1
00:01:55,800 --> 00:01:56,720
Pas besoin de se battre.
2
00:01:58,120 --> 00:01:59,800
Parce que nous aussi, nous avons été trompés.
3
00:02:43,200 --> 00:02:44,280
Aucun problème.
4
00:02:45,120 --> 00:02:46,120
Un de plus.
5
00:02:57,400 --> 00:02:59,320
-Merci.
-Vous êtes les bienvenus.
6
00:03:04,480 --> 00:03:07,800
Qu'est-ce que ce disciple
au Pavillon Weimiao, cela était faux.
7
00:03:07,880 --> 00:03:09,440
Elle a également été trompée par Xiaowei.
8
00:03:11,440 --> 00:03:14,040
Tu as trouvé le talisman
dans la main de Li Mao, n'est-ce pas ?
9
00:03:16,040 --> 00:03:16,920
C'est exact.
10
00:03:18,440 --> 00:03:20,560
Si c’était vraiment ce que disait ce disciple,
11
00:03:21,080 --> 00:03:23,760
et sa femme, qui a demandé
pour le talisman, je l'avais déchiré,
12
00:03:23,840 --> 00:03:26,760
comment le talisman pourrait-il
ont fini entre les mains de Li Mao ?
13
00:03:30,440 --> 00:03:32,720
Avant Wangyan et moi
est venu au manoir Wei,
14
00:03:32,800 --> 00:03:34,760
nous avions déjà enquêté
les trois victimes.
15
00:03:35,560 --> 00:03:37,040
Quand ils sont morts,
16
00:03:37,560 --> 00:03:39,240
ils tenaient tous un talisman d'amour.
17
00:03:40,840 --> 00:03:41,680
Donc la vérité est
18
00:03:41,760 --> 00:03:44,240
que celui sous le charme
subira le retour de flamme
19
00:03:44,320 --> 00:03:45,440
seulement s'ils déchirent
le talisman eux-mêmes ?
20
00:03:45,520 --> 00:03:48,760
La mort de Wei Qing le prouve également.
21
00:03:50,040 --> 00:03:51,160
Ce qui veut dire
22
00:03:51,240 --> 00:03:53,760
Li Mao est mort parce qu'il s'est déchiré
le talisman lui-même.
23
00:03:59,240 --> 00:04:01,840
Comment pourriez-vous utiliser
quelque chose d'aussi sale sur moi ?
24
00:04:02,720 --> 00:04:03,840
Comment as-tu pu ?
25
00:04:07,200 --> 00:04:08,840
Une fois qu'une personne est ciblée
par un talisman d'amour,
26
00:04:08,920 --> 00:04:12,600
leur cœur sera lentement érodé
par le sort Fox-Allure qu'il contient.
27
00:04:13,400 --> 00:04:15,320
Et une fois le talisman détruit,
28
00:04:15,400 --> 00:04:19,200
la personne sous le charme
mourra d'un chagrin insupportable.
29
00:04:19,279 --> 00:04:21,079
Seul Xiaowei connaissait la vérité,
30
00:04:22,880 --> 00:04:25,200
donc c'est sûrement elle qui est la bonne
qui a changé les talismans.
31
00:04:25,880 --> 00:04:27,400
Elle voulait la mort de Wei Qing.
32
00:04:28,840 --> 00:04:30,640
Avec tous ceux qui voulaient attraper
Xiaowei se rassemble dans le manoir Wei,
33
00:04:31,240 --> 00:04:32,760
la barrière de protection que vous mettez en place,
34
00:04:32,840 --> 00:04:34,680
et la malédiction de glace en jeu,
35
00:04:34,760 --> 00:04:36,960
elle n'osait pas utiliser
magie démoniaque de manière imprudente.
36
00:04:38,240 --> 00:04:40,200
Mais elle voulait toujours la mort de Wei Qing,
37
00:04:40,280 --> 00:04:43,240
donc elle a dû tirer parti du retour de flamme
du sort Fox-Allure.
38
00:04:44,080 --> 00:04:47,640
Le vrai nom de la malédiction des glaces
est la malédiction sans fin.
39
00:04:47,720 --> 00:04:49,560
Quiconque trahit la Secte de la Lune Sans Forme
40
00:04:49,640 --> 00:04:52,640
sera chassé
par cette malédiction pour toute l'éternité.
41
00:04:52,720 --> 00:04:54,120
La malédiction sans fin ?
42
00:04:56,280 --> 00:04:58,880
N'as-tu pas beaucoup lu
De retour à la secte Shilin ?
43
00:04:59,600 --> 00:05:00,440
Vous n'avez pas lu à ce sujet ?
44
00:05:01,840 --> 00:05:03,600
Je peux être un peu joueur parfois.
45
00:05:04,960 --> 00:05:05,800
"Parfois"?
46
00:05:08,160 --> 00:05:09,200
Fermez-la.
47
00:05:13,040 --> 00:05:14,360
La malédiction sans fin
48
00:05:16,360 --> 00:05:19,680
est la Lune sans forme
forme de punition la plus cruelle.
49
00:05:21,080 --> 00:05:23,640
Les gens comparent souvent le clair de lune
à des choses comme l'eau,
50
00:05:24,160 --> 00:05:25,480
le gel,
51
00:05:26,360 --> 00:05:27,480
et la brume.
52
00:05:28,640 --> 00:05:31,520
Et les membres de la Lune Sans Forme
prends des noms de famille comme Wu,
53
00:05:32,040 --> 00:05:34,040
Lu, Xue,
54
00:05:34,560 --> 00:05:35,560
Shuang,
55
00:05:36,200 --> 00:05:37,200
et Bing
56
00:05:38,360 --> 00:05:40,880
alors qu'ils se déplacent à travers le monde des mortels.
57
00:05:41,400 --> 00:05:43,240
Une fois que nous violons les lois de la secte,
58
00:05:43,320 --> 00:05:46,760
le clair de lune se transforme en notre nom de famille
59
00:05:48,680 --> 00:05:50,800
et nous chasse pour l'éternité.
60
00:05:52,480 --> 00:05:54,720
La malédiction sans fin peut atteindre
61
00:05:55,400 --> 00:05:57,440
partout où le clair de lune le peut,
62
00:05:58,120 --> 00:05:59,840
et ça ne s'arrêtera pas tant que nous ne serons pas morts.
63
00:06:00,760 --> 00:06:02,880
Le nom de famille de Xiaowei est Bing,
64
00:06:03,560 --> 00:06:07,280
donc ce qui la poursuit, c'est la malédiction des glaces.
65
00:06:07,920 --> 00:06:09,400
Une fois qu'il l'a rattrapée,
66
00:06:09,480 --> 00:06:11,280
elle sera transformée en glace
67
00:06:11,360 --> 00:06:13,160
et brisé en morceaux.
68
00:06:15,680 --> 00:06:16,520
Quel est votre nom?
69
00:06:19,520 --> 00:06:21,880
Lu, comme dans la rosée.
70
00:06:23,840 --> 00:06:25,120
Mon nom
71
00:06:26,080 --> 00:06:27,440
est Lu Wuyi.
72
00:06:29,120 --> 00:06:30,120
C'est un beau nom.
73
00:06:32,200 --> 00:06:33,200
Je m'en souviendrai.
