1
00:00:00,620 --> 00:00:02,800
Gabriel ben üçüncü sınıftayken evden ayrıldı
lise.

2
00:00:03,560 --> 00:00:04,980
O, memleketin kahramanıydı.

3
00:00:05,540 --> 00:00:07,200
Notlar iyi, sessiz.

4
00:00:07,760 --> 00:00:10,560
NYU'ya burs kazandı ve katıldı
Barış Gücü.

5
00:00:11,820 --> 00:00:12,940
Artık o bir yazar.

6
00:00:13,220 --> 00:00:17,440
Popüler bir TV şovu yarattı ve
New York Times'ın en çok satanlar listesi.

7
00:00:18,040 --> 00:00:19,860
Onu çocukluğumdan beri görmedim.

8
00:00:20,560 --> 00:00:23,620
Jackson'da sakin bir hayat yaşıyor
Delik, Wyoming.

9
00:00:24,640 --> 00:00:28,600
L'deki yapımcılarla konuşması gerekiyor
.A., daha sonra benimle temasa geçti

10
00:00:28,600 --> 00:00:29,600
12 yıl.

11
00:00:53,740 --> 00:00:57,860
Yani Katie ve benim nasıl olduğumuzu biliyorsun
biyolojik kardeşler.

12
00:00:58,560 --> 00:00:59,960
Babam Brezilyalı.

13
00:01:00,260 --> 00:01:01,179
Harika.

14
00:01:01,180 --> 00:01:03,480
Evet, Brezilya'da büyüdüm.

15
00:01:04,099 --> 00:01:06,460
Nasıl gidiyor? biraz getirdim
şarap.

16
00:01:06,820 --> 00:01:07,820
Teşekkür ederim.

17
00:01:08,880 --> 00:01:12,420
Evet, Chanel'e nasıl yapılacağını açıklayacağım
biyolojik kardeş değiliz.

18
00:01:12,960 --> 00:01:14,840
Benim babam Brezilya'dan, annen ise Brezilya'dan
burada.

19
00:01:15,440 --> 00:01:18,600
Şu anda Wyoming'de yaşıyorum ama seyahat ediyorum
çok.

20
00:01:18,820 --> 00:01:19,820
Ah, ilginç.

21
00:01:20,280 --> 00:01:22,800
Ve komik olan şu ki, ben de oradaydım.
Bu yıl Tayland.

22
00:01:23,100 --> 00:01:25,620
Sağ? Ve Bangkok'taydım. Ve sen
biliyorum, oraya gittiğinde, bunu yapmak zorundasın

23
00:01:25,620 --> 00:01:28,740
biraz dil öğren. Söylemek
insanlara merhaba ve teşekkür ederim. Gittiğinde

24
00:01:28,740 --> 00:01:30,580
mağazalara, her şey çok
kibar.

25
00:01:30,860 --> 00:01:32,240
Ve herkes gerçekten olmaya çalışıyor
güzel.

26
00:01:32,580 --> 00:01:34,740
İnsanlar her zaman öyle olduğumu varsayarlardı
Tayland'dan.

27
00:01:35,940 --> 00:01:37,660
Benimle Tay dili konuşuyorlar.

28
00:01:40,140 --> 00:01:41,140
İlginç.

29
00:01:41,980 --> 00:01:42,980
Nerelisin

30
00:01:43,680 --> 00:01:44,680
Hollywood'du aslında.

31
00:01:44,940 --> 00:01:45,818
Harika.

32
00:01:45,820 --> 00:01:46,820
Ben de orada yaşıyorum.

33
00:01:47,100 --> 00:01:48,100
Evet.

34
00:01:48,320 --> 00:01:52,020
Biliyor musun, etrafta çok seyahat ediyorum
dünyada, ama Birleşik Krallık'ta pek fazla değil

35
00:01:52,140 --> 00:01:55,420
yani Los Angeles'ı bilmiyorum işte bu. Yani bu
burada olmak güzel.

36
00:01:55,740 --> 00:01:56,800
Burada olmana sevindim.

37
00:01:57,060 --> 00:01:58,380
Teşekkür ederim. Ben de.

38
00:02:00,540 --> 00:02:04,140
Neyse ben yatmaya hazırlanacağım.

39
00:02:04,400 --> 00:02:05,400
Kendimi biraz yorgun hissediyorum.

40
00:02:06,340 --> 00:02:07,580
Eğlenceli bir gece geçiriyorsun, değil mi?

41
00:02:08,020 --> 00:02:09,020
Elbette.

42
00:02:12,000 --> 00:02:13,000
Çok tatlı.

43
00:02:21,160 --> 00:02:22,160
Sadece ikimiz.

44
00:02:25,080 --> 00:02:26,180
Seninle tanıştığıma gerçekten sevindim.

45
00:02:26,860 --> 00:02:27,860
Ben de.

46
00:04:19,820 --> 00:04:20,820
Kelime.

47
00:05:04,360 --> 00:05:05,360
Vay!

48
00:09:20,430 --> 00:09:21,430
Bilmiyorum.

49
00:11:23,080 --> 00:11:25,340
Lanet olsun.

50
00:11:52,490 --> 00:11:53,730
Lanet olsun.

51
00:14:18,000 --> 00:14:19,000
Kahretsin, evet.

52
00:14:19,500 --> 00:14:20,740
Ah, evet dostum.

53
00:14:21,180 --> 00:14:22,760
Lanet olsun.

54
00:14:25,880 --> 00:14:27,820
Lanet olsun.