1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descărcat de pe YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.BZ 3 00:02:39,875 --> 00:02:42,875 Nu aș lăsa niciodată să se întâmple asta. 4 00:02:44,333 --> 00:02:47,333 Sunt doar enervat pe mine pentru că am visat la asta. 5 00:02:47,625 --> 00:02:49,874 Este doar un vis. 6 00:02:49,958 --> 00:02:52,958 esti bine. 7 00:02:54,875 --> 00:02:57,291 Lasă-mă să vezi. 8 00:03:00,833 --> 00:03:03,583 Nu fi atât de speriat. 9 00:03:04,916 --> 00:03:07,166 nu sunt. 10 00:03:09,708 --> 00:03:11,916 sunt doar inconfortabil. 11 00:03:12,125 --> 00:03:14,791 Atunci vino aici. 12 00:03:20,541 --> 00:03:23,291 Am să am grijă de tine. 13 00:03:25,583 --> 00:03:28,125 La fel si eu. 14 00:04:25,750 --> 00:04:26,875 Oh, vino aici. 15 00:04:27,458 --> 00:04:29,625 Una dintre melodiile mele preferate. 16 00:04:31,625 --> 00:04:32,833 Oh. Multumesc. 17 00:04:33,958 --> 00:04:35,458 O secundă. 18 00:04:41,958 --> 00:04:43,833 Ce spune vremea? 19 00:04:44,208 --> 00:04:45,541 Urm. 20 00:04:45,916 --> 00:04:48,291 Partea însorită în sus. 21 00:04:50,875 --> 00:04:53,375 Zeii au vorbit. 22 00:04:53,708 --> 00:04:56,708 Deci te primesc pentru toată ziua? 23 00:04:57,458 --> 00:04:59,125 Nu. Am un urmm, 24 00:04:59,375 --> 00:05:02,916 Am o vizionare pentru Galerie la șase jos, în port. 25 00:05:03,125 --> 00:05:04,750 Portul? 26 00:05:05,583 --> 00:05:07,666 Există deja o galerie în acea zonă. 27 00:05:07,750 --> 00:05:09,083 Ştii. 28 00:05:13,291 --> 00:05:16,291 Nu pentru a justifica rămânerea, știi. 29 00:05:16,500 --> 00:05:18,374 Da, 30 00:05:18,458 --> 00:05:20,583 Spun doar să-ți faci timp. 31 00:05:21,541 --> 00:05:24,041 Atâta timp cât stăm aici în apartamentul mamei, 32 00:05:24,125 --> 00:05:26,625 nu există nicio chirie pe care trebuie să o plătim. 33 00:05:30,333 --> 00:05:32,875 Apartamentul tău. 34 00:05:34,041 --> 00:05:35,041 Da. 35 00:05:35,125 --> 00:05:37,750 Ești apartament. 36 00:05:40,208 --> 00:05:41,875 Aici. 37 00:05:43,000 --> 00:05:44,207 fi plecat. 38 00:05:44,291 --> 00:05:44,999 Din bucătăria mea. 39 00:05:45,083 --> 00:05:46,416 Eu zic doar să nu te grăbești. 40 00:05:46,500 --> 00:05:48,291 Ai doar răbdare. 41 00:05:48,375 --> 00:05:50,750 Răbdare, răbdare. 42 00:06:02,125 --> 00:06:02,957 Simt că ar trebui să începem 43 00:06:03,041 --> 00:06:05,041 revederea unor locuri vechi. 44 00:06:09,916 --> 00:06:12,916 Poate unul din primele zile. 45 00:06:18,791 --> 00:06:20,500 Aceasta. 46 00:08:17,666 --> 00:08:19,916 Oh, Doamne! 47 00:08:20,916 --> 00:08:23,041 Ştii. 48 00:08:24,125 --> 00:08:25,499 A fost prima dată când am mers pe această plajă. 49 00:08:25,583 --> 00:08:27,875 Știam că te iubesc. 50 00:08:30,666 --> 00:08:31,874 Deci nu dragoste la prima vedere. 51 00:08:31,958 --> 00:08:33,458 Apoi. 52 00:08:34,541 --> 00:08:36,375 Nu. 53 00:08:37,625 --> 00:08:39,791 A fost aici. 54 00:08:42,458 --> 00:08:44,082 Este prima dată când te-ai deschis complet 55 00:08:44,166 --> 00:08:46,958 în fața lentilei. 56 00:08:48,583 --> 00:08:50,750 cred ca pana atunci. 57 00:08:52,291 --> 00:08:55,291 Întotdeauna ai fost conștient că sunt acolo. 58 00:08:57,208 --> 00:08:59,666 Îmi amintesc că eram așa. 59 00:09:01,166 --> 00:09:02,832 Agitat. 60 00:09:02,916 --> 00:09:05,916 Era o tristețe în mișcările tale. 61 00:09:06,500 --> 00:09:08,625 Uite. 62 00:09:09,958 --> 00:09:12,000 A fost la fel și astăzi. 63 00:09:14,166 --> 00:09:15,207 Să nu te plictisești niciodată 64 00:09:15,291 --> 00:09:16,375 de a-mi face fotografii? 65 00:09:17,875 --> 00:09:19,500 Nu. 66 00:09:21,458 --> 00:09:24,250 Dar cumpărătorii? 67 00:09:27,250 --> 00:09:30,000 Mă duc să fac un duș. 68 00:09:54,250 --> 00:09:56,333 Hi. 69 00:10:16,791 --> 00:10:19,500 Lasă-mă să te văd. 70 00:11:53,333 --> 00:11:55,208 Nu Apa 71 00:12:56,250 --> 00:12:56,957 Întotdeauna poți spune 72 00:12:57,041 --> 00:12:58,958 când mi-ai împrumutat lucrurile. 73 00:13:18,458 --> 00:13:20,916 Unde ai fost? 74 00:13:23,375 --> 00:13:25,958 Nu i-am prins numele. 75 00:13:28,083 --> 00:13:31,083 Ai fost deloc în apartamentul tău? 76 00:13:32,208 --> 00:13:35,083 E timpul să dormi. 77 00:13:41,333 --> 00:13:44,333 Să mergem. 78 00:13:47,583 --> 00:13:49,166 Freya, 79 00:13:49,250 --> 00:13:52,166 inchide usa. 80 00:13:52,250 --> 00:13:54,166 Freya. 81 00:13:54,250 --> 00:13:56,875 Ușa! 82 00:14:27,458 --> 00:14:29,708 Freya. 83 00:14:36,333 --> 00:14:38,833 Freya. 84 00:14:41,208 --> 00:14:42,833 Ce facem aici? 85 00:14:44,833 --> 00:14:46,500 Este planul să mă omoare? 86 00:14:48,208 --> 00:14:49,750 sunt foarte entuziasmat. 87 00:14:50,750 --> 00:14:51,958 Fantastic. 88 00:15:00,250 --> 00:15:02,125 Freya. 89 00:15:03,833 --> 00:15:05,125 Esti posedat sau ceva? 90 00:15:07,875 --> 00:15:09,250 Freya. 91 00:15:13,750 --> 00:15:15,791 Stai alături de mine. 92 00:15:20,375 --> 00:15:22,875 Închide ochii 93 00:15:23,208 --> 00:15:24,124 și inspiră-l. 94 00:15:24,208 --> 00:15:26,208 Nu sunt în prostiile tale spirituale. 95 00:15:26,666 --> 00:15:29,041 Doar respira. 96 00:15:35,083 --> 00:15:36,707 Ce naiba! 97 00:15:36,791 --> 00:15:39,250 esti al naibii de nebun! 98 00:16:46,000 --> 00:16:48,041 Doamne, tocmai mi-am dat seama. 99 00:16:48,125 --> 00:16:50,791 Nu cred că ar trebui să fiu aici. 100 00:16:53,250 --> 00:16:56,124 Am găsit un tatuaj azi dimineață. 101 00:16:56,208 --> 00:16:57,958 Nu pot să cred că ai făcut-o de fapt. 102 00:16:59,625 --> 00:17:00,707 Este ca 103 00:17:00,791 --> 00:17:04,125 o rună pentru fertilitate, cred. 104 00:17:04,958 --> 00:17:06,582 Anna 105 00:17:06,666 --> 00:17:09,666 Îți pot arăta când ne întoarcem acasă. 106 00:17:10,333 --> 00:17:11,749 Casa mea. 107 00:17:11,833 --> 00:17:12,957 Da. 108 00:17:13,041 --> 00:17:15,583 Locul tău. 109 00:17:18,583 --> 00:17:19,333 Hei, 110 00:17:20,791 --> 00:17:22,000 Știi zilele trecute. 111 00:17:22,625 --> 00:17:25,041 Când te-am întâlnit la leagăne. 112 00:17:25,666 --> 00:17:28,333 Unde ai fost? 113 00:17:32,416 --> 00:17:35,041 Apartamentul mamei. 114 00:17:36,250 --> 00:17:39,041 Mă întorc uneori. 115 00:17:40,833 --> 00:17:43,833 Este al tău de câțiva ani. 116 00:17:47,541 --> 00:17:50,541 M-am dus să-i adun cenușa. 117 00:17:52,583 --> 00:17:54,166 Nu puteam suporta gândul că este ea 118 00:17:54,250 --> 00:17:55,916 prins acolo cu el. 119 00:17:56,708 --> 00:17:58,666 Te-a văzut? 120 00:17:58,958 --> 00:17:59,708 Nu. 121 00:18:01,708 --> 00:18:04,125 A fost rapid. 122 00:18:06,541 --> 00:18:09,541 Ce ai facut cu ei? 123 00:18:10,291 --> 00:18:13,000 Am eliberat-o în mare. 124 00:18:16,666 --> 00:18:19,666 I-ar fi plăcut libertatea. 125 00:18:21,500 --> 00:18:23,083 Și tu? 126 00:18:24,166 --> 00:18:25,582 Prea frică să plece din țară. 127 00:18:25,666 --> 00:18:28,082 Prea frică să merg acasă. 128 00:18:28,166 --> 00:18:28,874 Nu poți pleca. 129 00:18:28,958 --> 00:18:30,666 Nu poți sta. 130 00:18:36,250 --> 00:18:37,375 Hei, ești rece? 131 00:18:39,083 --> 00:18:40,541 Sunt al naibii de îngheț. 132 00:18:40,750 --> 00:18:43,250 Bine, haide. 133 00:18:55,291 --> 00:18:56,625 Rochie formala. 134 00:18:57,125 --> 00:18:57,916 Sau 135 00:18:58,125 --> 00:18:59,291 Pătură. 136 00:19:00,041 --> 00:19:01,208 Pătură. 137 00:19:04,083 --> 00:19:05,666 Mulţumesc. 138 00:19:10,333 --> 00:19:13,333 Ești șarpele meu sau scara mea? 139 00:19:17,333 --> 00:19:17,999 Pentru că uneori 140 00:19:18,083 --> 00:19:20,958 mă faci să mă simt atât de rahat. 141 00:19:23,708 --> 00:19:26,416 Îmi pare rău că te fac să te simți așa. 142 00:19:27,125 --> 00:19:29,541 Cred că încerci să ajuți. 143 00:19:32,083 --> 00:19:32,957 Uite, 144 00:19:33,041 --> 00:19:35,832 este mai bine dacă poți identifica un șarpe. 145 00:19:35,916 --> 00:19:38,332 Atunci știi pe cine să eviți. 146 00:19:38,416 --> 00:19:40,957 Nu e nimic mai rău decât să cadă pe tablă, 147 00:19:41,041 --> 00:19:42,707 mergând înapoi în vârf. 148 00:19:42,791 --> 00:19:45,791 Doar pentru a întâlni aceeași persoană cine ai fost doborât înainte. 149 00:19:48,000 --> 00:19:49,041 O voi lua înapoi. 150 00:19:49,125 --> 00:19:51,250 Și mai rău, nu se mișcă deloc. 151 00:19:53,041 --> 00:19:54,457 Răspândim cenușa mamei mele. 152 00:19:54,541 --> 00:19:56,791 Nu o acțiune. 153 00:19:57,666 --> 00:19:59,750 S-a schimbat ceva? 154 00:20:01,125 --> 00:20:02,375 Nu. 155 00:20:02,833 --> 00:20:05,250 Mai trebuie să dormi pe canapeaua mea? 156 00:20:07,291 --> 00:20:10,291 Fără progres, fără rol, fără acțiune. 157 00:20:11,333 --> 00:20:13,416 Pot identifica un șarpe. 