74
00:06:39,800 --> 00:06:41,920
Tant que Xiaowei
n'utilise pas la magie démoniaque,
75
00:06:42,000 --> 00:06:44,000
la malédiction de glace ne se verrouillera pas sur elle.
76
00:06:44,080 --> 00:06:46,160
Mais il y a une exception.
77
00:06:50,200 --> 00:06:51,600
Autour de la pleine lune,
78
00:06:52,120 --> 00:06:54,640
le clair de lune est le plus fort,
tout comme sa puissance.
79
00:06:55,240 --> 00:06:57,280
Même si Xiaowei n'utilise pas la magie démoniaque,
80
00:06:57,360 --> 00:06:59,160
la malédiction sans fin
la sentira toujours.
81
00:06:59,760 --> 00:07:02,760
Cela signifie qu'elle aura
se cacher dans des endroits sombres
82
00:07:03,360 --> 00:07:04,320
pour éviter le clair de lune.
83
00:07:06,880 --> 00:07:08,600
Hier, c'était le 15.
84
00:07:08,680 --> 00:07:10,160
Aujourd'hui, c'est le 16.
85
00:07:10,680 --> 00:07:11,960
Cela veut dire…
86
00:07:12,040 --> 00:07:14,400
La lune est la plus pleine
le 16ème soir du mois.
87
00:07:15,400 --> 00:07:17,120
Wangyan et moi sommes rentrés précipitamment
88
00:07:18,240 --> 00:07:20,800
pour profiter du clair de lune de ce soir.
89
00:07:22,080 --> 00:07:23,280
j'imagine
90
00:07:24,560 --> 00:07:26,120
ce sera beau.
91
00:07:52,680 --> 00:07:54,080
Tu es resté derrière,
92
00:07:54,600 --> 00:07:56,000
mais tu ne dis rien.
93
00:07:56,880 --> 00:07:57,920
Qu'est-ce qui préoccupe votre esprit?
94
00:07:58,560 --> 00:08:00,000
Je pense à toi...
95
00:08:00,520 --> 00:08:01,920
Tu penses à moi ?
96
00:08:03,640 --> 00:08:05,280
Je pense à la façon dont tu as eu
l'audace de revenir.
97
00:08:06,440 --> 00:08:08,600
-Et si je n'étais pas revenu ?
-Si tu ne l'avais pas fait,
98
00:08:09,200 --> 00:08:10,360
Je t'aurais ramené moi-même.
99
00:08:10,440 --> 00:08:12,760
Alors tu ferais mieux de me surveiller de près.
100
00:08:12,840 --> 00:08:15,360
Une fois parti, je ne serai pas facile à trouver.
101
00:08:16,800 --> 00:08:18,040
Et si je t'attachais ?
102
00:08:18,680 --> 00:08:21,160
Voulez-vous réessayer la corde de liaison aux démons ?
103
00:08:33,880 --> 00:08:35,280
Qu'est-ce qu'il y a sur ton bras ?
104
00:08:35,799 --> 00:08:37,679
Une marque de la Lune Sans Forme.
105
00:08:39,280 --> 00:08:40,240
Est-ce une phase de lune ?
106
00:08:42,640 --> 00:08:45,000
Cela ressemble à la pleine lune.
107
00:08:45,760 --> 00:08:47,880
Mais je préfère l'appeler Wangyue.
108
00:08:50,760 --> 00:08:51,720
Wang, comme dans l'espoir ?
109
00:08:53,920 --> 00:08:55,680
Comme si vous regardiez jusqu'à ce que vos yeux soient secs.
110
00:09:01,320 --> 00:09:02,520
Est-ce que tous les membres de la secte en ont un ?
111
00:09:02,600 --> 00:09:05,440
Tout le monde sauf Wuyi en a un.
112
00:09:06,960 --> 00:09:10,680
Cette marque sera avec nous
pour la vie après la vie.
113
00:09:28,000 --> 00:09:28,840
Ici.
114
00:09:42,560 --> 00:09:43,960
j'ai entendu
115
00:09:44,600 --> 00:09:47,640
que tout le monde dans la Lune Sans Forme
a une marque sur le bras.
116
00:09:49,040 --> 00:09:50,440
Pourquoi n'en as-tu pas ?
117
00:09:53,760 --> 00:09:55,360
Parce que ma phase de lune
118
00:09:56,080 --> 00:09:56,920
est Hui.
119
00:09:57,880 --> 00:09:58,800
Hein ?
120
00:10:00,680 --> 00:10:02,320
j'ai lu
121
00:10:02,400 --> 00:10:04,320
que la Lune sans forme
a sept phases de lune.
122
00:10:04,400 --> 00:10:07,320
Déclinant gibbeux, plein, dernier quart,
123
00:10:07,400 --> 00:10:11,040
croissant décroissant, croissant croissant,
premier quartier et gibbeux croissant.
124
00:10:11,760 --> 00:10:13,600
Je n'ai jamais entendu parler de Hui comme d'une phase de lune.
125
00:10:17,520 --> 00:10:20,000
Quand tu ne peux pas voir la lune la nuit,
126
00:10:20,920 --> 00:10:22,160
cette phase de lune
127
00:10:23,000 --> 00:10:24,040
est Hui.
128
00:10:25,440 --> 00:10:27,120
C'est pour ça que je n'ai pas de marque.
129
00:10:28,520 --> 00:10:30,080
Hui, comme dans le regret ?
130
00:10:32,040 --> 00:10:33,640
Hui, comme dans obscur et difficile à comprendre.
131
00:10:35,600 --> 00:10:37,880
Mais ça n'a pas d'importance
si je suis difficile à comprendre.
132
00:10:38,680 --> 00:10:39,880
Il y a une personne
133
00:10:41,360 --> 00:10:42,280
qui me comprend.
134
00:10:46,840 --> 00:10:49,280
En fait, je ne vous comprends pas vraiment.
135
00:10:52,800 --> 00:10:54,240
Je veux dire ma sœur, Wangyan.
136
00:10:55,920 --> 00:10:58,080
Elle savait que je n'avais pas
une phase de lune sur mon bras,
137
00:10:58,160 --> 00:11:01,160
alors elle a dit qu'elle m'en donnerait un.
138
00:11:02,600 --> 00:11:04,480
Ce jus de jade creux
139
00:11:05,080 --> 00:11:06,640
c'est comme la nouvelle lune.
140
00:11:07,920 --> 00:11:11,200
Donc Xiaowei a aussi une phase de lune ?
141
00:11:11,720 --> 00:11:13,360
Bien sûr qu’elle le fait.
142
00:11:14,720 --> 00:11:16,720
À l'époque, pour être sûr
elle pourrait trouver son sauveur,
143
00:11:17,400 --> 00:11:20,960
elle l'a marqué
avec la même marque qu'elle portait elle-même.
144
00:11:21,640 --> 00:11:23,560
De cette façon, même à travers la vie et la mort,
145
00:11:23,640 --> 00:11:27,040
même s'il a disparu dans la foule
et son apparence a changé,
146
00:11:27,120 --> 00:11:29,960
elle pouvait encore le trouver
à travers cette marque.
147
00:11:30,040 --> 00:11:34,000
Te souviens-tu de ce que tu dois faire
demander à Lady Wei un talisman d'amour ?
148
00:11:37,000 --> 00:11:39,720
Enlève tes vêtements
et mets-toi complètement à nu.
