1
00:00:01,586 --> 00:00:06,796
{\ an5} Hierdie is 'n spesiale storie van 'n broer of suster.
Pienk Familie Vol.10 SDMF-008

2
00:00:07,734 --> 00:00:11,296
<font color="
- Bobeen-

3
00:00:11,492 --> 00:00:13,437
Goed..

4
00:00:14,508 --> 00:00:16,804
O so

5
00:00:17,266 --> 00:00:19,023
Huh

6
00:00:22,141 --> 00:00:24,148


7
00:00:25,891 --> 00:00:27,796


8
00:00:34,031 --> 00:00:36,882


9
00:00:37,008 --> 00:00:38,960


10
00:00:40,391 --> 00:00:41,359


11
00:00:41,383 --> 00:00:42,992


12
00:00:43,273 --> 00:00:44,843


13
00:00:54,388 --> 00:00:57,216
Ag, ek is ... Dis in orde

14
00:00:57,248 --> 00:00:58,896
Huh

15
00:00:59,291 --> 00:01:00,465
oukei

16
00:01:00,490 --> 00:01:02,255
Bel my dan later

17
00:01:02,310 --> 00:01:04,529
Wel ... goeie nag.

18
00:01:04,763 --> 00:01:06,314
soveel..

19
00:01:10,935 --> 00:01:12,880


20
00:01:15,391 --> 00:01:16,091
<b>A</b><b>Vjamak.com</b>

21
00:01:16,092 --> 00:01:16,791
<B> VAN </ b> <b> jamak.com </ b>

22
00:01:16,792 --> 00:01:17,491
<b>AVj</b> <b> amak.com </b>

23
00:01:17,492 --> 00:01:18,191
<b>AVja</b><b>mak.com</b>

24
00:01:18,192 --> 00:01:18,892
<b> AVjam</b> <b> ak.com </b>

25
00:01:18,893 --> 00:01:19,592
<font color="

26
00:01:19,593 --> 00:01:20,292
<b>AVjamak</b><b>.com</b>

27
00:01:20,293 --> 00:01:20,992
<b>AVjamak.</b><b>com</b>

28
00:01:20,993 --> 00:01:21,693
<b>AVjamak.c</b><b>om</b>

29
00:01:21,694 --> 00:01:22,393
<b>AVjamak.co</b><b>m</b>

30
00:01:22,394 --> 00:01:23,629
<b>AVjamak.com</b>

31
00:01:23,654 --> 00:01:25,708
aan? wat?

32
00:01:26,084 --> 00:01:27,661
Waarvan praat jy?

33
00:01:27,748 --> 00:01:29,310
Ma ~~

34
00:01:29,373 --> 00:01:31,930
Die sjokolade is weg ... Weet jy nie?

35
00:01:32,154 --> 00:01:34,208
- Choco?
-<font color="

36
00:01:34,271 --> 00:01:36,068
Waar is jy?

37
00:01:36,240 --> 00:01:37,941
Ek weet nie.

38
00:01:37,966 --> 00:01:41,497
Ek het dit geweet. Eet vinnig. Ek is laat.

39
00:01:42,232 --> 00:01:43,661
Ja ~~

40
00:02:16,256 --> 00:02:17,803
Ek het die ete baie geniet.

41
00:02:18,069 --> 00:02:19,233
'n rukkie..

42
00:02:19,319 --> 00:02:21,123
Hoekom sit jy nie?

43
00:02:21,272 --> 00:02:22,678
- haastig
- Huh?

44
00:02:22,710 --> 00:02:24,248
Gaan sit.

45
00:02:25,092 --> 00:02:26,506
Wat...

46
00:02:26,639 --> 00:02:27,795
My broer

47
00:02:27,850 --> 00:02:29,678
Het jy my sjokolade geëet?

48
00:02:30,224 --> 00:02:31,004
uh?

49
00:02:31,029 --> 00:02:32,029
Ek het nie geëet nie

50
00:02:32,162 --> 00:02:34,075
Nee, het ek gevra.

51
00:02:34,357 --> 00:02:36,083
In my mond...