158 00:20:13,500 --> 00:20:15,375 Da. 159 00:20:16,625 --> 00:20:18,791 E în apartamentul meu. 160 00:20:20,833 --> 00:20:22,625 Acțiunea ta. 161 00:20:23,625 --> 00:20:24,916 Am nevoie de el plecat. 162 00:20:26,166 --> 00:20:28,083 in sfarsit. 163 00:20:31,750 --> 00:20:33,708 Îmi vreau frumoasa mea casă albastră înapoi. 164 00:20:44,166 --> 00:20:45,791 Oh, la naiba cu vizionarea. 165 00:20:45,875 --> 00:20:48,291 Hai să ieșim. 166 00:20:48,875 --> 00:20:50,333 Dar, dar, dar 167 00:20:51,166 --> 00:20:52,875 Ai timpul exact 168 00:20:53,041 --> 00:20:55,416 îmi trebuie să fac o ceașcă de cafea si bea-l ca sa te pregatesti. 169 00:20:55,500 --> 00:20:56,332 Bine. 170 00:20:56,416 --> 00:20:57,582 Bine bine. 171 00:20:57,666 --> 00:20:58,416 Multumesc. 172 00:20:58,500 --> 00:20:59,582 Momentul exact. 173 00:20:59,666 --> 00:21:01,625 Pregătește-te. 174 00:21:03,750 --> 00:21:05,125 Da. 175 00:21:05,750 --> 00:21:06,416 Da. 176 00:21:06,500 --> 00:21:08,082 Nu, te înțeleg. 177 00:21:08,166 --> 00:21:10,249 Cu siguranță sunt asemănări între cei doi. 178 00:21:10,333 --> 00:21:13,333 Adică acestea au fost luate și pe plajă. 179 00:21:14,125 --> 00:21:17,125 Ultimii s-au descurcat atât de bine încât... 180 00:21:25,458 --> 00:21:26,875 nu - 181 00:21:27,500 --> 00:21:30,291 Știi, nu pot face asta. 182 00:21:31,666 --> 00:21:34,666 Pentru că ea nu poate... 183 00:21:35,291 --> 00:21:36,499 Pentru că 184 00:21:36,583 --> 00:21:37,707 ea nu poate veni cu mine. 185 00:21:37,791 --> 00:21:39,916 O știi 186 00:21:43,958 --> 00:21:44,833 Da. 187 00:21:45,916 --> 00:21:46,499 Da, știu. Uite, 188 00:21:46,583 --> 00:21:47,457 Înțeleg toate astea. 189 00:21:47,541 --> 00:21:48,291 Doar. 190 00:21:50,416 --> 00:21:51,750 Reprogramați și, 191 00:21:52,666 --> 00:21:54,250 spune-i că voi fi acolo pentru următorul. 192 00:21:54,625 --> 00:21:55,958 Bine. 193 00:21:57,000 --> 00:21:57,750 În regulă. 194 00:21:58,166 --> 00:21:59,958 Mulţumesc. 195 00:22:06,583 --> 00:22:08,875 Unități de depozitare. 196 00:22:11,041 --> 00:22:12,500 Mă simt prost. 197 00:22:12,791 --> 00:22:15,750 Știu că ai nevoie de undeva pentru lucrurile tale. 198 00:22:15,916 --> 00:22:17,708 voi fi bine. 199 00:22:19,958 --> 00:22:20,541 Arată frumos. 200 00:22:23,750 --> 00:22:25,958 Mergem? 201 00:22:30,375 --> 00:22:31,333 Bine. 202 00:22:31,583 --> 00:22:33,125 Jocul s-a terminat. Corect. 203 00:22:33,250 --> 00:22:34,750 Doamna de cealaltă parte a străzii. 204 00:22:35,458 --> 00:22:37,582 Avem trei secunde pentru a surprinde povestea ei. 205 00:22:37,666 --> 00:22:38,041 Bine. 206 00:22:38,125 --> 00:22:38,624 Trei. 207 00:22:38,708 --> 00:22:38,957 Două. 208 00:22:39,041 --> 00:22:39,291 Unul. 209 00:22:39,375 --> 00:22:39,833 Bang. 210 00:22:40,833 --> 00:22:41,250 Nu. 211 00:22:41,791 --> 00:22:42,332 Urmăriți înapoi 212 00:22:42,416 --> 00:22:43,000 Bine. 213 00:22:44,541 --> 00:22:45,332 Ea a avut un copil 214 00:22:45,416 --> 00:22:45,707 corect 215 00:22:45,791 --> 00:22:46,916 Deci ea este mamă. 216 00:22:47,000 --> 00:22:47,291 Bine. 217 00:22:47,375 --> 00:22:50,375 Apropo, puștiul se ținea de ea. 218 00:22:52,000 --> 00:22:54,166 Cred că i-am văzut mâna, dar fără inel. 219 00:22:54,375 --> 00:22:56,166 Deci mamă singură. 220 00:22:56,625 --> 00:22:57,791 Frumoasă prindere 221 00:22:58,583 --> 00:22:59,750 Și e bogată. 222 00:22:59,916 --> 00:23:01,166 de unde știi 223 00:23:02,291 --> 00:23:05,166 Ea a avut acelea, cum ar fi, saci scumpi de supermarket. 224 00:23:05,250 --> 00:23:06,750 Știi, Hagkaup? 225 00:23:07,333 --> 00:23:07,666 Bogat. 226 00:23:08,083 --> 00:23:09,083 Îți lipsește ceva. 227 00:23:09,958 --> 00:23:10,625 Ce? 228 00:23:11,416 --> 00:23:12,707 Ei bine, întoarce-te. 229 00:23:12,791 --> 00:23:15,791 Deci nu erau pungi de mâncare. 230 00:23:16,083 --> 00:23:17,166 Sunt haine. 231 00:23:17,250 --> 00:23:17,582 Corect. 232 00:23:17,666 --> 00:23:18,082 Serios? 233 00:23:18,166 --> 00:23:19,666 Și oricine care reutiliza 234 00:23:19,750 --> 00:23:20,916 pungi de plastic 235 00:23:21,541 --> 00:23:22,958 sau haine la fel. 236 00:23:23,458 --> 00:23:24,583 Nu chiar atât de bogat. 237 00:23:24,916 --> 00:23:25,333 Corect. 238 00:23:25,708 --> 00:23:27,375 Da. Interesant. 239 00:23:28,041 --> 00:23:29,957 Este... mai multe despre 240 00:23:30,041 --> 00:23:33,041 alegerile pe care le-a făcut pentru a folosi acele pungi. 241 00:23:33,750 --> 00:23:34,416 Ştii 242 00:23:34,500 --> 00:23:36,583 din acele supermarketuri în special. 243 00:23:37,916 --> 00:23:39,332 Știi, poate. 244 00:23:39,416 --> 00:23:42,416 O, poate că ea visează într-o altă viață să, 245 00:23:42,666 --> 00:23:45,041 pentru a putea face cumpărături în supermarketul scump. 246 00:23:45,125 --> 00:23:48,374 Știi că asta e, asta e povestea pe care o știi. 247 00:23:48,458 --> 00:23:51,791 Dar pentru moment ea este, e doar fericită să trăiască, 248 00:23:52,791 --> 00:23:55,791 știi în esență reutilizarea pungii. 249 00:23:55,958 --> 00:23:56,666 Corect. 250 00:23:57,875 --> 00:24:00,875 știi, parcă totul ar fi vorba de nuanțe. 251 00:24:01,041 --> 00:24:02,332 Știi, dar tu, e la fel. 252 00:24:02,416 --> 00:24:03,375 Este ca 253 00:24:04,083 --> 00:24:08,166 Oriunde te împușc, ai ceva diferit suferință pentru locul în care împușcăm. 254 00:24:08,250 --> 00:24:09,166 Este incredibil. 255 00:24:09,250 --> 00:24:10,416 Este, urgh. 256 00:24:10,500 --> 00:24:12,250 Da. O poveste diferită, știi. 257 00:24:12,541 --> 00:24:13,291 Bine, următorii doi. 258 00:24:13,375 --> 00:24:14,291 Uite, aici. 259 00:24:14,541 --> 00:24:15,082 Rapid! 260 00:24:15,166 --> 00:24:16,666 Oh, nu, asta nu contează. 261 00:24:17,375 --> 00:24:18,083 De ce? 262 00:24:19,458 --> 00:24:21,208 Această femeie a fost asistenta mamei mele. 263 00:24:21,833 --> 00:24:23,625 Știu totul despre ea. 264 00:24:24,083 --> 00:24:25,125 Vrei să saluti? 265 00:24:25,791 --> 00:24:27,750 Nu este așa cum funcționează aici. 266 00:24:28,000 --> 00:24:29,166 În plus, ca. 267 00:24:29,250 --> 00:24:32,458 Nu am acea conversație despre cum mă descurc. 268 00:24:34,750 --> 00:24:36,125 Da, te înțeleg. 269 00:24:36,333 --> 00:24:37,583 Haide. 270 00:24:37,875 --> 00:24:39,541 Bine, hai să mergem. 271 00:25:22,833 --> 00:25:23,582 Hei, omule. 272 00:25:23,666 --> 00:25:24,457 Hei, amice. 273 00:25:24,541 --> 00:25:26,124 ce faci - Ce se întâmplă? 274 00:25:26,208 --> 00:25:26,832 Sunt bine. Sunt bine. 275 00:25:26,916 --> 00:25:27,916 Pute naibii aici. 276 00:25:28,000 --> 00:25:30,166 Ce... ce s-a întâmplat. 277 00:25:30,250 --> 00:25:32,166 Am fost la această petrecere păgână sălbatică noaptea trecută? 278 00:25:32,250 --> 00:25:34,082 Omule, toți hipioții ăștia. 279 00:25:34,166 --> 00:25:36,166 Să faci o prostie hippie, știi 280 00:25:36,500 --> 00:25:39,875 dansând în jurul focului, luând ciuperci. 281 00:25:40,125 --> 00:25:41,332 Hippiei sunt murdari, omule. 282 00:25:41,416 --> 00:25:42,582 Ai dormit puțin? 283 00:25:42,666 --> 00:25:44,082 Frate, să nu crezi că am clipit cu ochiul 284 00:25:44,166 --> 00:25:45,833 în aproximativ patruzeci și opt de ore. 285 00:25:47,208 --> 00:25:48,374 Ei bine, asta este acolo. 286 00:25:48,458 --> 00:25:49,832 Da, da, amice, da. 287 00:25:49,916 --> 00:25:50,624 Da. Asta este. 288 00:25:50,708 --> 00:25:51,416 Da. 289 00:25:51,750 --> 00:25:52,500 Da. 290 00:25:53,583 --> 00:25:55,541 Doamne, omule. 291 00:25:55,625 --> 00:25:57,499 Sincer, mulțumesc mult pentru asta. 292 00:25:57,583 --> 00:25:58,832 Sunt foarte recunoscător, omule. 293 00:25:58,916 --> 00:26:00,666 Da, da, fără probleme, este urgh... 294 00:26:01,041 --> 00:26:02,416 Este o piesă frumoasă. 295 00:26:03,583 --> 00:26:05,999 Pur și simplu simt că aș fi un, 296 00:26:06,083 --> 00:26:07,874 prost mentor dacă nu... 297 00:26:07,958 --> 00:26:09,166 să-ți spun adevărul. 298 00:26:09,250 --> 00:26:11,291 Știi, în, urm... 299 00:26:12,125 --> 00:26:13,666 cam blocat 300 00:26:13,750 --> 00:26:16,416 amintindu-ți despre munca ta editorială, știi. 301 00:26:16,500 --> 00:26:20,291 Adică, adevărat că ai un ochi pentru pământ, dar... 302 00:26:20,375 --> 00:26:21,333 Adevărul este 303 00:26:22,250 --> 00:26:24,958 peisajele nu sunt treaba ta, omule. 304 00:26:27,000 --> 00:26:27,291 Dar... 305 00:26:28,750 --> 00:26:30,291 Ar trebui să nu fiu de acord cu tine, omule. 306 00:26:30,375 --> 00:26:31,625 Cred, urm 307 00:26:33,708 --> 00:26:35,333 știi, cred 308 00:26:35,708 --> 00:26:37,708 cu siguranță e ceva aici. 309 00:26:38,000 --> 00:26:39,666 Știi, și 310 00:26:40,708 --> 00:26:43,666 cu încurajarea ta și mentoratul tău, 311 00:26:43,750 --> 00:26:47,166 Pot să dezlănțuiesc și să găsesc cu adevărat ceea ce este că îmi lipsesc, 312 00:26:47,250 --> 00:26:49,000 stii? parca... 