149
00:11:44,720 --> 00:11:47,720
Alors, c'est pour chercher la marque ?
150
00:11:47,800 --> 00:11:50,200
Tu comprends vite, Shiguang.
151
00:11:52,640 --> 00:11:53,880
Alors quelle est la phase de lune de Xiaowei ?
152
00:11:54,480 --> 00:11:55,360
Kui,
153
00:11:57,560 --> 00:11:59,120
comme endetté.
154
00:11:59,840 --> 00:12:01,000
La lune gibbeuse décroissante ?
155
00:12:03,880 --> 00:12:05,480
Je pense l'avoir déjà vu quelque part.
156
00:12:42,200 --> 00:12:43,480
Je regarde les fleurs.
157
00:12:44,640 --> 00:12:45,960
Qu'est-ce que tu regardes ?
158
00:12:49,560 --> 00:12:53,560
J'ai déjà remarqué plusieurs fois
que vous regardez souvent les fleurs avec un air hébété.
159
00:12:54,200 --> 00:12:55,520
Aimez-vous beaucoup les fleurs?
160
00:12:56,880 --> 00:12:58,560
Aimez-vous beaucoup les fleurs?
161
00:13:04,040 --> 00:13:06,440
Ils aiment tous l'or, l'argent,
162
00:13:06,520 --> 00:13:07,800
soie fine et satin.
163
00:13:09,000 --> 00:13:10,040
Mais je
164
00:13:12,920 --> 00:13:14,040
seulement comme les fleurs.
165
00:13:14,960 --> 00:13:17,480
Mais peu importe à quel point c'est beau
une fleur, elle se fanera quand même.
166
00:13:18,400 --> 00:13:19,440
Cela ne peut pas durer éternellement.
167
00:13:20,680 --> 00:13:22,360
Et c'est exactement pourquoi
168
00:13:23,160 --> 00:13:24,440
c'est plus beau
169
00:13:25,760 --> 00:13:26,960
et plus précieux.
170
00:13:29,240 --> 00:13:30,080
Vous ne le pensez pas ?
171
00:13:32,120 --> 00:13:33,080
Mademoiselle Lu,
172
00:13:34,720 --> 00:13:35,640
nous ne nous sommes vraiment jamais rencontrés ?
173
00:13:37,840 --> 00:13:38,960
Devons-nous
174
00:13:40,280 --> 00:13:41,360
avez-vous rencontré?
175
00:13:45,440 --> 00:13:47,320
Votre main est sale.
Laisse-moi l'essuyer pour toi.
176
00:14:20,840 --> 00:14:23,360
Miss Lu, laissez-moi vous le demander encore une fois.
177
00:14:24,920 --> 00:14:28,200
Avant de venir ici, nous sommes-nous déjà rencontrés ?
178
00:14:30,880 --> 00:14:32,400
Je ne m'en souviens pas.
179
00:14:33,000 --> 00:14:35,840
Miss Lu, votre cœur bat la chamade.
180
00:14:36,360 --> 00:14:38,080
Tu mens ?
181
00:14:41,120 --> 00:14:42,520
Si c'est moi qui mens,
182
00:14:44,600 --> 00:14:46,000
pourquoi tu rougis ?
183
00:14:47,040 --> 00:14:47,880
Alors…
184
00:14:48,400 --> 00:14:49,880
Alors, tu l'admets ?
185
00:14:51,240 --> 00:14:54,680
À l'époque,
tu avais aussi cette poupée de chiffon avec toi.
186
00:14:55,760 --> 00:14:59,320
Il n'y a pas beaucoup d'hommes adultes
qui joue encore à la poupée.
187
00:14:59,840 --> 00:15:02,600
Vous étiez trop mémorable pour être oublié.
188
00:15:04,080 --> 00:15:06,040
Ce n'est pas une poupée ordinaire.
189
00:15:08,160 --> 00:15:12,080
C'est mon fidèle compagnon
depuis l'enfance.
190
00:15:13,240 --> 00:15:14,360
Donc tu te souviens de moi.
191
00:15:16,480 --> 00:15:18,040
Mais mes souvenirs de toi
192
00:15:18,840 --> 00:15:20,280
ont été floues.
193
00:15:23,760 --> 00:15:24,960
Pourquoi donc?
194
00:15:29,640 --> 00:15:32,280
Voici un bouquet de fleurs sauvages en fleurs.
195
00:15:32,360 --> 00:15:33,560
Remonter le moral.
196
00:15:38,800 --> 00:15:39,880
Oublie-moi.
197
00:15:47,480 --> 00:15:48,800
Peut-être…
198
00:15:50,320 --> 00:15:52,560
tu as juste rencontré trop de jolies filles.
199
00:15:54,440 --> 00:15:56,120
Est-ce que vous vous dites jolie ?
200
00:15:57,880 --> 00:15:59,760
Tu es jolie. Très jolie.
201
00:15:59,840 --> 00:16:01,200
Vous n'êtes pas obligé de le dire. Je vais le dire.
202
00:16:03,720 --> 00:16:04,560
Au lieu de faire ton travail,
203
00:16:05,320 --> 00:16:07,520
tu es ici en train d'admirer les fleurs
et jouer avec la poupée ?
204
00:16:08,240 --> 00:16:09,520
Tu m'as fait peur !
205
00:16:10,360 --> 00:16:13,280
Quand es-tu arrivé ici ?
Combien avez-vous entendu ?
206
00:16:15,320 --> 00:16:17,320
Ce n'est pas la vraie affaire
tu es censé attendre ce soir ?
207
00:16:19,360 --> 00:16:20,240
D'ailleurs,
208
00:16:21,240 --> 00:16:23,600
il y a quelque chose
J'ai vraiment besoin de ton aide, Ji.
209
00:16:24,680 --> 00:16:25,520
Dites-moi.
210
00:16:27,160 --> 00:16:30,160
C'est la note que Xiaowei utilisait pour m'attirer
à l'atelier et encadre-moi.
211
00:16:31,440 --> 00:16:32,280
VENEZ AU TISSAGE
ATELIER CET APRES-MIDI
212
00:16:32,360 --> 00:16:33,160
L'impasse peut être brisée - XIAOWEI
213
00:16:34,800 --> 00:16:35,960
C'est scandaleux.
214
00:16:38,320 --> 00:16:40,760
Examinez l'écriture manuscrite sur cette note
et voyons si cela nous donne des indices.
215
00:16:47,920 --> 00:16:48,840
Tu sais vraiment comment
pour ordonner aux gens.
216
00:16:48,920 --> 00:16:49,880
Allez-y déjà.
217
00:16:56,000 --> 00:16:57,280
C'est comme ça qu'il est.
218
00:17:13,520 --> 00:17:16,599
Si la lune ne sort pas de la nuit,
219
00:17:17,200 --> 00:17:20,400
notre plan ne va-t-il pas échouer ?
220
00:17:29,240 --> 00:17:31,480
Quoi… Qu'est-ce que tu fais ?
221
00:17:32,120 --> 00:17:34,280
Le corps de Maître Wei doit être placé
dans la salle ancestrale,
222
00:17:34,360 --> 00:17:36,680
puis enterré et mis au repos
après les funérailles.
223
00:17:36,760 --> 00:17:38,280
Qu'essayez-vous de faire exactement ici ?