52
00:02:39,029 --> 00:02:40,310
<font color="

53
00:02:40,373 --> 00:02:41,630
Wat gaan jy doen?

54
00:02:41,678 --> 00:02:44,208
Valentynsdag

55
00:02:44,513 --> 00:02:46,029
Of maag

56
00:02:46,100 --> 00:02:47,709
Sjoe.

57
00:02:47,740 --> 00:02:48,966


58
00:02:49,061 --> 00:02:51,584
Ek wou vir jou 'n vriend gee.

59
00:02:52,100 --> 00:02:54,607
- O, regtig.
- Dit is die ergste.

60
00:02:56,115 --> 00:02:57,724
So mamma...

61
00:02:57,779 --> 00:03:01,576
Selfs op hierdie ouderdom kan my broer nie sê of hy verlore is of nie.

62
00:03:01,737 --> 00:03:04,667
Wat gaan jy doen sonder ontbyt?

63
00:03:09,683 --> 00:03:16,234
'n Maand later

64
00:03:24,976 --> 00:03:26,211
daar

65
00:03:26,236 --> 00:03:29,079
Moenie saai wees en 'n bietjie vinniger beweeg nie.

66
00:03:31,494 --> 00:03:33,392
Waarna kyk jy

67
00:03:36,984 --> 00:03:40,132
<font color="

68
00:03:40,511 --> 00:03:41,776
Ek het dit nie gehad nie.

69
00:03:41,902 --> 00:03:43,104
Ek het dit gevind.

70
00:03:43,128 --> 00:03:46,167
Gooi dit weg.

71
00:03:46,550 --> 00:03:48,416
Ek het dit vir jou gegee...

72
00:03:48,441 --> 00:03:49,753
wie...

73
00:03:49,863 --> 00:03:52,089
In elk geval, gooi dit weg.

74
00:03:57,778 --> 00:04:02,543
Soen kaartjie
onbeperk

75
00:04:05,786 --> 00:04:10,216
'n Maand later

76
00:04:10,990 --> 00:04:12,200
Dit is...

77
00:04:12,248 --> 00:04:13,755
Gee dit vir my broer

78
00:04:14,131 --> 00:04:15,568
aan? hoekom?

79
00:04:15,701 --> 00:04:19,997
Dis in orde. Ek het baie om te doen.

80
00:04:36,480 --> 00:04:39,173
My broer was van ouds af nie goed nie.

81
00:04:39,361 --> 00:04:43,705
Van kleintyd af was dit maklik om verkoue te kry weens asma.

82
00:04:43,908 --> 00:04:47,470
Daarom het ek gereeld skool gemis.

83
00:04:47,783 --> 00:04:50,228
<font color="

84
00:04:50,307 --> 00:04:53,119
Ek is al vier dae by die skool.

85
00:05:11,690 --> 00:05:13,048
broer

86
00:05:13,221 --> 00:05:15,259
Nou het my ma pap gemaak.

87
00:05:17,385 --> 00:05:19,595
Maak jy my weer dood?

88
00:05:19,643 --> 00:05:20,643
Ek gaan nie eet nie..

89
00:05:20,744 --> 00:05:23,111
ek bedoel ..

90
00:05:28,283 --> 00:05:29,634
Ek moet skool toe gaan.

91
00:05:30,104 --> 00:05:31,541
Is jy oukei?

92
00:05:32,518 --> 00:05:34,791
Dis nog te besig. Rus.

93
00:05:55,017 --> 00:05:56,329
daar..

94
00:05:56,517 --> 00:05:58,227
wat?

95
00:05:59,012 --> 00:06:00,988
Maak dit asseblief beter

96
00:06:09,809 --> 00:06:11,301
Waarvan praat jy?

97
00:06:11,591 --> 00:06:13,512
Ek voel so.

98
00:06:22,988 --> 00:06:24,848
Ek is sedertdien jonk

99
00:06:24,896 --> 00:06:27,677
<font color="

100
00:06:27,951 --> 00:06:30,880
Dit is erger as dit.

101
00:06:31,009 --> 00:06:35,151
As jy soen, sal jou asma en koue na my toe versprei.

102
00:06:35,191 --> 00:06:37,253
Ek het gedink dit is beter.