313 00:26:52,958 --> 00:26:54,707 Nu există nicio cale. 314 00:26:54,791 --> 00:26:56,250 Ce nu este. 315 00:26:59,166 --> 00:27:02,166 Asta e fata de la plajă de zilele trecute. 316 00:27:02,958 --> 00:27:03,708 Theo. 317 00:27:04,250 --> 00:27:05,000 Theo. 318 00:27:08,166 --> 00:27:10,250 La naiba 319 00:27:13,291 --> 00:27:14,625 scuza-ma, 320 00:27:15,250 --> 00:27:16,416 scuza-ma. 321 00:27:16,750 --> 00:27:17,541 Hi. 322 00:27:17,916 --> 00:27:19,708 Vă pot ajuta? 323 00:27:22,083 --> 00:27:22,874 Îmi pare atât de rău. 324 00:27:22,958 --> 00:27:24,957 Am crezut că ești altcineva. 325 00:27:25,041 --> 00:27:25,958 Bine. 326 00:27:39,250 --> 00:27:40,541 Da, la naiba cu tine, da... 327 00:27:40,625 --> 00:27:41,833 esti bine prietene. 328 00:27:42,625 --> 00:27:44,500 ai prins-o? 329 00:27:44,916 --> 00:27:45,874 Nu era ea. 330 00:27:45,958 --> 00:27:46,541 Nu. 331 00:27:46,625 --> 00:27:48,166 Oooo hoo hoo 332 00:27:48,250 --> 00:27:49,250 nu contează 333 00:27:49,416 --> 00:27:51,291 sa-ti spun ce, 334 00:27:51,625 --> 00:27:53,332 Ce zici de un val cerebral. 335 00:27:53,416 --> 00:27:54,125 Aceasta 336 00:27:55,875 --> 00:27:57,166 Ce este? 337 00:27:57,458 --> 00:27:58,666 Am luat rahatul asta în noaptea aceea, 338 00:27:58,750 --> 00:28:00,041 cu puii ăia hippie 339 00:28:00,125 --> 00:28:01,499 M-am conectat la pământ că 340 00:28:01,583 --> 00:28:02,833 am mers pe 341 00:28:03,208 --> 00:28:05,416 la fiecare pas am simțit bătăile astea inimii. 342 00:28:08,166 --> 00:28:08,749 Nu există nicio cale. 343 00:28:08,833 --> 00:28:09,416 Hmm există 344 00:28:09,500 --> 00:28:09,707 nu. 345 00:28:09,791 --> 00:28:12,791 Theo. Theo. Theo. Theo... 346 00:28:13,083 --> 00:28:16,083 Rahatul acesta este modul în care se creează legendele. 347 00:28:16,708 --> 00:28:17,832 Gândește-te la asta. Corect. 348 00:28:17,916 --> 00:28:20,332 Suntem legați de ceea ce există fizic. 349 00:28:20,416 --> 00:28:23,791 Rahatul ăsta a fost făcut ca să putem călători spre tărâmuri dincolo de ale noastre. 350 00:28:24,875 --> 00:28:28,125 Știu cum e a fi în pragul integrității artistice. 351 00:28:28,583 --> 00:28:32,624 E ca și cum ai cunoaște sensul, fiind capabil să găsească cuvintele, în mod constant 352 00:28:32,708 --> 00:28:35,875 văzând umbra strălucirii tale, putând găsi sursa obiectului 353 00:28:37,708 --> 00:28:38,500 Theo. 354 00:28:41,583 --> 00:28:43,041 am avut noroc, 355 00:28:43,625 --> 00:28:44,874 Pe al meu l-am găsit la o vârstă fragedă. 356 00:28:44,958 --> 00:28:46,249 Am fost acceptat de acest pământ 357 00:28:46,333 --> 00:28:47,916 și sunt oameni. 358 00:28:48,291 --> 00:28:51,124 Vrei să găsești ce iti lipseste in tara asta? 359 00:28:51,208 --> 00:28:54,458 Vrei să găsești ce iti lipseste in tara asta? 360 00:28:56,250 --> 00:28:57,708 Întrebați-o. 361 00:28:58,625 --> 00:28:59,583 Continuă. 362 00:28:59,750 --> 00:29:01,708 Ea vă va spune. 363 00:29:19,958 --> 00:29:20,499 Aproape ai ajuns. 364 00:29:20,583 --> 00:29:21,333 prietene, doar aici sus. 365 00:29:37,625 --> 00:29:38,124 Ce crezi? 366 00:29:38,208 --> 00:29:39,708 Vrei să faci fotografii? 367 00:29:42,125 --> 00:29:44,125 Nu prea știu. 368 00:29:50,041 --> 00:29:52,000 M-am gândit la peisaje, dar. 369 00:29:56,500 --> 00:29:58,458 Nu e nimic aici pentru mine. 370 00:29:58,833 --> 00:30:01,041 Nu jignești pământul. 371 00:30:01,958 --> 00:30:03,583 Ea ascultă. 372 00:30:05,250 --> 00:30:08,250 Îți place să faci fotografii cu oameni? 373 00:30:11,583 --> 00:30:14,583 Nu-mi place să fotografiez modele a vinde lucruri. 374 00:30:19,625 --> 00:30:21,125 imi place. 375 00:30:22,708 --> 00:30:23,832 Captați momente 376 00:30:23,916 --> 00:30:26,916 prin expresiile și subtilitățile lor. 377 00:30:33,958 --> 00:30:35,791 Când imaginea devine despre un model 378 00:30:35,875 --> 00:30:38,458 încercând să vândă ceva, asta. 379 00:30:40,125 --> 00:30:41,874 Pierde nuanțele modelului. 380 00:30:41,958 --> 00:30:45,000 Nu există limbaj, voce, mesaj 381 00:30:46,291 --> 00:30:47,041 în spatele ochilor lor. 382 00:30:47,125 --> 00:30:49,875 Și tot ce ni se spune este să. 383 00:30:54,250 --> 00:30:56,166 Cumpărați un produs. 384 00:30:56,250 --> 00:30:57,541 Se întâmplă ceva. 385 00:30:57,791 --> 00:30:58,624 Hei. 386 00:30:58,708 --> 00:31:00,291 Rămâi concentrat. 387 00:31:01,041 --> 00:31:02,250 Respira. 388 00:31:05,791 --> 00:31:08,333 Ce te-a inspirat în ultima vreme? 389 00:31:12,333 --> 00:31:13,875 Femeie roșie. 390 00:31:14,041 --> 00:31:16,500 Cum te-a inspirat? 391 00:31:18,083 --> 00:31:20,625 Ea a apărut de nicăieri. 392 00:31:21,875 --> 00:31:23,625 Unde ai văzut-o? 393 00:31:23,958 --> 00:31:26,250 Plaja Stokksnes. 394 00:31:28,000 --> 00:31:31,000 Știi că locul este bântuit. 395 00:31:36,125 --> 00:31:39,000 Cred că trebuie să ne întoarcem la mașină 396 00:31:44,583 --> 00:31:46,166 eu doar. 397 00:31:48,583 --> 00:31:51,041 Am nevoie doar. 398 00:31:52,375 --> 00:31:54,375 Oh, am nevoie doar. 399 00:31:55,208 --> 00:31:56,207 Am nevoie doar de un minut. 400 00:31:56,291 --> 00:31:57,082 Theo. 401 00:31:57,166 --> 00:31:59,708 Am nevoie doar de o secundă. 402 00:32:04,291 --> 00:32:06,791 Theo, nu am terminat. 403 00:32:21,750 --> 00:32:25,666 Oh, omule. 404 00:33:32,125 --> 00:33:34,875 Urm... Adevărul este, 405 00:33:35,166 --> 00:33:38,166 Peisajele pur și simplu nu sunt treaba ta, omule. 406 00:33:43,875 --> 00:33:45,541 Bine. 407 00:33:45,833 --> 00:33:48,458 Ca. 408 00:33:50,791 --> 00:33:53,083 Vezi? 409 00:33:55,041 --> 00:33:56,707 Chiar și în peisaje ca acesta, 410 00:33:56,791 --> 00:33:59,791 pământul vă oferă oameni 411 00:34:00,666 --> 00:34:02,791 Nici măcar nu sunt sigur dacă este ea. 412 00:34:03,333 --> 00:34:04,666 Îți scapă punctul ei? 413 00:34:04,916 --> 00:34:06,791 Ea este peste tot. 414 00:34:07,041 --> 00:34:07,832 Nu sta pentru mine 415 00:34:07,916 --> 00:34:08,624 Sau pentru ea. 416 00:34:08,708 --> 00:34:09,166 Pentru pământ. 417 00:34:09,250 --> 00:34:11,708 Pleacă să găsești oamenii. 418 00:34:20,166 --> 00:34:21,750 Mâinile mele sunt umede. 419 00:34:22,208 --> 00:34:24,041 Cu inspirație. 420 00:34:24,666 --> 00:34:27,207 Dacă stai, vopseaua se va usca. 421 00:34:27,291 --> 00:34:29,750 Te vei usca. 422 00:34:34,291 --> 00:34:36,458 Ar trebui să plec. 423 00:34:37,750 --> 00:34:39,583 Cred că este necesar. 424 00:34:43,791 --> 00:34:46,416 Pentru tine sau pentru mine? 425 00:34:49,458 --> 00:34:51,708 Ești chiar real. 426 00:35:03,875 --> 00:35:05,250 Parerea mea reala. 427 00:35:13,125 --> 00:35:14,333 Ar trebui să mergem. 428 00:35:16,208 --> 00:35:18,041 Găsește-ți echilibrul. 429 00:35:18,833 --> 00:35:20,250 Găsiți oamenii. 430 00:35:37,291 --> 00:35:38,707 Sunt un robot. 431 00:35:38,791 --> 00:35:40,250 Bun venit la mine... 432 00:35:41,583 --> 00:35:42,375 Îmi pare rău. 433 00:35:44,291 --> 00:35:45,875 Cunosc acest loc. 434 00:35:46,041 --> 00:35:47,750 Da, e frumos. 435 00:35:48,500 --> 00:35:49,708 Destul de special. 436 00:36:34,208 --> 00:36:36,000 L-am găsit pe Shakespeare în islandeză. 437 00:36:37,625 --> 00:36:38,125 Uite 438 00:36:39,333 --> 00:36:39,749 Romeo. 439 00:36:39,833 --> 00:36:40,458 Qualia 440 00:36:42,166 --> 00:36:43,500 Eu sunt Romeo tau. 441 00:36:44,541 --> 00:36:46,416 Fă doar lucrul adevărat. 442 00:36:46,958 --> 00:36:47,916 Serios? 443 00:37:08,250 --> 00:37:08,832 Nu pot. 444 00:37:08,916 --> 00:37:10,000 Shhh...Shh... 445 00:37:10,708 --> 00:37:12,875 Oh, nu face asta. 446 00:37:13,791 --> 00:37:14,874 Veghezi. 447 00:37:14,958 --> 00:37:16,124 Trebuie să le iau cărțile repede. 448 00:37:16,208 --> 00:37:16,707 nu pot sa respir. 449 00:37:16,791 --> 00:37:17,875 Știu, știu. 450 00:37:46,000 --> 00:37:47,416 Hi. 451 00:37:47,916 --> 00:37:49,041 Jakob. 452 00:37:49,291 --> 00:37:51,166 voi intra 453 00:38:05,125 --> 00:38:07,250 Anna. 454 00:38:08,166 --> 00:38:10,291 Anna. 455 00:38:13,500 --> 00:38:16,500 Mă duc la Salonul de bronzare, vrei să fii alături de mine? 456 00:38:26,916 --> 00:38:27,916 Ei bine 457 00:38:28,000 --> 00:38:28,999 asta e cam ciudat. 458 00:38:29,083 --> 00:38:29,791 Ce? 459 00:38:29,875 --> 00:38:31,166 dar sunt aici cu iubitul meu. 460 00:38:31,250 --> 00:38:31,499 Şi? 461 00:38:31,583 --> 00:38:32,875 si inca nu am vorbit cu el. 462 00:38:39,583 --> 00:38:40,499 Bine nicio problemă. 463 00:38:40,583 --> 00:38:41,707 Bine. 464 00:38:41,791 --> 00:38:43,625 Atenție. 465 00:38:57,958 --> 00:38:58,249 Hi. 466 00:38:58,333 --> 00:38:59,166 Hei. 467 00:39:00,250 --> 00:39:00,499 Cine era acela? 