా?

1159
01:16:00,138 --> 01:16:01,014
ఖచ్చితంగా

1160
01:16:01,932 --> 01:16:03,642
అది నాకు కావాలంటే.

1161
01:16:03,725 --> 01:16:05,352
నేను ఇప్పుడు నా శక్తిని నియంత్రించగలను.

1162
01:16:05,435 --> 01:16:07,354
మిస్సీతో కలిసి పనిచేయడం నన్ను గ్రహించడంలో సహాయపడింది

1163
01:16:07,437 --> 01:16:09,940
నేను చాలా బిజీగా ఉన్నాను
అందరినీ తప్పుగా నిరూపించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు

1164
01:16:10,023 --> 01:16:13,110
నేను ఎప్పుడు ఏకాగ్రతతో ఉండాలి
నన్ను నేను సరిగ్గా నిరూపించుకోవడంలో.

1165
01:16:13,694 --> 01:16:14,695
ఆమె నన్ను నమ్మింది.

1166
01:16:15,320 --> 01:16:16,738
ఇప్పుడు నన్ను నేను నమ్ముతున్నాను.

1167
01:16:17,322 --> 01:16:19,491
ఓహ్, సరే.

1168
01:16:19,575 --> 01:16:21,952
మరియు అది సరిపోతుందని మీరు అనుకుంటున్నారు.

1169
01:16:22,494 --> 01:16:24,204
మీ మీద నమ్మకం.

1170
01:16:25,205 --> 01:16:26,456
నువ్వు చెప్పు.

1171
01:16:29,793 --> 01:16:30,877
ఇలా చేద్దాం.

1172
01:16:31,920 --> 01:16:32,754
హ్మ్.

1173
01:16:33,338 --> 01:16:34,464
అతన్ని తీసుకుందాం.

1174
01:16:36,800 --> 01:16:38,385
అందరూ విస్తరించి ఉన్నారు!

1175
01:16:38,468 --> 01:16:40,095
స్లో-మో, దాడి!

1176
01:16:40,178 --> 01:16:41,763
గుప్పీ, జలపాతం!

1177
01:16:47,811 --> 01:16:50,105
హే, స్లో-మోను మాత్రమే వేగవంతం చేయండి.

1178
01:16:50,606 --> 01:16:51,481
ఎలా?

1179
01:16:51,565 --> 01:16:52,649
నేను నీకు సహాయం చేస్తాను.

1180
01:16:53,483 --> 01:16:54,318
కలిసి.

1181
01:17:17,883 --> 01:17:18,717
ఓ!

1182
01:17:23,430 --> 01:17:25,432
మీరు చూసారా? ఎవరైనా చూశారా?

1183
01:17:25,932 --> 01:17:27,184
ఇది చాలా వేగంగా ఉంది

1184
01:17:28,018 --> 01:17:29,227
నేను కూడా చూడడానికి.

1185
01:17:32,773 --> 01:17:34,232
వావ్! హూ.

1186
01:17:35,567 --> 01:17:36,735
దాడి!

1187
01:17:38,570 --> 01:17:39,780
ఫ్లైట్.

1188
01:17:42,491 --> 01:17:43,450
ఆకారం-మార్పు!

1189
01:17:49,665 --> 01:17:51,083
విద్యుత్ వేళ్లు.

1190
01:18:01,677 --> 01:18:03,637
మరియు నా వ్యక్తిగత అభిరుచి

1191
01:18:04,304 --> 01:18:05,389
ఫ్రీజ్ కిరణం.

1192
01:18:21,279 --> 01:18:24,199
<i>- నా దగ్గర నీరు అయిపోతోంది!</i>

1193
01:18:25,450 --> 01:18:27,494
ఇది చాలా ఎక్కువ ఒత్తిడి.
నేను తీసుకోలేను.

1194
01:18:27,994 --> 01:18:30,205
రండి, మిస్సీ.
మీకు ఇది వచ్చింది. మీరు చేస్తారని నాకు తెలుసు.

1195
01:18:30,288 --> 01:18:33,125
గుప్పీ, నింజా స్టార్‌లను చేయండి.

