1 
00:00:16,000 --> 00:00:18,000 
👍

2 
00:00:42,000 --> 00:00:44,000 
 �ǵ� 

3 
00:00:57,000 --> 00:00:58,000 
 �ǵ� 

4 
00 :01:11,000 --> 00:01:14,000 
 ��丸� 

5 
00:01:18,000 --> 00:01:20,000 
 ���Ǿ丸� 

6 
00:01:20,000 --> 00:01:21,000 
 �ǵ� 

7 
00:01: 21,000 --> 00:01:23,000 
֪���丸���ʲ���� 

8 
00:01:24,000 --> 00:01:26,000 
 ���Ǻ贴�� 

9 
00:01:28,000 --> 00:01:30,000 
 ��˵ѻ�κ��� 

10 
00:01:31,000 --> 00:01:33,000 
 ���Ǻ贴�� 

11 
00:01:42,000 --> 00:01:44,000 
 �����Ǻ䬴� 

12 
00:02:02,000 --> 00: 02:04,000 
ϲ���� �� 

13 
00:02:04,000 --> 00:02:05,000 
 �ǵ� 

14 
00:02:05,000 --> 00:02:14,000 
 ����Ѫ����Ʒ�����ִ� 

15 
00:02:15,000 --> 00: 02:16,000 
 �ǵ� 

16 
00:02:17,000 --> 00:02:24,000 
ƽ�������� ���ж�� 

17 
00:02:25,000 --> 00:02:31,000 
ƽ����̫��ȥ��Ѯ

18 
00:02:33,000 --> 00:02:39,000 
 ��������Ѱ� 

19 
00:02:44,000 --> 00: 02:46,000 
 ���������� 

20 
00:02:48,000 --> 00:02:50,000 
 �τ���ѻ���� 

21 
00:02:52,000 --> 00:02:54,000 
 ������㳦

22 
00:02:55,000 --> 00:02:58,000 
 ���㳦

23 
00:03:00,000 --> 00:03:02,000 
 ������ˬ�� 

24 
00:03:02,000 --> 00:03:03,000 
 �ǵ� 

25 
00:03:07,000 --> 00:03:11,000 
 ���ν�ϲ���� ?

26 
00:03:11,000 --> 00:03:12,000 
 �ǵ� 

27 
00:03:13,000 --> 00:03:15,000 
Ϊʲ�᣿��ˬ�� 

28 
00:03:21,000 --> 00:03:27,000 
СѨ���ú����� 

29 
00:03:32,000 --> 00:03:39,000 
СѨ�����㣬��ˬ

30 
00:03:40,000 --> 00:03 :42,000 
 �����ͺ�ˬ�� 

31 
00:03:42,000 --> 00:03:43,000 
Ϊʲ�᣿

32 
00:03:49,000 --> 00:03:52,000 
 ��Ϊ��ͻ���ú�ˬ

33 
00:04:01,000 --> 00:04:04,000 
 �����к趶�� � 

34 
00:04:05,000 --> 00:04:07,000 
 ��ѪС�� 

35 
00:04:37,000 --> 00:04:39,000 
 �� ���� 

36 
00:05:05,000 --> 00:05:06,000 
 �ð� 

37 
00:05:11,000 --> 00:05:12,000
 �ô� 

38 
00:05:13,000 --> 00:05:14,000 
ϲ���� 

39 
00:05:25,000 --> 00:05:27,000 
û����������� 

40 
00:05:44,000 --> 00:05:46,000 
 �� 　

41 
00:05:55,000 --> 00:05:56,000 
 ���　�� 

42 
00:06:03,000 --> 00:06:05,000 
 ������ô�డ

43 
00:06:39,000 --> 00:06:41,000 
 ���뿴

44 
00:06:48,000 --> 00:06: 50,000 
 ���krimo��� �� 

45 
00:06:58,000 --> 00:06:59,000 
 ��

46 
00:07:01,000 --> 00:07:02,000 
�ô�� 

47 
00:07:12,000 --> 00:07:13,000 
 ��ү�ô�Ŷ

48 
00 :07:40,000 --> 00:07:45,000 
 ��Ӳ�ð� 

49 
00:08:09,000 --> 00:08:10,000 
 ���Adiaŭ

50 
00:09:10,000 --> 00:09:15,000 
 ��������������� 

51 
00:10:29,000 --> 00:10:31,000 
ʲ��о�? 

