1 00:00:43,840 --> 00:00:46,195 ENNUI 2 00:00:54,360 --> 00:00:56,032 Ich wusste immer, dass ich bei einem Unfall sterben würde 3 00:00:56,240 --> 00:00:58,549 Ohne zu wissen, dass ich es getan habe oder es gewollt hätte 4 00:00:58,880 --> 00:01:01,269 als ob die Straße erfunden wäre und ich war mir dessen nicht bewusst 5 00:01:01,480 --> 00:01:04,278 zu den todbringenden Mauern, Bäumen, Häuser, die auf der Lauer liegen. 6 00:01:58,120 --> 00:01:59,030 Ah, Sophie! 7 00:02:00,080 --> 00:02:00,876 Martin. 8 00:02:01,080 --> 00:02:03,355 - Wer sind all diese Leute? - Meine Freunde. 9 00:02:03,560 --> 00:02:05,551 Hatten Sie Zeit, so viele zu machen? 10 00:02:07,120 --> 00:02:10,954 Im Gegensatz zu dem, was Sie denken Die Welt ist voller netter Menschen. 11 00:02:11,440 --> 00:02:14,512 Hier. Agnis kann es kaum erwarten, Sie kennenzulernen. 12 00:02:14,720 --> 00:02:17,280 Das ist peinlich. Aber ja, Ich bin ein Fan. 13 00:02:17,480 --> 00:02:19,436 Macht nichts, wenn ich wie ein Groupie klinge. 14 00:02:19,640 --> 00:02:22,996 Ich habe wirklich daran gearbeitet, an Ihrem Kurs teilzunehmen Ich habe alle Ihre Texte gelesen. 15 00:02:23,200 --> 00:02:25,839 Es ist brillant, es gibt mir das Gefühl, intelligent zu sein. 16 00:02:26,040 --> 00:02:30,318 Sie werden denken, das sei Schmeichelei, aber Ich meine es ernst, ich muss es sagen. 17 00:02:30,560 --> 00:02:33,120 - Du hörst nicht zu. - Ja, ja. Du bist sehr nett. 18 00:02:33,320 --> 00:02:35,436 Nein, das bin ich nicht, ich bin aufrichtig. 19 00:02:35,640 --> 00:02:38,598 Du stehst einfach völlig abgelegen da. 20 00:03:06,240 --> 00:03:07,195 Martin, was machst du? 21 00:03:07,400 --> 00:03:08,549 Hast du Sophie gesehen? 22 00:03:08,760 --> 00:03:10,751 - Sie sagt, Sie hätten ein Buch darüber. - Ich wünschte, sie würde es nicht tun. 23 00:03:10,960 --> 00:03:14,077 - Wollen Sie nicht darüber reden? - Ich habe noch nicht angefangen. 24 00:03:14,280 --> 00:03:16,316 - Sie müssen ein Thema haben. - Ich werde nicht darüber diskutieren. 25 00:03:16,520 --> 00:03:18,636 - Dieser Jean-Paul...? - Möchten Sie ihn treffen? 26 00:03:18,840 --> 00:03:20,558 Nein, nein danke. 27 00:03:35,080 --> 00:03:37,674 Was ist los? Geht es dir gut? 28 00:03:37,880 --> 00:03:39,836 Ich weiß nicht, ich fühle mich unwohl. 29 00:03:41,120 --> 00:03:43,429 Was ist mit Agnis? Hübsch, nicht wahr? 30 00:03:43,640 --> 00:03:44,550 Na und? 31 00:03:44,760 --> 00:03:46,079 Ich schätze, sie gehört dir. 32 00:03:46,280 --> 00:03:48,157 Mache kein Matchmaking, es passt nicht zu dir. 33 00:03:48,360 --> 00:03:50,032 Ich meine es ernst, sie ist großartig. 34 00:03:50,240 --> 00:03:53,073 Hör auf, so zufrieden auszusehen es ist unerträglich. 35 00:03:53,280 --> 00:03:54,838 Was für ein Spielverderber. 36 00:03:55,040 --> 00:03:59,397 Ich bin heute Abend wirklich glücklich, Du wirst es nicht ruinieren. 37 00:04:22,080 --> 00:04:23,308 Sind Sie eine Freundin von Sophie? 38 00:04:23,520 --> 00:04:25,112 Nein. Warum? 39 00:04:25,320 --> 00:04:27,038 Nichts. Egal. 40 00:04:58,720 --> 00:05:00,119 Du siehst wirklich glücklich aus. 41 00:05:00,960 --> 00:05:02,029 Die Sache ist 42 00:05:03,000 --> 00:05:06,231 Jean-Paul und ich haben es durchgemacht eine unglaubliche Erfahrung. 43 00:05:06,440 --> 00:05:07,350 Was? 44 00:05:07,640 --> 00:05:09,073 Wir hätten nie gedacht, dass es passieren würde 45 00:05:09,280 --> 00:05:11,191 - es ist etwas... - Was? 46 00:05:11,400 --> 00:05:14,597 Das kann ich dir jetzt nicht sagen. Sagen wir einfach 47 00:05:15,040 --> 00:05:17,759 Das habe ich noch nie zuvor bei jemandem gespürt. 48 00:05:17,960 --> 00:05:19,234 Nicht einmal ich? 49 00:05:19,440 --> 00:05:21,237 Auf jeden Fall nicht du. Er hat mich geschlagen. 50 00:05:21,920 --> 00:05:24,195 Schlag mich, schubse mich herum, wie du willst... 51 00:05:24,400 --> 00:05:27,551 Ich fühlte eine unglaubliche Welle der Liebe. 52 00:05:27,760 --> 00:05:29,273 Halt die Klappe! Den Mund halten! Es ist mir egal! 53 00:05:29,640 --> 00:05:30,959 Ist noch Champagner übrig? 54 00:05:32,720 --> 00:05:35,712 Vielleicht etwas Bier unten. 55 00:05:57,120 --> 00:05:58,872 Das ist Jean-Paul. 56 00:05:59,080 --> 00:06:00,718 Ich hatte erwartet, dass du anders bist. 57 00:06:00,920 --> 00:06:01,796 Was hat sie gesagt? 58 00:06:02,000 --> 00:06:03,718 Wir reden nie über Sie. 59 00:06:03,920 --> 00:06:05,114 Bist du nicht besessen von mir? 60 00:06:05,320 --> 00:06:08,118 Ich glaube, ich habe mich mit dir befasst. 61 00:06:08,320 --> 00:06:11,835 Gut, ich verstehe! Wir sind wirklich geschaffen füreinander! 62 00:06:12,040 --> 00:06:13,712 Warte, warte... Entschuldigung. 63 00:06:14,040 --> 00:06:16,076 Jean-Paul hat einen seltsamen Sinn für Humor. 64 00:06:16,280 --> 00:06:18,635 Das ist nicht alles, was seltsam ist. Sie haben den Jackpot geknackt. 65 00:06:18,840 --> 00:06:20,671 - Ich bin weg. - OK. 66 00:06:20,880 --> 00:06:23,952 Die einzige Person, die ich sehen wollte war du, aber ich sehe, ich kann nicht. 67 00:06:24,160 --> 00:06:26,879 Ich habe es versucht, aber ich komme nicht in die Schaukel. 68 00:07:07,160 --> 00:07:08,912 Vergnügen führt nicht zu lustvollen Handlungen 69 00:07:09,120 --> 00:07:10,792 was ohne Vergnügen passieren kann. 70 00:07:11,000 --> 00:07:13,434 Vergnügen rundet den Akt als Statist ab 71 00:07:13,640 --> 00:07:15,517 Ohne die die Tat nicht perfekt wäre. 72 00:07:15,720 --> 00:07:19,030 Aristoteles sagt, Männer in ihrer Blütezeit enthalten die Kraft der Jugend. 73 00:07:19,240 --> 00:07:20,878 Perfekter Genuss ist ein Luxus 74 00:07:21,080 --> 00:07:25,312 und der Reiz des Vergnügens ist eine Liebe zur Tat. 75 00:07:25,520 --> 00:07:27,397 Wie Kant zum Abschluss sagt 76 00:07:27,600 --> 00:07:31,195 "Die Zugabe von Vergnügen macht das ein bonum consumatum handeln". 77 00:07:53,360 --> 00:07:54,998 Sie sind bei bester Gesundheit. 78 00:07:55,200 --> 00:07:56,349 Sind Sie sicher? 79 00:08:00,000 --> 00:08:01,991 Was ist los? 80 00:08:02,680 --> 00:08:03,669 Alles. 81 00:08:03,880 --> 00:08:05,393 Du scheinst nervös zu sein. 82 00:08:05,600 --> 00:08:07,591 Ich bin, ich bin nervös. 83 00:08:08,000 --> 00:08:10,150 Sie sollten einen Psychiater aufsuchen... 84 00:08:10,360 --> 00:08:12,999 Nein, kein Psychiater, ich bin Philosoph. 85 00:08:13,200 --> 00:08:16,033 Psychiater sind zu rational. 86 00:08:16,240 --> 00:08:16,956 Nun... 87 00:08:17,520 --> 00:08:19,715 Finden Sie eine junge Dame und nehmen Sie sie mit auf eine Reise. 88 00:08:19,920 --> 00:08:23,037 Ich kann nicht, ich brauche meine Energie für meine Arbeit. 89 00:08:23,240 --> 00:08:24,753 Ich muss mein Buch fertigstellen 90 00:08:25,080 --> 00:08:28,117 Ich habe die Liebe aufgegeben. 91 00:08:28,320 --> 00:08:29,230 Wirklich? 92 00:08:29,440 --> 00:08:32,034 Ja, ich brauche Sublimation. 93 00:08:32,480 --> 00:08:33,435 Freud ist darin sehr gut. 94 00:08:33,640 --> 00:08:34,231 Ist er das? 95 00:08:34,440 --> 00:08:38,911 Er sagt bestimmte Taten, die scheinen die nichts mit Sex zu tun haben, sind motiviert 96 00:08:39,120 --> 00:08:40,314 durch sexuellen Zwang 97 00:08:40,520 --> 00:08:44,638 besonders geistige oder künstlerische Handlungen. 98 00:08:45,400 --> 00:08:47,436 Ein Mann ohne Sublimation ist erbärmlich 99 00:08:47,640 --> 00:08:49,915 ein Wahnsinniger mit einem tyrannischen Penis 100 00:08:50,120 --> 00:08:51,872 und ein winziges Gehirn. 101 00:11:23,240 --> 00:11:24,593 Möchten Sie etwas trinken? 102 00:11:24,800 --> 00:11:25,915 Nein danke. 103 00:11:26,120 --> 00:11:27,758 Fühlst du dich niedergeschlagen? 104 00:11:27,960 --> 00:11:29,109 Nein, mir geht es gut. 105 00:11:34,120 --> 00:11:36,270 Ich habe seit 6 Monaten nicht mehr geschlafen. 106 00:12:26,000 --> 00:12:28,878 Es tut mir leid, dass ich meine Brieftasche verloren habe. 107 00:12:29,080 --> 00:12:30,195 Sicher! 108 00:12:30,400 --> 00:12:33,119 Ist schon in Ordnung, ich hole etwas Bargeld. 109 00:12:35,600 --> 00:12:37,113 Das habe ich schon einmal gehört. 110 00:12:38,360 --> 00:12:39,588 Problem? 111 00:12:39,800 --> 00:12:41,791 Natürlich nicht! Ich kann nicht bezahlen! 112 00:12:42,000 --> 00:12:44,912 Ich hole etwas Geld von zu Hause und bin gleich wieder da. 113 00:12:52,800 --> 00:12:54,916 - Wie viel schuldet er Ihnen? - Geht Sie nichts an. 114 00:12:55,120 --> 00:12:57,111 Ich bezahle seine Rechnung. 115 00:13:22,520 --> 00:13:23,589 Haben Sie bezahlt? 116 00:13:23,800 --> 00:13:24,550 Ja. 117 00:13:26,240 --> 00:13:28,151 - Nimm es. - Nein. 118 00:13:28,360 --> 00:13:29,429 Nimm es. 119 00:13:30,120 --> 00:13:32,714 Es ist nicht viel Geld wert 120 00:13:32,920 --> 00:13:35,718 Aber es bedeutet mir sehr viel. 121 00:13:36,120 --> 00:13:38,270 Wenn es so viel bedeutet, behalten Sie es! 122 00:13:38,920 --> 00:13:40,751 Bis ich es dir zurückzahlen kann. 123 00:13:41,160 --> 00:13:42,832 Meine Adresse ist da. 124 00:13:53,720 --> 00:13:55,153 - Sicher, dass es dir gut geht? - Mir geht es gut. 125 00:13:55,360 --> 00:13:57,715 Du hast mir eine Anleihe gegeben, trink was. 126 00:13:59,280 --> 00:14:00,429 Ein Getränk? 127 00:14:01,520 --> 00:14:04,432 Ich verschwende keine Zeit. 128 00:14:05,200 --> 00:14:07,589 Ich arbeite nur. 129 00:14:08,600 --> 00:14:10,158 Die Adresse ist da. 130 00:15:01,160 --> 00:15:03,594 Ich suche Leopold Meyers. 131 00:15:03,800 --> 00:15:05,791 - Der Maler? - Ja. Ist es im Hof? 132 00:15:06,000 --> 00:15:07,319 Es war im Hof. 133 00:15:07,520 --> 00:15:08,589 Ist er umgezogen? 134 00:15:08,800 --> 00:15:10,916 Nein. Er ist gestorben. 135 00:15:11,640 --> 00:15:14,598 Gestorben? Er kann nicht. Ich habe ihn vor drei Tagen getroffen. 136 00:15:14,880 --> 00:15:18,316 Vielleicht ist er gestern Nachmittag gestorben. Plötzlich. 137 00:15:19,080 --> 00:15:20,035 Wirklich? 138 00:15:20,280 --> 00:15:23,272 Er starb in einem besonderen Moment. 139 00:15:23,480 --> 00:15:24,151 Bedeutung? 140 00:15:24,360 --> 00:15:28,433 Er liebte ein sehr junges Mädchen. 141 00:15:29,960 --> 00:15:30,836 Ach wirklich? 142 00:15:31,400 --> 00:15:34,631 Der Arzt sagt, es sei keine normale Liebe gewesen. 143 00:15:34,840 --> 00:15:37,593 Ihm zufolge hat sie ihn getötet. 144 00:17:07,560 --> 00:17:10,791 Ich habe gerade meine Sachen geholt bevor sie den Ort räumen. 145 00:17:18,120 --> 00:17:20,634 Ich war sein Modell, ich hatte den Schlüssel. 146 00:17:21,120 --> 00:17:22,917 So bin ich reingekommen. 147 00:17:24,480 --> 00:17:25,708 Ich werde gehen. 148 00:17:27,440 --> 00:17:28,668 Bist du oft gekommen? 149 00:17:32,800 --> 00:17:34,472 Fast jeden Tag. 150 00:17:34,680 --> 00:17:35,669 Wann ist er gestorben? 151 00:17:35,880 --> 00:17:37,438 Gestern Nachmittag. 152 00:17:38,360 --> 00:17:39,429 Waren Sie dort? 153 00:17:39,640 --> 00:17:42,837 Ja, er hatte einen Anfall, während ich posierte. 154 00:17:43,880 --> 00:17:45,438 Mach er ein Porträt? 155 00:17:48,520 --> 00:17:50,511 Wo ist die Leinwand? 156 00:17:53,280 --> 00:17:55,077 Da ist dieser. 157 00:17:57,920 --> 00:17:59,717 Es ist keine gute Ähnlichkeit. 158 00:18:00,600 --> 00:18:02,113 Wie können Sie das erkennen? 159 00:18:02,320 --> 00:18:04,436 Der Körper ist anders. 160 00:18:04,720 --> 00:18:07,518 Nun, es gehört mir, so bin ich. 161 00:18:10,040 --> 00:18:13,077 Es mag übertrieben sein, aber das ist es wie es mir wirklich geht. 162 00:18:13,320 --> 00:18:14,514 Es gibt nur das Eine. 163 00:18:14,720 --> 00:18:18,076 Nein, das bin ich und das. 164 00:18:19,440 --> 00:18:20,998 Und das. 165 00:18:21,880 --> 00:18:24,713 Er hat es mir immer angetan Ich musste stundenlang sitzen. 166 00:18:24,920 --> 00:18:26,638 Viel Mühe beim Nachdenken. 167 00:18:26,840 --> 00:18:28,876 - Warum? - Es ist eine sehr schlechte Malerei. 168 00:18:29,080 --> 00:18:30,957 Ich weiß nichts über Malerei. 169 00:18:31,240 --> 00:18:33,435 Wirklich, er war einfach nur besessen. 170 00:18:33,800 --> 00:18:35,518 - Besessen? - Besessen von Sex. 171 00:18:36,200 --> 00:18:37,519 Auf jeden Fall. 172 00:18:41,320 --> 00:18:42,833 Ich möchte gehen. 173 00:18:45,000 --> 00:18:47,355 Als er starb, hast du Liebe gemacht? 174 00:18:47,920 --> 00:18:49,069 Ja. 175 00:18:49,840 --> 00:18:50,989 Wo? 176 00:18:51,240 --> 00:18:52,912 Oben im Schlafzimmer. 177 00:18:53,440 --> 00:18:54,839 Ich würde es gerne sehen. Kann ich? 178 00:18:55,040 --> 00:18:55,870 Natürlich. 179 00:19:06,360 --> 00:19:07,679 Das ist es. 180 00:19:08,880 --> 00:19:10,518 Wie lange kannten Sie ihn schon? 181 00:19:10,720 --> 00:19:11,436 Zwei Jahre. 182 00:19:11,640 --> 00:19:12,959 Wie alt bist du? 183 00:19:13,160 --> 00:19:14,309 17. 184 00:19:16,280 --> 00:19:17,918 Erzähl mir, wie du dich kennengelernt hast. 185 00:19:18,120 --> 00:19:19,997 - Warum? - Weil ich interessiert bin. 186 00:19:20,360 --> 00:19:22,396 - Wir haben uns bei einem Freund getroffen. - Benannt? 187 00:19:22,600 --> 00:19:24,511 - Elise. - Und das bist du? 188 00:19:24,720 --> 00:19:25,994 Cecilia. 