1196
01:18:37,337 --> 01:18:38,964
నూడుల్స్, స్లింగ్‌షాట్!

1197
01:18:40,006 --> 01:18:41,007
నా కాలు పట్టుకో!

1198
01:18:46,263 --> 01:18:47,931
ఎవరో నూడుల్స్ లాగండి!

1199
01:19:09,119 --> 01:19:10,954
నేను బయట ఉన్నాను. నాకు నీరు కావాలి.

1200
01:19:11,037 --> 01:19:12,122
హే, గుప్పీ.

1201
01:19:12,706 --> 01:19:16,376
ఈ మొత్తం విషయం కవర్ చేయబడింది
ద్రవ లోహంలో. ద్రవం!

1202
01:19:17,210 --> 01:19:18,044
ఓ!

1203
01:19:54,581 --> 01:19:56,333
వెళ్ళు, గప్పీ, వెళ్ళు!

1204
01:19:58,585 --> 01:20:00,587
వెళ్ళు! అవును!

1205
01:20:00,670 --> 01:20:01,922
అంత వేగంగా లేదు.

1206
01:20:10,222 --> 01:20:12,265
నూడుల్స్, ఒక బిగుతుగా చేయండి.

1207
01:20:15,602 --> 01:20:18,063
ఎవరైనా కేంద్రానికి వెళ్లండి
మరియు వాటిని లోపలికి లాగండి.

1208
01:20:20,690 --> 01:20:21,691
లేదు, ఆగండి!

1209
01:20:25,195 --> 01:20:26,363
నేను దీన్ని చేయాలి.

1210
01:20:29,658 --> 01:20:30,784
నేను దీన్ని <i>చేయగలను</i>.

1211
01:21:23,628 --> 01:21:25,213
ఆమె ఆదర్శంగా నిలుస్తోంది.

1212
01:22:33,239 --> 01:22:34,824
హే! మీరు చూసారా?

1213
01:22:34,908 --> 01:22:36,910
నా కొడుకు ఏం చేసాడో చూశావా?

1214
01:22:36,993 --> 01:22:39,829
దురదృష్టవశాత్తు, నేను చూడటంలో చాలా బిజీగా ఉన్నాను
నా స్వంత కూల్ కిడ్ వద్ద.

1215
01:22:41,623 --> 01:22:43,708
- ఎలా జరుగుతోంది, వీల్స్?
- గొప్ప.

1216
01:22:43,792 --> 01:22:46,503
మనం చేయాల్సిందల్లా ఇచ్చిపుచ్చుకోవడమే
ఇగ్నిషన్ ఛాంబర్ యొక్క మదర్బోర్డు

1217
01:22:46,586 --> 01:22:49,589
పరికరానికి చెప్పే దానితో
అది ప్రారంభించనప్పుడు కూడా ప్రారంభించబడింది.

1218
01:22:49,673 --> 01:22:51,800
- ఆ విధంగా మేము దానిని మోసం చేసాము ...
- ఎంతకాలం చెప్పండి.

1219
01:22:51,883 --> 01:22:53,468
ఓహ్, ఇప్పుడు చాలా కాలం.

1220
01:22:53,551 --> 01:22:55,804
ఇప్పుడు దానిని పెట్టండి
అక్కడ జ్వలన చాంబర్.

1221
01:23:03,311 --> 01:23:04,604
అరెరే.

1222
01:23:06,189 --> 01:23:07,023
నూడుల్స్!

1223
01:23:13,405 --> 01:23:14,781
నేను చేరుకోలేను!

1224
01:23:15,365 --> 01:23:17,117
ఇది దూకడానికి చాలా ఎత్తుగా ఉంది.

1225
01:23:17,200 --> 01:23:19,202
ఆ పతనం నుండి ఎవరూ జీవించలేరు.

1226
01:23:19,285 --> 01:23:21,955
నేను చేయగలను.

1227
01:23:22,038 --> 01:23:23,206
స్లో-మో?

1228
01:23:26,459 --> 01:23:27,669
స్లో-మో!

1229
01:23:29,629 --> 01:23:31,923
రివైండ్, అతన్ని ఆపండి. రివర్స్ చేయండి!