52 
00:10:32,000 --> 00:10:36,000 
 �ô󡢺�ϲ�� 

53 
00:10:36,000 --> 00 :10:38,000 
 ���������� 

54 
00:10:45,000 --> 00:10:46,000 
 �괴�� 

55 
00:10:46,000 --> 00:10:47,000 
 �ź괴� 

56 
00:12:42,000 -- > 00:12:44,000 
 ������������ 

57 
00:12:50,000 --> 00:12:52,000 
 ������Ŷ

58 
00:13:01,000 --> 00:13:07,000 
 �ǿ��Բ��ť�� 

59 
00:13:20,000 --> 00:13:25,000 
 �ǿ�ʼ�� 

60 
00:13:38,000 --> 00:13:39,000 
 ���ſ����ҿ� 

61 
00:13:58,000 --> 00:14: 00,000 
 ���Կ����˰� 

62 
00:14:35,000 --> 00:14:37,000 
 �Լ���Ź�������� 

63 
00:14:47,000 --> 00:14:49,000 
 ��СѨ� 

64 
00:15:06,000 --> 00:15:08,000 
 ��ǰ��һ�� 

65 
00:15:27,000 --> 00:15:28,000 
 ��Ư����СѨ�� 

66 
00:15:34,000 --> 00:15:36,000 
 ����С����ý�ť�� 

67 
00:15:44,000 --> 00:15:45,000 
 ��Ŭ���� 

68 
00:16:09,000 --> 00:16:10,000 
 ��οһ�� 

69 
00:16:48,000 --> 00:16:50,000 
 �Ѿ�ʪ���� 

70 
00:16:50,000 --> 00:16:51,000 
ʪ�� 

71 
00:16:57,000 --> 00:16:59,000 
 ��Ҫ����ť�� 

72 
00:17:00,000 --> 00:17:02,000 
 ���Բ�ý����� 

73 
00:17:15,000 --> 00:17:17,000 
 ��Ҫ�� 

74 
00:17:17,000 --> 00:17:18,000 
 ��Ҫ���� 

75 
00:17:18,000 --> 00:17:19,000 
 �� 

76 
00:17:21,000 --> 00:17:22,000 
 ���� 

77 
00:18:07,000 --> 00:18:09,000 
 �ҵ� �������� 

78 
00:18:10,000 --> 00:18:11,000 
 ��� 

79 
00:18:12,000 --> 00:18:13,000 
 �ô�Ŷ

80 
00:18:16,000 --> 00:18:18,000 
 ��Ҫ��������� 

81 
00:18:20,000 --> 00:18:21,000 
 �� 

82 
00:18:24,000 --> 00:18:25,000 
 �Լ������� 

83 
00:18:33,000 --> 00:18:37,000 
ѹ��СѨ�ϣ�Ħ���� 

84 
00:18:43,000 --> 00:18:45,000 
 �괴�� 

85 
00:19:00,000 --> 00:19:02,000 
Kio ĝi estas?

