1 00:00:58,141 --> 00:00:59,141 'සල්සා.' 2 00:01:01,811 --> 00:01:04,605 'ඒක හරියට දෙයක් වගේ වෙනත් ග්‍රහලෝකයකින්, 3 00:01:04,731 --> 00:01:09,276 'සංගීතය, ආශාව, රිද්මය. 4 00:01:12,030 --> 00:01:15,240 'මම ඒ සපත්තු පැළඳගත් පසු, මට කවදාවත් ඒවා අයින් කරන්න ඕන වුණේ නැහැ. 5 00:01:19,370 --> 00:01:21,747 'මගේ විලුඹේ ගින්නක් තිබුණා වගේ. 6 00:01:21,873 --> 00:01:27,669 'මම නතර කළ නොහැකි සල්සා යන්ත්‍රයක් විය, කුසලානෙන් කුසලානෙන් කුසලානය, 7 00:01:27,796 --> 00:01:30,506 'සියල්ල මගේ උපදේශකයා විසින් අධීක්ෂණය කරනු ලැබේ, රොන් පර්ෆිට්, 8 00:01:30,632 --> 00:01:32,925 'නියම පුහුණුකරු, අමාරු අවජාතකයා.' 9 00:01:33,051 --> 00:01:34,718 ගොඩක් අය හිතන්නේ ඔයා නටනවා කියලා ඔබේ පාද සමඟ. බොලොක්ස්. 10 00:01:34,844 --> 00:01:38,347 ඔබ හදවතින්ම නටන්න. ඔබ එල් කොරාසෝන් සමඟ නටන්න. 11 00:01:38,473 --> 00:01:40,849 සහ බෲස්, බෲස්ට බයිසන් කෙනෙක් වගේ හදවතක් තියෙනවා 12 00:01:40,975 --> 00:01:43,018 සහ අලියෙක් වගේ බෝල. 13 00:01:47,065 --> 00:01:49,900 'හා පැත්තකින්, මගේ සහෝදරිය සහ නර්තන සහකරු සෑම්.' 14 00:01:50,026 --> 00:01:52,528 ගිගුරුම්, ගිගුරුම්, ගිගුරුම්, 15 00:01:52,654 --> 00:01:55,322 "ThunderCats". හෝ! 16 00:01:59,661 --> 00:02:01,453 දස! 17 00:02:01,579 --> 00:02:02,871 'අපි පරිපථයේ ගමන් කළා, 18 00:02:02,997 --> 00:02:05,415 'බර්ක්ෂයර්, බකිංහැම්ෂයර්, බෙඩ්ෆෝර්ඩ්ෂයර්, 19 00:02:05,542 --> 00:02:10,254 'අපි ඒ සියල්ල දිනුවා, සෑම මාතෘකාවක්ම යනවා, එකක් හැර - ජාතිකයන්. 20 00:02:10,380 --> 00:02:15,509 කියුබානු විලුඹ, සේද කමිස, අතින් මැසූ සීකුවින්ස් 1000ක්. 21 00:02:17,512 --> 00:02:19,638 'මම ලෝකය භාර ගැනීමට සූදානම්ව සිටියෙමි. 22 00:02:21,558 --> 00:02:24,351 'ඒත් සමහර වෙලාවට සල්සා නිකං කැරකෙන්න ඔයාව එලියට දානවා.' 23 00:02:25,937 --> 00:02:27,855 ඔයි, වැන්කර්, ලස්සන කමිසයක්. 24 00:02:32,944 --> 00:02:34,528 හේයි! 25 00:02:34,654 --> 00:02:36,613 මෙහේ එන්න! 26 00:02:40,368 --> 00:02:42,953 'මම කොහෙද හිටියේ කියලා මම දන්නේ නැහැ මම සල්සාට ආදරය කළ විට. 27 00:02:44,330 --> 00:02:46,623 'ඒත් මම හරියටම දන්නවා මම හිටපු තැන එය නතර වූ විට.' 28 00:02:46,749 --> 00:02:49,459 ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ? බැරී මැනිලෝ? 29 00:02:51,087 --> 00:02:53,127 'නෝනාවරුනි, මහත්වරුනි, ජාතිකයන් වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු...' 30 00:03:01,931 --> 00:03:04,183 'එදා රෑ මම කවදාවත් ආවේ නැහැ. 31 00:03:04,309 --> 00:03:06,810 "මම එයාට කෝල් කරලා කිව්වා.. "සල්සා පුස්සන්ට." 32 00:03:13,693 --> 00:03:15,819 'ඒ වගේම මම හිතන්නේ මගේ විලුඹේ ගින්නක් ඇති බව, 33 00:03:15,945 --> 00:03:18,030 'ඒක එලියට ගියා විතරයි.' 34 00:03:47,602 --> 00:03:49,353 මි.මී. 35 00:03:50,313 --> 00:03:52,147 අහෝ හිතවත. 36 00:03:54,317 --> 00:03:55,359 මි.මී. 37 00:04:11,417 --> 00:04:13,210 'GFD ඉංජිනේරු, 38 00:04:13,336 --> 00:04:16,672 'බටහිර යුරෝපයේ ප්‍රමුඛතම සැපයුම්කරු ඉහළ මට්ටමේ නිෂ්පාදන 39 00:04:16,798 --> 00:04:19,132 'සහ තරු පහේ කාර්මික යන්ත්‍රෝපකරණ...' 40 00:04:21,427 --> 00:04:23,887 - බයිසිකලය. - ඔහ්, දෙවියනේ. 41 00:04:24,013 --> 00:04:27,391 අපි හැමදාම උදේට මේක කරන්න ඕන ඇයි? ඒක බයික් එකක් නෙවෙයි. 42 00:04:27,517 --> 00:04:30,310 දැන් එහෙම නෑ, ඒත් මම ඔයාව බැලුවා විතරයි එය මොනිටරය මත පරිවර්තනය කරන්න. 43 00:04:30,853 --> 00:04:34,314 බලන්න, මම පිළිගන්නම්, ටික වෙලාවක් එලියේ තිබ්බේ බයික් එකක්, 44 00:04:34,440 --> 00:04:37,776 නමුත් දැන්, පිෆ්, පාෆ්, පුෆ්, ඒක බලන්න. 45 00:04:37,902 --> 00:04:39,861 ඒක බඩු කෑල්ලක්. 46 00:04:40,571 --> 00:04:42,030 බයිසිකලය. 47 00:04:42,156 --> 00:04:45,325 - මගුලක්. - ජුවානිටා, බුවනෝස් ඩිස්. 48 00:04:45,451 --> 00:04:47,661 බෲකෝ, නැහැ. 49 00:04:47,787 --> 00:04:49,162 නෑ නෑ. 50 00:04:49,289 --> 00:04:52,082 ඔබ මෙහි ගියේ කුමක් සඳහාද? මේකද අද ඇඳගෙන ඉන්නේ? 51 00:04:52,208 --> 00:04:53,792 මම ඒක ඇඳගෙන බයිසිකල් කරනවා. 52 00:04:53,918 --> 00:04:55,678 ඔබ නිකමට බැලුවා ඔබේ ඇඳුම් ආයිත්තම් කට්ටලයේ සහ සිතුවිලි 53 00:04:55,712 --> 00:04:58,672 "මම හිතන්නේ මම ඒ වගේ වෙයි කියලා අද මැක්සි බේබිබෙල් එකක්." ඒකද? 54 00:04:58,798 --> 00:05:00,882 - ඔබ රැවුල කැපුවාද? - නැහැ. 55 00:05:01,009 --> 00:05:03,427 ඔබේ ඔසවන්න... ඔබේ කුට්ටි මත යම් තදබදයක්. 56 00:05:03,553 --> 00:05:05,429 හැමෝම ඉස්සරහ එහෙම කරන්න එපා. 57 00:05:05,555 --> 00:05:07,639 ලොකු දවසක් ලොකු දවසක් මචන්. 58 00:05:07,765 --> 00:05:09,725 අලුත් ලොක්කා ලැබුණා අද උදෑසන ආරම්භ වේ. 59 00:05:09,851 --> 00:05:11,852 මට ආරංචියි එයා බෝල් බැස්ටර් කෙනෙක් කියලා. 60 00:05:11,978 --> 00:05:15,022 හොඳයි, මට පෙනෙන විදිහට ඔහු ඇයයි. 61 00:05:16,983 --> 00:05:18,984 ඔබ අදහස් කරන්නේ ට්‍රේනි කෙනෙක් වගේද? 62 00:05:19,110 --> 00:05:20,569 - නැහැ. - නැහැ. 63 00:05:20,695 --> 00:05:23,822 - කාන්තාවක්. - ඔහ් ... කාන්තාවක්. 64 00:05:25,199 --> 00:05:27,367 මොන වගේ කාන්තාවක්ද සමාගමක් පවත්වාගෙන යාමට අවශ්යයි 65 00:05:27,493 --> 00:05:29,995 විශේෂඥ බව බර කාර්මික යන්ත්රෝපකරණවලද? 66 00:05:30,121 --> 00:05:32,831 මම හිතන්නේ මම දන්නවා. 67 00:05:32,957 --> 00:05:34,916 විශාල, හිසකෙස්. 68 00:05:35,752 --> 00:05:37,711 - විශාල ආකාරයේ විශාල ගැටිත්තක්. - මෘගයෙක්. 69 00:05:40,089 --> 00:05:41,381 ඔබ සඳහා පරිපූර්ණ විය හැකිය. 70 00:05:42,216 --> 00:05:45,719 හ්ම්. කොහොමහරි අහන්න, මේ බයික් එක නවත්තන්න යන්නේ නෑ. 71 00:05:45,845 --> 00:05:48,055 මම ඔයාව එහෙදි බලන්නම්, හරිද? පරක්කු වෙන්න එපා. 72 00:05:48,181 --> 00:05:51,061 මගේ කණ්ඩායම ප්‍රමාද වෙනවාට මම කැමති නැහැ. එය වෘත්තීයමය නොවන දෙයක් නේද, බම් ෆ්ලැප්? 73 00:05:53,269 --> 00:05:55,645 ඔවුන් සිටින්නේ මෝර්ක් සහ මින්ඩි ය. 74 00:06:09,744 --> 00:06:12,871 අහ්, හෙලන්. 75 00:06:16,793 --> 00:06:18,835 ඔබට එය ඇසෙන්නේ නැද්ද? 76 00:06:20,463 --> 00:06:22,464 - හෙලෝ, බෲස් ගැරට්. - 'හෙලෝ, බෲස්. 77 00:06:22,590 --> 00:06:24,466 'ඔබ බියජනක චිත්‍රපටවලට කැමතිද? ' 78 00:06:24,592 --> 00:06:26,051 - කුමක් ද? - 'මම "කෑගහනවා" කරනවා. 79 00:06:26,177 --> 00:06:28,011 - 'ඔබ එය සම්පූර්ණයෙන්ම මිලදී ගත්තා.' - ඔහ්, හායි, ඩෲ. 80 00:06:28,137 --> 00:06:30,972 'ඔවුන් යනවා මෘගයාව මුදාහරින්න, බෲස්.' 81 00:06:34,394 --> 00:06:39,564 කවුද හුවමාරු නොකරන්නේ පැසිෆික් සාගරයේ ස්ඵටික නිල් ජලය 82 00:06:39,690 --> 00:06:44,403 නිමක් නැති රොන්මඩ සහිත මඩ තට්ටු සඳහා පැරණි තේම්ස් පියතුමාගේ? මම හරිද? 83 00:06:46,447 --> 00:06:50,659 අහ්, සහ බලාපොරොත්තු වෙනවා මට ඔබට ඔප්පු කරන්න පුළුවන් මම හොඳ විකුණුම් කළමණාකරුවෙකු බව 84 00:06:50,785 --> 00:06:52,702 මම ප්‍රසිද්ධ කථිකයෙකුට වඩා. 85 00:06:54,205 --> 00:06:56,081 මම ඔට්ටු අල්ලනවා එයාගේ බෑග් එක ඔවුන් සපත්තු සමඟ යාමට. 86 00:06:56,207 --> 00:06:59,876 - ම්ම්? - ඇය, එක්සත් ජනපදයේ බැල්ලි මුහුණ. 87 00:07:00,002 --> 00:07:02,421 පුංචි මිස් මම-ඇමරිකානුවෙක්. 88 00:07:04,465 --> 00:07:07,509 හරි මම දැන් කතාව නවත්තනවා. අපි හැමෝම බොන්න යමු. 89 00:07:07,635 --> 00:07:09,886 අසන්න, අසන්න. 90 00:07:12,932 --> 00:07:14,975 - ඔයි. - ඔබ හරි, ඔබ දන්නවාද? 91 00:07:15,101 --> 00:07:17,018 ඇය කාන්තාවක්. 92 00:07:17,145 --> 00:07:19,896 සහ මොනතරම් කාන්තාවක්ද. Wow-wow-wee-wah. 93 00:07:20,940 --> 00:07:24,818 මම ඒක ඇතුලේ කම්මුල් පාරක් දාන්නම් කිරි ලොරියක් බිත්තියක හැප්පුනා වගේ. 94 00:07:24,944 --> 00:07:28,196 අහන්න, අපිට බැරිද... බැරිද? බුෆේ මේසයේ ශුක්‍රාණු පිට කරන්න කතා කරන්න? 95 00:07:28,322 --> 00:07:32,367 කෙසේ වෙතත්, ඇය දෙස බලන්න. මගේ කුඩා කිරි රැජින දෙස බලන්න, අහ්? 96 00:07:33,786 --> 00:07:35,787 ඔයා බලන්න? ඔයාටත් පොඩි බැල්මක් තිබ්බා. 97 00:07:35,913 --> 00:07:38,457 - ඔහ්, සාට්සිකි ටිකක්. - ඔහ්, ඒක හුරතල්. 98 00:07:38,583 --> 00:07:41,543 නැහැ, ඒක. එය ප්රියජනකයි, බෲස්. ඒකට කමක් නැහැ. බලන්න පුළුවන්. 99 00:07:41,669 --> 00:07:44,504 හැබැයි අල්ලන්න එපා මොකද එහෙම වෙයි ලැජ්ජයි නේද? 100 00:07:44,630 --> 00:07:46,840 - එය ප්‍රවීණයන්ට භාර දෙන්න. - ෂුවර්. 101 00:07:46,966 --> 00:07:50,594 - ලිංගික විශේෂඥයන්. මම ඒක හැදුවා විතරයි. - ඒක ඇත්තටම හොඳයි. 102 00:07:50,720 --> 00:07:52,220 - එහෙම නේද? - එපා! 103 00:07:59,604 --> 00:08:00,729 අපොයි! 104 00:08:00,855 --> 00:08:04,191 වැඩ කරන කාලය අවසන්, අම්මපල්ලා. 105 00:08:04,317 --> 00:08:06,776 අහ්, මම හිතන්නේ අපි එහි තේරුම දන්නවා. 106 00:08:06,903 --> 00:08:09,863 ඒ කියන්නේ, ඔහ්, ඔහ්, එය සාද කාලයයි. 107 00:08:09,989 --> 00:08:11,531 ඒක හරි. 108 00:08:11,657 --> 00:08:13,909 කවුද කැමති ඇවිත් සෙල්ලම් කරන්න නටන වලසා සමඟ? 109 00:08:14,035 --> 00:08:17,078 මේ එක... මෙයා ටිකක් වලස් කාලයට ආදරෙයි. 110 00:08:17,205 --> 00:08:19,080 - ඔහ්, දෙවියනේ. - ඉදිරියට එන්න. 111 00:08:19,207 --> 00:08:21,875 - මම නෙවෙයි. - ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න. 112 00:08:22,001 --> 00:08:23,752 ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්. 113 00:08:23,878 --> 00:08:27,297 ඔහ්, ඒක තියෙනවා. ඔයාට තියෙනවා එතන පොඩි රිද්මයක් යනවා. 114 00:08:27,423 --> 00:08:30,717 ඒක තමයි, බලන්න? ඔබ කලබල වන්නේ කුමක් ගැනද? 115 00:08:30,843 --> 00:08:33,595 - ඇය මැණිකක් මෙන් චලනය වේ. - ඔහ්. 116 00:08:33,721 --> 00:08:35,388 - ඕ ඇත්ත. - ඔබ මොන වගේද? 117 00:08:35,515 --> 00:08:38,975 ඒ වගේම ඇය කැරකීමට කැමතියි. ඒක හොඳයි, ඔයාට පේනවද? 118 00:08:39,101 --> 00:08:41,144 ඔහ්, මේ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 119 00:08:41,270 --> 00:08:43,688 ටිකක් නිහඬයි නමුත් කෙළවරේ මාරාන්තිකයි. 120 00:08:43,814 --> 00:08:46,733 - ඒක නවත්වන්න. - ඔයා මාත් එක්ක නටන්න එනවද? 121 00:08:46,859 --> 00:08:50,070 - සුළු දෙයක් - යමක්. - එපා. 122 00:08:50,196 --> 00:08:52,447 - කුමක් ද? - මම නටන්නේ නැහැ. 123 00:08:53,449 --> 00:08:56,618 - හැමෝම නටනවා. - මම නටන්නේ නැහැ. මම ඒකට කැමති නැහැ. 124 00:08:57,578 --> 00:08:59,663 හරි, ඔබම ප්‍රයෝජනවත් වන්න. 125 00:08:59,789 --> 00:09:01,790 ඔහ්, ඔහ්. 126 00:09:03,042 --> 00:09:04,960 ඉදිරියට එන්න. 127 00:09:05,086 --> 00:09:08,380 ඔහ්, රේඛාව කැඩී ගියේය, මොකද ඌ ලොකු මාළුවෙක්. 128 00:09:09,090 --> 00:09:12,133 වේලාව කීය ද? එය කොසැක් කාලයයි! 129 00:09:14,679 --> 00:09:16,555 ඔහ් ඔව්. 130 00:09:19,058 --> 00:09:20,684 හේයි, බෲස්! 131 00:09:24,063 --> 00:09:26,773 ඔහ්, ඔබ එයට කැමතියි! 132 00:09:32,029 --> 00:09:33,613 - කවුද? - කවුද? 133 00:09:33,739 --> 00:09:35,991 - වාව්, මට කණගාටුයි. - සමාවෙන්න, මට සමාවෙන්න. 134 00:09:36,117 --> 00:09:38,535 අපි මෙතන පැටලිලා. මට මේක අරන් බලන්න දෙන්න... ඕව්! 135 00:09:38,661 --> 00:09:40,120 - ඕව්. - ඕව්. 136 00:09:40,246 --> 00:09:43,248 නැවතත්, මට සමාවෙන්න. ඔබ හොඳින්ද? 137 00:09:43,374 --> 00:09:45,458 මම කොහෙද ඉන්නේ? මම එංගලන්තයේද? 138 00:09:45,585 --> 00:09:47,961 නැහැ, මම හොඳින්. නිකන්... හොඳයි. 139 00:09:48,879 --> 00:09:51,965 සමහර විට අපි මේවා ලිහා ගත යුතුයි. 140 00:09:52,091 --> 00:09:54,718 - බෲස් ගැරට්. - බෲස් ගැරට්, ඒ මම සහ ... 141 00:09:56,095 --> 00:09:59,139 - ජූලියෝ මැතිව්ස්. - ඔවුන් එය වැරදි ලෙස මුද්‍රණය කළා. 142 00:09:59,265 --> 00:10:01,391 නමුත් මම එයට කැමතියි, ඉතින් මම ඒක තියාගන්නම්. 143 00:10:01,517 --> 00:10:03,727 ඔව්. නැහැ, ඔබ කළ යුතුයි. මම හිතන්නේ එය ඔබට ගැලපේ. 144 00:10:03,853 --> 00:10:05,854 එයට ලතින් රසය එක් කරයි. 145 00:10:05,980 --> 00:10:08,106 ඔහ්. 146 00:10:09,317 --> 00:10:12,861 මට ඕන ඔයා දැනගන්න විතරයි මම ඔබේ පක්ෂයෙන් ගැලවෙන්න හැදුවේ නැහැ. 147 00:10:12,987 --> 00:10:17,407 නෑ මටත් නෑ. ඇයි කවුරුවත් එම පුදුම සාදයෙන් ඉවත් වීමට අවශ්‍යද? 148 00:10:18,409 --> 00:10:20,368 - අහ් අපි... - ඔව්. 149 00:10:21,329 --> 00:10:25,582 හොඳයි, මොන අච්චාරුවක්ද, 3-D jigsaw එකක්. 150 00:10:25,708 --> 00:10:28,293 ඔයාට ස්තූතියි. ඔබව හමුවීම සතුටක්, බෲස්. 151 00:10:29,337 --> 00:10:31,921 එලෙසම... ජූලියෝ. 152 00:10:33,716 --> 00:10:35,300 මි.මී. 153 00:10:35,426 --> 00:10:38,219 මි.මී. ඔයා දන්නවද මම කැමති දේ මෙම ස්ථානය ගැන හොඳම? 154 00:10:38,346 --> 00:10:40,138 නිදහස් ග්ලැසි චෙරි හැර? 155 00:10:40,264 --> 00:10:42,349 නිදහස් ග්ලැසි චෙරි හැර, 156 00:10:42,475 --> 00:10:44,184 ඔවුන් තවමත් අවධාරනය කරන කාරනය 157 00:10:44,310 --> 00:10:46,390 මගේ කුඩා සහෝදරිය සැරසී සිටී ටොංගා උපභාර්යාව වගේ. 158 00:10:46,395 --> 00:10:49,606 ඔහ්, ඔවුන් බල කරන්නේ නැහැ සහ මම පොලිනීසියානු ඇමතුම් කෙල්ලට කැමතියි. 159 00:10:49,732 --> 00:10:51,191 ම්ම්-හ්ම්. 160 00:10:51,317 --> 00:10:53,118 ඒ නිසා මට ඔලුව අතගාලා කතා කරන්න ඔබේ නව ලොක්කා. 161 00:10:53,235 --> 00:10:55,904 හොඳයි, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇය මට හිස ගසා දමන්නට ඇත, 162 00:10:56,030 --> 00:10:59,699 නමුත් අපේ ලේන්සු පැටලිලා. අරගලයක් තිබුණා, ඔබ දන්නවාද? 163 00:10:59,825 --> 00:11:02,035 අපේ ඔලුව ඉස්සරහට ගියා. කඩා වැටීමක් සිදු විය, වෝල්ප්. 164 00:11:02,161 --> 00:11:04,329 ම්ම්, වගේ ඇය සෑහෙන හැඟීමක් ඇති කළාය. 165 00:11:04,455 --> 00:11:06,581 - නැහැ, නැහැ, නැවත මෙය නොවේ. - ඔහ්, එන්න, බෲස්. 166 00:11:06,707 --> 00:11:09,250 ඔයා කෙල්ලෙක් ගැන කිව්වෙත් නෑ 90 දශකයේ මුල් භාගයේ සිට, කුමක් ද? 167 00:11:09,377 --> 00:11:11,920 කරුණාකර සමන්ත, හිටගන්න. ඇය මගේ ලෝකයේ නොවේ. 