189 00:19:26,920 --> 00:19:28,558 Was hat er bei diesem Freund gemacht? 190 00:19:28,760 --> 00:19:30,512 Ich bringe ihr das Zeichnen bei. 191 00:19:31,600 --> 00:19:33,750 Hat er es dir auch beigebracht? 192 00:19:37,520 --> 00:19:38,999 Hast du mich gehört? 193 00:19:40,040 --> 00:19:41,314 Warum willst du das wissen? 194 00:19:41,520 --> 00:19:43,317 Sagen wir, Sie interessieren mich. 195 00:19:45,760 --> 00:19:50,117 Eines Tages bat ich um Unterricht, aber er lehnte ab. 196 00:19:50,320 --> 00:19:51,639 Wirklich? Warum? 197 00:19:51,840 --> 00:19:55,230 Zuerst dachte ich, er wollte nicht mich, um seinen Platz zu sehen 198 00:19:55,440 --> 00:19:59,319 Also schlug ich meins vor, aber er lehnte immer noch ab. 199 00:20:00,000 --> 00:20:02,434 Warum wolltest du so dringend Unterricht? 200 00:20:04,520 --> 00:20:05,555 Warum? 201 00:20:06,800 --> 00:20:08,392 Ich war in ihn verliebt. 202 00:20:08,600 --> 00:20:10,397 Und er hat dich ignoriert. 203 00:20:10,960 --> 00:20:12,712 Er stand nicht auf mich. 204 00:20:13,000 --> 00:20:13,591 Na ja? 205 00:20:15,480 --> 00:20:19,632 Zwei Monate vergingen, es war schrecklich Ich war verliebt. 206 00:20:20,600 --> 00:20:22,955 - Am Ende habe ich ihn ausgetrickst. - Ihn ausgetrickst? 207 00:20:23,440 --> 00:20:24,919 Ich wusste, dass Elise hierher kommen würde 208 00:20:25,120 --> 00:20:28,351 Ich habe einer Freundin gesagt, sie solle sie um ein Date bitten und ich kam an ihrer Stelle. 209 00:20:28,560 --> 00:20:29,595 Wie hat er sich dabei gefühlt? 210 00:20:29,800 --> 00:20:32,473 Er hat versucht, mich wegzuschicken Dann wurde er netter. 211 00:20:32,680 --> 00:20:34,352 Und du hast dich geliebt? 212 00:20:35,280 --> 00:20:37,032 Wie haben Sie es erraten? 213 00:20:39,360 --> 00:20:41,999 Warum wollte er dich zuerst nicht? 214 00:20:43,080 --> 00:20:45,150 Er stand nicht auf mich, das habe ich dir gesagt. 215 00:20:45,360 --> 00:20:47,078 Vielleicht hatte er Angst. 216 00:20:47,280 --> 00:20:48,269 Warum Angst? 217 00:20:48,480 --> 00:20:50,436 Weil er wusste, dass er fallen würde in dich verliebt. 218 00:20:50,640 --> 00:20:52,358 Liebe ist beängstigend. 219 00:20:52,640 --> 00:20:54,471 - Ich habe keine Angst. - Wovon? 220 00:20:55,320 --> 00:20:56,435 Liebe. 221 00:20:58,560 --> 00:21:01,632 Er hätte der Vater deines Vaters sein können Warum sich in ihn verlieben? 222 00:21:01,880 --> 00:21:04,394 Es gibt keinen Grund zu lieben. Du liebst einfach. 223 00:21:04,600 --> 00:21:06,397 Es gibt für alles ein Warum. 224 00:21:08,560 --> 00:21:10,357 Ich fühlte mich zu ihm hingezogen. 225 00:21:10,920 --> 00:21:12,069 Warum? 226 00:21:13,120 --> 00:21:16,078 Er war wie mein Vater, ich früher bin in meinen Vater verknallt. 227 00:21:16,280 --> 00:21:17,235 Schwärmerei? 228 00:21:17,440 --> 00:21:19,317 Ich habe nachts von ihm geträumt. 229 00:21:20,720 --> 00:21:22,995 Also hat sich Meyers in dich verliebt. 230 00:21:23,360 --> 00:21:24,156 Ja. 231 00:21:24,760 --> 00:21:26,034 Sehr verliebt? 232 00:21:26,640 --> 00:21:27,231 Ja. 233 00:21:27,440 --> 00:21:28,555 Warum? 234 00:21:29,600 --> 00:21:30,794 Ich weiß es nicht. 235 00:21:36,000 --> 00:21:37,752 Was hat er gesagt? 236 00:21:38,920 --> 00:21:40,717 Manchmal weinte er. 237 00:21:40,920 --> 00:21:42,433 Er hat geweint? 238 00:21:42,960 --> 00:21:45,554 Er nahm seinen Kopf in die Hände und weinte. 239 00:21:46,160 --> 00:21:48,116 Wussten Sie nicht warum? 240 00:21:48,320 --> 00:21:50,436 - Hat er das nicht gesagt? - Nein. 241 00:21:50,640 --> 00:21:52,312 Er weinte nur, ohne ein Wort zu sagen. 242 00:21:52,680 --> 00:21:53,999 Nein, er hat immer gesprochen. 243 00:21:54,200 --> 00:21:55,189 Wie was? 244 00:21:55,640 --> 00:21:58,473 Als ob er ohne mich nicht leben könnte. 245 00:21:59,360 --> 00:22:02,113 Er wollte, aber er konnte nicht. 246 00:22:02,320 --> 00:22:04,356 Er hat nie gesagt, dass er das wollte. 247 00:22:04,560 --> 00:22:07,074 Tatsächlich, als ich gehen wollte er hat versucht, sich umzubringen. 248 00:22:07,280 --> 00:22:08,508 Wirklich? Wie? 249 00:22:08,720 --> 00:22:11,951 Pillen, Schlaftabletten, die er genommen hat. 250 00:22:12,160 --> 00:22:13,479 Hat er Schlaflosigkeit? 251 00:22:13,680 --> 00:22:16,194 Manche Nächte schlief er nur ein oder zwei Stunden. 252 00:22:18,000 --> 00:22:19,194 Wegen dir? 253 00:22:20,120 --> 00:22:22,839 Er sagte, alles sei meinetwegen. 254 00:22:24,160 --> 00:22:25,479 Wie so? 255 00:22:26,840 --> 00:22:28,558 Warum fragst du das alles? 256 00:22:28,760 --> 00:22:31,991 Weil mich Ihre Geschichte fasziniert. 257 00:22:32,440 --> 00:22:32,997 Wie? 258 00:22:33,200 --> 00:22:34,758 Ich weiß es nicht, deshalb frage ich 259 00:22:35,040 --> 00:22:36,837 Ich frage, weil ich es wissen möchte. 260 00:22:37,040 --> 00:22:40,669 Warum war alles deine Schuld? 261 00:22:41,400 --> 00:22:43,072 Er brauchte mich immer mehr. 262 00:22:43,280 --> 00:22:45,271 Inwiefern brauchte er dich mehr? 263 00:22:45,480 --> 00:22:47,835 - In jeder Hinsicht. - Darin hast du Liebe gemacht? 264 00:22:49,080 --> 00:22:50,877 - Ja. - Oft? 265 00:22:52,720 --> 00:22:55,996 Zuerst einmal oder zweimal pro Woche dann jeden Tag 266 00:22:56,400 --> 00:22:58,755 dann zwei- bis dreimal täglich. 267 00:22:58,960 --> 00:23:01,155 - Am Ende habe ich aufgehört zu zählen. - Warum? 268 00:23:01,720 --> 00:23:02,994 Er wollte es die ganze Zeit. 269 00:23:03,200 --> 00:23:04,713 Er war nie zufrieden? 270 00:23:04,920 --> 00:23:06,717 Nein, aber er wurde müde. 271 00:23:06,920 --> 00:23:10,117 Manchmal fühlte er sich unwohl, aber er konnte nicht genug bekommen. 272 00:23:10,320 --> 00:23:11,753 Hat dir das gefallen? 273 00:23:12,000 --> 00:23:14,116 Eine Frau sieht immer gerne, wenn ein Mann sie liebt. 274 00:23:14,520 --> 00:23:16,511 Glauben Sie nicht, dass es pures Laster war? 275 00:23:16,720 --> 00:23:18,233 Nein, er hat mich geliebt. 276 00:23:18,440 --> 00:23:20,032 Wie können Sie sicher sein? 277 00:23:20,240 --> 00:23:22,549 - Man weiß es. - Ist das alles? 278 00:23:22,960 --> 00:23:24,916 Nein, aber er wollte mich heiraten. 279 00:23:25,120 --> 00:23:26,838 War er nicht verheiratet? 280 00:23:27,040 --> 00:23:29,315 - Er hätte sich scheiden lassen. - Hätten Sie angenommen? 281 00:23:30,040 --> 00:23:30,790 Nein. 282 00:23:31,000 --> 00:23:32,069 Warum nicht? 283 00:23:35,480 --> 00:23:36,435 Warum nicht? 284 00:23:38,240 --> 00:23:40,117 Weil ich ihn nicht liebte. 285 00:23:40,640 --> 00:23:42,949 Ich dachte, du wärst unsterblich verliebt. 286 00:23:43,880 --> 00:23:45,518 Nur am Anfang. 287 00:23:46,200 --> 00:23:48,430 Jetzt meinte er also wenig oder gar nichts 288 00:23:48,640 --> 00:23:52,679 Du hast alles oder fast alles gemeint. Ist es das? 289 00:23:53,520 --> 00:23:54,794 Ja, das ist es. 290 00:23:55,360 --> 00:23:57,237 Er sagte oft: „Du bist alles.“ 291 00:23:58,800 --> 00:24:00,392 Warum lächelst du? 292 00:24:00,600 --> 00:24:02,079 Ich lächle nicht. 293 00:24:03,600 --> 00:24:06,751 Ja, das bist du, du schaust wissentlich hin. 294 00:24:06,960 --> 00:24:09,155 Sag mir, dass es nicht wahr ist. 295 00:24:17,560 --> 00:24:21,758 Du versuchst mir zu sagen, dass du offen bist zu mir, wie Sie es zu Meyers waren. 296 00:24:22,720 --> 00:24:24,711 Sag mir, dass ich falsch liege. 297 00:24:29,240 --> 00:24:31,231 Ich gehe davon aus, dass ich nicht falsch liege. 298 00:24:31,440 --> 00:24:34,796 Du bietest dich als Objekt an. 299 00:24:35,120 --> 00:24:39,079 Nehmen Sie diesen Stuhl, das hat er nicht deine Augen, Brüste, Hüften 300 00:24:39,280 --> 00:24:43,114 aber es wird mir angeboten, so wie du bist, unschuldig. 301 00:24:43,320 --> 00:24:46,073 Dennoch muss ich es ablehnen, es bedeutet mir nichts 302 00:24:46,280 --> 00:24:48,032 Es gibt keine Beziehung. 303 00:24:48,520 --> 00:24:50,112 Sie können eine Beziehung aufbauen. 304 00:24:50,960 --> 00:24:53,554 Theoretisch ja. Aber wie soll ich das sagen? 305 00:24:53,760 --> 00:24:56,991 Die einzige Beziehung, die ich haben kann Mit einer Frau ist nichts, 306 00:24:57,200 --> 00:25:00,476 so wie es zwischen uns existiert 307 00:25:00,680 --> 00:25:02,352 oder besser gesagt existiert nicht. 308 00:25:02,560 --> 00:25:04,630 Wir kennen uns erst seit einer halben Stunde. 309 00:25:05,040 --> 00:25:08,953 Das ändert nichts. Ich bin impotent, wenn Sie so wollen. 310 00:25:09,160 --> 00:25:11,720 Das bin ich eigentlich nicht aber es ist, als ob ich es wäre. 311 00:25:11,920 --> 00:25:13,751 Sie müssen denken, dass ich es bin. Was machst du? 312 00:25:15,200 --> 00:25:16,349 Ich gehe. 313 00:25:30,960 --> 00:25:32,439 Es tut mir leid, ich bin zu spät. 314 00:25:32,640 --> 00:25:34,870 Richtig, ich höre zu. Was kann ich tun? 315 00:25:35,080 --> 00:25:38,516 Ich kann nicht weiter unterrichten Ich brauche ein Sabbatical. 316 00:25:38,720 --> 00:25:39,994 Möchten Sie etwas recherchieren? 317 00:25:40,200 --> 00:25:42,077 Ich brauche etwas Zeit, ich will ein Buch schreiben. 318 00:25:42,280 --> 00:25:43,872 Ich wusste nicht, dass du geschrieben hast. 319 00:25:44,080 --> 00:25:47,197 Es ist noch nicht geschrieben, ich habe Notizen Ich muss arbeiten. 320 00:25:47,400 --> 00:25:48,594 Worum geht es? 321 00:25:48,800 --> 00:25:50,711 Es ist schwer zusammenzufassen. 322 00:25:50,960 --> 00:25:52,871 - Ist es in Ihrem Fachgebiet? - Was bedeutet das? 323 00:25:53,080 --> 00:25:54,672 Ist es Philosophie? 324 00:25:54,960 --> 00:25:56,552 Alles ist Philosophie. 325 00:25:56,760 --> 00:25:58,876 Ja, und warum nicht? 326 00:25:59,440 --> 00:26:03,069 Es kann sich um einen Feldwechsel handeln. 327 00:26:03,280 --> 00:26:05,840 Bewerben Sie sich, ich... 328 00:26:06,040 --> 00:26:07,678 Ich kann es kaum erwarten, bis nächstes Jahr. 329 00:26:07,880 --> 00:26:10,394 Ich kann nicht weitermachen, es ist mir ein Rätsel. 330 00:26:10,600 --> 00:26:11,715 Warum so eilig? 331 00:26:11,920 --> 00:26:13,956 Tatsache ist, dass seit einiger Zeit 332 00:26:14,160 --> 00:26:17,072 Sechs Monate lang trennten sich meine Frau und ich 333 00:26:17,280 --> 00:26:20,477 Mir ist klar geworden, dass ich mich selbst nicht ausstehen kann 334 00:26:20,880 --> 00:26:23,075 Ich habe keine Geduld mit Büchern, Filmen... 335 00:26:23,280 --> 00:26:24,838 Ich kann mich nicht konzentrieren, nicht einmal auf Musik... 336 00:26:25,040 --> 00:26:27,474 Ich möchte noch niemanden sehen kann nicht alleine bleiben 337 00:26:27,680 --> 00:26:31,195 Ich kann nicht zu Hause bleiben, ich kann nicht ausgehen 338 00:26:32,800 --> 00:26:33,755 Ich kann nicht schlafen 339 00:26:33,960 --> 00:26:36,679 Ich möchte arbeiten, kann aber nicht 340 00:26:36,880 --> 00:26:40,509 Es gibt nichts... außer Abscheu. 341 00:26:42,280 --> 00:26:44,714 Ich dachte sogar, ich wollte sterben. 342 00:26:45,320 --> 00:26:48,756 Sie brauchen kein Sabbatical. 343 00:26:49,040 --> 00:26:51,998 Sie brauchen einen Arzt, einen Spezialisten. 344 00:26:52,200 --> 00:26:52,950 Meinen Sie? 345 00:26:53,160 --> 00:26:55,628 Wenn es dringend ist, nehmen Sie sich eine Auszeit... 346 00:26:55,840 --> 00:26:57,478 Ich werde nicht bezahlt! 347 00:27:17,880 --> 00:27:20,553 Wissen Sie, was das Besondere ist über dich? 348 00:27:20,760 --> 00:27:22,079 Du bist pünktlich. 349 00:27:22,280 --> 00:27:24,032 Das ist etwas ganz Besonderes. 350 00:28:08,760 --> 00:28:10,557 Cecilia. Kann ich mit Ihnen sprechen? 351 00:28:11,200 --> 00:28:12,235 Warum? 352 00:28:12,440 --> 00:28:15,512 Ich muss, danach muss ich rede oder ich mache mir Sorgen. 353 00:28:16,400 --> 00:28:17,276 Dann reden Sie. 354 00:28:17,480 --> 00:28:19,710 Hat Meyers gesagt, warum er dich liebt? 355 00:28:19,920 --> 00:28:21,069 Schon wieder Meyers. 356 00:28:21,280 --> 00:28:24,113 Lass uns über etwas anderes reden. Was möchten Sie? 357 00:28:24,520 --> 00:28:25,270 Ich weiß es nicht. 358 00:28:25,480 --> 00:28:28,472 Warum dann nicht Meyers? Da ich interessiert bin. 359 00:28:29,200 --> 00:28:30,599 Was müssen Sie wissen? 360 00:28:30,800 --> 00:28:33,189 Hat er gesagt, warum er dich liebt? 361 00:28:33,640 --> 00:28:35,471 Nein, das hat er einfach getan. 362 00:28:36,480 --> 00:28:37,799 Es gibt immer einen tieferen Grund. 363 00:28:38,000 --> 00:28:39,752 Meyers war verrückt nach dir. 364 00:28:40,320 --> 00:28:42,709 Das hast du selbst gesagt, du warst sein Laster. 365 00:28:43,120 --> 00:28:44,678 Warum diese Manie? 366 00:28:45,120 --> 00:28:46,189 Ich weiß es nicht. 367 00:28:46,400 --> 00:28:49,790 Du scheinst nicht die Art von Frau zu sein um große Leidenschaft zu wecken. 368 00:28:50,400 --> 00:28:51,389 Das stimmt. 369 00:28:51,960 --> 00:28:54,713 Und wenn ich meine Meinung sagen kann, Jetzt kenne ich dich, 370 00:28:55,800 --> 00:28:57,711 Ich bin überrascht, enttäuscht. 371 00:28:58,160 --> 00:29:01,038 Nach dem, was du gesagt hast, dachte ich Sie wären eine einschüchternde Frau 372 00:29:01,240 --> 00:29:03,470 Eine Frau, die einen Mann zerstört. 373 00:29:03,680 --> 00:29:06,240 Du wirkst sehr gewöhnlich. 374 00:29:07,440 --> 00:29:09,590 Du wärst eine tolle Ehefrau. 