468 00:39:00,583 --> 00:39:01,333 Tocmai vorbeai cu? 469 00:39:04,208 --> 00:39:05,250 Nici unul. 470 00:39:06,750 --> 00:39:08,375 Tocmai te-am văzut vorbind cu cineva. 471 00:39:10,833 --> 00:39:12,124 Sunt alți oameni aici. 472 00:39:12,208 --> 00:39:13,416 Ştii. 473 00:39:13,750 --> 00:39:15,666 Ai găsit ceva? 474 00:39:16,041 --> 00:39:16,833 Nu. 475 00:39:17,500 --> 00:39:17,874 Bine. 476 00:39:17,958 --> 00:39:18,916 Fii doar o secundă. 477 00:39:19,500 --> 00:39:20,083 Bine. 478 00:39:38,375 --> 00:39:39,666 Pot să-l iau pe acesta. 479 00:39:39,750 --> 00:39:40,125 Da. 480 00:39:41,000 --> 00:39:42,166 Acesta este un magazin atât de grozav. 481 00:39:42,291 --> 00:39:42,875 da nu crezi 482 00:39:43,875 --> 00:39:45,499 Da, veneam aici cu bunicul meu... 483 00:39:45,583 --> 00:39:48,041 Ah distractiv, așa că ai crescut în librărie. 484 00:39:48,291 --> 00:39:49,166 Cât costă? 485 00:39:49,416 --> 00:39:50,125 Doi și cinci. 486 00:39:50,333 --> 00:39:50,708 Da. 487 00:39:51,250 --> 00:39:52,333 Nu. Voi primi asta. 488 00:39:52,750 --> 00:39:53,124 Oh, nu. este - 489 00:39:53,208 --> 00:39:53,624 Nu, serios. 490 00:39:53,708 --> 00:39:54,375 - Este foarte bine - - Te rog 491 00:39:55,166 --> 00:39:55,875 Cât de mult? 492 00:39:56,666 --> 00:39:57,791 engleza? 493 00:39:58,083 --> 00:39:59,291 Două mii cinci sute. 494 00:40:00,250 --> 00:40:01,250 Urm. 495 00:40:01,875 --> 00:40:02,666 Da. 496 00:40:03,000 --> 00:40:03,832 Multumesc. 497 00:40:03,916 --> 00:40:04,875 Multumesc. 498 00:40:05,541 --> 00:40:07,000 Poftim. 499 00:40:09,125 --> 00:40:09,582 la revedere. 500 00:40:09,666 --> 00:40:10,166 Pa! Pa. 501 00:40:49,916 --> 00:40:51,166 Haide. 502 00:40:51,250 --> 00:40:53,125 Am întârziat. 503 00:41:06,041 --> 00:41:08,000 Nu-mi amintesc să fie el aceasta lent ultima data. 504 00:41:10,666 --> 00:41:12,999 Da, dar am ieșit aseară. 505 00:41:13,083 --> 00:41:14,583 Deci, El are mahmureala? 506 00:41:15,083 --> 00:41:16,666 Ah, influența ta intră în vigoare. 507 00:41:16,958 --> 00:41:20,500 Elfa. Sunt o femeie schimbată. Sunt intr-o drumetie... 508 00:41:21,541 --> 00:41:26,083 În mod clar, influența lui este asta are cea mai mare 509 00:41:27,333 --> 00:41:29,083 efect asupra mea 510 00:41:29,625 --> 00:41:32,166 Nu l-ai făcut celebru? 511 00:41:33,500 --> 00:41:35,166 Avem nevoie în egală măsură unii de alții. 512 00:41:37,833 --> 00:41:39,916 Sunteți drăguți. 513 00:41:41,041 --> 00:41:44,041 Ei spun că suntem un cuplu drăguț. 514 00:41:46,875 --> 00:41:50,208 Care sunt șansele de a găsi o relatie de genul asta. 515 00:41:50,875 --> 00:41:52,916 Nici măcar nu era menită să-l întâlnesc. 516 00:41:53,375 --> 00:41:55,833 Ce vrei să spui? 517 00:41:56,875 --> 00:41:59,166 Anna a renunțat la prietenul meu pentru că se ciocni de Theo 518 00:41:59,333 --> 00:42:03,083 și am decis că ar fi mai distractiv ieși cu un băiat în acea noapte. 519 00:42:03,375 --> 00:42:05,749 I-am prezentat Annei o drăguță, femeie bună la încălzirea casei mele. 520 00:42:05,833 --> 00:42:09,041 Au dat bine și și-au făcut planuri să ne întâlnim la cină. 521 00:42:14,833 --> 00:42:17,416 Te-a plăcut... Ca tine? Anna, te balansezi așa.... 522 00:42:17,500 --> 00:42:18,500 Doar chestia cu prietenii... 523 00:42:18,916 --> 00:42:20,916 Nu, nu, nu, nu 524 00:42:21,000 --> 00:42:21,958 Categoric prieten. 525 00:42:23,375 --> 00:42:28,083 Mi-a spus mai târziu că i-ai amintit de sora ei. Care apropo este un maniac total 526 00:42:28,375 --> 00:42:31,916 Fermecător. Așa aș face-o a fost proiectul ei de companie? 527 00:42:32,416 --> 00:42:35,916 Erai cineva care putea vorbește limba ei. Dar ai scapat. 528 00:42:36,708 --> 00:42:39,333 Hei. I-am trimis un mesaj. 529 00:42:39,500 --> 00:42:41,500 Nu, nu ai făcut-o! 530 00:42:41,708 --> 00:42:42,166 Nu eu am? 531 00:42:42,250 --> 00:42:42,791 Nu. 532 00:42:45,333 --> 00:42:48,125 Bine, e corect. Am fost destul de rahat. 533 00:42:48,583 --> 00:42:50,083 Ei bine, dacă o mai vezi. 534 00:42:50,416 --> 00:42:52,166 Ai putea să-i spui că sunt recunoscător. 535 00:42:52,666 --> 00:42:55,458 Eu nu fac asta. Asta e ciudat. 536 00:42:57,333 --> 00:43:01,291 Dacă nu ar fi sugerat să ne întâlnim la cină. N-aș fi dat niciodată de Theo. 537 00:43:01,500 --> 00:43:02,250 Nu. 538 00:43:02,541 --> 00:43:04,749 Imaginează-ți cât de diferit ești viata ar fi. 539 00:43:04,833 --> 00:43:11,041 Ai fi în continuare copilul sălbatic impulsiv. 540 00:43:13,208 --> 00:43:15,500 Nu se schimbă niciodată. 541 00:43:17,166 --> 00:43:19,083 E frumos. 542 00:43:19,500 --> 00:43:21,125 Da. 543 00:43:22,416 --> 00:43:24,458 Vrei să faci o fotografie? 544 00:43:26,291 --> 00:43:28,999 Nu. Mi-a lăsat camera în mașină. 545 00:43:29,083 --> 00:43:31,041 A întrebat Anna dacă vrea a sari de pe o stâncă? 546 00:43:31,125 --> 00:43:31,832 Stop. 547 00:43:31,916 --> 00:43:33,416 De ce este atât de serios. 548 00:43:46,041 --> 00:43:47,375 Orice gânduri despre întoarcerea la muncă? 549 00:43:48,875 --> 00:43:51,875 Mmm... nu chiar. 550 00:43:52,208 --> 00:43:54,125 Am crezut că ai planuri de gestionat galeria când Theo deschide una. 551 00:43:55,541 --> 00:43:57,583 Nu vreau să mai fac asta. 552 00:43:58,000 --> 00:44:01,000 El știe? 553 00:44:01,375 --> 00:44:03,958 Sunt multe de spus. 554 00:44:08,041 --> 00:44:09,583 Unde este el? 555 00:44:11,750 --> 00:44:13,166 Este totul în regulă? 556 00:45:34,083 --> 00:45:36,208 Ești bine? 557 00:45:37,541 --> 00:45:38,957 Îmi pare rău dacă te-ai simțit exclus 558 00:45:39,041 --> 00:45:41,541 din conversația de astăzi. 559 00:45:43,083 --> 00:45:45,583 E bine. 560 00:45:57,666 --> 00:45:59,416 Ți-e foame? 561 00:45:59,500 --> 00:46:02,416 Pot să-ți gătesc niște mâncare. 562 00:46:02,500 --> 00:46:04,833 Tu nu gătești. 563 00:46:06,333 --> 00:46:09,333 Obișnuiam să gătesc pentru mama mea tot timpul. 564 00:46:13,833 --> 00:46:16,333 Nu am nevoie de îngrijire. 565 00:46:17,416 --> 00:46:20,000 Sunt bine. 566 00:46:20,583 --> 00:46:23,583 Ești într-o dispoziție proastă, iubito. 567 00:46:24,166 --> 00:46:26,374 ți-am spus 568 00:46:26,458 --> 00:46:28,291 sunt bine. 569 00:46:28,375 --> 00:46:30,666 Bine. 570 00:46:30,750 --> 00:46:32,374 ai dreptate. 571 00:46:32,458 --> 00:46:34,499 Nu vreau să lupt. 572 00:46:34,583 --> 00:46:36,457 Dar mai important, 573 00:46:36,541 --> 00:46:39,833 Nu vreau să gătesc. 574 00:48:01,666 --> 00:48:03,541 Vreau să-ți văd fața. 575 00:48:06,416 --> 00:48:09,416 Theo. Lasă-mă să-ți văd fața. 576 00:48:10,666 --> 00:48:11,166 Stop! 577 00:48:11,250 --> 00:48:12,041 Opreste-te! 578 00:48:12,125 --> 00:48:13,083 Pleacă de pe mine! 579 00:48:13,208 --> 00:48:13,958 De pe mine! 580 00:48:14,333 --> 00:48:15,791 Ce dracu e în neregulă cu tine? 581 00:48:16,083 --> 00:48:16,832 Hei, hei, hei! 582 00:48:16,916 --> 00:48:17,749 Ce naiba? 583 00:48:17,833 --> 00:48:18,791 Am fost prea dur? 584 00:48:18,875 --> 00:48:21,125 Care-i treaba? Hei! Calma. 585 00:48:22,083 --> 00:48:24,625 Ce se întâmplă în capul tău, huh 586 00:48:25,250 --> 00:48:27,833 Te purtai așa cum a făcut el. 587 00:48:29,291 --> 00:48:31,916 Nu nu nu nu nu nu nu. 588 00:48:32,708 --> 00:48:33,999 Nu mă compara cu el. 589 00:48:34,083 --> 00:48:34,999 Nu face asta. Anna! 590 00:48:35,083 --> 00:48:37,499 Ai fost la capătul care a primit asta tocmai acum? 591 00:48:37,583 --> 00:48:40,416 De ce m-aș comporta ca chiar omul Am petrecut atât de mult 592 00:48:40,500 --> 00:48:42,791 încerci să te salvez de? 593 00:48:43,208 --> 00:48:45,625 Vino aici. Vino aici. 594 00:48:52,916 --> 00:48:54,916 Sunteți coșmarurile voastre. 595 00:48:57,375 --> 00:48:57,750 tu 596 00:48:57,916 --> 00:48:59,875 Lasă-i să intre în capul tău. 597 00:49:02,333 --> 00:49:03,750 ți-am spus eu. 598 00:49:06,541 --> 00:49:07,332 Nu-l lăsa niciodată să se întoarcă aici. 599 00:49:07,416 --> 00:49:08,666 Bine? 600 00:49:21,708 --> 00:49:24,708 Esti bine? 601 00:50:05,500 --> 00:50:08,499 Chiar nu ar trebui să amesteci. 602 00:50:08,583 --> 00:50:11,583 Mă descurc. 603 00:50:12,250 --> 00:50:15,250 Cred că am trecut pe lângă iubirea vieții mele. 604 00:50:16,541 --> 00:50:18,666 Ce vrei să spui? 605 00:50:18,750 --> 00:50:21,750 Și nici nu m-am oprit să salut. 606 00:50:22,791 --> 00:50:25,707 A fost ciudat, totuși. 607 00:50:25,791 --> 00:50:27,916 Ai avut vreodată acel sentiment de, cum ar fi. 608 00:50:28,000 --> 00:50:31,000 Trecând pe lângă cineva și. 609 00:50:31,958 --> 00:50:34,125 Doar simți că le cunoști. 610 00:50:36,458 --> 00:50:37,749 Ar trebui să-i cunoști. 