1 00:00:49,800 --> 00:00:52,720 Реставрация на изкуството на Бътлър. Това е Лори, на вашите услуги. 2 00:00:54,180 --> 00:00:58,142 Сал… Сали, тази от… Да. здравей 3 00:00:58,225 --> 00:01:01,771 здравей Да, много, много време... 4 00:01:03,147 --> 00:01:04,023 какво има 5 00:01:05,191 --> 00:01:07,318 Добре... каква работа? 6 00:01:11,280 --> 00:01:14,241 да не мога точно сега... 7 00:01:14,325 --> 00:01:16,035 но мога днес следобед. 8 00:01:17,161 --> 00:01:20,539 да Там, където живея, има бар. Да ти пратя ли адреса? 9 00:01:21,415 --> 00:01:22,500 окей 10 00:01:22,583 --> 00:01:23,459 много добре 11 00:01:33,344 --> 00:01:35,471 -Извинете ме. -Не се безпокой. 12 00:01:36,680 --> 00:01:38,057 - Мога ли да ви сервирам нещо? -Да, 13 00:01:38,182 --> 00:01:40,267 малко юфка Червен фенер, моля. 14 00:01:40,351 --> 00:01:41,769 Да, малко юфка. 15 00:01:42,728 --> 00:01:45,314 Има осем незавършени платна. 16 00:01:45,397 --> 00:01:46,357 Щяха да бъдат девет. 17 00:01:46,440 --> 00:01:47,316 Без глупости, Барнаби. 18 00:01:47,399 --> 00:01:48,609 Трябва да са били девет. 19 00:01:48,692 --> 00:01:50,152 Попитайте го защо няма девет. 20 00:01:50,236 --> 00:01:51,570 Сериозно, Барни, майната ти. 21 00:01:51,654 --> 00:01:53,572 Тя се опита да направи един. 22 00:01:53,656 --> 00:01:55,533 -И? - Той открадна един. чакай 23 00:01:55,616 --> 00:01:57,409 Ето защо не ни е позволено да се доближаваме. 24 00:01:57,493 --> 00:01:58,786 - Снимах го. -Барнаби. 25 00:01:58,869 --> 00:02:01,580 добре. Но ето го. Гаф за 3 милиона паунда. 26 00:02:01,664 --> 00:02:03,082 Не струваха пукната пара. 27 00:02:03,165 --> 00:02:04,250 Все още. 28 00:02:04,333 --> 00:02:07,127 Хей, това бяха поредица от платна наполовина завършен 29 00:02:07,211 --> 00:02:10,005 със снимки от Polaroid, залепени отгоре. Те бяха нищо. 30 00:02:10,089 --> 00:02:11,590 И от тези "нищо" 31 00:02:11,674 --> 00:02:14,468 имаме осем от единственото добро време какво остана от татко, 32 00:02:14,552 --> 00:02:16,011 която изостави. 33 00:02:16,095 --> 00:02:18,305 И това са третата серия на Кристофър? 34 00:02:18,389 --> 00:02:20,599 Работата е там, че той няма да издържи дълго. 35 00:02:20,683 --> 00:02:23,477 и какво ако, когато умра, Те проверяват мазето си на третия етаж, 36 00:02:23,561 --> 00:02:25,271 че той никога не отваря и няма да отвори, 37 00:02:25,396 --> 00:02:27,815 и случайно откриват, че... 38 00:02:27,898 --> 00:02:31,485 приключи серия за която никой нищо не знаеше... 39 00:02:31,569 --> 00:02:34,738 Всички оригинални четки, всички оригинални картини... 40 00:02:34,822 --> 00:02:37,908 На оригиналните платна, които, както е, Ако някой ги е проверил, 41 00:02:37,992 --> 00:02:40,661 Те съдържат молекулярни останки от вашето ДНК. 42 00:02:40,744 --> 00:02:41,787 Да, можете да го направите. 43 00:02:42,371 --> 00:02:43,372 аз знам 44 00:02:44,957 --> 00:02:45,958 така че 45 00:02:47,418 --> 00:02:50,045 ти каза, че е реставрационна работа. 46 00:02:50,129 --> 00:02:51,171 Така е. 47 00:02:51,255 --> 00:02:52,715 Това е фалшификат. 48 00:02:52,798 --> 00:02:54,842 -това? Не, Боже мой, не. -Не, не... Не. 49 00:02:54,925 --> 00:02:58,596 Единственото нещо, което искаме Просто ги довърши. 50 00:02:58,679 --> 00:02:59,555 Фалшифицирайки ги. 51 00:02:59,638 --> 00:03:02,057 Фалшифицирайки ги частично... докато свършат. 52 00:03:02,141 --> 00:03:03,559 да видим... 53 00:03:03,642 --> 00:03:06,145 Сериозно, Лори, какво значение има това? 54 00:03:07,354 --> 00:03:08,772 какво казваш 55 00:03:08,856 --> 00:03:10,816 Разбира се, че има значение. 56 00:03:10,900 --> 00:03:12,985 има ли значение всъщност? 57 00:03:13,485 --> 00:03:16,822 Защото татко винаги го прави остави помощниците си да довършат картините си. 58 00:03:16,906 --> 00:03:18,949 Да, но те едва започват. 59 00:03:19,033 --> 00:03:21,994 Откъде знаеш, че вече не са напълно планирано в главата ви? 60 00:03:22,077 --> 00:03:24,705 Преди два месеца една от първите серии на Кристофърс 61 00:03:24,788 --> 00:03:27,166 е продаден на руски търг в повече от 3 милиона. 62 00:03:27,249 --> 00:03:29,668 Друг от втората серия, на 3,5 в Китай. 63 00:03:30,294 --> 00:03:31,754 Неговият стил… 64 00:03:31,837 --> 00:03:37,343 както със сигурност са разследвали, Той е уникален и много труден за имитиране. 65 00:03:37,801 --> 00:03:40,554 -Знаеш как да му подражаваш. - Не бих бил толкова сигурен. 66 00:03:41,263 --> 00:03:45,392 Central Saint Martins, първата седмица. Нашата първа задача: 67 00:03:45,476 --> 00:03:50,064 „Направете сериал в стила на художника това ги е вдъхновило най-много. 68 00:03:50,147 --> 00:03:52,566 Видях го, Лори, с тези очи. 69 00:03:53,192 --> 00:03:55,945 Да, но това беше много отдавна. 70 00:03:56,445 --> 00:03:59,406 И от тогава, добре, сега... 71 00:04:00,157 --> 00:04:01,659 Знаеш какво казах за него. 72 00:04:02,201 --> 00:04:05,371 Не говориха ли веднъж, ако си спомням правилно, 73 00:04:05,454 --> 00:04:07,164 когато бяхме в колежа? 74 00:04:07,289 --> 00:04:10,334 Знаем защо го мразиш. Това е работата. 75 00:04:11,293 --> 00:04:13,671 Вижте го като начин да си отмъстите. 76 00:04:13,754 --> 00:04:14,713 Направи си сметката, Лори. 77 00:04:14,797 --> 00:04:19,093 Всеки знае колко струва оригинален Джулиан Склар от онази епоха. 78 00:04:33,315 --> 00:04:35,317 КРИСТОФЪРИТЕ 79 00:05:31,415 --> 00:05:32,332 Другата врата. 80 00:05:48,474 --> 00:05:49,475 здравей 81 00:05:59,902 --> 00:06:01,987 Крехък и вечен. 82 00:06:03,822 --> 00:06:06,825 Нека изберем меки светлини. 83 00:06:13,749 --> 00:06:16,919 Бамбукова издънка, която е пробита 84 00:06:17,002 --> 00:06:19,838 Пъпът на Адриан и какво има... 85 00:06:19,922 --> 00:06:22,049 О, Боже, не знам. 86 00:06:22,132 --> 00:06:27,304 от която излиза роза, което гледаш, очарован. 87 00:06:27,930 --> 00:06:29,681 И затова ви казвам: 88 00:06:29,765 --> 00:06:32,059 "Честита годишнина." 89 00:06:32,810 --> 00:06:36,063 35 години са твърде много за поддържане на връзка, 90 00:06:36,146 --> 00:06:39,817 тъй като бяхме проектирани да съм мъртъв дотогава, 91 00:06:39,942 --> 00:06:44,363 Що се отнася до еволюцията, така че браво на съвременната наука за... 92 00:06:44,446 --> 00:06:47,741 кара поколенията да се чувстват провал в любовта, 93 00:06:47,825 --> 00:06:53,580 освен, очевидно, ти, Адриан и Линда, 94 00:06:53,664 --> 00:06:56,875 и за което те поздравявам. 95 00:06:57,668 --> 00:07:01,130 Джулиан Склар тук... подпишете и довиждане. 96 00:07:06,969 --> 00:07:08,095 здравей 97 00:07:09,012 --> 00:07:10,848 Идвам за уговорка в 4. 98 00:07:11,515 --> 00:07:13,684 Един етаж по-високо! 99 00:07:13,767 --> 00:07:17,896 Антанас. Това име ли е? 100 00:07:17,980 --> 00:07:21,358 И това изобщо има ли значение, след като е... 101 00:07:21,441 --> 00:07:23,610 непроизносими и вредни за ухото? 102 00:07:23,694 --> 00:07:26,655 Затова ще те наричам Тони. 103 00:07:26,738 --> 00:07:30,033 И за твоя рожден ден, Тони, 104 00:07:30,117 --> 00:07:31,952 Представете си, че ви нарисувам тигър 105 00:07:33,328 --> 00:07:36,582 на който яздиш галантно 106 00:07:36,707 --> 00:07:40,127 носейки потника си от Тотнъм, 107 00:07:40,210 --> 00:07:43,839 че на 48 години Твърде стар си, за да го носиш. 108 00:07:43,922 --> 00:07:45,674 А аз съм Джулиан Склар 109 00:07:45,757 --> 00:07:49,094 и с това се подписвам и... довиждане. 110 00:07:50,095 --> 00:07:53,348 Чай, кафе, вода? 111 00:07:58,103 --> 00:07:58,979 благодаря 112 00:07:59,062 --> 00:08:00,898 Водата би била добра за мен, да. 113 00:08:00,981 --> 00:08:05,152 Е, бъди така добър да донесеш и на мен един. Те са до главната врата. 114 00:08:06,695 --> 00:08:08,197 Джереми, о. 115 00:08:09,239 --> 00:08:12,492 Джереми, пак ли си? 116 00:08:25,297 --> 00:08:27,299 3,5 МИЛИОНА ЛИРИ ИЛИ КОЙ ДАВА ПОВЕЧЕ? 117 00:08:28,508 --> 00:08:31,803 Алиса, това е Джулиан Склар. 118 00:08:32,638 --> 00:08:36,600 Майка ти иска да ти кажа Не напускайте художественото училище. 119 00:08:37,559 --> 00:08:39,561 Но сериозно, остави я. 120 00:08:40,270 --> 00:08:42,648 Тези клоуни от Камбъруел ще те отровят 121 00:08:42,731 --> 00:08:45,651 с неговите коридори и идеите на Sainsbury's, 122 00:08:45,734 --> 00:08:48,445 обработени, опаковани в пластмаса, 123 00:08:48,528 --> 00:08:51,823 най-гранясалото в предната част на рафта така че първо го купуваш. 124 00:08:51,907 --> 00:08:55,661 Отгледайте своя собствена, казвам. Бъдете органични! 125 00:08:56,286 --> 00:08:58,705 Въпреки че казват Това също са глупости. 126 00:08:58,789 --> 00:09:01,625 Знаете ли колко пластмаса ядем след седмица? 127 00:09:02,584 --> 00:09:04,294 Колкото кредитна карта. 128 00:09:04,378 --> 00:09:07,339 Във водата е. Сега няма лекарство. 129 00:09:07,881 --> 00:09:10,342 Така че честит рожден ден. 130 00:09:10,425 --> 00:09:11,843 Не напускай училище, дрън дрън. 131 00:09:11,927 --> 00:09:14,930 Аз съм Джулиан Склар и както винаги, 132 00:09:15,013 --> 00:09:17,349 Подписвам се за сбогом. 133 00:09:22,521 --> 00:09:24,356 149 паунда. 134 00:09:28,110 --> 00:09:29,820 249 ако подпиша. 135 00:09:32,322 --> 00:09:33,991 О, вода? 136 00:09:34,074 --> 00:09:35,534 - да -Благодаря ви 137 00:09:35,617 --> 00:09:37,661 Никога не остарявайте. 138 00:09:37,744 --> 00:09:40,289 -Ето те. -Ах, съжалявам... 139 00:09:42,791 --> 00:09:44,251 Лори Бътлър. 140 00:09:44,334 --> 00:09:46,878 Никога не остарявай, Лори Бътлър. 141 00:09:47,462 --> 00:09:49,506 това. сядаш ли 142 00:09:54,094 --> 00:09:57,055 отдавна че не интервюирам асистент. 143 00:09:57,639 --> 00:09:59,891 Ами... разкажи ми за себе си. 144 00:09:59,975 --> 00:10:02,686 Но ако сте художник... 145 00:10:03,854 --> 00:10:05,272 не искам да знам 146 00:10:05,981 --> 00:10:08,900 И спести това "Много му се възхищавам"... 147 00:10:08,984 --> 00:10:11,611 „придружаваше ме по време на“ всяко раздразнение 148 00:10:11,695 --> 00:10:13,488 на които животът те е подложил: 149 00:10:13,572 --> 00:10:16,491 разочарования, блабла, дуели... 150 00:10:16,575 --> 00:10:19,077 Защото и двамата знаем това е лъжа, 151 00:10:19,161 --> 00:10:21,830 тъй като не съм направил нищо друго освен глупости след 30 години. 152 00:10:22,331 --> 00:10:23,999 Изобщо нищо в 20. 