168 00:11:12,046 --> 00:11:14,589 අනේ ඒ මොන ලෝකයක්ද උත්සාහවත් නැති ලෝකය? 169 00:11:14,715 --> 00:11:18,468 ඔව්, ඇත්ත වශයෙන්ම, ග්රහලෝකය ඇය ලස්සනයි, මගේ ලීගයෙන් පිටතට යන මාර්ගය, 170 00:11:18,594 --> 00:11:20,595 ඒ වගේම මගේ ලොක්කා, එබැවින් එය හිසට තට්ටු කරන්න. 171 00:11:20,721 --> 00:11:23,598 ඔහ්, ඒ සුප්රසිද්ධ ස්ථානය. ඒකද වටිනා සුවපහසු කලාපය අසලද? 172 00:11:23,724 --> 00:11:26,476 ඔබ කවදාවත් නැති තැනක් කවදා හෝ ඉවත් විය. 173 00:11:26,602 --> 00:11:28,728 මම කියන්නේ එච්චරයි ඔබ ඇත්තටම යමක් කැමති නම්, 174 00:11:28,854 --> 00:11:33,108 ඔබ ඔබව එතැනින් ඉවත් කළ යුතුයි. අත දිගු කර එය අල්ලා ගත යුතුය. 175 00:11:34,360 --> 00:11:35,902 චෙරි එතරම් රසවත් නොවේ. 176 00:11:36,028 --> 00:11:37,668 මම කතා කරන්නේ නැහැ චෙරි ගැන, බෲස්. 177 00:11:44,495 --> 00:11:46,287 මම ඒ ටයර් වෙන්න කැමති නැහැ. 178 00:11:46,414 --> 00:11:50,333 - අපොයි. - හා-හා, ඔව්, හරිම විනෝදජනකයි! 179 00:11:50,459 --> 00:11:54,295 එය 80-mil සමඟ සවි කර ඇත, හකු තුනක් ස්වයං කේන්ද්‍රීය චක්. 180 00:11:54,422 --> 00:11:57,549 මෙවලම් ප්‍රමාණය, උපරිම මිලියන අටකි. මම කියන්නේ, ඔබට කිසිදාක තවත් අවශ්‍ය නොවනු ඇත. 181 00:11:59,135 --> 00:12:02,303 - හේයි, හලෝ. මේ, ජු... - ඔහ්, සමාවෙන්න, හැමෝම. 182 00:12:02,430 --> 00:12:04,973 මම ඔබව හඳුන්වා දෙන්නම් මෙහෙයුමේ මොළයට, 183 00:12:05,099 --> 00:12:08,059 අපගේ දෙපාර්තමේන්තු ප්රධානියා, ජූලියා මැතිව්ස් මෙනවිය. 184 00:12:08,185 --> 00:12:11,521 ආ... මට සමාවෙන්න. දිගටම යන්න. මම යන්තම් වාඩි වෙන්නයි හිටියේ. 185 00:12:11,647 --> 00:12:13,648 ඔබ අප සමඟ සිටීම සතුටක්. 186 00:12:14,650 --> 00:12:16,735 - ඔයා ඉවරද? - ඔව්. 187 00:12:16,861 --> 00:12:19,112 - ප්‍රශ්න තියෙනවද? - ධාරිතාව කුමක්ද? 188 00:12:19,238 --> 00:12:20,905 - ආහ්, ධාරිතාව. - ආ. 189 00:12:21,031 --> 00:12:23,908 - එය මධ්යස්ථාන අතර 250 mil. - ඔබ ඇත්තටම ඔබේ දේවල් දන්නවා. 190 00:12:24,034 --> 00:12:27,454 ඔයාට ස්තූතියි. ඔයාට ස්තූතියි. මම... මම පට්ටල වලට ආසයි. 191 00:12:33,586 --> 00:12:39,632 ඔහ්, මට මතක ඇති අතර, අපට ප්‍රවර්ධන වීඩියෝ ද සැපයිය හැකිය. 192 00:12:39,759 --> 00:12:41,301 - ඒක හරි නේද බෲස්? - මි.මී. 193 00:12:41,427 --> 00:12:45,472 ඇත්තටම මම හිතන්නේ අපිට එහෙම එකක් තියෙනවා මෙන්න මේ පරිගණකයේ. 194 00:12:45,598 --> 00:12:47,891 ඒ එකක් මත නොවේ. මට බලන්න දෙන්න. 195 00:12:48,017 --> 00:12:52,270 ඔව්, මම හිතන්නේ මම එක දැක්කා මෙහි DML සිරස් පට්ටල සඳහා 196 00:12:52,396 --> 00:12:53,938 - වෙනදා කොහේ හරි. - නැහැ. 197 00:12:54,064 --> 00:12:56,274 - ඉන්න, ඒක තියෙනවා. නවත් වන්න. - ඒකද? 198 00:12:56,400 --> 00:12:59,486 ඔව්, මෙය ඇත්තෙන්ම හොඳ උදාහරණයක් අපට ඔබට ලබා දිය හැකි වීඩියෝ වලින්. 199 00:12:59,612 --> 00:13:03,740 'හෙලෝ, මීහානයිට් රාමුවක් සමඟ උපරිම දෘඩතාව සඳහා ඇනෙල් කර ඇත, 200 00:13:03,866 --> 00:13:07,952 එය පරිපූර්ණ ජිබ්-ඇඳ සේදීම සපයයි සෑම අවස්ථාවකදීම. 201 00:13:08,078 --> 00:13:10,330 'හාස් ST30 පට්ටල හැරවුම්, 202 00:13:10,456 --> 00:13:14,292 එය නිරවද්‍ය ඇඹරුම් ලබා දෙයි සම්පූර්ණ සිරස් පහරකින්.' 203 00:13:14,418 --> 00:13:18,838 මම උත්සාහ කරන විට මට සිතෙන්නේ මෙයයි ඉක්මනින් ශුක්‍රාණු පිට නොවීමට. 204 00:13:32,311 --> 00:13:35,563 හරි, හරිත ගාස්තු ගෙවා ඇත, අපි ගොල්ෆ් ක්‍රීඩාව ක්‍රීඩා කරමු. 205 00:13:36,190 --> 00:13:37,398 කරුණාකර මට සහාය වන්න. 206 00:13:37,525 --> 00:13:39,275 ඔයා තාම ගහනවද ඒ බෝල ගැන? 207 00:13:39,401 --> 00:13:41,081 හොඳයි, ඔව්, මෙය තවත් පියාසර කරයි, 208 00:13:41,195 --> 00:13:43,363 නමුත් මෙයා මට දෙන්නයි යන්නේ හරිත වටා වැඩි පාලනයක්. 209 00:13:43,489 --> 00:13:44,989 අපි ඉවර කළා නම් ඉහළ ඇහිබැමි චිට්-චැට් සමඟ, 210 00:13:45,115 --> 00:13:46,835 කරුණාකර අපට ඉදිරියට යා හැකිද? සතිපතා වටයට? 211 00:13:46,909 --> 00:13:48,535 - ඔව්, ඔව්. - හරි, නෝනාවරුනි මහත්වරුනි. 212 00:13:48,661 --> 00:13:51,079 සතිය සඳහා එකතුව, කාන්තාවක් සමඟ දින? 213 00:13:51,205 --> 00:13:52,580 - නිල්. - නිල්. 214 00:13:52,706 --> 00:13:54,999 - ජංගම දුරකථන අංක ලබා ගත්තාද? - නිල්. 215 00:13:55,125 --> 00:13:57,460 මට අංකයක් ලැබුණා. එය බිංදුවක් විය. 216 00:13:57,586 --> 00:13:59,712 අහ්, කාමුක හමුවීම්? 217 00:13:59,839 --> 00:14:01,297 නිලී වැනිලි. 218 00:14:01,423 --> 00:14:05,009 දැන් මේක අහන්න. පසුගිය ඉරිදා ටොම්ස් බව්තීස්මයේදී, 219 00:14:05,135 --> 00:14:07,762 මම අං පසුකර ගියෙමි ඇන්ටි ජීන්ගෙ පැත්තෙ බූබ් එකද? 220 00:14:07,888 --> 00:14:09,347 - එය ගණන් කරනවාද? - විනිශ්චයකරු? 221 00:14:10,599 --> 00:14:12,350 - ඒක බිංදුවක්. - මම හිතුවා ඒක ඇතුලට දාන්න. 222 00:14:12,476 --> 00:14:14,978 අවසාන වශයෙන්, ඔබට කිසියම් සම්බන්ධතාවයක් තිබේද? විරුද්ධ ලිංගයේ සාමාජිකයෙකු සමඟ 223 00:14:15,104 --> 00:14:16,563 මුදල් අතට හුවමාරු නොවූ තැන 224 00:14:16,689 --> 00:14:18,398 ඇය ඔබ දෙස බැලුවාය තත්පර අටකට වඩා වැඩි කාලයක් 225 00:14:18,524 --> 00:14:21,526 ඇය ඔබේ මව නොවේ නැත්නම් අත්අඩංගුවට ගන්න නිලධාරියෙක්ද? 226 00:14:21,652 --> 00:14:23,361 නිල් 227 00:14:24,446 --> 00:14:26,614 බෲස්? 228 00:14:26,740 --> 00:14:28,658 ම්ම්? හොඳයි, නැහැ, obvs ... 229 00:14:28,784 --> 00:14:31,077 සතිපතා වටය මෙතැනින් අවසන් වේ. 230 00:14:33,497 --> 00:14:35,373 ඉක්මන් කරන්න, මිකී! 231 00:14:41,463 --> 00:14:44,465 ආහ්, ස්තුතියි... ගොඩක්. 232 00:14:45,634 --> 00:14:47,051 - ඔහ්. - එය කුමක් ද? 233 00:14:47,177 --> 00:14:49,387 - ජරාව. කිසිවක් නැත. කරුණාකර බලන්න එපා. - මොකක් ද වැරැද්ද? 234 00:14:49,513 --> 00:14:51,055 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? එය කුමක් ද? 235 00:14:51,181 --> 00:14:53,600 - කරුණාකර බලන්න එපා. - ඒ කවුද, හ්ම්? 236 00:14:53,726 --> 00:14:56,519 ඒ වැඩ කරන කෙනෙක් විතරයි. ඒ මම වැඩ කරන කෙල්ලෙක්. 237 00:14:56,645 --> 00:14:59,397 - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, ඇය හොඳයි. - බලන්න එපා. එය නවත්වන්න. 238 00:14:59,523 --> 00:15:01,900 - ඒයි, හැරෙන්න, ඔබ? - ඔහ්, මම ... 239 00:15:02,026 --> 00:15:04,944 - මට ශාරීරිකව හැකි නම් ... - ඔබ විකාර නොවේ ... 240 00:15:05,070 --> 00:15:07,113 ඔයා ආබාධිත නැහැ, ගැරී. ඔබ විවාහකයි. 241 00:15:08,824 --> 00:15:11,117 යන්න එහෙනම්. යන්න. 242 00:15:12,077 --> 00:15:14,704 ඔබ ඇයව දුටුවාද? ඇය ලස්සනයි. ඇය දහයක් වගේ. මම දෙන්නෙක්. 243 00:15:14,830 --> 00:15:18,791 එය ලකුණු අටක පැද්දීමකි. හරියට සමනලයෙක් parsnip එක්ක එලියට යනවා වගේ. 244 00:15:18,918 --> 00:15:20,835 - කුමක් ද? - ඔව්. හොඳයි, ඔබ දන්නවා ... 245 00:15:20,961 --> 00:15:24,172 හරි, ඒක ලේසි වෙයි කියලා මම කියන්නේ නැහැ. 246 00:15:24,298 --> 00:15:26,925 ඔබට එහි වැඩ කිරීමට සිදුවනු ඇත. ඒක ඒ වගේ, ම්ම්, 247 00:15:27,051 --> 00:15:28,885 ඔබ සිටින එම යන්ත්‍රය බ්‍රිතාන්‍ය අභ්‍යවකාශය සඳහා. 248 00:15:29,011 --> 00:15:31,387 - PL5 සිලින්ඩරාකාර ඇඹරුම් යන්තය. - ඔයාට ස්තූතියි. 249 00:15:31,513 --> 00:15:34,432 ඇය සිලින්ඩරයයි. ක්ලික්-ක්ලික් කරන්න. 250 00:15:34,558 --> 00:15:37,226 ඔබ ඇඹරුම් යන්තය, මි.මී. 251 00:15:37,353 --> 00:15:41,272 ඇයව අඹරන්න, අහ්, ආහ්, ආහ්. 252 00:15:41,398 --> 00:15:45,276 - ඔබ ඇයව කුඩු කරන්න. - මම ඇඟිලි දෙකට කැමති නැහැ. 253 00:15:45,402 --> 00:15:48,071 ඇයට ඔබව දැකීමට සලස්වන්න, බෲස්. 254 00:15:52,618 --> 00:15:55,161 - මම ආයුබෝවන් කිව යුතු යැයි සිතනවාද? - ඔහ්, එපා... නෑ. 255 00:15:55,287 --> 00:15:57,497 එතනට යන්න සහ මේ වගේ දෙයක් කියන්න... 256 00:15:59,249 --> 00:16:01,125 "ආයුබෝවන්." 257 00:16:01,251 --> 00:16:03,211 ඔහ්. 258 00:16:05,214 --> 00:16:09,467 වූ-හූ. සුභ ගමන්, මිත්‍රයා. 259 00:16:09,593 --> 00:16:11,386 - බෲස්. - ඔව්? 260 00:16:11,512 --> 00:16:13,346 එය අඹරන්න. 261 00:16:13,472 --> 00:16:16,057 එහෙම කරන්න එපා. මෝඩ වෙන්න එපා. 262 00:16:49,383 --> 00:16:51,134 'සල්සා.' 263 00:16:52,136 --> 00:16:53,970 එය සල්සා විය යුතු වූයේ ඇයි? 264 00:16:54,096 --> 00:16:58,141 'ඒවා කන්න. ඒවා කන්න ඌරු කොල්ලා. ඔබේ සීකුවින්ස් කන්න. 265 00:16:58,267 --> 00:17:00,810 'ඒවා කන්න. ඒවා කන්න! 266 00:17:00,936 --> 00:17:03,604 'ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ? බැරී මැනිලෝ? 267 00:17:05,899 --> 00:17:08,067 'ඒවා කන්න...' 268 00:17:16,577 --> 00:17:18,369 හේයි, රික්, ඔයා මගේ නංගිව දැක්කද? 269 00:17:18,495 --> 00:17:21,497 - ඇය එතන. - සෑම්, සෑම්. සෑම්, සමාවෙන්න. 270 00:17:21,623 --> 00:17:23,666 - අපිට තත්පරයක් දෙන්න. - මට ඔයාව අවශ්යයි. 271 00:17:27,796 --> 00:17:29,714 ඇය මගේ ලෝකයේ ය. 272 00:17:29,840 --> 00:17:31,841 - කවුද? - ජූලියා, මගේ ලොක්කා. 273 00:17:31,967 --> 00:17:34,385 ඔබ එළියට ගියා ඔබේ සුවපහසු කලාපයෙන්. 274 00:17:34,511 --> 00:17:38,431 මම පබ් එකේ හිටියා. ඇය ඇතුලට ආවා. මම ඇය පසුපස ගියෙමි. 275 00:17:38,557 --> 00:17:41,100 ඒ වගේම ඇය සල්සා නටමින් සිටියා. 276 00:17:41,226 --> 00:17:43,186 - ඔයා මට බනිනවද? - අහෝ මගේ දෙවියනේ. 277 00:17:43,312 --> 00:17:45,605 ඇය කරමින් සිටියාය මිහිරි කුඩා මූලික 278 00:17:45,731 --> 00:17:48,691 සහ මට අවශ්‍ය වූයේ ඉක්මන් කිරීමට පමණි ඇයව මගේ තුරුලට එකතු කරන්න 279 00:17:48,817 --> 00:17:51,944 හා... හා... නිකන් නටන්න, දන්නවද? 280 00:17:52,071 --> 00:17:56,240 මම නෑ... එදා ඉඳන් මට එහෙම දැනිලා නෑ... 281 00:17:56,366 --> 00:17:58,993 - සීකුවින්-ගේට්ටුව. - සීකුවින්-ගේට්ටුවේ සිට. 282 00:17:59,119 --> 00:18:03,539 ඔබ දන්නවා ඒ පෙට්ටිය දිගු, දිගු කාලයක් වසා ඇත. 283 00:18:03,665 --> 00:18:06,584 මම දන්නවා. එය සිදු වූ අතර එය නරක විය. 284 00:18:06,710 --> 00:18:09,504 ඔයා කීවේ කුමක් ද? නරකද? 285 00:18:09,630 --> 00:18:13,800 සෑම්... ඔවුන් සීකුවින්ස් සේරම ඉරා දැමුවා මගේ කමිසයෙන් 286 00:18:13,926 --> 00:18:16,969 ඔවුන් ඒවා මගේ කටේ පිරෙව්වා. ඔව්? 287 00:18:17,096 --> 00:18:20,473 ඊට පස්සේ මට ඒවා කන්න දුන්නා. ලොකු කොල්ලෝ මට ඒවා ගිලින්න හැදුවා නේද? 288 00:18:20,599 --> 00:18:23,559 නිකන් ගොබ්බයි, ​​සීකුවින්ස් ගොබ්බයි. 289 00:18:23,685 --> 00:18:26,437 - ලොකු BMX කොල්ලා ගොබ්බ කිරීම. - කතාව දැනගන්න, බෲස්. 290 00:18:26,563 --> 00:18:29,315 - ගොබ්බය. - ඇති තරම්. දැන්, සවන් දෙන්න. 291 00:18:29,441 --> 00:18:32,026 සමහර විට මෙය ඔබේ අවස්ථාව විය හැකිය ඉතිහාසය නැවත ලිවීමට. 292 00:18:32,152 --> 00:18:33,486 එයට යන්න දෙන්න. 293 00:18:36,740 --> 00:18:38,616 ඔබ සිතන්නේ කුමක් ගැනද? 294 00:18:38,742 --> 00:18:41,369 මේවා හරිම රස්නෙයි විශාල ප්රමාණවලින්. 295 00:18:42,287 --> 00:18:44,163 ඔයාට ස්තූතියි. 296 00:18:46,708 --> 00:18:48,835 මගුල මොකක්ද... ඒ මොකක්ද? 297 00:18:48,961 --> 00:18:52,421 - වොඩ්කා. - ඇයි ඔබ මට පිරිසිදු වොඩ්කා දෙන්නේ? 298 00:18:55,634 --> 00:18:57,885 දැන් අහන්න, සමහර විට මෙය ඔබේ මාර්ගය විය හැකිය. 299 00:18:58,011 --> 00:19:00,638 ඔබ දන්නවා සියලුම ගැහැණු ළමයින් පිරිමියෙකුට ආදරය කරන්නේ කෙසේදැයි නටන්න පුළුවන් කාටද. 300 00:19:00,764 --> 00:19:02,723 ඔබට නටන්න පුළුවන්. 301 00:19:03,392 --> 00:19:07,520 ඔයා ඇත්තටම මේ කෙල්ලට කැමති නම්, salsa ඔබේ මාර්ගය. 302 00:19:10,023 --> 00:19:13,234 - මගේ විලුඹේ ගින්නක් තිබුණා නේද? - ඔහ්, ගිනි පාද. 303 00:19:15,279 --> 00:19:18,197 - කෙසේ වෙතත්, මට එය නැවත ලබා ගත හැකිද? - පහසුවෙන්. 304 00:19:19,658 --> 00:19:21,492 කොතරම් පහසුවෙන්ද? 305 00:19:23,162 --> 00:19:25,079 බලන්න මම කොහොමද මේ ෂොට් එක කරන්නේ කියලා... 306 00:19:26,707 --> 00:19:28,666 - ඒක ලේසියෙන්. - එය පහසු විය. 307 00:19:28,792 --> 00:19:30,751 - මි.මී. - මට එකක් ගන්න පුළුවන්ද? 308 00:19:30,878 --> 00:19:32,920 - එකක්? - ම්ම්-හ්ම්. 309 00:19:35,215 --> 00:19:37,049 සල්සා. 310 00:19:37,176 --> 00:19:38,593 මි.මී. 311 00:19:40,095 --> 00:19:42,054 චියර්ස්. 312 00:19:51,523 --> 00:19:52,773 අහ්. 313 00:19:59,823 --> 00:20:03,993 සල්සා. 314 00:20:08,081 --> 00:20:09,916 සහ ජයග්රාහකයා වන්නේ ... 315 00:20:10,834 --> 00:20:12,835 බෲස් ගැරට්. 316 00:20:25,807 --> 00:20:27,892 රොන් ඉන්නවා. 317 00:20:28,018 --> 00:20:29,560 "මගේ වැලන්ටයින් වෙන්න." 318 00:20:29,686 --> 00:20:32,813 ම්ම්, ලොකු පරණ ඉඟුරු ග්ලෙන් සහ ටෙඩ්. 319 00:20:37,236 --> 00:20:40,780 කණ්නාඩි, මට කන්නාඩි ටිකක් ඕන. 320 00:20:47,287 --> 00:20:48,663 ඔහ්. 321 00:20:48,789 --> 00:20:50,456 බරයි. 322 00:20:50,582 --> 00:20:52,124 ඔහ්. 323 00:21:05,013 --> 00:21:06,430 අපොයි. 324 00:21:12,020 --> 00:21:14,313 ඔහ්! 325 00:21:14,439 --> 00:21:16,482 අහ්. 326 00:21:19,778 --> 00:21:21,779 ආ... 327 00:22:10,829 --> 00:22:12,246 මි.මී. 328 00:23:07,803 --> 00:23:10,971 මට ඩයට් කෝක් එකක් ගන්න පුළුවන්ද? සහ Scampi Fries පැකට්ටුවක්, කරුණාකර? 329 00:23:11,098 --> 00:23:13,808 හොඳයි, මම වසා නොදැමුවහොත් ඔබට පුළුවන්. 330 00:23:14,810 --> 00:23:16,602 හරි, රොන්? 331 00:23:20,941 --> 00:23:22,983 ගැරට්. 332 00:23:23,110 --> 00:23:25,736 හොඳයි, ඔයාට මොකද වුණේ? ඔයා ජරාවක් වගේ. 333 00:23:25,862 --> 00:23:27,405 ආකර්ෂණීයයි. බොහොම ස්තුතියි. 334 00:23:27,531 --> 00:23:30,866 ඔබට පාරිභෝගික පැමිණිලි ලැබී ඇත දෙපාර්තමේන්තුව මෙතන, er, El Corazón? 335 00:23:30,992 --> 00:23:32,993 ඔහ්, ඉන්න, මම ඔයාට ෆෝම් එකක් අරන් එන්නම්. 336 00:23:35,831 --> 00:23:37,873 ඔන්න ඕකයි. 337 00:23:37,999 --> 00:23:40,334 ඔයා කොහොමද මාව හොයාගත්තේ? 