224
00:17:39,160 --> 00:17:40,360
Tout le monde, restez calme.
225
00:17:40,440 --> 00:17:43,360
Maître Wei a été tué par un démon.
226
00:17:43,440 --> 00:17:46,680
Son esprit ne peut que se reposer
après que la mauvaise influence soit purgée.
227
00:17:46,760 --> 00:17:48,280
Avant l'aube,
228
00:17:49,080 --> 00:17:51,040
tout le monde doit rester dans la cour
229
00:17:51,760 --> 00:17:54,600
et aider à purifier et à guider
L'âme de Maître Wei.
230
00:18:00,400 --> 00:18:01,400
Purifier l'âme.
231
00:18:30,960 --> 00:18:31,960
Le guider vers l’avant.
232
00:18:51,480 --> 00:18:53,320
Vous étiez tous proches de Maître Wei.
233
00:18:53,960 --> 00:18:56,240
Tu dois rester
dans la cour jusqu'à l'aube.
234
00:18:56,960 --> 00:18:57,840
Le rituel sera alors terminé.
235
00:18:59,840 --> 00:19:00,960
Ne t'inquiète pas.
236
00:19:02,200 --> 00:19:04,200
Je resterai à vos côtés ici.
237
00:19:05,080 --> 00:19:06,160
Vous ne serez pas en danger.
238
00:19:16,040 --> 00:19:18,000
Ils auraient dû commencer maintenant, non ?
239
00:19:18,520 --> 00:19:20,280
Une chasse nocturne à Xiaowei…
240
00:19:20,800 --> 00:19:21,960
Wangyan, c'est vraiment génial.
241
00:19:23,680 --> 00:19:26,600
Mais peuvent-ils vraiment y faire face ?
242
00:19:28,040 --> 00:19:29,240
On ne devrait pas aller voir ?
243
00:19:29,960 --> 00:19:31,960
Êtes-vous inquiet pour eux
244
00:19:32,040 --> 00:19:35,640
ou juste vous ennuyez-vous de rester ici ?
245
00:19:37,960 --> 00:19:39,480
Tu as encore vu à travers moi.
246
00:19:40,520 --> 00:19:41,920
Pas amusant du tout.
247
00:19:44,760 --> 00:19:47,400
Nous avons déjà exposé nos identités.
248
00:19:47,480 --> 00:19:49,800
Nous ne pouvons pas laisser Xiaowei le découvrir
nous sommes revenus.
249
00:19:50,800 --> 00:19:51,840
Restez simplement sur place.
250
00:19:52,520 --> 00:19:55,280
N'oubliez pas que nous attendons ici
251
00:19:55,800 --> 00:19:57,720
parce qu'il y a autre chose
nous devons faire.
252
00:19:59,040 --> 00:20:01,680
Très bien, je ferai ce que tu dis, Wangyan.
253
00:20:09,680 --> 00:20:11,760
-J'ai besoin de me soulager.
-Tu ne peux pas attendre ?
254
00:20:11,840 --> 00:20:12,840
Je vais avec toi.
255
00:20:12,920 --> 00:20:14,520
Xiaowei n'a toujours pas été attrapé.
256
00:20:15,120 --> 00:20:16,120
Si tu y vas seul,
257
00:20:16,200 --> 00:20:17,520
cela pourrait être dangereux.
258
00:20:17,600 --> 00:20:19,520
je suis le descendant
d'un commandant militaire.
259
00:20:19,600 --> 00:20:20,920
Pourquoi aurais-je peur d’un démon renard séduisant ?
260
00:20:21,600 --> 00:20:22,800
Restez ici et faites attention aux choses.
261
00:20:23,400 --> 00:20:26,040
Un homme adulte me suit
aux latrines ? Ridicule.
262
00:20:27,040 --> 00:20:28,600
Il devrait venir avec toi.
263
00:20:29,360 --> 00:20:30,320
Sinon,
264
00:20:31,160 --> 00:20:32,600
nous serions inquiets.
265
00:20:47,600 --> 00:20:48,920
Mme Yu, où allez-vous ?
266
00:20:51,160 --> 00:20:52,200
Le vent est fort ce soir.
267
00:20:52,720 --> 00:20:53,840
Je retourne dans ma chambre chercher une cape.
268
00:20:56,080 --> 00:20:56,920
D'accord.
269
00:21:05,920 --> 00:21:06,960
Par une nuit sans étoiles et sans lune comme celle-ci,
270
00:21:07,640 --> 00:21:09,400
qu'est-ce que tu regardes, Intendant Luo ?
271
00:21:10,880 --> 00:21:12,280
Sans étoiles ni lune,
272
00:21:13,560 --> 00:21:15,120
et la nuit à son plus sombre,
273
00:21:16,000 --> 00:21:17,360
J'ai juste un peu peur.
274
00:21:40,920 --> 00:21:42,600
M. Liu, vous avez recherché sans arrêt.
275
00:21:43,960 --> 00:21:46,160
Qu'est-ce que tu regardes exactement ?
276
00:21:47,400 --> 00:21:48,840
Je voulais admirer la lune.
277
00:21:50,560 --> 00:21:51,920
Dommage
278
00:21:52,000 --> 00:21:54,040
ces nuages sans tact
279
00:21:54,800 --> 00:21:57,800
se sont cachés
tout ce beau clair de lune.
280
00:21:59,640 --> 00:22:01,760
Alors vous aimez observer la lune, M. Liu ?
281
00:22:02,720 --> 00:22:06,000
Alors comment se fait-il que tu restes dans ta chambre
282
00:22:06,560 --> 00:22:08,240
et ne jamais sortir la plupart des soirs ?
283
00:22:10,000 --> 00:22:11,200
Je me couche tôt.
284
00:22:14,840 --> 00:22:16,440
Le clair de lune est faible ce soir,
285
00:22:17,240 --> 00:22:18,600
et c'est difficile d'y voir clair.
286
00:22:19,320 --> 00:22:21,360
Je ferais mieux de te montrer le chemin,
287
00:22:21,880 --> 00:22:23,440
pour que nous puissions rentrer plus tôt.
288
00:22:53,880 --> 00:22:55,960
J'ai juste glissé et je suis tombé.
289
00:22:56,600 --> 00:22:58,880
Si vous ne m'aidez pas, très bien.
290
00:22:58,960 --> 00:23:01,440
Mais pourquoi regardes-tu
comme si tu voulais me manger vivant ?
291
00:23:12,080 --> 00:23:14,200
Depuis le décès de Wei Qing,
292
00:23:15,000 --> 00:23:17,120
la maison Wei s'est effondrée.
293
00:23:17,920 --> 00:23:20,120
Les domestiques sont tous devenus paresseux.
294
00:23:21,120 --> 00:23:23,040
Ils ne nettoieront même pas
l'eau stagnante dans le couloir maintenant.
295
00:23:59,200 --> 00:24:00,320
Le rituel n'est pas encore terminé.
296
00:24:01,080 --> 00:24:02,280
Où vas-tu, Intendant Luo ?
297
00:24:03,160 --> 00:24:04,400
À l'atelier de teinture.
298
00:24:05,000 --> 00:24:06,440
En pleine nuit?
299
00:24:06,520 --> 00:24:08,440
Vous ne le savez peut-être pas, Maître Wu,
300
00:24:08,520 --> 00:24:10,640
mais la fabrication des teintures est un processus compliqué.