153 00:10:25,083 --> 00:10:27,586 — Ти ме накара да искам да бъда художник. Не, скъпа, 154 00:10:27,669 --> 00:10:30,005 твоето прецакано детство Караше те да искаш да бъдеш художник. 155 00:10:30,088 --> 00:10:34,259 Аз съм точно това, в което си се спънал когато избяга на свобода. 156 00:10:39,056 --> 00:10:40,182 "Лори", каза ли? 157 00:10:42,225 --> 00:10:43,852 Ако кажете, че сте фен на това 158 00:10:43,935 --> 00:10:47,647 плашещо риалити шоу, арт битка, 159 00:10:47,773 --> 00:10:49,608 можете да си тръгнете веднага. 160 00:10:51,234 --> 00:10:55,155 Дори създателите не го харесаха тяхната последваща неприлична мръсотия. 161 00:10:55,655 --> 00:10:59,576 и осъзнавам Това затруднява намирането... 162 00:10:59,659 --> 00:11:02,245 похвала, която не изглежда сервилна, 163 00:11:02,329 --> 00:11:04,539 и затова съчувствам. 164 00:11:05,040 --> 00:11:07,292 Не ме разбирайте погрешно: Обичам хвалението, 165 00:11:07,376 --> 00:11:08,752 но трябва да го повярвам. 166 00:11:09,544 --> 00:11:14,007 Така че засега приемам a — Аз съм жена и не те мразя, Джулиан. 167 00:11:14,424 --> 00:11:17,386 Жените ме мразят. Дори повече от мъжете. 168 00:11:18,220 --> 00:11:20,347 Бях бисексуален, Лори, 169 00:11:20,430 --> 00:11:23,433 когато имаше цена да го кажа. 170 00:11:24,059 --> 00:11:27,062 Знаете ли за овлажнителите? 171 00:11:28,730 --> 00:11:30,023 съжалявам 172 00:11:30,732 --> 00:11:34,319 Казват ми, че ще ми пасне използвайте овлажнител, 173 00:11:34,820 --> 00:11:36,905 но инфографиката... 174 00:11:37,823 --> 00:11:40,450 изгаря сянка върху ретината... 175 00:11:41,785 --> 00:11:43,829 Стрелките към отворите за винтове, към... 176 00:11:44,955 --> 00:11:45,997 Стрелките към... 177 00:11:46,998 --> 00:11:48,375 Кой знае какви форми имат. 178 00:11:49,000 --> 00:11:51,962 Искаш ли да ти помогна да сглобите вашия овлажнител? 179 00:11:52,504 --> 00:11:55,465 Е, въпреки че се колебая да приема вашето любезно предложение... 180 00:11:57,342 --> 00:11:59,553 С неохота, благодаря. 181 00:12:02,556 --> 00:12:06,518 Е, вече е ясно, че не си художник. 182 00:12:06,601 --> 00:12:11,440 нито мой почитател, и че може да сте или да не сте бисексуални. 183 00:12:12,190 --> 00:12:13,817 А, това ми напомня 184 00:12:13,900 --> 00:12:17,154 че има скорошни издания в Уикипедия... 185 00:12:17,904 --> 00:12:20,949 текстови цитати без контекст и един в контекст, 186 00:12:21,032 --> 00:12:25,370 но каза в състояние на пиянство, така че не нося отговорност за тях. 187 00:12:27,414 --> 00:12:29,374 Но това, което казах е вярно, 188 00:12:30,000 --> 00:12:34,421 че повече от 75% от регистрираните в училищата по изкуствата са жени, 189 00:12:34,504 --> 00:12:36,256 и въпросът ми беше просто въпрос: 190 00:12:36,339 --> 00:12:41,386 Защо тогава жените не са в 75% от музеите, Лори? 191 00:12:42,721 --> 00:12:44,931 Каза ли, че се казваш Лори? 192 00:12:46,683 --> 00:12:48,810 И като говорим за Лори, 193 00:12:49,603 --> 00:12:52,939 Какво ти казаха за тази работа? 194 00:12:53,565 --> 00:12:56,443 - "Казаха ли"? -Да, мое потомство, 195 00:12:56,526 --> 00:13:00,405 безполезният Барнаби и палавата Сали. 196 00:13:00,489 --> 00:13:04,910 Казаха ми, че търсят асистент 197 00:13:04,993 --> 00:13:09,789 за да ви помогне да каталогизирате някои неща за стойността на HMRC 198 00:13:09,873 --> 00:13:11,374 или нещо подобно. 199 00:13:12,626 --> 00:13:14,920 Е, много ви препоръчаха, 200 00:13:15,003 --> 00:13:18,298 което е, честно казано, Което ме прави малко подозрителен. 201 00:13:18,798 --> 00:13:21,426 Трябва да си напомням да не нося неща. 202 00:13:23,637 --> 00:13:25,555 Това е според моя остеопат, 203 00:13:25,639 --> 00:13:27,599 нисък мъж на име Кирил. 204 00:13:27,682 --> 00:13:29,434 Една интересна информация за Кирил: 205 00:13:29,518 --> 00:13:31,478 Мирише на репички. 206 00:13:32,479 --> 00:13:33,605 защото? 207 00:13:35,273 --> 00:13:38,485 Не е заради недовършените Кристофърс, нали? 208 00:13:39,611 --> 00:13:43,532 Ако е така, кажи ми, защото няма да ги рисувам. 209 00:13:43,615 --> 00:13:45,825 Не мога да ги рисувам и моля те не ме питай. 210 00:13:45,909 --> 00:13:48,119 Моля, дори не ги споменавайте. 211 00:13:48,203 --> 00:13:49,955 Съжалявам, не знам за какво говориш. 212 00:13:50,038 --> 00:13:51,831 Децата ми са обсебени от тях. 213 00:13:51,915 --> 00:13:55,669 и не бих се изненадал че това е свързано с това. 214 00:13:56,253 --> 00:13:59,464 О, те дори не са умни. Тези двамата са катастрофа. 215 00:14:00,173 --> 00:14:03,176 Тя, железопътна катастрофа, пълно дерайлиране, 216 00:14:03,635 --> 00:14:07,681 и той, морско бедствие, корабокрушенци и удавени. 217 00:14:07,764 --> 00:14:11,017 Майките им са виновни, не аз. Нямах нищо общо с тях. 218 00:14:13,061 --> 00:14:17,857 Не бих се изненадал, Лори, освен за HMRC, цитирам: 219 00:14:17,941 --> 00:14:19,985 "оценява активите ми", 220 00:14:20,068 --> 00:14:23,488 но за да са информирани децата ми 221 00:14:23,572 --> 00:14:26,283 дали наистина няма да им оставя нищо. 222 00:14:26,866 --> 00:14:28,618 Ах! Той възкръсна! 223 00:14:29,828 --> 00:14:32,831 Моята масажистка, Есме, което е дар от небето. 224 00:14:32,914 --> 00:14:33,790 -Здрасти. -Здрасти. 225 00:14:33,873 --> 00:14:36,501 Където, очевидно, Объркаха ме с някого. 226 00:14:36,585 --> 00:14:39,796 Идва по заповед на ряпата Кирил, 227 00:14:39,879 --> 00:14:42,465 кой казва да опитаме по-добре към ставите ми. 228 00:14:43,842 --> 00:14:47,220 Това са глупости. HMRC ме обича: 229 00:14:47,304 --> 00:14:49,848 Не съм плащал данъци от десетилетие, 230 00:14:49,931 --> 00:14:52,142 но той все още има един от моите кошчета XII 231 00:14:52,225 --> 00:14:54,728 във фоайето на Парламентарната улица. 232 00:14:55,312 --> 00:14:58,356 И колко жалко... времето дойде. 233 00:14:59,941 --> 00:15:03,945 Живот за броене, към инвентаризация. 234 00:15:04,029 --> 00:15:06,031 Джулиан Склар, електронната таблица. 235 00:15:06,114 --> 00:15:08,658 Дори не знам какво има там в стаята тук горе. 236 00:15:10,327 --> 00:15:12,329 И тъй като вратата има ключ преди десетилетия, 237 00:15:12,412 --> 00:15:14,372 И аз няма да знам в бъдеще, 238 00:15:14,456 --> 00:15:16,499 Ако е останало някакво бъдеще. 239 00:15:17,542 --> 00:15:22,005 Да, за голямо съжаление Лешоядът Барнаби 240 00:15:22,714 --> 00:15:25,342 и хиената Сали, 241 00:15:25,425 --> 00:15:28,261 Аз съм оцелял към актюерски прогнози 242 00:15:28,345 --> 00:15:32,682 дори от най-коравите глупаци че са се осмелили да ме уверят. 243 00:15:34,517 --> 00:15:37,103 В определен момент Целта беше да живееш вечно, 244 00:15:37,187 --> 00:15:42,484 и бих искал завещавам тази задача на моето изкуство, но... 245 00:15:42,567 --> 00:15:45,695 за съжаление, моето изкуство, точно като моя талант, 246 00:15:46,571 --> 00:15:51,576 Те умряха отдавна, когато, очевидно, съм се разсеял. 247 00:15:52,494 --> 00:15:53,828 Отлично интервю. 248 00:15:54,663 --> 00:15:57,332 Харесвам те, Лори Бътлър. 249 00:15:57,415 --> 00:16:00,126 Какво ще кажете за утре, на разсъмване? 250 00:16:01,086 --> 00:16:02,712 Да… Отлично. 251 00:16:25,235 --> 00:16:26,236 какво стана 252 00:16:27,821 --> 00:16:29,864 Да, утре в 12:00 ч. м. 253 00:16:31,658 --> 00:16:33,952 нямам представа Не знам как е. 254 00:16:34,035 --> 00:16:35,620 Дори не знам дали са там. 255 00:16:38,707 --> 00:16:41,334 Е, първо ще ви трябват ключовете, нали? 256 00:16:44,462 --> 00:16:45,672 Когато знаеш. 257 00:16:47,549 --> 00:16:51,928 Сали, ще ти се обадя, когато разбера Ако имаш поне картините. 258 00:16:52,429 --> 00:16:53,555 Боже мой 259 00:17:19,456 --> 00:17:21,040 -Как са? -Здрасти. 260 00:17:53,198 --> 00:17:57,076 Може би просто... „Причината моят терапевт 261 00:17:57,160 --> 00:18:01,039 реши да се пенсионира рано, не. 7". 262 00:18:02,248 --> 00:18:05,585 и следващия път че чувствате нужда да изразите себе си, 263 00:18:05,668 --> 00:18:09,798 Какво ще кажете да изтичате до Ботуши и да си купите... 264 00:18:09,881 --> 00:18:11,758 молив и тетрадка? 265 00:18:11,883 --> 00:18:13,635 Много по-евтино е. 266 00:18:19,182 --> 00:18:21,059 Какво не понасям в рисуването 267 00:18:21,142 --> 00:18:23,812 е че рисуваш със сърцето си, с душата, 268 00:18:23,895 --> 00:18:26,231 даваш му всичко, което си, 269 00:18:26,314 --> 00:18:28,149 изливаш го върху платното, 270 00:18:28,233 --> 00:18:32,445 и тогава пристига проклет агент и запазва 45%. 271 00:18:32,529 --> 00:18:33,863 Е свърши се. 272 00:18:34,739 --> 00:18:35,698 Това са изгодни. 273 00:18:35,782 --> 00:18:38,618 Купиха му картина което може да струва 2 милиона паунда 274 00:18:38,701 --> 00:18:40,703 в 1 100. Какво мислите за това? 275 00:18:40,787 --> 00:18:42,288 При 2 милиона би било изгодно, 276 00:18:42,372 --> 00:18:45,083 но каквото съм платил... ми стига. благодаря 277 00:18:45,166 --> 00:18:46,751 Всички те са впечатляващи. 278 00:18:46,835 --> 00:18:47,752 много ти благодаря 279 00:18:47,836 --> 00:18:49,546 Но въпросът на устните на всички е 280 00:18:49,629 --> 00:18:52,757 ако Кристофърс ще се появят днес на този тротоар 281 00:18:54,175 --> 00:18:55,760 Кристофърс… 282 00:18:58,596 --> 00:19:03,393 Не, те са там. Те са… частен въпрос. Частен въпрос. 283 00:19:15,947 --> 00:19:17,699 Другата врата. 284 00:19:31,421 --> 00:19:32,380 здравей 285 00:19:35,133 --> 00:19:36,301 здравей 286 00:19:39,178 --> 00:19:40,221 здравей 287 00:19:41,306 --> 00:19:42,891 идвам! 288 00:19:45,518 --> 00:19:46,769 Случва се. 289 00:19:48,271 --> 00:19:50,940 Притеснява ли те, че съм в неглиже? 290 00:19:52,692 --> 00:19:54,694 Честно казано, да. 291 00:19:58,406 --> 00:19:59,824 добре 292 00:20:03,661 --> 00:20:08,333 Уайнстийн съсипа халата ни на всички мъже. 293 00:20:11,377 --> 00:20:15,590 Не трябваше да се тревожиш. Дори не мога да го гледам отворено. 294 00:20:17,216 --> 00:20:18,843 Дори да не си сам. 295 00:20:23,932 --> 00:20:25,099 Към студиото. 296 00:20:25,600 --> 00:20:26,935 тук 297 00:20:29,187 --> 00:20:30,647 Ключарят не отнема много време... 298 00:20:30,730 --> 00:20:32,774 Ще минем по живописния маршрут. 