338 00:23:40,460 --> 00:23:41,919 අන්තර්ජාලය. 339 00:23:42,045 --> 00:23:43,921 - මගුල් අන්තර්ජාලය. - අන්තර්ජාලය. 340 00:23:44,923 --> 00:23:48,676 ඔහ්, ඔව්, ඔබට කොහොමද? ඔබ හොඳින්ද? ඔයා හොඳින්? 341 00:23:50,137 --> 00:23:52,680 මෙතන ලස්සනට පේනවා. 342 00:23:53,348 --> 00:23:56,100 හරි, මම හිතන්නේ ඒ අපි සියල්ල අල්ලා, පසුව. 343 00:23:57,853 --> 00:24:03,023 - ඔයාට මගෙන් මොනවද ඕනේ, ගැරට්? - කිසිවක් නැත. යන්තම් සමත් වෙනවා. 344 00:24:03,150 --> 00:24:05,317 ඔයා තාම උගන්නනවද කියලා හිතුනා. 345 00:24:06,945 --> 00:24:12,950 ඔහ්, හරි, හරි, හේතුව මම පාඩමක් සොයමින් සිටිමි. 346 00:24:13,076 --> 00:24:14,827 - ඔබ පිස් එක ගන්නවාද? - නැහැ. 347 00:24:14,953 --> 00:24:18,706 නැහැ, මම නැහැ. මට ඕනේ පාඩමක් විතරයි, මකුළු දැල් පිඹින්න. 348 00:24:18,832 --> 00:24:21,542 - ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? - මම හිතන්නේ සල්සා පුස් සඳහා. 349 00:24:21,668 --> 00:24:23,461 - ඒක නේද ඔයා කිව්වේ? - මම කළාද? 350 00:24:23,587 --> 00:24:25,212 ඔහ්, ඔව්, ඔබ කළා. 351 00:24:25,338 --> 00:24:29,967 මට ඒක ඇත්තටම මතක නෑ, මොකද මම පොඩි ළමයෙක්. 352 00:24:30,093 --> 00:24:33,262 - සහ ඔබ දැන් කුමක්ද? - මම මිනිහෙක්. 353 00:24:33,388 --> 00:24:35,264 ඔහ්, ඔයා එහෙම හිතනවා නේද? 354 00:24:35,390 --> 00:24:39,518 හොඳටම විශ්වාසයි. මෙහි උණුසුම්, එසේ නොවේ ද? 355 00:24:41,313 --> 00:24:44,815 අපි බලමු. හෙට රෑ, 7:00 ප.ව. 356 00:24:44,941 --> 00:24:47,818 දොර මත පහක් සහ මට අවශ්යයි අඟල් 1 ¼ විලුඹෙන් ඔබව දැකීමට. 357 00:24:47,944 --> 00:24:50,821 දීප්තිමත්. නියමයි, හරි. ස්තූතියි, රොන්. 358 00:24:51,948 --> 00:24:54,492 - පාර්ෆිට් මහතා. - ස්තූතියි, පර්ෆිට් මහතා. 359 00:24:54,993 --> 00:24:56,473 හේයි, අපි කොහෙද Scampi Fries මතද? 360 00:24:56,578 --> 00:24:58,496 - පිස් ඔෆ්. - මම හෙට ඔබව හමුවෙමු. 361 00:25:04,961 --> 00:25:06,921 මෙහාට එන්න මගේ පැටියෝ. 362 00:25:07,047 --> 00:25:09,590 තාත්තා ළඟට එන්න. 363 00:25:09,716 --> 00:25:11,800 ඔහ්, ඔබ ඉන්නවා. 364 00:25:28,318 --> 00:25:30,277 - ඔයාට ස්තූතියි. - එකක්, ස්තූතියි. 365 00:25:44,292 --> 00:25:48,671 රබර් පතුල. පැරණි පාසල. 366 00:25:49,923 --> 00:25:52,508 ඔබට පින් බරක්, මගේ මිතුරා. 367 00:25:52,634 --> 00:25:55,761 පුද්ගලිකව, පුද්ගලයෙකු ලෙස, මම suede sole එකට ආදරෙයි. 368 00:25:56,596 --> 00:25:59,807 මම පදම් හිසක්. මිනිස්සු, ඔවුන් කියනවා, "නෑ ඔයා රබර් සෝල් වෙන්න ඕන." 369 00:25:59,933 --> 00:26:03,143 මම, "නෑ, මම ස්වීඩ් වලට ආදරෙයි. මම suede වලට ආදරෙයි. මම ස්වීඩ් එකට ආදරෙයි." 370 00:26:03,270 --> 00:26:06,897 ඔබ පදම් වලට ආදරය කරන්නේ නැද්ද? මම ඔබට කියමි. මේක බලන්න. 371 00:26:07,023 --> 00:26:09,024 ඔබ මෙහි දුටුවහොත්, ඔයා දැක්කොත් මගේ යටි පතුල කොහෙද තියෙන්නේ කියලා... 372 00:26:09,150 --> 00:26:11,318 එන්න, වටේට එකතු වෙන්න. ඉදිරියට එන්න. 373 00:26:11,444 --> 00:26:13,737 මට පේනවා ඔයා මොන වගේ පතුලක්ද කියලා, අපතයා. 374 00:26:13,863 --> 00:26:16,115 - ඒයි, එපා... - යාලුවනේ, අද ඔබට කොහොමද? 375 00:26:16,241 --> 00:26:18,659 ටිකක් පැතිරෙන්න. ඔබට මාව දැකිය හැකි බවට වග බලා ගන්න. 376 00:26:18,785 --> 00:26:20,619 හැමෝම හොඳින් නේද? 377 00:26:20,745 --> 00:26:22,621 ඔහ්, අපිට අලුත් ශිෂ්‍යයෙක් ඉන්නවා අද රෑ අපිත් එක්ක. 378 00:26:22,747 --> 00:26:24,498 El Corazón වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. ඔයාගේ නම කුමක් ද? 379 00:26:25,500 --> 00:26:29,086 ඒක හොඳයි. නම් ගැන කරදර වෙන්න එපා. මම ඒ හරහා යනවා විතරයි... 380 00:26:29,212 --> 00:26:30,963 - ඇත්ත වශයෙන්ම, ගැටලුවක් නැත. - ඔයාට ස්තූතියි. 381 00:26:31,089 --> 00:26:33,007 අපි අහුලමු අපි ඊයේ නතර කළ තැන, හරිද? 382 00:26:33,133 --> 00:26:34,508 මූලික පියවර, හැමෝම. සූදානම්ද? 383 00:26:34,634 --> 00:26:37,970 සහ එකක්, දෙකක්, තුනක්, පහ, හය, හත සහ... 384 00:26:38,096 --> 00:26:40,222 - සමාවෙන්න. - ඔව්? 385 00:26:40,348 --> 00:26:42,308 මම හිතන්නේ මම ඉන්නේ වැරදි පන්තියේ කියලා. 386 00:26:42,434 --> 00:26:44,560 - හරි. - කොහෙද පර්ෆිට් මහත්තයා? 387 00:26:44,686 --> 00:26:47,479 - ඔහු ඔහුගේ කාර්යාලයේ, හරිද? - හරි. 388 00:26:47,606 --> 00:26:49,732 හරි, අපි දිගටම කරගෙන යමු. සූදානම් සහ... 389 00:26:49,858 --> 00:26:53,193 එයා මොකක්ද, ම්ම්... සමාවෙන්න. ඔහු එහි මොනවද කරන්නේ? 390 00:26:53,320 --> 00:26:55,946 - මම දන්නේ නැහැ. - හොඳයි, හරි. 391 00:26:56,072 --> 00:26:57,531 - මට කණගාටුයි. ක්‍රැක් ඔන්. - ඒකට කමක් නැහැ. 392 00:26:57,657 --> 00:26:59,177 - අපි කරන්නම්, ස්තූතියි. - ඔබේ මූලික දේ කරන්න. 393 00:26:59,242 --> 00:27:01,160 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. මෙන්න අපි යනවා. 394 00:27:01,286 --> 00:27:03,329 සූදානම් සහ එක, දෙක, තුන. 395 00:27:06,124 --> 00:27:07,875 ආයුබෝවන්? 396 00:27:11,963 --> 00:27:15,799 - හේයි. ඔබ මට උගන්වන්නේ නැද්ද? - මම කිව්වා මම පන්තියක් දුවනවා කියලා. 397 00:27:15,925 --> 00:27:19,386 - මම එකක් ඉගැන්නුවා කිව්වෙ නෑ. - රොන්, කරුණාකරලා. 398 00:27:19,512 --> 00:27:23,182 ඔතන තියෙන්නේ බබාගේ දේවල්. එක් ඉක්මන් නැවුම්කාරකයක් පමණි. 399 00:27:26,519 --> 00:27:28,187 ඔහ්, මට පේනවා. 400 00:27:28,313 --> 00:27:29,688 හරි. 401 00:27:31,900 --> 00:27:34,860 මම හිතන්නේ අපි කළා ... එක් පෞද්ගලික පාඩමක්. 402 00:27:36,196 --> 00:27:39,823 ඔබට කොපමණ අවශ්යද? පැයකට 40? 403 00:27:40,325 --> 00:27:41,909 ඔහ්, ඔබ සිතන්නේ එයයි. 404 00:27:42,035 --> 00:27:43,327 ඔයා හිතන්නේ මම මෙතන ඉඳගෙන ඉන්නවා කියලා 405 00:27:43,453 --> 00:27:45,533 කෙනෙක් එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා සහ ඔවුන්ගේ මුදල් පසුම්බිය විවෘත කරන්න? 406 00:27:45,538 --> 00:27:47,331 ඔව්, ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? 407 00:27:51,461 --> 00:27:53,337 ඇලිසියා. 408 00:27:55,173 --> 00:27:59,134 - ආයුබෝවන්. - මේ බෲස් ගැරට්. 409 00:27:59,260 --> 00:28:01,053 - ඉක්මන් කරකැවීම සඳහා ඔහුව පිටතට ගෙන යන්න. - නැහැ. 410 00:28:01,179 --> 00:28:02,304 මාර්ගය ඔහුව පරීක්ෂා කරන්න. 411 00:28:02,430 --> 00:28:04,431 ඇලිසියා අපේ උසස් පන්තියට උගන්වයි, 412 00:28:04,557 --> 00:28:08,268 2007 ලෝක ශූර, කැබරේ විලාසිතාවේ නටනවා. 413 00:28:08,395 --> 00:28:10,062 ඔහ්, ඔව්, ඔව්. 414 00:28:10,188 --> 00:28:13,148 ඔබ කැබරේ විලාසිතාව දන්නවා, ඔව්? 415 00:28:13,775 --> 00:28:18,195 සමාවෙන්න, මම එහෙමද... ඔයා අහනවා මම දන්නවද කියලා cabaret style? 416 00:28:29,874 --> 00:28:31,750 ඔබට උණුසුම් වීමට අවශ්‍යද? 417 00:28:31,876 --> 00:28:34,336 කෙසේ වෙතත්, ඔබ කළ යුතුය ඔබ ඉතා උණුසුම් ලෙස පෙනේ. 418 00:28:40,844 --> 00:28:42,845 මට ඔයා ගැන ආරංචියි. 419 00:28:44,806 --> 00:28:48,267 - ආ. - විලුඹේ ගින්දර ඇති පිරිමි ළමයා. 420 00:28:48,393 --> 00:28:50,227 හොඳයි, එය බොහෝ කලකට පෙරය. 421 00:28:50,854 --> 00:28:52,104 ආව්. 422 00:28:52,230 --> 00:28:54,273 - ඔයා දැන් මගේ මිදුලේ. - ම්ම්? 423 00:28:56,735 --> 00:28:58,485 ඔහ්, ක්‍රයිකී. 424 00:28:58,611 --> 00:28:59,903 ෂ්-ආහ්. 425 00:29:02,115 --> 00:29:04,116 අහ්, චා. 426 00:29:05,410 --> 00:29:08,120 - ඔව්. - රම්බා! 427 00:29:24,220 --> 00:29:32,220 අපොයි! 428 00:29:47,285 --> 00:29:49,119 කරුණාකර. 429 00:29:58,963 --> 00:30:00,506 එය නවත්වන්න. 430 00:30:01,674 --> 00:30:03,050 ඔහ්. 431 00:30:03,176 --> 00:30:05,177 ආපසු සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 432 00:30:10,975 --> 00:30:12,726 ඒක එක පාඩමක් පුතා. 433 00:30:22,612 --> 00:30:24,279 ඔයාට ස්තූතියි. 434 00:30:35,333 --> 00:30:37,251 හරි, ටිපර් රථය. 435 00:30:37,377 --> 00:30:38,961 දැකල තියෙනවද ඇය අද ඇඳගෙන සිටින්නේ කුමක්ද? 436 00:30:39,087 --> 00:30:42,047 - WHO? - ලොකු ලොක්කා, ඔව්. 437 00:30:42,173 --> 00:30:44,633 ඇයගේ කොළ පැහැති අංකය තිබේ. ඒක ලස්සනයි නේද? 438 00:30:44,759 --> 00:30:46,969 ඇය මට යමක් පැවසීමට උත්සාහ කරයි, මම අදහස් කරන දේ ඔබ දන්නවාද? 439 00:30:47,095 --> 00:30:50,180 ඇය මට යමක් කියන්නට උත්සාහ කරයි. 440 00:30:50,306 --> 00:30:53,058 මම ඇයට දුගඳක් ඉතිරි කරමි ඇය කවදාවත් බහින්නේ නැහැ කියලා. 441 00:30:53,184 --> 00:30:56,144 මම ඇය මත සිටින්නෙමි ගින්දර ගඳ වගේ, ඔයා දන්නවද මම කිව්වේ? 442 00:30:56,271 --> 00:30:59,523 ඇය ස්නානය කිරීමට යයි ඇගේ ඇඳුම් මාරු කිරීම. 443 00:30:59,649 --> 00:31:04,236 ඇය වගේ වෙන්න යන්නේ, "අනේ මට තාම එයාගෙ සුවඳ දැනෙනවා." 444 00:31:04,362 --> 00:31:07,406 ඒක හරි, ජූලියා. පුරුදු වෙන්න. මම ඔබේ සිදුරු තුළ සිටිමි. 445 00:31:08,533 --> 00:31:11,243 ඔබ පිළිකුල ඇති කරවන සුළුයි. 446 00:31:14,539 --> 00:31:16,665 මම හිතන්නේ ඒක හරිම ලස්සනයි ඔබට ටිකක් ආදරයක් ඇති වූ විට. 447 00:31:16,791 --> 00:31:20,210 ඔයාට පොඩි කැමැත්තක් ලැබෙනවා සහ ඔබ ඉතා පිළිකුල් වේ. සවන් දෙන්න. 448 00:31:20,336 --> 00:31:25,215 ඒ වගේ ගෑනු ඔයා වගේ කොල්ලෝ පාවිච්චි කරනවා මම වගේ පිරිමි ගැන උපදෙස් ගන්න. 449 00:31:27,719 --> 00:31:29,636 එය හිස් ය. 450 00:31:54,412 --> 00:31:56,580 ඔයා මට විහිළු කරනව ද? 451 00:31:56,706 --> 00:31:58,290 ආග්! 452 00:31:58,416 --> 00:32:00,375 අහ්! ඔහ්... 453 00:32:00,501 --> 00:32:02,002 අනේ දෙවියනේ. 454 00:32:02,128 --> 00:32:04,713 අහෝ මගේ දෙවියනේ. අනේ දෙවියනේ. 455 00:32:04,839 --> 00:32:07,090 - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, ඔබ හොඳින්ද? - ඔව්. 456 00:32:07,216 --> 00:32:10,552 - කවුරුහරි ගිලන් රථයක් අමතන්න! - ඇත්තටම, නැහැ, මම හොඳින්. 457 00:32:10,678 --> 00:32:13,472 චලනය නොවන්න. චලනය නොවන්න. චලනය නොවන්න. චලනය නොවන්න. චලනය නොවන්න. 458 00:32:16,392 --> 00:32:19,186 දෙදෙනෙකු සඳහා, දෙදෙනෙකු සඳහා පිටතට. වේගය අඩු කරන්න. 459 00:32:19,312 --> 00:32:22,481 - මේ බෑගයේ පේස්ට්‍රි එකක් තිබුණාද? - ඔව්, මට අයිස් බනිස් එකක් තිබුණා. 460 00:32:24,233 --> 00:32:25,484 මම රිය පැදවූයේ ... 461 00:32:25,610 --> 00:32:28,403 ඊට පස්සේ, හදිසියේම, මගේ ටේප් තට්ටුව වැඩ කළේ නෑ බං! 462 00:32:28,529 --> 00:32:30,739 එකපාරටම ඔයා හුත්ත උඩ මගේ කාර් එකේ. මම හිතුවේ මම ඔයාව මැරුවා කියලා. 463 00:32:30,865 --> 00:32:32,741 අහන්න, කරදර වෙන්න එපා. මම සනීපෙන්. 464 00:32:32,867 --> 00:32:34,868 හරි. හරි, ඔයා හොඳින්. 465 00:32:34,994 --> 00:32:36,703 - ඔව්. අපි හොඳින්. - මම හොඳින්. 466 00:32:36,829 --> 00:32:38,664 ඔබ ජීවමානයි! 467 00:32:38,790 --> 00:32:40,916 මම කිව්වේ, මම ඔයාට මගේ කාර් එකෙන් ගැහුවා, 468 00:32:41,042 --> 00:32:43,460 මට කරන්න පුළුවන් අඩුම දේ ඔබට ගෙදර යාමට සවාරියක් ලබා දෙයි. 469 00:32:43,586 --> 00:32:47,464 ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා. පොඩි කාර් එකක් විතරයි නේද? 470 00:32:47,590 --> 00:32:49,257 අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔයා මට නඩු දාන්න යනවද? 471 00:32:49,384 --> 00:32:53,011 නැහැ! නෑ දෙයියනේ නෑ. පින්වත් ස්වාමීන් වහන්ස, මම කවදාවත් නඩු දාන්නේ නැහැ. 472 00:32:53,137 --> 00:32:55,138 ඔයා දන්නවනේ අපි එහෙම නෑ කියලා... සමාජයක් ලෙස, 473 00:32:55,264 --> 00:32:57,599 අපි ඇත්තටම ලොකු නඩුකාරයෝ නෙවෙයි, ඔබ දන්නවාද? 474 00:32:57,725 --> 00:33:00,143 අපි කරන්නේ නැහැ... අපි කරන්නේ නැහැ. 475 00:33:00,269 --> 00:33:02,354 දෙයියනේ ඔයා දඟලනවා. ඔයාට හොඳයි ද? 476 00:33:02,480 --> 00:33:04,064 - ඔව්. - ඔයාට විශ්වාස ද? 477 00:33:04,190 --> 00:33:06,024 - නෑ, මම හොඳින්. - හරි, මගේ නම මොකක්ද? 478 00:33:06,150 --> 00:33:08,193 - ඔයාට මගේ නම මතකද? - ජූලියෝ. 479 00:33:14,117 --> 00:33:17,494 අපොයි වැරදිකාරයා ඉන්නවා. 480 00:33:17,620 --> 00:33:19,287 - ඔහ්. - මරණයේ කැසට් පටය. 481 00:33:19,414 --> 00:33:22,290 La casete de muerte. 482 00:33:22,417 --> 00:33:26,253 අහ්, Tito Puente, විලී කොලෝන්, රේ බැරෙටෝ. 483 00:33:26,379 --> 00:33:30,882 ආ ඔව් ඒකත් දාමු වෙනත් තැනක දුරින්, දුරින්. 484 00:33:31,009 --> 00:33:32,843 එය ආ... 485 00:33:33,636 --> 00:33:37,681 මම සල්සා, හරිද? මම සල්සා වල ඉන්නේ. 486 00:33:37,807 --> 00:33:40,267 ඇත්ත වශයෙන්ම, මම මගේ ගමනේ සිටියෙමි සල්සා පන්තියට, 487 00:33:40,393 --> 00:33:43,979 ඒ ඇයි මම එතනට යන්න මිනිහෙක්ව මරන්න හැදුවා. 488 00:33:44,105 --> 00:33:46,523 ඉතින් ඒ තරමට මම සල්සා වලට කැමතියි. 489 00:33:53,406 --> 00:33:55,240 හරි, එබැවින් ඔබ සම්පූර්ණ කම්පනයකට ඇතුළු වී ඇත. 490 00:33:55,366 --> 00:33:57,951 ඔබ දැන් කම්පනයට පත්වෙලාද? 491 00:33:59,162 --> 00:34:00,912 මම... මම සල්සා. 492 00:34:02,290 --> 00:34:04,875 අහ්. 493 00:34:11,799 --> 00:34:13,633 හරි, අනිවාර්යයෙන් කරන්න. 494 00:34:13,760 --> 00:34:15,802 වාව්, දැන් මම ඇත්තටම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි ඔබ ගැන. ඔයාට හොඳයි ද? 495 00:34:18,222 --> 00:34:20,223 හෙලන් ඔයාට කිව්වද? පන්දු යැවීම ගැන? 496 00:34:20,349 --> 00:34:22,976 අපි කරන්න යන නිසා මේ සම්පූර්ණ පන්දු යැවීමේ බැඳීම 497 00:34:23,102 --> 00:34:25,062 ඔයාට එන්න ඕන නම්. 498 00:34:25,188 --> 00:34:29,024 අහ් ඔව්. ඔව්, අනිවාර්යයෙන්ම. අනිවාර්යයෙන්ම. 499 00:34:29,150 --> 00:34:32,569 මම පන්දු යැවීමට කැමතියි. මම... මම ඉපදුනේ බෝල් කරන්න, ඇත්තටම. 500 00:34:32,695 --> 00:34:36,698 පන්දු යැවීමට උපන්, වාව්. ඒක ලොකු ප්‍රකාශයක්. 501 00:34:54,175 --> 00:34:56,384 තවත් එක් වරක් සහ ... 