375 00:29:09,800 --> 00:29:10,550 Glauben Sie schon? 376 00:29:10,760 --> 00:29:12,432 Ja, das tue ich. 377 00:29:14,560 --> 00:29:15,788 Ich eigentlich auch. 378 00:29:16,000 --> 00:29:18,833 Warum also ist Meyers so begeistert von Ihnen? 379 00:29:19,040 --> 00:29:20,075 Ich kann es nicht erklären. 380 00:29:20,280 --> 00:29:22,191 Versuchen Sie es bitte. 381 00:29:22,840 --> 00:29:25,195 Ich kann nicht, so war es. 382 00:29:25,400 --> 00:29:26,753 Bedeutung? 383 00:29:27,640 --> 00:29:29,756 Stellen Sie mir eine richtige Frage, ich werde antworten. 384 00:29:29,960 --> 00:29:31,439 Eine richtige Frage? 385 00:29:31,640 --> 00:29:34,712 Man fragt immer nach Gefühlen oder Gedanken. 386 00:29:34,920 --> 00:29:36,797 Ich weiß nie, was ich sagen soll. 387 00:29:38,080 --> 00:29:40,116 Zum Beispiel... 388 00:29:41,240 --> 00:29:45,119 Wusste Meyers, dass Ihre Beziehung besteht? war schlecht für seine Gesundheit? 389 00:29:45,640 --> 00:29:46,390 Ja. 390 00:29:46,800 --> 00:29:48,279 Und was hat er gesagt? 391 00:29:48,920 --> 00:29:50,239 Er sagte: „Daran werde ich sterben.“ 392 00:29:50,440 --> 00:29:52,749 Dann fügte er hinzu: „Das spielt keine Rolle.“ 393 00:29:52,960 --> 00:29:54,439 „Das spielt keine Rolle“? 394 00:29:55,400 --> 00:29:57,550 Eines Tages liebten wir uns... 395 00:29:57,760 --> 00:30:01,309 Er sagte: „Machen Sie weiter, machen Sie sich keine Sorgen um mich 396 00:30:01,520 --> 00:30:03,636 "auch wenn ich protestiere, auch wenn ich mich unwohl fühle, 397 00:30:03,880 --> 00:30:06,189 „Und ich sterbe, wirklich sterbe.“ 398 00:30:07,120 --> 00:30:09,190 Er hat dich geliebt, weil du ihn sterben ließest. 399 00:30:09,400 --> 00:30:10,913 Er hat mit dir Selbstmord begangen 400 00:30:11,120 --> 00:30:13,588 ein erfolgreicher Versuch, in vollem Wissen. 401 00:30:15,400 --> 00:30:16,469 Vielleicht hast du recht. 402 00:30:16,680 --> 00:30:20,719 Man kann Dinge wissen, aber man kann nicht dem Schicksal entkommen. 403 00:30:25,200 --> 00:30:26,155 Ich muss gehen. 404 00:30:26,360 --> 00:30:28,237 Gut. Ich muss arbeiten. 405 00:30:32,280 --> 00:30:35,909 Martin, hör auf, so lustlos und leblos zu sein, 406 00:30:36,120 --> 00:30:38,509 Hör auf, deine Depression zu genießen. 407 00:30:39,400 --> 00:30:42,790 Abstinenz macht dich sauer. Gib es auf. 408 00:30:43,000 --> 00:30:44,672 Das habe ich getan. 409 00:30:45,240 --> 00:30:47,629 Wirklich? Kenne ich sie? 410 00:30:47,840 --> 00:30:51,674 Nein, ich habe sie unter seltsamen Umständen kennengelernt vor ein paar Wochen. 411 00:30:52,640 --> 00:30:54,870 Wirklich? Sie müssen zufrieden sein. 412 00:30:55,080 --> 00:30:57,389 Du liegst völlig falsch, ich mag sie überhaupt nicht. 413 00:30:57,600 --> 00:31:00,797 Sie ist völlig uninteressant Ich versuche, sie loszuwerden. 414 00:31:01,120 --> 00:31:02,439 Warum? Ist sie hässlich? 415 00:31:02,640 --> 00:31:04,198 Nicht besonders. 416 00:31:04,400 --> 00:31:05,594 Ist sie dann dumm? 417 00:31:05,800 --> 00:31:07,995 Nein. Gar nicht. Sie sagt nie etwas Dummes. 418 00:31:08,200 --> 00:31:09,599 Es ist kompliziert. 419 00:31:09,800 --> 00:31:11,916 Sie langweilt mich, ich habe keinen Kontakt zu ihr. 420 00:31:12,120 --> 00:31:15,032 Oder eher nur körperlicher Kontakt. 421 00:31:15,240 --> 00:31:16,639 Warum sich beschweren? Das ist nicht so schlimm. 422 00:31:16,840 --> 00:31:19,798 Sie können sich nicht vorstellen, wie einfach sie ist Sie führt kein Gespräch. 423 00:31:20,000 --> 00:31:22,230 Wenn sie spricht, klingt sie still. 424 00:31:22,440 --> 00:31:25,079 Ihr einziges Ausdrucksmittel ist sexuell. 425 00:31:25,280 --> 00:31:27,840 Manchmal, wenn sie da liegt Beine auseinander, 426 00:31:28,040 --> 00:31:30,156 Ich finde ihre Fotze ausdrucksvoller als ihr Mund. 427 00:31:30,360 --> 00:31:34,399 Dennoch ist sie seltsamerweise nicht sinnlich Sie ist nur hektisch und gierig. 428 00:31:34,600 --> 00:31:37,876 Wenn sie küsst, sind ihre Lippen schlaff, kalt, träge 429 00:31:38,080 --> 00:31:41,311 aber ihre Fotze ist knallhart, dominant. 430 00:31:41,520 --> 00:31:43,317 Wenn wir Liebe machen... 431 00:31:44,800 --> 00:31:49,430 Ihr Bauch bewegt sich kraftvoll rhythmisch, wie eine Maschine, 432 00:31:49,640 --> 00:31:51,312 Sie ist nicht aufzuhalten. 433 00:31:51,760 --> 00:31:53,910 Sie geht auf mich los, geht auf sich selbst los 434 00:31:54,120 --> 00:31:56,953 um mich zum Kommen zu bringen, um sich selbst zum Kommen zu bringen bis zum letzten Krampf. 435 00:31:57,160 --> 00:31:59,913 Nach dem Orgasmus dann... 436 00:32:01,080 --> 00:32:03,150 Ihr Gesicht ist ruhig, ausdruckslos. 437 00:32:03,360 --> 00:32:06,397 Sie lächelt, als würde sie mich nicht sehen. 438 00:32:06,680 --> 00:32:08,955 Es ist keine Kälte, keine Distanziertheit 439 00:32:09,160 --> 00:32:10,752 Es ist etwas anderes. 440 00:32:10,960 --> 00:32:12,837 Hör zu, du lügst, sie existiert nicht. 441 00:32:13,040 --> 00:32:14,678 Hey! Taxi! 442 00:32:40,760 --> 00:32:42,034 Komm schnell. 443 00:32:51,480 --> 00:32:53,835 Halte mich fest. 444 00:32:54,040 --> 00:32:56,315 Können Sie den Vorhang schließen? 445 00:32:56,520 --> 00:32:57,191 Warum? 446 00:32:57,400 --> 00:32:59,356 Ich kann im Licht keine Liebe machen. 447 00:33:24,320 --> 00:33:27,073 Entschuldigung, könnten Sie die Schlafzimmertür schließen? 448 00:33:27,680 --> 00:33:29,910 Ich kann bei offener Tür nicht schlafen. 449 00:33:31,080 --> 00:33:32,752 Du bist so kompliziert! 450 00:33:42,280 --> 00:33:44,999 Entschuldigung, könnten Sie das Telefon abheben? 451 00:33:45,240 --> 00:33:48,630 Gestern erreichte der Höhepunkt seinen Höhepunkt und doch Ich habe nicht geantwortet, das hat es ruiniert. 452 00:33:50,680 --> 00:33:52,033 Zum dritten Mal Glück. 453 00:33:52,280 --> 00:33:53,713 Nur noch eine Sache, bitte. 454 00:33:53,920 --> 00:33:56,798 Nimm meine Zigaretten auf dem Schreibtisch. 455 00:33:57,640 --> 00:34:00,200 Ich liebe, ich liebe es, Liebe zu machen... 456 00:34:00,400 --> 00:34:01,469 hier! 457 00:34:03,400 --> 00:34:04,913 Und die Streichhölzer? 458 00:34:09,080 --> 00:34:11,036 Gibt es noch etwas, während ich oben bin? 459 00:34:11,240 --> 00:34:12,559 Ja, jetzt erwähnen Sie es. 460 00:34:12,760 --> 00:34:16,070 Gehen Sie und schalten Sie das Gas in der Küche aus. 461 00:34:16,280 --> 00:34:17,235 Und? 462 00:34:17,440 --> 00:34:19,078 Mach etwas Musik auf. 463 00:34:19,400 --> 00:34:21,675 Das Radio, nicht zu laut. 464 00:34:28,160 --> 00:34:30,628 Was ist das? Warum tust du nicht, was ich sage? 465 00:34:32,840 --> 00:34:35,070 Nur diese beiden Dinge, oder gibt es noch mehr? 466 00:34:35,280 --> 00:34:37,077 Nur diese beiden. 467 00:35:06,080 --> 00:35:07,957 Es tut mir leid. Nein, es tut mir leid, aber... 468 00:35:08,160 --> 00:35:09,878 Du musst wieder aufstehen. 469 00:35:13,120 --> 00:35:15,509 Ich brauche einen Aschenbecher. 470 00:35:16,240 --> 00:35:18,674 Ich hasse Asche auf dem Boden. 471 00:35:27,480 --> 00:35:29,038 Es tut mir leid. 472 00:35:48,320 --> 00:35:49,878 - Bis morgen. - Ja. 473 00:35:58,960 --> 00:36:01,952 Cecilia ist gerade gegangen. Ich schäme mich so. 474 00:36:02,160 --> 00:36:03,036 Was ist das? 475 00:36:03,240 --> 00:36:04,195 Ich war grausam zu ihr. 476 00:36:04,400 --> 00:36:06,675 Manchmal wirkt sie ausdruckslos und undurchsichtig wie ein Objekt. 477 00:36:06,880 --> 00:36:10,873 Ich erwecke sie zum Leben, indem ich sie mache leiden, indem man sie quält. 478 00:36:11,080 --> 00:36:13,275 Grausamkeit ist abstoßend, sie ist schwach. 479 00:36:13,480 --> 00:36:14,674 - Du bist schwach. - Wieso? 480 00:36:14,880 --> 00:36:16,950 Nichts, ich habe es nicht so gemeint. 481 00:36:17,160 --> 00:36:20,789 Ich rief nach etwas Trost, nicht nach Sarkasmus Ich lege auf. 482 00:36:21,000 --> 00:36:22,115 Gut. 483 00:36:22,560 --> 00:36:24,551 Warte, ich brauche deine Hilfe. 484 00:36:24,760 --> 00:36:26,751 Sie macht mich zu einem Sadisten, weil sie mich langweilt. 485 00:36:26,960 --> 00:36:29,520 Ich muss sie verlassen. Ich will nicht um sie zu verletzen, sie liebt mich. 486 00:36:29,720 --> 00:36:31,438 Woher weißt du, dass sie dich liebt? 487 00:36:31,640 --> 00:36:32,550 Ich fühle es. 488 00:36:32,760 --> 00:36:34,398 An deiner Stelle wäre ich vorsichtig. 489 00:36:34,600 --> 00:36:37,398 Wie kann ich eine Trennung weniger demütigend gestalten? 490 00:36:37,960 --> 00:36:39,712 Vielleicht... Ein Geschenk. 491 00:37:02,320 --> 00:37:05,073 Ich kam vorbei. Ich habe versucht anzurufen. 492 00:37:05,280 --> 00:37:07,953 - Du siehst nicht erfreut aus. - Das bin ich. Aber wie spät ist es? 493 00:37:08,440 --> 00:37:10,590 Mittag. Können wir zu Mittag essen? 494 00:37:10,800 --> 00:37:13,360 OK, kurz. Ich bin in Eile. 495 00:37:24,120 --> 00:37:25,519 Jean-Paul und ich... 496 00:37:25,720 --> 00:37:26,630 Was? 497 00:37:26,840 --> 00:37:28,273 Wir haben Schluss gemacht. 498 00:37:28,480 --> 00:37:29,708 Wissen Sie, was er getan hat? 499 00:37:29,920 --> 00:37:33,071 Ich kam kaum durch die Tür, da schlug er mich. 500 00:37:33,280 --> 00:37:34,918 Nicht das erste Mal, glaube ich. 501 00:37:35,120 --> 00:37:36,599 Bevor es aus Liebe geschah. 502 00:37:36,800 --> 00:37:38,631 Das war eine hasserfüllte Ohrfeige. 503 00:37:38,840 --> 00:37:40,717 Ich habe es sofort gespürt, ich habe ihn gekratzt. 504 00:37:40,920 --> 00:37:42,558 - Eine hasserfüllte Ohrfeige? - Sicher. 505 00:37:42,760 --> 00:37:45,354 Liebe und Hass sind Dinge, die du fühlst. 506 00:37:45,560 --> 00:37:48,996 Jedenfalls gab er zu, dass er angefangen hatte, mich zu hassen. 507 00:37:49,520 --> 00:37:50,919 Also beschlossen wir, uns zu trennen. 508 00:37:51,120 --> 00:37:52,439 Das war gut. 509 00:37:53,600 --> 00:37:54,350 Was meinst du? 510 00:37:54,560 --> 00:37:57,074 Na klar... Wie spät ist es? 511 00:37:57,640 --> 00:37:58,197 12.22 512 00:37:58,400 --> 00:37:59,310 Okay, ich bin weg. 513 00:37:59,520 --> 00:38:01,317 Nein, hör zu... du machst Witze, wir haben noch nicht angefangen. 514 00:38:01,520 --> 00:38:03,192 Ich habe dir gesagt, dass ich nicht viel Zeit habe. 515 00:38:03,400 --> 00:38:04,913 Wir werden uns eines Abends treffen und reden. 516 00:38:05,120 --> 00:38:06,599 Tut mir leid, ich habe einen Termin. 517 00:38:06,800 --> 00:38:08,950 Mit Cecilia erwarte ich. Ich dachte, du hättest sie verlassen. 518 00:38:09,160 --> 00:38:12,232 Ich gehe heute hin. Eigentlich Das habe ich vor langer Zeit getan. 519 00:38:12,440 --> 00:38:13,793 Ich bin mir nicht sicher, ob ich folge. 520 00:38:14,000 --> 00:38:16,150 Ich habe dir gesagt, wir haben keinen Kontakt. 521 00:38:16,360 --> 00:38:17,793 Außer sexueller Kontakt. 522 00:38:18,000 --> 00:38:20,036 Du bist zu bodenständig. Ich bin weg. 523 00:41:22,120 --> 00:41:23,235 Endlich. 524 00:41:23,840 --> 00:41:26,274 Ich habe heute Morgen nicht angerufen Mein Telefon war außer Betrieb. 525 00:41:26,480 --> 00:41:27,799 Treffen wir uns? Zur gleichen Zeit? 526 00:41:28,000 --> 00:41:29,319 Warum bist du gestern nicht gekommen? 527 00:41:29,520 --> 00:41:31,511 - Ich konnte nicht. - Warum nicht? 528 00:41:31,720 --> 00:41:33,312 Ich war beschäftigt. 529 00:41:35,640 --> 00:41:37,153 Gut. Bis später. 530 00:41:51,480 --> 00:41:54,313 Wenn eine Frau Sie unterstützt, tut sie das Heißt das, dass sie dich nicht liebt? 531 00:41:54,520 --> 00:41:56,829 Nicht unbedingt. 532 00:41:57,040 --> 00:41:57,916 Kellner! 533 00:42:05,080 --> 00:42:08,755 Wenn eine Frau nie sagt, dass sie liebt, Kann sie noch verliebt sein? 534 00:42:08,960 --> 00:42:10,518 - Und umgekehrt. - Umgekehrt? 535 00:42:10,720 --> 00:42:11,869 Umgekehrt. 536 00:42:16,400 --> 00:42:17,674 Entschuldigung... 537 00:42:18,040 --> 00:42:22,238 Wenn eine Frau gerne mit einem Mann schläft Ist sie verliebt? 538 00:42:22,440 --> 00:42:23,555 Auf jeden Fall. 539 00:42:24,240 --> 00:42:26,595 Können Sie mir die Uhrzeit sagen? Meine Uhr ist stehen geblieben. 540 00:42:26,800 --> 00:42:27,550 Es sind zwei. 541 00:42:27,760 --> 00:42:28,875 Zwei! 542 00:42:30,200 --> 00:42:32,270 Ich habe das Gefühl, dass die Zeit heute stehen geblieben ist. 543 00:43:29,640 --> 00:43:30,868 Zuerst muss ich dir etwas sagen. 544 00:43:31,080 --> 00:43:33,196 Nein, küss mich zuerst. 545 00:43:38,400 --> 00:43:39,515 Sag es mir. 546 00:43:39,760 --> 00:43:41,478 Wir können uns nicht mehr jeden Tag sehen 547 00:43:41,680 --> 00:43:43,636 nur zweimal pro Woche. 548 00:43:43,840 --> 00:43:44,511 Wirklich? Warum? 549 00:43:44,720 --> 00:43:45,709 Sei nicht aufgeregt. 550 00:43:45,920 --> 00:43:48,957 Ich werde nicht aufgeregt Ich möchte wissen warum. 551 00:43:49,440 --> 00:43:51,908 Meine Leute beschweren sich, dass ich jeden Tag unterwegs bin. 552 00:43:52,760 --> 00:43:54,830 Hast du es ihnen nicht gesagt? haben wir schon wieder gezeichnet? 553 00:43:55,040 --> 00:43:56,917 Ja, aber zweimal pro Woche. 554 00:43:57,120 --> 00:43:59,759 Ich muss Ausreden für die anderen Tage finden. 