611 00:50:37,833 --> 00:50:40,082 Nu poți 612 00:50:40,166 --> 00:50:43,041 arata exact de unde 613 00:50:43,125 --> 00:50:46,125 sau cum. Ar fi trebuit să mă opresc. 614 00:50:48,708 --> 00:50:51,708 Nu știu de ce nu am făcut-o. 615 00:50:52,833 --> 00:50:55,833 Ar fi trebuit să arunce zarurile. 616 00:50:56,250 --> 00:50:58,874 Poate a fost scara ta 617 00:50:58,958 --> 00:51:01,082 Al meu ce? 618 00:51:01,166 --> 00:51:04,708 Jucați vreodată jocul? Șerpi și scări în copilărie. 619 00:51:05,208 --> 00:51:06,374 Nu, mama mea era hippie. 620 00:51:06,458 --> 00:51:09,458 Așa că dansăm pe plajă în weekend. 621 00:51:10,208 --> 00:51:12,750 femeie bună. 622 00:51:13,750 --> 00:51:14,249 Sunt trist. 623 00:51:14,333 --> 00:51:16,833 Nu am întâlnit-o niciodată. 624 00:51:18,250 --> 00:51:21,250 Da, i-ar fi plăcut. 625 00:51:23,583 --> 00:51:26,332 Șerpi și scări. 626 00:51:26,416 --> 00:51:27,791 bine, 627 00:51:27,875 --> 00:51:31,000 deci este un joc de societate și trebuie 628 00:51:32,250 --> 00:51:34,249 cursă și ia de la un capăt al tablei 629 00:51:34,333 --> 00:51:37,333 celuilalt folosind zarurile 630 00:51:37,708 --> 00:51:39,457 pe bord. 631 00:51:39,541 --> 00:51:41,499 Șerpi și scări. 632 00:51:41,583 --> 00:51:45,083 Dacă aterizați pe o scară, te urci pe bord. 633 00:51:46,000 --> 00:51:49,000 Dar tu dacă aterizezi pe un șarpe. 634 00:51:49,500 --> 00:51:50,999 Da, cazi. 635 00:51:51,083 --> 00:51:53,791 Exact. Te duci înapoi. 636 00:51:56,250 --> 00:51:59,707 Ce se întâmplă dacă călătoria noastră este mereu pusă în piatră? 637 00:51:59,791 --> 00:52:02,791 Știi, cum ar fi, indiferent de ce, întotdeauna există asta. 638 00:52:03,333 --> 00:52:05,791 Acest pătrat de 100 ne așteaptă. 639 00:52:05,875 --> 00:52:08,082 Fii la bord. 640 00:52:08,166 --> 00:52:10,874 Dar este aruncarea zarurilor. 641 00:52:10,958 --> 00:52:12,166 Acțiunile dictează 642 00:52:12,250 --> 00:52:14,249 Cum ajungem acolo. 643 00:52:14,333 --> 00:52:17,333 Indiferent dacă întâlnim un șarpe sau o scară. 644 00:52:24,750 --> 00:52:26,041 Încă două te rog amice. 645 00:52:26,125 --> 00:52:27,249 Multumesc amice. 646 00:52:27,333 --> 00:52:29,791 Știi, captând ceva 647 00:52:29,875 --> 00:52:32,541 cu adevărat remarcabil. 648 00:52:32,625 --> 00:52:34,041 Ştii, 649 00:52:34,125 --> 00:52:35,416 ceva care ar atrage privirea oamenilor. 650 00:52:35,500 --> 00:52:36,000 Dar 651 00:52:37,750 --> 00:52:39,333 Singurul lucru pe care am reușit să-l prind 652 00:52:39,458 --> 00:52:41,250 Este partea din spate a capului cuiva. 653 00:52:42,500 --> 00:52:43,832 Nu pot să-l explorez singur, 654 00:52:43,916 --> 00:52:46,916 M-am trezit pe această plajă. 655 00:52:49,083 --> 00:52:52,082 Și mai jos de coastă. 656 00:52:52,166 --> 00:52:54,375 A fost asta. 657 00:52:55,000 --> 00:52:58,000 Era această femeie într-o rochie roșie 658 00:52:58,125 --> 00:52:59,999 A fost cu totul 659 00:53:00,083 --> 00:53:02,000 fascinant. 660 00:53:02,500 --> 00:53:05,500 Am văzut-o câteva secunde, dar vreau să spun. 661 00:53:07,791 --> 00:53:09,625 Ea era. 662 00:53:10,375 --> 00:53:11,957 Ea era Sfântul Graal al frumuseții. 663 00:53:12,041 --> 00:53:13,083 Adică... eu 664 00:53:14,750 --> 00:53:16,666 Nu cred că am am mai văzut așa ceva în viața mea. 665 00:53:16,750 --> 00:53:17,666 Vreodată. 666 00:53:17,750 --> 00:53:20,125 Ştii. 667 00:53:22,833 --> 00:53:23,041 Ei bine, 668 00:53:23,125 --> 00:53:25,999 parca a fost ca când am început fotografia. 669 00:53:26,083 --> 00:53:27,499 Corect eu. 670 00:53:27,583 --> 00:53:29,916 mi-am dat aceasta, cum ar fi, o fereastră de trei secunde la, 671 00:53:30,000 --> 00:53:32,832 știi, decideți narațiunea a subiectului care se apropie de ea. 672 00:53:32,916 --> 00:53:33,958 Doar. 673 00:53:35,083 --> 00:53:36,124 Pur și simplu am simțit că l-am mai văzut. 674 00:53:36,208 --> 00:53:37,375 Sau a fost. 675 00:53:38,333 --> 00:53:40,166 Da. A fost ceva ce nu am simțit niciodată. 676 00:53:40,250 --> 00:53:41,124 Adică, ca și mine 677 00:53:41,208 --> 00:53:44,208 am cunoscut-o, și totuși eu, nu o cunosc. 678 00:53:44,583 --> 00:53:47,041 Care crezi că este ultimul meu pătrat 679 00:53:47,791 --> 00:53:48,875 pentru tine. 680 00:53:52,458 --> 00:53:54,250 La fel ca sora mea. 681 00:53:55,833 --> 00:53:57,458 Echilibru. 682 00:54:00,208 --> 00:54:01,833 Corect. 683 00:54:06,833 --> 00:54:09,041 Este ciudat ca 684 00:54:09,708 --> 00:54:11,916 exact asta am simtit 685 00:54:12,958 --> 00:54:14,875 in acel moment? 686 00:54:16,125 --> 00:54:16,500 Ca 687 00:54:18,041 --> 00:54:20,500 Ceva fusese restaurat. 688 00:54:31,083 --> 00:54:33,875 Nu poți plânge ce dacă e în viață 689 00:54:35,083 --> 00:54:37,958 Nu poți rata Ceea ce nu ai avut niciodată. 690 00:54:40,750 --> 00:54:44,250 Ei bine, dacă sunt de doliu potenţialul fericirii? 691 00:54:45,625 --> 00:54:47,333 Deci ce dacă. 692 00:54:52,208 --> 00:54:52,749 Pot să plâng 693 00:54:52,833 --> 00:54:55,833 faptul că alcoolul din aceasta can este acum, de fapt. 694 00:54:56,250 --> 00:54:57,291 Plecat. 695 00:54:59,791 --> 00:55:00,541 Mă duc să iau mai multe. 696 00:55:00,625 --> 00:55:02,958 Da. Da, plângi asta. Bine. 697 00:55:03,250 --> 00:55:03,499 Hei! 698 00:55:03,583 --> 00:55:04,541 Nu, nu, nu. 699 00:55:05,250 --> 00:55:07,541 Cred că te-ai săturat. 700 00:55:07,791 --> 00:55:09,375 sunt sortat. 701 00:55:09,875 --> 00:55:10,332 Vino aici. 702 00:55:10,416 --> 00:55:13,249 Vino aici, vino aici. Ce este asta 703 00:55:13,333 --> 00:55:15,333 Tu schimbi totul. 704 00:55:15,583 --> 00:55:18,583 Dar singurul lucru pe care îl are. 705 00:55:18,791 --> 00:55:20,749 Ce este asta 706 00:55:20,833 --> 00:55:21,791 Nisip. 707 00:55:22,000 --> 00:55:24,416 Știi ce ar trebui să fac? 708 00:55:24,875 --> 00:55:25,332 Ce? 709 00:55:25,416 --> 00:55:27,582 Ar trebui să-mi fac un tatuaj. 710 00:55:27,666 --> 00:55:28,666 Absolut nu. 711 00:55:28,750 --> 00:55:31,750 Ar trebui să-l iau ca aici. 712 00:55:32,166 --> 00:55:32,916 Pe piciorul meu. 713 00:55:33,000 --> 00:55:34,874 Este o idee groaznică, teribilă 714 00:55:34,958 --> 00:55:36,791 Ești atât de plictisitor. 715 00:55:36,916 --> 00:55:39,666 Doar stai aici la coltul unei petreceri, 716 00:55:39,750 --> 00:55:42,457 privindu-i pe toți ceilalți distrându-se. 717 00:55:42,541 --> 00:55:45,207 Știi ce? eu sunt ma duc sa-mi fac un tatuaj. 718 00:55:45,291 --> 00:55:45,958 Anna. 719 00:55:47,375 --> 00:55:48,124 Anna. 720 00:55:48,208 --> 00:55:49,583 Oh, la naiba. 721 00:55:51,166 --> 00:55:52,499 Îmi pare rău pentru că sunt o ucidere de buzz, omule. 722 00:55:52,583 --> 00:55:53,957 Este exact ca. 723 00:55:54,041 --> 00:55:54,457 Nu. 724 00:55:54,541 --> 00:55:55,416 Nu știu, omule. 725 00:55:55,500 --> 00:55:56,875 Când acesta 726 00:55:57,458 --> 00:56:00,832 căci am venit în Islanda, a fost exact ca acest sentiment, știi? 727 00:56:00,916 --> 00:56:01,499 A fost ca 728 00:56:01,583 --> 00:56:05,791 magnet m-a atras spre pământul pe care l-am cunoscut a fost următorul pas, știi, în viața mea. 729 00:56:06,125 --> 00:56:08,082 Și ți-am văzut fotografiile în reviste. 730 00:56:08,166 --> 00:56:10,833 Gullfoss, Landmannalaugar, Auora 731 00:56:11,000 --> 00:56:11,791 am fost ca. 732 00:56:12,375 --> 00:56:13,082 Acesta este unul. 733 00:56:13,166 --> 00:56:15,541 Acesta este locul unde trebuie să fii. 734 00:56:15,625 --> 00:56:18,791 Da, dacă suntem sinceri, eu doar. 735 00:56:20,208 --> 00:56:22,249 Nu sunt încă atât de sigur omule. 736 00:56:22,333 --> 00:56:23,707 chiar îmi pare rău. 737 00:56:23,791 --> 00:56:25,874 Ghidul meu de un an în jur această insula nu a fost la înălțimea 738 00:56:25,958 --> 00:56:27,999 Aşteptările dumneavoastră mari. Înălțimea Voastră. 739 00:56:28,083 --> 00:56:29,916 Nu, nu, nu, nu, nu are nimic de-a face cu tine. 740 00:56:30,000 --> 00:56:32,791 Ai fost... de fapt la asta. Ai fost excepțional, amice. 741 00:56:32,875 --> 00:56:38,250 Adică, da, dacă nu ar fi fost tu, probabil că nu voi mai fi aici. Dar, 742 00:56:40,000 --> 00:56:41,332 Da, este doar o chestie internă. 743 00:56:41,416 --> 00:56:44,082 Trebuie doar. 744 00:56:44,166 --> 00:56:46,832 Noroc pentru acel plan. 745 00:56:46,916 --> 00:56:47,166 Hei 746 00:56:49,125 --> 00:56:49,958 Noroc. 747 00:56:50,458 --> 00:56:52,083 Noroc. 748 00:57:35,875 --> 00:57:36,791 Anna! 749 00:58:18,875 --> 00:58:21,875 mai caut ceva. 750 00:58:26,708 --> 00:58:28,207 Mai modern. 751 00:58:28,291 --> 00:58:29,332 Mai viscerală. 752 00:58:29,416 --> 00:58:31,250 Ştii. 753 00:58:34,625 --> 00:58:35,958 Ce este asta? 754 00:58:36,875 --> 00:58:37,707 Acest. Oh. 755 00:58:37,791 --> 00:58:40,791 Oh, asta este, asta a fost luat azi. este. 756 00:58:40,958 --> 00:58:43,958 De fapt, este doar material de catalog. 