103
00:06:37,418 --> 00:06:40,370
Natuurlik is dit nie so eenvoudig nie.

104
00:06:40,480 --> 00:06:42,683
Ek het dit nooit gedoen nie.

105
00:06:43,191 --> 00:06:45,074
Maar in my kinderjare het ek...

106
00:06:45,343 --> 00:06:47,417
Ek wou my broer help.

107
00:06:52,376 --> 00:06:56,485
'n Week later

108
00:06:56,618 --> 00:06:58,290
Doen dit in moderering.

109
00:06:58,329 --> 00:07:01,298
Dit is al beter.

110
00:07:01,517 --> 00:07:04,665
Hoe lank sal hy nooit skool toe gaan nie?

111
00:07:04,900 --> 00:07:07,266


112
00:07:07,368 --> 00:07:09,305
Doen dit reg.

113
00:07:15,095 --> 00:07:17,266
Hierdie man is nou...

114
00:07:18,283 --> 00:07:19,985


115
00:07:22,173 --> 00:07:24,188
Gaan staan op.

116
00:07:52,681 --> 00:07:55,579
Is alles al goed?

117
00:07:57,978 --> 00:07:59,727
<font color="

118
00:08:00,357 --> 00:08:02,255
Dit maak steeds seer

119
00:08:05,552 --> 00:08:06,864
so

120
00:08:06,990 --> 00:08:09,247
Wil jy nie skool toe gaan nie?

121
00:09:06,341 --> 00:09:08,755
Is dit alles goed?

122
00:10:23,720 --> 00:10:24,946
van toe af..

123
00:10:24,971 --> 00:10:27,195
My broer is 'n bietjie

124
00:10:27,304 --> 00:10:29,686
Ek kan skool toe gaan.

125
00:10:30,117 --> 00:10:31,117
Egter. Tot nou toe

126
00:10:31,672 --> 00:10:34,804
My broer het iewers heen gegaan.

127
00:10:35,258 --> 00:10:38,952
Ek kon minder praat en nie met my familie praat nie.

128
00:10:39,476 --> 00:10:41,445
En weer

129
00:10:41,586 --> 00:10:43,685
<font color="

130
00:10:43,748 --> 00:10:46,497
Het 'n geheim gelewe.

131
00:10:53,693 --> 00:10:55,052
Dan gaan ek terug

132
00:10:55,099 --> 00:10:56,700
Totsiens

133
00:11:03,513 --> 00:11:04,513
Ag reg..

134
00:11:04,631 --> 00:11:06,075
jy..

135
00:11:06,099 --> 00:11:08,130
Sak ... sak ...

136
00:11:08,287 --> 00:11:10,794
Ek het dit gelos.

137
00:11:40,896 --> 00:11:42,365
Ma sal terugkom

138
00:11:42,388 --> 00:11:43,700
OK

139
00:13:03,044 --> 00:13:05,122
Dankie voorheen.

140
00:13:05,216 --> 00:13:07,794
Kom ons speel almal saam.

141
00:13:08,021 --> 00:13:10,068
Wanneer het jy tyd?

142
00:13:10,803 --> 00:13:12,568
Huh

143
00:13:12,670 --> 00:13:15,458
Dit gaan altyd goed met my

144
00:13:18,484 --> 00:13:21,280
Ek moet tyd maak met almal...

145
00:13:21,366 --> 00:13:23,038
Huh

146
00:13:23,765 --> 00:13:25,765
<font color="

147
00:13:26,851 --> 00:13:29,014
Ek sal wag vir jou kontak.

148
00:13:29,085 --> 00:13:30,764
Huh

149
00:13:32,749 --> 00:13:34,749
Goed

150
00:13:36,577 --> 00:13:38,678
Kom ons maak 'n vergadering.

151
00:13:42,421 --> 00:13:45,053
Ek moet almal nooi.

152
00:13:50,921 --> 00:13:53,999
Dit was altyd alles voorheen.

153
00:13:58,124 --> 00:14:00,257
Goed

154
00:14:10,187 --> 00:14:12,491
Kom ons doen dit dan.