1230
01:23:32,007 --> 01:23:32,966
పట్టుకోండి.

1231
01:23:33,550 --> 01:23:35,176
అతను ఏమి చేస్తున్నాడో అతనికి తెలుసు అని నేను అనుకుంటున్నాను.

1232
01:23:39,848 --> 01:23:41,391
మేము సెకన్లు అయిపోతున్నాము.

1233
01:23:55,447 --> 01:23:56,448
అతను చేసాడు.

1234
01:23:57,741 --> 01:23:58,783
మీరు చూసారా?

1235
01:23:59,868 --> 01:24:00,994
అతను చేసాడు.

1236
01:24:03,496 --> 01:24:06,583
అయ్యో, అబ్బాయిలు, మనం ఎలా ఉంటాము
అతన్ని ఇక్కడికి తీసుకురావాలా?

1237
01:24:07,751 --> 01:24:08,585
వైల్డ్ కార్డ్?

1238
01:24:08,668 --> 01:24:10,837
<i>మాకు మీరు కావాలి. ఇప్పుడే!</i>

1239
01:24:10,920 --> 01:24:12,172
నా దారిలో.

1240
01:24:12,839 --> 01:24:14,841
చల్లగా ఉండండి.

1241
01:24:20,221 --> 01:24:22,432
వాసి! మీరు నిజంగా టెలిపోర్ట్ చేసారు!

1242
01:24:23,433 --> 01:24:24,642
అక్కడ దిగండి, త్వరగా!

1243
01:24:31,191 --> 01:24:32,400
-అవును!
-అవును!

1244
01:24:36,738 --> 01:24:38,615
ఇప్పుడు అక్కడ మదర్‌బోర్డులను మార్చుకోండి!

1245
01:24:58,093 --> 01:24:59,094
ఏం జరుగుతోంది?

1246
01:25:00,136 --> 01:25:01,596
టేకోవర్ జరుగుతోంది.

1247
01:25:33,545 --> 01:25:37,549
వేచి ఉండండి. కాబట్టి మా తల్లిదండ్రులు ఉన్నారు
పిరమిడ్‌లో ఉన్నదా?

1248
01:25:39,050 --> 01:25:41,219
కానీ నాకు అర్థం కాలేదు.

1249
01:25:44,347 --> 01:25:45,640
స్వాధీనం ఏమిటి?

1250
01:25:46,850 --> 01:25:48,476
అధికారాన్ని స్వాధీనం చేసుకోవడం

1251
01:25:49,185 --> 01:25:50,603
మీ తల్లిదండ్రుల నుండి.

1252
01:25:52,564 --> 01:25:56,776
మీరు చూడండి, తరువాతి తరం ఎల్లప్పుడూ ఉంటుంది
గతం నుండి మెరుగుదల.

1253
01:25:57,277 --> 01:26:00,405
విషయాలు ముందుకు సాగడం లేదు
మీ గ్రహం మీద సరైన దిశలో.

1254
01:26:00,488 --> 01:26:03,741
మరియు మీరు పిల్లలు
భూమి యొక్క సమస్యలను వారసత్వంగా పొందుతున్నాయి,

1255
01:26:03,825 --> 01:26:05,535
మరియు వాటిని సరిదిద్దగలగాలి,

1256
01:26:06,035 --> 01:26:07,745
త్వరగా కాకుండా తర్వాత.

1257
01:26:07,829 --> 01:26:11,040
ఇది ఉత్తమ ఆసక్తి
మొత్తం గెలాక్సీ ఆ జీవితం

1258
01:26:11,124 --> 01:26:13,793
భూమిపై మనుగడ సాగిస్తుంది మరియు అభివృద్ధి చెందుతుంది.

1259
01:26:14,419 --> 01:26:17,380
కాబట్టి, మేము మీ ఇద్దరి ప్రభుత్వంలోకి చొరబడ్డాము

1260
01:26:17,463 --> 01:26:19,424
మరియు హీరోయిక్స్ ప్రధాన కార్యాలయం

1261
01:26:20,383 --> 01:26:23,845
కాబట్టి మేము మీకు శిక్షణ ఇవ్వగలము
మరియు శక్తి బదిలీని వేగవంతం చేయండి.