299 00:20:33,274 --> 00:20:37,028 Ако той няма ключ за горното, 300 00:20:37,111 --> 00:20:39,864 ще трябва да смените ключалката от вратата към 3 етаж. 301 00:20:41,199 --> 00:20:44,369 Ще поръчам дубликат за вас. 302 00:20:45,787 --> 00:20:48,206 Но нито един за деца. 303 00:20:48,748 --> 00:20:50,917 Колкото и да молят. 304 00:20:52,502 --> 00:20:55,880 Това някога е бил цял динозавър. 305 00:20:55,964 --> 00:20:58,758 Оказа се, че има място само за трима. 306 00:20:59,467 --> 00:21:03,471 Факт, който Ринго откри лошият начин. 307 00:21:05,473 --> 00:21:08,893 И, о, не, не Ринго, за който си мислиш. 308 00:21:10,311 --> 00:21:13,481 Не… Този беше френски. 309 00:21:14,107 --> 00:21:15,066 ясно. 310 00:21:16,609 --> 00:21:17,777 да... 311 00:21:17,860 --> 00:21:21,197 А каква е другата... Лори? 312 00:21:22,156 --> 00:21:25,410 Може ли да попитам има ли си гадже? 313 00:21:26,452 --> 00:21:28,579 Е, добре... не. 314 00:21:29,038 --> 00:21:30,707 Нямате ли го? 315 00:21:30,790 --> 00:21:32,583 Не, не можеш да питаш. 316 00:21:34,168 --> 00:21:35,044 разбрах. 317 00:21:38,423 --> 00:21:39,799 защо не 318 00:21:39,882 --> 00:21:43,261 Е, първо, защото това е работа. 319 00:21:43,928 --> 00:21:45,638 Що за глупости. 320 00:21:45,722 --> 00:21:47,640 Ние не спираме да бъдем това, което сме 321 00:21:47,724 --> 00:21:50,435 просто с преминаване на концептуална граница. 322 00:21:50,518 --> 00:21:53,521 „Тук е работата и тук е моят дом. — Питай каквото искаш. 323 00:21:53,604 --> 00:21:55,732 — Ето ти работата: да не си посмял. 324 00:21:56,232 --> 00:21:57,316 — Всичко твое. 325 00:21:58,276 --> 00:22:01,112 Не можеш да ме питаш тук или там 326 00:22:01,195 --> 00:22:03,239 защото ти си ми шеф, 327 00:22:03,322 --> 00:22:05,950 Което означава, че имате силата. 328 00:22:06,034 --> 00:22:09,746 И ще го използвам, за да попитам ако имате партньор. 329 00:22:10,621 --> 00:22:12,957 Ако ми обясните какво значение има. 330 00:22:13,207 --> 00:22:15,710 Уместността е, че ме прави любопитен. 331 00:22:17,211 --> 00:22:20,840 И защо някой да не иска вложи живота си в работа? 332 00:22:20,923 --> 00:22:24,469 Освен ако… А, добре. да разбира се 333 00:22:24,552 --> 00:22:27,013 Няма значение. Ти каза, че не си художник. 334 00:22:27,096 --> 00:22:28,264 Всъщност ти го каза. 335 00:22:28,347 --> 00:22:31,225 Мога да се закълна, че говорихме за това вчера. 336 00:22:31,309 --> 00:22:33,728 Някой е говорил за това, ако това имаш предвид. 337 00:22:33,811 --> 00:22:36,355 това? Не попитах ли? 338 00:22:37,482 --> 00:22:39,776 Децата ми казват, че не питам. 339 00:22:40,985 --> 00:22:44,697 И всъщност, по дефиниция, "не попитах ли?" е да попитам. 340 00:22:44,781 --> 00:22:45,990 Моите деца са идиоти. 341 00:22:46,074 --> 00:22:48,785 Въпросите не са проблем за мен, Лори. 342 00:22:49,327 --> 00:22:51,788 Отговорите са това, което ме притеснява. 343 00:22:53,331 --> 00:22:57,251 Ще си спомниш, че ти казах, че... 344 00:22:57,335 --> 00:22:59,670 Никога няма да споменавате Кристофърс. 345 00:23:00,630 --> 00:23:03,257 Е, явно съм те излъгал. Ще ги споменеш веднъж, 346 00:23:03,341 --> 00:23:06,219 когато ми кажеш, че вече не съществуват. 347 00:23:07,595 --> 00:23:08,638 "Вече не"? 348 00:23:09,097 --> 00:23:12,391 Платната се изхвърлят в дъното на третия етаж, 349 00:23:12,475 --> 00:23:16,395 и ще трябва да ги намалиш и ги разкъсайте. 350 00:23:17,647 --> 00:23:21,150 "След..."? имам Какво да разкъса Кристофърс? 351 00:23:21,234 --> 00:23:23,402 това? О, те не са Кристофърс. 352 00:23:24,070 --> 00:23:26,739 Те са размишления което би могло да бъде Кристофърс. 353 00:23:26,823 --> 00:23:30,201 И ще ги унищожиш и да разбиеш рамките, 354 00:23:30,284 --> 00:23:34,205 и тогава ще ми донесете доказателствата защото няма да се доближа до тях... аз. 355 00:23:34,288 --> 00:23:35,373 добре 356 00:23:36,207 --> 00:23:38,501 Тук ли да ги оставя, след като ги разкъсвам на парчета? 357 00:23:38,584 --> 00:23:39,961 да 358 00:23:40,962 --> 00:23:42,964 Не че ти нямам доверие, Лори. 359 00:23:44,674 --> 00:23:46,217 Бръсначът. 360 00:23:48,052 --> 00:23:50,096 Просто ти нямам доверие. 361 00:23:51,848 --> 00:23:55,476 А, те трябва да са ключарите и козметичката, 362 00:23:55,560 --> 00:24:00,064 което не е нищо друго освен тест за устойчивост 90 минути, но... 363 00:24:00,148 --> 00:24:03,609 Есме изисква от мен който третира кожата ми по-добре, така че... 364 00:24:03,693 --> 00:24:07,029 Ще събера смелост... и ще тръгна. 365 00:24:19,208 --> 00:24:20,877 Сейфът вече е там, 366 00:24:21,377 --> 00:24:23,421 дубликат на главната врата... 367 00:24:24,088 --> 00:24:26,883 и ключовете на новата брава на ет.3. 368 00:26:22,915 --> 00:26:24,917 Лори Бътлър, художник 369 00:26:28,546 --> 00:26:30,256 Лори Бътлър - Есета и произведения 370 00:26:37,930 --> 00:26:39,932 Без заглавие, не. 7 масло върху платно 371 00:26:46,397 --> 00:26:49,358 Лава лампи, полиестерни костюми и Джулиан Склар 372 00:30:47,972 --> 00:30:51,267 Промених решението си: Вече не е нужно да ги разкъсвате. 373 00:30:52,434 --> 00:30:53,936 окей окей 374 00:30:54,395 --> 00:30:55,980 Трябва да ги изгорите. 375 00:30:57,565 --> 00:31:00,901 добре да разбира се решавам го. 376 00:31:00,985 --> 00:31:02,486 Решено е. 377 00:31:03,612 --> 00:31:07,825 Ще го направим заедно. Тоест ще го направиш... 378 00:31:07,908 --> 00:31:09,868 и аз ще гледам. 379 00:31:11,996 --> 00:31:14,164 Не ти ли е рано? 380 00:31:14,248 --> 00:31:16,166 Не съм спал от снощи. 381 00:31:16,917 --> 00:31:21,547 и няма да спя докато станат пепел и жар. 382 00:31:26,427 --> 00:31:27,803 да 383 00:31:28,429 --> 00:31:30,639 Интересно ми е защо не е спал. 384 00:31:31,015 --> 00:31:35,060 Водопад от спомени на щети, претърпени от детството. 385 00:31:35,144 --> 00:31:37,855 Видях ги като в кинетоскоп. 386 00:31:39,982 --> 00:31:41,775 Вижте какво е. Пише се с к. 387 00:31:41,859 --> 00:31:46,405 Сега към мангала. Следвайте ме или ще ги изгоря. 388 00:31:47,031 --> 00:31:50,200 Била ли си някога предавана, Лори? 389 00:31:51,702 --> 00:31:54,622 Е... кой не го прави? 390 00:31:55,706 --> 00:31:58,208 Може да бъде много болезнено, нали? 391 00:31:58,959 --> 00:32:02,046 Без значение какво е то отношенията с този, който предава. 392 00:32:03,672 --> 00:32:06,925 И как те предадоха, Лори? 393 00:32:08,093 --> 00:32:12,973 Имах...веднъж...партньор, който ме напусна. 394 00:32:13,098 --> 00:32:18,646 Боже мой Вашето поколение хленчи за всичко. 395 00:32:19,146 --> 00:32:20,773 аз… 396 00:32:20,856 --> 00:32:23,025 Той ме изостави заради другия ми партньор. 397 00:32:23,108 --> 00:32:25,736 О, сърцето ми се къса... 398 00:32:27,821 --> 00:32:29,490 Трио ли бяха? 399 00:32:30,449 --> 00:32:33,827 Отношенията бяха по взаимно съгласие. между трима възрастни, да. 400 00:32:33,911 --> 00:32:37,289 О, скъпи, скъпи, скъпи. 401 00:32:37,790 --> 00:32:40,084 Веднъж бях в триарея... 402 00:32:41,377 --> 00:32:44,380 когато се наричаше просто "изневяра". 403 00:32:44,463 --> 00:32:45,631 О, не, това... 404 00:32:46,256 --> 00:32:47,466 забрави го 405 00:32:53,555 --> 00:32:56,183 Добре, сложи ги отгоре. 406 00:32:58,560 --> 00:33:00,646 Виждам те нерешителен. 407 00:33:01,605 --> 00:33:04,858 да Искам да кажа, те са Джулиан Скларс. 408 00:33:04,942 --> 00:33:06,777 О, моля те. 409 00:33:08,654 --> 00:33:10,406 Мога ли да попитам какво става? 410 00:33:10,489 --> 00:33:14,326 Ах, голямото "какво има?" да какво става 411 00:33:14,410 --> 00:33:16,995 Това е днешният въпрос, нали? 412 00:33:17,621 --> 00:33:21,500 Към мангала. Сега, моля. 413 00:33:38,225 --> 00:33:43,105 добре А сега имаме нужда от терпентин и кибрит. Бързо, Лори. 414 00:33:44,231 --> 00:33:46,483 Но първо нека поговорим. 415 00:33:48,026 --> 00:33:51,113 седнете Ако бъдете така любезен. 416 00:33:59,913 --> 00:34:03,208 А що се отнася до случващото се... 417 00:34:05,294 --> 00:34:10,466 може би искате да ми кажете защо точно си тук. 418 00:34:12,551 --> 00:34:16,513 Ами… да плаща наема. 419 00:34:17,139 --> 00:34:20,058 И защо търсихте и тогава прие тази работа? 420 00:34:24,354 --> 00:34:30,819 Той ми каза да не споменавам Ако беше художник или неин почитател, 421 00:34:30,903 --> 00:34:34,072 но си помислих, че може би Можех да науча нещо 422 00:34:34,156 --> 00:34:36,074 като съм близо до вас. 423 00:34:36,575 --> 00:34:37,826 О наистина? 424 00:34:39,119 --> 00:34:41,580 - да - Научете какво точно? 425 00:34:44,249 --> 00:34:46,960 Може би като мъж... 426 00:34:47,586 --> 00:34:50,672 че един ден беше „парадигмата на прогресивната политика 427 00:34:50,798 --> 00:34:55,677 може да се превърне в апотеоз на всичко, което днес не е наред 428 00:34:55,761 --> 00:35:00,224 в художествената и икономическата вселена". 429 00:35:00,307 --> 00:35:05,437 Или как „напомпано его който носи вчерашната барета" 430 00:35:06,021 --> 00:35:09,191 биха могли да „заемат имоти на недостъпни цени 431 00:35:09,274 --> 00:35:12,528 и следователно необитаем за идните поколения, 432 00:35:12,611 --> 00:35:16,615 чието единствено възмущение от призива появи се "култура на отмяна"... 433 00:35:16,698 --> 00:35:19,743 когато самият той с право, беше отменен." 434 00:35:20,410 --> 00:35:24,456 "Оправдано," казва неговият бъдещ помощник... 435 00:35:26,250 --> 00:35:29,378 на 3 януари 2022 г. 436 00:35:32,339 --> 00:35:35,759 И продължава: „Бърборейки надуто“, 437 00:35:35,843 --> 00:35:38,971 казва тя „със същия глас с които, не само неговата работа, 438 00:35:39,054 --> 00:35:43,225 Но цялото му същество ръмжеше силно... 439 00:35:43,308 --> 00:35:46,061 по време на неговото, някога, шеметен възход 440 00:35:46,144 --> 00:35:50,440 което предшества неговото артистично изгаряне и последващ колапс 441 00:35:50,524 --> 00:35:53,986 към скучното бунище на неуместността 442 00:35:54,069 --> 00:35:58,115 запазено за тези, които имат експлоатира нашата култура 443 00:35:58,198 --> 00:36:01,702 и наследството му се разпадна. 444 00:36:03,287 --> 00:36:06,665 „И дали работата му изобщо ще издържи? 445 00:36:07,249 --> 00:36:11,128 Или ще тръгнеш по стъпките на лава лампата А полиестерният ежедневен костюм? 446 00:36:11,211 --> 00:36:15,048 И ако не, не трябва ли?" 447 00:36:18,719 --> 00:36:20,345 Дори „трябва ли?