1 00:00:20,360 --> 00:00:22,440 [indistinct voice] 2 00:00:28,000 --> 00:00:30,960 Go! Let it pass! Give me a stretcher, quick! 3 00:00:31,840 --> 00:00:32,960 Go to Intensive Care, now! 4 00:00:39,600 --> 00:00:40,920 Take the comings and goings! 5 00:00:54,560 --> 00:00:56,800 Julia. It's getting cold. 6 00:01:00,760 --> 00:01:02,240 Beat 130. 7 00:01:02,320 --> 00:01:04,800 - Saturation 87. - Does not respond to oxygen. 8 00:01:05,880 --> 00:01:08,920 - Reflexes slow down. - Is it hemorrhage, embolism? 9 00:01:09,000 --> 00:01:11,640 - Let's do a blood gas analysis. - There's no time. Let's intubate her. 10 00:01:16,600 --> 00:01:18,960 Hand me the laryngoscope. Go. 11 00:01:28,080 --> 00:01:29,920 [Riccardo] Saturation still decreasing. 12 00:01:30,800 --> 00:01:31,880 Breathe, Giulia. 13 00:01:31,960 --> 00:01:34,400 Breathe, Giulia! Breathe… 14 00:01:36,200 --> 00:01:40,840 [music] 15 00:01:54,280 --> 00:01:57,760 - Has Giulia arrived? - Good morning, Doc. I'm fine, thanks. 16 00:01:57,840 --> 00:02:00,800 Even if yesterday my daughter cried for an hour. 17 00:02:00,880 --> 00:02:03,640 Twelve years old, hormonal storm. Are you okay? 18 00:02:03,720 --> 00:02:05,360 Very good, thanks. 19 00:02:05,440 --> 00:02:07,640 - And Giulia? - He's making the rounds. 20 00:02:08,240 --> 00:02:11,800 Ah… Your daughter is crying for how you cook, not for hormones. 21 00:02:20,400 --> 00:02:23,000 - Already free everything? - I have a flight in two weeks. 22 00:02:24,880 --> 00:02:29,240 I have to talk to you. Let's eat something together or do you have plans with Elisa? 23 00:02:29,320 --> 00:02:31,160 I have no more commitments with Elisa. 24 00:02:33,880 --> 00:02:36,200 It's a shame, together you are special. 25 00:02:39,960 --> 00:02:41,280 Good morning. 26 00:02:41,360 --> 00:02:42,680 - HI. - I disturb? 27 00:02:43,600 --> 00:02:45,680 No, I was going out to change. 28 00:02:45,760 --> 00:02:51,240 Do you have five minutes for me later? I have to talk to you about something. 29 00:02:51,320 --> 00:02:52,760 Yes, after the seminar. 30 00:02:52,840 --> 00:02:54,440 Okay, perfect. Later. 31 00:02:59,720 --> 00:03:02,840 I received your message. What did you want to talk to me about? 32 00:03:07,440 --> 00:03:10,000 I thought of everything to keep you here. 33 00:03:10,080 --> 00:03:13,600 Break your legs, get arrested for harassment 34 00:03:13,680 --> 00:03:17,240 - trigger a coup in Ethiopia… - The third one is easy. 35 00:03:17,320 --> 00:03:20,560 Then I said to myself: "Isn't it easier the other way around?" 36 00:03:20,640 --> 00:03:22,000 A coup d'état in Italy? 37 00:03:23,560 --> 00:03:24,920 Leave with you. 38 00:03:26,920 --> 00:03:29,800 - Wait... What? - You leave. 39 00:03:29,880 --> 00:03:34,640 I do a year in Diseases Tropical here and then I'll join you. 40 00:03:34,720 --> 00:03:36,600 - Are you sure? - Yes. 41 00:03:36,680 --> 00:03:37,920 Have you thought about it carefully? 42 00:03:39,360 --> 00:03:42,280 No. It's madness, but... 43 00:03:42,360 --> 00:03:45,120 - But you love me, don't you? - Yes, I love you. 44 00:03:46,440 --> 00:03:49,720 And then it's done. Without madness what is love? 45 00:03:55,520 --> 00:03:58,000 We are like this because of Gabriel leaving. 46 00:03:58,080 --> 00:04:00,480 - Thursday afternoon. - I cannot. 47 00:04:00,560 --> 00:04:03,600 I have to present the research on hepatitis. 48 00:04:03,680 --> 00:04:07,240 We didn't have a day off together this month. 49 00:04:07,320 --> 00:04:10,040 Then the doctors make a fuss in the lane, thanks! 50 00:04:10,120 --> 00:04:13,560 As long as you only tell the story with me. 51 00:04:14,520 --> 00:04:16,560 - I don't know... - What? 52 00:04:16,640 --> 00:04:19,640 Hey, hey. Is everything okay with our thing? 53 00:04:19,720 --> 00:04:24,360 Yes, we were working on it, but we don't have much free time. 54 00:04:24,440 --> 00:04:27,280 It's important! We take risks here to fall apart, come on! 55 00:04:27,360 --> 00:04:29,160 - Yes. - Lorenzo, did you hear it? 56 00:04:29,240 --> 00:04:30,280 No, he doesn't answer. 57 00:04:33,200 --> 00:04:34,240 Give me the phone. 58 00:04:37,440 --> 00:04:39,600 [phone rings] 59 00:04:47,920 --> 00:04:49,320 No, he didn't fall for it. 60 00:04:50,440 --> 00:04:53,760 Try with Zoe's cell phone, the new nurse. 61 00:04:53,840 --> 00:04:57,000 - In my opinion he falls for it with her. - I know why he avoids us. 62 00:04:57,080 --> 00:05:00,040 His sister told me that he wants to leave. 63 00:05:00,120 --> 00:05:03,960 - Leave our department? - No, leave Medicine. 64 00:05:05,280 --> 00:05:09,120 [TV] They were in the hospitals special space requirements 65 00:05:09,200 --> 00:05:11,560 for the virus emergency and quarantines. 66 00:05:11,640 --> 00:05:15,320 Schools and offices will remain closed until February 2. 67 00:05:15,400 --> 00:05:17,400 [coughs] 68 00:05:17,480 --> 00:05:22,080 - Sorry... And where are you now? - [man] At home. 69 00:05:22,160 --> 00:05:27,200 We returned early. I have a fever, Stella too... 70 00:05:27,280 --> 00:05:30,480 - Too bad it's your honeymoon. - Patience. 71 00:05:32,080 --> 00:05:34,240 I have a lot to think about here. 72 00:05:35,480 --> 00:05:37,680 - The first is you. - Stop it! 73 00:05:37,760 --> 00:05:41,440 I looked at Stella in her wedding dress that you made for her 74 00:05:41,520 --> 00:05:44,120 and I was thinking of you. 75 00:05:46,560 --> 00:05:49,720 - I have to close. I'll come and see you. - No, don't do it. 76 00:05:51,240 --> 00:05:53,880 Love... How are you? 77 00:05:54,800 --> 00:05:56,760 [coughing] Broken. 78 00:06:02,680 --> 00:06:04,320 - [coughs] - Good morning. 79 00:06:05,360 --> 00:06:06,560 - HI. - Hello, Daria. 80 00:06:06,640 --> 00:06:09,840 - Who was on the phone? - Nobody. Offers. 81 00:06:09,920 --> 00:06:14,040 You will have given consent that you shouldn't have. Leave these things to me. 82 00:06:14,720 --> 00:06:17,120 - How are you today? - The usual. 