155
00:14:19,171 --> 00:14:20,889
Huh

156
00:14:22,413 --> 00:14:24,382
Huh?

157
00:14:29,257 --> 00:14:31,202
Goed

158
00:14:32,952 --> 00:14:34,530
Huh

159
00:14:37,991 --> 00:14:39,936
<font color="

160
00:14:44,992 --> 00:14:46,711
O ja?

161
00:14:50,625 --> 00:14:52,992
Ek is nog besig.

162
00:14:54,422 --> 00:14:56,531
Ag niks.

163
00:14:57,141 --> 00:14:59,008
Ag, ek is jammer..

164
00:14:59,266 --> 00:15:00,890
Huh

165
00:15:04,600 --> 00:15:06,553
OK

166
00:15:13,533 --> 00:15:15,314
Um ... wat?

167
00:15:16,213 --> 00:15:17,767
OK

168
00:15:26,955 --> 00:15:28,728
Huh

169
00:15:40,339 --> 00:15:43,120
Ag, kan jy my hoor?

170
00:15:47,011 --> 00:15:49,097
OK

171
00:15:55,491 --> 00:15:57,170
Dis oukei

172
00:16:10,115 --> 00:16:11,857
<font color="

173
00:16:13,928 --> 00:16:15,880
Nie kanker nie, nie kanker nie.

174
00:16:23,792 --> 00:16:25,440
okay..

175
00:16:27,400 --> 00:16:28,854
Gaan weg...

176
00:16:29,253 --> 00:16:31,174
Huh? nee..

177
00:16:32,112 --> 00:16:33,799
Niks nie

178
00:16:35,042 --> 00:16:36,486


179
00:16:52,940 --> 00:16:54,470
Stop dit.

180
00:16:54,994 --> 00:16:56,627
Ek is op die foon.

181
00:17:01,752 --> 00:17:04,525
Ag, niks. Jammer..

182
00:17:25,835 --> 00:17:27,655
Kom weg van my af

183
00:17:30,356 --> 00:17:32,605
Ek is op die foon.

184
00:17:36,296 --> 00:17:37,296
Ag jammer.

185
00:17:38,889 --> 00:17:40,834
Ag ... niks.

186
00:17:41,225 --> 00:17:42,725
<font color="

187
00:17:45,537 --> 00:17:47,700
Ek is jammer om weer te loop.

188
00:17:47,771 --> 00:17:49,638
Ek sal dadelik terug wees.

189
00:17:52,558 --> 00:17:54,346
Haai..

190
00:17:55,977 --> 00:17:58,359
Ek het oor die telefoon gepraat.

191
00:18:04,273 --> 00:18:06,515
Moenie so sleg wees nie

192
00:18:07,164 --> 00:18:08,523
hoekom

193
00:18:08,844 --> 00:18:10,273
Hoekom?

194
00:18:12,102 --> 00:18:13,102
dat...

195
00:18:27,510 --> 00:18:29,345
Nie genoeg nou nie?

196
00:18:42,594 --> 00:18:44,265
broer..

197
00:19:14,141 --> 00:19:15,141
daar..

198
00:19:15,672 --> 00:19:17,273
Jy het dit...

199
00:19:34,141 --> 00:19:36,617
Wat doen jy nou?

200
00:19:39,609 --> 00:19:40,928
<font color="

201
00:19:41,016 --> 00:19:42,359
Wat gaan jy doen?

202
00:19:44,202 --> 00:19:45,374
'n rukkie..

203
00:19:46,664 --> 00:19:48,164
Wat doen jy..

204
00:20:15,910 --> 00:20:17,410
Wat doen jy..

205
00:20:17,550 --> 00:20:18,901
Raak aan my

206
00:20:19,027 --> 00:20:20,315
hoe...

207
00:20:20,496 --> 00:20:21,987
Haat..

208
00:20:22,714 --> 00:20:24,112
'n rukkie.

209
00:20:25,571 --> 00:20:27,008
stop..

210
00:20:51,864 --> 00:20:52,746
'n rukkie..

211
00:20:52,801 --> 00:20:54,473
Ek bel.

212
00:21:04,629 --> 00:21:06,348
Hallo

213
00:21:07,418 --> 00:21:09,230
Ag jammer..