“ 448 00:36:21,638 --> 00:36:24,516 — Не трябва ли? 449 00:36:32,900 --> 00:36:38,196 Никога не подценявайте кибер експертизата на мъж 450 00:36:38,280 --> 00:36:41,199 която е прекарала десетилетия за търсене в Google. 451 00:36:45,621 --> 00:36:48,165 Така че защо си тук? 452 00:36:52,085 --> 00:36:56,840 Барнаби и Сали ме наеха за да довърша Кристофърс. 453 00:37:01,470 --> 00:37:03,263 -О наистина ли? - да 454 00:37:06,350 --> 00:37:07,643 защото? 455 00:37:08,852 --> 00:37:13,440 За да имат нещо от вас, Предполагам, когато умре. 456 00:37:16,276 --> 00:37:18,278 - Нещо за продажба. - да 457 00:37:18,362 --> 00:37:20,238 Само за да го продадеш? 458 00:37:21,907 --> 00:37:24,034 Така че идеята беше... 459 00:37:27,704 --> 00:37:31,458 Че ги върнах обратно на третия етаж, 460 00:37:31,541 --> 00:37:33,293 където биха отседнали. 461 00:37:34,169 --> 00:37:36,421 - Докато умрях. - да 462 00:37:40,509 --> 00:37:42,427 И от къде ги познаваш? 463 00:37:44,346 --> 00:37:47,808 Сали и аз се срещнахме в художественото училище. 464 00:37:48,725 --> 00:37:51,770 Фамилното име беше променено, но всички знаехме. 465 00:37:52,729 --> 00:37:56,274 Е, училището знаеше. Никога не бих я допуснал заради таланта й. 466 00:37:57,317 --> 00:38:01,154 Тя ми каза, че брат й и тя Имаха работа за мен. 467 00:38:02,948 --> 00:38:07,494 Ами това е най-умното нещо което им се е случвало от десетилетия, 468 00:38:07,577 --> 00:38:09,997 трябва да го признаеш. А вашето парче? 469 00:38:12,874 --> 00:38:14,042 Третата част. 470 00:38:15,669 --> 00:38:18,797 И какво те накара да повярваш, че можеш да го направиш? 471 00:38:19,715 --> 00:38:22,551 те ми казаха че никога не си ходил там. 472 00:38:24,094 --> 00:38:25,262 не 473 00:38:25,846 --> 00:38:29,057 Какво те накара да повярваш че наистина можеш да го направиш? направи го! 474 00:38:30,684 --> 00:38:33,520 Е, оригиналните четки Те са горе. 475 00:38:34,438 --> 00:38:39,568 Боите, шпатулите, лененото семе, парцалите. 476 00:38:40,444 --> 00:38:43,488 Тези плюшени кендъл не са продадени преди десетилетия. 477 00:38:43,572 --> 00:38:46,199 Само микрофибрите щяха да ги супервалидират. 478 00:38:46,283 --> 00:38:47,826 Е, знай, че самата ти предпоставка 479 00:38:47,909 --> 00:38:51,163 че правилното оборудване Това прави работата, 480 00:38:51,246 --> 00:38:53,331 на работа, това са глупости. 481 00:38:55,834 --> 00:38:58,545 Предполагам, че това е мястото където изкуството влиза в игра. 482 00:38:59,546 --> 00:39:00,505 "Изкуството"? 483 00:39:03,216 --> 00:39:07,929 Това е, което ме интересува най-много, мисля. 484 00:39:08,013 --> 00:39:10,140 Изкуството на какво? 485 00:39:11,975 --> 00:39:13,769 Да стане друг човек. 486 00:39:15,145 --> 00:39:16,396 Каква шега. 487 00:39:18,315 --> 00:39:21,359 Вземете свой собствен манталитет, Лори Бътлър. 488 00:39:21,443 --> 00:39:24,863 Живей в него, Не се установявай в моя. 489 00:39:25,489 --> 00:39:26,948 Изисква се кураж. 490 00:39:27,657 --> 00:39:28,742 Изисква кръв. 491 00:39:28,825 --> 00:39:32,954 Той изсмука кръвта ми и не вярвайте че можеш да кървиш за мен. 492 00:39:34,247 --> 00:39:36,750 И изглежда, че не сте единственият тук 493 00:39:36,833 --> 00:39:40,629 че ми се иска да си някой друг. 494 00:39:40,712 --> 00:39:42,130 разбирам тръгвай 495 00:39:42,255 --> 00:39:45,634 Ти си в къщата ми. Ти ме излъга. 496 00:39:45,717 --> 00:39:47,177 Ти ме предаде. 497 00:39:48,595 --> 00:39:51,556 И ти си, поне засега, все още мой служител, 498 00:39:51,640 --> 00:39:56,812 така че направете услуга на един старец "напомпано его, което бърбори надуто" и... 499 00:39:58,021 --> 00:40:00,774 Донася вече монтирано платно отгоре. 500 00:40:00,857 --> 00:40:03,110 -това? - Всякакъв размер. 501 00:40:03,193 --> 00:40:05,403 Виждали сте ги: има десетки. 502 00:40:06,863 --> 00:40:07,864 защото? 503 00:40:08,615 --> 00:40:11,076 Защото имам още един въпрос към вас и... 504 00:40:11,159 --> 00:40:13,995 повярвайте ми, ще обърна особено внимание на вашия отговор, 505 00:40:14,079 --> 00:40:17,582 и тогава, разбира се, можете да си тръгнете. 506 00:40:35,642 --> 00:40:36,810 Там горе. 507 00:40:50,907 --> 00:40:52,367 Моят въпрос. 508 00:40:54,703 --> 00:40:57,539 Казваш, че можеш да рисуваш моя стил. 509 00:41:01,209 --> 00:41:02,627 Направи го тогава. 510 00:41:05,505 --> 00:41:07,007 Не е въпрос. 511 00:41:09,092 --> 00:41:11,511 Бихте ли рисували това, в което вярвате че бих рисувал 512 00:41:13,388 --> 00:41:15,724 Ако бях този, който мислиш, че съм 513 00:41:15,807 --> 00:41:20,312 когато мислите, че е било какво мислиш че беше 514 00:41:25,150 --> 00:41:27,360 -не - Не защото не можеш! 515 00:41:33,867 --> 00:41:36,077 - Случаят е приключен. -Няма да го направя. отивам да… 516 00:41:36,161 --> 00:41:38,246 Благодаря за работата извинете ме 517 00:41:38,872 --> 00:41:40,498 откъде знаеш... 518 00:41:42,000 --> 00:41:46,296 как щях да ги нарисувам когато дори не знам... 519 00:41:48,131 --> 00:41:49,925 как щеше да ги нарисуваш? 520 00:41:51,134 --> 00:41:54,346 Наистина... Наистина съжалявам. 521 00:42:06,775 --> 00:42:10,028 Първата серия на Кристофър, 1994 и 1995 г., 522 00:42:10,111 --> 00:42:13,114 следвайте много ясен път в главата ми 523 00:42:13,531 --> 00:42:16,284 Марките са номер едно Те са опити. 524 00:42:16,368 --> 00:42:20,455 Има деликатес, който граничи в неволен поантилизъм. 525 00:42:20,538 --> 00:42:22,249 Поне в буквара. 526 00:42:22,332 --> 00:42:24,918 Цветовете са по-топли във всеки следващ слой. 527 00:42:25,001 --> 00:42:27,963 Средствата са всички пруски блус, черешово червено, 528 00:42:28,046 --> 00:42:31,007 но в следващите слоеве червените клонят към ръжда. 529 00:42:31,091 --> 00:42:34,719 Той дори използва охра, тон, който го подсказваше на Дейвид Силвестър, който беше 530 00:42:34,803 --> 00:42:36,263 "сантиментални боклуци". 531 00:42:36,805 --> 00:42:40,517 При номер две и три лакът е по-плътен и най-дебелите маслени бои. 532 00:42:40,767 --> 00:42:44,145 Имаше лекота… почти сякаш танцуваше. 533 00:42:44,688 --> 00:42:47,107 Картината буквално излязъл от платното 534 00:42:47,190 --> 00:42:49,025 и около лицето му имаше повече светлина 535 00:42:49,150 --> 00:42:52,112 докато погледът му се движеше все повече и повече към центъра. 536 00:42:52,195 --> 00:42:53,655 Към своя създател. 537 00:42:55,323 --> 00:42:56,950 какво казваш 538 00:42:57,742 --> 00:43:01,496 че си се влюбвал и за първи път бях свободен. 539 00:43:02,080 --> 00:43:03,790 Беше, когато излезе от гардероба. 540 00:43:03,873 --> 00:43:05,208 Поне публично. 541 00:43:06,334 --> 00:43:10,755 Но във втората серия, 1997-98 г. се промени. 542 00:43:10,839 --> 00:43:14,426 Още в петата серия II забелязва се трептящата линия. 543 00:43:14,884 --> 00:43:16,970 Налягането става неравномерно. 544 00:43:17,345 --> 00:43:21,141 Тъмните започват да се появяват отгоре, празни площи, 545 00:43:21,224 --> 00:43:25,979 и погледа на Кристофър той отново се отдалечава все повече и повече от платното. 546 00:43:26,229 --> 00:43:27,647 И ти започна да човъркаш. 547 00:43:27,731 --> 00:43:30,400 Понякога осем слоя, десет. 548 00:43:30,483 --> 00:43:33,236 Като опит за улавяне отсъстващо изображение. 549 00:43:33,862 --> 00:43:36,614 Шестичката май е преправяна 12, 13 пъти, 550 00:43:36,698 --> 00:43:38,783 и осмицата вече е твърда, 551 00:43:39,367 --> 00:43:42,329 почти сякаш рисува механично. 552 00:43:42,662 --> 00:43:46,583 И празнините се умножиха като чрез метастази. 553 00:43:46,666 --> 00:43:50,420 каза Томас Макевили който имаше радостна лекота, 554 00:43:50,503 --> 00:43:52,339 жив лиризъм. 555 00:43:52,422 --> 00:43:55,342 Макевили греши. Греъм-Диксън греши. 556 00:43:55,425 --> 00:43:57,427 Марина Вайзи греши. 557 00:43:57,510 --> 00:44:01,139 Лекотата беше принудена и радостта беше лъжа. 558 00:44:01,723 --> 00:44:04,934 Още в седмия си личеше и в осмия нахален. 559 00:44:05,393 --> 00:44:06,728 Беше свършило. 560 00:44:08,271 --> 00:44:09,939 Това последното не беше много добро. 561 00:44:10,023 --> 00:44:11,066 Не, не е. 562 00:44:11,191 --> 00:44:16,196 Глупак в Чикаго Купи го за 2 милиона в пандемията, 563 00:44:16,279 --> 00:44:18,031 - както научих. - да 564 00:44:18,782 --> 00:44:19,783 о 565 00:44:20,700 --> 00:44:23,536 -И така? -Ето ни тук. 566 00:44:25,163 --> 00:44:26,664 Ето ни тогава. 567 00:44:28,583 --> 00:44:31,044 Осквернители на гробове… които пълзят през калта 568 00:44:31,127 --> 00:44:35,507 да ексхумира дрънкулка на вече изгнил ковчег. 569 00:44:38,927 --> 00:44:40,720 И тази трета серия... 570 00:44:41,721 --> 00:44:46,559 на...? Извинете, "Аз" наскоро ли го рисувах или...? 571 00:44:46,643 --> 00:44:49,396 Не. Идеята е, че тогава. 572 00:44:50,188 --> 00:44:52,315 Разбира се, когато си струваше нещо. 573 00:44:53,191 --> 00:44:56,820 И тогава "аз" я хвърлих там горе. 574 00:44:57,862 --> 00:45:00,824 Историята щеше да бъде че той не искаше да се види, мисля. 575 00:45:02,325 --> 00:45:03,576 Твърде болезнено. 576 00:45:04,244 --> 00:45:05,370 Нещо такова. 577 00:45:05,620 --> 00:45:07,580 Да, раздялата беше трудна. 578 00:45:10,083 --> 00:45:11,584 Не беше. Беше ми писнало. 579 00:45:11,668 --> 00:45:12,752 ясно. 580 00:45:13,711 --> 00:45:15,713 - Писна ми. -Ами. 581 00:45:20,468 --> 00:45:24,764 Признавам, че съм впечатлен от вашето изследване. Признавам ти го. 582 00:45:24,889 --> 00:45:26,141 Не съм разследвал. 583 00:45:32,480 --> 00:45:35,942 Трябва да е някакъв проклет пакет Което забравих да поискам. 584 00:45:36,526 --> 00:45:38,695 Ах, колко нетърпелив е Amazon. 585 00:45:39,237 --> 00:45:41,865 О… по дяволите. 586 00:45:42,282 --> 00:45:43,658 Това е Барнаби. 587 00:45:43,992 --> 00:45:47,787 Освен ако… О, Боже. 588 00:45:47,871 --> 00:45:52,876 И Сали. О, копеле, и двете са. 589 00:45:53,751 --> 00:45:55,336 чакай! 590 00:45:57,005 --> 00:45:58,715 чакай! 591 00:45:59,424 --> 00:46:01,718 Лешояди на звънците. 592 00:46:04,012 --> 00:46:07,390 здравей тате знам какво каза, но може ли да влезем, моля? 593 00:46:08,600 --> 00:46:09,642 защото? 594 00:46:09,726 --> 00:46:11,728 Трябва да говорим с вашия асистент. 595 00:46:11,811 --> 00:46:13,730 Забравих как се казва. 