757 00:58:45,125 --> 00:58:46,750 Este tragic. 758 00:58:47,291 --> 00:58:48,750 Nu este. 759 00:58:49,791 --> 00:58:51,583 Este un băiat pierdut. 760 00:58:52,416 --> 00:58:53,708 Ce? 761 00:58:54,250 --> 00:58:55,416 Abandonată 762 00:58:55,916 --> 00:58:57,583 singur. 763 00:58:58,208 --> 00:59:01,208 Este părăsit în dur realitățile lumii noastre. 764 00:59:02,041 --> 00:59:05,041 Este alungare, nedumerire. 765 00:59:08,500 --> 00:59:10,000 O mașină de familie. 766 00:59:10,541 --> 00:59:12,750 Ușa e larg deschisă. 767 00:59:13,208 --> 00:59:13,541 Da, doar. 768 00:59:13,625 --> 00:59:15,582 Exact ca brațele unui copil. 769 00:59:15,666 --> 00:59:18,291 Întinzând mâna, implorând ajutor. 770 00:59:21,125 --> 00:59:22,124 Este mașina mea în noroi. 771 00:59:22,208 --> 00:59:22,957 Exact. 772 00:59:23,041 --> 00:59:24,000 Da. 773 00:59:24,916 --> 00:59:26,166 Sale. Este atât de simplu. 774 00:59:27,458 --> 00:59:29,333 Totuși spune atât de multe. 775 00:59:32,791 --> 00:59:34,333 Serios? 776 00:59:35,083 --> 00:59:35,916 Sale. 777 00:59:37,791 --> 00:59:39,041 Povestea este atât de clară. 778 00:59:39,250 --> 00:59:43,083 Știi, te ai pe tine au un echilibru care este capturat 779 00:59:44,291 --> 00:59:46,583 peisaj combinat cu o narațiune. 780 00:59:47,250 --> 00:59:50,250 Adu-mi mai multe din asta și suntem de aur. 781 00:59:58,375 --> 01:00:00,625 Pentru o clipă, am crezut că te-ai uscat. 782 01:00:29,625 --> 01:00:30,541 ce faci? 783 01:00:30,625 --> 01:00:32,083 Punând muzică. 784 01:00:32,375 --> 01:00:33,166 Dă-mi-o. 785 01:00:33,250 --> 01:00:35,499 Vreau să aleg melodia. Ce este. Care este parola ta? 786 01:00:35,583 --> 01:00:36,291 O pot face. 787 01:00:36,375 --> 01:00:38,999 Sunt capabil s-o fac, asa cum am facut eu. 788 01:00:39,083 --> 01:00:40,249 de mii de ori înainte, este doar. 789 01:00:40,333 --> 01:00:43,333 Singura diferență acum este. 790 01:00:43,708 --> 01:00:46,708 O nouă parolă. 791 01:00:47,375 --> 01:00:49,375 De când? 792 01:00:53,041 --> 01:00:55,291 Cine este J? 793 01:01:06,458 --> 01:01:08,875 Nu sună ca o fată. 794 01:01:10,083 --> 01:01:11,166 Nu am spus niciodată că e fată. 795 01:01:11,250 --> 01:01:12,582 Ai spus unei prietene. 796 01:01:12,666 --> 01:01:13,416 am spus un vechi prieten. 797 01:01:13,500 --> 01:01:14,916 Nu nu nu nu nu nu nu nu. 798 01:01:15,000 --> 01:01:17,333 Îți cunosc pe toți prietenii. 799 01:01:20,625 --> 01:01:21,291 Mă părăsești? 800 01:01:22,958 --> 01:01:23,207 Ce? 801 01:01:23,291 --> 01:01:25,291 Asta te uiți la Unități de depozitare? 802 01:01:34,041 --> 01:01:36,166 Ai putea măcar să-mi răspunzi. 803 01:01:36,250 --> 01:01:37,249 Bine. 804 01:01:37,333 --> 01:01:38,832 Pentru că dacă mă părăsești, 805 01:01:38,916 --> 01:01:40,541 cel puțin ai putea face este să arăți. 806 01:01:40,625 --> 01:01:43,625 un pic de onestitate, după tot ce am făcut pentru tine. 807 01:01:44,500 --> 01:01:44,916 Ce vrei să spui? 808 01:01:45,000 --> 01:01:45,541 Tot? 809 01:01:45,625 --> 01:01:47,333 TOT! 810 01:01:51,083 --> 01:01:53,625 Ești complet nebun. 811 01:01:53,958 --> 01:01:56,291 Nu ai simțul realității! Sincer. 812 01:01:56,375 --> 01:01:58,625 Nu. Te înșeli. Theo, 813 01:01:58,958 --> 01:02:00,583 despre tot, 814 01:02:00,958 --> 01:02:02,791 ca de obicei. 815 01:02:03,833 --> 01:02:04,916 Nu m-am angajat niciodată cu nimeni 816 01:02:05,000 --> 01:02:07,500 cum m-am angajat cu tine. 817 01:02:08,500 --> 01:02:11,375 A fost totul doar o pierdere de timp? 818 01:02:15,041 --> 01:02:17,375 Ar trebui măcar să fiu surprins. 819 01:02:18,458 --> 01:02:21,458 Credeam că te-am ajutat, 820 01:02:21,833 --> 01:02:24,375 dar poate că nu poți fi ajutat. 821 01:02:24,666 --> 01:02:27,916 De ce vorbești de parcă m-ai salvat. 822 01:02:28,875 --> 01:02:30,291 100 la sută. 823 01:02:30,375 --> 01:02:32,375 te-am salvat. 824 01:02:35,250 --> 01:02:36,916 Bine de știut. Bine de știut. Da da. 825 01:02:37,000 --> 01:02:38,999 Să dăm înapoi ceasul un pic, da? Da, hai. 826 01:02:39,083 --> 01:02:39,958 Să privim înapoi. 827 01:02:40,916 --> 01:02:43,291 Ai fost acest suflet zdrobit, 828 01:02:43,833 --> 01:02:47,166 acţionând ca şi cum ai fi singura persoană în lume care și-a îngropat vreodată părintele 829 01:02:47,250 --> 01:02:48,082 Atenție Theo. 830 01:02:48,166 --> 01:02:51,416 Ai avut un iubit psihotic care a folosit să te țin jos când ai venit acasă. 831 01:02:51,500 --> 01:02:53,291 Asta dacă chiar ai făcut acasă. 832 01:02:53,375 --> 01:02:56,583 Și dacă ajungeai acasă, el ar fi acolo să-ți spun cât de urât ai fost. 833 01:02:56,916 --> 01:02:57,875 Nu aveai voce, 834 01:02:58,666 --> 01:02:59,707 Fără încredere, fără viață, 835 01:02:59,791 --> 01:03:01,750 Nimic. 836 01:03:04,916 --> 01:03:06,375 Știi ce am făcut Anna? 837 01:03:07,166 --> 01:03:08,708 Știi ce am făcut. 838 01:03:09,875 --> 01:03:11,666 Te-am construit înapoi, cadru 839 01:03:11,750 --> 01:03:14,750 după cadru, poză cu poză. 840 01:03:16,666 --> 01:03:19,166 Pentru ca tu să-ți faci piesa ca iarasi impreuna. 841 01:03:19,500 --> 01:03:20,832 Nu mai trec prin asta. 842 01:03:20,916 --> 01:03:25,125 Oh, știi, clar că ești la fel ca înainte. 843 01:03:25,750 --> 01:03:27,624 Vei fugi. 844 01:03:27,708 --> 01:03:31,416 Vei intra și ieși culege bucăți mici și bobs, la fel cum ați făcut înainte. 845 01:03:31,500 --> 01:03:32,666 Ei bine, spune-mi asta. 846 01:03:32,750 --> 01:03:34,582 Pot să păstrez apartamentul așa cum a făcut el? 847 01:03:34,666 --> 01:03:37,541 Ar mai fi aici dacă nu era că eu l-am dat afară. 848 01:03:37,625 --> 01:03:40,458 Dovada în continuare punctul meu de vedere că nu te-ai schimbat. 849 01:03:45,125 --> 01:03:48,125 Genial acum ți-ai pierdut mințile și tu. 850 01:03:50,916 --> 01:03:53,250 Nu auzi? 851 01:03:54,166 --> 01:03:55,374 Ironia, Theo 852 01:03:55,458 --> 01:03:57,124 Oh, naibii de ironie, Anna. 853 01:03:57,208 --> 01:03:57,749 Serios. 854 01:03:57,833 --> 01:03:59,291 Ce progrese ai făcut. 855 01:03:59,375 --> 01:04:00,291 Cine ai devenit? 856 01:04:00,375 --> 01:04:01,332 de succes. 857 01:04:01,416 --> 01:04:02,166 Da. 858 01:04:02,250 --> 01:04:04,332 Mare. Da. 859 01:04:04,416 --> 01:04:07,332 Sunt atât de fericit pentru tine. 860 01:04:07,416 --> 01:04:08,749 Dar mai important. 861 01:04:08,833 --> 01:04:11,457 Cum ai devenit. 862 01:04:11,541 --> 01:04:14,541 Făcându-mi fotografii. 863 01:04:19,000 --> 01:04:22,458 Nu îndrăzni nicio secundă. 864 01:04:22,750 --> 01:04:25,750 Prefă-te că nu faci obține orice din fotografiile lor. 865 01:04:27,166 --> 01:04:30,416 O fată care plânge într-un peisaj exotic. 866 01:04:31,750 --> 01:04:33,999 Ce concept. 867 01:04:34,083 --> 01:04:36,166 Ești un geniu. 868 01:04:36,250 --> 01:04:37,083 Nu. 869 01:04:37,750 --> 01:04:40,207 Mai bine, ești un erou. Theo. 870 01:04:40,291 --> 01:04:42,249 Ți-ar plăcea această narațiune. 871 01:04:42,333 --> 01:04:45,041 Cum ai venit ca Superman, 872 01:04:45,125 --> 01:04:48,416 salvând fata cu unghiul perfect al camerei. 873 01:04:50,166 --> 01:04:53,166 Chiar gandesti că aceste fotografii m-au salvat? 874 01:04:55,250 --> 01:04:59,000 Ți-am dat suferința și trecutul meu. 875 01:04:59,125 --> 01:05:01,749 Deci ai putea crea o viziune sau. 876 01:05:01,833 --> 01:05:02,624 O estetică. 877 01:05:02,708 --> 01:05:04,749 Și am făcut-o pentru că te iubesc. 878 01:05:04,833 --> 01:05:06,791 Când știi că aș face orice pentru tine. 879 01:05:07,791 --> 01:05:10,291 Partea cea mai rea nu este nici măcar asta ai stat acolo. 880 01:05:10,375 --> 01:05:13,416 Ei bine, plângeam, făceam fotografii cu mine. 881 01:05:13,666 --> 01:05:17,500 Nu este vorba că îl tipăriți și atârnă-l de peretele dormitorului meu. 882 01:05:18,125 --> 01:05:22,083 Partea cea mai rea este că le vinzi pentru profit. 883 01:05:24,875 --> 01:05:27,875 Mi-ai monetizat trauma. 884 01:05:28,833 --> 01:05:31,833 și tu ai fi nimic fără mine. 885 01:05:32,791 --> 01:05:34,250 Totuşi 886 01:05:35,041 --> 01:05:39,416 lăsându-se mai mari și mai bune fotografi în timp ce se luptă 887 01:05:39,500 --> 01:05:44,166 pentru a-ți găsi propria integritate artistică sau orice sentiment de originalitate. 888 01:05:46,500 --> 01:05:49,291 Și știi că am dreptate. 889 01:05:51,833 --> 01:05:54,833 Crezi că m-aș lupta în continuare fără tine? 890 01:05:55,625 --> 01:05:58,166 sunt muza ta. 891 01:05:58,250 --> 01:06:01,250 Ai spus-o de o mie de ori. 892 01:06:04,333 --> 01:06:07,333 Fii real al naibii. Anna. 893 01:06:07,833 --> 01:06:09,374 Uită-te la tine, 894 01:06:09,458 --> 01:06:12,458 uită-te la tine. 895 01:06:13,000 --> 01:06:15,332 Există o lume întreagă a femeilor 896 01:06:15,416 --> 01:06:17,207 ca tine acolo, Anna. 897 01:06:17,291 --> 01:06:18,833 O lume întreagă. 