86 
00:19:06,000 --> 00: 19:07,000 
 ���� 

87 
00:19:11,000 --> 00:19:13,000 
 ���������� 

88 
00:19:20,000 --> 00:19:22,000 
 ������ 

89 
00:19:29,000 --> 00:19:32,000 
 ���Ҫ��ť�� 

90 
00:19:41,000 --> 00:19:43,000 
 ������ 

91 
00:19:51,000 --> 00:19:53,000 
 ��ˬ�� 

92 
00:19:59,000 --> 00:20:00,000 
 �ý��� 

93 
00:20:01,000 --> 00:20:03,000 
 ��Ϊ��Ӳ

94 
00:20:38,000 --> 00:20:39,000 
 ���ť�� 

95 
00:21:22,000 --> 00:21:23,000 
 ��ˬ

96 
00:24:47,000 --> 00:24:49,000 
����� 

97 
00:25:10,000 --> 00:25:12,000 
ſ�£���������� 

98 
00:26:05,000 --> 00:26:07,000 
 �� �ɵú������� 

99 
00:26:09,000 --> 00:26:10,000 
ȥ�� 

100 
00:26: 29,000 --> 00:26:30,000 
Ѫ���ȥ�� 

101 
00:27:35,000 --> 00:27:37,000 
 �� 　

102 
00:28:37,000 --> 00:28:38,000 
ȥ�� 

103 
00:28 :46,000 --> 00:28:47,000 
 ������ 

104 
00:29:43,000 --> 00:29:44,000 
 ������ 

105 
00:29:44,000 --> 00:29:45,000 
 ������ 

106 
00:29:46,000 --> 00:29:48,000 
 ���εľ丸��������о�����Σ� 

107 
00:29:49,000 --> 00:29:56,000 
ѻ��ʼ�е㲻������֪���廻��Ľ�ȥ

108 
00:29:56,000 --> 00:30:02,000 
 ���ȥ֮��...�о������� 

109 
00:30:05,000 --> 00:30:07,000 
 ����嫣

110 
00:30:08,000 --> 00:30:10,000 
 ����� 

111 
00:30:10,000 --> 00:30:15,000 
 �����������������ร� 

112 
00:30:15,000 --> 00:30:16,000 
 �ǵ� 

113 
00:30:17,000 --> 00:30:20,000 
 ������˵�丸��ǣ� 

114 
00:30:21,000 --> 00:30:23,000 
 �丸��� 

115 
00:30:27,000 --> 00:30:30,000 
 �ǻ����Ķ��� 

116 
00:30:31,000 --> 00:30:36,000 
 ������������ж� 

117 
00:30:42,000 --> 00:30 :47,000 
 ��к�»�Ѫ�ģ������������ 

118 
00:30:48,000 --> 00:30:49,000 
 ����� 

119 
00:30:49,000 --> 00:30:50,000 
 �õ� 

120 
00:32:40,000 --> 00:32:42,000 
 ��ʼ���� 

121 
00:35:53,000 --> 00:35:56,000 
 �����������ȥСѨ���� 

122 
00:36:25,000 --> 00:36:29,000 
 ���Ѫ�����Ŷ��Ѫ���ȥ�� 

123 
00:36:39,000 --> 00:36:41,000 
ʪʪ�� 

124 
00:36:41,000 --> 00:36:42,000 
 ��Ħ��ѻ�� 

125 
00:36:55,000 -- > 00:36:56,000
 �û��� 

126 
00:36:57,000 --> 00:36:59,000 
Ħ���ĺ�ˬŶ

127 
00:37:17,000 --> 00:37:19,000 
 ��ȥСѨ���� 

128 
00: 38:52,000 --> 00:38:55,000 
 ��ú����ˬ�� 

129 
00:42:34,000 --> 00:42:36,000 
 �� ��ú�ˬŶ

130 
00:42:40,000 --> 00 :42:42,000 
 �ѻ���Ѫ����ĵĴ� 

131 
00:42:55,000 --> 00:42:57,000 
 �� 

132 
00:43:52,000 --> 00:43:55,000 
 ������ڱ���������� 

133 
00:43:58,000 --> 00:44:00,000 
 ����� 

134 
00:44:13,000 --> 00:44:15,000 
 ��ϲ����Ŷ

135 
00:44:17,000 --> 00:44:19,000 
 �� 　

136 
00:44:25,000 --> 00:44:27,000 
��Ҫ��������� 

137 
00:44:37,000 --> 00:44:40,000 
 ��һ������������������ 

138 
00:44:42,000 -- > 00:44:43,000 
 ��� 

139 
00:44:45,000 --> 00:44:47,000 
Ҫ�� 

140 
00:44:47,000 --> 00:44:48,000 
 �� 

141 
00:46:42,000 --> 00:46:44,000 
СѨˬ�� 

142 
00:46:53,000 --> 00:46:55,000 
 ��ʪ�� 

143 
00:47:00,000 --> 00:47:03,000 
 ������Ʒ������ �� 


144 
00:47:35,000 --> 00:47:37,000 
 �϶�������ĸ��ã� 

145 
00:47:38,000 --> 00:47:39,000 
 ��ϲ���϶� 

146 
00:47:42,000 --> 00:47:44,000 
 ��˵һ�� 

147 
00:47:45,000 --> 00:47:47,000 
 ���Adiaŭ��   

148 
00:47:47,000 --> 00:47:50,000 
 ������...Ϊʲ�᣿

149 
00:47:52,000 --> 00:47:56,000 
 �������ˬһ�� 

150 
00:48:27,000 --> 00:48:29,000 
 ���Ըе�СѨ

151 
00:48:33,500 --> 00:48 :37,000 
 �������Ҫ����� �ĵط� 

152 
00:48:47,000 --> 00:48:48,000 
 ��ˬһ�� 

153 
00:49:27,000 --> 00:49:29,000 
 ����Ҫ�϶� 

154 
00:49 :29,000 --> 00:49:31,000 
 �����У���Ħ��Ҳ��ˬ�ɣ� 

155 
00:49:52,000 --> 00:49:54,000 
 ��Ħ��Ҳ��ˬ�ɣ� 

156 
00:49:59,000 --> 00:50:01,000 
 ��Ҫ��   

157 
00:50:03,000 --> 00:50:05,000 
 ���� �� 

158 
00:50:25,000 --> 00:50: 27,000 
 ������� 

159 
00:50:31,000 --> 00:50:33,000 
 ����� 

160 
00:50:36,000 --> 00:50:38,000 
?