502 00:34:56,511 --> 00:34:59,096 එක, දෙක, තුන, පහ, හය, හත. 503 00:34:59,222 --> 00:35:02,015 ඒක තව එක පාරක් ට්‍රයි කරමු. සූදානම් සහ එක් ... 504 00:35:02,141 --> 00:35:05,685 ඔහ්, ඔබ, ඔබේ නම කුමක් වුවත්. 505 00:35:05,812 --> 00:35:11,024 මගේ නම Bruce Garrett සහ මම සල්සා ඉගෙන ගන්න ආවා. 506 00:35:11,150 --> 00:35:14,653 හොඳයි, ඔබව හමුවීමට ලැබීම සතුටක්, බෲස්. අපි මූලික කරුණු කිහිපයක් හරහා ගමන් කරමින් සිටිමු. 507 00:35:14,779 --> 00:35:19,741 සූදානම් සහ එක, දෙක, තුන, පැත්තට, හය, හත. 508 00:35:19,867 --> 00:35:23,161 ඉදිරියට සහ හැරෙන්න. පිටුපස සහ දිලිසෙන. 509 00:35:23,830 --> 00:35:28,166 තවත් එක් වරක් සහ ... එක, දෙක, තුන, පහ, හය, හත. 510 00:35:28,292 --> 00:35:31,336 ඉදිරියට සහ හැරීම, පසුපසට සහ දිලිසෙන. 511 00:35:31,462 --> 00:35:33,672 ලස්සන එකක්, බෲස්. 512 00:35:33,798 --> 00:35:37,467 අපි එය නැවත උත්සාහ කරමු. සූදානම් සහ පහ, හය, හත, යන්න! 513 00:35:37,593 --> 00:35:40,220 හැරෙන්න! ෂිමි! 514 00:35:40,930 --> 00:35:41,972 තව එක පාරක්. 515 00:35:49,480 --> 00:35:52,065 ඔව්, ස්තුතියි. 516 00:35:52,191 --> 00:35:55,652 හොඳයි, හැමෝම. මුයි බයින්. 517 00:35:55,778 --> 00:35:58,572 ලබන සතියේ හමුවෙමු. බොහොම ස්තුතියි යාලුවනේ. ඔයාට ස්තූතියි. 518 00:35:58,698 --> 00:36:00,657 වූ. 519 00:36:00,783 --> 00:36:02,868 අහ්. 520 00:36:04,704 --> 00:36:06,705 - මම මෙයට කැමතියි. - හේයි. 521 00:36:07,707 --> 00:36:09,833 මට සමාවෙන්න කියන්න විතරයි ඕන වුනේ ඔබට අකාරුණික වූ නිසා. 522 00:36:09,959 --> 00:36:13,086 ඔව්, ඔබ විය. ඔබ මට ඉතා අකාරුණික විය. 523 00:36:13,212 --> 00:36:15,839 ඔයා මට ඌරෙක් වගේ උනා.. ඇත්ත වශයෙන්ම, රළු ඌරෙක්. 524 00:36:17,758 --> 00:36:21,720 මම ඔයාට විහිළු කරනවා. දෙවියනේ! මගේ නම බෙජන්, ඔබව හමුවීම සතුටක්. 525 00:36:21,846 --> 00:36:23,972 - මම බෲස්. - බෲස්, හායි. 526 00:36:24,098 --> 00:36:26,099 Bejan ඇත්තටම මගේ මැද නම. 527 00:36:26,225 --> 00:36:28,310 මගේ සම්පූර්ණ නම Ali Reza Bejan Ahmadzadeh. 528 00:36:28,436 --> 00:36:30,437 වාව්, ටිකක් කට, ඉන්නිට්? 529 00:36:30,563 --> 00:36:33,231 ඔව්. බෙජාන් යනු වීරයා යන්නයි. 530 00:36:33,357 --> 00:36:35,317 - ආ, ඒක හොඳයි. - බෲස් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 531 00:36:36,110 --> 00:36:41,823 අහ්, බෲස්, මම හිතන්නේ ඒක එන්නේ පැරණි සැක්සන් යන්නෙහි තේරුම බුෂ් හෝ හෙජ් යන්නයි. 532 00:36:41,949 --> 00:36:43,825 මි.මී. 533 00:36:44,702 --> 00:36:46,286 අපි හැමෝම ක්ලබ් එකට ගහනවා ඔබට අවශ්‍ය නම්... 534 00:36:46,412 --> 00:36:49,581 - ඔහ්, හරි. - බොටෙකෝ. එය උණුසුම් ජරාවකි. 535 00:36:50,333 --> 00:36:55,587 නැටුම් තට්ටුව, සම්පූර්ණයෙන්ම වැඩසටහන්ගත කළ හැකිය LED එස්ටරය සහ කළු වීදුරු. 536 00:36:55,713 --> 00:36:57,881 - වාව්. අර්ධ වශයෙන් ද? - ඔව්, කරුණාකර. 537 00:36:58,007 --> 00:37:01,509 ම්ම්, ඒක නටනවා වගේ වෙයි වීදුරු කොට්ටයක් මත. 538 00:37:02,720 --> 00:37:05,597 - ඔයාට එන්න ඕනද? මගේ නම්බර් එක ගන්න. - මම දන්නේ නැහැ. 539 00:37:05,723 --> 00:37:07,349 - ඔබට මගේ අංකය ගැනීමට අවශ්‍ය නැද්ද? - ඔබේ අංකය නොවේ. 540 00:37:07,475 --> 00:37:09,142 ඔයා මගේ නම්බර් එක ගන්න ඕන නෑ ඔබට එය අවශ්ය නොවේ නම්. 541 00:37:09,268 --> 00:37:11,519 මට අනිත් පැත්තට ඇවිදින්න පුළුවන්. කතා කිරීමට තවත් බොහෝ අය. 542 00:37:11,646 --> 00:37:13,104 මට විශ්වාසයි ඔවුන්ගෙන් කෙනෙක් මගේ අංකය අවශ්‍යයි. 543 00:37:13,231 --> 00:37:15,273 - මම ඒක අදහස් කළේ නැහැ. - මම නැවතත් ඔබ සමඟ කෙලවෙමි! 544 00:37:15,399 --> 00:37:18,568 හාස්‍යය දැනෙන්න, දෙවියන් වෙනුවෙන්! එතන ඉන්න. 545 00:37:21,322 --> 00:37:23,823 මම ඔයාට දෙන්න යනවා මගේ සෘජු අංකය, හරිද? 546 00:37:23,950 --> 00:37:29,955 ඔයා මට මේකට කතා කරන්න 5:30 සහ කාර්තුව සිට හය දක්වා ඕනෑම වේලාවක. 547 00:37:30,081 --> 00:37:32,707 ඒ පෙ.ව. මම උදේ කෙනෙක්. 548 00:37:33,960 --> 00:37:35,877 ඔයාට ස්තූතියි. 549 00:37:37,255 --> 00:37:40,257 - මම රොන් පර්ෆිට් සොයා ගියා. - අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔහු මොන වගේද? 550 00:37:40,383 --> 00:37:43,551 හරියටම සමානයි. නිකම්ම බිහිසුණු, දඩබ්බර, මහලු අවජාතකයෙක්. 551 00:37:43,678 --> 00:37:46,263 හොලි ෂිට්, බෲස්. මෙය අති විශාලයි. 552 00:37:49,016 --> 00:37:50,392 මෙය ඇය වෙනුවෙන්ද? 553 00:37:50,518 --> 00:37:53,812 "මේ ඇය වෙනුවෙන්ද?" ඔව්, එය ඇය වෙනුවෙන්. 554 00:37:53,938 --> 00:37:57,190 මම ඇගෙන් අහන්න හිතාගෙන ඉන්නේ සමහර විට මාත් එක්ක නටන්න. 555 00:37:57,775 --> 00:37:59,734 ඒක හොඳයි වගේ, ඉතින් ඊළඟට මොකද වෙන්නේ? 556 00:37:59,860 --> 00:38:01,861 - මම යනවා ඇයගෙන් අහන්න. - වැරදියි. 557 00:38:01,988 --> 00:38:04,322 නෑ නෑ නෑ. ඔයා කෙලින්ම ඇතුලට යන්න එපා ලොකු ආදර අභිනයකින් 558 00:38:04,448 --> 00:38:05,991 ඔබ මූලික කටයුතු සිදු කරන තුරු. 559 00:38:06,117 --> 00:38:08,410 ඇය හිස් බිත්තියක් වගේ, බෲස්. 560 00:38:08,536 --> 00:38:10,016 පළමුව, ඔබ ප්‍රාථමිකය යෙදිය යුතුය, 561 00:38:10,037 --> 00:38:11,705 පසුව යට කබාය ඊට පස්සේ ඔයා ඉමල්ෂන් එකත් එක්ක ඇතුලට යන්න. 562 00:38:11,831 --> 00:38:14,749 මොන වගේ බිත්තියක්ද? එයට ප්‍රයිමර් අවශ්‍ය නොවනු ඇත. 563 00:38:14,875 --> 00:38:16,209 මම බරපතලයි, බෲස්. 564 00:38:16,335 --> 00:38:19,212 ඔබට ගොස් ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටිය නොහැක ඔබ යට කබාය කරන තුරු. 565 00:39:13,601 --> 00:39:16,895 අතිවිශිෂ්ටයි, එය අතිවිශිෂ්ටයි. හේයි, බෲස්. 566 00:39:17,021 --> 00:39:19,647 - හේයි. - ඔහ්, මිනිහෝ. 567 00:39:19,774 --> 00:39:21,649 ඔබ ලස්සනයි, නමුත් ඔබ දන්නවාද? 568 00:39:21,776 --> 00:39:24,903 මම දැනටමත්, එර්, දුරකථන සැලැස්මක් සමඟ වර්ග කර ඇත. 569 00:39:26,989 --> 00:39:29,949 බෲස්, වෙනත් ආකාරයකින් ඔබට ඔබේ සපත්තු අවශ්යයි ඔබට මෙම රාමුව මග හැරෙනු ඇත. 570 00:39:30,785 --> 00:39:32,994 - වාසනාව. - හරි, මෙන්න අපි ගියා. 571 00:39:33,120 --> 00:39:34,496 දුරකථන සාප්පුව. 572 00:39:35,956 --> 00:39:37,582 - ඔහ්. - ඔහ්. 573 00:39:37,708 --> 00:39:39,959 මෙන්න අපිරිසිදු ගිගුරුම් එනවා. 574 00:39:42,046 --> 00:39:44,422 ඔහ්, ගේලික් ගේල්. 575 00:39:44,548 --> 00:39:47,884 - හහ්? මම හතක් ගැහුවා, මම හිතන්නේ. - එහාට යන්න. 576 00:39:50,638 --> 00:39:52,472 ඔහ්. 577 00:39:52,598 --> 00:39:54,015 - ගණන් ගන්න එපා. - එය පොම්ප කරන්න. 578 00:39:54,141 --> 00:39:56,643 පුදුම සහගතයි. අහ්. 579 00:39:56,769 --> 00:40:00,146 මට ඔයාට දෙන්න පුලුවන්ද නිර්මාණාත්මක ප්‍රතිපෝෂණ ටිකක්? 580 00:40:00,272 --> 00:40:03,191 - ඔව්, කරුණාකර කරන්න. - ඕ ඇත්ත. 581 00:40:03,317 --> 00:40:06,945 හොඳයි, අහ්, මම ඔබේ ක්‍රීඩාවේ පොඩි අඩුපාඩුවක් දැක්කා. 582 00:40:07,071 --> 00:40:08,863 හරි, අහන්න, මම හිතන්නේ ඔයා කියන්න යන දේ මම දන්නවා. 583 00:40:08,989 --> 00:40:10,949 මේක මම ගැන වෙන්න ඇති 584 00:40:11,075 --> 00:40:14,869 නොකඩවා බෝල පෙරළීම අවපාත කාණු වලට, එහෙම නේද? 585 00:40:14,995 --> 00:40:17,831 - ඔව් එය තමයි. - ඔව්. මම හිතන්නේ... 586 00:40:17,957 --> 00:40:20,291 මම හිතන්නේ ඒක තමයි එකම දුර්වලකම මගේ ක්‍රීඩාවේදී, ඔබ දන්නවාද? 587 00:40:20,418 --> 00:40:24,087 එය වේ. එකම දුර්වලකම එයයි, නමුත්, එය ඉතා ප්‍රධාන එකකි. 588 00:40:24,213 --> 00:40:26,464 - ඔව්, ඒක ලොකු දෙයක්. - ඉතින් අපි එය සමඟ කටයුතු කරමු. 589 00:40:26,590 --> 00:40:29,217 මෙන්න, මම ඔබට පෙන්වන්නම්. ඉදිරියට එන්න. 590 00:40:29,343 --> 00:40:32,220 ඔහ්! සුම්බා, බුංගා, වුංගා! 591 00:40:32,930 --> 00:40:34,597 ඔබ එය දුටුවාද? 592 00:40:35,850 --> 00:40:37,684 එබැවින් ඔබ ඔබේ ඇඟිලි තබන්න සිදුරු තුල. 593 00:40:38,686 --> 00:40:41,604 නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ. වරදක් නැත, හරිද? 594 00:40:41,730 --> 00:40:44,816 පන්දු යැවීමේ පළමු රීතිය වේ එහි සිදුරු සහ බෝල ඇත 595 00:40:44,942 --> 00:40:46,902 අපි හැමෝම වැඩිහිටියෝ. අපිට තියෙන්නේ ඒකෙන් ගොඩ එන්න විතරයි. 596 00:40:46,944 --> 00:40:49,320 - අපි බෝල් කරමු. - Yup. 597 00:40:49,447 --> 00:40:51,156 ඔබේ පන්දුව ළදරුවෙකු මෙන් අල්ලා ගන්න. 598 00:40:51,282 --> 00:40:53,366 - රොකට් එකක් වගේ විසි කරන්න. - Yup. 599 00:40:53,492 --> 00:40:56,619 එය ළදරුවෙකු මෙන් අල්ලා ගන්න. එය රොකට් එකක් මෙන් විසි කරන්න, ඔව්? 600 00:40:56,745 --> 00:40:58,621 ඔව්. 601 00:40:59,832 --> 00:41:03,251 එය ළදරුවෙකු මෙන් අල්ලා ගන්න ඊට පස්සේ මම ඒක රොකට් එකක් වගේ විසි කරනවා. 602 00:41:03,377 --> 00:41:06,838 මම එය ළදරුවෙකු මෙන් අල්ලාගෙන සිටිමි ඊට පස්සේ මම ඒක රොකට් එකක් වගේ විසි කරනවා. 603 00:41:06,964 --> 00:41:09,883 එය ළදරුවෙකු මෙන් අල්ලා ගන්න ඊට පස්සේ මම ඒක රොකට් එකක් වගේ විසි කරනවා. 604 00:41:11,969 --> 00:41:14,137 සමාවෙන්න. සමාවෙන්න. 605 00:41:14,263 --> 00:41:15,930 මම සමාජ සේවාවලට කතා කරනවා. 606 00:41:16,056 --> 00:41:17,932 ඔබ සමාජ සේවා අමතන්නේද? 607 00:41:18,058 --> 00:41:20,560 ඇයි? ඔහු වී තිබේද පාසලක මීටර් 100ක් ඇතුළත? 608 00:41:25,524 --> 00:41:27,567 - ඔයා නැගිටලා, ජූල්ස්. - ඔහ්. 609 00:41:27,693 --> 00:41:29,903 යන්න, ජූලියෝ, එය ඔබේ නම නම්. 610 00:41:30,029 --> 00:41:33,072 අහන්න, ඔබ අවධානය යොමු කරන්න ඔබේ ළදරු රොකට්ටුවේ විශාල පහරක්. 611 00:41:33,199 --> 00:41:34,908 ඔව්. 612 00:41:35,034 --> 00:41:38,203 කමක් නැහැ. අපි මේක කරමු. 613 00:41:38,329 --> 00:41:40,121 එන්න, බබා බෝල. 614 00:41:40,247 --> 00:41:43,374 - මට එක වර්ජනයක් අවශ්‍යයි. - ඔහ්, වාව්. 615 00:41:43,501 --> 00:41:46,044 දැක්කද කලිසම අර එතන ඉන්න මිනිහා ගැනද? 616 00:41:49,173 --> 00:41:50,798 - යන්න. - මෙන්න අපි යනවා. 617 00:41:53,010 --> 00:41:55,291 සපත්තු තියාගෙන ඉවරද නැත්නම් ඔබ ඒවා ආපසු ලබා දුන්නාද? 618 00:41:55,346 --> 00:41:59,182 - නෑ, මම ඒවා ආපහු දුන්නා. - මම හිතුවා ඔවුන් ඇත්තටම ඔබට ගැලපෙනවා කියලා. 619 00:41:59,308 --> 00:42:01,184 අහ්, ඔයාට කමක් නැද්ද මම මගේ ආසනය නැවත තැබුවොත්? 620 00:42:01,310 --> 00:42:03,895 - ඔහ්, මෙතන වැඩි ඉඩක් නැහැ. - මට එච්චර දිග කකුල් තියෙනවා. 621 00:42:04,021 --> 00:42:05,813 ඔහ්! ඒක හොඳයි. 622 00:42:06,524 --> 00:42:11,152 බෲස්, අපි මුලින්ම ඔයාව බස්සවන්නම්. ඒ සියලු ව්‍යායාම, ඔබ වෙහෙසට පත් විය යුතුය. 623 00:42:18,661 --> 00:42:20,745 - ආයුබෝවන්, බෲස්. - පසුව හමුවෙමු, බෲසි. 624 00:42:20,871 --> 00:42:24,082 පෑඩයට ආදරය කිරීම. අපි මේ සාදය පටන් ගනිමු. 625 00:42:48,482 --> 00:42:50,608 බෲස්! 626 00:42:50,734 --> 00:42:52,860 බෲස්! 627 00:42:52,987 --> 00:42:55,321 - බෲස්! - ඒයි, කට වහගන්න. 628 00:42:55,447 --> 00:42:58,116 දෙයියනේ මම හිතුවේ අංක 4 කියලා ඊට පස්සේ මම හිතුවේ අංක 14 කියලා 629 00:42:58,242 --> 00:43:00,076 ඊට පස්සේ මම හිතුවේ අංක 40 කියලා ඊට පස්සේ මම 14 ට ගියා 630 00:43:00,202 --> 00:43:01,786 ඊට පස්සේ මම 40 ට ගියා, නමුත් 40ක් නැහැ. 631 00:43:01,912 --> 00:43:04,372 - ඔබට කොහොමද? - මම හොඳින්. ආයුබෝවන්. 632 00:43:04,498 --> 00:43:07,667 - මට තව එකක්. - ඔයාට බොන්න ඕනද? 633 00:43:07,793 --> 00:43:09,294 - ඔබට ෆැන්ටා කිසිවක් තිබේද? - මම නැහැ. 634 00:43:09,420 --> 00:43:12,964 එය ලැජ්ජාවකි, මන්ද මම එසේ කරමි! 635 00:43:13,090 --> 00:43:15,842 ඔහ්. වාව්. මම කන්නාඩි අරන් එන්නම්. 636 00:43:15,968 --> 00:43:19,137 නෑ නෑ නෑ ඒක වෙඩින් එකක් නෙවෙයි. ඔබ බෝතලයෙන් බොන්න. 637 00:43:19,263 --> 00:43:21,389 - අර්ම්... ස්තූතියි. - ම්ම්-හ්ම්. 638 00:43:21,515 --> 00:43:24,058 - සලාමති. - ආ, සලාමති. 639 00:43:25,477 --> 00:43:28,104 - මි.මී. - මි.මී. ආහ්, ඒක පැතලියි. 640 00:43:28,230 --> 00:43:31,065 එය පැතලි නොවේ. එය තවමත්. එය තවමත් ෆැන්ටා ය. 641 00:43:31,191 --> 00:43:33,192 - ඔවුන් තවමත් ෆැන්ටා කරන්නේ නැහැ. - ඔවුන් තවමත් ෆැන්ටා කරන්නේ නැහැ. 642 00:43:33,319 --> 00:43:35,862 මට මගේම හදාගන්න වෙනවා. ඔබ විවෘත කරන්න බෝතලය. එය බැල්කනියේ තබන්න. 643 00:43:35,988 --> 00:43:38,281 දින දෙකකට පසු, බූම්, කාමරය සොලවන්න, ඔව් කරුණාකර. 644 00:43:38,407 --> 00:43:40,325 - හා - මි.මී. 645 00:43:40,451 --> 00:43:43,202 ඔයා සුදානම් ද? ඔබට යාමට අවශ්‍යද? අපි යමු. 646 00:43:43,329 --> 00:43:45,330 ඔයා මෙහෙමද යන්නේ? 647 00:43:47,207 --> 00:43:50,084 ඔව්. මොකක්ද මේකේ තියෙන ප්‍රශ්නේ? 648 00:43:50,210 --> 00:43:51,836 හොඳයි... 649 00:43:53,505 --> 00:43:54,839 හැම දෙයක්ම 650 00:43:54,965 --> 00:43:57,175 මේවා මොනවාද? 651 00:43:57,301 --> 00:43:59,385 - ෂර්ට්. - පොලියෙස්ටර් මිශ්රණය? 652 00:43:59,511 --> 00:44:03,097 මම හිතන්නේ 50% පොලියෙස්ටර්, 20% ක්‍රිම්ප්ලීන්, 5% ලොම්, ඔව්? 653 00:44:03,223 --> 00:44:05,141 - ෂුවර්. - ඒක ගොන් වැඩක්. 654 00:44:06,060 --> 00:44:10,021 සිල්ක්, ස්මාර්ට්, අනියම්, හුස්ම ගත හැකි. 655 00:44:10,147 --> 00:44:11,397 ඔව්, කරුණාකර. 656 00:44:12,316 --> 00:44:15,193 කපු, දහඩිය පොඟවයි ස්පොන්ජියක් වගේ. 657 00:44:15,319 --> 00:44:16,444 ඇඳගන්න, මගේ මිතුරා. 658 00:44:17,488 --> 00:44:20,990 ලිනන්, වේගවත් චලනයන් සඳහා පියාසර බර, එම හැරීම් පෙන්වන්න. 659 00:44:22,368 --> 00:44:25,453 කෘතිම, අඩු ඝර්ෂණය යනු බිබිලි අඩු වීමයි. 660 00:44:25,579 --> 00:44:27,789 ඔබ බිබිලි වලට කැමති නම් මිස. ඔබ බිබිලි වලට කැමතිද? බිබිලි වලට කැමති කවුද? 661 00:44:27,915 --> 00:44:29,791 - වන්දනාකරුවන්. - හරියටම. 662 00:44:32,378 --> 00:44:34,420 ඒ කව්ද? ඔබට එය තත්පරයක් තබා ගත හැකිද? 663 00:44:35,673 --> 00:44:37,799 වෙන්නේ කුමක් ද? මගේ ඇමතුම් ගන්නේ නැද්ද? 664 00:44:37,925 --> 00:44:43,137 - කාර්යබහුලයි. මම රැකියාවේ කාර්යබහුලයි. - වචන තුනක්. වෙල්වට් පුසිකැට්. 