301
00:24:10,720 --> 00:24:14,000
Combien de temps les matériaux doivent-ils tremper
dépend du temps et de la température.
302
00:24:14,080 --> 00:24:15,000
Ils doivent être vérifiés constamment.
303
00:24:16,160 --> 00:24:18,880
Maître Wei est peut-être parti,
304
00:24:18,960 --> 00:24:23,040
mais les affaires de la famille Wei
il faut encore continuer, n'est-ce pas ?
305
00:24:24,520 --> 00:24:25,840
Dans une maison aussi grande,
306
00:24:26,480 --> 00:24:29,000
as-tu vraiment besoin de gérer
des choses aussi mineures vous-même ?
307
00:24:30,760 --> 00:24:32,920
Trop de tragédies
ont frappé la maison ces derniers temps.
308
00:24:33,880 --> 00:24:36,080
Les domestiques sont déjà démoralisés.
309
00:24:36,160 --> 00:24:37,120
Les affaires passent avant tout.
310
00:24:37,880 --> 00:24:39,040
Laissez l'intendant Luo partir.
311
00:24:47,640 --> 00:24:48,800
Je vais avec toi.
312
00:24:52,360 --> 00:24:53,480
Intendant Luo.
313
00:25:00,440 --> 00:25:01,640
Merci pour votre travail acharné.
314
00:25:01,720 --> 00:25:03,840
Il fait froid la nuit. Gardez-vous au chaud.
315
00:25:08,240 --> 00:25:09,360
Merci.
316
00:25:23,800 --> 00:25:24,640
Où est Mme Yu ?
317
00:25:25,680 --> 00:25:27,400
Elle retourna dans sa chambre chercher une cape.
318
00:25:30,160 --> 00:25:31,160
Je vais aller la voir.
319
00:25:46,560 --> 00:25:49,280
Les serviteurs sont tous devenus paresseux.
320
00:25:49,880 --> 00:25:52,160
Ils ne nettoieront même pas
l'eau stagnante dans le couloir maintenant.
321
00:25:54,840 --> 00:25:55,760
Exactement comme je le pensais.
322
00:25:57,120 --> 00:25:58,920
Les démons renards aiment vraiment mentir.
323
00:26:03,920 --> 00:26:04,840
Pas bon.
324
00:26:05,760 --> 00:26:06,880
Seul Ji Ling est avec lui.
325
00:26:10,320 --> 00:26:11,680
Vous lui avez donné votre robe extérieure.
326
00:26:12,200 --> 00:26:13,280
Tu n'as pas froid ?
327
00:26:15,240 --> 00:26:17,200
Quand le cœur est chaud,
le corps n'a pas froid.
328
00:26:18,640 --> 00:26:19,760
En avez-vous vraiment un ?
329
00:26:21,960 --> 00:26:22,920
Tu as quoi ?
330
00:26:23,960 --> 00:26:24,840
Un coeur.
331
00:26:28,240 --> 00:26:29,760
Si tu l'aimes vraiment,
332
00:26:30,280 --> 00:26:33,240
tu ne peux pas faire de petites choses
comme lui apporter du thé et de l'eau.
333
00:26:33,760 --> 00:26:35,200
Cela ne la fera pas bouger.
334
00:26:37,000 --> 00:26:38,960
Si vous avez quelque chose à dire, dites-le simplement.
335
00:26:39,040 --> 00:26:41,360
Je suis un guerrier. J'aime les choses directes.
336
00:26:41,440 --> 00:26:45,240
Je ne supporte pas les gens
tourner autour du pot.
337
00:26:46,040 --> 00:26:47,240
Cela me donne mal à la tête.
338
00:26:48,680 --> 00:26:50,760
Si tu l'aimes autant,
339
00:26:50,840 --> 00:26:54,240
pourquoi ne pas simplement aller au pavillon Weimiao
et demander un talisman ?
340
00:26:58,920 --> 00:27:00,880
L'amour peut-il être gagné grâce à un talisman
341
00:27:01,920 --> 00:27:03,160
vraiment être appelé amour ?
342
00:27:03,240 --> 00:27:05,560
Ce ne sera qu'une illusion.
343
00:27:05,640 --> 00:27:08,040
Vous êtes un homme intelligent, Maître Ji Ling.
344
00:27:08,120 --> 00:27:09,840
Vous pouvez sûrement le voir aussi.
345
00:27:10,800 --> 00:27:13,960
Puisque tu sais cet amour
forcé par un talisman est faux,
346
00:27:15,040 --> 00:27:16,280
pourquoi penses-tu
347
00:27:16,800 --> 00:27:18,600
le chef du pavillon Weimiao
348
00:27:19,760 --> 00:27:22,280
fait tant d'efforts pour faire tout ça ?
349
00:27:23,840 --> 00:27:26,080
Il faudrait alors lui demander.
350
00:27:29,440 --> 00:27:30,760
Je demande.
351
00:27:37,560 --> 00:27:38,880
Pourquoi es-tu si nerveux ?
352
00:27:39,640 --> 00:27:42,360
Êtes-vous à la tête du pavillon Weimiao ?
353
00:27:48,360 --> 00:27:49,720
Êtes-vous Xiaowei?
354
00:27:53,160 --> 00:27:55,800
ÉCLAT DE LUNE
355
00:27:59,680 --> 00:28:03,200
Ils disent tous Intendant Luo
est indispensable à la maison Wei.
356
00:28:03,720 --> 00:28:05,640
Vous gérez tout vous-même,
357
00:28:05,720 --> 00:28:06,680
même les livres de comptes,
358
00:28:07,360 --> 00:28:09,320
en enregistrant chaque détail personnellement.
359
00:28:10,400 --> 00:28:11,720
Je suis l'intendant.
360
00:28:11,800 --> 00:28:13,640
C'est juste
que je tiens les livres moi-même.
361
00:28:13,720 --> 00:28:15,360
Qu'est-ce que vous insinuez, Maître Li ?
362
00:28:19,320 --> 00:28:20,840
J'ai une note ici.
363
00:28:25,600 --> 00:28:27,160
L'écriture dessus
364
00:28:27,240 --> 00:28:30,280
correspond à l'écriture
dans vos livres de comptes exactement.
365
00:28:30,880 --> 00:28:32,120
J'aimerais que vous y jetiez un oeil.
366
00:28:48,200 --> 00:28:49,640
Je n'ai jamais vu cette note auparavant.
367
00:28:50,280 --> 00:28:51,760
Je suis allé à la maison des tissus
368
00:28:51,840 --> 00:28:53,600
et je l'ai comparé avec votre grand livre.
369
00:28:54,520 --> 00:28:56,080
C'est votre écriture.
370
00:28:56,800 --> 00:28:58,320
Ce que vous ne savez peut-être pas, Maître Li,
371
00:28:59,120 --> 00:29:01,720
c'est que même si je sais un peu
sur le tissage et la couture,
372
00:29:01,800 --> 00:29:03,040
Je n'ai jamais eu de scolarité.
373
00:29:03,760 --> 00:29:06,840
Maître Wei a été assez gentil
pour m'apprendre à lire et à écrire.
374
00:29:07,360 --> 00:29:09,920
Il m'a même donné des cahiers de sa propre main
pour que je puisse m'entraîner.