83 00:06:17,200 --> 00:06:20,600 - White suits you, you know? You are married? - No. 84 00:06:20,680 --> 00:06:22,160 Let's feel the lungs. 85 00:06:22,240 --> 00:06:24,360 Maybe one day I'll design a dress for you. 86 00:06:25,040 --> 00:06:28,440 - Come, I'll help you. - [coughs] 87 00:06:28,520 --> 00:06:30,520 - Sorry. - Don't worry. 88 00:06:30,600 --> 00:06:34,400 So, sit down… And let's hear it. 89 00:06:34,480 --> 00:06:37,800 Now give me some nice deep breaths. 90 00:06:37,880 --> 00:06:38,960 Ready? 91 00:06:40,320 --> 00:06:41,320 Go. 92 00:06:42,320 --> 00:06:44,200 [coughs] 93 00:06:44,280 --> 00:06:45,360 [Julia] Another one. 94 00:06:48,360 --> 00:06:51,160 - [coughs] - Here you are, I was looking for you. 95 00:06:51,720 --> 00:06:54,200 - Agata, Daria. - Good morning, Doctor Fanti. 96 00:06:54,280 --> 00:06:55,360 Good morning. 97 00:06:55,440 --> 00:06:59,120 - Are you sure you haven't been abroad? - There's no time. 98 00:06:59,680 --> 00:07:04,200 - We make 200 dresses a year. - Contact with anyone who has been there? 99 00:07:04,840 --> 00:07:07,960 I don't know, I only see my sister and the brides we dress. 100 00:07:08,040 --> 00:07:11,120 - Recent sexual intercourse? - No. And you? 101 00:07:11,200 --> 00:07:15,080 - Agata! Don't be silly. - How boring you are! 102 00:07:16,280 --> 00:07:19,680 And are you married? We also have a men's line. 103 00:07:19,760 --> 00:07:21,200 Forgive her. It's the fever. 104 00:07:22,000 --> 00:07:23,040 I'm fine like that. 105 00:07:26,440 --> 00:07:29,880 So... We have a fever, cough, lymphocytosis, 106 00:07:29,960 --> 00:07:32,840 joint pain and the abdomen. Hypothesis? 107 00:07:32,920 --> 00:07:35,800 A gastroenteritis. Explains fever and abdominal pain. 108 00:07:37,320 --> 00:07:38,880 He has no vomiting and diarrhea. 109 00:07:40,920 --> 00:07:44,680 Schoenlein-Henoch disease. Explains fever and joint pain. 110 00:07:44,760 --> 00:07:49,320 We would have a purple. He just had it a fleeting rash. Other? 111 00:07:52,120 --> 00:07:53,200 It's a virus. 112 00:07:54,800 --> 00:07:56,880 This is why lymphocytes have increased. 113 00:07:56,960 --> 00:08:00,040 After two weeks of treatment the fever had to go down. 114 00:08:00,120 --> 00:08:02,880 It depends, maybe it's not a common virus. 115 00:08:03,640 --> 00:08:07,040 I fear it's lung cancer. The x-rays are not enough to exclude it. 116 00:08:07,120 --> 00:08:09,920 The mother died of cancer pulmonary five years ago. 117 00:08:11,440 --> 00:08:15,080 - Give her a total body CT scan. - Ask for a consultation with Infectious Diseases. 118 00:08:15,160 --> 00:08:17,960 - "A consultation"? - They are updated on new viruses. 119 00:08:20,920 --> 00:08:22,960 - You think about it. - Doc. 120 00:08:24,440 --> 00:08:27,080 - As soon as you have any news let me know. - Yes. 121 00:08:27,160 --> 00:08:28,320 Julia. 122 00:08:29,600 --> 00:08:33,440 Um… I know they accepted your request. 123 00:08:33,520 --> 00:08:36,000 In ten days I'm moving to Genoa. 124 00:08:36,080 --> 00:08:37,280 Incredible. 125 00:08:37,360 --> 00:08:40,360 Here you have traffic, fog 126 00:08:40,440 --> 00:08:44,240 and you prefer the sun and the sea of Genoa. How is it done? 127 00:08:44,320 --> 00:08:48,720 - I always choose the wrong side. - You didn't do anything wrong. 128 00:08:48,800 --> 00:08:51,640 We created this department together. 129 00:08:52,600 --> 00:08:55,160 It's our life, It's a shame it ends like this. 130 00:08:55,720 --> 00:08:58,880 I imagined it a little different our life. 131 00:09:00,480 --> 00:09:05,880 I know... But I'm not giving up, I'm ten days to change your mind. 132 00:09:05,960 --> 00:09:08,600 There's nothing keeping me here anymore. 133 00:09:16,800 --> 00:09:20,040 - The Council will never accept. - Why not? 134 00:09:20,120 --> 00:09:24,560 After Marco's arrest we are without primary and Giulia is the best. 135 00:09:24,640 --> 00:09:26,560 You must be the head doctor. 136 00:09:26,640 --> 00:09:29,360 He's young, without saints in Heaven and woman. 137 00:09:29,440 --> 00:09:31,680 Do you see it? It's perfect. 138 00:09:31,760 --> 00:09:34,520 I'm collecting signatures of the other primaries. 139 00:09:34,600 --> 00:09:35,600 Really? 140 00:09:36,560 --> 00:09:40,240 - Then you don't need me. - Agnese, I know I ask a lot of you. 141 00:09:40,320 --> 00:09:43,160 But it's for the department, okay? 142 00:09:43,240 --> 00:09:48,120 Giulia will convince Lorenzo to return and Gabriel and Elisa to stay. 143 00:09:48,200 --> 00:09:49,400 I beg you. 144 00:09:50,320 --> 00:09:51,960 I will propose his name to the Council. 145 00:09:56,280 --> 00:09:59,840 If I had forgotten why I married you, now I would understand. 146 00:10:02,040 --> 00:10:05,560 Don't be an ass come on, I have to work. 147 00:10:05,640 --> 00:10:08,680 Ah, Caro called. He's anxious about graduation. 148 00:10:08,760 --> 00:10:11,680 Because you insist on specialization. 149 00:10:11,760 --> 00:10:14,480 Leave her alone, she has to be able to do it what he wants. 150 00:10:14,560 --> 00:10:16,040 I don't insist. 151 00:10:16,120 --> 00:10:20,800 I tell her what the right choice is. Please remember Giulia. 152 00:11:01,160 --> 00:11:02,200 HI. 153 00:11:03,760 --> 00:11:07,480 - Did I forget something? - To water the plants. 154 00:11:08,360 --> 00:11:11,080 I'll put an IV on it now. Coffee? 155 00:11:15,640 --> 00:11:17,480 Sorry, but didn't you live here? 156 00:11:21,880 --> 00:11:23,440 - [Lorenzo] Elide, good morning. - HI. 157 00:11:23,520 --> 00:11:25,880 Here we are, these are for you. 158 00:11:25,960 --> 00:11:28,680 Thank you, dear. How much do I owe you? 159 00:11:28,760 --> 00:11:32,640 Don't worry. To die and there's always time to pay, right? 160 00:11:32,720 --> 00:11:37,440 Well yes. Is she your girlfriend? 161 00:11:37,520 --> 00:11:41,280 She would like to, but I'm busy with you. 162 00:11:41,360 --> 00:11:43,240 - Foolish! - Until tomorrow. 