596 00:46:13,813 --> 00:46:16,357 И аз не помня. 597 00:46:19,027 --> 00:46:20,403 Барни, знаеш ли? 598 00:46:21,404 --> 00:46:25,241 - Лиза, може би? -Да! Лиза Може би. 599 00:46:26,451 --> 00:46:27,494 защото? 600 00:46:28,036 --> 00:46:31,080 Спешно е да попълните формуляр. 601 00:46:31,372 --> 00:46:33,082 - Някакви данъци. -Много. 602 00:46:33,833 --> 00:46:35,460 „Твърде данък“? 603 00:46:36,544 --> 00:46:39,422 Да, звъняхме й, но тъй като той не отговаря... 604 00:46:40,340 --> 00:46:41,841 И добре, тук ли е? 605 00:46:43,134 --> 00:46:46,054 Да, Lisa Maybe е тук, така че влезте... 606 00:46:47,055 --> 00:46:50,642 тъй като има и нещо За какво трябва да говоря с теб. 607 00:46:52,894 --> 00:46:53,978 Кристофърс. 608 00:46:55,522 --> 00:46:56,523 The...? 609 00:46:58,191 --> 00:46:59,692 Извинявай, тате, какви са тези? 610 00:47:00,818 --> 00:47:02,278 О, обърках ли името? 611 00:47:02,362 --> 00:47:05,114 О, татко, Просто си направил много картини. 612 00:47:05,198 --> 00:47:07,242 Кристофър… Кристофър. 613 00:47:07,325 --> 00:47:10,537 Защо ще имам такава фиксация с това име, значи? 614 00:47:11,454 --> 00:47:14,457 Какво казах...? Може би си спомняте. 615 00:47:14,541 --> 00:47:17,210 На кой се опита да направиш нещо? 616 00:47:17,585 --> 00:47:20,255 миналата година, мислейки, небрежно, 617 00:47:20,338 --> 00:47:24,968 което всъщност не беше грубо деяние на нечестност и предателство? 618 00:47:25,051 --> 00:47:27,303 О, разбира се. Да, тези, онези. 619 00:47:27,387 --> 00:47:28,638 Какво с тези, татко? 620 00:47:28,721 --> 00:47:31,432 Помолих Лиза Мейби да ги унищожи. 621 00:47:33,226 --> 00:47:34,727 -това? -Чакай. защото? 622 00:47:34,811 --> 00:47:36,062 Не можеш, татко. 623 00:47:36,145 --> 00:47:37,855 Вече го направих. 624 00:47:37,939 --> 00:47:40,858 -Какво, по дяволите, Лори? -Да, това е нейното име: Лори! 625 00:47:40,942 --> 00:47:42,569 - И ги изгори... -Скъсах. 626 00:47:43,861 --> 00:47:45,530 - Той ги разкъса на парчета. - Не ставай гаден. ти лъжеш! 627 00:47:45,613 --> 00:47:47,907 Дори той знае, че лъжеш. 628 00:47:47,991 --> 00:47:49,784 - да къде са те -Ето. чакай 629 00:47:57,292 --> 00:47:59,043 Татко, не можеш! 630 00:48:00,169 --> 00:48:02,255 Е, явно вече можех. 631 00:48:02,338 --> 00:48:03,631 Но те не бяха твои. 632 00:48:04,549 --> 00:48:08,720 Кой... това ли имаше предвид... които принадлежат на света. 633 00:48:08,803 --> 00:48:11,639 - Към света на изкуството. -И не че са твои, разбира се. 634 00:48:11,723 --> 00:48:14,350 -Не не. - Дори не ни беше хрумвало. 635 00:48:15,101 --> 00:48:19,647 Е, вземете ги и ги дайте на света. 636 00:48:20,231 --> 00:48:24,277 И за да го направят, те трябва да си тръгнат сега, а? и започвай! 637 00:48:24,360 --> 00:48:26,070 Но колко си глупав, толкова си глупав. 638 00:48:26,154 --> 00:48:28,281 Махай се от къщата ми веднага. 639 00:48:29,699 --> 00:48:30,825 И двете. 640 00:48:30,908 --> 00:48:33,286 Отлично. Те се разкъсаха на парчета, 641 00:48:33,369 --> 00:48:35,330 така че се надявам да сте много доволни. 642 00:48:35,788 --> 00:48:37,040 "Разкъсаха се"? 643 00:48:40,168 --> 00:48:41,419 Какво означава? 644 00:48:41,502 --> 00:48:43,046 А, добре… нищо. 645 00:48:44,297 --> 00:48:46,841 -Нищо? - Нищо. 646 00:48:48,926 --> 00:48:52,013 А това? Какво е? 647 00:48:53,181 --> 00:48:56,225 Това са фалшификати. 648 00:48:56,309 --> 00:48:57,518 Че разкъсах. 649 00:48:58,645 --> 00:48:59,937 Автентичните, 650 00:49:00,271 --> 00:49:02,815 онези, които се канеше да изгори, 651 00:49:02,899 --> 00:49:05,026 Те са отвън, в мангала. 652 00:49:07,904 --> 00:49:09,113 ясно. 653 00:49:10,323 --> 00:49:11,366 така че 654 00:49:12,241 --> 00:49:14,452 И така, да вървим. 655 00:49:19,332 --> 00:49:22,960 Както си, засега, все още мой служител, 656 00:49:23,044 --> 00:49:27,340 Заповядвам ти да отидеш до мангала и да ги изгориш. 657 00:49:27,423 --> 00:49:30,051 Но тъй като неговият служител вече е подал оставка, 658 00:49:30,468 --> 00:49:32,261 Желая ти успех с това. 659 00:49:33,221 --> 00:49:34,889 Тогава ще отида да ги изгоря сам. 660 00:49:36,683 --> 00:49:37,558 О наистина? 661 00:49:37,642 --> 00:49:38,810 о наистина 662 00:49:40,561 --> 00:49:41,813 „Бързо“, тогава. 663 00:49:57,412 --> 00:49:59,163 Как върви огънят? 664 00:50:02,750 --> 00:50:07,422 Какво искаш да кажеш с това? „Разруших наследството си“? 665 00:50:10,550 --> 00:50:15,138 Ако попитам братовчед си Кой е Джулиан Склар? 666 00:50:15,221 --> 00:50:20,184 би ми казал, че този, който им е крещял на деца и домакини в Арт Комбат. 667 00:50:23,271 --> 00:50:26,691 да И той беше снизходителен към тях. 668 00:50:26,774 --> 00:50:29,527 Аз бях измъчваният там. 669 00:50:29,610 --> 00:50:32,697 Бях мъченически убит вихрушка от котенца, Лори, 670 00:50:32,780 --> 00:50:36,451 всеки един по-плашещо очарователен от следващия, 671 00:50:37,076 --> 00:50:40,288 давайки малки нокти на преждата. В акрил. 672 00:50:41,080 --> 00:50:42,915 Акварели. Акварели, Лори. 673 00:50:42,999 --> 00:50:45,376 Праскова, лавандула, лавандулови тонове. 674 00:50:46,794 --> 00:50:49,172 Но не: направих им услуга. 675 00:50:51,174 --> 00:50:52,216 услуга? 676 00:50:53,301 --> 00:50:54,302 да 677 00:50:55,303 --> 00:51:00,600 Спасих им живот на страдание и отхвърляне, 678 00:51:01,267 --> 00:51:04,812 и се опитва да достигне нещо, което никога няма да получат. 679 00:51:05,271 --> 00:51:09,901 И нещо по-лошо: трябва да се възстанови на нещо, което никога не биха могли да разберат. 680 00:51:09,984 --> 00:51:14,822 Защото успехът, Лори, е по-лош. 681 00:51:16,991 --> 00:51:19,494 добре добре 682 00:51:19,577 --> 00:51:22,997 Нека приключим с това, става ли? 683 00:51:25,124 --> 00:51:27,251 -какво правиш -Няма да ги изгори. 684 00:51:27,335 --> 00:51:29,796 това? разбира се 685 00:51:30,588 --> 00:51:36,135 По някаква причина Пази ги 25 години. 686 00:51:36,886 --> 00:51:39,305 Ако наистина не ги исках, Щях да ги разглезя 687 00:51:39,388 --> 00:51:41,265 в тяхната нелепа улична разпродажба. 688 00:51:41,349 --> 00:51:43,559 А, в моята "галерия на тротоара". 689 00:51:43,643 --> 00:51:48,606 Това изпращаше индустрията по дяволите. на когото някой трябваше да го изпее ясно. 690 00:51:48,689 --> 00:51:51,776 Това беше пиеса, която му даде оправданието да се преструвам, че си ти 691 00:51:51,859 --> 00:51:54,445 който контролира собствения си провал. 692 00:51:58,115 --> 00:52:00,910 не! Но не, вече ми беше писнало. 693 00:52:00,993 --> 00:52:02,495 Да, защото ми беше писнало от теб. 694 00:52:02,578 --> 00:52:04,956 Това беше корумпирана индустрия... 695 00:52:06,207 --> 00:52:07,500 в един корумпиран свят. 696 00:52:08,292 --> 00:52:11,170 Инвестиции, данъчни облекчения и... 697 00:52:12,129 --> 00:52:15,758 и трофеи за Клубът на бебетата милиардери, 698 00:52:15,842 --> 00:52:18,386 така че си тръгнах. 699 00:52:19,178 --> 00:52:20,179 Не, той се отказа. 700 00:52:20,263 --> 00:52:21,639 -Не, тръгнах си. -Клаудико. 701 00:52:21,722 --> 00:52:24,100 аз си тръгнах. И то при моите условия. 702 00:52:24,976 --> 00:52:28,563 И сега, откъде знаеш дали изобщо е изкуство? 703 00:52:28,646 --> 00:52:30,398 Всичко се вижда онлайн! 704 00:52:31,732 --> 00:52:36,028 Нищо не ти дава останете да гледате нещо на екрана. 705 00:52:40,032 --> 00:52:43,911 И знаете ли? Сега ми крещят от едни преминаващи коли. 706 00:52:44,912 --> 00:52:47,832 Викат ми "шамбон", "прасе" дори. 707 00:52:47,915 --> 00:52:49,876 Обиден, сякаш... 708 00:52:50,585 --> 00:52:53,254 Имахме някакви лични отношения. 709 00:52:53,713 --> 00:52:55,798 Не мислиш ли, че това са лични отношения? 710 00:52:57,800 --> 00:52:58,801 Изкуството? 711 00:52:59,552 --> 00:53:00,636 не 712 00:53:01,554 --> 00:53:04,098 Той е сам човек в стаята си. 713 00:53:04,807 --> 00:53:06,183 Аз в тази стая. 714 00:53:08,144 --> 00:53:10,229 Да, имам връзка... 715 00:53:10,938 --> 00:53:12,356 с платното. 716 00:53:13,524 --> 00:53:16,736 И когато вече казах Това, което имах да му кажа, го няма. 717 00:53:16,819 --> 00:53:18,613 Къде си мислиш, че отиваш? 718 00:53:21,115 --> 00:53:22,199 Правете каквото искате. 719 00:53:22,283 --> 00:53:24,118 Извадете ги. Изгорете ги отново. 720 00:53:24,201 --> 00:53:25,411 не ме оставяй 721 00:53:30,625 --> 00:53:31,834 защо... 722 00:53:33,002 --> 00:53:36,422 Пука ли ти и защо си толкова... 723 00:53:36,505 --> 00:53:38,341 бесен на мен... 724 00:53:39,550 --> 00:53:41,385 в тези писания? 725 00:53:43,012 --> 00:53:44,138 защото? 726 00:53:49,810 --> 00:53:51,020 Бях на 12 години. 727 00:53:51,938 --> 00:53:53,439 Валеше. 728 00:53:53,856 --> 00:53:59,153 Не успях да стигна до училище и се шмугнах в нещо, което се оказа музей. 729 00:54:00,029 --> 00:54:01,030 да 730 00:54:01,739 --> 00:54:02,990 На какво излагане? 731 00:54:03,658 --> 00:54:08,287 Към творбите на известни художници когато са били деца. 732 00:54:09,246 --> 00:54:11,248 Видяхте "Enfant terrible". 733 00:54:12,291 --> 00:54:15,920 Имаше едно, което направи на моята възраст, най-лесният за копиране. 734 00:54:16,003 --> 00:54:17,880 С това, което имаш предвид 735 00:54:17,964 --> 00:54:20,675 който беше този, който най-дълбоко Шокира те. 736 00:54:20,758 --> 00:54:22,551 С което искам да кажа, че се наричаше 737 00:54:22,635 --> 00:54:25,221 Всеки може да рисува това и кажете, че е изкуство. 738 00:54:27,306 --> 00:54:28,599 Учителят Ханли… 739 00:54:30,977 --> 00:54:32,520 Той ме провали за това. 740 00:54:32,603 --> 00:54:36,190 „Уф, това не е нищо повече Каква спирала от думи, Джулиан. 741 00:54:36,857 --> 00:54:41,570 Вие сте осквернили платното с всичко, което не беше задачата“. 742 00:54:41,654 --> 00:54:44,281 И аз казах: „Да! 743 00:54:45,157 --> 00:54:47,243 Защото е по-интересно." 744 00:54:50,079 --> 00:54:53,124 И имаше още една негова работа. 745 00:54:54,792 --> 00:54:57,169 Рисунка от времето, когато бях на шест години. 746 00:54:58,337 --> 00:55:01,173 Дете под облак. 747 00:55:01,674 --> 00:55:05,928 Това заглавие лъхаше плахо. 748 00:55:07,054 --> 00:55:08,139 Бях на шест години. 749 00:55:09,640 --> 00:55:13,060 И? И на вас лесно ли ви беше да го копирате? 