555 00:43:59,960 --> 00:44:03,236 Deine Eltern hatten nichts gegen dich Meyers jeden Tag zu sehen. 556 00:44:03,440 --> 00:44:05,396 Meyers war über sechzig. 557 00:44:05,600 --> 00:44:07,830 Sie kannten ihn, sie waren nicht misstrauisch. 558 00:44:08,040 --> 00:44:09,792 Dann stell mich mal vor. 559 00:44:10,000 --> 00:44:13,470 Gut, bis dahin ist es zweimal pro Woche. 560 00:44:16,680 --> 00:44:18,432 Sag die Wahrheit, du willst mich nicht sehen. 561 00:44:18,640 --> 00:44:20,517 Das hat damit nichts zu tun. 562 00:44:20,720 --> 00:44:24,349 Ich sage nur, dass es von jetzt an zweimal pro Woche ist. 563 00:44:24,800 --> 00:44:27,519 Du willst, dass wir Schluss machen, das gibst du nicht zu. 564 00:44:28,480 --> 00:44:30,869 Sie sagen zweimal pro Woche Morgen wird es zweimal im Monat sein. 565 00:44:31,080 --> 00:44:32,513 Sie werden es am Ende zugeben. 566 00:44:32,720 --> 00:44:33,948 Was zugeben? 567 00:44:36,200 --> 00:44:37,633 Wie Sie es wünschen. 568 00:44:37,840 --> 00:44:40,274 Von jetzt an ist es zweimal pro Woche. 569 00:44:40,480 --> 00:44:42,072 Lassen Sie uns das Thema wechseln. 570 00:44:47,040 --> 00:44:48,439 Was ist los? Du siehst verärgert aus. 571 00:44:48,640 --> 00:44:50,358 Lassen Sie uns das Gespräch ändern. 572 00:44:51,440 --> 00:44:53,795 Ich bin direkt an dir vorbeigegangen, du hast es nicht bemerkt. 573 00:44:54,000 --> 00:44:55,274 Wirklich? Wo? 574 00:44:55,480 --> 00:44:58,711 Am Rathaus, außerhalb des Parks. 575 00:45:00,040 --> 00:45:01,189 Um wie viel Uhr? 576 00:45:01,400 --> 00:45:02,753 Ungefähr zwei. 577 00:45:03,040 --> 00:45:05,110 Ich war mit einem befreundeten Schauspieler zusammen. 578 00:45:06,040 --> 00:45:07,314 Wie heißt er? 579 00:45:07,640 --> 00:45:08,516 Momo. 580 00:45:08,720 --> 00:45:09,948 Das ist kein Name. 581 00:45:10,280 --> 00:45:11,508 So nenne ich ihn. 582 00:45:11,720 --> 00:45:14,678 Du schienst sehr intim zu sein. Von deinem Spaziergang. 583 00:45:14,880 --> 00:45:16,757 - Welcher Spaziergang? - Steh auf. 584 00:45:17,000 --> 00:45:18,911 - Warum? - Steh auf! 585 00:45:32,200 --> 00:45:33,918 Er geht immer so. 586 00:45:35,320 --> 00:45:36,753 Kennst du ihn schon lange, Momo? 587 00:45:37,400 --> 00:45:38,515 Zwei Wochen. 588 00:45:38,720 --> 00:45:39,994 Siehst du ihn oft? 589 00:45:40,400 --> 00:45:41,594 Gelegentlich. 590 00:45:41,800 --> 00:45:43,552 Hatten Sie einen Termin? 591 00:45:43,760 --> 00:45:46,479 Ja, er möchte, dass ich Filme mache. 592 00:45:46,680 --> 00:45:48,079 Und? Bist du? 593 00:45:48,280 --> 00:45:49,633 Ich weiß es noch nicht. 594 00:45:49,840 --> 00:45:51,512 Was dann? Wo bist du hingegangen? 595 00:45:51,720 --> 00:45:53,597 Um einen Kaffee zu trinken. 596 00:45:53,920 --> 00:45:55,319 Und danach? 597 00:45:55,760 --> 00:45:59,309 Wir gingen in den Park, bis ich hierher kam. 598 00:46:01,200 --> 00:46:04,510 - Willst du Liebe machen? - Nein, ich möchte die Wahrheit wissen. 599 00:46:04,880 --> 00:46:05,915 - Welche Wahrheit? - Die Wahrheit. 600 00:46:06,120 --> 00:46:08,076 - Irgendeine Wahrheit! - Ich verstehe dich nicht. 601 00:46:08,280 --> 00:46:09,998 Gestern bist du nicht erschienen. 602 00:46:10,200 --> 00:46:13,556 Heute möchten Sie seltener kommen. Was steckt dahinter? 603 00:46:13,880 --> 00:46:16,394 Ich sagte, meine Eltern sind sauer. 604 00:46:29,800 --> 00:46:31,870 Stört es Sie wirklich, es nicht zu sehen? mich jeden Tag? 605 00:46:32,080 --> 00:46:32,876 Ja. 606 00:46:34,040 --> 00:46:36,110 Nun, vergessen Sie, was ich gesagt habe. 607 00:46:36,560 --> 00:46:38,391 Wir treffen uns jeden Tag. 608 00:46:38,600 --> 00:46:41,910 Wir müssen vorsichtiger sein wir werden uns zu unterschiedlichen Zeiten treffen. 609 00:46:42,120 --> 00:46:45,954 Ich rufe jeden Morgen an, um einen Termin zu vereinbaren. 610 00:46:47,320 --> 00:46:48,719 Jetzt glücklich? 611 00:46:49,160 --> 00:46:50,354 Ja. Vielen Dank. 612 00:46:50,680 --> 00:46:52,989 Wenn Sie möchten, können wir uns viermal am Tag treffen Woche statt 7. 613 00:46:53,200 --> 00:46:56,397 Nein, jeden Tag. Ich werde Ausreden finden. 614 00:47:09,680 --> 00:47:12,513 Hast du gedacht, ich würde betrügen Du mit Momo? 615 00:48:43,440 --> 00:48:45,271 Es war heute wunderbar. 616 00:48:46,760 --> 00:48:48,478 Ist das nicht immer so? 617 00:48:49,160 --> 00:48:52,675 Nein, es ist jedes Mal anders. Heute war wunderbar. 618 00:48:52,880 --> 00:48:53,869 Warum? 619 00:48:54,360 --> 00:48:55,998 Das kann man nicht sagen. 620 00:48:57,080 --> 00:48:59,640 - Wissen Sie, wie oft ich gekommen bin? - Wie oft? 621 00:49:01,680 --> 00:49:02,749 Dreimal. 622 00:49:03,360 --> 00:49:04,918 Tust du das nicht immer? 623 00:49:05,560 --> 00:49:06,390 Nein. 624 00:49:25,600 --> 00:49:28,034 Ist Meyers wirklich beim Liebesspiel gestorben? 625 00:49:28,360 --> 00:49:30,112 Warum willst du das wissen? 626 00:49:32,480 --> 00:49:34,436 Ich möchte. Na ja? 627 00:49:36,920 --> 00:49:38,592 Er hatte einen Anfall beim Liebesspiel 628 00:49:38,800 --> 00:49:40,597 aber er starb später. 629 00:49:41,080 --> 00:49:41,876 Du lügst. 630 00:49:42,840 --> 00:49:44,398 Es ist die Wahrheit. 631 00:49:44,600 --> 00:49:47,751 Ich hatte schreckliche Angst. Ich dachte, er wäre gestorben. Zum Glück kam er zu sich. 632 00:49:47,960 --> 00:49:49,791 Ich habe ihn ins Bett gebracht. 633 00:49:50,040 --> 00:49:51,712 - Warst du nicht auf dem Bett? - Nein. 634 00:49:51,920 --> 00:49:53,239 Wo warst du? 635 00:49:53,440 --> 00:49:54,555 Du bist so neugierig! 636 00:49:54,760 --> 00:49:56,034 Wo warst du? 637 00:49:56,360 --> 00:49:57,509 Auf der Treppe. 638 00:49:58,480 --> 00:50:00,357 Er wollte ständig Liebe machen. 639 00:50:00,560 --> 00:50:02,198 Hast du Meyers betrogen? 640 00:50:02,600 --> 00:50:03,635 Da hast du es wieder! 641 00:50:03,840 --> 00:50:05,512 Antworten Sie bitte! Hast du? 642 00:50:06,000 --> 00:50:08,116 Gelegentlich. Er war so langweilig. 643 00:50:08,320 --> 00:50:09,309 Bedeutung? 644 00:50:10,280 --> 00:50:11,429 Langweilig. 645 00:50:14,360 --> 00:50:15,793 Ich muss gehen. 646 00:50:52,960 --> 00:50:54,712 So, jetzt muss ich gehen. 647 00:50:56,000 --> 00:50:58,036 Schauen Sie in den Raum Da ist ein Geschenk für dich. 648 00:50:58,240 --> 00:50:59,514 Für mich! 649 00:51:32,840 --> 00:51:34,193 Vielen Dank. 650 00:51:41,520 --> 00:51:44,159 Halt, stopp, ich muss gehen. 651 00:51:56,280 --> 00:51:58,919 - Du schmollst schon wieder. Was ist das? - Nichts. 652 00:52:01,240 --> 00:52:04,550 Hast du es also geschafft, sie zu verlassen? 653 00:52:05,440 --> 00:52:07,590 Nein, sie ist nicht zum Treffen gekommen. 654 00:52:08,040 --> 00:52:10,554 Sie müssen sich albern gefühlt haben mit der Gegenwart. 655 00:52:10,760 --> 00:52:12,273 Glaubst du, ich bin langweilig? 656 00:52:12,480 --> 00:52:13,469 Warum? 657 00:52:13,680 --> 00:52:15,477 Ich glaube, Cecilia betrügt mich weil ich langweilig bin. 658 00:52:15,680 --> 00:52:17,477 Ich dachte, du wärst es das fand sie langweilig. 659 00:52:17,680 --> 00:52:20,831 Stimmt...ich finde sie langweilig. 660 00:52:21,360 --> 00:52:23,430 Für mich klingt das fragwürdig. 661 00:52:23,760 --> 00:52:26,433 Je mehr ich sie nehme, Je weniger ich sie besitze. 662 00:52:26,640 --> 00:52:30,110 Liebe zu machen ist so oft anstrengend die Energie, die ich brauchen würde, um sie zu besitzen. 663 00:52:30,320 --> 00:52:32,914 Du bist verrückt, Das bist du wirklich. 664 00:52:34,120 --> 00:52:36,429 Ich habe keine Lust auf einen Film Lass uns essen gehen. 665 00:52:36,640 --> 00:52:39,598 Ich gehe ins Kino. Machen Sie, was Sie möchten. 666 00:53:01,840 --> 00:53:02,955 Ist Meyers zu gegangen? oft bei dir zu Hause? 667 00:53:04,040 --> 00:53:06,235 - Fast jeden Tag. - Wofür? 668 00:53:06,600 --> 00:53:08,113 Mittagessen oder auf einen Kaffee. 669 00:53:08,320 --> 00:53:10,117 Hast du bei dir zu Hause Liebe gemacht? 670 00:53:10,320 --> 00:53:11,116 Manchmal. 671 00:53:11,320 --> 00:53:12,719 - Wo? - Ich weiß es nicht. 672 00:53:12,920 --> 00:53:14,148 Versuchen Sie, sich daran zu erinnern. 673 00:53:14,360 --> 00:53:15,270 Einmal in der Küche. 674 00:53:15,480 --> 00:53:17,675 In der Küche! Konnten Sie nicht im Schlafzimmer sein? 675 00:53:17,880 --> 00:53:20,678 Als er es wollte, Er hat es sofort getan. 676 00:53:26,800 --> 00:53:30,236 Vergiss nicht, dass es heute meine Lektion ist Nach dem Mittagessen gehen wir zu Ihnen. 677 00:53:30,440 --> 00:53:32,317 Warum sollte ich das sagen? 678 00:53:36,320 --> 00:53:38,311 Sie müssen den Abwasch machen. 679 00:53:38,880 --> 00:53:40,836 Ich mache das alles heute Abend und gestern. 680 00:53:41,040 --> 00:53:42,758 Und am Tag davor? 681 00:53:42,960 --> 00:53:44,598 Mama, das ist meine Lehrerin. 682 00:53:44,800 --> 00:53:46,916 Es tut mir leid, ich freue mich, Sie kennenzulernen. 683 00:53:47,120 --> 00:53:49,156 Ich kannte deinen Lehrer nicht war gekommen. 684 00:53:49,360 --> 00:53:52,352 Führen Sie ihn ins Wohnzimmer. 685 00:53:54,120 --> 00:53:55,394 Haben Sie meinen Nachnamen vergessen? 686 00:53:55,600 --> 00:53:56,874 Nein! Ich weiß es nicht! 687 00:53:57,080 --> 00:54:00,277 Du bist Martin... Ich hätte nie gedacht, dass ich fragen sollte. 688 00:54:00,920 --> 00:54:02,114 Wie heißt du? 689 00:54:02,320 --> 00:54:04,788 Macht nichts. Ich fühle mich heute unbeschreiblich. 690 00:54:05,000 --> 00:54:06,319 Wie Sie möchten. 691 00:54:08,640 --> 00:54:11,552 Papa, das ist mein Zeichenmeister. 692 00:54:15,840 --> 00:54:17,159 Ich spreche nicht. 693 00:54:17,840 --> 00:54:20,752 Setz dich hier mit meinem Vater Ich werde den Tisch decken. 694 00:54:25,320 --> 00:54:27,072 Wie geht es dir? 695 00:54:30,800 --> 00:54:32,836 Er sagt, er sei nicht taub nicht schreien. 696 00:54:33,040 --> 00:54:35,952 Es tut mir leid, Ich habe gefragt, wie geht es dir? 697 00:54:43,840 --> 00:54:46,912 Er sagt, wenn es viel Wind gibt Die Tage scheinen noch länger zu sein. 698 00:54:54,360 --> 00:54:55,634 Arbeitest du nicht? 699 00:55:04,000 --> 00:55:07,515 Er sagt, er kann im Moment nicht arbeiten Das wird er, wenn er sich verbessert. 700 00:55:07,720 --> 00:55:09,438 Befinden Sie sich in Behandlung? 701 00:55:18,040 --> 00:55:21,476 Er macht Röntgenaufnahmen und hofft innerhalb eines Jahres besser zu sein. 702 00:55:23,880 --> 00:55:24,630 Wir sind bereit. 703 00:55:24,840 --> 00:55:27,149 Setzen Sie sich. 704 00:55:30,960 --> 00:55:34,396 Sie kannten Professor Meyers Hast du nicht? 705 00:55:34,600 --> 00:55:35,237 Das habe ich, ein wenig. 706 00:55:35,440 --> 00:55:39,115 Er war so nett, so freundlich und klug. 707 00:55:39,320 --> 00:55:41,993 Ich war so bestürzt, als er starb. 708 00:55:42,200 --> 00:55:43,519 Ja, er war noch jung. 709 00:55:43,720 --> 00:55:45,358 Genau 65. 710 00:55:45,560 --> 00:55:48,154 Er sah aus wie 50. 711 00:55:48,360 --> 00:55:51,750 Wir kannten ihn erst seit 2 Jahren 712 00:55:51,960 --> 00:55:55,350 aber er war wie eine Familie. 713 00:55:55,840 --> 00:55:58,274 Er liebte Cecilia 714 00:55:58,480 --> 00:56:01,074 Sie war wie eine Tochter für ihn. 715 00:56:01,280 --> 00:56:02,713 - Enkelin. - Ja. 716 00:56:03,280 --> 00:56:05,999 Er wollte kein Geld nehmen für den Unterricht. 717 00:56:06,240 --> 00:56:10,074 „Intelligenz ist kostenlos“ würde er sagen. 718 00:56:10,240 --> 00:56:12,959 Vielleicht sollte ich geben kostenloser Unterricht auch. 719 00:56:13,160 --> 00:56:14,479 Das ist anders. 720 00:56:14,680 --> 00:56:18,116 Er mochte sie ganz besonders. 721 00:56:19,480 --> 00:56:21,755 - Kam er oft? - Fast jeden Tag. 722 00:56:21,960 --> 00:56:24,030 Er hatte einen Platz am Tisch. 723 00:56:24,240 --> 00:56:28,074 Nicht, dass er unfein gewesen wäre 724 00:56:28,280 --> 00:56:30,430 Er hat immer versucht, es uns zurückzuzahlen. 725 00:56:30,640 --> 00:56:34,474 Er würde die Kosten teilen Senden Sie Kuchen, Wein und Blumen. 726 00:56:34,680 --> 00:56:37,319 Er würde sagen, du bist wie eine Familie. 727 00:56:37,520 --> 00:56:40,557 Armer Mann, er wurde getrennt. 728 00:56:40,760 --> 00:56:42,318 Er lebte allein. 729 00:56:42,760 --> 00:56:44,716 Geben Sie Ihren Teller weiter. 730 00:57:05,800 --> 00:57:08,234 Schreiben Sie, er versteht es nicht. 731 00:57:09,960 --> 00:57:12,679 Er schreibt nicht, er ist nicht dumm. 732 00:57:12,880 --> 00:57:15,030 Fremde verstehen dich nicht. 733 00:57:15,240 --> 00:57:17,800 Er würde besser schreiben können. 734 00:57:20,200 --> 00:57:21,394 Er sagt Meyers 735 00:57:21,600 --> 00:57:24,876 war unsympathisch. Man fragt sich warum. 736 00:57:32,920 --> 00:57:36,879 Er sagte, Meyers sei übermäßig vertraut. 737 00:57:43,680 --> 00:57:45,750 Mein Mann ist absurd. 738 00:57:51,080 --> 00:57:52,354 Haben Sie verstanden? 739 00:57:54,240 --> 00:57:56,834 Er sagt, Meyers hätte mich verführt. 740 00:57:57,320 --> 00:58:00,790 Meyers machte mir immer Komplimente 741 00:58:01,000 --> 00:58:02,353 er spielte den Verehrer 742 00:58:02,560 --> 00:58:04,869 es ging nicht weiter. 743 00:58:05,080 --> 00:58:06,559 - Entschuldigung.