163 00:11:43,320 --> 00:11:45,040 - Until we meet again. - HI. 164 00:11:47,640 --> 00:11:50,920 Let me guess… Doc asked you to marry him? 165 00:11:51,000 --> 00:11:54,520 - Waterfall. - You asked him to marry you. 166 00:11:54,600 --> 00:11:55,600 Stop it. 167 00:11:55,680 --> 00:11:58,080 If the Giordano he takes an hour off 168 00:11:58,160 --> 00:11:59,680 something big happened. 169 00:12:00,240 --> 00:12:02,720 - Sugar? - No thank you. 170 00:12:04,800 --> 00:12:08,200 What happened here? It's different. 171 00:12:08,280 --> 00:12:13,440 I made order, but in one way a little different, special. 172 00:12:13,520 --> 00:12:17,800 It's an oriental method. Take it out everything you have in your cupboards 173 00:12:17,880 --> 00:12:21,680 and for every object you ask yourself “does it give me joy or not?” 174 00:12:21,760 --> 00:12:27,160 If the answer is “no,” thank him for your time together and goodbye. 175 00:12:29,360 --> 00:12:33,400 - You don't know how many things I said goodbye to. - Is Medicine one of these? 176 00:12:34,520 --> 00:12:37,360 I just put it out of the closet, for now. 177 00:12:38,440 --> 00:12:40,160 I'm still thinking about it. 178 00:12:41,680 --> 00:12:42,720 And me? 179 00:12:44,200 --> 00:12:45,400 Where did you put me? 180 00:12:48,200 --> 00:12:50,320 It's hard to say goodbye to you. 181 00:12:51,320 --> 00:12:55,640 But… I can look at you without suffering now. 182 00:12:58,640 --> 00:13:00,880 - Well. - When are you leaving for Genoa? 183 00:13:01,640 --> 00:13:04,680 Soon. I wanted to see how you were doing first. 184 00:13:06,240 --> 00:13:08,280 Really? Is that all? 185 00:13:10,560 --> 00:13:12,040 That's what friends are for, right? 186 00:13:54,160 --> 00:13:59,320 One thing I won't miss from here It's steak on Tuesday. 187 00:13:59,880 --> 00:14:02,640 - I wanted to talk to you about this. - Some steak? 188 00:14:02,720 --> 00:14:04,360 Of what you will miss in Ethiopia. 189 00:14:05,360 --> 00:14:09,920 You would be more useful by staying here than by going back there. 190 00:14:10,000 --> 00:14:11,440 I don't follow you. 191 00:14:11,520 --> 00:14:15,040 Imagine a great one medical cooperation project. 192 00:14:15,120 --> 00:14:17,960 Between your city and our hospital. 193 00:14:18,040 --> 00:14:21,880 Who better than you can set it, manage it, carry it forward? 194 00:14:23,280 --> 00:14:27,600 Going back there, you would just be a doctor. 195 00:14:28,160 --> 00:14:31,480 Instead you could make a difference staying here. 196 00:14:31,560 --> 00:14:36,400 Sending him medicines, technologies, other doctors… 197 00:14:37,400 --> 00:14:41,080 It's not a thing that we can build here at the table. 198 00:14:41,160 --> 00:14:45,160 If the steak gets cold, it sucks even more. You think about it. 199 00:14:51,040 --> 00:14:54,080 - It is not true! - Why not? They saw you! 200 00:14:56,080 --> 00:14:58,640 Hey, calm down. What happens? 201 00:14:58,720 --> 00:15:01,480 - Just a misunderstanding. - "Misunderstanding" a horn! 202 00:15:03,520 --> 00:15:04,720 You are ungrateful. 203 00:15:08,720 --> 00:15:11,120 [coughs] 204 00:15:20,640 --> 00:15:25,080 Can you explain to me? It can be useful to understand what's wrong with your sister. 205 00:15:25,160 --> 00:15:27,080 He decided to leave me, that's what he has. 206 00:15:28,560 --> 00:15:32,200 When we inherited the tailoring business There were two seamstresses at our mother's. 207 00:15:32,280 --> 00:15:36,400 Today there are twenty of them. For us it is like a family. 208 00:15:36,480 --> 00:15:39,000 And now Agata has decided to move to Rovati. 209 00:15:39,080 --> 00:15:40,280 Who is? 210 00:15:42,080 --> 00:15:45,560 - Where have you been in recent years? - It's a long story. 211 00:15:45,640 --> 00:15:48,680 It's a high fashion house. A friend of mine works there. 212 00:15:49,240 --> 00:15:52,680 A few days ago he saw Agata in their creative offices. 213 00:15:52,760 --> 00:15:54,480 It could be a coincidence. 214 00:15:54,560 --> 00:15:57,200 Yes, certainly. Not telling me was also a coincidence. 215 00:15:58,440 --> 00:16:02,080 Agata and I are twins, we complement each other. 216 00:16:02,840 --> 00:16:06,520 Her head is in the air and invents clothes that look like dreams. 217 00:16:06,600 --> 00:16:10,600 I keep my head in the numbers and I make ends meet. 218 00:16:11,360 --> 00:16:13,600 We are a team. Do you understand? 219 00:16:14,480 --> 00:16:15,960 More than you imagine. 220 00:16:20,080 --> 00:16:22,800 A team like this should never be be divided. 221 00:16:23,440 --> 00:16:24,680 Already. 222 00:16:28,240 --> 00:16:31,120 Pack your bags, Friday and Saturday we go to the beach. 223 00:16:31,200 --> 00:16:34,600 - And my turn here? - Elisa will do it. 224 00:16:34,680 --> 00:16:38,400 - How do you convince her to cover for me? - He will understand and… 225 00:16:39,040 --> 00:16:43,960 Elisa is the most romantic. You got it Who gives up a contract here? 226 00:16:44,040 --> 00:16:49,320 Give up a job in the biggest city full of the most beautiful place in the world. 227 00:16:49,400 --> 00:16:54,240 Why? To go to Ethiopia! And for whom? For Gabriel! That is… 228 00:16:54,960 --> 00:16:57,000 Oh, Gabriel! Sorry, I didn't see you. 229 00:16:57,560 --> 00:17:00,440 Riccardo, you asked for a consultation in Infectious Diseases? 230 00:17:00,520 --> 00:17:05,240 Yes, but they say it's the only one free she's half crazy when she just arrived. 231 00:17:05,320 --> 00:17:06,680 They were referring to me. 232 00:17:07,920 --> 00:17:09,840 Doctor Cecilia Tedeschi. 233 00:17:10,880 --> 00:17:14,600 - Riccardo Bonvegna. - Where can I look into the case? 234 00:17:14,680 --> 00:17:17,040 These precautions are exaggerated. 235 00:17:17,120 --> 00:17:19,480 You called me about a suspected virus. 236 00:17:20,280 --> 00:17:22,680 If so, this is where you might be all contagious. 237 00:17:23,880 --> 00:17:25,200 Okay, follow us. 238 00:17:29,640 --> 00:17:31,960 - Nice piece of shit. - Thank you. 239 00:17:32,040 --> 00:17:34,360 The CT scan revealed no tumors. 