750 00:55:15,271 --> 00:55:16,647 Не на 12 години. 751 00:55:19,817 --> 00:55:20,860 Беше… 752 00:55:22,111 --> 00:55:23,112 безупречен. 753 00:55:24,697 --> 00:55:25,740 Но? 754 00:55:28,868 --> 00:55:31,120 Че се отказах. Това ли казваш? 755 00:55:33,998 --> 00:55:37,043 моля Господи, не ме съжалявай. 756 00:55:38,127 --> 00:55:41,505 Да кажа истината, Предпочитам гнева ти пред съжалението ти. 757 00:55:41,589 --> 00:55:43,340 А сега, ако ме извините... 758 00:55:47,011 --> 00:55:49,513 …трябва да платим вечерята днес. 759 00:55:52,058 --> 00:55:55,478 Ти също си от онези, които се отказват, Знаехте ли това, Лори? 760 00:55:56,812 --> 00:56:00,399 Наде се записва в училище по изкуства да бъдат възстановителни или критични. 761 00:56:02,860 --> 00:56:04,653 Днес пристигнах много рано. 762 00:56:05,905 --> 00:56:06,947 О наистина? 763 00:56:07,406 --> 00:56:11,327 да В 4 или 5 сутринта. 764 00:56:14,163 --> 00:56:17,291 Е, съжалявам какъв трудолюбив "асистентизъм" 765 00:56:17,374 --> 00:56:22,671 пропилян за това, което се оказа грешна, макар и драматична грешка. 766 00:56:23,547 --> 00:56:26,008 -Това, което ми казва е... - Ако ме извините! 767 00:56:39,772 --> 00:56:41,524 Добро утро, Марио! 768 00:56:42,608 --> 00:56:47,238 Казваш, че искаш да нарисувам нещо 769 00:56:47,321 --> 00:56:52,576 направете го подходящо романтично за твоята годеница и... 770 00:56:52,660 --> 00:56:55,704 Предполагам, че заради "адекватно", 771 00:56:55,788 --> 00:56:59,291 какво искаш да го нарисувам с избледняващо мастило. 772 00:57:57,558 --> 00:57:59,852 -Лори. -О, Боже, какво? 773 00:58:00,227 --> 00:58:02,479 няма да се върна. 774 00:58:02,563 --> 00:58:04,690 -Но трябва да го направиш. -Защото…? 775 00:58:04,773 --> 00:58:07,151 Защото трябва да ги започнете от нулата. 776 00:58:07,234 --> 00:58:10,946 Все още ги има платната, бои и четки. 777 00:58:12,156 --> 00:58:14,450 Да, но това няма да стане. 778 00:58:14,992 --> 00:58:17,119 Е, ние така мислим. 779 00:58:22,166 --> 00:58:24,710 Изидор Клемънс, 1927 г. 780 00:58:26,003 --> 00:58:30,633 Продадено за £25 000 в галерия Кент през 2017 г., 781 00:58:30,758 --> 00:58:34,595 сума, разпределена между корумпирания галерист и кой е пред мен. 782 00:58:35,429 --> 00:58:37,765 Не трябва да изпращате гневни бележки на бившите си. 783 00:58:38,474 --> 00:58:42,019 Още по-малко, ако все още говорят с бившите си съученици от колежа. 784 00:58:42,478 --> 00:58:44,396 Понякога хората казват неща. 785 00:58:44,480 --> 00:58:47,399 Чудя се дали на кого е платил тези 25 000? 786 00:58:47,483 --> 00:58:49,401 Ще ви е интересно да знаете, че е невярно. 787 00:58:51,820 --> 00:58:54,615 Е, когато разберете, уведомете ме. 788 00:58:55,074 --> 00:58:56,575 Не искате да рискувате. 789 00:58:56,659 --> 00:58:59,662 Вярно, но може би го правиш, защото знаят, 790 00:58:59,745 --> 00:59:03,165 и аз също, никой няма полза така че да се знае. 791 00:59:03,249 --> 00:59:04,917 Нито галерията, нито художникът 792 00:59:05,000 --> 00:59:07,211 а още по-малко кой го е купил. 793 00:59:08,045 --> 00:59:09,797 Чухме ли току-що признание? 794 00:59:09,880 --> 00:59:12,716 Не, но това е: 795 00:59:13,926 --> 00:59:16,303 Фалшифицирах тази картина. 796 00:59:17,179 --> 00:59:19,223 И изковах Astley's Meantime. 797 00:59:19,556 --> 00:59:22,434 и аз изковах Шест фигури в червено от Панагатако. 798 00:59:23,269 --> 00:59:26,313 Всичко това беше много отдавна. 799 00:59:27,773 --> 00:59:29,775 Значи ще направиш каквото ти кажем? 800 00:59:29,858 --> 00:59:30,943 не 801 00:59:31,610 --> 00:59:34,905 Тогава може би ще се срещнем в съда. 802 00:59:34,989 --> 00:59:39,618 да Защото може би, Лори, ние записахме това. 803 00:59:42,621 --> 00:59:47,334 И това... включва ли неговата измама? преди моето признание 804 00:59:47,418 --> 00:59:51,422 и изнудването му след това? Защото ще им трябват за контекст. 805 00:59:51,505 --> 00:59:54,091 Ще ви дадем £10 000 предварително. 806 00:59:54,174 --> 00:59:56,468 -Уау. Но не. -15. 807 00:59:56,719 --> 00:59:58,512 -не - О, моля те, приятелю. 808 00:59:58,595 --> 01:00:01,932 20 000, нали? Но не повече. Не можем да дадем повече. 809 01:00:02,975 --> 01:00:04,518 Имат ли поне парите? 810 01:00:04,810 --> 01:00:05,853 да 811 01:00:06,562 --> 01:00:08,230 -Наистина ли? - да 812 01:00:09,315 --> 01:00:10,399 като? 813 01:00:10,816 --> 01:00:11,942 просто... 814 01:00:13,235 --> 01:00:14,236 Няма значение. 815 01:00:16,113 --> 01:00:17,239 200 000. 816 01:00:18,741 --> 01:00:19,992 -Паундове? -Топки? 817 01:00:20,075 --> 01:00:21,660 Сигурно си луд. 818 01:00:21,744 --> 01:00:23,287 Ние нямаме толкова пари. 819 01:00:23,370 --> 01:00:24,580 Цената е 200лв. 820 01:00:24,913 --> 01:00:27,124 Хей, обичам те, Лори, но това е лакомия. 821 01:00:27,207 --> 01:00:28,250 200 000. 822 01:00:28,334 --> 01:00:31,295 Държиш се като мръсно, алчно копеле. 823 01:00:31,503 --> 01:00:32,713 200 000. 824 01:00:32,796 --> 01:00:37,217 21 400 паунда, нали? Моля, приемете ги. Това е всичко, което имаме. 825 01:00:37,301 --> 01:00:40,971 Моля те, Лори, моля те. Това е много, много важно. 826 01:00:44,224 --> 01:00:45,476 Боже мой 827 01:00:46,852 --> 01:00:48,562 Вече ги продадоха. 828 01:00:50,981 --> 01:00:52,274 -това? -не 829 01:00:54,193 --> 01:00:55,402 Това е… 830 01:00:56,153 --> 01:00:57,446 Страхотно е. 831 01:00:58,072 --> 01:01:01,700 отговорът е "не" и определено не за 21 000 топки. 832 01:01:01,784 --> 01:01:03,952 Той умира, Лори. 833 01:01:04,578 --> 01:01:06,413 Нарича се апластична анемия. 834 01:01:07,331 --> 01:01:09,750 Години наред отказва лечение. 835 01:01:10,167 --> 01:01:11,794 Времето ни изтича. 836 01:01:12,294 --> 01:01:13,712 На всички. 837 01:01:15,047 --> 01:01:19,009 Още повече отговорът е „не“. 838 01:01:24,556 --> 01:01:26,809 - Забрави ли нещо? -Можеш ли да затвориш вратата? 839 01:01:26,892 --> 01:01:29,561 Мисля, че достойнството ти остана там, 840 01:01:29,645 --> 01:01:32,314 и гордостта ти е горе, не знам къде. 841 01:01:32,689 --> 01:01:33,774 затвори вратата 842 01:01:38,987 --> 01:01:43,158 Потърсих в Google рядко заболяване което се нарича апластична анемия. 843 01:01:44,618 --> 01:01:45,619 да 844 01:01:47,329 --> 01:01:51,834 Благодарение на належащия ужас на наследника "пинчипс". 845 01:01:52,042 --> 01:01:56,255 реионизиран гений в Щутгарт моите стволови клетки 846 01:01:56,964 --> 01:02:00,008 и точно като всичко останало това беше вътре в мен, 847 01:02:00,968 --> 01:02:02,386 нищо не е постигнал. 848 01:02:03,095 --> 01:02:05,889 Единственото нещо, което умира, съжалявам да ви кажа, 849 01:02:06,598 --> 01:02:09,726 Те са сънищата на лорд и лейди Зопилот. 850 01:02:10,561 --> 01:02:12,229 Но те вече ги продадоха. 851 01:02:14,440 --> 01:02:16,608 -"Продадоха ли"? - Кристофърс. 852 01:02:17,234 --> 01:02:20,028 Дадоха им милион паунда като аванс миналата година. 853 01:02:23,490 --> 01:02:27,494 Ето защо Сали се опита да го нарисува. 854 01:02:28,996 --> 01:02:31,915 Ayayay, какъв великолепен идиотизъм. 855 01:02:34,376 --> 01:02:36,920 Е, ако е от полза за вас, 856 01:02:37,004 --> 01:02:41,049 От тях им остават само £21 000. 857 01:02:41,133 --> 01:02:42,968 Изненадан съм, че има нещо останало. 858 01:02:43,844 --> 01:02:45,053 Колко картини? 859 01:02:45,512 --> 01:02:47,890 Девет часа. Дори тази на Сали. 860 01:02:49,766 --> 01:02:50,809 На почитател? 861 01:02:51,768 --> 01:02:56,899 На 28-годишен, едроглав, маниак кой ще ги дари за приспадане на данъци. 862 01:02:57,274 --> 01:02:58,942 А, в Кралската академия, да. 863 01:02:59,401 --> 01:03:00,444 Е, поне. 864 01:03:01,945 --> 01:03:02,946 може би 865 01:03:03,780 --> 01:03:08,785 Към определен "Музей на пустинята" в покрайнините на Лас Вегас. 866 01:03:10,913 --> 01:03:14,958 И този измамник изобщо знае ли кой съм аз? Или кой бях аз? 867 01:03:15,042 --> 01:03:17,544 Не, но той го намери в Google. 868 01:03:17,628 --> 01:03:21,924 да И предполагам, че децата ми искат че възобновяваш... 869 01:03:22,007 --> 01:03:26,887 Вашата задача да ги фалшифицирате, не знам как. 870 01:03:28,055 --> 01:03:30,265 Същият план, нови стари платна. 871 01:03:36,188 --> 01:03:37,606 Мисля, че трябва да го направя. 872 01:03:40,567 --> 01:03:41,944 Вие, боядисайте ги? 873 01:03:44,321 --> 01:03:45,364 да 874 01:03:46,698 --> 01:03:50,285 Боядисайте ги, но много, много лошо. 875 01:03:59,711 --> 01:04:03,549 Представете си лицето на маниака когато видиш какво си купил. 876 01:04:04,883 --> 01:04:08,053 Почти си струва да останеш жив. 877 01:04:09,221 --> 01:04:13,642 И аз ще бъда до теб през цялото време 878 01:04:13,725 --> 01:04:15,227 като ваш помощник. 879 01:04:16,061 --> 01:04:17,938 Ще бъдеш ли мой помощник? 880 01:04:18,021 --> 01:04:19,815 да И ще бъда много добър. 881 01:04:19,898 --> 01:04:23,944 Първата ми задача ще бъде да ви помогна значи имаш боя, 882 01:04:24,027 --> 01:04:26,446 -и има магазин за материали... -Да? 883 01:04:26,530 --> 01:04:29,408 …в Бронтън, което е ужасно. 884 01:04:29,491 --> 01:04:30,492 перфектен 885 01:04:30,576 --> 01:04:35,122 Но точно по този повод Аз лично няма да мога да ти помогна, 886 01:04:35,205 --> 01:04:36,665 защото ми е забранено да влизам... 887 01:04:37,457 --> 01:04:39,501 поради податлив собственик 888 01:04:39,585 --> 01:04:43,297 и преувеличена реакция преди просто изложение на факти. 889 01:04:43,755 --> 01:04:46,133 окей Тогава аз ще отида. 890 01:04:46,216 --> 01:04:50,512 добре И когато се върнеш, Мога ли да приготвя нещо бързо за нас? 891 01:04:50,846 --> 01:04:52,639 Омлет? 892 01:04:54,224 --> 01:04:56,935 Ще ми направиш ли омлет? 893 01:04:57,227 --> 01:04:59,396 да Не се чудете толкова. 894 01:04:59,479 --> 01:05:02,399 -Е, тогава едно със сирене. -Да, омлет със сирене. 895 01:05:03,775 --> 01:05:05,319 Това е омлет със сирене. 896 01:05:06,028 --> 01:05:07,029 да 897 01:05:08,071 --> 01:05:12,034 А как се въвежда сиренето? в омлета? 898 01:05:13,160 --> 01:05:15,162 По-добре да ни донеса нещо за ядене, става ли? 899 01:05:16,038 --> 01:05:17,664 Отлична екипна работа. 900 01:05:42,648 --> 01:05:45,984 -Здравейте! -Идвам. тръгвай! 901 01:05:49,071 --> 01:05:54,409 Мислех, че може да харесате този като... вдъхновяващо парче. 