161 
00:50:42,000 --> 00:50:44,000 
 ������ 

162 
00:50:53,000 --> 00:50:55,000 
 �����϶�Ҳ��ˬ�ɣ� 

163 
00:51:07,000 --> 00:51:08,000 
 ��Ħ��Ҳ��ˬ�ɣ� 

164 
00:51:09,000 --> 00:51:11,000 
 ��Ҫ�϶� 

165 
00:51:19,000 --> 00:51:21,000 
 ����Ҫ����   

166 
00:51:21,000 --> 00:51 :23,000 
 ����������� 

167 
00:52:23,000 --> 00:52:25,000 
 �ҵ��϶��������� 

168 
00:52:28,000 --> 00:52:29,000 
 ���Կ��� 

169 
00:52:34,000 --> 00:52:36,000 
 ��� 

170 
00:52:38,000 --> 00:52:40,000 
 ��̷�ô� 

171 
00:52:42,000 --> 00:52:44,000 
 ������һ���� 

172 
00:52:48,000 --> 00:52:50,000 
 ����Ҫ�� 

173 
00:53:43,000 --> 00:53:44,000 
 �ҵ��϶�ҲӲ�� 

174 
00:54:40,000 --> 00:54:42,000 
 ����һ�� 

175 
00:54:42,000 --> 00:54:43,000 
 ���У���� 

176 
00:54:45,000 --> 00:54:49,000 
 ��һ�ԣ����Ի������ѵõ� 

177 
00:55:51,000 --> 00:55:52,000 
 ��Ӳ

178 
00:56:12,000 --> 00:56:15,000 
�϶���Ê�� 

179 
00:56:16,000 --> 00:56:19,000 
 ������������أ� 

180 
00:57:33,000 --> 00:57:36,000 
 ��Ħ���ͺ� 

181 
00:57:36,000 --> 00:57:37,000 
 ����� 

182 
00:57:58,000 --> 00:58:00,000 
 �������� 

183 
01:00:19,000 --> 01:00:23,000 
 �����ú�����=�а�����ˬ�� 

184 
01:01:34,000 --> 01:01:35,000 
СѨˬ�� 

185 
01:01:43,000 --> 01:01:45,000 
 ��� 

186 
01:01:46,000 --> 01:01:48,000 
 ���̰�İ� 

187 
01:01:54,000 --> 01:01:56,000 
 �϶������ˬ�ɣ� 

188 
01:02:36,000 --> 01:02:38,000 
 ��ˬ

189 
01:04:22,000 --> 01:04:25,000 
 ����������ſ� 

190 
01:04:31,000 --> 01:04:33,000 
 ���ſ����ҿ� 

191 
01:04:39,000 --> 01:04:41,000 
 ��СѨ�� 

192 
01:04:47,000 --> 01:04:49,000 
Ҫ���ȥ�� 

193 
01:05:40,000 -- > 01:05:46,000 
 �϶�������һ�º��ˣ� 

194 
01:05:46,000 --> 01:05:47,000 
 ���� 

195 
01:05:49,000 --> 01:05:50,000 
 ��ˬ

196 
01:05:52,000 --> 01:05:54,000 
 ����� 

197 
01 :06:02,000 --> 01:06:05,000 
 �϶����ˣ�����Ħ����ˬ

198 