898 01:06:20,708 --> 01:06:23,708 Dar nu pot merge să-i caut. De ce? 899 01:06:24,625 --> 01:06:25,582 Pentru că ești cimentat. 900 01:06:25,666 --> 01:06:27,333 În țara asta dracului. 901 01:06:28,583 --> 01:06:30,957 Băiete, știu pentru că tu nu-ți mai pasă de mama ta. 902 01:06:31,041 --> 01:06:34,499 Nu, nu încerci pentru a-ți recupera apartamentul. 903 01:06:34,583 --> 01:06:35,666 De ce. 904 01:06:39,000 --> 01:06:40,458 Și știi. 905 01:06:43,000 --> 01:06:46,000 Știi ce mă sperie cel mai mult. 906 01:06:48,125 --> 01:06:51,125 Este faptul că știu. 907 01:06:52,583 --> 01:06:55,583 Valoarea muncii mele scade. 908 01:06:58,000 --> 01:06:59,874 stiu, 909 01:06:59,958 --> 01:07:02,958 munca mea devine învechită. 910 01:07:03,166 --> 01:07:03,999 Pentru că continui. 911 01:07:04,083 --> 01:07:07,083 Numai să te împuște. 912 01:07:14,500 --> 01:07:16,125 Arde totul. 913 01:07:17,333 --> 01:07:19,125 Aș arde toate astea. 914 01:07:20,750 --> 01:07:21,707 Dacă însemna să nu te pierd. 915 01:07:21,791 --> 01:07:23,791 Așa că rămân. 916 01:07:31,041 --> 01:07:33,041 Acesta este motivul. Acesta este motivul. 917 01:07:33,125 --> 01:07:36,166 De aceea, să mă opresc. 918 01:07:37,500 --> 01:07:39,208 De ce? 919 01:07:41,625 --> 01:07:42,832 Cum poate cineva să-mi facă asta? 920 01:07:42,916 --> 01:07:45,916 Nu m-am sacrificat suficient? 921 01:07:51,458 --> 01:07:51,791 Nu. 922 01:07:51,875 --> 01:07:53,916 - Uită-te la postările lui - Nu fi crud. 923 01:07:54,000 --> 01:07:57,000 Uită-te la fotografiile lui, Theo. 924 01:07:59,375 --> 01:07:59,582 Jakob. 925 01:07:59,666 --> 01:08:01,457 Este doar un vechi prieten. 926 01:08:01,541 --> 01:08:04,666 Nu l-ai întâlnit pentru că el este am călătorit în jurul lumii, 927 01:08:05,125 --> 01:08:06,582 și tocmai s-a întors. 928 01:08:06,666 --> 01:08:09,999 Tocmai m-a ajutat cu logistica. 929 01:08:10,083 --> 01:08:13,208 Cum ar fi unde să mergi și la ce oră. Şi 930 01:08:14,541 --> 01:08:17,541 unde să depozităm sau să punem chestii când nu suntem plecați. 931 01:08:19,541 --> 01:08:21,499 ca, 932 01:08:21,583 --> 01:08:23,207 bine, 933 01:08:23,291 --> 01:08:26,082 Știu că ești disperat să călătoresc prin lume, 934 01:08:26,166 --> 01:08:29,166 și știu că rămâi aici pentru mine, dar. 935 01:08:30,458 --> 01:08:33,166 Orice mă reținea, 936 01:08:33,250 --> 01:08:33,457 eu. 937 01:08:33,541 --> 01:08:36,250 nu o mai simt. 938 01:08:36,666 --> 01:08:37,833 simt 939 01:08:38,708 --> 01:08:39,666 Gratuit. 940 01:08:40,916 --> 01:08:43,916 Și asta nu pentru că din fotografiile tale, Theo 941 01:08:44,791 --> 01:08:46,500 Din cauza ta 942 01:08:47,208 --> 01:08:49,125 si noi. 943 01:08:57,083 --> 01:08:58,958 Tocmai am avut ceva. 944 01:09:03,333 --> 01:09:04,541 am fost. 945 01:09:05,625 --> 01:09:09,458 imaginând momentul emoționant de când trebuie să vă spun. 946 01:09:09,916 --> 01:09:11,207 eu doar. 947 01:09:11,291 --> 01:09:13,250 Am vrut doar să fie perfect. 948 01:09:15,708 --> 01:09:16,957 Te-am găsit trecând prin telefonul meu. 949 01:09:17,041 --> 01:09:19,041 asta nu a fost. 950 01:11:28,250 --> 01:11:30,083 Da, nu prea simt asta azi. 951 01:11:30,333 --> 01:11:31,332 Lumina este foarte plată. 952 01:11:31,416 --> 01:11:33,000 Ce ND-uri folosești? 953 01:11:33,375 --> 01:11:34,374 La naiba cu ND 954 01:11:34,458 --> 01:11:35,332 Doar du-te cu instinctul tău 955 01:11:35,416 --> 01:11:37,791 Da, înțeleg asta. Este doar. 956 01:11:38,958 --> 01:11:42,082 Vreau ceva care vrea ceva mai mult decât o imagine, 957 01:11:42,166 --> 01:11:44,583 știi, ceva care necesită mai mult decât eu doar apărând. 958 01:11:45,750 --> 01:11:47,332 Suntem în cele mai frumoase loc pe planetă. 959 01:11:47,416 --> 01:11:49,541 Iar tu te chinui să găsesc inspirație pentru mine. 960 01:11:49,750 --> 01:11:50,291 La naiba 961 01:11:50,416 --> 01:11:50,958 eu 962 01:11:51,541 --> 01:11:53,124 esti sigur ca tu vrei sa fii fotograf? 963 01:11:53,208 --> 01:11:53,666 Desigur. 964 01:11:53,750 --> 01:11:54,375 eu doar 965 01:11:55,416 --> 01:11:57,583 simt că îmi lipsește ceva, 966 01:11:58,208 --> 01:11:59,499 asa ca nu te gandi la asta. 967 01:11:59,583 --> 01:12:02,125 Ești doar o muscă pe perete. 968 01:12:03,583 --> 01:12:06,083 Fotografia este despre observatie, nu? 969 01:12:07,791 --> 01:12:10,833 asta este tot ce este documentarea momentelor în timp, 970 01:12:12,666 --> 01:12:14,416 Bănuiesc. Aşa. 971 01:12:24,458 --> 01:12:25,333 Acest obiectiv 972 01:12:25,500 --> 01:12:28,500 este viziunea ta asupra lumii, iar acest obiectiv este al meu. 973 01:12:29,250 --> 01:12:30,666 Bine, deci. 974 01:12:33,625 --> 01:12:35,416 Islanda este o raritate. 975 01:12:35,500 --> 01:12:37,249 Privește în jur. 976 01:12:37,333 --> 01:12:39,916 Este o paralelă, un paradox plutitor. 977 01:12:40,000 --> 01:12:42,707 Țara focului și a gheții 978 01:12:42,791 --> 01:12:43,666 si ploaie. 979 01:12:43,750 --> 01:12:44,832 Bucură, lapoviță. 980 01:12:44,916 --> 01:12:45,582 Zăpadă. aprinde. 981 01:12:45,666 --> 01:12:47,582 - Întuneric. - Exact. 982 01:12:47,666 --> 01:12:49,416 Mama natura la maxim. 983 01:12:49,500 --> 01:12:52,500 Și de aceea trebuie să fim în Elemente. 984 01:12:55,333 --> 01:12:57,666 Da, doar 985 01:12:57,750 --> 01:12:58,916 corect. 986 01:12:59,000 --> 01:13:00,249 Lecția numărul unu. 987 01:13:00,333 --> 01:13:02,666 Când ne uităm prin vedere găsitor. Ce căutăm. 988 01:13:05,416 --> 01:13:06,582 O priveliste frumoasa. 989 01:13:06,666 --> 01:13:07,125 Nu. 990 01:13:07,416 --> 01:13:08,707 Autenticitate. 991 01:13:08,791 --> 01:13:11,374 Este autenticitatea care iese 992 01:13:11,458 --> 01:13:14,458 când fotograful este legată de pământ. 993 01:13:15,125 --> 01:13:16,457 Și asta trebuie să găsim. 994 01:13:16,541 --> 01:13:18,666 Trebuie să găsim acel flux. 995 01:13:20,375 --> 01:13:22,582 Acea compoziție organică. 996 01:13:22,666 --> 01:13:25,666 Odată ce găsim asta. 997 01:13:25,750 --> 01:13:28,083 Trebuie să repezi. 998 01:13:30,250 --> 01:13:32,625 Acum ridică-ți camera 999 01:13:33,041 --> 01:13:35,125 și punct. 1000 01:15:10,583 --> 01:15:11,416 De ce naiba 1001 01:15:11,500 --> 01:15:14,500 ai crede în albatros și rahat. 1002 01:15:15,083 --> 01:15:16,000 Știu. 1003 01:15:16,750 --> 01:15:18,624 Nici eu nu stiu. 1004 01:15:18,708 --> 01:15:19,541 Salut pot sa iau doar unul 1005 01:15:19,625 --> 01:15:20,957 Whisky. Vă rog și încărcați-l în cameră. 1006 01:15:21,041 --> 01:15:21,249 Multumesc. 1007 01:15:21,333 --> 01:15:21,582 Desigur. 1008 01:15:21,666 --> 01:15:22,041 Noroc. 1009 01:15:23,375 --> 01:15:24,374 Ei bine, nu suntem 1010 01:15:24,458 --> 01:15:26,750 În prezența măreției. 1011 01:15:28,208 --> 01:15:29,625 Jude 1012 01:15:30,000 --> 01:15:30,666 ce mai faci? 1013 01:15:30,750 --> 01:15:31,541 Hei sunt... 1014 01:15:31,625 --> 01:15:32,833 Bine, omule. 1015 01:15:33,250 --> 01:15:35,291 Felicitări pentru munca ta. 1016 01:15:35,958 --> 01:15:37,416 Mulţumesc. 1017 01:15:39,250 --> 01:15:41,207 Am auzit că cauți o galerie. 1018 01:15:41,291 --> 01:15:42,333 Aproape de a mea. 1019 01:15:42,875 --> 01:15:45,333 Da, agentul meu a pus la punct. 1020 01:15:45,750 --> 01:15:48,749 Da, îl cunosc bine până când 1021 01:15:48,833 --> 01:15:50,500 Acum câteva luni. 1022 01:15:52,625 --> 01:15:53,582 Da, lasă-mă să-ți cumpăr o băutură? 1023 01:15:53,666 --> 01:15:55,791 Nu, voi avea doar asta, și am de gând să trag. 1024 01:15:57,666 --> 01:15:59,708 insist, 1025 01:16:00,250 --> 01:16:01,582 încă trei vă rog, pereche. 1026 01:16:01,666 --> 01:16:02,541 Desigur. 1027 01:16:02,625 --> 01:16:04,207 Oricum, din câte îmi amintesc, eu. 1028 01:16:04,291 --> 01:16:05,457 Îți datorez o băutură oricum, nu? 1029 01:16:05,541 --> 01:16:08,541 În plus, un tur în jurul insulei, pe care nu l-ai urmărit, 1030 01:16:09,666 --> 01:16:12,666 dar oricum ți-ai făcut propriul drum, 1031 01:16:12,875 --> 01:16:14,250 nu-i asa? 1032 01:16:18,000 --> 01:16:19,957 Multumesc domnule. 1033 01:16:20,041 --> 01:16:22,541 Drăguț, iubito. 1034 01:16:28,791 --> 01:16:29,416 Da. 1035 01:16:29,500 --> 01:16:31,207 Fetița mea. 1036 01:16:31,291 --> 01:16:32,916 Ea a căzut. 1037 01:16:33,000 --> 01:16:35,124 Îmi place această poză. știi, 1038 01:16:35,208 --> 01:16:37,124 îmi amintește de, 1039 01:16:37,208 --> 01:16:37,666 Zile mai bune. 1040 01:16:37,750 --> 01:16:39,500 Ştii? 1041 01:16:40,000 --> 01:16:40,999 Dulce. 