375
00:29:10,760 --> 00:29:12,040
Donc à proprement parler,
376
00:29:13,160 --> 00:29:14,920
l'écriture sur cette note
377
00:29:15,520 --> 00:29:17,280
ressemble plus à celui de Maître Wei.
378
00:29:19,360 --> 00:29:20,440
Les domestiques dirent
379
00:29:20,960 --> 00:29:22,920
tu étais la dernière personne
380
00:29:24,400 --> 00:29:26,800
entrer dans sa chambre avant la mort de Maître Wei.
381
00:29:28,920 --> 00:29:30,040
Ce n'est pas vrai.
382
00:29:31,080 --> 00:29:32,240
Ils se sont trompés.
383
00:29:36,280 --> 00:29:37,400
Le démon renard…
384
00:29:38,440 --> 00:29:39,600
C'est le démon renard !
385
00:29:57,320 --> 00:29:58,600
Pourquoi n'est-elle pas encore sortie ?
386
00:30:03,040 --> 00:30:05,680
TISSAGE DORÉ
387
00:30:35,800 --> 00:30:36,640
Wuyi!
388
00:30:48,880 --> 00:30:50,000
Maître Wu,
389
00:30:51,160 --> 00:30:52,320
que fais-tu ?
390
00:30:52,920 --> 00:30:54,320
Et qu'est-ce que tu fais ?
391
00:30:56,040 --> 00:30:58,560
Je suis à genoux depuis si longtemps,
mes jambes sont devenues engourdies.
392
00:30:59,160 --> 00:31:00,720
Je voulais juste me lever et m'étirer.
393
00:31:01,440 --> 00:31:02,400
Vous agissez toujours ?
394
00:31:03,560 --> 00:31:04,400
Admettez-le. Vous êtes…
395
00:31:04,480 --> 00:31:06,600
Mme Yu a été attaquée par le démon renard.
396
00:31:21,760 --> 00:31:22,880
N'êtes-vous vraiment pas… ?
397
00:31:27,120 --> 00:31:27,960
Avons-nous eu tort ?
398
00:31:28,520 --> 00:31:30,600
Le démon… Le démon renard…
399
00:31:30,680 --> 00:31:31,880
Le démon renard est dans l'atelier de teinture !
400
00:31:33,440 --> 00:31:35,120
Li Jie se bat !
401
00:31:38,000 --> 00:31:39,000
Li Jie…
402
00:32:05,040 --> 00:32:07,640
-Li Jie, y a-t-il vraiment un démon renard ?
-Il y avait,
403
00:32:07,720 --> 00:32:09,240
mais ensuite il a soudainement disparu.
404
00:32:09,840 --> 00:32:10,920
Comment est-ce possible ?
405
00:32:29,000 --> 00:32:29,920
Wangyan,
406
00:32:30,600 --> 00:32:32,000
la lune est sortie.
407
00:33:24,640 --> 00:33:25,560
Casser!
408
00:33:37,760 --> 00:33:39,760
Si tu ne veux pas
la malédiction de la glace pour vous consumer,
409
00:33:39,840 --> 00:33:41,120
arrêtez d'utiliser la magie démoniaque.
410
00:33:42,120 --> 00:33:43,360
Montrez votre vraie forme,
411
00:33:44,320 --> 00:33:45,720
Liu Weixue.
412
00:33:58,240 --> 00:33:59,560
Il s'agit donc bien de Liu Weixue.
413
00:34:00,680 --> 00:34:02,880
Mais j'étais avec lui
tout ce temps à l'instant.
414
00:34:02,960 --> 00:34:04,800
A-t-il utilisé Word Magic sur moi ?
415
00:34:07,440 --> 00:34:08,960
Il n'oserait pas.
416
00:34:09,600 --> 00:34:12,520
Sinon,
la malédiction des glaces serait arrivée depuis longtemps.
417
00:34:13,320 --> 00:34:16,360
Alors pourquoi a-t-il soudainement utilisé la magie démoniaque
et révéler sa forme démoniaque ?
418
00:34:16,880 --> 00:34:17,840
Xiaowei,
419
00:34:19,400 --> 00:34:21,040
ça fait un moment.
420
00:34:25,120 --> 00:34:26,080
Comment…
421
00:34:27,280 --> 00:34:29,120
Comment m'as-tu découvert ?
422
00:34:29,199 --> 00:34:31,480
Au début, nous avons pris le mauvais chemin
423
00:34:31,560 --> 00:34:33,800
et pensait que Xiaowei était une femme.
424
00:34:34,400 --> 00:34:37,400
Sinon,
nous vous aurions attrapé il y a longtemps.
425
00:34:38,000 --> 00:34:41,480
Xiaowei,
tu t'étais bien caché depuis le début.
426
00:34:42,000 --> 00:34:43,719
Mais la nuit de noces,
427
00:34:43,800 --> 00:34:45,120
tu ne pouvais pas résister à l'utilisation de la magie démoniaque,
428
00:34:45,199 --> 00:34:47,840
et cela a déclenché la malédiction de la glace.
429
00:35:12,360 --> 00:35:13,160
Infâme démon !
430
00:35:25,320 --> 00:35:26,360
Cette nuit-là,
431
00:35:26,880 --> 00:35:28,480
nous avons tous vu
432
00:35:28,560 --> 00:35:31,000
Xiaowei poursuivi par la malédiction des glaces,
433
00:35:31,080 --> 00:35:32,520
et sa patte arrière a été gelée.
434
00:35:35,600 --> 00:35:37,360
-Ça fait mal. Ça fait mal.
-Tu étais intelligent.
435
00:35:37,440 --> 00:35:40,120
En feignant l'ivresse,
tu as fait semblant de te tordre la cheville
436
00:35:40,200 --> 00:35:42,800
pour couvrir la blessure
causé par la malédiction des glaces.
437
00:35:43,480 --> 00:35:45,640
Une entorse ordinaire guérit en quelques jours.
438
00:35:46,480 --> 00:35:49,320
Mais les engelures dues à cette malédiction
il est beaucoup plus difficile de s'en remettre.
439
00:35:49,920 --> 00:35:51,560
Tout à l'heure, quand je suis allé
avec toi aux latrines,
440
00:35:51,640 --> 00:35:53,760
J'ai remarqué que tu étais
j'ai toujours du mal à marcher.
441
00:35:55,680 --> 00:35:57,560
Tu as vu que je devenais méfiant,
442
00:35:58,200 --> 00:36:00,160
alors tu as menti et tu as dit là
il y avait de l'eau stagnante sur le sol
443
00:36:00,240 --> 00:36:01,720
et que tu avais glissé.
444
00:36:01,800 --> 00:36:04,520
Ce n'est pas le seul moyen
tu t'es trahi.
445
00:36:04,600 --> 00:36:06,520
Les démons peuvent revêtir d'innombrables apparences humaines,
446
00:36:06,600 --> 00:36:09,120
mais leur nature démoniaque
est difficile à changer.
447
00:36:09,960 --> 00:36:12,240
Habitudes et préférences
formé sur des centaines d'années
448
00:36:12,320 --> 00:36:15,320
ne peut certainement pas être modifié du jour au lendemain.
449
00:36:15,400 --> 00:36:17,440
Le jeune maître Liu a vécu
dans le confort depuis l'enfance.
450
00:36:17,520 --> 00:36:19,680
Il ne dort que sur une literie en soie Tussah.