240 00:17:35,960 --> 00:17:37,880 These are the latest blood tests. 241 00:17:37,960 --> 00:17:39,920 - How many days does the fever last? - Ten. 242 00:17:40,000 --> 00:17:42,000 [Andrea] Here I am, sorry. 243 00:17:42,080 --> 00:17:47,920 Ah, you must be our… Infectious disease consultant. 244 00:17:48,000 --> 00:17:50,680 - Exact. - Cecilia? 245 00:17:51,800 --> 00:17:54,200 I'm Andrea, Agnese's husband. 246 00:17:54,280 --> 00:17:57,200 You have amnesia and I didn't want to put you in trouble. 247 00:17:57,280 --> 00:18:00,200 Only twelve years old. You are a much older friend. 248 00:18:00,760 --> 00:18:04,120 Here, they told me what time you are also prefrontal. 249 00:18:04,200 --> 00:18:05,520 I don't believe it. 250 00:18:06,080 --> 00:18:10,760 Sorry... Cecilia, the doctor Tedeschi is a friend of Agnese. 251 00:18:10,840 --> 00:18:13,720 - We went to university together. - Already. 252 00:18:13,800 --> 00:18:15,520 - Let me get a look at you. - It's reckless. 253 00:18:15,600 --> 00:18:17,400 No kisses or hugs. 254 00:18:22,280 --> 00:18:26,680 - Wow! You are the same as you were twenty years ago. - And you asshole is the same. 255 00:18:27,920 --> 00:18:30,960 - Shall we get to work? - Yes, sorry. 256 00:18:31,040 --> 00:18:34,000 - What do you think? - The patient may have a virus. 257 00:18:34,080 --> 00:18:38,120 Isolate her and her family and let me have blood and liquor. 258 00:18:38,200 --> 00:18:40,960 Could it be that virus going around in China? 259 00:18:41,040 --> 00:18:42,920 Has the patient had contact with China? 260 00:18:43,000 --> 00:18:44,880 No, he says no. 261 00:18:44,960 --> 00:18:48,320 - Do you have a risky job? - Design wedding dresses. 262 00:18:48,400 --> 00:18:53,120 Then there are no elements to fear contagion. Shall we proceed? 263 00:18:54,560 --> 00:18:57,360 - So bye. - See you soon. 264 00:19:04,240 --> 00:19:05,920 But… There is Lorenzo. 265 00:19:09,520 --> 00:19:15,320 - What is there to do? - Hey! How nice to have you here! 266 00:19:15,400 --> 00:19:18,920 HI. Now will she hug me too? 267 00:19:19,000 --> 00:19:21,520 Now I'll tell you what needs to be done. 268 00:19:22,960 --> 00:19:27,640 - You didn't tell me you were coming back. - I saw you looked tired. 269 00:19:28,360 --> 00:19:29,760 Have you come back to help me? 270 00:19:30,680 --> 00:19:32,400 "That's what friends are for", right? 271 00:19:34,240 --> 00:19:37,680 Backlog exams. Move your cute ass, Lazzarini. 272 00:19:37,760 --> 00:19:39,200 Thank you. 273 00:19:50,720 --> 00:19:53,880 - Do you have those five minutes now? - Yes, shoot. 274 00:19:53,960 --> 00:19:58,960 Okay… You like animals. Volunteer at the animal shelter. 275 00:19:59,600 --> 00:20:03,080 Imagine a pet therapy program here in the department. 276 00:20:03,640 --> 00:20:09,000 The dogs will keep the patients company and they will help us talk to them. 277 00:20:09,080 --> 00:20:11,440 Like with Ernesto and Neve, do you remember? 278 00:20:11,520 --> 00:20:15,000 Yes, certainly. It would be beautiful. 279 00:20:16,640 --> 00:20:20,480 - But I want to leave with Gabriel. - I talked to him. 280 00:20:20,560 --> 00:20:22,040 In my opinion it doesn't leave anymore. 281 00:20:22,120 --> 00:20:24,960 - How? - Trust me, I talked to him... 282 00:20:25,800 --> 00:20:28,840 You don't have to answer me now. You think about it and you'll tell me. 283 00:20:35,000 --> 00:20:37,160 He proposed a project to me of cooperation. 284 00:20:37,240 --> 00:20:38,360 What do you think? 285 00:20:38,440 --> 00:20:43,120 - I don't know, but it makes sense. - It would be great to stay here. 286 00:20:43,760 --> 00:20:45,120 I have to think about it. 287 00:20:45,200 --> 00:20:47,960 You know what do I like this situation? 288 00:20:48,800 --> 00:20:51,560 Seeing Doc make up everything to make us stay? 289 00:20:51,640 --> 00:20:56,320 No. That whatever happens, you and I stay together. 290 00:20:57,360 --> 00:20:58,360 Hello. 291 00:21:09,680 --> 00:21:11,640 - Elisa. - Yes? 292 00:21:11,720 --> 00:21:12,880 HI. 293 00:21:13,720 --> 00:21:16,360 - You look very good today. - Thank you. 294 00:21:16,440 --> 00:21:20,440 I have to ask you something very important to me. 295 00:21:20,520 --> 00:21:21,720 Go ahead. 296 00:21:22,840 --> 00:21:25,080 The limited number is not nice. 297 00:21:25,160 --> 00:21:28,840 It's not nice because you put that one didn't sleep well 298 00:21:28,920 --> 00:21:32,360 or he's not very well and fails the test... 299 00:21:32,440 --> 00:21:36,880 He could have become a good doctor, but he ends up being a YouTuber. 300 00:21:36,960 --> 00:21:39,440 - Instead we who are here... - Okay. 301 00:21:39,520 --> 00:21:40,560 What? 302 00:21:40,640 --> 00:21:45,280 I work a double shift, so do you and Miss Department you are free together. 303 00:21:45,360 --> 00:21:50,320 Ah, try to get some sleep too, Then I'll do the test for you. 304 00:21:51,800 --> 00:21:53,680 - Thank you! - Nothing! 305 00:21:53,760 --> 00:21:55,000 It was easy. 306 00:22:07,640 --> 00:22:10,520 Are you looking for someone? Visiting hours are over. 307 00:22:10,600 --> 00:22:11,960 In fact, I'm leaving. 308 00:22:36,160 --> 00:22:38,520 [coughs] 309 00:22:48,520 --> 00:22:52,440 - What are you still doing here? - I review patient diaries. 310 00:22:52,520 --> 00:22:55,400 Why? I already did it, as usual. 311 00:22:56,440 --> 00:22:57,640 Ah… 312 00:22:58,800 --> 00:23:01,160 Since you were gone, I wasn't used to it anymore. 313 00:23:01,240 --> 00:23:03,040 Oh, okay. 314 00:23:03,120 --> 00:23:05,320 Go home and rest. 315 00:23:09,360 --> 00:23:10,720 Thank you. 316 00:23:11,840 --> 00:23:12,920 Duty. 317 00:23:32,040 --> 00:23:33,720 A man full of passions. 318 00:23:33,800 --> 00:23:39,120 It's work. I'm visiting a child tomorrow hyperactive and doing puzzles relaxes him. 319 00:23:39,200 --> 00:23:42,320 But I have to hurry because he is hyperactive and I train. 