214
00:21:15,418 --> 00:21:17,840
<font color="

215
00:21:17,965 --> 00:21:19,746
ja dit gaan goed met my

216
00:21:20,645 --> 00:21:22,449
Ek ... wat?

217
00:21:23,215 --> 00:21:24,676
Wat is dit?

218
00:21:25,481 --> 00:21:26,814
'n rukkie..

219
00:21:26,838 --> 00:21:28,103
wat ..

220
00:21:36,049 --> 00:21:37,481
Wat doen jy

221
00:21:38,636 --> 00:21:39,948
Goed, raak aan my.

222
00:21:40,042 --> 00:21:41,503
Hoekom is dit...

223
00:21:43,925 --> 00:21:45,253
daar...

224
00:21:46,286 --> 00:21:47,589
'n rukkie..

225
00:21:52,964 --> 00:21:54,167
Wag 'n bietjie...

226
00:22:03,294 --> 00:22:05,645
Ag, nie ek nie, nie ... nie kanker nie.

227
00:22:06,223 --> 00:22:07,535
<font color="

228
00:22:12,091 --> 00:22:14,332
Ag jammer, kan ek later terugstap?

229
00:22:14,387 --> 00:22:15,856
dan..

230
00:22:19,268 --> 00:22:20,268
O ㅏ

231
00:22:39,205 --> 00:22:40,572
Ag wag...

232
00:22:40,759 --> 00:22:42,314
Wat doen jy

233
00:22:44,757 --> 00:22:46,225
Ek kan dit nie uithou nie.

234
00:22:48,835 --> 00:22:51,030
Ons is broer en suster.

235
00:22:52,515 --> 00:22:53,897
steeds..

236
00:22:54,029 --> 00:22:55,381
Goed, raak aan my.

237
00:22:56,390 --> 00:22:58,209
- Hoekom doen jy dit?
- Raak aan my.

238
00:22:58,475 --> 00:22:59,787
broer..

239
00:23:00,155 --> 00:23:01,638
Hoekom doen jy dit?

240
00:23:02,631 --> 00:23:04,006
Ag ek voel goed..

241
00:23:05,655 --> 00:23:07,623
Wat is dit?

242
00:23:11,147 --> 00:23:12,740
Hou regtig op...

243
00:23:14,280 --> 00:23:15,756
<font color="

244
00:24:12,357 --> 00:24:13,935
Goed.

245
00:24:14,053 --> 00:24:16,786
Moenie so sterk wees nie.

246
00:24:33,631 --> 00:24:37,075
Hoekom is dit so groot?

247
00:24:45,803 --> 00:24:47,154
Raak aan my

248
00:25:40,544 --> 00:25:41,942
Beweeg meer

249
00:27:04,195 --> 00:27:05,195
daar..

250
00:27:05,867 --> 00:27:07,515
Nie genoeg nou nie?

251
00:27:07,773 --> 00:27:09,304
Stop dit nou.

252
00:27:16,508 --> 00:27:18,077
Ag ... daar ...

253
00:27:18,101 --> 00:27:19,827


254
00:27:19,953 --> 00:27:21,421
Ek hou nie meer daarvan nie.

255
00:27:21,812 --> 00:27:23,476
Hoekom doen jy dit

256
00:27:28,578 --> 00:27:30,140
<font color="

257
00:27:31,937 --> 00:27:33,156
Soos hierdie...

258
00:27:33,367 --> 00:27:36,866
Ons verhouding het bietjie vir bietjie verdiep.

259
00:27:37,226 --> 00:27:38,859
Hallo..

260
00:27:38,992 --> 00:27:40,992
Dis nou oukei

261
00:27:42,758 --> 00:27:44,257
ja, ek het dit

262
00:28:40,331 --> 00:28:41,947
Hoekom het jy ingekom?

263
00:28:41,972 --> 00:28:43,589
Ek voel sleg.

264
00:28:46,808 --> 00:28:48,112
'n rukkie.

265
00:28:48,152 --> 00:28:49,784
Stop dit.

266
00:28:59,507 --> 00:29:01,187
Wag 'n bietjie...