451
00:36:20,200 --> 00:36:24,200
Un artiste martial
peut dormir dans la rue et manger dans la rue.
452
00:36:24,280 --> 00:36:27,360
Pas question que quelqu'un comme ça
Je ne dormirais que sur de la soie Tussah.
453
00:36:28,000 --> 00:36:29,600
Lady Wei vit vraiment dans le luxe.
454
00:36:29,680 --> 00:36:32,200
Toute sa literie est en soie Tussah.
455
00:36:35,200 --> 00:36:36,720
Tellement confortable.
456
00:36:38,440 --> 00:36:39,760
Xiaowei séparé
la queue spirituelle il y a longtemps
457
00:36:39,840 --> 00:36:41,880
et j'ai perdu l'odorat.
458
00:36:41,960 --> 00:36:43,520
Tu peux sentir ça de si loin ?
459
00:36:57,840 --> 00:36:59,520
Et maintenant ?
460
00:37:00,960 --> 00:37:02,480
Va te laver.
461
00:37:05,800 --> 00:37:06,920
Je vois.
462
00:37:07,880 --> 00:37:09,600
Je vais me baigner tout de suite.
463
00:37:09,680 --> 00:37:11,160
Ce que Mme Yu a senti
464
00:37:11,240 --> 00:37:13,000
C'était en fait l'odeur du démon belette
465
00:37:13,080 --> 00:37:14,760
à l'intérieur de la pochette cosmique de Wu Shiguang.
466
00:37:14,840 --> 00:37:16,200
Après que Li Jie ait emporté la pochette,
467
00:37:16,280 --> 00:37:18,920
Wu Shiguang n'en sentait plus.
468
00:37:19,000 --> 00:37:21,720
Mais tu faisais toujours semblant de pouvoir le sentir
et j'ai continué à mentir
469
00:37:21,800 --> 00:37:24,400
cacher le fait
que tu avais perdu ton odorat.
470
00:37:24,920 --> 00:37:25,960
Xiaowei,
471
00:37:26,800 --> 00:37:28,800
tu vas toujours le nier ?
472
00:37:43,280 --> 00:37:44,360
Shengwei ?
473
00:37:45,040 --> 00:37:46,080
Comment est-ce arrivé ?
474
00:37:47,160 --> 00:37:48,040
Shengwei.
475
00:37:48,120 --> 00:37:50,400
Shengwei ! Shengwei…
476
00:37:51,320 --> 00:37:53,480
Tu l'as clairement tuée
en lui arrachant le cœur.
477
00:37:54,080 --> 00:37:54,920
Abandonnez cet acte.
478
00:37:55,600 --> 00:37:57,720
Ce n'est pas vrai. Ce n'est pas vrai.
479
00:37:58,480 --> 00:37:59,720
Shengwei.
480
00:37:59,800 --> 00:38:02,000
Shengwei. Réveille-toi, Shengwei !
481
00:38:02,080 --> 00:38:04,080
Shengwei ! Shengwei…
482
00:38:04,160 --> 00:38:06,680
Je ne l'ai pas fait. Détachez-moi ! Shengwei !
483
00:38:07,600 --> 00:38:08,600
Détachez-moi !
484
00:38:38,720 --> 00:38:40,120
Elle est toujours en vie.
485
00:38:41,000 --> 00:38:44,480
Mais son cœur est gravement endommagé.
et elle a perdu trop de sang.
486
00:38:44,560 --> 00:38:47,400
Mon sceau ne fera que ralentir
le saignement pendant un court instant.
487
00:38:47,480 --> 00:38:49,040
Cela ne peut pas la sauver.
488
00:38:49,640 --> 00:38:52,080
Cela ne peut que lui faire gagner un peu plus de temps.
489
00:38:52,600 --> 00:38:54,240
J'ai vu la blessure
sur le côté gauche de sa poitrine
490
00:38:54,320 --> 00:38:56,480
et je pensais qu'elle avait arrêté de respirer,
donc je ne suis pas resté.
491
00:38:56,560 --> 00:38:59,760
Comment est-elle encore en vie maintenant ?
492
00:39:01,640 --> 00:39:02,840
Vous l'avez fait.
493
00:39:03,840 --> 00:39:05,280
Vous l'avez tuée.
494
00:39:06,600 --> 00:39:08,680
Démon renard, je vais te tuer !
495
00:39:22,520 --> 00:39:24,200
Je voulais la rembourser.
496
00:39:25,680 --> 00:39:27,800
Comment pourrais-je lui faire du mal ?
497
00:39:31,600 --> 00:39:34,720
C'est la Wang Sheng
J'ai cherché à travers des vies.
498
00:40:18,040 --> 00:40:20,360
Un paquet emballé.
499
00:40:24,280 --> 00:40:25,120
Gâteaux aux châtaignes.
500
00:40:27,560 --> 00:40:29,160
Une marionnette d'ombres.
501
00:41:08,480 --> 00:41:10,640
Il s'est donc avéré que
502
00:41:11,360 --> 00:41:13,080
Mme Yu était Wang Sheng.
503
00:41:13,800 --> 00:41:19,040
Mais alors pourquoi y a-t-il une marque de lune décroissante
sur la semelle de Wei Qing ?
504
00:41:20,040 --> 00:41:21,480
Ce n'est qu'une vieille cicatrice.
505
00:41:34,720 --> 00:41:36,640
Les cicatrices peuvent être effacées par magie.
506
00:41:37,520 --> 00:41:39,000
Mais une marque de Lune Sans Forme
507
00:41:40,000 --> 00:41:41,320
ne peut jamais être supprimé.
508
00:41:41,400 --> 00:41:42,880
Cela reste vie après vie.
509
00:41:45,960 --> 00:41:47,000
Vous l'avez découvert
510
00:41:47,080 --> 00:41:48,920
quand tu as attaqué Mme Yu
il y a un demi-mois, n'est-ce pas ?
511
00:41:59,920 --> 00:42:00,760
Mais
512
00:42:01,840 --> 00:42:03,120
il était déjà trop tard.
513
00:42:14,280 --> 00:42:16,360
J'avais déjà accordé
un talisman d'amour pour Wei Qing.
514
00:42:17,320 --> 00:42:18,560
Je n'aurais jamais imaginé
515
00:42:19,200 --> 00:42:20,640
ce faisant,
Je signerais un arrêt de mort
516
00:42:20,720 --> 00:42:22,120
pour celui que je cherchais.
517
00:42:28,200 --> 00:42:30,040
Je ne pouvais pas laisser Shengwei mourir,
518
00:42:30,680 --> 00:42:33,680
alors je suis venu au manoir Wei.
519
00:42:34,520 --> 00:42:35,600
Je devais m'assurer qu'elle le ferait
520
00:42:35,680 --> 00:42:37,480
ne jamais subir le retour de flamme
du sort Fox-Allure.
521
00:42:38,120 --> 00:42:39,200
Malheureusement,
522
00:42:39,280 --> 00:42:42,360
c'est impossible.
523
00:42:42,440 --> 00:42:44,480
Tant que l'amour demeure,
524
00:42:45,240 --> 00:42:46,440
le sort ne peut pas être levé.
525
00:42:47,280 --> 00:42:49,760
Même tuer quelqu'un n'y mettra pas fin.