320 00:23:42,400 --> 00:23:45,360 This is all white… 321 00:23:45,440 --> 00:23:48,400 Look, but... how long has it been since you went out? 322 00:23:48,480 --> 00:23:51,840 - With a friend. - I go out with Birillo, my dog. 323 00:23:51,920 --> 00:23:55,040 It makes me very happy. What do you need? 324 00:23:56,760 --> 00:24:00,960 A signature. It's a letter for the appointment of Giulia as head doctor. 325 00:24:01,040 --> 00:24:03,920 - I'm asking all the heads. - Why do you do it? 326 00:24:04,000 --> 00:24:05,880 For the department. 327 00:24:05,960 --> 00:24:08,480 We are too special a team to separate us. 328 00:24:09,040 --> 00:24:10,440 "A team"? 329 00:24:11,600 --> 00:24:14,080 No, you do it because you're scared. 330 00:24:14,160 --> 00:24:17,720 - Afraid of what? - Everything. It's normal. 331 00:24:22,920 --> 00:24:26,080 You found yourself with amnesia in another's life. 332 00:24:26,160 --> 00:24:28,400 Another house, other friends. 333 00:24:28,480 --> 00:24:32,320 That life has become your cocoon, but now you have to get out. 334 00:24:34,280 --> 00:24:36,600 Leave let others live their lives. 335 00:24:37,440 --> 00:24:38,760 You too, get a life. 336 00:24:39,800 --> 00:24:42,040 Even another woman, maybe. 337 00:24:42,720 --> 00:24:46,840 - Are you telling me to get a life? - I'm a doctor, not an example. 338 00:24:48,360 --> 00:24:49,360 Do you sign or not? 339 00:24:56,480 --> 00:24:58,520 - I can? - Yes. 340 00:24:59,480 --> 00:25:02,760 - I do it for Giulia, not for you. - Thank you. 341 00:25:06,040 --> 00:25:08,280 Thanks also for the advice 342 00:25:08,360 --> 00:25:12,480 but I don't want another life nor any other woman. 343 00:25:15,400 --> 00:25:17,120 Agnes! 344 00:25:17,200 --> 00:25:19,720 I'm in a hurry, I have an appointment for foster care. 345 00:25:19,800 --> 00:25:22,800 - One second. - For Giulia I spoke to the management. 346 00:25:22,880 --> 00:25:26,600 Thank you, really. But I wanted to talk to you about this. 347 00:25:29,200 --> 00:25:32,440 This influence will come here too, it's a matter of time. 348 00:25:32,520 --> 00:25:37,200 With hospitals under pressure, the responsibilities will be great. 349 00:25:37,280 --> 00:25:40,200 I wanted to warn you, I'm worried about you. 350 00:25:40,280 --> 00:25:43,440 - I have not received any reports. - Trust me. 351 00:25:43,920 --> 00:25:47,160 Cecilia thinks so too. Cecilia Tedeschi, do you remember her? 352 00:25:47,240 --> 00:25:50,160 - Cecilia, of course. - It's here in Infectious Diseases. 353 00:25:50,240 --> 00:25:52,520 I haven't met her yet. 354 00:25:53,320 --> 00:25:55,440 - How are you? - Very good. 355 00:25:56,000 --> 00:25:58,240 But seeing her again was a blast from the past. 356 00:25:58,320 --> 00:26:00,120 It's now my favorite sport. 357 00:26:02,840 --> 00:26:06,760 - I'll talk about it tomorrow with the management. - Okay, see you tomorrow. 358 00:26:08,320 --> 00:26:13,760 Andrea… If this virus is like this dangerous, be careful too. 359 00:26:13,840 --> 00:26:16,320 I died once, I know how to come back. 360 00:26:33,920 --> 00:26:36,000 [voice from TV] 361 00:26:36,080 --> 00:26:37,920 [doorbell] 362 00:26:41,320 --> 00:26:43,320 - Hello. - Hey. 363 00:26:45,560 --> 00:26:46,880 I disturb? 364 00:26:48,000 --> 00:26:51,560 No, no… I was thinking about… 365 00:26:53,120 --> 00:26:57,160 To this girl who in a couple in days he graduates… 366 00:26:57,240 --> 00:27:00,920 He's super smart, perfect for Internal Medicine. 367 00:27:01,000 --> 00:27:04,560 But she nothing, wants to specialize in something else. 368 00:27:04,640 --> 00:27:06,600 What do you suggest? 369 00:27:06,680 --> 00:27:10,000 I don't know, let her do what she wants. 370 00:27:10,800 --> 00:27:14,840 But she underneath wants to do Internal Medicine 371 00:27:14,920 --> 00:27:19,720 but that ball-breaker works there of her father and she hesitates. 372 00:27:19,800 --> 00:27:23,120 Exact. All the more reason to leave her free. 373 00:27:23,200 --> 00:27:24,200 No? 374 00:27:24,280 --> 00:27:26,720 But the father he wouldn't handle his cases. 375 00:27:26,800 --> 00:27:31,760 - It would be as if he wasn't there. - Tell the father to do his own thing. 376 00:27:36,320 --> 00:27:39,400 Father, do you give scans to daughter? 377 00:27:39,480 --> 00:27:41,480 Or that girl risks not graduating. 378 00:27:45,920 --> 00:27:48,760 - You'd be fine. - I know… 379 00:27:50,680 --> 00:27:54,360 - I know, that's exactly the point. - Meaning what? 380 00:27:55,480 --> 00:28:00,000 I go to the hospital to work, not to live. 381 00:28:00,080 --> 00:28:03,680 Colleagues are one thing and family is one thing. 382 00:28:03,760 --> 00:28:07,280 - Right, I think so too. - Mm... Oh, yes? 383 00:28:10,840 --> 00:28:15,280 When I brought you here dopo che ti hanno dimesso 384 00:28:15,360 --> 00:28:18,200 you looked around and you didn't recognize anything. 385 00:28:19,240 --> 00:28:21,440 You called that painting Coso. 386 00:28:22,320 --> 00:28:25,440 Dad, the problem is that Coso is still there. 387 00:28:26,360 --> 00:28:29,000 You've changed everything in the department and here nothing. 388 00:28:29,880 --> 00:28:33,960 You should start living even outside the hospital. 389 00:28:34,880 --> 00:28:37,720 To do this you have to know how to change. 390 00:28:49,040 --> 00:28:52,720 Andrea, why do you collect signatures to make me head doctor? 391 00:28:52,800 --> 00:28:55,080 - You deserve the primacy. - I don't want it. 392 00:28:57,080 --> 00:29:01,680 You're the best. Look at Lorenzo, you convinced him to stay. 393 00:29:01,760 --> 00:29:03,120 All the more reason to leave. 394 00:29:07,880 --> 00:29:09,240 I am expecting a child from him. 395 00:29:15,000 --> 00:29:16,240 "A son"... 396 00:29:20,360 --> 00:29:23,880 - "A son". - No, Andrea, no… 397 00:29:23,960 --> 00:29:28,240 No… I didn't tell him, I don't want to mess up his life. 398 00:29:29,240 --> 00:29:32,360 - And not mine either. - Don't you want to keep it? 399 00:29:32,440 --> 00:29:36,520 - It was a one night stand. - You are not just one night. 