665 00:44:43,263 --> 00:44:45,598 - මොකක්ද, දැන්? - ඔව්, එන්න. වෙනස් වෙන්න. 666 00:44:45,724 --> 00:44:48,226 - එය අඟහරුවාදා රාත්‍රියකි. - ඔව්, හරියටම. 667 00:44:49,770 --> 00:44:51,979 බෲස්, ඔබට කිසියම් අදහසක් තිබේද? මම කොච්චර මහන්සි වුනාද කියලා 668 00:44:52,106 --> 00:44:54,148 - අමන්දා විනෝදාංශයක් කර ගැනීමට. - මි.මී. 669 00:44:54,274 --> 00:44:57,568 මම මහ මොළකාරයෙක් වෙලා මාස හයක් සඳහා Pilates ව්යාපෘතිය. 670 00:44:57,695 --> 00:44:59,570 ඔබ සිතන්නේ ඇයි? 671 00:44:59,697 --> 00:45:03,783 සම්පූර්ණ පැය දෙකක නිදහස, 8:30 සිට 10:30 දක්වා, සතියකට වරක්. 672 00:45:03,909 --> 00:45:06,670 ඔයා හිතන්නේ මම මොකක්ද කරන්න යන්නේ කියලා ඒ වෙලාව එක්ක ගෙතුළ ඉඳගන්නවද? 673 00:45:06,787 --> 00:45:08,121 එයා ගෙදර ඉන්නකොට මට ඒක කරන්න පුළුවන්. 674 00:45:08,831 --> 00:45:10,998 මම නිකම්... මම පඳුර වෙලා, ඔයා දන්නවද? 675 00:45:11,125 --> 00:45:13,084 මම නාන්න යනවා හා පිදුරු පහර. 676 00:45:13,210 --> 00:45:14,210 නෑමක්ද? 677 00:45:15,087 --> 00:45:18,172 ඔහ්, ඒක හොඳයි. එහි ලස්සන කුඩා බුබුලු තිබේද? 678 00:45:18,298 --> 00:45:21,050 - ඔබ කතා කරන්නේ කාටද? - හා? මේ කවුද? 679 00:45:21,176 --> 00:45:24,011 ආයුබෝවන්. මගේ නම බෙජන්. ඔබව හමුවීම සතුටක්. 680 00:45:24,138 --> 00:45:27,765 - එය රැකියාවෙන් සහකරුවෙක්. - මිතුරා? අහෝ මගේ දෙවියනේ. මම ගෞරවාන්විතයි. 681 00:45:27,891 --> 00:45:30,309 - කමක් නැහැ. - එය මට විශාල, විශාල මොහොතක්. 682 00:45:30,436 --> 00:45:33,146 හොඳයි, මම ඔයාව නාන්න යන්නම්. 683 00:45:33,272 --> 00:45:35,314 අපිට කණ්ඩායමක් හිටියේ නැහැ. අපි කණ්ඩායමක් කරන්න ගියේ නැහැ. 684 00:45:35,441 --> 00:45:38,776 එයා යන්නයි මමයි යනවා ස්නානය කිරීමට. කරුණාකර එපා. එපා. 685 00:45:38,902 --> 00:45:41,946 කලබල වෙන්න එපා. ඒක හොඳයි. මම එන්නම්... මම තනියම යන්නම්. 686 00:45:43,198 --> 00:45:45,533 - මම ඔබට පසුව ඇමතුමක් දෙන්නම්, ඔව්? - ඔව්. 687 00:45:45,659 --> 00:45:47,493 ආයුබෝවන්, ගැරී! 688 00:45:47,619 --> 00:45:49,203 එයා හුරතල්. 689 00:45:50,372 --> 00:45:53,458 තව කාරණා දෙකක්, ඔබේ හිසකෙස් සහිත පපුව සහ දුඹුරු පැහැය. 690 00:45:53,584 --> 00:45:56,502 - නැහැ, නැහැ, නැහැ. - ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්. 691 00:45:56,628 --> 00:45:58,755 - නැහැ, නැහැ. - බෲස්, මේ මොන අවුරුද්දද? 692 00:45:59,381 --> 00:46:02,675 අපි අතීතයට ගියාද? අපි ඩි ලෝරියන් එකෙන් එළියට ගියාද? 693 00:46:02,801 --> 00:46:05,261 අපි 1985 ද? මේ හිල් නිම්නයද? 694 00:46:07,055 --> 00:46:08,723 McFly සිතන්න! සිතන්න! 695 00:46:08,849 --> 00:46:11,142 - ඕව්. - සමාවෙන්න, මට අවශ්‍ය වුණේ... 696 00:46:11,268 --> 00:46:13,394 ඉතින් මේක ගන්න... 697 00:46:13,520 --> 00:46:15,021 - සහ මේක ගන්න. - හොඳයි. 698 00:46:15,689 --> 00:46:17,315 ඔබට විනාඩි දහයක් තිබේ. 699 00:46:17,441 --> 00:46:18,900 ඒ සඳහා දුවන්න, මාටි! 700 00:46:26,283 --> 00:46:28,242 අහ්. ඔහ්. 701 00:46:34,374 --> 00:46:36,542 වාව්. ඒක හරිම ගැඹුරුයි. 702 00:46:40,923 --> 00:46:42,340 ඉතින් ස්වභාවිකයි. 703 00:46:49,932 --> 00:46:51,557 ඔයාට දැනෙන්නේ කොහොම ද? 704 00:46:53,519 --> 00:46:54,560 ඔයාට ස්තූතියි. 705 00:46:55,437 --> 00:47:01,025 තවද 7 වන දින සර්වබලධාරී තම අනුගාමිකයන් දෙසට හැරී මෙසේ කීවේය. 706 00:47:05,489 --> 00:47:08,324 - එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? - අපි සල්සා කරමු. 707 00:47:48,782 --> 00:47:52,285 - ඔහ්. ඔහු ඇගේ බට්ටි අඹරනවා. - ඔව්, ඔහු. 708 00:47:54,288 --> 00:47:55,997 ඔව්! 709 00:48:16,226 --> 00:48:20,062 ඔහ්, බලන්න. බලන්න. 710 00:48:21,773 --> 00:48:24,942 - එය විනෝදජනක බව පෙනේ. - අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔවුන් මට අසනීපයක් දැනෙනවා. 711 00:48:26,111 --> 00:48:27,820 සල්සා aerobics? 712 00:48:27,946 --> 00:48:30,031 එය සල්සා නොවේ. එය පිළිකාවකි. 713 00:48:30,157 --> 00:48:32,700 විවේක මධ්යස්ථානය වෙත ආපසු යන්න, බැල්ලියෝ! 714 00:48:33,952 --> 00:48:36,037 - මට දැන් අත්බෝම්බයක් තිබුණා නම් ... - කට වහගන්න. 715 00:48:36,163 --> 00:48:37,622 - මම කිව්වේ... - මැදපෙරදිග මිනිසෙක් 716 00:48:37,748 --> 00:48:39,373 අත්බෝම්බයක් ගැන කතා කරනවා පිරුණු රාත්‍රී සමාජ ශාලාවක. 717 00:48:39,499 --> 00:48:42,960 - ඔබ ලේවැකි තෙරපීමකට පටන් ගනීවි. - මම කියන්නේ මට අත්බෝම්බයක් තිබුණා නම්. 718 00:48:43,086 --> 00:48:46,005 - ඇත්තෙන්ම මට අත්බෝම්බයක් නැහැ. - ෂුෂ්. 719 00:48:47,090 --> 00:48:50,217 - තවත් ෆැන්ටා. - අපි තවත් ෆැන්ටා එකක් ගමු. 720 00:48:53,430 --> 00:48:54,931 - ආයුබෝවන් සගයනි. - හේයි! 721 00:48:55,057 --> 00:48:57,224 - ඉතින් කවුද නටන්නේ? - ඔහ්, ඔව්, කරුණාකර. 722 00:48:57,351 --> 00:48:59,685 - බෲස්. - නෑ, මම මේකෙන් ඉඳගන්නම්. 723 00:48:59,811 --> 00:49:01,812 - මම හිතන්නේ නැහැ. ඉදිරියට එන්න. - අනේ, කරුණාකරලා. 724 00:49:02,773 --> 00:49:05,441 - හායි, රොන්. - ඒයි, ඔයා හොඳින්ද? 725 00:49:26,421 --> 00:49:29,423 අක්රියයි. අක්රියයි. අක්රියයි. 726 00:49:29,549 --> 00:49:30,967 කුමක් ද? 727 00:49:31,093 --> 00:49:34,595 මේ මගුල් නැටුම් තට්ටුවෙන් ඉවත් වෙන්න ඔයාගේ ජරා නැටුම් එක්ක. 728 00:49:34,721 --> 00:49:37,139 - මම පියවර කරමින් සිටියෙමි. - පියවර කරනවාද? 729 00:49:37,265 --> 00:49:40,267 ඕනෑම පිත්තෙකුට පියවර ගත හැකිය. ඒ පිත්තට පුළුවන් පියවර ටික කරන්න. 730 00:49:41,687 --> 00:49:45,314 කොතනද අමන හදවත? එල් කොරාසෝන් කොහෙද? 731 00:49:45,440 --> 00:49:47,149 - මම දන්නේ නැහැ. - එය කුමක් ද? 732 00:49:47,275 --> 00:49:48,693 - මම දන්නේ නැහැ. - ඔබ දන්නේ නැහැ. 733 00:49:48,819 --> 00:49:51,612 හොඳයි, එම අවස්ථාවේ දී, ඇයි ඔයා ආපහු බාර් එකට යන්න එපා, 734 00:49:51,738 --> 00:49:56,075 ඔබ තිත්ත පයින්ට් එකක් ගන්න සහ පරාජිතයන් සේරම බලා සිටිනවාද? 735 00:49:56,201 --> 00:49:57,702 එපා. 736 00:50:55,218 --> 00:50:57,428 එය මගෙන් ඉවත් කරන්න. 737 00:50:57,554 --> 00:50:59,764 මේ අපිරිසිදු ටැන්. 738 00:51:05,854 --> 00:51:07,938 - ලොකු ආරංචියක්, බෝල මල්ලක්. - කුමක් ද? 739 00:51:08,065 --> 00:51:11,650 මාරු කරන්න. ඔබ නිවසේ සිටියදී ඊයේ රෑ ඔබේ අතට ආදරය කරමින්, 740 00:51:11,777 --> 00:51:16,572 ඩිස්කෝ නටන්න ගියේ කවුද කියලා අනුමාන කරන්න ලිංගිකව කලකිරුණු කාන්තා ලොක්කා සමඟ. 741 00:51:16,698 --> 00:51:18,783 - WHO? - මම. මම කළා. 742 00:51:18,909 --> 00:51:22,036 - ඔව්, ඒක තේරුණා. - අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඇයට චලනය කළ හැකිය. 743 00:51:22,162 --> 00:51:24,747 ඒ වගේම ඇගේ දහදිය බිඳු, 744 00:51:24,873 --> 00:51:28,042 එය වැනි විය ළදරුවන්ගේ කඳුළු දිය ඇල්ලක්. 745 00:51:28,168 --> 00:51:30,002 ම්ම්, කාව්‍යමය. 746 00:51:30,962 --> 00:51:33,798 අහ්, මම හිතන්නේ අපි හැමෝම දන්නවා මේක කොහෙද යන්නේ. 747 00:51:33,924 --> 00:51:35,549 ඇගේ ඇතුළත. 748 00:51:35,675 --> 00:51:37,259 - ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ? - ඔව්. 749 00:51:39,346 --> 00:51:42,056 - ඇයි ඔයා මට මේ හැමදේම කියන්නේ? - කන්‍යාවක් වෙන්න එපා. 750 00:51:42,182 --> 00:51:44,141 - මම දන්නවා ඔයා ඇය වෙනුවෙන් නාට්‍යයක් කළා කියලා. - නැහැ, මම කළේ නැහැ. 751 00:51:45,352 --> 00:51:48,521 මිශ්‍ර පටියක්ද? ඔයා දැන් ජෝන් කුසැක්ට කෙලවෙනවද? 752 00:51:48,647 --> 00:51:50,689 ඔයා ඒක ගත්තා. 753 00:51:50,816 --> 00:51:53,484 මට ඕන උනේ ඔයාව අපහසුතාවයට පත් කරනවට. ඇය ඔබේ මුහුණට සිනාසෙනු ඇත. 754 00:51:53,610 --> 00:51:55,611 මම ඒක එයාගේ කාර් එකට හැදුවා. 755 00:51:55,737 --> 00:51:57,613 - මට ඒක දෙන්න, ඔබ? - ඔබේ විශාල අත් ඉතා මන්දගාමීයි. 756 00:51:57,739 --> 00:51:59,573 - හේයි යාලුවනේ. - හේයි, ජූල්ස්. 757 00:51:59,699 --> 00:52:02,326 - එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද? - ඇත්තටම හොඳයි. ඇත්තටම හොඳයි. 758 00:52:02,452 --> 00:52:03,744 ඊයේ රෑ විනෝදජනකයි නේද? 759 00:52:03,870 --> 00:52:05,663 - ගොඩක් විනෝදජනකයි. - ඔව්, ඒක හොඳයි. 760 00:52:05,789 --> 00:52:08,124 හෙලන් පැහැදිලිවම උත්සාහ කළාය අපි හැමෝටම කරදර කරන්න, නමුත් ... 761 00:52:08,250 --> 00:52:11,127 ඔව්, එය හොඳ රාත්‍රියක් විය. 762 00:52:11,253 --> 00:52:13,838 ඔබේ පුංචි පාද කොහොමද? 763 00:52:13,964 --> 00:52:17,216 - ඔයා දන්නවා ද? හොඳටම රිදෙනවා. - මම ඔට්ටු අල්ලනවා. 764 00:52:17,342 --> 00:52:19,593 අපි ක්ලබ් එකක නැවතුනා ගෙදර යන ගමන්. 765 00:52:19,719 --> 00:52:21,512 ඒක හරි. 766 00:52:21,638 --> 00:52:23,848 මම යන්න යනවා. මට කරන්න දේවල් තියෙනවා. 767 00:52:23,974 --> 00:52:26,433 - පසුව හමුවෙමු, බෲසි. - ආයුබෝවන්, බෲස්. 768 00:52:36,862 --> 00:52:39,280 Drew! අපොයි! 769 00:52:40,740 --> 00:52:42,449 අපොයි. 770 00:52:42,576 --> 00:52:46,287 අපොයි. ඔහ්. 771 00:52:46,413 --> 00:52:49,331 - ඔයා හොඳින්ද? - ඔව්, ෙමනිකිෙයෝ කරන්න. 772 00:52:49,457 --> 00:52:52,001 - මේ ආවා. ඒකට අත්සන් කරනවද? - ෂුවර්. 773 00:52:53,170 --> 00:52:55,671 පුලුවන්ද... සමාවෙන්න. 774 00:53:00,594 --> 00:53:02,386 - ඔයාට ස්තූතියි. චියර්ස්. - ස්තූතියි. 775 00:53:02,512 --> 00:53:04,972 මට පුලුවන්ද ම්ම්... 776 00:53:05,098 --> 00:53:07,892 ඔහ්, මේක නරකයි. 777 00:53:08,935 --> 00:53:11,187 උදව්. 778 00:53:11,980 --> 00:53:14,064 - ඒක හරිම විනෝදජනකයි. - ඔව්. 779 00:53:14,191 --> 00:53:16,734 - අපි එය නැවත කළ යුතුයි. - ඔව්, සමහරවිට. 780 00:53:16,860 --> 00:53:18,485 මොකක්ද බන්... ටේප් එකේ මොනවද තියෙන්නේ? 781 00:53:18,612 --> 00:53:20,571 ඔහ්, වෙඩි තියන්න. 782 00:53:21,698 --> 00:53:24,783 ඔයා මාව අල්ලගත්තා. Er, එය ඔබගේ මෝටර් රථය සඳහා වේ. 783 00:53:25,535 --> 00:53:28,662 අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔබ ඇතුල් කිරීමක් කළා. 784 00:53:29,581 --> 00:53:30,956 ඔව්, මම කළා. 785 00:53:31,082 --> 00:53:32,875 කිසිවෙකු තවදුරටත් ඇතුල් කිරීම් සිදු නොකරයි. 786 00:53:33,001 --> 00:53:36,587 ඔව්, ඒක මෝඩ වැඩක් විතරයි, පොඩි ස්පර්ශයක් මම හිතුවා ඔයා කැමති වෙයි කියලා. 787 00:53:36,713 --> 00:53:39,715 ඒක ඇත්තටම... ඒක නම් නියමයි. 788 00:53:39,841 --> 00:53:42,134 දැන් මට එහෙම හිතෙනවා මට ඔයාට දෙයක් ගන්න තියෙනවා. 789 00:53:42,260 --> 00:53:44,678 එය ඉතා හුරුබුහුටි වනු ඇත. 790 00:53:44,804 --> 00:53:46,847 ඒක ඇත්තටම ලස්සනයි. ඔයාට ස්තූතියි. 791 00:53:57,859 --> 00:54:00,027 - කොහොමද ඔබේ බුබුළු ස්නානය? - හහ්-හා! 792 00:54:02,530 --> 00:54:05,574 - එය පුනර්ජීවනය වූවාද? - ඒක සම්භාව්‍ය, ගැරී, සම්භාව්‍ය. 793 00:54:05,700 --> 00:54:08,035 අහන්න, මම ක්‍රයික්ට ආදරෙයි. 794 00:54:08,161 --> 00:54:10,371 කෙනෙක් කියන්න පුළුවන් මම craic වලට ඇබ්බැහි වෙලා, 795 00:54:10,497 --> 00:54:12,831 නමුත් දැන් මට ඔළුව පහත් කරන්න ඕන 796 00:54:12,958 --> 00:54:15,960 මගේ මාර්ගය සීසන්න මේ බෝල බාල්දිය හරහා, හරිද? 797 00:54:17,295 --> 00:54:18,462 ඔව්? 798 00:54:18,588 --> 00:54:20,749 මම හිතන්නේ අපිට අලුත් මාතෘකාවක් තියෙනවා අපගේ සතිපතා වටය සඳහා. 799 00:54:20,757 --> 00:54:25,552 පැහැදිලි කළ නොහැකි සමලිංගික හමුවීම් රළු විදේශීය පිරිමි සමඟ. මිකී? 800 00:54:26,179 --> 00:54:29,181 - නිල්. - මම, නැහැ. බෲසි? 801 00:54:29,307 --> 00:54:31,976 ආහ්, සතිපතා රවුන්ඩප් එක මගුලක්. 802 00:54:32,102 --> 00:54:33,644 මගුලක්. 803 00:54:33,770 --> 00:54:35,771 අහෝ හිතවත. ඇයට ඇති වරද කුමක්ද? 804 00:54:37,148 --> 00:54:39,441 එන්න, බෲස්. ඔහු කවුද? 805 00:54:39,567 --> 00:54:41,777 - ඔබ අපෙන් සඟවන්නේ කුමක්ද? - කිසිවක් නැත. 806 00:54:44,489 --> 00:54:45,739 ආව්. 807 00:54:45,865 --> 00:54:49,952 සරාගී සුල්තාන්ගේ පොහොසත් නාන කිරිද? ඔබේ සංවේදී සම අවුස්සනවාද? 808 00:54:50,078 --> 00:54:52,371 - මගුලට යන්න. - ඔහ්! 809 00:54:52,497 --> 00:54:54,707 හේයි, ඔයා හොඳින්ද, ගැරී? ගැරී? 810 00:54:54,833 --> 00:54:56,959 - මට කණගාටුයි. ඔයාට හොඳයි ද? - ඔව්, හොඳයි යාළුවා. 811 00:54:57,085 --> 00:55:00,087 - ඔව්, ඒක අමතක කරන්න. - හේයි, හේයි. යන්න එපා. 812 00:55:02,507 --> 00:55:05,050 ඔව්, මේක තමයි, විශ්වාසවන්ත arsehole කූඤ්ඤය. 813 00:55:05,176 --> 00:55:07,886 හේයි හේයි. එපා... ගැරී, එපා... 814 00:55:08,013 --> 00:55:11,765 එය නවත්වන්න. නවත්වන්න. ඔහ්! ගැරී! ඔහ්! ගැරී, එපා! 815 00:55:11,891 --> 00:55:13,767 - ඔබ දිගටම දුවන්න! - ගැරී! 816 00:55:13,893 --> 00:55:15,477 - හරි. - මට උපකාර කරන්න! 817 00:55:15,603 --> 00:55:16,895 තුන්වන කොටස! 818 00:55:17,522 --> 00:55:20,566 - ආග්! - නැත්තම් මම par ​​arsehole කියන්නද! 819 00:55:21,234 --> 00:55:24,236 මම ඔයාට ගහන්න අදහස් කළේ නැහැ, ගැරී! කරුණාකර! 820 00:55:24,362 --> 00:55:26,030 දිගටම දුවන්න! 821 00:55:26,156 --> 00:55:28,198 අහ්! 822 00:55:28,325 --> 00:55:30,492 ඔහ්! ඔයි! 823 00:55:31,911 --> 00:55:33,912 - නවත්වන්න! - ආ! 824 00:55:35,957 --> 00:55:38,125 ආග්! ඔයි! 825 00:55:38,251 --> 00:55:40,919 - මම නටනවා! - පෙර! 826 00:55:43,173 --> 00:55:44,923 මම නටනවා, හරිද? 827 00:55:46,801 --> 00:55:49,261 කරුණාකර මට පන්දුවට පහර දීම නවත්වන්න. 828 00:55:51,264 --> 00:55:52,598 වී! 829 00:55:52,724 --> 00:55:54,641 සල්සා? 830 00:55:55,810 --> 00:55:58,228 - කුඩා සපත්තු සමඟ? - ඔව්. 831 00:55:58,355 --> 00:56:00,356 ඔව්, කුඩා සපත්තු සහිත සල්සා. 832 00:56:04,361 --> 00:56:05,444 ඇයි? 833 00:56:06,821 --> 00:56:09,114 මම ඒක කළේ ඒ කෙල්ල වෙනුවෙන්. 834 00:56:09,240 --> 00:56:12,618 - මොන කෙල්ලද? - සමනලයා. 