1262
01:26:23,928 --> 01:26:26,389
ఈరోజు జరిగిన సంఘటనల నుండి మీరు చూసినట్లుగా,

1263
01:26:26,472 --> 01:26:28,224
బలంగా ఉంటే సరిపోదు,

1264
01:26:28,933 --> 01:26:29,809
శక్తివంతమైన,

1265
01:26:30,310 --> 01:26:31,769
లేదా మేజిక్ కూడా.

1266
01:26:31,853 --> 01:26:34,272
మీరు కలిసి మీ బలాన్ని ఉపయోగించకపోతే

1267
01:26:34,772 --> 01:26:36,024
మరియు మంచి తీర్పుతో

1268
01:26:38,902 --> 01:26:39,944
మీరు నాశనమయ్యారు.

1269
01:26:40,737 --> 01:26:42,197
కానీ నాకు అర్థం కాలేదు.

1270
01:26:42,780 --> 01:26:44,324
గడియారం సున్నా కొట్టింది.

1271
01:26:44,908 --> 01:26:47,035
మేము ఒక సెకను చాలా ఆలస్యం అయ్యాము.

1272
01:26:47,118 --> 01:26:50,121
సుప్రీం కమాండర్‌కి తెలుసు
రెండవది వరకు

1273
01:26:50,205 --> 01:26:52,498
టేకోవర్ సరిగ్గా ఎప్పుడు జరుగుతుంది.

1274
01:26:52,582 --> 01:26:55,001
మీ అంచనా దగ్గరగా ఉంది, వీల్స్,

1275
01:26:55,084 --> 01:26:56,628
కానీ సరిగ్గా లేదు.

1276
01:26:56,711 --> 01:27:00,340
ఓడలో ఉన్న ప్రతిదీ
పిల్లల కోసం రూపొందించబడలేదు.

1277
01:27:00,423 --> 01:27:03,176
ఓహ్, ఇది పిల్లల <i>ద్వారా</i> రూపొందించబడింది.

1278
01:27:03,885 --> 01:27:05,553
అది సరైనది.

1279
01:27:05,637 --> 01:27:06,804
మన గ్రహం మీద,

1280
01:27:06,888 --> 01:27:08,723
పిల్లలు బాధ్యత వహిస్తారు.

1281
01:27:14,354 --> 01:27:16,606
కాబట్టి, మీరు <i>వారి</i>నాయకులా?

1282
01:27:17,106 --> 01:27:17,941
అవును.

1283
01:27:18,650 --> 01:27:21,152
నాకు తెలిసినట్లే
మీరు సహజ నాయకుడిగా ఉంటారు.

1284
01:27:21,236 --> 01:27:23,780
అందుకే నిన్ను గీసాను
తరగతి ముందు భాగంలో.

1285
01:27:24,781 --> 01:27:27,492
కాబట్టి, ఒక నాయకుడి నుండి మరొకరికి,

1286
01:27:27,992 --> 01:27:31,246
మేము ప్రతి తల ఆఫ్ వంటి
విశ్వం యొక్క సవాళ్లను ఎదుర్కోవటానికి,

1287
01:27:32,247 --> 01:27:35,917
మేము మీపై ఆధారపడగలము
మీ గ్రహాన్ని రక్షించడంలో సహాయం చేయడమే కాదు

1288
01:27:36,876 --> 01:27:38,711
కానీ మొత్తం గెలాక్సీ?

1289
01:27:40,004 --> 01:27:41,381
మీకు మా మాట ఉంది.

1290
01:27:41,464 --> 01:27:42,715
మీకు మాకు అవసరమైనప్పుడు

1291
01:27:42,799 --> 01:27:43,841
మేము అక్కడ ఉంటాము.

1292
01:27:44,842 --> 01:27:45,760
ధన్యవాదాలు.

1293
01:28:11,077 --> 01:28:12,453
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను. ఓ!

1294
01:28:30,263 --> 01:28:31,472
కొడుకు, నీకు ఎలా అనిపిస్తుంది?