01:06:10,000 --> 01:06:12,000 
 ��Ħ��Ҳ��ˬ�� 

199 
01:06:18,000 -- > 01:06:20,000 
 ������ 

200 
01:06:22,000 --> 01:06:24,000 
 ��Ħ��Ҳ��ˬ�� 

201 
01:06:30,000 --> 01:06:31,000 
 ��Ħ����ˬ�� 

202 
01:06:31,000 --> 01:06:32,000 
 ���ǵ� 

203 
01:06:35,000 --> 01:06:37,000 
 �о���������� 

204 
01:06:38,000 --> 01:06:39,000 
 ������ 

205 
01:06:44,000 --> 01:06:46,000 
 �� ������ 

206 
01:07:36,000 --> 01:07:37,000 
 ��ˬ

207 
01:10:43,000 --> 01:10:45,000 
 ���ọƬ��ĳ�˴����wha

208 
01:10:49,000 --> 01:10:50,000 
 ���ǲ���Ҳ

209 
01:10:52,000 --> 01:10:53,000 
 ����ɾ���� 

210 
01:11:21,000 --> 01:11:23,000 
 ���а� ho
 ����ọƬ������������ ���ڿ���ɾ�

211 
01:11:40,000 --> 01:11:43,000 
����� �ⲻ�Ǿ irlanda���еİ� ����ôӻ���°� 

212 
01:11:44,000 --> 01:11:45,000 
 ���� 

213 
01:12:02,000 --> 01:12:04,000 
 ������ˬ

214 
01:16:30,000 --> 01:16:33,000 
 ������Ӻ�ˬ

215 
01:16: 33,000 --> 01:16:39,000 
 �����Ǿ�����ϰ������ 

216 
01:16:40,000 --> 01:16:45,000 
 ������ǰ�����˵ľ.

217 
01:16:49,000 --> 01:16 :50,000 
 ��� 

218 
01:16:54,000 --> 01:16:56,000 
 ��ʼ������ 

219 
01:17:30,000 --> 01:17:31,000 
 ����ڳ najtingalo

220 
01:18:04,000 --> 01:18:06,000 
ӽ��ӽӲ�� 

221 
??01:18:40,000 --> 01:18: 41,000
ˬ�� 

222 
01:18:42,000 --> 01:18:45,000 
 �ټ�������ˬ� 

223 
01:20:19,000 --> 01:20:20,000 
 �ô�� 

224 
01:20:31,000 --> 01:20: 33,000 
 ����Ŷ

225 
01:20:36,000 --> 01:20:37,000 
 �� 

226 
01:20:38,000 --> 01:20:41,000 
−

227 
01:21: 18,000 --> 01:21:19,000 
 ��ĺ�� 

228 
01:21:21,000 --> 01:21:22,000 
 ����Ŷ

229 
01:21:35,000 --> 01:21:37,000 
 ���˾ͺ��˷� 

230 
01:22:29,000 --> 01:22:31,000 
 ����취����ȥ�� 

231 
01:22:52,000 --> 01:22:55,000 
 ������ 

232 
01:23:28,000 --> 01:23 :30,000 
 ���ز���ס�.

233 
01:23:46,000 --> 01:23:47,000 
 ������ 

234 
01:23:50,000 --> 01:23:51,000 
ˬ��?