835 00:56:13,161 --> 00:56:14,661 නාමික සමනලයා 836 00:56:14,788 --> 00:56:17,373 සිට "සමනල සහ පර්ස්නිප්ගේ කතාව". 837 00:56:18,500 --> 00:56:20,793 - parsnip, සමනලයා. - ඔහ්. 838 00:56:22,128 --> 00:56:25,172 මොකක්ද, ඔයා හිතුවා parsnip සමනලයා දිනනු ඇත 839 00:56:25,298 --> 00:56:27,341 කිරීමෙන් පුංචි සපත්තු shuffle ටිකක්? 840 00:56:27,467 --> 00:56:30,636 ඔව්. මම දන්නවා. ඒක මෝඩ වැඩක් නේද? 841 00:56:31,846 --> 00:56:34,848 ඊට පස්සේ Drew ඉන්නවා. ඔබට මතකද Drew? 842 00:56:34,974 --> 00:56:37,184 ඔහ්, ඔව්, ඒ අශ්වයාගේ අවිය. 843 00:56:37,310 --> 00:56:39,770 ඔව්. හොඳයි, ඔහුත් ඇයට කැමතියි. 844 00:56:39,896 --> 00:56:43,816 ඔහු අශ්වයෙකුගේ ආයුධයක් විය හැකිය, ඒත් එයා මට වඩා මේ හැමදේටම දක්ෂයි... 845 00:56:44,818 --> 00:56:46,819 මම ඔහුට ඉඩ දෙන්න පුළුවන් එය සමඟ කටයුතු කරන්න. 846 00:56:47,821 --> 00:56:51,573 ඔව් යාලුවනේ... එය බොහෝ විට හොඳම දේ සඳහා විය හැකිය. 847 00:56:51,699 --> 00:56:54,701 නිකන්... ඇයව අමතක කරන්න නේද? 848 00:57:13,012 --> 00:57:14,763 එයා ආපහු ආවා. 849 00:57:15,807 --> 00:57:18,559 යේසුස් ක්රිස්තුස්, රොන්. ඔයා මාව පනින්න හැදුවා. 850 00:57:18,685 --> 00:57:20,102 ඇය කවුද, බෲස්? 851 00:57:20,770 --> 00:57:22,146 ම්ම්? 852 00:57:22,856 --> 00:57:27,985 පසුගිය රාත්‍රියේ සමාජ ශාලාවේ සිටි ගැහැණු ළමයා, ඇය තමයි, හ්ම්? 853 00:57:28,111 --> 00:57:30,487 - කමක් නැහැ. - නැහැ, ඇත්ත වශයෙන්ම, එය කමක් නැත. 854 00:57:30,613 --> 00:57:33,240 ඒකයි ඔයාට මූණක් තියෙන්නේ වැටුණු ස්කොන් එකක් වගේ. 855 00:57:33,366 --> 00:57:36,535 ඒක නිකන් මෝඩ වැඩක්. මට ඕන උනේ එයාව මට ආදරේ කරන්න. 856 00:57:36,661 --> 00:57:40,330 ම්ම්ම්... ඊට පස්සේ එනවා මේ අනෙක් කෙනා - උස, වඩා හොඳ පෙනුමක් ... 857 00:57:40,457 --> 00:57:43,000 අපි ඒකට මුහුණ දෙමු. ඔහුගේ තොප්පිය කුඩා විය නොහැක. 858 00:57:45,253 --> 00:57:49,548 ඒකයි ඔයා ආපහු ආවේ. ලා ඩෝනා, කාන්තාව. 859 00:57:50,925 --> 00:57:52,551 ඒක සල්සා, රොන්. 860 00:57:52,677 --> 00:57:54,595 - එය සැමවිටම කාන්තාවක් ගැන ය. - ම්ම්-හ්ම්. 861 00:57:54,721 --> 00:57:57,222 මට ඕන උනේ ඔයාව විතරයි මාව ඇයට හොඳ කරන්න. 862 00:57:57,348 --> 00:57:59,183 ඇයි ඔයා දිගටම හිටගෙන ඉන්නේ නැත්තේ ඒ කණ්ණාඩිය ඉස්සරහ 863 00:57:59,309 --> 00:58:00,809 සහ ඔබ කළ දේ කරන්න අනෙක් රාත්‍රියේ සමාජ ශාලාවේ? 864 00:58:00,935 --> 00:58:03,437 - මට උදව්වක් කරලා ඒක කරන්න. - කුමක් ද? 865 00:58:03,563 --> 00:58:06,607 ඔහ්, එන්න. ඔබ කළ දේ ඔබ දන්නවා. ඔබට එය දැනුනා. 866 00:58:06,733 --> 00:58:10,652 - ඔයාට ඕන මම දැන් ඒක කරන්නද? - ඉදිරියට එන්න. අපි ගෑනු ළමයි විතරයි බෲසි. 867 00:58:11,279 --> 00:58:13,155 මට ඕන නෑ. 868 00:58:13,281 --> 00:58:15,115 - ඔහ්, ඔහු එය බෝතල් කරයි. - බෝතල්? 869 00:58:15,241 --> 00:58:17,326 මොනතරම් පුදුමයක්ද. 870 00:58:20,330 --> 00:58:22,370 - ඔයා කොහේද යන්නේ? - ඉදිරියට එන්න. අපිට කරන්න වැඩ තියෙනවා. 871 00:58:22,373 --> 00:58:23,415 මොන වගේ වැඩක්ද? 872 00:58:23,541 --> 00:58:26,543 අපි ජරාවට පත් වෙන්නයි යන්නේ සහ පුවරු ක්රීඩා කරන්න. 873 00:58:30,215 --> 00:58:32,508 - එක ඇසකට ඇස් කෑල්ලක්? - මොනොකල්. 874 00:58:32,634 --> 00:58:34,009 මි.මී. 875 00:58:34,135 --> 00:58:36,261 සමාවන්න, ඇයි අපි නැවත මෙය කරන්නේ? 876 00:58:36,387 --> 00:58:39,056 - නත්තල් ගසක් උඩ ඉඳගෙනද? - සුරංගනාවියක්. 877 00:58:39,849 --> 00:58:41,683 නැහැ, තරුවක්. 878 00:58:41,809 --> 00:58:43,894 - ඒක වෙලාව. - ඔහ්, හරි. 879 00:58:44,020 --> 00:58:46,271 - ඒක ඔයා වෙනුවෙන්. - යන්න. 880 00:58:47,398 --> 00:58:51,485 හොඳයි, ඔවුන් දෙවියන්ට මේ තරම් කෑවා ඒදන් උයනේ කරදර. 881 00:58:51,611 --> 00:58:53,445 - ඇපල්. - ඇපල් හරි. 882 00:58:53,571 --> 00:58:55,948 ඔහ්, හරි, එයා... අම්මෝ, එයා නළුවෙක්. 883 00:58:56,074 --> 00:58:57,950 - ඔහු චිත්‍රපට කරනවා. - ඒක දම් පාට එකක්. 884 00:58:58,076 --> 00:59:00,244 - ඔව් සහ? - ඔබ හැඟීමක් කළ යුතුයි. 885 00:59:01,162 --> 00:59:02,996 මම හැඟීමක් කරන්නේ නැහැ. 886 00:59:03,122 --> 00:59:05,123 - හොඳයි, ඔබ කළ යුතුයි. - නැහැ. 887 00:59:05,250 --> 00:59:07,251 - හැඟීම කරන්න, බෲස්. - නැහැ, මට බැහැ. 888 00:59:07,377 --> 00:59:10,337 - හැඟීම පමණක් කරන්න. - නැහැ, මම හැඟීමක් කරන්නේ නැහැ. 889 00:59:11,089 --> 00:59:13,715 - ඔබ මෙතරම් බිය වන්නේ කුමක් ද? - මම නැහැ. 890 00:59:14,592 --> 00:59:16,301 - හැඟීම කරන්න, එහෙනම්. - නෑ, මම කරන්නේ නැහැ ... 891 00:59:16,427 --> 00:59:18,011 ඇයි ඔච්චර බය මිනිසුන් සිතන්නේ කුමක්ද? 892 00:59:18,137 --> 00:59:19,972 ඇයි ඔයාටම දාන්න බැරි එළියේ? 893 00:59:20,098 --> 00:59:21,682 - මම කිව්වේ ... - ඒ නිසා හැඟීම කරන්න. 894 00:59:21,808 --> 00:59:23,767 - දැන් කාලය ආසන්නයි. - හැඟීම කරන්න. 895 00:59:23,893 --> 00:59:26,979 - ඒක තමයි. කාලය. - මගුලේ හැඟීම කරන්න! 896 00:59:27,105 --> 00:59:30,983 - ඇයි ඔයා මට නිතරම කෑ ගහන්නේ? - මොකද ඔයා මාව අතෑරියා. 897 00:59:31,109 --> 00:59:33,860 - මම ඉවත් වුණේ නැහැ. - ඔබේ පාමුල ලෝකය තිබුණා. 898 00:59:33,987 --> 00:59:36,280 - මම ඉවත් වුණේ නැහැ. - එතකොට ඔයා ගියා නේද? 899 00:59:36,406 --> 00:59:37,781 - නැහැ, මම කළේ නැහැ. - ඔහ්, ඔව්, ඔබ කළා. 900 00:59:37,907 --> 00:59:40,367 ඔයා දිගටම මෙතනට එනවා සහ නැවතත් හංසයා පිටතට යනවා. 901 00:59:40,493 --> 00:59:43,620 - හංසයා නැවත ඇතුලට... - ඔවුන් මාව කැඩුවා. කමක් නැහැ? 902 00:59:43,746 --> 00:59:46,748 ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්ය නම්, රාත්රිය තරඟයෙන්, ඔවුන් මාව බිඳ දැමුවා. 903 00:59:46,874 --> 00:59:50,127 ළමයින්ගේ කල්ලියක්, හිරිහැර කරන්නන්, ඔවුන් ... ඔවුන් එය මගෙන් කඩා දැමුවා. 904 00:59:50,253 --> 00:59:54,131 - මට එය තවදුරටත් කිරීමට අවශ්‍ය නොවීය! - සමහර ලොකු ළමයි ඔයාට සපත්තුවක් දුන්නා. 905 00:59:54,257 --> 00:59:57,175 ඔබ පිරිමි නර්තන ශිල්පියෙක්. ඔයා හිතන්නේ මම කවදාවත් කිසිම ජරාවක් ගත්තේ නැහැ කියලද? 906 00:59:57,302 --> 00:59:58,969 ඉතින් මොකෝ යන්නේ ඒ ගැන කරන්න, හරිද? 907 00:59:59,095 --> 01:00:01,972 ඔබ සැඟවී යන්නද, නැත්නම් සමහර විට ඔබේ කුළුණ යට බඩගාගෙන යන්න 908 01:00:02,098 --> 01:00:05,809 සහ "බ්‍රිජට් ජෝන්ස් දෙවන කොටස" නරඹන්න සමහර සුදු මෝල්ටේසර්ස් එක්කද? 909 01:00:06,728 --> 01:00:07,936 එපා. 910 01:00:09,105 --> 01:00:10,981 එතකොට මොකක්ද? 911 01:00:13,026 --> 01:00:14,735 - එහෙනම් මොකක්ද? - මම දන්නේ නැහැ! 912 01:00:14,861 --> 01:00:16,612 ඒ නිසා මගුල් හැඟීම කරන්න! 913 01:00:16,738 --> 01:00:18,697 - මගේ කුඩා මිතුරාට ආයුබෝවන් කියන්න. - නැවතත්. 914 01:00:18,823 --> 01:00:20,407 - මගේ පුංචිට ආයුබෝවන් කියන්න ... - නැවතත්! 915 01:00:20,533 --> 01:00:21,992 - මට ආයුබෝවන් කියන්න ... - නැවතත්! 916 01:00:22,118 --> 01:00:23,744 මගේ කුඩා මිතුරාට ආයුබෝවන් කියන්න! 917 01:00:24,412 --> 01:00:26,913 - Al Pa-fucking-cino - ඔව්! 918 01:00:28,041 --> 01:00:31,376 එහෙනම්... අපි ගිහින් නටමුද කැඩපත ඉදිරිපිට? 919 01:00:31,502 --> 01:00:33,754 ඔව්. 920 01:00:34,714 --> 01:00:37,424 ඔව්. එනම් කාලයයි. 921 01:00:38,718 --> 01:00:40,552 උරහිස් ගන්න. ලිහිල් කරන්න. 922 01:00:40,678 --> 01:00:44,598 ඒක තමයි. ලිහිල් කරන්න. එම උරහිස් පෙරළන්න. ඒවා රෝල් කරන්න. 923 01:00:44,724 --> 01:00:46,808 ඒවා රෝල් කරන්න. ඒවා රෝල් කරන්න. 924 01:00:48,144 --> 01:00:50,145 රාජාලියෙකුගේ ආයුධ. 925 01:00:52,023 --> 01:00:54,399 මම රාජාලියෙක් කිව්වා, මගුලක් නෙවෙයි. 926 01:00:54,525 --> 01:00:56,526 එය රාජාලියෙකි. 927 01:00:57,862 --> 01:01:00,030 හරි, නැවත උත්සාහ කරන්න. කුල්ලෙකුගේ කකුල්. 928 01:01:01,366 --> 01:01:02,658 රාජාලියෙකුගේ ආයුධ. 929 01:01:04,869 --> 01:01:06,328 යන්න. 930 01:01:11,834 --> 01:01:13,960 ඒක තමයි. වැඩ කරන්න, බෲසි. 931 01:01:14,087 --> 01:01:15,962 යන්න, ගැරට්. 932 01:01:19,801 --> 01:01:22,594 බොහෝ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරයි එය පහසු පෙනුමක් ඇති කිරීමට. 933 01:01:23,971 --> 01:01:25,389 - මි.මී. - කමක් නැහැ. 934 01:01:37,568 --> 01:01:39,069 ඒ ගැන නිතරම සිතන්න. 935 01:01:42,407 --> 01:01:45,158 දැන් මම දන්නවා ඔයාලා හැමෝම බලාගෙන ඉන්නවා කියලා මෙම විශේෂිත ආකෘතිය සඳහා, 936 01:01:45,284 --> 01:01:47,994 නමුත් අප පවසන පරිදි, කවදාවත් වඩා හොඳ පට්ටලයක්. 937 01:01:51,541 --> 01:01:53,166 හරි ඉතින්... 938 01:01:59,048 --> 01:02:00,841 එක, දෙක, තුන, හතර... 939 01:02:07,265 --> 01:02:08,890 - ඒ මොකක්ද? - කුමක් ද? 940 01:02:09,016 --> 01:02:11,226 - ඒ කුකුල් මස්. - ඒක රෙගේටන්. 941 01:02:25,324 --> 01:02:27,743 - තුන, දෙක, එක සහ පහළ. - ඔහ්! 942 01:02:27,869 --> 01:02:29,411 - ඔයා හොඳින්ද? - ඕව්. 943 01:02:29,537 --> 01:02:31,455 මට ඉතා කනගාටුයි. කෙනෙක් එනවා. 944 01:02:54,812 --> 01:02:57,397 හෝව්, හෝව්! කුඩා කාමරයක් සඳහා කාමරයක්? 945 01:02:57,523 --> 01:02:59,357 මට ඔයාගෙන් ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. 946 01:02:59,484 --> 01:03:01,318 හොඳයි, මම ප්‍රශ්නවලට කැමතියි. 947 01:03:01,444 --> 01:03:03,612 ඉතින් ඔබ ලතින් සංගීතයට කැමතියි නේද? 948 01:03:05,656 --> 01:03:08,575 - මිශ්ර පටිය. - ඔහ්, හරි, මිශ්‍රණය, ඔව්. 949 01:03:08,701 --> 01:03:13,413 අනේ මම ලතින් කොල්ලෙක් ලොකු කාලයක්, මම සංගීතය ප්‍රඥාවන්තයි. 950 01:03:13,539 --> 01:03:16,458 එයට සවන් දීම ගැන ස්තුතියි. එය මට සැබෑ ආදරයක් විය. 951 01:03:16,584 --> 01:03:20,796 ඒ ධාවන පථය පළමු පැත්තේ අවසානයේ, ඔහ් ... 952 01:03:20,922 --> 01:03:25,050 ඔහ්, වෙඩි තියන්න, ඒක තමයි ... ඒක මම ආසම ට්‍රැක් එක. 953 01:03:25,176 --> 01:03:27,552 - ඒක ඉතින් er... tracky නේද? - ඒක ඉතින්... 954 01:03:27,678 --> 01:03:31,890 සහ, එය හොඳම ගීතයයි ඔබට පළමු පැත්තේ කෙළවරට තැබිය හැකි බව 955 01:03:32,016 --> 01:03:34,684 - මික්ස් ටේප් එකක, ඒ වගේ. - ඔව්, ඔව්. 956 01:03:35,311 --> 01:03:39,523 ඔබ දන්නවා ඇති අමුතු දේ මම එම ගීතයට සවන් දෙන සෑම විටම, 957 01:03:39,649 --> 01:03:43,026 මම මා ගැන මවා ගැනීමට කැමතියි දර ගින්නක් ඉදිරිපිට වැතිර සිටීම, 958 01:03:43,152 --> 01:03:46,780 ටෙකීලා වීදුරුවක් සමඟ පමණි, 959 01:03:46,906 --> 01:03:49,324 නිකන් චිමිචංගයක් හපනවා, ඔබ දන්නවාද? 960 01:03:50,535 --> 01:03:52,244 ඔහ්, හේයි. 961 01:03:52,370 --> 01:03:56,832 ඔබ සහ බෲස් කළ එම තණතීරුව, ඔබ එය ඇසිඩ්, බාම්, විකුණුවා. 962 01:03:56,958 --> 01:03:59,251 ඉදිරිපස දොර වසා දමන්න. ඔයා විහිළු කරනවා. 963 01:03:59,377 --> 01:04:01,461 ඔය කෝච්චිය නවත්තන්න. නැහැ, මම නැහැ. 964 01:04:01,587 --> 01:04:03,713 මම නැහැ. 965 01:04:03,840 --> 01:04:06,091 අපි එකතු විය යුතුයි සහ සමරන්න. 966 01:04:06,217 --> 01:04:07,759 - ඔව්, අපි කළ යුතුයි. - මගේ ස්ථානය. 967 01:04:07,885 --> 01:04:09,261 - ඔව්. - ඉවතට ගන්න. 968 01:04:09,387 --> 01:04:11,346 - ඔව්. - බෲස් සහ හෙලන්ට ආරාධනා කරන්න. 969 01:04:12,557 --> 01:04:14,307 ඔව්. 970 01:04:15,518 --> 01:04:17,143 අපි එය අනිවාර්යයෙන්ම කළ යුතුයි. 971 01:04:17,770 --> 01:04:19,479 - නියමයි, ඒ නිසා ඔබ ඔවුන්ට කියන්න. - ඔව්. 972 01:04:19,605 --> 01:04:21,648 - නියමයි. - ඇත්ත වශයෙන්. මම ඔවුන්ට කියන්නම්. 973 01:04:21,774 --> 01:04:24,109 ඒක කරන්න ඔයාට මාව සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාස කරන්න පුළුවන්. 974 01:04:24,235 --> 01:04:27,195 ඒක ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි. 975 01:04:30,074 --> 01:04:33,577 - හේයි. ඔබ සැඟවී සිටින්නේ කුමක්ද? - කිසිවක් නැත. 976 01:04:33,703 --> 01:04:36,788 - ඔබ සඟවන්නේ කුමක්ද? - බලන්න. 977 01:04:37,456 --> 01:04:39,457 සැන්ටෝ වීටෝ. 978 01:04:41,377 --> 01:04:43,920 කුමක් ද? එය තවත් සල්සා රාත්‍රියක් පමණි. ඉතින් කුමක් ද? 979 01:04:44,046 --> 01:04:47,257 ඉතින් කුමක් ද? බලන්න ඒක squashy chops. 980 01:04:47,383 --> 01:04:49,926 ඒක තරගයක්. සමාවෙන්න. 981 01:04:51,053 --> 01:04:55,223 ඔයාට පේන්නේ නැද්ද? මේ ඔයාගේ වෙලාව, බෲස්. 982 01:04:55,349 --> 01:04:57,350 මේ ගූනි කාලයයි. 983 01:04:58,352 --> 01:04:59,936 ගූනි කාලය ගැන ඔබ දන්නවාද? 984 01:05:00,062 --> 01:05:04,065 හැබයි මම ගූනි කාලේ ගැන දන්නවා. මගේ ඔරලෝසුව දුවන්නේ ගූනි වෙලාවට. 985 01:05:04,191 --> 01:05:07,611 එහෙනම් දන්නවනේ එය ඔවුන්ගේ කාලය එහි බව, 986 01:05:07,737 --> 01:05:09,529 නමුත් මේ අපේ කාලය මෙතන. 987 01:05:11,282 --> 01:05:14,284 ඔබට මෙය කළ හැකිය, බෲස්. ඔබට මෙම මව-විහිලුව ජය ගත හැකිය 988 01:05:14,410 --> 01:05:17,329 සහ ඔබට ලෝකය පෙන්විය හැකිය ඔබ ඇත්තටම සෑදී ඇත්තේ කුමක්ද? 989 01:05:17,830 --> 01:05:20,123 ඒ ගැන සිතන්න. අපට අහිමි වීමට යන්නේ කුමක්ද? 990 01:05:22,710 --> 01:05:24,794 ඔව්, මම කිව්වේ, මම හිතන්නේ මට පුළුවන් කියලා. 991 01:05:25,421 --> 01:05:28,131 බෲස්, පර්සියානුවන් වන අපට කියමනක් තිබේ. 992 01:05:31,802 --> 01:05:35,597 - මම... මම ඇත්තටම ෆාර්සි කතා කරන්නේ නැහැ. - ඔබට යමක් කිරීමට අවශ්‍ය නම් එය කරන්න. 993 01:05:35,723 --> 01:05:37,724 ඔබට එය කිරීමට අවශ්‍ය නැතිනම්, ඒක කරන්න එපා. 994 01:05:41,187 --> 01:05:43,855 මම මගේ බෝල ඉටි සඳහා ප්රමාද වනු ඇත. මම ඔබට පසුව අමතන්නම්. 995 01:05:43,981 --> 01:05:45,440 - ඔව්, නිසැකවම. - හරි, බායි. 996 01:05:51,072 --> 01:05:52,822 මට තවමත් ඔබව එහි දැකිය හැකිය. 997 01:05:53,449 --> 01:05:55,700 - නැවත හමුවෙන්නම්. - ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. 998 01:05:58,412 --> 01:06:01,706 ආයුබෝවන්. එක, දෙක, තුන, හතර, පහ. ඔව්. 