267
00:29:04,492 --> 00:29:05,492
daar..

268
00:29:22,258 --> 00:29:23,656
Nee ... wag.

269
00:29:24,296 --> 00:29:25,475
<font color="

270
00:29:30,000 --> 00:29:31,898
- Is jy altyd?
-nee..

271
00:29:36,723 --> 00:29:38,614
Stop dit.

272
00:29:38,856 --> 00:29:39,856
Ek haat dit

273
00:30:14,609 --> 00:30:15,921
Ek haat dit.

274
00:30:25,405 --> 00:30:26,787
Stop dit nou...

275
00:30:26,960 --> 00:30:28,373
Ek haat dit

276
00:30:42,682 --> 00:30:44,369
Ek het vir jou gesê om nou op te hou.

277
00:30:45,002 --> 00:30:46,541
Daar is hy.

278
00:30:46,963 --> 00:30:48,158
stop..

279
00:30:48,190 --> 00:30:49,884
Wat doen jy

280
00:30:56,862 --> 00:30:58,158
Ek hou nie meer daarvan nie.

281
00:30:58,917 --> 00:31:00,588
Ek haat dit nou.

282
00:31:02,188 --> 00:31:03,828
- Suig dit.
- hoekom..

283
00:31:03,891 --> 00:31:05,429
<font color="

284
00:31:05,477 --> 00:31:08,132
- Suig dit. Goed.
-Doen die regte ding.

285
00:31:08,711 --> 00:31:09,976
Ek haat dit

286
00:31:11,677 --> 00:31:13,216
Het jy probeer?

287
00:31:13,295 --> 00:31:14,591
Wat sê hy nou..

288
00:31:14,669 --> 00:31:16,302
Broers en susters...

289
00:31:17,881 --> 00:31:19,537
ek gee nie om nie..

290
00:31:43,520 --> 00:31:44,832
stop..

291
00:31:45,317 --> 00:31:47,410
Wat doen jy?

292
00:31:49,825 --> 00:31:51,769
Ek is op die punt om te braak

293
00:31:52,059 --> 00:31:53,730
Suig dit ... More

294
00:32:03,655 --> 00:32:05,498
- Asseblief.
-Maak my goedkoop.

295
00:32:06,668 --> 00:32:08,035
Gaan dit goed met jou?

296
00:32:08,061 --> 00:32:10,308
Wat bedoel jy 'n dwaas sterf?

297
00:32:10,332 --> 00:32:12,042
-Doen jy dit nie omdat jy dom is nie?
- Ek haat dit nooit.

298
00:32:12,089 --> 00:32:13,628
-Moenie...
-Wat sê hy nou..

299
00:32:13,644 --> 00:32:16,451
- Broer en suster.
-Doen dit goedkoop.

300
00:32:16,660 --> 00:32:18,381
Doen dit in moderering...

301
00:32:18,519 --> 00:32:19,777
Ek haat dit nooit...

302
00:32:19,816 --> 00:32:21,324
Jy?

303
00:32:21,387 --> 00:32:23,050
Wat?

304
00:32:23,339 --> 00:32:25,128
Hoekom doen jy dit?

305
00:32:27,121 --> 00:32:29,121
jammer.

306
00:33:01,409 --> 00:33:02,737
daar..

307
00:33:03,222 --> 00:33:04,659
Staan op

308
00:33:09,207 --> 00:33:11,472
Ek sal dit doen. Servo.

309
00:33:11,699 --> 00:33:13,534
Staan op.

310
00:34:08,194 --> 00:34:10,389
Wat doen jy?

311
00:37:28,162 --> 00:37:29,560
Pa en Ma.

312
00:37:29,678 --> 00:37:32,006
<font color="

313
00:37:33,678 --> 00:37:35,181
wat ..

314
00:37:37,238 --> 00:37:38,573
Hoërskool is...

315
00:37:38,723 --> 00:37:41,418
Jy moet behoorlik gradueer.

316
00:37:45,837 --> 00:37:48,480
Gaan dus behoorlik skool toe.

317
00:37:49,920 --> 00:37:51,217
Andersins..