1295
01:28:33,099 --> 01:28:34,058
బలమైన

1296
01:28:34,726 --> 01:28:36,978
మీకు తెలుసా, నిజంగా బలంగా ఉంది.

1297
01:28:37,937 --> 01:28:39,731
నువ్వు నాకంటే బలంగా ఉన్నావు.

1298
01:28:44,027 --> 01:28:44,986
నిన్ను చూసి గర్విస్తున్నాను.

1299
01:28:59,959 --> 01:29:01,169
అక్కడ పెట్టు మిత్రమా.

1300
01:29:05,798 --> 01:29:06,632
ఏమిటి

1301
01:29:07,216 --> 01:29:08,760
మీరు చాలా వేగంగా ఉన్నారు.

1302
01:29:12,972 --> 01:29:13,973
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

1303
01:29:16,684 --> 01:29:17,977
నేను నిన్ను కూడా ప్రేమిస్తున్నాను మిత్రమా.

1304
01:29:19,228 --> 01:29:20,313
నేను నిన్ను కూడా ప్రేమిస్తున్నాను.

1305
01:29:21,689 --> 01:29:24,734
మీరు కలిసి చాలా అద్భుతంగా ఉన్నారు.
నేను మీ గురించి చాలా గర్వపడుతున్నాను.

1306
01:29:24,817 --> 01:29:26,527
మీరిద్దరూ ఇంత గొప్ప టీమ్‌ని తయారు చేసారు.

1307
01:29:26,611 --> 01:29:32,575
మీరిద్దరూ ఇంత గొప్ప టీమ్‌ని తయారు చేసారు.

1308
01:29:41,501 --> 01:29:43,002
అవునా! రండి.

1309
01:29:43,586 --> 01:29:45,046
- హే, నాన్న! హే, అమ్మమ్మా!
- హే.

1310
01:29:45,129 --> 01:29:46,047
హే!

1311
01:29:46,631 --> 01:29:50,760
- ఎవరో కొంతమంది స్నేహితులను చేసుకున్నారు.
- నేను మీకు చెప్తున్నాను, మార్కస్, సహజంగా జన్మించిన నాయకుడు.

1312
01:29:52,011 --> 01:29:53,930
నేను మరింత తరచుగా పట్టుబడాలి.

1313
01:29:54,013 --> 01:29:56,474
లేదు. నేను లేకుండా కాదు, మీరు లేరు.

1314
01:29:56,557 --> 01:29:58,893
మీరు ఎప్పుడైనా ఇతర మిషన్లకు వెళితే,

1315
01:29:58,976 --> 01:30:01,646
నేను మీ పక్కనే ఉంటాను.

1316
01:30:01,729 --> 01:30:02,647
ఒప్పందమా?

1317
01:30:03,523 --> 01:30:04,857
ఒక ఒప్పందం

1318
01:30:05,566 --> 01:30:06,567
ఒక ఒప్పందం.

1319
01:30:07,485 --> 01:30:10,071
నేను నిన్ను కోల్పోయాను.

1320
01:30:16,953 --> 01:30:19,288
<i>ఇది మన హీరోలు పడిపోయిన రోజు,</i>

1321
01:30:19,831 --> 01:30:21,791
<i>కానీ ఇతరులు </i><i> లేచారు.</i>

1322
01:30:22,583 --> 01:30:25,461
<i>గ్రహాంతరవాసుల విషయానికొస్తే,</i> <i>వారు తిరిగి వస్తారు,</i>

1323
01:30:25,962 --> 01:30:29,507
<i>మరియు వారు సహాయం కోసం మమ్మల్ని పిలిచినప్పుడు,</i>
<i>మేము </i><i> సిద్ధంగా ఉంటాము.</i>

1324
01:30:30,007 --> 01:30:31,926
<i>మేము </i><i>సిద్ధంగా ఉంటాము.</i>

1325
01:30:58,035 --> 01:31:00,413
కాబట్టి మనం ఏమి చూడాలి?

1326
01:31:03,666 --> 01:31:04,750
భవిష్యత్తు.