400 00:29:38,000 --> 00:29:41,360 - It's news... - Quick! Agata is sick! 401 00:29:41,440 --> 00:29:45,520 [shortness of breath and coughing] 402 00:29:46,240 --> 00:29:48,880 Heart rate 130, saturation 86. Not good. 403 00:29:48,960 --> 00:29:52,080 - When I breathe it hurts... - Cortisone! 404 00:29:55,360 --> 00:29:58,160 - He's suffocating. - Oxygen! 405 00:30:01,200 --> 00:30:02,560 Okay… 406 00:30:06,560 --> 00:30:07,920 Increase the flow, go. 407 00:30:11,080 --> 00:30:14,640 [regular heartbeat] 408 00:30:14,720 --> 00:30:18,080 - He had a pleural effusion. - The infection is in the lungs. 409 00:30:18,160 --> 00:30:21,280 Which virus causes everything to fall apart so fast? 410 00:30:21,360 --> 00:30:23,640 Let's take her to the Infectious Diseases department. 411 00:30:23,720 --> 00:30:27,080 No, it's better to keep it here under observation. 412 00:30:27,160 --> 00:30:30,360 Are we in 1800? It needs advanced testing. 413 00:30:30,440 --> 00:30:33,760 Agata is hiding something and no test reveals secrets. 414 00:30:33,840 --> 00:30:36,920 - How do you know? - He received a visit from a man. 415 00:30:38,560 --> 00:30:40,360 - At that time? - He's a married man 416 00:30:40,440 --> 00:30:42,680 and she says she doesn't have relationships. 417 00:30:42,760 --> 00:30:47,040 - It could have infected her. - We would understand it from the analyses. 418 00:30:47,120 --> 00:30:49,480 While you are analyzing, Agata dies. 419 00:30:51,720 --> 00:30:54,560 Dr. Giordano, the decision is up to you. 420 00:31:01,120 --> 00:31:05,520 We keep it 24 hours. If we don't find nothing, move on to Infectious. 421 00:31:05,600 --> 00:31:07,360 Update me. 422 00:31:17,320 --> 00:31:18,640 - [Agnese] Good morning. - Good morning. 423 00:31:18,720 --> 00:31:20,720 I have an appointment with Caruso. 424 00:31:20,800 --> 00:31:24,160 - The doctor is free immediately. I'll call him. - Thank you. 425 00:31:26,240 --> 00:31:27,600 Agnes? 426 00:31:29,000 --> 00:31:30,560 - Cecilia. - HI. 427 00:31:30,640 --> 00:31:33,960 HI. Yesterday Andrea told me who saw you. 428 00:31:34,040 --> 00:31:38,280 Yesterday Andrea and today you. It seems to me of going back to twenty years ago. 429 00:31:38,360 --> 00:31:40,520 - Those were good times. - Yes. 430 00:31:40,600 --> 00:31:44,960 - Do you remember our studio apartment? - And the vodka parties after every exam. 431 00:31:45,680 --> 00:31:47,960 Both of Andrea's crushes. 432 00:31:48,520 --> 00:31:52,000 Yes… Until he chose you. 433 00:31:53,320 --> 00:31:57,040 - Yes, while it lasted. - I heard, I'm sorry. 434 00:31:58,120 --> 00:32:03,160 - And you? What have you been up to in recent years? - I got up early. 435 00:32:03,240 --> 00:32:05,320 Dr. Tiberi. 436 00:32:05,400 --> 00:32:07,400 - One moment. - Yes. 437 00:32:08,440 --> 00:32:11,440 I'll call you and we'll have another vodka party. 438 00:32:11,520 --> 00:32:12,640 I'd love that. 439 00:32:13,440 --> 00:32:16,920 - It was nice to see you. - Me too. 440 00:32:19,400 --> 00:32:20,960 - Good morning. - Until we meet again. 441 00:32:21,040 --> 00:32:23,440 - I'm all his. - Good morning. 442 00:32:23,520 --> 00:32:27,320 - What did you want to talk about? - Of this Chinese influence. 443 00:32:27,400 --> 00:32:30,360 Don't be alarmist, it's the flu. 444 00:32:30,440 --> 00:32:33,560 Then it's a million kilometers away from here. Come in. 445 00:32:34,280 --> 00:32:37,960 - How do you feel? - Good, Elisa. Good, come on. 446 00:32:38,040 --> 00:32:42,160 37 and 4. I'll give you a certificate, so you get sick. 447 00:32:42,240 --> 00:32:45,720 No, one tablet and everything goes away. You need me here. 448 00:32:45,800 --> 00:32:47,200 I do not. 449 00:32:50,320 --> 00:32:52,720 You didn't say that last year. 450 00:32:53,400 --> 00:32:54,400 Stupid! 451 00:32:55,800 --> 00:32:57,640 - Are you leaving? - Yes. 452 00:33:01,480 --> 00:33:03,160 - [woman] Elisa! - I arrive! 453 00:33:12,880 --> 00:33:14,680 Is it a little better? 454 00:33:17,840 --> 00:33:20,040 At my wedding I wasn't elegant. 455 00:33:20,120 --> 00:33:24,600 There had been an emergency that night and I thought I had the dress with me. 456 00:33:25,160 --> 00:33:28,840 Ten minutes earlier I found out that I had left it at home. 457 00:33:28,920 --> 00:33:32,320 I showed up in jeans and a t-shirt. 458 00:33:32,400 --> 00:33:35,600 Your wife loved you very much to marry you anyway. 459 00:33:35,680 --> 00:33:36,840 That's how it is. 460 00:33:41,440 --> 00:33:45,600 Listen… The man who came to see you last night… 461 00:33:46,160 --> 00:33:48,160 did you want some style advice? 462 00:33:50,560 --> 00:33:53,760 - Yes. - Strange, I noticed that he is already married. 463 00:33:56,560 --> 00:34:02,000 If you are in a relationship, you need to say so. It may have infected you, it's dangerous. 464 00:34:02,080 --> 00:34:06,880 - He's the husband of one of my clients. - Do you see the husbands of all the clients? 465 00:34:09,440 --> 00:34:10,760 Look… 466 00:34:15,680 --> 00:34:18,800 It's one of the last weddings that I did before I got sick. 467 00:34:25,360 --> 00:34:27,400 [coughs] 468 00:34:31,480 --> 00:34:33,520 Agata has Covid-19. 469 00:34:33,600 --> 00:34:35,280 What is it? 470 00:34:35,360 --> 00:34:37,800 It's the name of this flu in China. 471 00:34:37,880 --> 00:34:41,680 Agata was busy of a bride who lives in Italy 472 00:34:41,760 --> 00:34:46,600 but he is of Chinese origin and may have had contact with people from there. 473 00:34:46,680 --> 00:34:49,480 Luckily we isolated it. How do we treat it? 474 00:34:49,560 --> 00:34:52,560 We need to check it out and the tests are experimental. 475 00:34:52,640 --> 00:34:56,800 If the bride was contagious, we must quarantine guests. 476 00:34:56,880 --> 00:35:02,440 Let's track them all down first. I'll call Cecilia to give Agata the test. 477 00:35:02,520 --> 00:35:05,440 - If it's positive, we will too. - Okay. 478 00:35:13,200 --> 00:35:17,920 - Julia! Julia! Hey… - Julia! Julia! 