526
00:42:50,280 --> 00:42:51,360
Non, il peut être levé
527
00:42:52,480 --> 00:42:54,200
une fois celui qui a demandé le talisman
528
00:42:55,280 --> 00:42:56,320
tombe amoureux de quelqu'un d'autre.
529
00:42:57,240 --> 00:42:58,520
Je vois.
530
00:42:59,680 --> 00:43:00,960
Tu as utilisé un autre talisman d'amour
531
00:43:01,560 --> 00:43:03,840
faire tomber Wei Qing amoureux de quelqu'un d'autre.
532
00:43:04,360 --> 00:43:08,120
Et le choix parfait s'est avéré être
juste devant toi,
533
00:43:09,400 --> 00:43:10,240
Luo Wei.
534
00:43:13,160 --> 00:43:15,640
YU SHENGWEI EST MON PLUS PROCHE
ET TRÈS CHER AMI. PAR LUO WEI
535
00:43:15,720 --> 00:43:19,360
Yu Shengwei
est mon ami le plus proche et le plus cher.
536
00:43:19,440 --> 00:43:23,160
Vous saviez qu'elle et Mme Yu
étaient des amis intimes.
537
00:43:23,240 --> 00:43:25,640
Sans Mme Yu,
elle n'aurait jamais pu travailler ici.
538
00:43:28,200 --> 00:43:29,720
Luo Wei a essayé de rompre
les deux à part
539
00:43:29,800 --> 00:43:31,640
pas à cause de Maître Wei,
540
00:43:32,400 --> 00:43:33,320
mais à cause de Mme Yu.
541
00:43:35,000 --> 00:43:36,800
Tout le monde dit
Le pavillon Weimiao est le meilleur endroit
542
00:43:36,880 --> 00:43:37,960
prier pour l'amour.
543
00:43:38,040 --> 00:43:40,160
Si j'allais demander un talisman,
544
00:43:40,760 --> 00:43:41,960
est-ce que ton cœur…
545
00:43:44,000 --> 00:43:46,200
Ton cœur serait-il enfin le mien ?
546
00:43:50,720 --> 00:43:53,280
Vous avez secrètement donné un coup de coude à Luo Wei
à chercher un talisman d'amour.
547
00:43:54,320 --> 00:43:57,400
Et c’est ainsi que Maître Wei est tombé amoureux de Luo Wei.
548
00:43:57,920 --> 00:43:58,760
Après cela,
549
00:43:58,840 --> 00:44:02,040
ses sentiments pour Yu Shengwei
naturellement disparu.
550
00:44:02,120 --> 00:44:04,480
Ainsi, le sort Fox-Allure
sur elle a été soulevée.
551
00:44:10,400 --> 00:44:13,160
Mais pourquoi voulais-tu toujours la mort de Wei Qing ?
552
00:44:13,240 --> 00:44:14,520
après que le sort ait été levé ?
553
00:44:15,720 --> 00:44:18,280
Parce qu'il a refusé de divorcer de Shengwei.
554
00:44:18,360 --> 00:44:19,840
Il ne la libérerait pas.
555
00:44:20,600 --> 00:44:21,640
Il méritait de mourir.
556
00:44:23,240 --> 00:44:25,680
En fait, tu as utilisé le Blowback
du sort Fox-Allure pour tuer.
557
00:44:26,360 --> 00:44:28,280
C'est donc toi qui as changé les talismans.
558
00:44:29,280 --> 00:44:30,240
Ce n'était pas moi.
559
00:44:31,720 --> 00:44:32,960
C'était Luo Wei.
560
00:44:33,560 --> 00:44:36,560
Elle a volé
le talisman d'amour avant que je puisse.
561
00:44:46,920 --> 00:44:50,280
M. Liu, cherchez-vous quelque chose ?
562
00:44:50,360 --> 00:44:51,680
Pourquoi tes vêtements sont-ils en si mauvais état ?
563
00:44:52,240 --> 00:44:53,160
Où est ta ceinture ?
564
00:44:54,480 --> 00:44:57,120
L'intendant Luo a dit
La ceinture de Maître Wei a été endommagée,
565
00:44:57,200 --> 00:44:59,120
alors elle l'a enlevé pour le réparer pour lui.
566
00:45:08,520 --> 00:45:09,400
Cela ne sert à rien.
567
00:45:12,840 --> 00:45:15,200
-Mais ces chasseurs de démons ont dit…
-Je leur ai menti.
568
00:45:16,160 --> 00:45:19,440
Seule la personne
sous le charme peut déchirer le talisman.
569
00:45:20,360 --> 00:45:22,880
Personne d'autre ne peut le détruire.
570
00:45:23,480 --> 00:45:25,440
Seulement si Wei Qing le déchire lui-même
571
00:45:26,520 --> 00:45:27,840
le retour de flamme sera-t-il déclenché.
572
00:45:29,040 --> 00:45:30,640
Si tu veux vraiment sa mort,
573
00:45:32,080 --> 00:45:33,640
fais ce que je dis.
574
00:45:35,320 --> 00:45:36,840
Vous avez le sachet de Shengwei
575
00:45:37,680 --> 00:45:39,120
avec toi aussi, non ?
576
00:45:41,120 --> 00:45:43,480
Si Yu Shengwei divorce vraiment de vous,
577
00:45:44,040 --> 00:45:46,400
tu deviendras la risée
de toute la ville de Luo'an.
578
00:45:46,480 --> 00:45:48,080
Alors que dois-je faire ?
579
00:45:49,440 --> 00:45:50,880
Comment as-tu eu son sachet ?
580
00:45:52,360 --> 00:45:53,600
J'avais Luo Wei
581
00:45:53,680 --> 00:45:55,840
couvrir le talisman
portant son nom et celui de Wei Qing
582
00:45:56,360 --> 00:45:59,000
avec une fine feuille de papier
583
00:46:00,400 --> 00:46:02,480
portant les noms Wei Qing
584
00:46:02,560 --> 00:46:04,600
et Yu Shengwei.
585
00:46:04,680 --> 00:46:07,200
Déchirez-le et tout sera résolu.
586
00:46:11,560 --> 00:46:12,880
Tu m'as menti…
587
00:46:19,840 --> 00:46:20,680
Votre plan a fonctionné.
588
00:46:21,320 --> 00:46:22,480
Wei Qing
589
00:46:22,560 --> 00:46:24,640
s'est suicidé.
590
00:46:26,080 --> 00:46:30,480
Alors qui était le démon renard
qui a attaqué Mme Yu ?
591
00:46:30,560 --> 00:46:31,800
Elle n'a pas été attaquée par un démon renard.
592
00:46:31,880 --> 00:46:34,160
J'ai mis en place une barrière de protection
autour du manoir Wei.
593
00:46:34,240 --> 00:46:36,000
Si un démon avait tenté de semer le trouble,
594
00:46:36,080 --> 00:46:37,760
Je l'aurais senti tout de suite.
595
00:46:37,840 --> 00:46:40,560
Un démon ne pouvait pas bouger,
mais un humain le pourrait.
596
00:46:45,960 --> 00:46:48,400
Luo Wei, tu es pire qu'un démon.
597
00:46:49,760 --> 00:46:52,160
Un, deux, trois, quatre.
598
00:46:52,240 --> 00:46:57,400
Ces quatre objets détiennent tous les secrets
derrière l'affaire du meurtre de ce soir.