- Ja. 744 00:58:28,680 --> 00:58:30,193 Da sind Sie. 745 00:58:52,360 --> 00:58:54,635 Gehen Sie rüber, ich muss meine Haare machen. 746 00:58:57,600 --> 00:59:00,398 - Was macht dein Vater den ganzen Tag? - Nichts. 747 00:59:00,840 --> 00:59:01,829 Nichts? Wieso? 748 00:59:02,040 --> 00:59:04,235 - Nichts. Das ist alles. - Niemand tut nichts. 749 00:59:04,760 --> 00:59:07,354 Er sitzt auf einem Stuhl hört Radio. 750 00:59:07,560 --> 00:59:09,630 - Was ist los? - Krebs. 751 00:59:09,840 --> 00:59:11,114 Was sagen die Ärzte? 752 00:59:11,320 --> 00:59:12,514 Dass er Krebs hat. 753 00:59:12,720 --> 00:59:14,119 Sagen sie, dass es ihm besser gehen wird? 754 00:59:14,320 --> 00:59:15,196 Nein. 755 00:59:15,400 --> 00:59:16,958 Also wird er sterben. 756 00:59:17,160 --> 00:59:19,230 Ja, bald wird er tot sein. 757 00:59:19,840 --> 00:59:21,558 - Bist du verärgert? - Ja. 758 00:59:22,360 --> 00:59:23,509 Ist das alles, was Sie sagen können? 759 00:59:23,720 --> 00:59:25,438 Was kann ich sonst noch sagen? 760 00:59:25,800 --> 00:59:27,472 Ich fürchte, die Ärzte haben Recht. 761 00:59:27,680 --> 00:59:29,671 - Bedeutung? - Er wird bald tot sein. 762 00:59:29,880 --> 00:59:31,393 Ja. Sie sagen, er wird bald tot sein. 763 00:59:31,600 --> 00:59:32,589 Was wirst du tun? 764 00:59:32,800 --> 00:59:33,949 Was machen wir was? 765 00:59:34,160 --> 00:59:36,071 Wovon wirst du leben? 766 00:59:36,280 --> 00:59:37,269 Das Gleiche wie jetzt. 767 00:59:37,480 --> 00:59:38,754 Wovon lebst du? 768 00:59:38,960 --> 00:59:41,793 - Wir haben ein Geschäft. - Ein Geschäft! Das hast du nie gesagt. 769 00:59:42,000 --> 00:59:43,638 Du hast nie gefragt. 770 00:59:44,400 --> 00:59:47,119 - Ist es profitabel? - Nein. Das ist es nicht. 771 00:59:51,880 --> 00:59:54,189 Denken Sie jemals an den Tod? 772 00:59:54,400 --> 00:59:55,753 Nein, das tue ich nie. 773 00:59:55,960 --> 00:59:58,110 - Auch wenn du deinen Vater siehst? - Nein. 774 00:59:58,320 --> 01:00:00,675 Jeder andere würde es tun. 775 01:00:01,000 --> 01:00:03,275 Mir geht es gut. Warum an den Tod denken? 776 01:00:03,480 --> 01:00:05,072 Es gibt auch andere. 777 01:00:05,360 --> 01:00:06,998 Na ja, vielleicht. 778 01:00:07,200 --> 01:00:08,553 Sind Sie nicht sicher? 779 01:00:08,760 --> 01:00:09,556 Ja. 780 01:00:11,960 --> 01:00:14,394 Und denkt dein Vater? über den Tod? 781 01:00:15,920 --> 01:00:17,797 - Hat er Angst? - Und wie! 782 01:00:18,520 --> 01:00:20,909 - Er weiß also, dass er stirbt. - Nein, das tut er nicht. 783 01:00:21,120 --> 01:00:23,190 - Machen Sie sich darüber nie Sorgen?- Worüber? 784 01:00:23,400 --> 01:00:24,992 Sein Sterben. 785 01:00:25,200 --> 01:00:28,317 Solange er lebt Ich denke nur darüber nach. 786 01:00:29,280 --> 01:00:30,793 Weißt du, dass ich dich will? 787 01:00:31,240 --> 01:00:33,276 Mir ist es aufgefallen. 788 01:00:34,320 --> 01:00:36,197 Komm, ich ziehe mich um. 789 01:00:50,760 --> 01:00:52,432 Deine Mutter ist dir sehr ähnlich. 790 01:00:52,640 --> 01:00:53,356 Ja. 791 01:00:53,560 --> 01:00:55,198 Physisch. Was ist mit dem Temperament? 792 01:00:55,400 --> 01:00:56,037 Was meinst du? 793 01:00:56,240 --> 01:00:59,550 Ist sie nett, gemein, ruhig, nervös? Wie ist sie? 794 01:00:59,840 --> 01:01:00,750 Sie ist wie nichts. 795 01:01:00,960 --> 01:01:02,632 Nun, sie wusste von Meyers. 796 01:01:02,840 --> 01:01:03,670 Nein, das hat sie nicht. 797 01:01:03,880 --> 01:01:06,474 Nun, warum hat sie es mir nicht gegeben Die genauen Worte deines Vaters? 798 01:01:06,680 --> 01:01:07,590 Welche Wörter? 799 01:01:07,800 --> 01:01:09,518 Glaubst du, ich habe es nicht bemerkt? 800 01:01:09,720 --> 01:01:11,517 Dein Vater sagte, er mochte es nicht Meyers, weil er dich verfolgt hat. 801 01:01:11,720 --> 01:01:14,951 Deine Mutter hat versucht, mich zum Nachdenken zu bringen Sie war es, die er verfolgte. 802 01:01:15,200 --> 01:01:15,712 Ja. 803 01:01:15,920 --> 01:01:18,992 Warum wollte sie, dass ich nachdachte Meyers war hinter ihr her? 804 01:01:19,200 --> 01:01:20,872 - Weil es wahr war. - Was war wahr? 805 01:01:21,600 --> 01:01:23,511 Dass Meyers hinter ihr her war. 806 01:01:23,720 --> 01:01:27,110 Ich habe ihn darum gebeten damit sie nicht merkte, dass er verliebt war. 807 01:01:27,800 --> 01:01:29,552 Sehr clever. 808 01:01:31,280 --> 01:01:32,429 Komm schon. 809 01:01:39,000 --> 01:01:40,752 Gehen wir zu mir? 810 01:01:41,120 --> 01:01:43,680 - Ich erwarte einen Anruf. - Na und? 811 01:01:44,000 --> 01:01:45,319 Das hängt vom Anruf ab. 812 01:01:45,520 --> 01:01:47,078 Wer ruft an? 813 01:01:47,720 --> 01:01:49,551 Ein Produzent für ein Meeting. 814 01:01:49,760 --> 01:01:51,955 Sagen Sie die Wahrheit, es ist der Schauspieler. 815 01:01:52,160 --> 01:01:53,798 - Welcher Schauspieler? - Momo. 816 01:01:54,000 --> 01:01:56,434 Ich habe ihn gestern gesehen Ich kann ihn nicht jeden Tag sehen. 817 01:01:56,640 --> 01:02:00,030 Er brachte mich zum Produzenten aber er war beschäftigt. Er soll jetzt anrufen. 818 01:02:00,240 --> 01:02:02,356 Momo muss anrufen. Warum sagen Sie das nicht? 819 01:02:02,560 --> 01:02:03,629 Das kann ich, aber es stimmt nicht. 820 01:02:03,840 --> 01:02:05,558 Kann ich für Sie antworten? 821 01:02:05,760 --> 01:02:06,556 Wenn Sie möchten. 822 01:02:06,760 --> 01:02:08,432 Das ist nicht nötig Ich brauche keinen Beweis. 823 01:02:08,640 --> 01:02:11,359 Ich möchte nur, dass du eines weißt. 824 01:02:11,560 --> 01:02:12,276 Was? 825 01:02:12,480 --> 01:02:14,948 Ich möchte nicht, dass du mich liebst. Ich möchte, dass du die Wahrheit sagst. 826 01:02:16,040 --> 01:02:17,553 Die Wahrheit ist Ich sehe Momo heute nicht. 827 01:02:17,760 --> 01:02:19,637 Aber wenn du willst, sage ich, dass ich es bin. 828 01:02:31,760 --> 01:02:33,318 In Ordnung. 829 01:02:40,360 --> 01:02:41,554 In Ordnung. 830 01:02:42,920 --> 01:02:44,069 Auf Wiedersehen. 831 01:02:46,000 --> 01:02:46,955 Komm schon. 832 01:02:48,320 --> 01:02:50,356 Ich bin in Eile Ich muss diesen Produzenten sehen. 833 01:02:50,560 --> 01:02:52,630 Wenn Sie möchten, dass wir Liebe machen, Lass es uns jetzt tun. 834 01:02:52,840 --> 01:02:53,750 Nein. 835 01:02:54,400 --> 01:02:56,231 - Warum nicht? - Ich mag kein schnelles. 836 01:02:56,440 --> 01:02:59,273 Warum schnell? Wir machen wie gewohnt, Aber ich muss mich beeilen. 837 01:02:59,480 --> 01:03:00,276 Nein, sagte ich! 838 01:03:05,040 --> 01:03:06,189 Kannst du mich mitnehmen? 839 01:03:15,160 --> 01:03:17,276 Du bringst mich dazu, dich mitzubringen zu deinem Geliebten 840 01:03:17,480 --> 01:03:19,471 weil du dem Bus nicht gegenüberstehen kannst. 841 01:03:19,880 --> 01:03:22,314 Wenn du nur grausam oder pervers wärst 842 01:03:22,520 --> 01:03:24,750 aber du bist nur unsensibel. 843 01:03:24,960 --> 01:03:28,191 Möchten Sie es wissen Warum würde ich nicht schlafen? 844 01:03:28,400 --> 01:03:29,276 Ja. 845 01:03:30,280 --> 01:03:32,748 Weil ich es einmal wollte nicht wie Meyers sein. 846 01:03:32,960 --> 01:03:34,393 Stopp! Es ist da! 847 01:03:39,920 --> 01:03:40,989 Tschüs! 848 01:04:41,280 --> 01:04:43,669 Wen hast du angerufen? Die Leitung war besetzt. 849 01:04:43,880 --> 01:04:45,552 - Eine Freundin. - Welche Freundin? 850 01:04:45,760 --> 01:04:46,431 Valentinstag. 851 01:04:46,640 --> 01:04:47,993 Valentinstag was? 852 01:04:48,200 --> 01:04:50,430 Valentine Voboronsky. 853 01:05:11,000 --> 01:05:13,195 Könnte ich bitte mit Valentine sprechen? 854 01:05:13,400 --> 01:05:15,516 - Sie ist draußen. - Seit wann? 855 01:05:15,720 --> 01:05:18,473 Sie ist heute früh gegangen. Wer will das wissen? 856 01:05:25,880 --> 01:05:26,756 Du hast gelogen. 857 01:05:26,960 --> 01:05:27,631 Was habe ich gesagt? 858 01:05:27,840 --> 01:05:31,116 Du hast gesagt, Valentine hat dich angerufen Sie war den ganzen Tag draußen. 859 01:05:31,320 --> 01:05:32,958 Na und? Sie war in einer Telefonzelle. 860 01:05:34,040 --> 01:05:37,157 Daran hatte ich nicht gedacht. Ich habe es wirklich verloren. 861 01:05:37,360 --> 01:05:38,315 Es sieht so aus. 862 01:05:38,520 --> 01:05:41,910 Ich verbringe Tage am Telefon warte auf deinen Anruf, 863 01:05:42,120 --> 01:05:46,272 Wenn es klingelt, bin ich ein Wrack für den Fall, dass du draußen bist oder lügst... 864 01:05:46,840 --> 01:05:49,593 Kennen Sie mein Telefon? Klingelt jeden Tag mittags 865 01:05:49,800 --> 01:05:54,396 Und da bist du wie eine Sekretärin mit unserem Termin? 866 01:05:55,280 --> 01:05:56,633 Bis morgen. 867 01:06:22,240 --> 01:06:23,673 Ich freue mich sehr, dass du da bist. 868 01:06:23,880 --> 01:06:25,313 Es ist schon eine Weile her. Wie geht es dir? 869 01:06:25,520 --> 01:06:26,396 Nicht gut. Überhaupt nicht. 870 01:06:26,600 --> 01:06:28,318 - Deine Stimme zittert. - Cecilia betrügt mich. 871 01:06:28,520 --> 01:06:29,236 Sind Sie sicher? 872 01:06:29,440 --> 01:06:32,000 Nein, bin ich nicht! Das kann ich nicht sagen. 873 01:06:32,200 --> 01:06:36,478 Ich versuche, ihre Bewegungen zu identifizieren Ich denke immer, dass sie lügt. 874 01:06:36,680 --> 01:06:37,749 Ich kann nicht einmal 875 01:06:37,960 --> 01:06:39,313 Sagen Sie die Wahrheit von der Lüge. 876 01:06:39,520 --> 01:06:42,751 Hat es irgendeinen Sinn? die Wahrheit kennen? 877 01:06:42,960 --> 01:06:44,598 Es ist der einzige Weg Ich kann meine Liebe töten. 878 01:06:44,800 --> 01:06:47,917 Es ist Liebe, das muss ich zugeben. 879 01:06:49,640 --> 01:06:51,392 Ich bin so müde. 880 01:06:52,800 --> 01:06:53,755 Lösen Sie sich. 881 01:06:53,960 --> 01:06:55,951 Sie betrügt mich! Wie kann ich mich distanzieren? 882 01:06:56,160 --> 01:06:58,390 Ich muss auf sie aufpassen Ich muss es mit meinen eigenen Augen sehen. 883 01:06:58,600 --> 01:06:59,669 Oh nein, tu das nicht. 884 01:06:59,880 --> 01:07:00,869 Ich muss, es gibt keine Wahl. 885 01:07:01,080 --> 01:07:03,958 - Es wird demütigend sein. - Es ist mir egal. 886 01:07:04,560 --> 01:07:07,472 Warum hörst du nie zu? 887 01:07:07,680 --> 01:07:10,240 Weil es nutzlos ist Du verstehst es nicht. 888 01:07:10,440 --> 01:07:13,637 Gut, dann ruf nicht mehr an! 889 01:07:26,480 --> 01:07:27,754 Du schon wieder! Was willst du? 890 01:07:27,960 --> 01:07:29,359 Ich dachte, ich muss dich sehen. 891 01:07:29,560 --> 01:07:30,709 Auf keinen Fall. 892 01:07:30,920 --> 01:07:32,638 - Warum nicht? - Ich kann nicht. 893 01:07:32,840 --> 01:07:34,637 Gehst du zum Produzenten? 894 01:07:35,560 --> 01:07:37,516 - Ist es das? - Bis morgen. 895 01:08:04,560 --> 01:08:06,755 - Kann ich mit Cecilia sprechen? - Sie ist draußen. 896 01:08:06,960 --> 01:08:08,837 - Wann? - Vor fünfzehn Minuten. 897 01:08:09,040 --> 01:08:10,837 Sie traf sich mit ihrer befreundeten Schauspielerin 898 01:08:11,040 --> 01:08:13,429 Wer soll sie kriegen? in den Film. 899 01:08:13,640 --> 01:08:17,315 Sie sehen ein wichtiger Produzent. 900 01:08:17,920 --> 01:08:20,514 Denken Sie? Sie hat das Zeug zum Star? 901 01:08:20,720 --> 01:08:22,597 Auf jeden Fall, ja. 902 01:09:05,800 --> 01:09:07,552 Stört es Sie, wenn ich Ihren Platz einnehme? 903 01:09:07,760 --> 01:09:08,795 Nein, bitte. 904 01:09:09,000 --> 01:09:10,672 Vielen Dank. Möchten Sie einen Kaffee? 905 01:09:10,880 --> 01:09:11,676 Das ist sehr schön. 906 01:09:11,880 --> 01:09:14,553 Bitte noch einen Kaffee. 907 01:09:43,920 --> 01:09:45,353 Was wird es sein? 908 01:09:45,960 --> 01:09:46,631 Nichts danke. 909 01:10:05,200 --> 01:10:07,839 Ja, ist Cecilia schon zu Hause? 910 01:10:08,040 --> 01:10:09,075 Cecilia ist raus. 911 01:10:09,280 --> 01:10:12,113 Sind Sie sicher? Haben Sie die Wohnung überprüft? 912 01:10:12,320 --> 01:10:13,719 Natürlich bin ich das! 913 01:10:14,040 --> 01:10:17,953 Sie muss vor mir angekommen sein oder sie ist schon weg. 914 01:10:18,160 --> 01:10:19,832 Vielen Dank. 915 01:10:29,960 --> 01:10:31,439 Hallo, ja... 916 01:10:31,880 --> 01:10:32,756 Nur eine Minute. 917 01:10:32,960 --> 01:10:34,359 Es ist für dich. 918 01:10:37,960 --> 01:10:40,474 OK, das Übliche. Gut. 919 01:11:22,000 --> 01:11:24,309 Was ist jetzt? Was ist so lustig? 920 01:11:26,400 --> 01:11:29,312 Ich habe es dir gesagt Es geht dich nichts an. 921 01:11:29,760 --> 01:11:31,716 Beeil dich, wasche die Gläser. 922 01:11:50,040 --> 01:11:51,678 Gibt sie einen guten Kopf? 923 01:11:51,880 --> 01:11:53,029 Bastard! 924 01:11:59,160 --> 01:12:01,037 Siehst du oft Momo? 925 01:12:01,920 --> 01:12:02,636 Gelegentlich. 926 01:12:02,840 --> 01:12:04,114 Du kennst ihn also gut? 927 01:12:04,320 --> 01:12:05,355 Ja, ich kenne ihn gut. 928 01:12:05,560 --> 01:12:07,869 - Was denken Sie? - Bedeutung? 929 01:12:08,080 --> 01:12:09,911 Was denkst du über ihn? Was meinst du? 930 01:12:10,200 --> 01:12:11,792 Das tue ich nicht. Warum sollte ich? 931 01:12:12,000 --> 01:12:15,356 OK, aber wie siehst du ihn? Wie ist er? 932 01:12:16,120 --> 01:12:17,553 Schön. 933 01:12:18,640 --> 01:12:19,755 Ist das alles? 934 01:12:19,960 --> 01:12:21,473 Ja. Er ist nett. Das ist alles. 935 01:12:21,680 --> 01:12:24,194 Nun, ich bin nett, Dein Vater ist nett... 936 01:12:24,400 --> 01:12:26,516 Nett zu sein ist bedeutungslos. 