1042 01:16:41,083 --> 01:16:43,000 eu urm. 1043 01:16:43,666 --> 01:16:45,208 Apreciez băutura. 1044 01:16:45,500 --> 01:16:47,082 Ești binevenit, omule. 1045 01:16:47,166 --> 01:16:49,208 Omul. 1046 01:16:50,708 --> 01:16:53,000 Noroc pentru tine. 1047 01:16:53,250 --> 01:16:55,166 Da. 1048 01:16:55,500 --> 01:16:57,541 Noroc. 1049 01:17:05,708 --> 01:17:07,083 Urm. 1050 01:17:09,250 --> 01:17:11,832 Ai grijă de tine, bine? 1051 01:17:11,916 --> 01:17:12,416 Da. 1052 01:17:12,500 --> 01:17:13,749 si tu prietene? 1053 01:17:13,833 --> 01:17:14,499 Ia-o ușurel. 1054 01:17:14,583 --> 01:17:16,500 Ai grijă. 1055 01:17:19,875 --> 01:17:21,833 Cine era acela? 1056 01:17:26,500 --> 01:17:29,500 Înlocuitorul meu. 1057 01:17:42,583 --> 01:17:44,582 Îmi pare rău. Îmi pare rău. 1058 01:17:44,666 --> 01:17:47,124 Oh, Doamne, ești bine? 1059 01:17:47,208 --> 01:17:48,207 lasa-ma sa te ajut. 1060 01:17:48,291 --> 01:17:49,749 Hi. Oh. 1061 01:17:49,833 --> 01:17:50,499 Ești, urm. 1062 01:17:50,583 --> 01:17:51,207 Nu, e bine. 1063 01:17:51,291 --> 01:17:51,832 Hei 1064 01:17:51,916 --> 01:17:53,000 Este, umm. 1065 01:17:53,291 --> 01:17:54,457 Este Anna? 1066 01:17:54,541 --> 01:17:55,666 Ne-am întâlnit la. 1067 01:17:55,750 --> 01:17:58,249 Era casa Larei? incalzire? Acum aproximativ un an. 1068 01:17:58,333 --> 01:17:59,291 Îmi pare atât de rău. 1069 01:17:59,375 --> 01:18:01,791 Chiar trebuie să sun înapoi această persoană. Îmi pare rău. 1070 01:18:21,416 --> 01:18:22,000 Hi. 1071 01:18:25,583 --> 01:18:26,791 Cum este hotelul? 1072 01:18:28,958 --> 01:18:29,874 Plin de bărbați cu regrete 1073 01:18:29,958 --> 01:18:31,916 sau a fost 1074 01:18:37,916 --> 01:18:40,416 Ar trebui să-mi prelungească șederea. 1075 01:18:44,666 --> 01:18:46,208 Uite, nu sunt 1076 01:18:46,458 --> 01:18:48,125 încercând să fie dificil. 1077 01:18:48,375 --> 01:18:50,458 Știu. 1078 01:18:51,625 --> 01:18:54,082 Doar că nu mă așteptam niciodată 1079 01:18:54,166 --> 01:18:56,458 acele cuvinte să vină de la tine. 1080 01:18:58,625 --> 01:19:00,208 Înțeleg. 1081 01:19:02,208 --> 01:19:04,333 Trebuie să-ți asumi responsabilitatea. 1082 01:19:06,958 --> 01:19:08,583 Durerea pe care mi-ai provocat-o. 1083 01:19:08,958 --> 01:19:10,583 Anna Tu. 1084 01:19:11,416 --> 01:19:13,500 Știu că ai un trecut, și știu că te bântuie, 1085 01:19:14,375 --> 01:19:16,000 nu esti exclusiv durerii. 1086 01:19:19,500 --> 01:19:20,500 Chiar îi urăști. 1087 01:19:25,250 --> 01:19:26,291 Nu 1088 01:19:28,083 --> 01:19:29,000 Nu toate. 1089 01:19:31,208 --> 01:19:31,958 eu. 1090 01:19:34,000 --> 01:19:36,166 Îmi place femeia de pe plajă. 1091 01:19:38,250 --> 01:19:40,500 Arăți atât de trist. 1092 01:19:42,583 --> 01:19:44,375 nu am fost. 1093 01:19:48,250 --> 01:19:50,416 Îmi amintesc că a fost 1094 01:19:50,791 --> 01:19:52,291 unul dintre puținele locuri de care îmi amintesc 1095 01:19:52,375 --> 01:19:54,416 fiind cu adevărat fericit. 1096 01:19:55,541 --> 01:19:56,666 Și cred că se întâlnește 1097 01:19:56,750 --> 01:19:59,750 trist pentru ca mi-am dat seama de asta 1098 01:20:00,041 --> 01:20:02,458 momentul acela a fost atât de trecător. 1099 01:20:04,541 --> 01:20:07,041 E greu să te ții de ea. 1100 01:20:09,000 --> 01:20:10,458 Chiar sunt fericit pentru tine. 1101 01:20:13,916 --> 01:20:15,749 Și sunt recunoscător pentru asta 1102 01:20:15,833 --> 01:20:18,833 succesul tău ți-a permis să rămâi cu mine. 1103 01:20:26,833 --> 01:20:30,166 Deci nu am niciun regret. 1104 01:20:32,916 --> 01:20:34,875 Când am vorbit cu tine, 1105 01:20:35,791 --> 01:20:36,500 am unul. 1106 01:20:41,500 --> 01:20:44,500 Da. 1107 01:20:46,250 --> 01:20:49,207 Îmi pare rău că. 1108 01:20:49,291 --> 01:20:50,916 Îmi pare rău dacă lucrurile au escaladat așa 1109 01:20:51,000 --> 01:20:53,041 au făcut-o. 1110 01:20:56,250 --> 01:20:58,625 Cât timp ar trebui să-mi prelungesc șederea? 1111 01:21:02,416 --> 01:21:03,125 Anna. 1112 01:21:05,958 --> 01:21:07,583 Vino. 1113 01:21:08,916 --> 01:21:12,333 Apreciez cu adevărat totul ai spus. 1114 01:21:14,583 --> 01:21:15,916 sunt doar nemișcat. 1115 01:21:16,000 --> 01:21:17,332 Anna. 1116 01:21:17,416 --> 01:21:19,708 E bine. 1117 01:21:22,541 --> 01:21:25,541 Simt la fel. 1118 01:21:26,250 --> 01:21:28,500 Am vrut doar să știu unde ai capul. 1119 01:21:32,833 --> 01:21:34,457 Nu știu dacă supraviețuim asta. 1120 01:21:34,541 --> 01:21:36,416 Theo. 1121 01:21:49,791 --> 01:21:52,791 Am avut o zi atât de ciudată. 1122 01:21:53,166 --> 01:21:56,375 Și e atât de ciudat că nu a putea vorbi cu tine despre asta. 1123 01:21:58,458 --> 01:22:00,416 Vorbește-mi. 1124 01:22:00,875 --> 01:22:03,666 I. M-am lovit de o fată 1125 01:22:03,750 --> 01:22:06,750 Trebuia să mă întâlnesc în noaptea în care ne-am întâlnit. 1126 01:22:08,125 --> 01:22:09,166 Montaj. 1127 01:22:10,625 --> 01:22:12,707 Ce vrei să spui? 1128 01:22:12,791 --> 01:22:14,707 Ea era acolo la începutul relaţiei noastre. 1129 01:22:14,791 --> 01:22:15,375 Sale. 1130 01:22:18,416 --> 01:22:20,416 Este perfect ca ea să fie acolo. 1131 01:22:20,500 --> 01:22:22,291 Sfârșitul. 1132 01:22:23,958 --> 01:22:26,333 La fel ca secerătorul sumbru al relațiilor. 1133 01:22:28,750 --> 01:22:31,000 Tot timpul este împrumutat. 1134 01:22:35,500 --> 01:22:35,832 Crede-mă, 1135 01:22:35,916 --> 01:22:38,000 nu e nimic logic pentru fata. 1136 01:22:39,291 --> 01:22:41,375 Ea este atât de spirituală. 1137 01:22:42,875 --> 01:22:45,875 Nu știu cuvântul în engleză, dar like 1138 01:22:46,291 --> 01:22:48,374 clickere. 1139 01:22:48,458 --> 01:22:50,708 Persoană nebună. 1140 01:22:53,166 --> 01:22:55,000 De ce ai fost de acord să o cunoști? 1141 01:22:59,958 --> 01:23:02,375 Era căldură pentru ea. 1142 01:23:02,833 --> 01:23:04,833 A fost frumos. 1143 01:23:07,416 --> 01:23:08,707 N-aș fi putut să fiu mai nepoliticos cu ea. 1144 01:23:08,791 --> 01:23:10,500 Acum pe stradă. 1145 01:23:11,791 --> 01:23:13,208 Mă simt cam rău. 1146 01:23:18,375 --> 01:23:20,291 Măcar ești consecvent. 1147 01:23:31,291 --> 01:23:34,333 Dar asta este cu siguranță atunci. 1148 01:23:36,875 --> 01:23:38,208 Sfârșitul. 1149 01:23:40,166 --> 01:23:41,750 Ai spus. 1150 01:23:46,625 --> 01:23:47,207 Asta trebuie decis 1151 01:23:47,291 --> 01:23:48,916 acum. 1152 01:23:52,625 --> 01:23:55,166 Nu. Nu. 1153 01:23:57,666 --> 01:24:00,582 Poate că trebuie doar să ne despărțim puțin 1154 01:24:00,666 --> 01:24:03,457 și gândește-te la lucruri. 1155 01:24:03,541 --> 01:24:06,541 Se simte ca. 1156 01:24:06,875 --> 01:24:09,875 Am fost atât de consumați prin relatie. 1157 01:24:10,291 --> 01:24:14,250 Poate că trebuie să luăm ceva timp să ne gândim doar la călătoriile noastre. 1158 01:24:22,041 --> 01:24:23,458 Dacă 1159 01:24:24,083 --> 01:24:25,791 Ceea ce vreau eu te include și pe tine. 1160 01:24:28,000 --> 01:24:31,000 Și hai să ne întâlnim undeva. 1161 01:24:33,291 --> 01:24:35,333 Într-o săptămână. 1162 01:24:36,333 --> 01:24:38,082 Până atunci, ar trebui au cântărit ce este 1163 01:24:38,166 --> 01:24:39,041 pe care o dorim. 1164 01:24:43,000 --> 01:24:43,583 Unde? 1165 01:24:46,291 --> 01:24:49,458 Undeva, asta este la fel de important pentru noi. 1166 01:24:51,916 --> 01:24:53,708 Ca un teren comun. 1167 01:24:55,708 --> 01:24:57,958 Pune mama ta te ducea la dans. 1168 01:25:03,458 --> 01:25:05,250 Locul de care te-ai îndrăgostit. 1169 01:25:06,125 --> 01:25:09,125 Ce se întâmplă dacă doar unul arată? 1170 01:25:12,625 --> 01:25:15,750 Și ne respectăm reciproc deciziile. 1171 01:25:18,458 --> 01:25:19,624 Și nimic nu poate fi schimbat 1172 01:25:19,708 --> 01:25:21,291 din acel punct încolo. 1173 01:25:22,791 --> 01:25:23,833 Bine. 1174 01:25:26,583 --> 01:25:29,583 Și dacă arătăm amândoi. 1175 01:25:34,208 --> 01:25:36,416 În sfârșit putem trece. 1176 01:25:37,791 --> 01:25:39,250 Lasă-l acolo unde stă 1177 01:25:41,708 --> 01:25:44,500 Uneori este bine să lasa trecutul in trecut. 1178 01:25:46,291 --> 01:25:48,708 Concentrează-te pe viitor. 1179 01:25:52,166 --> 01:25:53,625 Anna. 1180 01:25:59,125 --> 01:26:00,791 Și atunci ce se întâmplă? 1181 01:26:05,666 --> 01:26:08,666 Sunt cu adevărat recunoscător pentru tot mi-ai dat vreodată. 1182 01:26:15,250 --> 01:26:18,250 La fel 1183 01:26:30,583 --> 01:26:31,457 Ai avut vreodată 1184 01:26:31,541 --> 01:26:34,208 acel sentiment de a trece pe lângă cineva şi. 1185 01:26:35,333 --> 01:26:37,666 Doar simți că le cunoști. 1186 01:26:37,750 --> 01:26:40,750 Nu poți plânge gandit la cineva 1187 01:26:41,916 --> 01:26:43,333 Nu poate rata ce ai avut vreodată. 1188 01:26:58,125 --> 01:26:59,332 Dar dacă sunt în doliu 1189 01:26:59,416 --> 01:27:01,625 fericirea potențială.