235 
01:24:30,000 --> 01:24:31,000 
 �������� 

236 
01:25:19,000 --> 01:25:20,000 
ڪ������ 

237 
01:25:22,000 --> 01:25:24,000 
 ������� 

238 
01:26:14,000 --> 01:26:16,000 
̫���ˣ��в�ס�� 

239 
01:26:43,000 --> 01: 26:45,000 
ˬ��ˬ���� 

240 
01:27:12,000 --> 01:27:13,000 
ˬ�� 

241 
01:27:37,000 --> 01:27:38,000 
 ��� 

242 
01:27:38,000 --> 01:27:39,000 
 �．������ 

243 
01:27:44,000 --> 01:27:47,000 
 ����ӵ����� 

244 
01:28:03,000 --> 01:28:07,000 
 �．���ľ�Ӻ�úó�� 

245 
01:28:13,000 --> 01:28:19,000 
 ���뱻� （����Ŷ

246 
01:28:26,000 --> 01:28:27,000 
 ����������� 

247 
01:30:12,000 --> 01:30:14,000 
 �Ѿ������ 

248 
01:31:21,000 --> 01:31:22,000 
ˬ�� 

249 
01:33:09,000 --> 01:33:11,000 
 ����Ӫ�．．

250 
01:33:15,000 --> 01:33:17,000 
 ����Ǭ������ 

251 
01:34:01,000 --> 01:34:03,000 
edzo kaj edzino

252 
01:35:12,000 --> 01:35:13,000 
 ������ˬ�� 

253 
01:35:28,000 --> 01:35:29,000 
 ��Ӫͣ

254 
01:36:44,000 --> 01:36:48,000 
 �㿴������ú���� 

255 
01:37:05,000 --> 01:37:06,000 
 ��ˬ

256 
01:38:12,000 --> 01:38 :14,000 
 ������

257 
01:38:35,000 --> 01:38:38,000 
�����˲����� 

258 
01:38:38,000 --> 01:38:40,000 
 ���� 

259 
01:39:07,000 --> 01: 39:09,000 
 ��ת�����濩

260 
01:39:34,000 --> 01:39:36,000 
 �п����� 

261 
01:39:37,000 --> 01:39:41,000 
 �．�����СѨ������ 

262 
01:40:41,000 --> 01:40:42,000 
 ��ˬ

263 
01:41:23,000 --> 01:41:26,000 
 �����϶��㵽�be��� 

264 
01:42:23,000 --> 01:42:24,000 
 ���� 

265 
01:42:30,000 --> 01:42:31,000 
 ��Ӫ

266 
01:42:36,000 --> 01:42 :38,000 
 ��Ӫ�� 

267 
01:42:57,000 --> 01:42:58,000 
 ��ˬ

268 
01:43:18,000 --> 01:43:19,000 
 ������ 

269 
01:44:06,000 --> 01:44:08,000 
 ����ӻ�� 

270 
01:44:09,000 --> 01:44:14,000 
 ���д� ������ 

271 
01:44:19,000 --> 01:44:20,000 
 ������ 

272 
01:46:31,000 --> 01 :46:32,000 
 ��Ӫ�� 

273 
01:46:33,000 --> 01:46:34,000 
 �컵�� 

274 
01:47:17,000 --> 01:47:20,000 
 ��Ӫ�be��� 

275 
01:47:59,000 --> 01 :48:00,000 
 ��Ӫ

276 
01:48:01,000 --> 01:48:02,000 
ס�� 

277 
01:48:19,000 --> 01:48:21,000 
 ������ 

278 
01:48:41,000 --> 01:48:43,000 
 ������ 

279 
01:48:56,000 --> 01:49:02,000 
ȥ��...ȥ��...ȥ�� 

280 
01:49:30,000 --> 01:49:31,000 
 ������ 

281 
01:49: 36,000 --> 01:49:44,000 
 ��...��...��...ȥ��..ȥ�˺������ 

282 
01:49:58,000 --> 01:49:59,000 
 ��ˬ�� 

283 
01:51: 06,000 --> 01:51:46,000 
 ��ˬ����..ȥ��.ȥ��.ȥ��.ȥ�˰�..ȥ��.ȥ��.ȥ��.ȥ�� 

284 
01:52:38,000 --> 01 :52:39,000 
 ��ˬ

285 
01:52:51,000 --> 01:52:55,000 
 ����...��Ӫͣ

286 
01:52:56,000 --> 01:52:59,000 
 �ô� ���� 

287 
01:53: 39,000 --> 01:53:40,000 
 ��ˬ

288 
01:53:50,000 --> 01:53:52,000 
 �� �ɵú�ˬ

289 
01:55:16,000 --> 01:55:25,000 
 ��ˬ����. .ȥ��.ȥ��.ȥ��.ȥ�� 

290 
01:55:30,000 --> 01:55:44,000 
 �����ˣ��������ˣ��������ˣ���ȥ��.ȥ��.ȥ��...

291 
01:56:28,000 --> 01:56:34,000 
 �．��������� 

292 
01:56:45,000 --> 01:56:46,000 
 �．��������� 

293 
01:56:46,000 --> 01:56:48,000 
ڻֱ��� 

294 
01:56:50,000 --> 01:56:54,000 
 �������еĻ��� 

295 
01:56:55,000 --> 01:56: 56,000 
ˬ�� 

296 
01:56:56,000 --> 01:56:58,000 
 �ǵĳ�ˬ

297 
01:57:00,000 --> 01:57:01,000 
 ���ó��� 

298 
01:57:02,000 --> 01:57:05,000 
 ��������ӻ�� 

299 
01:57:08,000 --> 01:57:10,000 
ˬ��

300 
01:57:11,000 --> 01:57:17,000 
�����������˵��� 

301 
01:57:21,000 --> 01 :57:30,000 
 �п����Ӻ�ˬ�������� 

302 
01:57:33,000 --> 01:57:43,000 
 ����������������������������������� 

303 
01:57:49,000 --> 01:57:50,000 
FINO