999 01:06:01,832 --> 01:06:04,459 - ඔබට ජය. - අවසාන වශයෙන්. අවසාන වශයෙන්. 1000 01:06:04,585 --> 01:06:07,212 දැන්, ඔබට ලැබෙන දේ ඔබ දන්නවා පළමු ත්‍යාගය සඳහා, ඔබ වාසනාවන්තයි. 1001 01:06:07,338 --> 01:06:09,339 - මම හිතන්න බයයි. - ඔබට මෙයින් එකක් ලැබේ. 1002 01:06:09,465 --> 01:06:11,341 - සහ එය තිබේ. - සහ... 1003 01:06:13,844 --> 01:06:15,845 මෙයින් දෙකක්. 1004 01:06:18,516 --> 01:06:23,061 මම හිතුවා ඔයාට ඕන වෙයි කියලා 80 ගණන්වල පරණ ජරා සපත්තු යුගලයක්. 1005 01:06:23,187 --> 01:06:25,105 එක් පරිස්සම් හිමිකරු. 1006 01:06:28,985 --> 01:06:30,360 ස්තූතියි, රොන්. 1007 01:06:30,486 --> 01:06:33,363 ඔබ උත්සාහ කිරීමට යන්නේ නැත සහ දැන් මට ඇඟිල්ල දිගු කරන්න, ඔබද? 1008 01:06:33,489 --> 01:06:36,616 - මම උත්සාහ කර ඔබට ඇඟිලි ගැසීමට ඔබට අවශ්‍යද? - ඔබ සූදානම්. 1009 01:06:36,742 --> 01:06:39,619 ඔබ... නිදහස්. 1010 01:06:41,247 --> 01:06:43,581 මම ඇයගෙන් අහන්න යනවා හෙට රෑ මේ දේට 1011 01:06:43,708 --> 01:06:46,751 මම ගෞරවයට පත් වනු ඇත ඔයා ඇවිත් අපිව බලනවා නම්. 1012 01:06:47,420 --> 01:06:49,671 ආහ්, මට මගේ දිනපොත බලන්න වෙනවා. 1013 01:06:49,797 --> 01:06:51,214 ඔයාට ස්තූතියි. 1014 01:06:52,341 --> 01:06:54,259 ඔවුන් දෙස බලන්න. 1015 01:06:54,385 --> 01:06:56,428 - ඔවුන් ඉතා මෘදුයි - මි.මී. 1016 01:06:59,682 --> 01:07:01,641 එපා... එහෙම කරන්න එපා. 1017 01:07:12,737 --> 01:07:14,696 ඉදිරියට එන්න. 1018 01:07:22,580 --> 01:07:24,622 ඇය අද වැඩට නෑ. 1019 01:07:24,749 --> 01:07:26,666 'හොඳයි, එහෙනම් හෙට කරන්න.' 1020 01:07:26,792 --> 01:07:31,463 නැහැ, මට බැහැ. අද රෑයි, හරිද? මට අද රෑ ඒක කරන්න වෙනවා. 1021 01:07:31,589 --> 01:07:33,715 එවැනි අවස්ථාවක, ඔයා ටිකක් විකාරයි. 1022 01:07:33,841 --> 01:07:36,426 සෑම්, කරුණාකර, මට ඇත්තටම ඔබ මට උදව් කිරීමට අවශ්‍යයි. 1023 01:07:36,552 --> 01:07:39,387 හරි මම කියන විදියට හරියට කරන්න සහ අපගමනය නොකරන්න. 1024 01:07:39,513 --> 01:07:42,390 ඔයා ගෙදර යන්න, නාන්න, ඔබ රැවුල කපන්න, ඔබ ලස්සන දෙයක් ඇඳගන්න. 1025 01:07:42,516 --> 01:07:44,476 මම හිතන්නේ කුඩු නිල්, කමිසය නොව කලිසම්. 1026 01:07:44,602 --> 01:07:46,603 කුඩු නිල් කලිසම් අඳින්න එපා. 1027 01:07:46,729 --> 01:07:49,105 එවිට ඔබ ඇගේ නිවසට කුලී රථයක් ලබා ගන්න. ඇය ජීවත් වන ස්ථානය කවුරුහරි දැන ගනු ඇත. 1028 01:07:49,231 --> 01:07:51,191 ඔබ ඇගේ දොරට තට්ටු කරන්න. ඔබ ඇයව ඇගේ පාදවලින් තට්ටු කරන්න 1029 01:07:51,317 --> 01:07:52,734 ඔබගේ විශ්වාසනීය යෝජනාව සමග රාත්‍රියක. 1030 01:07:52,860 --> 01:07:55,487 ඇය වහාම ඔව් කියනවා, එවිට ඔබ ඇයව සමාජ ශාලාවට ගෙන යන්න. 1031 01:07:55,613 --> 01:07:57,614 ඔබ තරඟය නටන්න. ඔබ තරඟයෙන් දිනනවා. 1032 01:07:57,740 --> 01:07:59,740 අපි හැමෝම ජරාවට පත් වෙනවා, එහෙනම් අපි හැමෝම ගෙදර යනවා, තේරුණාද? 1033 01:07:59,742 --> 01:08:01,743 ස්තූතියි, සෑම්. 1034 01:08:05,790 --> 01:08:07,749 අනේ දෙයියනේ මම හොදින්. 1035 01:08:14,381 --> 01:08:18,593 දෙයියනේ මෙතන ගොඩක් කාර්යබහුලයි. මම මේක පාවිච්චි කරන්න හිතනවා. 1036 01:08:18,719 --> 01:08:20,845 - හරි, බෝල මල්ල. - මෝඩ. 1037 01:08:20,971 --> 01:08:24,099 ඉවර කරනවා විතරයි ජුලී-ජූල්ස් වෙත කුඩා පණිවිඩයක්. 1038 01:08:24,225 --> 01:08:26,434 මම ඒක ඔයාට කිව්වා ඇය මට ඇගේ ජංගම දුරකථන අංකය දුන්නා, හරිද? 1039 01:08:26,560 --> 01:08:28,061 ඔව්, කිහිප වතාවක්. 1040 01:08:28,187 --> 01:08:31,314 ඔහ්, මාර්ගය වන විට, ඒ මිශ්‍ර ටේප් එකට ස්තුතියි. 1041 01:08:31,440 --> 01:08:33,316 එය පහරක් විය. 1042 01:08:33,442 --> 01:08:36,111 - ඔබ එය ඇයට දුන්නාද? - ඔහ්, ඔව්, ඇය ලේ වලින් එයට ආදරය කළා. 1043 01:08:36,237 --> 01:08:38,321 හරිම මිහිරියි කියලා හිතුනා. 1044 01:08:38,447 --> 01:08:41,324 මම හිතන්නේ මම දාන්නම් අපි පළමු වරට ගනුදෙනුව මුද්‍රා තබන විට. 1045 01:08:41,450 --> 01:08:43,952 ඔබ දන්නවා, ලිංගික-මුසාක් ටිකක්, මනෝභාවය සකසන්න. 1046 01:08:44,787 --> 01:08:46,079 ඉරිසියා කරන්න එපා ලොකු පුතේ. 1047 01:08:46,205 --> 01:08:49,040 ඇයට තවමත් ඇගේ ජීවිතයේ ඉඩක් තිබෙන බව මට විශ්වාසයි මහත හොඳම මිතුරෙකු සඳහා. 1048 01:08:50,751 --> 01:08:52,001 ඔබ මා ගැන දන්නේ නැහැ. 1049 01:08:54,004 --> 01:08:56,131 මම නොදන්නේ කුමක්ද? 1050 01:08:56,257 --> 01:08:57,298 මම නටනවා. 1051 01:08:58,008 --> 01:08:59,843 මට සමාවෙන්න, මම හිතුවේ ඔයා කිව්වා "මම නටනවා" කියලා. 1052 01:08:59,969 --> 01:09:02,011 ඔව්, මම කළා. මම සල්සා නටනවා. 1053 01:09:02,680 --> 01:09:06,474 - ඔයා සල්සා නටනවද? - ඔව්, සල්සා. 1054 01:09:08,477 --> 01:09:10,937 මම ඒක බලන්න ආසයි. 1055 01:09:11,063 --> 01:09:13,398 සමහරවිට ඔබ එසේ කරනු ඇත. සමහර විට මම ඔබව මේසය යට නටන්නෙමි. 1056 01:09:15,234 --> 01:09:17,402 මොන වගේ මේසයක්ද? 1057 01:09:17,528 --> 01:09:19,112 ඕනෑම ආකාරයක මේසයක්. 1058 01:09:26,662 --> 01:09:28,872 හරි, බම් ෆ්ලැප්, අපි මිනිස්සු වගේ මේක විසඳගමු. 1059 01:09:28,998 --> 01:09:30,832 ජයග්රාහකයා ජූලියා රැගෙන යයි. 1060 01:09:32,459 --> 01:09:33,793 HR ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1061 01:09:38,007 --> 01:09:41,342 දිවා ආහාර වේලෙහි සිදුවන දේ දිවා ආහාරයේ පවතී. 1062 01:10:09,830 --> 01:10:11,706 අපොයි! 1063 01:10:14,001 --> 01:10:16,002 ඔබේ මැණික් කටුව කොරවී ඇත. 1064 01:10:16,128 --> 01:10:17,754 - ඔහ්! - ඔයාගෙ පැටියෙක් කොර වෙලා. 1065 01:10:21,258 --> 01:10:23,218 ඔහ්, සමාවෙන්න. 1066 01:10:27,848 --> 01:10:31,351 - ඔබ ඉක්මනින් ඉගෙන ගන්න. - මම හොඳම දේ ඉගෙන ගන්නවා. ජූලියා. 1067 01:10:31,477 --> 01:10:34,646 මිහිරි, මිහිරි, මගේ නිකට මත ඔබේ බෝල විවේක ගන්න, ජූලියා. 1068 01:10:34,772 --> 01:10:36,481 - ඒ සුවඳ. - නැහැ. 1069 01:10:39,652 --> 01:10:41,611 තමුසේ මගේ පුකේ ලෙව කෑවද? 1070 01:10:41,737 --> 01:10:44,364 ඔව්, ඔබ නරක ගැහැණු ළමයෙකු ලෙස රස බැලුවා. 1071 01:10:44,490 --> 01:10:46,324 ඒක පිළිකුල් සහගතයි. 1072 01:10:50,162 --> 01:10:51,704 වැන්කර්! 1073 01:10:54,625 --> 01:10:57,210 මම වැරදි සපත්තු දාගෙන ඉන්නේ මේ මගුල සඳහා. 1074 01:10:57,336 --> 01:10:59,921 - මොකක්ද ෆු... - කූ-ඊ! 1075 01:11:00,047 --> 01:11:02,173 ඔයා කොහේ ද? 1076 01:11:02,299 --> 01:11:04,592 මම හිතුවේ ඔයා විහිළුවට කැමති කියලා. 1077 01:11:04,718 --> 01:11:07,720 ඔහ්, මගුල, බෲස්. මගුලක්. 1078 01:11:14,520 --> 01:11:17,355 - ඔහ්. - මොකක්ද... ලොකු වැරැද්දක්. 1079 01:11:17,481 --> 01:11:19,524 ඒ තමයි Jessie the lezzie ගිණුම් කාර් එකෙන්. 1080 01:11:28,867 --> 01:11:31,202 එවැනි මස් සහිත කලවා සඳහා ඉක්මන් පියවරක්. 1081 01:11:39,545 --> 01:11:41,587 ඔහ්, ඔහ්, ඔබ එයට කැමතිද? 1082 01:11:43,090 --> 01:11:46,009 - ඉන්න, නැහැ, මාව මෙහෙයවන්න එපා! - කාන්තාවක් වගේ. 1083 01:11:46,135 --> 01:11:48,469 - මේක වැරදියි. එය බව ඔබ දන්නවා. - කාන්තාවක් වගේ. 1084 01:11:48,595 --> 01:11:51,222 - මම මිනිහෙක්. මම සම්පූර්ණයෙන් වැඩුණු මිනිසෙක්. - එහෙනම් ඔප්පු කරන්න. 1085 01:11:56,395 --> 01:11:57,770 එය කුමක් ද? 1086 01:11:57,896 --> 01:11:59,689 - ඒ මගේ දුරකථනයයි. - නැහැ, නැහැ. 1087 01:12:02,776 --> 01:12:04,902 හහ්? 1088 01:12:11,118 --> 01:12:13,745 ඔහ්! ඔහ්, මම තල! 1089 01:12:19,793 --> 01:12:21,669 ඔහ්! 1090 01:12:23,797 --> 01:12:25,965 හූ! 1091 01:12:26,091 --> 01:12:29,344 මම කිව්වා වගේ, ඕනෑම ආකාරයක මේසයක්. 1092 01:12:29,470 --> 01:12:31,512 හොඳයි, ඔබට ජය. 1093 01:12:31,638 --> 01:12:33,723 මට හැම මගුලේ දවල්ට මේක කරන්න බෑ. 1094 01:12:34,475 --> 01:12:37,226 අදහස් කරන්නේ නැහැ එයා ඔයාව තෝරගන්න යනවා කියලා, බෲස්. 1095 01:12:37,353 --> 01:12:39,687 ඇය මට වඩා ඔබව තෝරා නොගනු ඇත. ඒක නරක ගණිතයක් විතරයි. 1096 01:12:39,813 --> 01:12:42,231 - ඇය දක්ෂ ගැහැණු ළමයෙක්. - සමහරවිට හරි. 1097 01:12:42,941 --> 01:12:45,985 ඔයා හරිම ලස්සනයි. ඔබට ලස්සන, දිගු කකුල් තිබේ. 1098 01:12:46,111 --> 01:12:47,528 - ඔව්. - ලස්සන කාර්. 1099 01:12:47,654 --> 01:12:50,239 - නියම කාර් එකක්. - නමුත් යමක් අතුරුදහන් වී ඇත. 1100 01:12:50,366 --> 01:12:53,007 ඔයා ළඟ නැති දෙයක් මට තියෙනවා. ඒ මොකක්ද දන්නවද? 1101 01:12:53,035 --> 01:12:55,536 දෙවන වර්ගයේ දියවැඩියාව. 1102 01:12:55,662 --> 01:12:57,455 හදවත. 1103 01:12:57,581 --> 01:12:59,374 කොරාසෝන්. 1104 01:12:59,500 --> 01:13:05,129 ඔබ දන්නවා, මම බෲස් ගැරට් සහ මම සල්සා මගුලයි. 1105 01:13:06,048 --> 01:13:08,049 නැගිටින්න, බම් ෆ්ලැප්. 1106 01:13:12,179 --> 01:13:15,973 කොහොමද එහෙම දෙයක් ගන්නේ බැරෑරුම් ලෙස එය ගිල්වීමෙන් පසුව නම් කර තිබේද? 1107 01:13:53,887 --> 01:13:55,388 - ඔහ්, ලස්සන කමිසයක්. - ඔයාට ස්තූතියි. 1108 01:13:55,514 --> 01:13:57,515 - ඇතුලට එන්න. - නෑ, ඉන්න, ඉන්න. කරුණාකර. 1109 01:13:59,935 --> 01:14:04,772 මම නටනවා. මම සල්සා නටනවා ඒ වගේම මේ සමාජ ශාලාව තියෙනවා Santo Vito කියලා... 1110 01:14:04,898 --> 01:14:06,232 - බෲස්. - නෑ, කරුණාකරලා 1111 01:14:07,151 --> 01:14:10,903 මට හුස්ම ගන්න අමාරුයි. මම හරිම කලබලයි. මම අධි වාතාශ්‍රයයි. 1112 01:14:11,029 --> 01:14:13,156 මට මැස්සන් පේනවා වගේ දැනෙනවා. 1113 01:14:14,116 --> 01:14:16,993 - මම නෑ... - මට හඹා යාමට ඉඩ දෙන්න. 1114 01:14:17,703 --> 01:14:21,622 ඔබ අද රෑ කිසිවක් නොකරන්නේ නම්, මම ගන්න කැමතියි... 1115 01:14:27,254 --> 01:14:29,338 - ඇත්තෙන්ම. - බෲස්? 1116 01:14:29,465 --> 01:14:32,675 - මොකක්ද අවුල, බෲස්? - ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙය ... 1117 01:14:34,595 --> 01:14:36,804 - බෲස්... - මට සමාවෙන්න. 1118 01:14:36,930 --> 01:14:41,350 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? නැහැ, බෲස්, මොකක්ද? ඉන්න. බෲස්. 1119 01:14:41,477 --> 01:14:44,854 ආපසු එන්න. බෲස්? කොහෙද යන්නෙ... ඔහ්. 1120 01:14:46,899 --> 01:14:49,859 අනේ මගේ.. දෙයියනේ. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1121 01:14:49,985 --> 01:14:52,737 ඉදිරියට එන්න. ඔයා දන්නවා ද. 1122 01:14:52,863 --> 01:14:55,573 මම දන්නවාද? මම මොනවද දන්නේ? 1123 01:14:55,699 --> 01:14:59,535 අපි රාත්‍රී ආහාරය මඟහරිනවා කියමු සහ කෙළින්ම පුඩිං වෙත යන්න. 1124 01:15:01,413 --> 01:15:02,705 ඔයා විහිළු කරනව ද? 1125 01:15:03,624 --> 01:15:07,126 ඔව්. ඔව්, සම්පූර්ණයෙන්ම විහිළුවක්. 1126 01:15:07,252 --> 01:15:08,711 අවධානය යොමු කරන්න ඔබේ කලිසම් නැවත පැළඳීමේදී. 1127 01:15:08,837 --> 01:15:11,839 හරි, මම විහිළු කරන්නේ නැහැ. මෙන්න මේකයි වැඩේ. මේ මම ඉන්න තැන. 1128 01:15:11,965 --> 01:15:14,425 මට අවශ්‍ය ඔබ සමඟ අවංක වීමට පමණි මොකද මම හිතන්නේ ඔයා ඒකට සුදුසුයි කියලා. 1129 01:15:14,551 --> 01:15:15,927 මම මේ කියන්න යන්නෙ. 1130 01:15:16,053 --> 01:15:18,304 මම ඒක බොඳ කරන්නයි යන්නේ මගේ ස්නායු නැති වීමට පෙර. 1131 01:15:18,430 --> 01:15:23,184 - අහෝ මගේ දෙවියනේ. - ඇමරිකාවේ ජූලියා මැතිව්ස්... 1132 01:15:24,728 --> 01:15:29,815 මම ගෞරවයට පත් වනු ඇත ඔයා මට ඔයාට කෙලවන්න දුන්නොත්. 1133 01:15:31,568 --> 01:15:33,611 - ඇත්තටම? - මට ඕනේ... 1134 01:15:33,737 --> 01:15:35,947 මට ඕනේ... මට ඒක කරන්න ඕන. 1135 01:15:37,866 --> 01:15:39,784 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 1136 01:15:39,910 --> 01:15:42,078 කරුණාකරලා නැගිටලා එළියට යන්න. 1137 01:15:42,204 --> 01:15:43,913 - කුමක් ද? - එළියට යන්න. 1138 01:15:44,039 --> 01:15:45,706 ඉන්න. මේක විහිළුවක්ද? 1139 01:15:45,832 --> 01:15:48,251 මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඔයා දැන් trou දැම්මා කියලා 1140 01:15:48,377 --> 01:15:50,169 සහ ඔබේ ලොක්කා යෝජනා කළා. 1141 01:15:50,295 --> 01:15:52,755 - ඔයා ඇත්තටම එහෙම කළාද? - එය නිර්භීත ක්රියාවක් විය. 1142 01:15:52,881 --> 01:15:56,425 ඉන්න, ඔයා බෲස්ට කිව්වේ නැද්ද? අද රෑ ගැනද, නැත්නම් හෙලන් ගැනද? 1143 01:15:56,552 --> 01:15:59,303 - මම බෲස්ට සහ හෙලන්ට කිව්වද? - මේ සියල්ල ඔබගේ සැලසුමේ කොටසක්ද? 1144 01:15:59,429 --> 01:16:03,558 මට බෑ... මට තියෙන්න ඇති. මම හිතන්නේ නැහැ මම ඒ ගැන සඳහන් කළා කියලා. 1145 01:16:03,684 --> 01:16:06,519 හරි, මෙම සංවාදය නිසැකවම අවසන් වේ. 1146 01:16:06,645 --> 01:16:09,355 කරුණාකරලා ඔබේ කුඩා ඉතාලි සපත්තු ගන්න 1147 01:16:09,481 --> 01:16:11,691 සහ ඔබේ පුඩිං සහ පිටතට යන්න. 1148 01:16:11,817 --> 01:16:14,360 මට නිකමට කියන්න පුළුවන්ද මම හිතන්නේ ඔයා ලොකු වැරැද්දක් කරනවා කියලා? 1149 01:16:15,070 --> 01:16:18,322 මම ඔයාව මාරු කරන්නයි යන්නේ සඳුදා ප්ලාස්ටික් අච්චු වලට. 1150 01:16:18,448 --> 01:16:21,242 ඔහ්, ඒක ගොන් වැඩක්! ඒක නරක කළමනාකරණයක් විතරයි... 1151 01:16:21,368 --> 01:16:24,704 මොකක්ද දන්නවද? FYI මම ඔය ජරා මිශ්‍ර ටේප් එක හැදුවේ නෑ. 1152 01:16:26,290 --> 01:16:27,790 ඔහ්. 1153 01:16:27,916 --> 01:16:29,834 මට සමාවෙන්න ජූලියා. 1154 01:16:29,960 --> 01:16:33,879 මම සමහර දේවල් කිව්වා, එය දැන් මෝඩ ලෙස පෙනෙනු ඇත. 1155 01:16:34,006 --> 01:16:38,926 හරි, මම... මම අවංක වෙන්නම්. මගේ ආච්චි මැරුණා. 1156 01:16:39,052 --> 01:16:41,762 මම දෙවියන්ට දිවුරනවා, ඩෲ, ඔබ තවමත් තත්පර 15 කින් එහි සිටී නම්, 1157 01:16:41,888 --> 01:16:45,057 මම ඔයාගේ පුඩිම ගන්න යනවා සහ එය ඔබේ පස්සට තල්ලු කරන්න. 1158 01:16:45,183 --> 01:16:47,143 ආ... 1159 01:17:02,909 --> 01:17:04,827 බෲස්. 1160 01:17:11,793 --> 01:17:16,756 අද රාත්‍රියේ සාදරයෙන් පිළිගනිමු Santo Vito salsa Espectáculo. අපි යමු! 1161 01:17:25,557 --> 01:17:30,061 අපි පැයක් පමණ දුරින් ප්‍රධාන තරඟ ඉසව්වෙන්. 