479 00:35:18,560 --> 00:35:21,400 Be careful… She's pregnant. 480 00:35:31,240 --> 00:35:32,400 What happened? 481 00:35:33,440 --> 00:35:36,360 A drop in blood pressure, but rest now. 482 00:35:43,240 --> 00:35:44,960 Eri venuta a dirmi questo ieri? 483 00:35:46,800 --> 00:35:48,360 Damn, I'll solve it. 484 00:35:56,520 --> 00:35:59,480 - What are you doing? - What I owe. 485 00:36:00,040 --> 00:36:02,080 If the fetus has damage, it must be removed. 486 00:36:17,280 --> 00:36:18,520 There he is. 487 00:36:19,640 --> 00:36:22,400 [fetal heartbeat] 488 00:36:23,840 --> 00:36:25,240 He had no damage. 489 00:36:43,440 --> 00:36:44,760 Julia… 490 00:36:45,360 --> 00:36:47,760 Whatever you decide… 491 00:36:50,320 --> 00:36:51,600 I'm here. 492 00:37:09,720 --> 00:37:13,920 The hotel staff is in quarantine. The guests? 493 00:37:14,000 --> 00:37:16,760 Do you want to know? I'm here and I miss these. 494 00:37:16,840 --> 00:37:20,640 When we get married let's do something intimate, promise. 495 00:37:20,720 --> 00:37:23,560 My father has five brothers and a sea of grandchildren. 496 00:37:23,640 --> 00:37:24,840 How anxious! 497 00:37:24,920 --> 00:37:27,800 I would have anxiety to marry Leonardo Rovati. 498 00:37:29,040 --> 00:37:30,960 - [Riccardo] Who is he? - The owner of the fashion house. 499 00:37:31,040 --> 00:37:33,840 - [Riccardo] That Rovati? - [Alba] Yes. 500 00:37:33,920 --> 00:37:36,680 He visited Agata. 501 00:37:39,480 --> 00:37:43,480 The results have arrived. The patient does not have Covid-19. 502 00:37:44,720 --> 00:37:47,920 - So neither do we. - What's killing her? 503 00:37:48,000 --> 00:37:52,440 We have to find out in a department specialized, as I was saying. 504 00:38:02,280 --> 00:38:05,880 We have to move you in a specialized department. 505 00:38:08,120 --> 00:38:12,880 Sorry for what I implied about that man, Leonardo Rovati. 506 00:38:14,400 --> 00:38:17,400 He is interested in you for your talent. 507 00:38:17,480 --> 00:38:21,040 He wants you to work for him and you think you accept. 508 00:38:21,120 --> 00:38:22,200 You're wrong. 509 00:38:22,280 --> 00:38:24,800 They saw you in the Rovati offices. 510 00:38:24,880 --> 00:38:27,720 I went there to refuse the proposal. 511 00:38:27,800 --> 00:38:31,600 I don't want to leave my sister and neither do the others. 512 00:38:31,680 --> 00:38:34,640 We are… [coughs] 513 00:38:34,720 --> 00:38:37,520 We are a special team. [coughs] 514 00:38:40,960 --> 00:38:43,520 - [alarm signal] - Agata, listen… 515 00:38:43,600 --> 00:38:45,840 Breathe. Stay with me, breathe. 516 00:38:45,920 --> 00:38:48,920 Check if he has water in his lungs. Alba, ready with oxygen. 517 00:38:50,680 --> 00:38:51,960 20 diuretic in the vein. 518 00:38:53,160 --> 00:38:55,800 [gasping] 519 00:39:00,720 --> 00:39:01,960 Doc. 520 00:39:19,600 --> 00:39:23,440 It's not a virus. You've seen the skin during peak fever? 521 00:39:23,520 --> 00:39:25,440 - She got red. - Or better? 522 00:39:25,520 --> 00:39:26,600 It was salmon colored. 523 00:39:26,680 --> 00:39:31,320 Associate it with fever, cough, lymphocytosis and pleural effusions. 524 00:39:31,400 --> 00:39:32,440 What do we have? 525 00:39:33,440 --> 00:39:37,200 Still's disease. It often begins with severe emotional stress. 526 00:39:37,280 --> 00:39:42,040 A bereavement, a crisis or a choice as difficult as Agata's. 527 00:39:42,120 --> 00:39:45,760 - What choice? - He refused to work for Rovati. 528 00:39:45,840 --> 00:39:49,560 A painful choice and stress triggered the disease. 529 00:39:49,640 --> 00:39:53,320 - How do we proceed? - With cortisone and immunosuppressants. 530 00:39:53,400 --> 00:39:55,320 Let's hope we're in time. 531 00:40:31,480 --> 00:40:33,840 - Now I understand. - What? 532 00:40:34,520 --> 00:40:36,080 How come I worked peacefully here. 533 00:40:42,160 --> 00:40:46,600 Because you were always there with me, at all times. 534 00:40:51,280 --> 00:40:52,440 Then this came. 535 00:40:59,760 --> 00:41:04,520 I said to myself: "It was only one night, we can't mess up our lives." 536 00:41:09,400 --> 00:41:11,520 But we are not just one night. 537 00:41:12,960 --> 00:41:15,560 I wish he would be like you when he grows up. 538 00:41:16,960 --> 00:41:19,760 The eyes, the voice… 539 00:41:20,480 --> 00:41:22,960 A man capable of always being there. 540 00:41:24,560 --> 00:41:25,960 It's impossible, though. 541 00:41:27,160 --> 00:41:28,600 It's a female. 542 00:41:29,640 --> 00:41:32,600 Come on, you can see it very well, look. 543 00:41:32,680 --> 00:41:35,440 He has blue eyes… 544 00:41:36,560 --> 00:41:39,920 He has a crazy smile... 545 00:41:40,920 --> 00:41:44,000 And he loves tagliatelle with cream. 546 00:41:45,200 --> 00:41:49,440 Look at it, come on. His whole mother is identical. 547 00:41:55,040 --> 00:41:58,160 Here I am, outside your closet. 548 00:41:58,720 --> 00:42:03,280 You have to decide if I can still give you joy... 549 00:42:05,400 --> 00:42:08,120 or if you want to say goodbye to me… 550 00:42:08,200 --> 00:42:09,920 Giulia, Giulia… 551 00:42:11,800 --> 00:42:14,080 I've been looking for you all my life. 552 00:42:17,480 --> 00:42:19,240 I finally found you. 553 00:42:42,240 --> 00:42:45,320 - You forgot your protection. - You don't have a virus. 554 00:42:45,880 --> 00:42:46,960 And what? 555 00:42:47,880 --> 00:42:50,880 What everyone has… Fear. 556 00:42:50,960 --> 00:42:55,760 Yours was so big that the body it triggered inflammation. 557 00:42:55,840 --> 00:42:58,280 - Still's disease. - Is there a cure? 558 00:42:58,840 --> 00:43:00,320 There is treatment for the symptoms. 559 00:43:04,120 --> 00:43:05,120 Agate. 560 00:43:11,040 --> 00:43:12,200 I was scared. 561 00:43:13,200 --> 00:43:15,640 I'm better. The doctors understood what I have. 562 00:43:17,320 --> 00:43:21,520 I know... And it's my fault. 