902 01:05:55,452 --> 01:05:58,205 - Сали рисувала ли го е? - да 903 01:05:58,288 --> 01:06:01,708 Имам го в неговата стая за да изплаши посетителите. 904 01:06:01,792 --> 01:06:06,421 Виси на стената с чесън и дървен кръст. 905 01:06:06,838 --> 01:06:09,966 Най-лудото е, че се подобри още от художественото училище. 906 01:06:11,385 --> 01:06:14,137 Е, това е друга новина: 907 01:06:14,221 --> 01:06:17,349 случай, в който едно мое потомство 908 01:06:17,432 --> 01:06:20,227 успя да ме вдъхнови. 909 01:06:21,812 --> 01:06:25,107 добре И това ще бъде вашето измерване. 910 01:06:25,482 --> 01:06:26,650 Можете ли да го предадете? 911 01:06:26,858 --> 01:06:29,736 И имам предвид, разбира се, Ами ако можете да направите по-лошо? 912 01:06:29,820 --> 01:06:32,823 Какво забавление! Относно присъствието. 913 01:06:33,115 --> 01:06:35,200 Вкусно е, Лори. 914 01:06:40,997 --> 01:06:42,833 Считайте ме за беден, но щастлив. 915 01:06:42,916 --> 01:06:43,959 добре 916 01:06:45,043 --> 01:06:46,294 отивам да започна. 917 01:06:50,382 --> 01:06:51,591 Това щеше да бъде негово. 918 01:06:54,177 --> 01:06:57,514 Е, всъщност всички щяха да бъдат негови. 919 01:06:58,348 --> 01:07:00,392 "Негов"? От Кристофър? 920 01:07:01,643 --> 01:07:04,896 Бях изключително глупава. 921 01:07:06,356 --> 01:07:08,483 Съобщения на телефонния секретар. 922 01:07:09,151 --> 01:07:11,445 Подаръци, подаръци, подаръци. 923 01:07:12,571 --> 01:07:16,867 „Нека те нарисувам още веднъж, Тофър, и всичко това ще бъде твое." 924 01:07:17,075 --> 01:07:18,076 нищо 925 01:07:22,205 --> 01:07:25,208 Всъщност нека започнем с друг. 926 01:07:26,084 --> 01:07:29,087 направих го Аз буквално го създадох. 927 01:07:30,714 --> 01:07:32,841 Той беше момчето, което ми направи стелажите. 928 01:07:33,592 --> 01:07:35,343 Дадох му живота, славата му. 929 01:07:35,427 --> 01:07:39,598 Всички знаеха кой е Кристофър, Канят го навсякъде и един ден... 930 01:07:46,396 --> 01:07:47,689 Той никога не се върна. 931 01:07:50,442 --> 01:07:53,737 Всъщност не исках да им ги давам. Дори след целия хаос, 932 01:07:53,820 --> 01:07:57,073 Бих искал да живея в паметта му. 933 01:07:57,365 --> 01:07:59,701 Виждате ли, това е работата, нали? 934 01:08:00,952 --> 01:08:03,872 Траен в паметта на другите. 935 01:08:12,339 --> 01:08:13,715 Първи импулс, Лори. 936 01:08:15,509 --> 01:08:18,094 Никога не съм влизал в Кралската академия, разбирате ли? 937 01:08:18,762 --> 01:08:22,224 о не "RA." Отказах да играя тази игра. 938 01:08:22,849 --> 01:08:24,601 Другите бяха фанатици. 939 01:08:24,684 --> 01:08:26,812 Всеки един по-конкурентен от следващия, 940 01:08:26,895 --> 01:08:31,566 Но не аз, Лори. Бях най-малко конкурентен, далеч. 941 01:08:31,650 --> 01:08:33,276 Колко ме виждаш? 942 01:08:33,735 --> 01:08:36,029 Не мисля, че искаш да правиш това. 943 01:08:38,740 --> 01:08:41,827 Заповядвам ти, Лори Бътлър, 944 01:08:41,910 --> 01:08:45,038 че осквернявате тази картина с тази четка. 945 01:08:45,121 --> 01:08:48,750 Тъй като ти си мой помощник, Не зависи от вас да решите. 946 01:08:48,834 --> 01:08:52,587 О, колко добре. Е, тогава се отказвам от това да бъда ваш помощник. 947 01:08:52,671 --> 01:08:54,923 Добре, добре. Печелиш, печелиш. 948 01:08:55,006 --> 01:08:57,008 Вижте, ще го направя, ще го направя. 949 01:08:57,634 --> 01:08:59,219 Но нека изберем друг. 950 01:08:59,302 --> 01:09:01,555 Правилно! Да изберем друг. 951 01:09:44,306 --> 01:09:45,640 Вече е страшно. 952 01:09:48,059 --> 01:09:52,647 Ах, уау, това е... монументално ужасяващо, 953 01:09:52,898 --> 01:09:53,940 така че... 954 01:09:55,442 --> 01:09:56,484 лепило. 955 01:09:57,736 --> 01:09:58,904 да 956 01:10:04,743 --> 01:10:06,536 Лепило и след това пера. 957 01:10:08,079 --> 01:10:11,917 Не, не, не. Първи диамант. 958 01:10:12,000 --> 01:10:13,126 След това перата. 959 01:10:15,086 --> 01:10:16,379 това. 960 01:10:17,714 --> 01:10:19,174 Вземете това! 961 01:10:21,217 --> 01:10:22,260 пера. 962 01:10:31,811 --> 01:10:37,025 Бихте си помислили, че на 85 години Знам, че не можеш да хвърляш пера по този начин. 963 01:10:37,776 --> 01:10:39,235 Обади ли се на децата ми? 964 01:10:39,319 --> 01:10:40,904 още не 965 01:10:40,987 --> 01:10:42,280 Ами трябва, трябва, 966 01:10:42,364 --> 01:10:46,868 тъй като тези Христофор III те ще висят в пантеона 967 01:10:46,952 --> 01:10:50,580 най-лошото изкуство на всички времена 968 01:10:51,164 --> 01:10:53,667 заедно с кучета, играещи покер, 969 01:10:53,750 --> 01:10:56,503 Елвис в кадифе и целия Уорхол. 970 01:10:58,129 --> 01:11:01,341 да Искам маскираща лента. 971 01:11:12,644 --> 01:11:15,271 Разбирате ли, трябва да има приемственост в ужаса, 972 01:11:15,355 --> 01:11:17,607 всеки по-лош от останалите. 973 01:11:18,358 --> 01:11:19,651 сякаш… 974 01:11:22,529 --> 01:11:26,825 Сякаш унищожението беше строителството. 975 01:11:55,937 --> 01:11:59,649 не мога О, не, не, не. 976 01:12:05,822 --> 01:12:06,990 Лори. 977 01:12:08,700 --> 01:12:10,326 Нещо се случи. 978 01:12:11,244 --> 01:12:12,829 ти добре ли си 979 01:12:14,456 --> 01:12:17,292 Трудно ми е. Трудно ми е да го направя че това е ужасно. 980 01:12:19,878 --> 01:12:24,215 Физически е невъзможно направи го лошо. 981 01:12:28,136 --> 01:12:29,179 Вижте. 982 01:12:41,191 --> 01:12:42,734 да прав си. 983 01:12:44,903 --> 01:12:47,822 Не е интересно. 984 01:12:48,865 --> 01:12:49,866 уау 985 01:12:52,118 --> 01:12:53,661 И така, какво да правя? 986 01:12:56,539 --> 01:12:58,917 Може би… продължете. 987 01:13:01,878 --> 01:13:03,463 Но за кого? 988 01:13:04,380 --> 01:13:07,300 Е, изглеждаше, че се забавлява, 989 01:13:07,383 --> 01:13:10,011 Така че защо не продължите да се забавлявате? 990 01:13:10,386 --> 01:13:11,971 защото? 991 01:13:12,388 --> 01:13:16,810 Защото те забавлява, нали? 992 01:13:18,603 --> 01:13:21,064 Защото те забавлявам? 993 01:13:21,147 --> 01:13:22,148 Джулиан… 994 01:13:22,232 --> 01:13:25,068 И ето ме, да, Отново съм забавният, нали? 995 01:13:25,151 --> 01:13:27,862 Това беше, което искаше, нали? 996 01:13:29,781 --> 01:13:34,035 Навийте стария глупак и че той обикаляше и свиреше на цимбали. 997 01:13:34,452 --> 01:13:36,329 Интересно ли е да си Джейн Гудол 998 01:13:36,412 --> 01:13:40,917 на старата танцуваща маймуна в естествената му среда? 999 01:13:41,167 --> 01:13:43,461 И как да изпълня анекдота 1000 01:13:43,586 --> 01:13:46,965 които по-късно ще разкажете на приятелите си докато се смеят? 1001 01:13:48,174 --> 01:13:53,513 Не това имах предвид Когато говорих за живот в... 1002 01:13:54,430 --> 01:13:56,015 паметта на другите. 1003 01:13:57,433 --> 01:13:59,644 Джулиан, откъде дойде това? 1004 01:13:59,727 --> 01:14:01,312 Не, откъде дойде? 1005 01:14:01,396 --> 01:14:05,859 — О, не е интересно. откъде знаеш 1006 01:14:07,443 --> 01:14:11,865 Да съди чл трябва да се притежават множество умения 1007 01:14:11,948 --> 01:14:13,825 необходими за създаване на споменатото изкуство, 1008 01:14:13,908 --> 01:14:15,952 И наистина ли мислите, че притежавате тези умения? 1009 01:14:17,078 --> 01:14:19,914 Не мисля така. защо не 1010 01:14:21,374 --> 01:14:24,878 За четири думи: "Без заглавие, номер 7." 1011 01:14:24,961 --> 01:14:27,505 Видях го на вашия уебсайт 1012 01:14:27,589 --> 01:14:30,717 и нямаше нужда да го виждам защото вече го бях видял, 1013 01:14:30,800 --> 01:14:34,179 и когато казвам, че вече съм го гледал, нямаше значение, че го видях, 1014 01:14:34,762 --> 01:14:38,683 защото резонира с познатост 1015 01:14:38,766 --> 01:14:43,146 от всички онези отвратителни, екзистенциални... 1016 01:14:44,689 --> 01:14:49,736 импресионистични пейзажи от всички други амбициозни артисти. 1017 01:14:50,486 --> 01:14:51,905 мисля... 1018 01:14:53,740 --> 01:14:55,700 Мисля, че може би, Лори, 1019 01:14:56,659 --> 01:14:59,537 Здравословно беше, че го напусна. 1020 01:15:26,522 --> 01:15:28,191 Кристофър. 1021 01:16:48,813 --> 01:16:52,191 Приемам 21 000, запазете 400, 1022 01:16:52,275 --> 01:16:55,695 но искам 50% от крайната продажба, включително авансовото плащане. 1023 01:16:57,238 --> 01:16:59,574 50. 1024 01:17:00,783 --> 01:17:02,660 50. 1025 01:17:03,870 --> 01:17:05,371 50. 1026 01:17:09,876 --> 01:17:11,961 добре! Ще ти се обадя с план. 1027 01:17:42,658 --> 01:17:44,035 Бях прав: 1028 01:17:45,286 --> 01:17:49,415 изкуството не може да бъде съдено като го видя в интернет. 1029 01:17:51,417 --> 01:17:53,127 добре е 1030 01:17:55,463 --> 01:17:57,548 Без заглавие, не. 7. 1031 01:17:58,049 --> 01:18:00,551 Има сила, която не открих... 1032 01:18:01,719 --> 01:18:03,346 на вашия уебсайт. 1033 01:18:03,930 --> 01:18:06,015 И той дойде да ми каже, че си прав. 1034 01:18:07,809 --> 01:18:11,145 да В много неща. 1035 01:18:12,021 --> 01:18:14,982 Което включва и това, че сте го виждали преди. 1036 01:18:16,192 --> 01:18:21,155 Което обяснява, Лори, защо си мислех, че съм го виждал преди. 1037 01:18:22,990 --> 01:18:27,995 Имах предчувствие, когато те видях точно когато си тръгвахте, 1038 01:18:28,454 --> 01:18:31,040 като видя този специфичен поглед 1039 01:18:31,124 --> 01:18:33,167 в конкретното ти лице, 1040 01:18:33,835 --> 01:18:36,087 и тогава се сетих за теб. 1041 01:18:37,755 --> 01:18:39,173 Арт битка. 1042 01:18:39,715 --> 01:18:43,803 Така че потърсих третия сезон, пети епизод... 1043 01:18:44,220 --> 01:18:45,763 и бях прав. 1044 01:18:46,347 --> 01:18:47,682 Трябва да си имал, какво? 1045 01:18:48,224 --> 01:18:50,309 - Двадесет и една години? -Деветнайсет. 1046 01:18:50,393 --> 01:18:53,438 Истината е, че в този момент 1047 01:18:53,521 --> 01:18:57,275 Едва погледнах твоята картина. 1048 01:18:58,443 --> 01:19:01,571 Просто си мислех каква шега да кажа следващия път. 1049 01:19:02,613 --> 01:19:05,616 от шегата, която си правеше. 1050 01:19:09,745 --> 01:19:13,166 Накарах ли те да спреш да рисуваш? 1051 01:19:17,128 --> 01:19:18,254 Не съм я оставил. 1052 01:19:19,088 --> 01:19:20,631 Просто спрях да го показвам. 1053 01:19:24,635 --> 01:19:27,096 Аз съм разорен човек, Лори. 1054 01:19:33,352 --> 01:19:35,480 Мисля, че винаги съм бил. 1055 01:19:39,692 --> 01:19:43,029 И не съм ти се сърдила от известно време. 