1162 01:17:30,187 --> 01:17:32,396 ඔයා ඒකට කැමති ද? 1163 01:17:32,522 --> 01:17:33,939 ඇත්තටම මගේ දෙයක් නෙවෙයි. 1164 01:17:34,524 --> 01:17:37,610 ඔයා කොහොමද දන්නේ ඔබ එය උත්සාහ නොකළහොත් ඔබ එයට කැමති නැද්ද? 1165 01:17:37,736 --> 01:17:39,987 ගොඩක් දේවල් මම උත්සාහ කළේ නැහැ, යාලුවනේ. 1166 01:17:40,113 --> 01:17:43,991 මම අනාචාරය අත්හදා බැලුවේ නැහැ, නමුත් මට හොඳටම විශ්වාසයි මම ඒකට කැමති වෙන්නේ නැහැ කියලා. 1167 01:17:44,117 --> 01:17:48,162 අනාචාරය සහ සල්සා හරිම වෙනස් දේවල් දෙකක්, මාව විශ්වාස කරන්න. 1168 01:17:52,751 --> 01:17:56,921 බෲස්, ඔබට මෙය ලැබුණු විට මට කතා කරන්න. මට දැනගන්න ඕන ඔයා හොඳින් කියලා. 1169 01:18:00,342 --> 01:18:03,260 - එයා ගන්නෙ නෑ. - ඔහු කොහේ හරි අඬනවා ඇති. 1170 01:18:03,387 --> 01:18:07,348 කොහේ හරි නිස්කලංක සහ වියලි. ඒක තමයි මම කරන්නේ. 1171 01:18:08,266 --> 01:18:10,017 මම හිතන්නේ ඔහු කොහෙද කියලා මම දන්නවා. 1172 01:18:18,068 --> 01:18:20,361 - මට ජාවාරමක් ණයට ගත හැකිද? - ඔබටම උදව් කරන්න. 1173 01:18:30,580 --> 01:18:32,790 ඉතින් කොහොමද ඒක ගියේ? 1174 01:18:32,916 --> 01:18:36,502 මම සිල්ක් ෂර්ට් එකක් ඇඳගෙන ඉන්නේ ජෙට්-කළු ඉඟුරු වලින් ඔබ්බවා ඇත 1175 01:18:36,628 --> 01:18:39,088 බෝල අන්ධකාරයට තල්ලු කිරීම. 1176 01:18:39,214 --> 01:18:41,006 ඔබ සිතන්නේ එය සිදු වූයේ කෙසේද? 1177 01:18:41,133 --> 01:18:43,300 ඉතින් දැන් මොකක්ද? නටන එක නවත්තන්නද හදන්නේ? 1178 01:18:44,302 --> 01:18:46,637 - මම එය කළේ ඇය වෙනුවෙන් පමණයි. - ඔයාද? 1179 01:18:49,474 --> 01:18:51,600 ඉතින්, මොකක්ද, ඔබ නැවත ඒ සියල්ල අත්හරින්නේද, 1180 01:18:51,727 --> 01:18:53,394 ඔබ දක්ෂ එකම දෙය? 1181 01:18:53,520 --> 01:18:55,146 වචනාර්ථයෙන් එකම දෙය ඔබ කවදා හෝ දක්ෂයි 1182 01:18:55,272 --> 01:18:56,814 ඒක ජරාවක් නෙවෙයි සහ සම්පූර්ණයෙන්ම තේරුමක් නැති. 1183 01:18:56,940 --> 01:18:58,774 ඔහ්, හරි, හොඳයි. මෙන්න අපි යනවා. 1184 01:18:58,900 --> 01:19:03,446 මගේ හිස මුදුනෙන්, ප්‍රශ්නාවලිය, ඉරිදා රෝස්ට් කැටයම් කිරීම, 1185 01:19:03,572 --> 01:19:06,115 Rubik's Cube, Rubik's Sphere. 1186 01:19:06,241 --> 01:19:08,534 Rubik's Snake, ලෝකයේ කොඩි, 1187 01:19:08,660 --> 01:19:11,495 පිටරට ධාවනය, ප්රසිද්ධ වේලි, 1188 01:19:11,621 --> 01:19:14,373 බල්ලන් හඳුනා ගැනීම ඔවුන්ගේ සිල්වට් වලින්, ඔබ දන්නවාද? 1189 01:19:14,499 --> 01:19:18,127 - අප්‍රිකානු මුදල්. මට යන්න පුළුවන්. - ඔබ ඔබේ ජීවිතය නාස්ති කරනවා. 1190 01:19:18,253 --> 01:19:20,838 ඔබ දන්නේ කුමක්ද? ඔබට වයස අවුරුදු 35 කි. 1191 01:19:20,964 --> 01:19:25,718 අනික ඔයා වැඩ කරන්නේ හුලා කෙල්ලෙක් විදියට. ඔහ්, සමාවෙන්න, නැහැ, හූලා කාන්තාව. ඔහ්! 1192 01:19:25,844 --> 01:19:27,928 - මගහරින්න, බෲස්. - ඔයා මගුලක්. 1193 01:19:34,102 --> 01:19:36,061 - හොඳ පහරක්. - ස්තූතියි. 1194 01:19:37,439 --> 01:19:38,647 ඔයා නටන්න ඕනේ, බෲස්. 1195 01:19:39,483 --> 01:19:42,693 ඔයා නැති වුණා. මෙය ඔබට නැවත පැමිණීමට අවස්ථාවයි. 1196 01:19:42,819 --> 01:19:44,904 - මට හවුල්කරුවෙකු නැත. - ඔව්, ඔබ කරන්න. 1197 01:19:47,073 --> 01:19:48,991 - ඔයා? - මට තාම ඒක තියෙනවා. 1198 01:19:51,870 --> 01:19:53,913 - ඒක ගොඩක් හොඳයි. - ම්ම්-හ්ම්. 1199 01:19:55,123 --> 01:19:56,832 පරණ පුරුද්ද මතකද? 1200 01:19:59,294 --> 01:20:02,338 එපා. එහෙම කරන්න එපා. ධෛර්යවත් වෙන්න එපා. 1201 01:20:02,464 --> 01:20:04,465 එය අවුස්සන්න එපා. 1202 01:20:07,636 --> 01:20:13,849 ගිගුරුම්, ගිගුරුම්, ගිගුරුම්, ThunderCats! හෝ! 1203 01:20:40,377 --> 01:20:44,129 'ඔව්, කරුණාකර, එය Gaz සහ Kate වෙනුවෙන් දෙන්න.' 1204 01:20:47,342 --> 01:20:50,803 ලුණු හා ගම්මිරිස්, මෙන්න හොට් ස්ටෙපර් එක එනවා. 1205 01:20:50,929 --> 01:20:52,972 - කමක් නැහැ? හරි, ගැල්? - ඔයි, ඕයි. 1206 01:20:53,098 --> 01:20:56,767 - හේයි, හෙලන්, පැමිණීමට ස්තූතියි. - මාව මගුලන්න, ඔයා නියමයි වගේ. 1207 01:20:56,893 --> 01:21:00,396 - කොහෙද රොන්? - ඔහු කාර්යබහුල විය. මට කණගාටුයි. 1208 01:21:02,357 --> 01:21:04,233 බෲස්, රොන්ව අමතක කරන්න. 1209 01:21:04,359 --> 01:21:06,777 ඔබ ඉතා හොඳ පෙනුමක් ඔබ මී ගී මගුලක් විය හැක. 1210 01:21:07,696 --> 01:21:11,615 'අනේ මේ බලන්න. Me la rebanco. 1211 01:21:12,367 --> 01:21:14,702 'ඇගේ පිහාටු අවුල් කරන්න එපා.' 1212 01:21:18,081 --> 01:21:19,748 ඔබ යා යුතුයි. 1213 01:21:19,875 --> 01:21:23,252 'මම කතා කරන දේ ගැන විතරයි. අපි ඊළඟ වටයට යමු. 1214 01:21:23,712 --> 01:21:28,507 'Celebremos. Celebremos. Celebremos. 1215 01:21:28,633 --> 01:21:32,761 'කරුණාකර අපට ජෝඩු ලබා ගත හැකිද? හතර හීට් එකට නැටුම් පොළට? ' 1216 01:21:34,389 --> 01:21:35,681 - ඔයා සුදානම් ද? - නැහැ. 1217 01:21:35,807 --> 01:21:37,892 මටත් නෑ. ඉදිරියට එන්න. අපි යමු. 1218 01:21:38,768 --> 01:21:40,561 මට කණගාටුයි. 1219 01:21:57,495 --> 01:21:59,997 හේයි! 1220 01:22:01,791 --> 01:22:03,334 - සතුටුද? - ඔව්. 1221 01:22:03,460 --> 01:22:06,587 විශාල සිනහවක්, තන පුඩු සහ දත් එළියට. 1222 01:22:06,713 --> 01:22:08,339 'අපි යමු! ' 1223 01:22:12,469 --> 01:22:17,014 'ඒක ගැන තමයි මම කතා කරන්නේ! ' 1224 01:22:18,433 --> 01:22:20,559 - ශුද්ධ ජරාව. - වාව්. 1225 01:22:20,685 --> 01:22:23,145 ඔව්, ශුද්ධ ජරාව. 1226 01:22:24,439 --> 01:22:26,732 'මේ බලන්න. කෝපයේ පාද.' 1227 01:22:28,026 --> 01:22:30,235 හේයි, ඇඩියෝස්, මගේ මිතුරන්. 1228 01:22:41,957 --> 01:22:43,874 හෝ! 1229 01:22:47,003 --> 01:22:49,338 මට කණගාටුයි. ඔබ යා යුතුයි. 1230 01:22:54,803 --> 01:22:56,553 යන්න වෙලාව. 1231 01:22:57,472 --> 01:23:00,849 'ඇයව අල්ලන්න. බෝලයක් ගන්න. නිල් පාටින්, අසුල්. 1232 01:23:00,976 --> 01:23:03,852 'අපේ අවසන් පූර්ව වටයේ තරඟකරුවන් මෙතන ඉන්නවා.' 1233 01:23:03,979 --> 01:23:06,480 'පුදුමයි! 1234 01:23:08,024 --> 01:23:09,733 'ආනුභාව සම්පන්නයි! ' 1235 01:23:15,240 --> 01:23:17,783 - හරි, මට ඒක ආපහු ඕන. - කුමක් ද? 1236 01:23:17,909 --> 01:23:19,576 - ඉදිරියට එන්න. එය කොහේ ද? - කොහෙද මොකක්ද? 1237 01:23:19,703 --> 01:23:22,663 ඔබ එය සමඟ කර ඇත්තේ කුමක්ද? ඔබ එය සඟවා ඇත්තේ කොහේද? 1238 01:23:22,789 --> 01:23:24,289 - මේ සාක්කුවේ ද? - එපා. 1239 01:23:24,416 --> 01:23:26,083 - ඒක මේ සාක්කුවේ තියෙනවා. - මඩ ගහන්න එපා. 1240 01:23:26,209 --> 01:23:28,210 - ඔබ එය සමඟ කළේ කුමක්ද? - කුමක් ද? 1241 01:23:29,170 --> 01:23:32,464 ඔයා එතනින් මගේ හුස්ම ගත්තා මට එය නැවත අවශ්‍යයි. 1242 01:23:32,590 --> 01:23:35,259 හා-හා! හරිම විහිළුකාර. 1243 01:23:35,385 --> 01:23:39,805 බෲස්, මම ඔබව මුලින්ම මුණගැසුණු විට, ඔබ සංඝගෝහියෙකු මෙන් විය. 1244 01:23:39,931 --> 01:23:41,890 ම්ම්, sangeh ghohi. 1245 01:23:42,017 --> 01:23:44,101 එහි තේරුම කුමක්ද, sangeh ghohi? 1246 01:23:44,227 --> 01:23:47,813 එය විශාල රවුම් ගලක් වැනිය ඒකෙ ජරාවක් එක්ක. 1247 01:23:47,939 --> 01:23:53,110 නමුත් දැන්... ඔබ වයසට පැමිණ ඇත. 1248 01:23:54,112 --> 01:23:56,113 ඔබ මිනිසෙක්, බෲස්. 1249 01:23:59,034 --> 01:24:00,743 ඔව්. 1250 01:24:00,869 --> 01:24:02,870 ඔව්, මම හිතන්නේ මම. 1251 01:24:04,581 --> 01:24:08,042 දැන් ඔබ මගේ හදවත සොරාගෙන ඇත ඒ වගේම මගේ හුස්මත්. 1252 01:24:08,168 --> 01:24:10,878 කොහෙද මේ දේවල් හංගන්නේ? 1253 01:24:11,880 --> 01:24:15,591 - මම ආපහු එතනින් යන්න ඕනේ. - ඔව්. ඔව්, ඔබ කළ යුතුයි. 1254 01:24:15,717 --> 01:24:20,554 ඔයා යන්න, බෲස්. ගිහින් මුන් ඔක්කොම මරන්න.. මිනිසා, කාන්තාව සහ දරුවා. 1255 01:24:20,680 --> 01:24:23,348 මම දරුවෙක් මරන්න යන්නේ නැහැ. 1256 01:24:23,475 --> 01:24:26,477 හරි. යන්න! 1257 01:24:33,777 --> 01:24:35,194 ඔබට ටික් ටැක් තිබේද? 1258 01:24:35,320 --> 01:24:39,406 'මියුසිකා, මාස්ට්‍රෝ! මේ අය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1259 01:24:40,492 --> 01:24:42,493 'මේ ගොල්ලන්ට මොකද? 1260 01:24:42,619 --> 01:24:45,079 'බර්ර්! ' 1261 01:24:49,375 --> 01:24:51,376 'ඒයි, දැන්.' 1262 01:24:59,594 --> 01:25:00,969 අපොයි නෑ නෑ නෑ. අහකට යන්න. 1263 01:25:07,018 --> 01:25:08,894 - 'මට සමාවෙන්න මිත්‍රවරුනි.' - අපි යමු. 1264 01:25:12,107 --> 01:25:15,442 'ඒයි, ඔබ එය හාරා! 1265 01:25:17,445 --> 01:25:20,114 'හා මෙන්න සල්සා ගිනි දල්වමින්.' 1266 01:25:22,951 --> 01:25:24,952 - ඔහ්! - අපි යමු! 1267 01:25:28,414 --> 01:25:29,665 අපි යමු! 1268 01:25:34,045 --> 01:25:36,046 - ඔව්! - එන්න, බෲස්! 1269 01:25:42,720 --> 01:25:44,346 'දෙගුණ සතුටක්. 1270 01:25:44,472 --> 01:25:47,266 'වාව්, ඒක අනපේක්ෂිත දෙයක්.' 1271 01:25:59,237 --> 01:26:01,405 ඔයා දැන් මගේ මිදුලේ. 1272 01:26:16,379 --> 01:26:20,591 'අපිට අපේ අවසන් තරඟකරුවන් ඉන්නවා! අපේ අවසන් තරගකරුවන් ඉන්නවා.' 1273 01:26:21,885 --> 01:26:24,303 ඔහ්, ඔබට ආදරෙයි, බෲස්. 1274 01:26:27,807 --> 01:26:30,309 හේයි. 1275 01:26:31,311 --> 01:26:34,313 - 'අපි අහමු. ඉදිරියට එන්න.' - ඒ මගේ හොඳම මිතුරා. 1276 01:26:34,439 --> 01:26:35,731 'වාව්.' 1277 01:26:35,857 --> 01:26:39,109 - ගැරී, විස්කි, විශාල. - ඔයාට මේක දිනන්න පුළුවන් බෲස්. 1278 01:26:39,235 --> 01:26:41,528 මට වැඩි දෙයක් ඉතිරි වෙලා නැහැ. 1279 01:26:41,654 --> 01:26:43,989 - බොන්න. එය බොන්න. - නෑ, මට ඒක ඕන නෑ. 1280 01:26:45,074 --> 01:26:48,911 කොටියාගේ ඇස, බෲස්. කොටියාගේ ඇස! 1281 01:26:49,579 --> 01:26:52,915 'නෝනාවරුනි, මහත්වරුනි, බිම ඔබේ ය.' 1282 01:27:53,017 --> 01:27:54,059 වාව්. 1283 01:27:54,978 --> 01:27:57,437 ඔව්, මම උත්සාහ කරන්න හිතුවා. 1284 01:27:59,148 --> 01:28:01,525 මම සහ ඩ්‍රෝ කිසිවක් නොවීය. 1285 01:28:01,651 --> 01:28:04,444 ඒ කිසිවක් නොවේ. 1286 01:28:06,864 --> 01:28:07,990 හොඳයි. 1287 01:28:08,116 --> 01:28:11,994 මට අවශ්‍ය වූයේ ඔබට ස්තූති කිරීමට පමණි මිශ්ර පටිය සඳහා. 1288 01:28:13,579 --> 01:28:17,165 ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි, ඇතුල් වුවද, එය යුග ගණනාවක් ගත විය. 1289 01:28:17,292 --> 01:28:19,876 නියම inlay. විශිෂ්ට ලිවීම. 1290 01:28:20,003 --> 01:28:21,378 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඇත්තටම. 1291 01:28:21,504 --> 01:28:23,547 ඔව්, මම ඉතා හොඳ නිබ් එකක් භාවිතා කළා 1292 01:28:23,673 --> 01:28:27,467 මිලි 0.4, එය කුඩායි. එය මිනිස් හිසකෙස්වල පළල විය හැකිය. 1293 01:28:28,094 --> 01:28:32,514 ඉතින් මම ඔයාව පහත් කළේ නැහැ සල්සා කෙනෙක් විදියට. වරදක් නැත. 1294 01:28:32,640 --> 01:28:34,516 හරි, ඔව්. 1295 01:28:34,642 --> 01:28:38,353 මම කුඩා කාලයේ නර්තන ශිල්පියෙක් මම එයට ආදරය කළෙමි 1296 01:28:38,479 --> 01:28:43,317 ඊට පස්සේ තමයි මේ ජරා වැඩේ වුනේ මට සහ සියල්ල වෙනස් විය ... 1297 01:28:44,319 --> 01:28:47,738 මම ඔබව හමුවන තුරු ඔබ මාව දිරිමත් කළා, 1298 01:28:47,864 --> 01:28:50,365 ඒ නිසා මම නැවත නර්තනය ඉගෙන ගත්තා. 1299 01:28:50,491 --> 01:28:52,242 මම පැරණි පියවර සියල්ල නැවත ඉගෙන ගත්තෙමි. 1300 01:28:52,368 --> 01:28:55,370 මම මගේ පැරණි ගුරුවරයා සොයා ගියෙමි, රොන් පර්ෆිට් නිකම්... 1301 01:28:55,496 --> 01:28:57,706 ඔහු බිහිසුණු, බිහිසුණු මිනිසෙකි. 1302 01:28:57,832 --> 01:29:00,584 මම මගේ පපුව රැවුල කැපුවා. මම පුදුම සමාජ ශාලා කිහිපයකට ගියා. 1303 01:29:00,710 --> 01:29:03,712 මට පුදුම මිනිස්සු ටිකක් මුණ ගැහුණා සහ දැන්... 1304 01:29:03,838 --> 01:29:08,675 අන්තිමට මට ආයෙත් මම වගේ දැනෙනවා මට නිතරම අවශ්‍ය වූ දෙය එයයි. 1305 01:29:08,801 --> 01:29:11,553 ඔයා දන්නවා ද? මට දැනෙන්න.. 1306 01:29:14,724 --> 01:29:17,392 - ඔබ ඔබේ පපුව රැවුල කැපුවාද? - ඔව්, මම මගේ පපුව රැවුල කැපුවා, සහ ... 1307 01:29:17,518 --> 01:29:21,396 එය ඉතා කැසීම, හැම විටම. 1308 01:29:23,274 --> 01:29:26,276 'හරි, මියුසිකාව මරන්න, කරුණාකරලා, විශාරද 1309 01:29:26,402 --> 01:29:31,490 'නෝනාවරුනි, මහත්වරුනි, අපි යමු, Santo Vito අවසන් තරඟය! ' 1310 01:29:38,998 --> 01:29:41,416 මම හිතුවා සමහරවිට ඔයා එහෙම කරයිද කියලා... 1311 01:29:41,542 --> 01:29:43,126 ඔව්, මම ඔබ සමඟ නටන්නෙමි. 1312 01:29:46,756 --> 01:29:48,590 - හායි. - හායි. 1313 01:29:49,550 --> 01:29:52,594 - ඔබට මා නායකත්වය දීමට අවශ්‍යද? - නැහැ, නැහැ, මම හොඳින් ඉන්නම්. 1314 01:29:52,720 --> 01:29:54,971 ඇත්තටම මම හොඳට වැඩ කරමින් හිටියා ඔබ හැරී එන තුරු. 1315 01:29:55,098 --> 01:29:56,515 නුසුදුස්සෙක් වෙන්න ඇති. 1316 01:30:01,312 --> 01:30:02,979 'ඒයි! 1317 01:30:05,233 --> 01:30:07,776 'ඔව් මිත්‍රවරුනි. අයියෝ මගේ යාළුවා. 1318 01:30:12,532 --> 01:30:14,574 'මේක අන්තිමයි මිත්‍රවරුනි. 1319 01:30:14,700 --> 01:30:17,119 'ඔවුන්ට ඔබව දැනෙන්න දෙන්න. ඔවුන්ට ඔබව දැනෙන්නට ඉඩ හරින්න.' 1320 01:31:33,112 --> 01:31:37,032 'සැන්ටා වීටෝ, අපේ ජයග්‍රාහකයින්! ' 1321 01:31:40,536 --> 01:31:43,788 - මම හිතන්නේ නැහැ අපි දිනුවා කියලා. - සමහරවිට මීළඟ වාරයේ. 1322 01:31:43,915 --> 01:31:46,917 ෆැබ් එය පුදුම සහගත විය. 1323 01:31:48,586 --> 01:31:50,545 - හායි, මම සෑම්. - හායි, සෑම්. 1324 01:31:50,671 --> 01:31:53,006 Scusi, señor Garrett. 1325 01:31:54,008 --> 01:31:55,842 එන්න අවසරයි ඔබේ නර්තන තට්ටුවට. 1326 01:31:57,762 --> 01:31:59,221 පර්ෆිට් මහතා පිළිගන්නවා. 1327 01:32:02,683 --> 01:32:04,935 - Mwah! - ආ. 1328 01:32:06,354 --> 01:32:09,898 'මම ඔබ ගැන දන්නේ නැහැ, නමුත් එය ආදරය සඳහා කාලයයි. 1329 01:32:10,024 --> 01:32:12,609 'ඉතින් පෙන්වන්න. ඉදිරියට එන්න. අපි යමු.' 1330 01:32:20,243 --> 01:32:22,285 හේයි, හොඳ වැඩක්. 1331 01:32:24,247 --> 01:32:26,039 හොඳින් කළා.