318
00:37:51,272 --> 00:37:53,345
Ek sal dit nie nou doen nie.

319
00:37:55,277 --> 00:37:56,456
Wat?

320
00:37:57,910 --> 00:37:59,784
Jy weet...

321
00:38:09,307 --> 00:38:11,345
Ek gaan môre skool toe.

322
00:38:23,804 --> 00:38:27,851
volgende dag

323
00:38:29,625 --> 00:38:30,818
Hoekom kom jy terug in?

324
00:38:30,843 --> 00:38:32,483
놓고 Ek het dit gelos.

325
00:38:33,862 --> 00:38:35,838
-Ma sal binnekort uit wees.
- Huh

326
00:38:35,885 --> 00:38:36,885
Sluit die deur en klim uit.

327
00:38:36,909 --> 00:38:38,416
Ja

328
00:38:38,558 --> 00:38:41,580
Ag, dit reën so wees versigtig

329
00:38:41,714 --> 00:38:43,541
O ja..

330
00:38:50,261 --> 00:38:51,680
Dan is ek terug ma.

331
00:38:51,705 --> 00:38:53,274
-<font color="
- Huh

332
00:38:53,361 --> 00:38:54,651
Ek sal gaan

333
00:39:09,892 --> 00:39:12,485
Het jy Ma eerste verlaat?

334
00:39:13,035 --> 00:39:14,035
wat?

335
00:39:14,103 --> 00:39:15,860
Is jy so nat?

336
00:39:16,550 --> 00:39:18,023
Dit het baie gereën...

337
00:39:18,048 --> 00:39:20,112
Het jy nie gesien hoe ma uitgaan nie?

338
00:39:20,821 --> 00:39:22,269
Ek kan nie gaan nie.

339
00:39:24,001 --> 00:39:26,180
Vee af met 'n handdoek

340
00:39:43,036 --> 00:39:44,512
skool

341
00:39:44,724 --> 00:39:46,325
Ek kan nie gaan nie.

342
00:39:55,161 --> 00:39:57,231
Ek kan nie...

343
00:44:10,667 --> 00:44:12,854
- 'n rukkie..
- Dis oukei.

344
00:45:10,152 --> 00:45:11,706
Wat gaan jy doen?

345
00:45:13,504 --> 00:45:14,886
Dis oukei

346
00:45:15,254 --> 00:45:17,245
Moenie na my staar nie.

347
00:49:22,593 --> 00:49:24,397
<font color="

348
00:52:01,674 --> 00:52:03,353
Raak aan my

349
00:52:07,502 --> 00:52:08,775
Dis oukei.

350
00:52:34,986 --> 00:52:36,743
Lek dit...

351
00:54:18,473 --> 00:54:20,090
broer...

352
00:54:24,372 --> 00:54:26,559
Raak aan my...

353
00:56:33,258 --> 00:56:34,773
hoe..

354
00:56:35,357 --> 00:56:37,145
Dis okay.....

355
00:58:11,210 --> 00:58:13,741
Moenie so staar nie...

356
00:58:36,831 --> 00:58:38,237
daar.....

357
00:58:38,534 --> 00:58:40,440
Het jy 'n kondoom?

358
00:58:43,808 --> 00:58:45,518
Wat?

359
00:58:50,386 --> 00:58:51,846
Dis okay.....

360
00:58:52,400 --> 00:58:54,400
Het jy 'n kondoom?

361
00:58:57,291 --> 00:58:58,915
Huh

362
00:59:01,619 --> 00:59:03,251
<font color="

363
00:59:06,205 --> 00:59:07,579
hoekom..

364
00:59:10,025 --> 00:59:11,626
Haal dit uit...

365
00:59:39,994 --> 00:59:41,540
Snoesig...

366
01:01:25,294 --> 01:01:26,598
OK.....

367
01:05:21,094 --> 01:05:22,648
Moenie na my kyk nie...

368
01:07:17,490 --> 01:07:18,872
broer.....

369
01:07:20,060 --> 01:07:21,888
in aksie.....

370
01:15:09,330 --> 01:15:13,622
Sedertdien het ons teruggekeer na normale broers en susters.