937 01:12:26,720 --> 01:12:28,312 Was soll ich sagen? 938 01:12:28,520 --> 01:12:29,794 Seine Stärken und Schwächen. 939 01:12:30,000 --> 01:12:32,389 Ist er nett, gemein, clever, dumm? 940 01:12:32,800 --> 01:12:34,552 Geizig, großzügig? 941 01:12:34,760 --> 01:12:37,069 Ich weiß es nicht. Alles. 942 01:12:39,960 --> 01:12:41,791 Willst du nicht sprechen? 943 01:12:42,880 --> 01:12:45,713 Ich habe nichts zu sagen. Das habe ich nicht gedacht. 944 01:12:46,440 --> 01:12:49,637 Na ja, hast du gesehen Ich habe das Bett verschoben? 945 01:12:49,880 --> 01:12:50,630 Ja. 946 01:12:51,240 --> 01:12:52,468 Siehst du also das Bett? 947 01:12:52,680 --> 01:12:53,749 Warum sollte ich nicht? 948 01:12:53,960 --> 01:12:57,555 Wie kommt es, dass du das Bett siehst? Und nicht, wie Ihr Schauspieler ist? 949 01:12:57,880 --> 01:13:01,111 Sie sehen Betten, nicht, wie Menschen sind. 950 01:13:16,480 --> 01:13:19,517 - Mir wurde gesagt, dass er nicht gut ist. - Ich würde es nicht wissen. 951 01:13:19,720 --> 01:13:21,836 - Wie alt ist er? - Ich weiß es nicht. 952 01:13:22,040 --> 01:13:23,678 Ist er älter oder jünger als ich? 953 01:13:23,880 --> 01:13:25,154 Vielleicht jünger. 954 01:13:25,360 --> 01:13:28,432 Um mindestens 10 Jahre. Hat er? ein Vater, eine Mutter, Geschwister? 955 01:13:29,080 --> 01:13:30,308 Ich bin sicher, wir reden nicht darüber. 956 01:13:30,520 --> 01:13:32,033 Worüber redest du? 957 01:13:32,680 --> 01:13:33,669 Viele Dinge. 958 01:13:33,880 --> 01:13:35,438 Wie was? 959 01:13:35,640 --> 01:13:37,790 Ich weiß es nicht. Wir reden einfach. 960 01:13:38,640 --> 01:13:41,029 Ich kann mich an jeden erinnern unserer Vorträge. 961 01:13:41,520 --> 01:13:42,714 Ich kann mich an nichts erinnern. 962 01:13:42,920 --> 01:13:45,514 Wenn Sie ihn beschreiben müssten, 963 01:13:45,720 --> 01:13:47,039 Was würden Sie sagen? 964 01:13:47,240 --> 01:13:49,276 Niemand zwingt mich Damit ich es nicht muss. 965 01:13:49,480 --> 01:13:52,711 Ich werde es dir sagen er ist groß, athletisch, dunkeläugig 966 01:13:52,920 --> 01:13:55,878 Seine Haare sind gelb, seine Hände sind groß, seine Schultern klein. 967 01:13:56,080 --> 01:13:57,115 Er sieht eitel aus. 968 01:13:57,320 --> 01:13:58,469 Was bedeutet eitel? 969 01:13:58,680 --> 01:14:00,750 Es bedeutet dumm. 970 01:14:05,040 --> 01:14:07,508 Du hast recht, seine Hände sind groß seine Schultern sind klein 971 01:14:07,720 --> 01:14:09,517 Jetzt, wo du es erwähnst, erinnere ich mich. 972 01:14:09,720 --> 01:14:11,233 Wenn ich es nicht getan hätte, würdest du es nicht tun. 973 01:14:11,440 --> 01:14:14,591 Ich bin nicht wie du Ich sehe die Details nicht. 974 01:14:14,880 --> 01:14:17,917 Ich sehe nur, ob sie nett sind oder nicht. 975 01:14:18,440 --> 01:14:20,271 Was denkst du über mich? 976 01:14:20,480 --> 01:14:21,549 Tonnenweise Zeug. 977 01:14:21,760 --> 01:14:22,954 Wirklich? Wie was? 978 01:14:23,160 --> 01:14:24,229 Ich weiß es nicht. Tonnenweise Zeug. 979 01:14:24,440 --> 01:14:26,635 Sag einfach eins. 980 01:14:28,680 --> 01:14:31,558 Vielleicht weil Sie fragen Ich kann nicht denken. 981 01:14:31,760 --> 01:14:33,398 Natürlich. 982 01:14:35,800 --> 01:14:38,030 Ich habe das Gefühl, dass ich überhaupt nicht denken kann. 983 01:14:38,240 --> 01:14:39,468 Überhaupt nicht? 984 01:14:39,680 --> 01:14:40,590 Nein. 985 01:14:41,600 --> 01:14:43,909 Aber Sie sagten, Sie dachten Viele Dinge. 986 01:14:44,160 --> 01:14:46,116 Ich weiß, ich habe einen Fehler gemacht. 987 01:14:46,320 --> 01:14:49,312 Macht es Ihnen nichts aus, nicht darüber nachzudenken Der Mann, mit dem du Liebe machst? 988 01:14:49,520 --> 01:14:53,274 Nein, warum? Warum etwas denken? 989 01:14:56,600 --> 01:14:58,272 Ich gehe. 990 01:15:54,400 --> 01:15:57,119 Bring mich nach Hause, ich bin zu spät. 991 01:15:59,040 --> 01:16:00,758 Sophie, mein Kopf ist leer. 992 01:16:00,960 --> 01:16:02,871 Cecilia entkommt mir Ich kann sie nicht besitzen. 993 01:16:03,080 --> 01:16:06,470 Mein Geist ist leer wegen der Realität entgeht mir, Cecilia und der Realität 994 01:16:06,680 --> 01:16:09,069 Die Wörter hängen zusammen, ich weiß. 995 01:16:09,280 --> 01:16:11,157 Sie klingen in meinem Kopf immer schwächer. 996 01:16:34,360 --> 01:16:35,759 Entschuldigung, wissen Sie, wie spät es ist? 997 01:16:35,960 --> 01:16:37,279 - Was? - Die Zeit? 998 01:17:28,200 --> 01:17:30,316 Los, raus, du kommst... Raus! 999 01:17:30,760 --> 01:17:34,309 Los, meine Schönheit, raus! Ich werde dich wie eine Blume pflücken. 1000 01:18:35,840 --> 01:18:37,114 Einsteigen! 1001 01:18:51,160 --> 01:18:53,276 - Was machst du hier? - Und du? 1002 01:18:53,480 --> 01:18:55,357 Ich war beim Produzenten er lebt dort... 1003 01:18:55,560 --> 01:18:57,437 Wie heißt er? Nachname. Vorname. Schnell! 1004 01:18:57,640 --> 01:18:58,755 Leon Gayard. 1005 01:18:58,960 --> 01:19:01,599 Wo lebt er? Welche Etage? Welche Nummer? 1006 01:19:01,800 --> 01:19:03,916 115 rue Mιnilmontant, vierte Etage. 1007 01:19:04,120 --> 01:19:07,317 Ich habe dich gehen sehen, Du warst nicht allein. 1008 01:19:07,520 --> 01:19:09,715 - Momo und ich gingen zusammen. - Wofür? 1009 01:19:09,920 --> 01:19:11,717 - Über einen Job. - Welcher Job? 1010 01:19:11,920 --> 01:19:12,955 Ein Film. 1011 01:19:13,160 --> 01:19:14,070 Wie heißt es? 1012 01:19:14,440 --> 01:19:15,316 Er hat es nicht gesagt. 1013 01:19:15,520 --> 01:19:17,636 - Wo hast du ihn gesehen? - Im Wohnzimmer. 1014 01:19:17,840 --> 01:19:20,070 Beschreiben Sie es, Möbel Schnell in die Wohnung! 1015 01:19:20,280 --> 01:19:21,474 Wie jedes andere Wohnzimmer. 1016 01:19:21,680 --> 01:19:22,749 Wie... 1017 01:19:22,960 --> 01:19:25,110 Nun, es gab Tische, Stühle Sofas. 1018 01:19:25,320 --> 01:19:27,072 Welche Sofafarbe? 1019 01:19:27,280 --> 01:19:28,349 Ich habe es nicht bemerkt. 1020 01:19:28,560 --> 01:19:31,472 Ich verstehe... welche Farben es gibt Momos Shorts? Hast du nachgeschaut? 1021 01:19:31,680 --> 01:19:33,477 Ich wusste, dass du anfangen würdest Erneut Dinge andeuten. 1022 01:20:07,000 --> 01:20:09,468 Es gibt keinen Gayard bei 115 Mιnilmontant. 1023 01:20:09,680 --> 01:20:11,398 Seine Nummer steht nicht im Buch. 1024 01:20:11,600 --> 01:20:13,875 Aber es gibt einen Momo, Maurice Mayard. 1025 01:20:14,080 --> 01:20:14,637 Das kann nicht sein. 1026 01:20:14,840 --> 01:20:16,159 Schau mal. 1027 01:20:17,280 --> 01:20:19,874 Was für ein Zufall. Sie teilen sich eine Adresse. 1028 01:20:20,440 --> 01:20:22,954 Ja, Leon wohnt am 4. und Momo im 1. Stock. 1029 01:20:23,160 --> 01:20:26,357 Gut, schauen wir uns diesen Löwen Gayard an Wir werden sehen, ob er dort lebt. 1030 01:20:38,360 --> 01:20:39,270 - Es ist wahr. - Was ist wahr? 1031 01:20:41,440 --> 01:20:42,634 Momo und ich sind zusammen. 1032 01:20:42,840 --> 01:20:45,638 Zusammen? Wieso? Ich weiß, dass ihr manchmal zusammen seid. 1033 01:20:46,600 --> 01:20:48,352 Wir lieben uns. 1034 01:20:48,960 --> 01:20:50,871 - Einfach so. - Was kann ich sonst noch sagen? 1035 01:20:51,080 --> 01:20:52,638 Warum hast du das getan? 1036 01:20:53,480 --> 01:20:54,435 Weil es mir Spaß gemacht hat. 1037 01:20:54,640 --> 01:20:56,471 Wissen Sie, dass Sie das nicht tun sollten? 1038 01:20:56,680 --> 01:20:57,749 Warum sollte ich nicht? 1039 01:20:57,960 --> 01:21:01,157 Man kann einen Mann, den man liebt, nicht betrügen Du hast oft gesagt, dass du mich liebst. 1040 01:21:01,360 --> 01:21:03,476 Ja, aber ich liebe Momo auch. 1041 01:21:03,680 --> 01:21:06,990 Also zu Ihrem Vergnügen Du gehst mit jedem mit 1042 01:21:07,200 --> 01:21:09,031 ein Maler, ein Schauspieler, ein Mechaniker. 1043 01:21:09,240 --> 01:21:10,719 Du bist wie ein hungriges Biest 1044 01:21:10,920 --> 01:21:13,718 Du gehörst ihm, du gehörst mir unser Sperma vermischt sich in deinem Bauch. 1045 01:21:13,920 --> 01:21:15,717 - Wissen Sie, was das bedeutet? - Nein. 1046 01:21:15,920 --> 01:21:17,273 Du bist eine Hure. 1047 01:21:21,480 --> 01:21:24,756 Ist dir das klar? Wie verändert das die Dinge? 1048 01:21:26,760 --> 01:21:28,432 Warum redest du nicht? 1049 01:21:28,640 --> 01:21:30,073 - Ich habe nichts zu sagen. - Du bist eine Hure! 1050 01:21:31,320 --> 01:21:33,311 Du lässt zu, dass ich dich Hure nenne. Wohin gehst du? 1051 01:21:33,520 --> 01:21:34,430 - Ich gehe. - Wohin? 1052 01:21:34,640 --> 01:21:35,755 Wir sehen uns besser nicht. 1053 01:21:35,960 --> 01:21:37,439 Nein, warte Wir haben nicht gesprochen. 1054 01:21:37,640 --> 01:21:40,677 Warum reden? Wir sind zu unterschiedlich. 1055 01:21:40,880 --> 01:21:42,393 Bleib bei mir. 1056 01:21:42,600 --> 01:21:44,158 Bring mich nach Hause. 1057 01:22:10,960 --> 01:22:11,836 Was machst du? 1058 01:22:12,040 --> 01:22:14,076 - Ich möchte noch einmal Liebe machen. - Es ist vorbei. 1059 01:22:14,920 --> 01:22:15,716 Bleib bei mir. 1060 01:22:36,680 --> 01:22:38,352 Schlampe! 1061 01:23:39,720 --> 01:23:42,234 Ich bin gleich unten. Kann ich hochkommen? 1062 01:23:42,440 --> 01:23:43,873 - Nein. - Bist du mit jemandem zusammen? 1063 01:23:44,080 --> 01:23:45,957 Mehrere Personen. 1064 01:23:49,440 --> 01:23:51,431 - Geht es dir gut? - Gut. Warum? 1065 01:23:52,360 --> 01:23:53,270 Sind Sie genervt? 1066 01:23:53,480 --> 01:23:56,313 Ich habe alles satt und alle. 1067 01:23:56,520 --> 01:23:57,794 Was ist los? 1068 01:23:58,080 --> 01:23:59,877 Ich werde zum Menschenfeind. 1069 01:24:00,080 --> 01:24:03,072 Misanthropen haben große Hoffnungen Sie sind immer enttäuscht. 1070 01:24:04,760 --> 01:24:09,072 Ein Traum vom Mord einmal am Tag hilft, den Psychiater fernzuhalten. 1071 01:24:09,280 --> 01:24:11,157 Das ist fröhlich. 1072 01:24:12,680 --> 01:24:13,749 Scheiße! 1073 01:24:22,520 --> 01:24:24,317 Was für eine Überraschung! Wie geht es dir? 1074 01:24:29,360 --> 01:24:31,078 - Ich bin Martin. - Pierre. 1075 01:24:33,600 --> 01:24:35,318 - Hast du gegessen? - Nein. 1076 01:24:36,400 --> 01:24:37,355 Möchten Sie etwas trinken? 1077 01:24:37,560 --> 01:24:38,436 Klar, danke. 1078 01:24:40,520 --> 01:24:41,839 Wie läuft Ihr Buch? 1079 01:24:42,040 --> 01:24:44,474 Mein Buch? Ich glaube, ich sehe das Ende. 1080 01:24:44,680 --> 01:24:46,272 Werden wir es bald lesen? 1081 01:24:47,320 --> 01:24:50,278 Ich habe viel Zeit verloren aber jetzt fange ich wieder an zu leben 1082 01:24:50,480 --> 01:24:52,516 Ich mache mich an die Arbeit. 1083 01:24:52,720 --> 01:24:53,994 Warum? Was ist passiert? 1084 01:24:54,200 --> 01:24:56,714 Ich habe mich zu sehr auf jemanden eingelassen. 1085 01:24:56,920 --> 01:25:00,230 Ich konnte mich nicht konzentrieren Ich war besessen, mein Verstand war tot. 1086 01:25:00,760 --> 01:25:01,829 Ich habe sie täglich beobachtet 1087 01:25:02,040 --> 01:25:05,589 aber ich habe sie nie gesehen Verlassen des Schauspielers 1088 01:25:06,240 --> 01:25:07,912 Am Ende dachte ich nach Sie war unsichtbar. 1089 01:25:08,120 --> 01:25:09,872 - Welcher Schauspieler? - Ihr Liebhaber. 1090 01:25:10,080 --> 01:25:13,709 Das Warten war schrecklich, ich Ich warte darauf, dass sie aufhört, Liebe zu machen 1091 01:25:13,920 --> 01:25:16,115 jede Minute Ich habe mir die Szene drinnen vorgestellt 1092 01:25:16,320 --> 01:25:19,596 Sie zieht ihren Pullover aus nackt, geht ins Bett, 1093 01:25:20,760 --> 01:25:23,513 Sie ist auf ihm, sie kommt. 1094 01:25:24,720 --> 01:25:28,110 Gefühle kann man nicht vorhersagen. 1095 01:25:29,200 --> 01:25:31,430 Ich stellte sie mir immer wieder mit ihm vor. 1096 01:25:31,640 --> 01:25:33,676 Als ich sie endlich zusammen sah, 1097 01:25:33,880 --> 01:25:36,838 Das hätte ich nie gedacht konnte so sehr leiden. 1098 01:25:40,880 --> 01:25:42,313 Wir müssen gehen. 1099 01:25:42,520 --> 01:25:44,033 Verjagt er dich? 1100 01:25:44,240 --> 01:25:45,036 Überhaupt nicht. 1101 01:25:45,360 --> 01:25:47,828 Es war schön, Sie wiederzusehen. 1102 01:25:49,320 --> 01:25:50,639 Gehst du auch? 1103 01:25:50,840 --> 01:25:53,308 Ich werde sie mitnehmen. 1104 01:25:53,520 --> 01:25:55,033 Nein, ich kann dich nach Hause bringen. Was ist mit dir? 1105 01:25:55,240 --> 01:25:56,309 - Ich? - Gehst du? 1106 01:25:56,520 --> 01:25:57,430 Nein. 1107 01:25:57,680 --> 01:25:59,557 Dann bin ich weg. 1108 01:26:10,080 --> 01:26:12,640 - Cecilia hat einen Liebhaber. - Also habe ich es verstanden. 1109 01:26:12,840 --> 01:26:14,398 Ich will sie immer noch, sogar noch mehr. 1110 01:26:14,600 --> 01:26:15,237 Natürlich. 1111 01:26:15,440 --> 01:26:18,079 Verachte sie nicht Sie ist nicht wie wir. 1112 01:26:18,440 --> 01:26:19,668 Jetzt teilen Sie sie also. 1113 01:26:19,880 --> 01:26:22,838 Nein, es ist vorbei. Sie kann ihren Schauspieler behalten. 1114 01:26:23,040 --> 01:26:25,190 Es wird sowieso nicht von Dauer sein. Sie sollten seine gelben Haare sehen. 1115 01:26:25,400 --> 01:26:28,039 Ich bin müde. Bitte gehen Sie. 1116 01:26:28,240 --> 01:26:31,277 Ich kann nicht alleine bleiben. Kann ich hier schlafen? 