1056 01:19:43,112 --> 01:19:44,155 аз знам 1057 01:19:44,489 --> 01:19:45,573 но... 1058 01:19:47,158 --> 01:19:50,369 Откъде… знаеш? 1059 01:19:54,165 --> 01:19:55,291 ти сериозно ли 1060 01:19:59,587 --> 01:20:01,672 Кого се опитвам да заблудя? 1061 01:20:03,925 --> 01:20:08,846 колко лъжи Цял живот съм си казвал. 1062 01:20:12,934 --> 01:20:15,353 Изтощително е и... 1063 01:20:19,023 --> 01:20:22,235 Не съм дал живота на Кристофър. 1064 01:20:22,568 --> 01:20:24,445 Дадох му моя. 1065 01:20:26,072 --> 01:20:27,823 Подозирам, че съсипах неговия. 1066 01:20:27,907 --> 01:20:29,408 Знам, че съсипах твоя. 1067 01:20:32,453 --> 01:20:35,289 Когато мислиш за мен, Лори, Бих искал да ме помниш 1068 01:20:35,373 --> 01:20:38,251 Като човека, за когото ме мислехте, 1069 01:20:38,334 --> 01:20:40,253 този, който направи първата рисунка, 1070 01:20:40,336 --> 01:20:42,922 който ти даде куража да започнеш. 1071 01:20:44,840 --> 01:20:48,261 Не като мъжа, когото познавате сега. 1072 01:20:48,719 --> 01:20:50,763 Защо дойде, Джулиан? 1073 01:20:58,354 --> 01:21:00,231 Защото искам да направя изложба. 1074 01:21:03,568 --> 01:21:08,072 И ако се случи и... 1075 01:21:11,117 --> 01:21:13,619 Може би може да се нарече... 1076 01:21:22,753 --> 01:21:24,005 "Джулиан Склар"... 1077 01:21:25,506 --> 01:21:29,051 Не разбирам дали пише „възвишен“ или „издигнат“. 1078 01:21:29,510 --> 01:21:30,595 точно така 1079 01:21:32,513 --> 01:21:34,181 Ще бъде ли ретроспекция? 1080 01:21:35,474 --> 01:21:37,101 Не, ново строителство. 1081 01:21:38,603 --> 01:21:41,230 И нека хората я съдят както си искат. 1082 01:21:43,232 --> 01:21:47,528 И наистина бих го оценил, Лори, че бяхте толкова любезен към... 1083 01:21:49,155 --> 01:21:52,908 Може би просто бъди там, докато опитвам. 1084 01:21:57,538 --> 01:21:59,206 да да 1085 01:22:00,416 --> 01:22:02,043 да разбира се 1086 01:22:02,126 --> 01:22:05,504 -Да? -На разсъмване? 1087 01:22:06,964 --> 01:22:08,132 Точно така. 1088 01:22:08,799 --> 01:22:12,845 А, нищо повече от... Не. 1089 01:22:12,928 --> 01:22:16,641 Есме ще отиде и… тя винаги много настоява 1090 01:22:16,724 --> 01:22:18,643 че не отменям в последния момент. 1091 01:22:18,726 --> 01:22:22,688 -Може ли да е в 14:00ч. м.? -Ами ако понеделник е по-добре? 1092 01:22:23,147 --> 01:22:24,231 Джулиан… 1093 01:22:24,523 --> 01:22:27,985 бих искал... Мисля, че всъщност бих искал, 1094 01:22:28,069 --> 01:22:31,197 просто си мечтая за това, всъщност. 1095 01:22:33,366 --> 01:22:34,700 Една седмица, максимум. 1096 01:22:36,744 --> 01:22:38,371 Да, това е добре. 1097 01:22:38,454 --> 01:22:41,082 да да 1098 01:22:42,833 --> 01:22:43,876 окей 1099 01:22:48,381 --> 01:22:49,465 благодаря 1100 01:22:50,633 --> 01:22:52,760 да 1101 01:22:57,682 --> 01:22:59,308 И сега е, когато си тръгва. 1102 01:23:00,101 --> 01:23:01,852 О, да, да, разбира се. 1103 01:23:03,729 --> 01:23:05,523 Да, довиждане. 1104 01:23:24,875 --> 01:23:26,127 Кой ги направи? 1105 01:23:26,210 --> 01:23:27,753 Те са мои, сър. 1106 01:23:27,837 --> 01:23:29,588 Те са чиста проба. 1107 01:24:10,337 --> 01:24:11,422 Джулиан? 1108 01:24:29,648 --> 01:24:32,318 благодаря Благодаря ви много, наистина. 1109 01:24:33,360 --> 01:24:35,446 И се връщаме към Art Combat, 1110 01:24:35,529 --> 01:24:38,783 програмата, в която всеки е критичен, особено Джулиан. 1111 01:24:38,866 --> 01:24:40,242 Тук имаме Лори Бътлър, 1112 01:24:40,326 --> 01:24:46,582 който учи в Central Saint Martins, нито повече, нито по-малко. други. 1113 01:24:46,665 --> 01:24:47,708 Има много от тези. 1114 01:24:47,792 --> 01:24:49,543 И днес ни показва 1115 01:24:49,627 --> 01:24:52,963 неговата картина Без име, бр. 7. 1116 01:24:53,047 --> 01:24:54,256 Джулиан, какво мислиш? 1117 01:24:57,885 --> 01:25:00,221 „Без заглавие, № 7“? 1118 01:25:00,763 --> 01:25:04,642 Подходящо заглавие тъй като няма думи за описание 1119 01:25:04,725 --> 01:25:07,645 какво точно виждам. 1120 01:25:08,729 --> 01:25:11,065 И моля те... О, Боже, не ми казвай 1121 01:25:11,148 --> 01:25:13,818 Трябва да видя предишните шест 1122 01:25:13,901 --> 01:25:16,445 за да може да разбере това. 1123 01:25:18,364 --> 01:25:20,407 Това не е картина, Лори. 1124 01:25:20,741 --> 01:25:23,619 Това е вик за помощ на самата картина. 1125 01:25:23,702 --> 01:25:26,622 — Какво правя тук? - крещи ни той. 1126 01:25:26,997 --> 01:25:30,376 Може би ако има заглавие, Лори, и може би нищо повече не е 1127 01:25:30,459 --> 01:25:34,463 „Причината моят терапевт реши да се пенсионира рано, 1128 01:25:35,381 --> 01:25:36,382 не 7". 1129 01:26:54,335 --> 01:26:57,379 здравей Общувате ли с мен с Оуен Апълтън, моля? 1130 01:27:00,257 --> 01:27:01,467 Персонал. 1131 01:27:03,844 --> 01:27:04,845 разбирам 1132 01:27:05,137 --> 01:27:07,139 Мога ли да ви кажа, че имам нещо 1133 01:27:07,222 --> 01:27:08,849 Какво може да ви заинтересува много? 1134 01:27:08,933 --> 01:27:10,100 Музата на Кристофър 1135 01:27:10,184 --> 01:27:11,268 благодаря 1136 01:28:01,694 --> 01:28:05,781 здравей Търся г-н Епълтън. 1137 01:28:07,658 --> 01:28:10,077 Аз съм Оуен. Какво ви се предлага? 1138 01:28:13,080 --> 01:28:14,915 Аз съм Лори Бътлър. 1139 01:28:20,170 --> 01:28:23,090 Казах му по телефона Не искам да говоря за това. 1140 01:28:24,925 --> 01:28:28,512 Разбирам го… и го уважавам. 1141 01:28:29,179 --> 01:28:31,765 Но не бих дошъл тук 1142 01:28:31,849 --> 01:28:35,352 Ако нямаше определени неща Което мисля, че бихте искали да чуете. 1143 01:28:47,448 --> 01:28:48,490 всичко е наред 1144 01:28:51,368 --> 01:28:52,953 Първо въпрос: 1145 01:28:53,954 --> 01:28:55,831 Защо го нарекохте "Кристофър"? 1146 01:29:07,468 --> 01:29:09,178 Технически те вече са наши. 1147 01:29:09,261 --> 01:29:11,305 Те са буквално ваши. 1148 01:29:12,097 --> 01:29:14,224 Всичко вътре е твое. 1149 01:29:17,311 --> 01:29:22,316 Чувства се, странно, като музей на Джулиан Склар. 1150 01:29:23,984 --> 01:29:25,486 Всъщност това е добра идея. 1151 01:29:30,115 --> 01:29:32,701 Този етаж може да бъде магазин за подаръци. 1152 01:29:45,631 --> 01:29:48,008 Това остава както е. 1153 01:29:49,051 --> 01:29:52,554 Дори това... "както е"? Искаш ли да го запазиш? 1154 01:29:52,638 --> 01:29:54,181 да Нека остане тук? 1155 01:29:54,264 --> 01:29:57,518 Какво знаеш…? Може да е табелата на музея. 1156 01:29:58,102 --> 01:30:00,270 Разширено, от страната на... Не? 1157 01:30:12,908 --> 01:30:14,993 В банята отзад. 1158 01:30:23,544 --> 01:30:25,254 - Шибаната майка. -О, Боже. 1159 01:30:26,421 --> 01:30:27,422 Вие ли ги направихте? 1160 01:30:27,506 --> 01:30:29,133 -Барни. - Кажи ми истината сега. 1161 01:30:29,216 --> 01:30:31,343 Лори, ако си ги направила, Ще те прецакаме с всичко. 1162 01:30:31,426 --> 01:30:33,262 Барнаби, какво значение има това? 1163 01:30:33,345 --> 01:30:34,471 Разбира се, че има значение. 1164 01:30:34,555 --> 01:30:36,723 Ако тя ги направи, отново не струват пукната пара. 1165 01:30:36,807 --> 01:30:41,728 И ако не съм ги направил, колко струват? 1166 01:30:54,575 --> 01:30:58,203 "Индекс C1. Аз, Джулиан Склар, С настоящото потвърждавам 1167 01:30:58,287 --> 01:31:01,957 че осемте произведения на изкуството посочени по-долу 1168 01:31:02,040 --> 01:31:04,877 като Кристофърс, серия III, който се състои от акрил, 1169 01:31:04,960 --> 01:31:08,839 акварели, диаманти, пера, автомобилна грес, маскираща лента... 1170 01:31:10,632 --> 01:31:15,137 … те са автентични произведения, които съм създал и какъв подарък за... 1171 01:31:16,847 --> 01:31:19,975 към бенефициента Оуен Кристофър Апълтън. 1172 01:31:22,311 --> 01:31:23,979 Кристофър беше второто му име. 1173 01:31:25,731 --> 01:31:28,567 Джулиан каза, че "Оуен" звучи 1174 01:31:28,650 --> 01:31:31,236 като мучене на родила крава. 1175 01:31:35,240 --> 01:31:37,117 Вие симулирахте това, нали? 1176 01:31:37,868 --> 01:31:39,161 Защо би направил такова нещо? 1177 01:31:39,244 --> 01:31:41,371 Да видим, да помислим. Защото, може би, не знам, 1178 01:31:41,455 --> 01:31:43,665 Да ни попречат да ги задържим? 1179 01:31:43,749 --> 01:31:45,834 Освен това ти ми се обади преди татко да умре 1180 01:31:45,918 --> 01:31:48,086 и ти каза, че ще фалшифицираш осмият Кристофър 1181 01:31:48,170 --> 01:31:50,839 колкото ти дадохме 50% от печалбата. 1182 01:31:52,758 --> 01:31:55,427 Да, съжалявам. Искам да видя дали… разбрах правилно. 1183 01:31:55,510 --> 01:32:01,350 Обвиняват ме във фалшификация правен документ от него 1184 01:32:02,226 --> 01:32:06,605 че ще ми даде 50% от нищото. 1185 01:32:09,107 --> 01:32:11,401 За какво, по дяволите, бих го направил? 1186 01:32:51,483 --> 01:32:53,777 КРИСТОФЪРИТЕ, СЕРИЯ III 1187 01:32:54,444 --> 01:32:56,863 КОЛЕКЦИЯ ОУЕН К. АПЪЛТЪН 1188 01:33:15,716 --> 01:33:17,968 ВДЪХНОВЕН ОТ ДЖУЛИАН СКЛАР 1189 01:33:38,155 --> 01:33:40,741 -Лори. -Здрасти. Сали. Барни. 1190 01:33:41,533 --> 01:33:44,578 - Добре, ти спечели. -Поздравления. 1191 01:33:44,870 --> 01:33:47,414 Татко отново е известен, юпи. 1192 01:33:47,748 --> 01:33:49,499 Но хей, трябва да ни кажеш. 1193 01:33:50,250 --> 01:33:52,336 Кой ги е рисувал? о наистина 1194 01:33:52,627 --> 01:33:53,879 Истината. 1195 01:33:54,546 --> 01:33:57,257 О наистина? Какво значение има това? 1196 01:34:15,359 --> 01:34:18,403 ЧОВЕК В ОБЛАК Художник: Лори Бътлър 1197 01:34:48,016 --> 01:34:49,101 добре е 1198 01:34:50,143 --> 01:34:51,895 Наистина улавя същността му. 1199 01:34:53,647 --> 01:34:54,689 Есме? 1200 01:34:54,773 --> 01:34:55,816 здравей 1201 01:34:56,650 --> 01:34:59,403 Исках да ти дам това на погребението, но си тръгна скоро. 1202 01:35:00,737 --> 01:35:01,947 Намерих го до него. 1203 01:35:02,114 --> 01:35:03,115 Принадлежи ти. 1204 01:35:03,198 --> 01:35:05,117 -Не, не е мое. -Да така е. 1205 01:35:06,076 --> 01:35:09,454 Взех го, защото не исках нека ви-знаете-кой го види. 1206 01:35:11,206 --> 01:35:13,625 окей благодаря 1207 01:35:14,960 --> 01:35:16,086 Успех, Лори. 1208 01:35:17,003 --> 01:35:18,088 благодаря 1209 01:35:30,684 --> 01:35:33,687 ДЖУЛИАН СКЛАР Възвишен/Проклет? 1210 01:35:55,041 --> 01:35:56,918 ЗА ЛОРИ 1211 01:39:55,156 --> 01:39:57,033 Субтитри: Габриела Гомес