371
01:15:19,131 --> 01:15:23,318
'n Week later

372
01:15:28,537 --> 01:15:30,365
Dan gaan ek terug

373
01:15:30,490 --> 01:15:31,989
Totsiens

374
01:15:34,013 --> 01:15:36,732
Jy ... wag ... sak.

375
01:15:36,771 --> 01:15:38,888
Ek het dit gelos.

376
01:16:14,263 --> 01:16:16,630
En 'n half jaar is verby.

377
01:16:16,717 --> 01:16:19,005
Jy begin vyf dae per week 'n deeltydse werk.

378
01:16:19,076 --> 01:16:20,708
Glimlag het toegeneem.

379
01:16:21,146 --> 01:16:22,146
<font color="

380
01:16:22,192 --> 01:16:25,410
Om van hoërskool af te gradueer

381
01:16:25,488 --> 01:16:28,083
Ek het onafhanklik geword.

382
01:16:28,599 --> 01:16:32,927
Dit het gelyk of die werk van Keystiget nie meer deur mekaar vergeet word nie.

383
01:17:02,169 --> 01:17:03,582
môre...

384
01:17:03,708 --> 01:17:05,145
kom ons gaan?

385
01:17:06,192 --> 01:17:07,551
Huh

386
01:18:08,085 --> 01:18:09,897
Toe ek jonk was

387
01:18:10,390 --> 01:18:11,468
Hoekom is dit...

388
01:18:11,523 --> 01:18:14,202
Weet jy of ek dit vir jou gegee het?

389
01:18:19,429 --> 01:18:20,858
Wel

390
01:18:23,461 --> 01:18:25,179
Ek bedoel

391
01:18:26,476 --> 01:18:29,132
Ek is jammer oor jou broer.

392
01:18:29,211 --> 01:18:31,835
<font color="

393
01:18:37,382 --> 01:18:39,733
Ek was siek sedert antieke tye.

394
01:18:39,836 --> 01:18:42,216
Ek het net gaan lê.

395
01:18:42,897 --> 01:18:44,693
indien wel..

396
01:18:44,959 --> 01:18:46,959
Ek het die bottel na my toe geskuif

397
01:18:47,303 --> 01:18:50,107
Ek het gedink ek wil siek word.

398
01:18:57,654 --> 01:18:59,904
Eens op 'n tyd my broer

399
01:19:00,959 --> 01:19:03,316
Om een of ander rede is dit cool ...

400
01:19:05,747 --> 01:19:07,747
so..

401
01:19:09,762 --> 01:19:11,941
Ek is swak.

402
01:19:12,075 --> 01:19:13,926
Ek het jou nie gemis nie

403
01:20:29,433 --> 01:20:31,698
Ek sal jou hierdie gee...

404
01:20:36,467 --> 01:20:38,545
<font color="

405
01:20:39,412 --> 01:20:41,920
As iets gebeur, gebruik dit.

406
01:20:47,608 --> 01:20:54,545
Soen kaartjie
Weggooibaar

407
01:21:32,326 --> 01:21:34,114
hierdie..

408
01:21:34,139 --> 01:21:35,818
Ek wil dit nou gebruik

409
01:35:09,857 --> 01:35:11,864
Kan ek dit rou sit?

410
01:35:13,130 --> 01:35:14,450
Is dit oukei?

411
01:35:14,724 --> 01:35:16,239
Goed..

412
01:35:16,474 --> 01:35:18,052
OK..

413
01:47:04,770 --> 01:47:06,371
broer..

414
01:47:07,739 --> 01:47:09,738
Dit is die laaste een

415
01:47:18,512 --> 01:47:23,324
Misaka Ria

416
01:47:25,999 --> 01:47:30,850
Aoi Utah

417
01:47:33,139 --> 01:47:37,381
Ma

418
01:47:40,538 --> 01:47:45,506
Pa

419
01:47:47,397 --> 01:47:51,483
Kêrel

420
01:47:54,178 --> 01:47:59,014
vervaardiger
Net ryk Takano

421
01:48:01,475 --> 01:48:05,686
Draaiboek Regisseur
Ijimatsumoto

422
01:48:08,008 --> 01:48:10,460
Einde