1117 01:26:31,480 --> 01:26:32,276 Nein. 1118 01:26:32,600 --> 01:26:33,396 Was? 1119 01:26:33,600 --> 01:26:35,556 Ich kann nicht nach Hause gehen. Ich muss mit dir sprechen. 1120 01:26:35,760 --> 01:26:37,239 Über Cecilia? Ich hatte die Nase voll von ihr. 1121 01:26:37,920 --> 01:26:39,956 - Warum hasst du sie? - Das tue ich nicht. 1122 01:26:40,160 --> 01:26:41,593 Ich bin desinteressiert Ich kenne sie nicht. 1123 01:26:41,800 --> 01:26:44,394 Aber sieh dich an, Du bist ein Wrack. 1124 01:26:44,600 --> 01:26:46,670 Umarme mich, umarme mich in deinen Armen. 1125 01:26:49,080 --> 01:26:50,195 Nein! 1126 01:26:52,000 --> 01:26:54,434 Verschwinde von hier. Ich kann das nicht glauben! 1127 01:26:55,600 --> 01:26:56,749 Verschwinde zum Teufel! 1128 01:27:22,240 --> 01:27:23,434 Kann ich mit Cecilia sprechen? 1129 01:27:23,640 --> 01:27:24,311 Cecilia? 1130 01:27:24,520 --> 01:27:26,112 - Ist sie draußen? - Sie schläft. 1131 01:27:26,320 --> 01:27:28,117 Warum? Wie spät ist es? 1132 01:27:28,800 --> 01:27:30,677 Kannst du sie wecken? Ich muss mit ihr sprechen. 1133 01:27:37,640 --> 01:27:39,710 Müssen wir Schluss machen? 1134 01:27:40,080 --> 01:27:42,230 Wir können gerne weitermachen, wenn Sie möchten. 1135 01:27:42,440 --> 01:27:43,555 Warum sollten Sie das tun? 1136 01:27:43,760 --> 01:27:45,955 Ich bin an dich gewöhnt. 1137 01:27:48,240 --> 01:27:49,912 Und wenn ich sage, dass du Momo verlassen sollst? 1138 01:27:50,120 --> 01:27:50,996 Nein. 1139 01:27:51,280 --> 01:27:53,271 Sie könnten weniger streng klingen. 1140 01:27:53,480 --> 01:27:54,799 Es tut mir leid. 1141 01:27:55,800 --> 01:27:57,438 Du willst uns beide. 1142 01:27:59,000 --> 01:28:01,514 Ich kann nicht anders, Ich mag es, euch beide zu haben. 1143 01:28:01,720 --> 01:28:02,869 Also muss ich Sie teilen. 1144 01:28:03,080 --> 01:28:07,153 Welchen Unterschied macht es? Ich komme weiterhin wie bisher. 1145 01:28:09,000 --> 01:28:10,718 Man kann nicht zwei Männer lieben. 1146 01:28:10,920 --> 01:28:12,433 Ja, das kann ich. 1147 01:28:23,640 --> 01:28:24,709 Schönes Kleid. 1148 01:28:24,920 --> 01:28:25,909 Danke. 1149 01:28:26,200 --> 01:28:27,599 Du siehst ganz glücklich aus. 1150 01:28:27,800 --> 01:28:29,631 Ich bin glücklich weil ich bei dir bin. 1151 01:28:29,840 --> 01:28:32,035 Vielen Dank. 1152 01:28:33,560 --> 01:28:34,913 Was sollen wir tun? 1153 01:28:36,440 --> 01:28:38,158 Lass uns eine Weile spazieren gehen. 1154 01:29:00,960 --> 01:29:02,712 Was ist los? Warum nichts sagen? 1155 01:29:02,920 --> 01:29:04,592 Ich will dich zu sehr. 1156 01:29:08,920 --> 01:29:10,592 Das tust du immer. 1157 01:29:11,840 --> 01:29:14,195 - Gefällt dir das nicht? - Das habe ich nicht so gemeint. 1158 01:29:16,560 --> 01:29:18,391 Lass uns zu mir gehen. 1159 01:29:19,800 --> 01:29:21,677 Was ist los? Was ist los? 1160 01:29:21,880 --> 01:29:23,711 Ich habe es vergessen, ich kann heute nicht schlafen. 1161 01:29:23,920 --> 01:29:24,670 Warum nicht? 1162 01:29:24,880 --> 01:29:27,189 - Bauchschmerzen. - Lügner. 1163 01:29:30,680 --> 01:29:31,795 Glauben Sie mir jetzt? 1164 01:29:32,000 --> 01:29:33,479 Bei dir ist immer alles wahr. 1165 01:29:33,680 --> 01:29:35,193 Warum hast du das nicht gesagt? 1166 01:29:35,400 --> 01:29:37,391 Wir verbringen den ganzen Tag zusammen. 1167 01:29:40,240 --> 01:29:41,673 Hast du ihn gestern gesehen? 1168 01:29:41,880 --> 01:29:43,836 - Wer? - Wer sonst? 1169 01:29:44,040 --> 01:29:44,597 Ja, das habe ich. 1170 01:29:44,800 --> 01:29:46,791 Hast du Liebe gemacht? 1171 01:29:47,000 --> 01:29:50,151 Du weißt, das bedeutet, dass wir uns geliebt haben. 1172 01:29:50,680 --> 01:29:51,715 Hast du es oft gemacht? 1173 01:29:51,920 --> 01:29:53,239 Das Gleiche wie immer. 1174 01:29:53,560 --> 01:29:55,915 Was fühlst du, wenn er dich nimmt? 1175 01:29:56,320 --> 01:29:58,038 Man kann es nicht erklären. 1176 01:29:58,240 --> 01:29:59,639 Ist es besser als bei mir? 1177 01:29:59,840 --> 01:30:01,114 Ich weiß es nicht. 1178 01:30:01,320 --> 01:30:02,548 Warum nicht? 1179 01:30:02,760 --> 01:30:05,513 - Das habe ich nicht gedacht. - Versuchen Sie es bitte. 1180 01:30:07,080 --> 01:30:08,149 Ich spüre, dass er mich liebt. 1181 01:30:08,360 --> 01:30:09,110 Und bei mir? 1182 01:30:09,320 --> 01:30:10,912 Mit dir auch. 1183 01:30:11,280 --> 01:30:13,032 Gefällt es dir mehr oder weniger? 1184 01:30:14,240 --> 01:30:16,037 Gefällt es dir? 1185 01:30:17,040 --> 01:30:18,951 Alle Frauen möchten sich geliebt fühlen. 1186 01:30:19,160 --> 01:30:21,515 Gefällt es dir mehr oder weniger mit mir? 1187 01:30:21,720 --> 01:30:23,438 Es ist anders. 1188 01:30:25,040 --> 01:30:26,519 OK, ich habe es. 1189 01:30:26,880 --> 01:30:27,551 Was ist los? 1190 01:30:27,760 --> 01:30:29,398 Es hat keinen Sinn zu reden. 1191 01:30:32,480 --> 01:30:35,358 Sag mir, wenn du Momo nicht sehen könntest 1192 01:30:35,560 --> 01:30:37,391 Würden Sie den Mangel spüren? 1193 01:30:37,600 --> 01:30:39,238 Das ist noch nie passiert. Wie kann ich das wissen? 1194 01:30:39,440 --> 01:30:41,351 Versuchen Sie es sich einfach vorzustellen. 1195 01:30:41,880 --> 01:30:43,438 Ja, ich glaube, das würde ich. 1196 01:30:43,720 --> 01:30:45,676 Und wenn du mich nicht sehen könntest? 1197 01:30:46,960 --> 01:30:48,154 Stellen Sie sich vor. 1198 01:30:49,320 --> 01:30:51,993 Ich erinnere mich, als du es gesagt hast Wir würden Schluss machen, es tat mir leid. 1199 01:30:52,200 --> 01:30:53,269 Sehr leid? 1200 01:30:53,480 --> 01:30:55,789 Wie kann man Trauer messen? Ja, ich denke schon. 1201 01:30:56,000 --> 01:30:58,116 Liebst du ihn oder mich mehr? 1202 01:30:58,320 --> 01:31:00,117 Du bist anders. 1203 01:31:12,560 --> 01:31:15,120 Haben Sie Ihre Getränke bezahlt? 1204 01:31:27,480 --> 01:31:29,436 - Wohin gehst du? Zu Momo? - Ja. 1205 01:31:29,640 --> 01:31:30,629 Gerade jetzt? 1206 01:31:30,840 --> 01:31:32,193 Nein, in einer halben Stunde. 1207 01:31:32,400 --> 01:31:34,072 Also bleib noch ein bisschen hier. 1208 01:31:43,440 --> 01:31:45,078 - Bist du ausgegangen? - Ja. 1209 01:31:45,280 --> 01:31:47,111 - Wo? - In ein Restaurant. 1210 01:31:47,320 --> 01:31:48,435 Worüber hast du gesprochen? 1211 01:31:48,640 --> 01:31:49,595 Ich kann mich nicht erinnern. 1212 01:31:49,800 --> 01:31:51,199 Versuchen Sie es. Es war erst gestern. 1213 01:31:51,400 --> 01:31:55,154 Du weißt, dass ich kein Gedächtnis habe, das tue ich nicht Weißt du, was du vor 5 Minuten gesagt hast. 1214 01:31:55,400 --> 01:31:58,631 Als er sprach, Hast du Händchen gehalten? 1215 01:31:58,840 --> 01:32:00,956 Ja, wie hast du es erraten? 1216 01:32:01,280 --> 01:32:02,793 Berührten sich deine Knie? der Tisch? 1217 01:32:03,000 --> 01:32:05,912 Auf keinen Fall. Wir waren Seite an Seite. 1218 01:32:07,320 --> 01:32:10,073 Hat er dich auch gestreichelt? 1219 01:32:10,360 --> 01:32:12,999 Er streichelte meine Wange und küsste meinen Hals. 1220 01:32:13,200 --> 01:32:15,236 Sie erinnern sich nicht an Wörter Aber Liebkosungen tun Sie. 1221 01:32:15,440 --> 01:32:17,317 Ich erinnere mich, dass ich das nicht wollte. 1222 01:32:17,520 --> 01:32:19,476 Was! Du hattest einen Streit! 1223 01:32:19,760 --> 01:32:21,955 Nein, aber er zwingt mich immer. 1224 01:32:22,160 --> 01:32:23,832 Wie was? 1225 01:32:24,040 --> 01:32:25,109 Wenn ich es sage, wirst du sauer. 1226 01:32:25,320 --> 01:32:27,914 Nein, mach weiter, das werde ich nicht. 1227 01:32:28,440 --> 01:32:31,000 Er wollte, dass ich seine Hand halte Du weißt wo. 1228 01:32:31,200 --> 01:32:32,838 Ja. Und? 1229 01:32:33,200 --> 01:32:35,475 Ich habe es eine Weile gemacht, dann habe ich aufgehört. 1230 01:32:36,280 --> 01:32:38,157 - Was ist los? - Nichts. Mach weiter. 1231 01:32:39,840 --> 01:32:40,829 Das ist es. 1232 01:32:41,040 --> 01:32:42,189 Das ist es? 1233 01:32:42,640 --> 01:32:46,553 Oh, und er hat Musiker für mich singen. 1234 01:32:46,760 --> 01:32:48,113 Mögen Sie es, wenn Ihnen vorgesungen wird? 1235 01:32:48,320 --> 01:32:51,312 - Ich denke schon. - Tun Sie es oder nicht? 1236 01:32:52,640 --> 01:32:54,915 Na ja, oder nicht? 1237 01:32:55,560 --> 01:32:59,075 In Restaurants aber nicht, während ich schlafe. 1238 01:32:59,640 --> 01:33:04,430 Er hat dir eine in Plastik verpackte Rose gekauft wie sie in Restaurants verkaufen. 1239 01:33:04,640 --> 01:33:06,312 Ja, woher wussten Sie das? 1240 01:33:06,720 --> 01:33:08,392 Ich möchte einen Pfannkuchen. 1241 01:33:08,600 --> 01:33:12,036 Ich hätte gerne einen Zuckerpfannkuchen. 1242 01:33:12,240 --> 01:33:13,309 Willst du eins? 1243 01:33:13,520 --> 01:33:15,317 Was hast du nach dem Abendessen gemacht? 1244 01:33:15,520 --> 01:33:16,589 Wir gingen ins Kino. 1245 01:33:16,800 --> 01:33:18,472 - Hast du Händchen gehalten? - Ja. 1246 01:33:18,680 --> 01:33:20,557 - Hast du geküsst? - Ja. 1247 01:33:20,760 --> 01:33:22,273 - Hast du Liebe gemacht? - Ja. 1248 01:33:25,240 --> 01:33:27,117 Du hast im Kino Liebe gemacht! 1249 01:33:27,320 --> 01:33:30,073 Also? Wir waren ganz hinten, es war fast leer. 1250 01:33:30,280 --> 01:33:31,633 Wie hast du es gemacht? 1251 01:33:31,840 --> 01:33:33,751 Ich kletterte auf seinen Schoß. 1252 01:33:34,800 --> 01:33:35,915 Was dann? 1253 01:33:37,000 --> 01:33:38,115 Nichts ... er hat mich nach Hause gebracht. 1254 01:33:38,320 --> 01:33:39,150 Mit dem Auto? 1255 01:33:39,360 --> 01:33:41,316 - Er hat keins. - Hat er kein Geld? 1256 01:33:41,520 --> 01:33:43,317 Gerade jetzt, weil er nicht arbeitet. 1257 01:33:43,520 --> 01:33:44,953 Gibst du ihm etwas? 1258 01:33:45,600 --> 01:33:46,350 Manchmal. 1259 01:33:46,560 --> 01:33:48,312 Gibst du ihm mein Geld? 1260 01:33:48,640 --> 01:33:49,675 Ja, was du mir gibst. 1261 01:33:49,880 --> 01:33:51,233 Haben Sie gestern Abend bezahlt? 1262 01:33:51,440 --> 01:33:52,077 Ja. 1263 01:33:55,440 --> 01:33:57,829 Als er dich nach Hause brachte, Hast du es schon wieder gemacht? 1264 01:33:58,320 --> 01:33:59,230 Ein bisschen. An der Tür. 1265 01:33:59,440 --> 01:34:00,589 Was ist ein bisschen? 1266 01:34:00,800 --> 01:34:02,518 Wir sind noch nicht fertig. 1267 01:34:03,120 --> 01:34:04,109 Was dann? 1268 01:34:04,320 --> 01:34:05,548 Ich ging zu Bett. 1269 01:34:05,760 --> 01:34:08,035 - Denken Sie an ihn? - Nein. 1270 01:34:08,240 --> 01:34:09,309 Woran hast du gedacht? 1271 01:34:09,520 --> 01:34:10,236 Du. 1272 01:34:11,720 --> 01:34:12,596 Ich? 1273 01:34:12,800 --> 01:34:15,360 Ich habe an dich gedacht bis ich einschlief. 1274 01:34:32,160 --> 01:34:34,674 - Möchten Sie, dass wir über Sie sprechen? - Nein. 1275 01:34:34,880 --> 01:34:36,711 - Warum nicht? - Ich weiß es nicht. 1276 01:34:36,920 --> 01:34:39,878 Ich stelle all diese Fragen Sie müssen mich langweilig finden? 1277 01:34:40,080 --> 01:34:40,637 Ja. 1278 01:34:40,840 --> 01:34:42,512 Hasst du mich jemals? 1279 01:34:42,720 --> 01:34:44,836 Nein, aber ich sehne mich danach, dass du fertig bist. 1280 01:34:45,160 --> 01:34:46,513 Was fühlst du? 1281 01:34:46,720 --> 01:34:50,918 Ich möchte nicht antworten Ich möchte lügen, um dir zu gefallen. 1282 01:34:52,160 --> 01:34:53,798 Haben Sie jemals etwas erfunden? 1283 01:34:54,000 --> 01:34:55,228 Vielleicht tue ich das manchmal. 1284 01:34:55,440 --> 01:34:56,475 Wann? 1285 01:34:56,680 --> 01:34:57,954 Ich sagte vielleicht. Ich weiß es nicht. 1286 01:34:58,160 --> 01:34:59,309 Versuchen Sie, sich zu erinnern. 1287 01:34:59,520 --> 01:35:00,839 Ich weiß es nicht. 1288 01:35:01,040 --> 01:35:03,918 Jedenfalls lüge ich nur wenn ich es wirklich muss. 1289 01:35:04,120 --> 01:35:05,838 - Wann? - Ich weiß es nicht. 1290 01:35:06,040 --> 01:35:07,712 Wann muss man lügen? 1291 01:35:07,920 --> 01:35:09,114 Ich weiß es nicht. 1292 01:35:09,320 --> 01:35:11,550 Wissen Sie nicht, dass Sie nicht lügen dürfen? 1293 01:35:11,760 --> 01:35:15,230 - Warum nicht? - Weil dir niemand glauben wird. 1294 01:35:51,680 --> 01:35:52,795 Ich habe dir 200 Franken gegeben. 1295 01:35:53,000 --> 01:35:54,149 Ich habe gesehen. 1296 01:35:54,360 --> 01:35:56,590 Ich habe dir schon seit Ewigkeiten keine mehr gegeben. 1297 01:35:56,800 --> 01:35:57,915 Ich habe gesehen. 1298 01:35:58,120 --> 01:35:59,348 Sind Sie überrascht? 1299 01:35:59,560 --> 01:36:00,231 Wodurch? 1300 01:36:00,440 --> 01:36:02,192 Dass ich dir keine gegeben habe? 1301 01:36:02,400 --> 01:36:04,436 Ich dachte, du würdest knapp werden. 1302 01:36:04,960 --> 01:36:07,520 Das hatte ich, aber Sie haben es vielleicht gedacht. 1303 01:36:07,720 --> 01:36:10,075 Jedem geht es manchmal zu wenig. 1304 01:36:11,880 --> 01:36:14,633 Angenommen, ich gebe dir nie mehr noch. 1305 01:36:14,840 --> 01:36:17,308 Das hast du heute getan. Warum sich um die Zukunft kümmern? 1306 01:36:17,520 --> 01:36:20,717 Angenommen, ich gebe dir nichts mehr. 1307 01:36:21,120 --> 01:36:22,712 Würden Sie trotzdem kommen? 1308 01:36:22,920 --> 01:36:25,195 Habe ich nicht? als du mir keine gegeben hast? 1309 01:36:33,600 --> 01:36:35,272 Was ist das für eine Stelle? 1310 01:36:35,720 --> 01:36:38,712 Ich habe mit Momo geschlafen mit meiner Kleidung. 1311 01:36:48,320 --> 01:36:52,029 Ich würde es lieben Wenn du und Momo Freunde sein könnten. 1312 01:36:52,240 --> 01:36:55,073 Sie müssen verrückt sein. 1313 01:36:55,280 --> 01:36:56,554 Dumm. 1314 01:37:26,960 --> 01:37:29,235 Ich habe es vergessen Ich habe etwas Wichtiges zu sagen. 1315 01:37:29,440 --> 01:37:31,271 - Was? - Ich möchte Ihnen ein Angebot machen. 1316 01:37:31,480 --> 01:37:32,515 Welches Angebot? 1317 01:37:32,720 --> 01:37:33,994 Ich möchte, dass du meine Frau bist. 1318 01:37:34,200 --> 01:37:36,077 - Du willst mich heiraten? - Ja. 1319 01:37:36,280 --> 01:37:37,554 Warum das jetzt sagen? 1320 01:37:37,760 --> 01:37:39,990 Ich denke, die Zeit ist gekommen. 1321 01:37:40,200 --> 01:37:41,519 Du wärst meine Frau 1322 01:37:41,720 --> 01:37:43,551 Ich würde die Wohnung verkaufen damit wir es uns bequem machen können, 1323 01:37:43,760 --> 01:37:46,035 Dann ziehen wir um zu einem Haus, das ich erben werde. 1324 01:37:46,240 --> 01:37:47,559 Sie wissen es nicht, aber ich bin reich. 1325 01:37:47,760 --> 01:37:48,670 Du bist reich? 1326 01:37:48,880 --> 01:37:50,438 Meine Familie ist wohlhabend. 1327 01:37:50,640 --> 01:37:53,359 Wir werden eine kirchliche Trauung haben mit Geschenken und einer Party. 1328 01:37:53,560 --> 01:37:57,519 Wir werden unsere Flitterwochen in Asien oder Afrika verbringen. 1329 01:37:58,720 --> 01:38:00,517 Ich möchte, dass wir Kinder haben. 1330 01:38:00,720 --> 01:38:04,235 Du bist dazu geschaffen, zwei zu haben drei oder mehr. 1331 01:38:05,200 --> 01:38:06,679 Was meinst du? 1332 01:38:06,880 --> 01:38:09,838 Das kann ich jetzt nicht sagen Ich muss nachdenken. 1333 01:38:10,680 --> 01:38:14,639 Erzähl es mir morgen, übermorgen... 1334 01:38:14,840 --> 01:38:16,239 Ich sage es dir früher. 1335 01:38:16,440 --> 01:38:17,156 In der Zwischenzeit 1336 01:38:17,360 --> 01:38:19,351 Ich stelle dir meine Eltern vor. 1337 01:38:35,880 --> 01:38:39,839 Sie haben Recht, darüber nachzudenken, Die Ehe ist keine leichte Angelegenheit. 1338 01:38:40,320 --> 01:38:43,710 Die Ehe ist fürs Leben, Das denke ich. 1339 01:38:43,920 --> 01:38:45,273 Daher die kirchliche Trauung. 1340 01:38:45,480 --> 01:38:46,230 Warum in der Kirche? 1341 01:38:46,440 --> 01:38:50,558 Weil so Wir können uns nie trennen. 1342 01:38:50,760 --> 01:38:51,749 Ich dachte nicht, dass du geübt hast. 1343 01:38:51,960 --> 01:38:53,313 Das tue ich, das tue ich. 1344 01:38:53,520 --> 01:38:54,919 Ich bin kein Gläubiger. 1345 01:38:55,120 --> 01:38:56,917 Aber du hast es mir gesagt Du bist in ein Kloster gegangen. 1346 01:38:57,120 --> 01:38:59,236 Schon damals habe ich es nicht geglaubt. 1347 01:38:59,440 --> 01:39:01,431 - Was glauben Sie? - Nichts. 1348 01:39:01,640 --> 01:39:05,474 Ich habe es nicht geglaubt weil ich nie darüber nachgedacht habe. 1349 01:39:05,920 --> 01:39:09,708 Wenn jemand nie über etwas nachdenkt, Das Ding existiert nicht. 1350 01:39:09,920 --> 01:39:12,639 Für mich existiert Religion nicht. 1351 01:39:12,840 --> 01:39:15,354 Vielleicht werden Sie eines Tages darüber nachdenken. 1352 01:39:15,560 --> 01:39:17,039 Das glaube ich nicht. 1353 01:39:17,280 --> 01:39:19,396 Religion ist langweilig. 1354 01:39:22,880 --> 01:39:24,518 Haben Sie jemals Langeweile? 1355 01:39:24,720 --> 01:39:25,436 Manchmal ja. 1356 01:39:25,640 --> 01:39:27,392 Was fühlst du? 1357 01:39:27,600 --> 01:39:28,316 Langeweile. 1358 01:39:28,520 --> 01:39:30,317 Was ist das für eine Langeweile? 1359 01:39:30,520 --> 01:39:32,192 Langeweile ist Langeweile. 1360 01:39:34,000 --> 01:39:36,639 Es ist viel mehr als das. 1361 01:39:51,760 --> 01:39:54,513 Meine Eltern sind etwas konventionell. 1362 01:39:54,720 --> 01:39:55,630 Was ist konventionell? 1363 01:39:55,840 --> 01:39:57,512 Was übrig bleibt wenn du an nichts denkst. 1364 01:39:59,240 --> 01:40:01,834 Bevor wir sie sehen, Ich würde gerne antworten. 1365 01:40:04,320 --> 01:40:06,311 Ich möchte Liebe machen. 1366 01:40:06,520 --> 01:40:08,078 Ich dachte, das geht nicht. 1367 01:40:08,280 --> 01:40:10,191 Ich kann jetzt. 1368 01:40:11,280 --> 01:40:14,238 OK, aber sag es mir zuerst Wenn du meine Frau wirst. 1369 01:40:16,120 --> 01:40:18,588 Du bist der einzige Mann, den ich heiraten könnte 1370 01:40:18,800 --> 01:40:21,837 weil ich mich nicht verstecken muss Alles von dir. 1371 01:40:22,040 --> 01:40:24,998 Aber ich denke weiter Du verheimlichst etwas. 1372 01:40:25,400 --> 01:40:27,356 Und du versprichst so schöne Dinge 1373 01:40:27,560 --> 01:40:30,438 Eine Party, ein Kleid, eine Reise... 1374 01:40:31,640 --> 01:40:33,198 Na ja? 1375 01:40:33,400 --> 01:40:34,549 Ich kann dich nicht heiraten. 1376 01:40:34,760 --> 01:40:35,636 Warum nicht? 1377 01:40:35,840 --> 01:40:38,229 - Ich werde es nicht tun, weil ich es nicht tun werde. - Warum nicht? 1378 01:40:38,920 --> 01:40:40,672 Wegen Momo Ich möchte ihn nicht verlieren. 1379 01:40:40,880 --> 01:40:42,598 - Willst du ihn heiraten? - Nein, nicht er. 1380 01:40:42,800 --> 01:40:45,519 Wen interessiert Momo? Sehen Sie ihn so oft Sie möchten. 1381 01:40:45,760 --> 01:40:48,672 Warum heiraten? Es ist alles in Ordnung, so wie es ist. 1382 01:40:48,880 --> 01:40:50,950 Wenn Sie Momo sehen können, wenn sich nichts ändert. 1383 01:40:51,160 --> 01:40:53,230 Wenn Sie reich werden. 1384 01:40:53,440 --> 01:40:55,635 Warum ablehnen? Wofür? 1385 01:40:55,840 --> 01:40:58,070 Ich will nicht, das ist alles. 1386 01:40:58,520 --> 01:41:00,078 Lass uns Liebe machen. 1387 01:41:00,480 --> 01:41:01,913 Ich will nicht. 1388 01:41:02,240 --> 01:41:05,277 Sag mir einfach, warum du mich nicht heiraten willst. 1389 01:41:07,280 --> 01:41:11,990 Ich warne Sie, wenn wir es nicht jetzt tun Das werden wir für eine Weile nicht tun. 1390 01:41:12,200 --> 01:41:13,315 Warum nicht? 1391 01:41:14,560 --> 01:41:17,120 Ich wollte es nicht sagen Ich dachte, ich würde schreiben, 1392 01:41:17,320 --> 01:41:20,073 Aber es ist besser, dass Sie es wissen. 1393 01:41:20,440 --> 01:41:23,193 Ich fahre mit Momo nach Korsika für zwei Wochen. 1394 01:41:23,400 --> 01:41:26,756 Du wirst nicht heiraten, weil du es bist Ich fahre nach Korsika, also nicht! 1395 01:41:27,360 --> 01:41:28,270 Er hat das Zimmer gebucht. 1396 01:41:28,480 --> 01:41:29,913 Ich möchte nicht, dass du gehst. 1397 01:41:33,920 --> 01:41:37,071 Ich möchte, also warum kann ich nicht? 1398 01:41:38,880 --> 01:41:41,678 Wenn nicht, Ich gebe dir ein Geschenk. 1399 01:41:42,280 --> 01:41:43,156 Was? 1400 01:41:43,360 --> 01:41:44,429 Was auch immer Sie mögen. 1401 01:41:44,640 --> 01:41:45,629 Zum Beispiel. 1402 01:41:45,840 --> 01:41:47,273 Geld. 1403 01:41:47,720 --> 01:41:49,438 - Wie viel? - Sehr viel. 1404 01:41:50,960 --> 01:41:52,951 Hast du es? 1405 01:41:55,040 --> 01:41:56,155 Komm. 1406 01:42:20,400 --> 01:42:22,197 Schau mal. 6000 Franken. 1407 01:42:24,680 --> 01:42:25,476 Es scheint mehr zu sein. 1408 01:42:25,680 --> 01:42:27,591 Ich gebe dir das Zehnfache. 1409 01:42:27,800 --> 01:42:29,472 Es tut mir leid, ich kann nicht. 1410 01:42:29,680 --> 01:42:33,639 Lass uns Liebe machen. Wenn ich zurückkomme Wir werden es noch mehr tun. 1411 01:42:34,440 --> 01:42:36,590 - Das willst du wirklich nicht? - Nein. Komm schon. 1412 01:43:46,560 --> 01:43:48,869 Sehen Sie, wie selbstlos ich bin. 1413 01:43:49,080 --> 01:43:50,433 Warum sagen Sie das? 1414 01:43:50,840 --> 01:43:53,400 Ich hätte das Geld nehmen können und trotzdem weg. 1415 01:43:53,600 --> 01:43:54,555 Na und? 1416 01:43:54,920 --> 01:43:56,478 Sie haben also etwas Geld gespart. 1417 01:43:56,680 --> 01:43:59,035 Nein, habe ich nicht, du hast es verloren. 1418 01:43:59,240 --> 01:44:00,514 Wenn Sie möchten. 1419 01:44:10,320 --> 01:44:12,834 Darf ich Sie um einen Gefallen bitten? 1420 01:44:13,040 --> 01:44:14,075 Was? 1421 01:44:14,960 --> 01:44:19,192 Du hast mir fast 60.000 Franken gegeben. Leihen Sie mir nur 3.000. 1422 01:44:19,480 --> 01:44:20,674 Wofür? 1423 01:44:21,320 --> 01:44:22,878 Momo ist arbeitslos. 1424 01:44:23,080 --> 01:44:26,675 Wir sind pleite. Wir hätten einen schöneren Urlaub. 1425 01:44:42,800 --> 01:44:44,438 Du hast mich verletzt. Wofür? 1426 01:44:45,520 --> 01:44:46,714 Es tut mir leid. 1427 01:45:30,960 --> 01:45:33,997 Hier... ist das genug? 1428 01:45:34,320 --> 01:45:35,150 Es ist zu viel. 1429 01:45:35,360 --> 01:45:37,510 Nehmen Sie es, vielleicht brauchen Sie es. 1430 01:45:41,240 --> 01:45:42,275 Danke. 1431 01:46:53,680 --> 01:46:55,796 - Wie war es? - Gut. 1432 01:46:56,000 --> 01:46:57,035 Großartig oder ganz gut? 1433 01:46:57,240 --> 01:46:57,752 Großartig. 1434 01:46:57,960 --> 01:46:59,837 Dann glücklich? 1435 01:47:00,360 --> 01:47:01,156 Liebst du mich? 1436 01:47:01,360 --> 01:47:03,271 Du weißt, dass ich es tue. 1437 01:47:08,480 --> 01:47:10,072 Wohin jetzt? 1438 01:47:13,440 --> 01:47:15,874 Nirgendwo. Ich bringe dich nach Hause. 1439 01:47:17,920 --> 01:47:19,114 OK? 1440 01:47:19,320 --> 01:47:20,992 - Wie Sie möchten. - Nein, wie Sie möchten. 1441 01:47:21,200 --> 01:47:24,078 Du hast morgen frei. Sie entscheiden, ob Sie bleiben möchten. 1442 01:47:24,280 --> 01:47:26,714 - Es ist mir egal. - Warum nicht? 1443 01:47:26,960 --> 01:47:29,190 Wir sehen uns, wenn ich zurückkomme. 1444 01:47:29,680 --> 01:47:30,590 Sind Sie sicher? 1445 01:47:30,800 --> 01:47:31,596 Ja. 1446 01:47:52,160 --> 01:47:53,912 Willst du dich nicht verabschieden? 1447 01:49:14,680 --> 01:49:18,434 Ich möchte in deinem Zimmer sein Ich möchte dich dabei haben. 1448 01:49:18,640 --> 01:49:20,119 Sie wissen, dass Sie das nicht können. 1449 01:49:20,320 --> 01:49:23,676 Ich brauche dich wieder. Das ist es nicht Dein Körper, ich brauche dich nur. 1450 01:49:58,600 --> 01:50:01,273 Kann Cecilia für zwei Minuten rauskommen? 1451 01:50:01,480 --> 01:50:04,233 Sie ist nicht da. 1452 01:50:04,440 --> 01:50:06,158 Sind Sie sicher? Wir haben gerade gesprochen. 1453 01:50:06,360 --> 01:50:07,793 Sie ist vor zwei Minuten gegangen. 1454 01:50:08,000 --> 01:50:09,035 Wo ist sie hin? 1455 01:50:09,240 --> 01:50:10,514 Ausgehen zum Abendessen. 1456 01:50:10,720 --> 01:50:11,675 Wann kommt sie zurück? 1457 01:50:11,880 --> 01:50:13,233 Das ist sie nicht. 1458 01:50:14,800 --> 01:50:16,836 Sie reist nach Korsika mit einer Freundin. 1459 01:50:17,040 --> 01:50:19,873 Sie bleibt heute Nacht dort. 1460 01:50:20,080 --> 01:50:22,355 Sie ist in zwei Wochen zurück. 1461 01:50:23,120 --> 01:50:24,519 Was ist los? 1462 01:50:24,720 --> 01:50:28,429 Sie ist weg, ihr Vater liegt im Sterben. 1463 01:50:28,720 --> 01:50:32,030 Ich bin allein in einer leeren Wohnung. 1464 01:50:32,440 --> 01:50:35,796 Mein Mann ging in die Klinik gestern Abend 1465 01:50:36,000 --> 01:50:38,560 Es gibt keine Hoffnung. 1466 01:50:39,120 --> 01:50:39,996 Keine Hoffnung? 1467 01:50:40,200 --> 01:50:43,158 Die Ärzte sagen, dass er es hat 1468 01:50:43,360 --> 01:50:45,078 Noch zwei oder drei Tage. 1469 01:50:45,280 --> 01:50:46,872 Aber Cecilia mag ihren Vater. 1470 01:50:47,360 --> 01:50:49,396 Sie mag niemanden. 1471 01:52:14,920 --> 01:52:15,989 Blut mir einen. 1472 01:52:17,760 --> 01:52:18,988 Halten Sie das Auto an, es ist entspannender. 1473 01:52:19,200 --> 01:52:20,269 Blut mir einen. 1474 01:52:25,040 --> 01:52:28,669 - Was ist los? - Machen Sie weiter, bitte hören Sie nicht auf. 1475 01:52:30,840 --> 01:52:31,670 Das ist nicht mein Name. 1476 01:52:31,880 --> 01:52:33,757 Ich wollte sie heiraten Ich wollte aufhören, sie zu lieben 1477 01:52:34,640 --> 01:52:36,392 - Ich wollte, dass sie nicht existiert. - Ich will raus. 1478 01:52:36,600 --> 01:52:38,477 - Sie bereut nichts. - Du wirst uns töten. 1479 01:52:38,680 --> 01:52:39,669 Sie drehte sich nicht einmal um und lächelte nicht. 1480 01:52:40,200 --> 01:52:42,794 - Ich will nicht sterben. - Glaubst du, ich möchte sterben? 1481 01:52:43,000 --> 01:52:45,719 Wie jeder Bastard, der verlassen wurde? 1482 01:52:45,920 --> 01:52:47,672 Glaubst du, ich möchte, dass es so endet? 1483 01:53:10,040 --> 01:53:10,916 Wie geht es uns heute? 1484 01:53:11,120 --> 01:53:12,439 Gut, gut... 1485 01:53:16,360 --> 01:53:19,670 Fräulein? Könnten Sie mir helfen einen Brief schreiben? 1486 01:53:19,880 --> 01:53:20,915 Im Moment habe ich keine Zeit. 1487 01:53:21,320 --> 01:53:23,880 Ich werde am Ende des Tages vorbeischauen. 1488 01:53:55,640 --> 01:53:57,870 Ich hatte Selbstmordgedanken 1489 01:53:58,080 --> 01:54:00,150 Ich habe wirklich versucht zu sterben. 1490 01:54:00,480 --> 01:54:03,438 Jetzt glaube ich Man darf nicht vor Verzweiflung sterben 1491 01:54:03,960 --> 01:54:05,837 aber ernähre dich von der eigenen Verzweiflung. 1492 01:54:06,160 --> 01:54:08,799 Nicht daran sterben, sondern davon leben. 1493 01:54:09,960 --> 01:54:11,951 Leben um jeden Preis. 1494 01:56:50,280 --> 01:56:52,430 Untertitel von Pierre Hodgson 1495 01:56:52,680 --> 01:56:54,830 Verarbeitet von C.M.C. - Paris