563 00:43:23,360 --> 00:43:25,360 You and I will always be sisters. 564 00:43:26,240 --> 00:43:30,360 Looking at you will be like seeing me in the mirror, but you are not me. 565 00:43:31,200 --> 00:43:36,440 You cook worse than me, you forget your appointments… 566 00:43:37,800 --> 00:43:41,960 I was wrong to hold you back, tu devi vivere la tua vita 567 00:43:42,040 --> 00:43:44,880 because you are much more talented than me. 568 00:44:01,360 --> 00:44:03,800 You finally saw the patient. 569 00:44:03,880 --> 00:44:07,320 Curiosity. I had never met Still's disease. 570 00:44:07,880 --> 00:44:10,520 It was useful to keep her under observation. 571 00:44:10,600 --> 00:44:13,240 Because we ruled out viruses first. 572 00:44:14,680 --> 00:44:19,080 It was a pleasure seeing you again. We will have opportunities to collaborate. 573 00:44:19,160 --> 00:44:22,800 I don't think so, we have approaches too different, but... 574 00:44:24,200 --> 00:44:26,360 But we'll be happy to see each other again outside. 575 00:44:28,680 --> 00:44:30,760 If you like, you know where to find me. 576 00:44:35,880 --> 00:44:39,880 You also brought down the defenses immune tests of the infectious disease specialist. 577 00:44:43,480 --> 00:44:45,360 We are waiting for you, everything is ready. 578 00:44:48,000 --> 00:44:49,280 Let's go. 579 00:44:53,360 --> 00:44:56,920 What's the point of going up to the terrace for the fire test? 580 00:44:57,000 --> 00:44:59,160 Kidane, shut up and move your ass. 581 00:45:06,400 --> 00:45:08,800 - Well, you're all here. - HI. 582 00:45:10,080 --> 00:45:12,400 I'll just steal a minute from you. 583 00:45:13,560 --> 00:45:17,560 What you see here was my pathetic attempt 584 00:45:17,640 --> 00:45:21,080 to convince you to stay here. 585 00:45:21,160 --> 00:45:24,760 I was also prepared a pathetic speech 586 00:45:24,840 --> 00:45:28,880 to tell you that without you I couldn't do anything. 587 00:45:30,400 --> 00:45:34,480 Then I thought about it. You know who can he live only thanks to others? 588 00:45:35,960 --> 00:45:37,440 Residents? 589 00:45:38,240 --> 00:45:40,360 Nobody? Viruses. 590 00:45:41,280 --> 00:45:46,400 They don't live a life of their own, they have to attach themselves to someone else. 591 00:45:46,480 --> 00:45:50,440 I thought I don't want to become a virus for you. 592 00:45:51,760 --> 00:45:55,480 So… Giulia and Lorenzo will go to Genoa. 593 00:45:55,560 --> 00:45:59,760 Elisa will change department, Gabriel will change continent. 594 00:46:00,560 --> 00:46:02,560 My daughter graduated today 595 00:46:02,640 --> 00:46:06,400 and will specialize in some horrible hospital. 596 00:46:09,080 --> 00:46:11,600 But that's fine. 597 00:46:12,160 --> 00:46:15,360 Because… I'm not afraid anymore. 598 00:46:15,440 --> 00:46:19,600 You don't have to have either, whatever awaits us. 599 00:46:21,360 --> 00:46:22,680 I love you. 600 00:46:24,040 --> 00:46:25,960 I would make a toast together. 601 00:46:36,680 --> 00:46:39,920 [inaudible dialogue] 602 00:46:49,720 --> 00:46:52,360 - Why are you avoiding me? - I? 603 00:46:54,000 --> 00:46:55,200 What do you say? No. 604 00:46:56,240 --> 00:46:59,440 I don't know, I saw a thought. What's wrong with you? 605 00:47:02,240 --> 00:47:07,280 Listen... Your idea of leaving She's fantastic with me, but... 606 00:47:08,520 --> 00:47:10,080 But I don't want to. 607 00:47:11,760 --> 00:47:12,880 In what sense? 608 00:47:14,720 --> 00:47:18,800 It's hell there and here you have all this. 609 00:47:19,400 --> 00:47:24,280 - Don't ruin your life for me. - I do whatever the fuck I want. 610 00:47:24,360 --> 00:47:29,240 Adesso dici così, ma là ti pentirai. I don't want you to get hurt for me. 611 00:47:29,320 --> 00:47:33,040 You're saying that I'm not strong enough. 612 00:47:33,120 --> 00:47:34,960 I say you'd be happier here. 613 00:47:37,680 --> 00:47:40,120 Without an asshole like you for sure. 614 00:47:52,880 --> 00:47:55,400 [hum] 615 00:47:57,120 --> 00:47:58,760 - Sorry. - Yes. 616 00:48:07,760 --> 00:48:09,080 You did well. 617 00:48:13,440 --> 00:48:15,840 I just followed your advice to let go. 618 00:48:17,840 --> 00:48:19,640 I wish I was capable of it. 619 00:48:21,960 --> 00:48:23,280 What are you talking about? 620 00:48:25,000 --> 00:48:28,080 From one day to the next they will entrust us with a child. 621 00:48:30,280 --> 00:48:32,880 And I started dreaming about Mattia again. 622 00:48:35,280 --> 00:48:40,280 I was sure I had made peace with it, but I can't let it go. 623 00:48:41,840 --> 00:48:45,680 I'm afraid I can't be a mother to someone else. 624 00:48:47,040 --> 00:48:48,960 Hey… Look at me. 625 00:48:54,200 --> 00:48:57,360 That child doesn't need it of a perfect mother 626 00:48:57,920 --> 00:48:59,720 but of a real mother. 627 00:49:00,640 --> 00:49:02,480 Someone who makes mistakes, but doesn't give up. 628 00:49:04,080 --> 00:49:06,280 One that never abandons you. 629 00:49:09,800 --> 00:49:12,120 The mother you would have been for Mattia. 630 00:49:14,920 --> 00:49:17,680 If I had forgotten why I married you, now I would understand. 631 00:49:27,800 --> 00:49:30,440 Sorry, sorry… 632 00:49:32,120 --> 00:49:34,640 You don't have to apologize. Hey… 633 00:49:35,640 --> 00:49:39,800 You don't have to apologize. In fact, we still have time if you want. 634 00:49:44,320 --> 00:49:46,680 [cell phone rings] 635 00:49:48,720 --> 00:49:52,320 - David? - Finally! I'm at the foster care office. 636 00:49:52,400 --> 00:49:54,040 What is it? 637 00:49:54,120 --> 00:49:58,240 They took away a child to the mother and they thought of us. 638 00:49:58,320 --> 00:50:01,920 - When will they entrust him to us? - Now, right away. I am here. 639 00:50:04,800 --> 00:50:06,520 His name is Manuel. 640 00:50:11,760 --> 00:50:13,080 I arrive. 641 00:50:18,000 --> 00:50:19,320 Julia… 642 00:50:19,960 --> 00:50:22,680 Oh, Julia! Julia! Help! Help! 643 00:50:22,760 --> 00:50:26,000 Go! Let it pass! Give me a stretcher, quick! 644 00:50:27,880 --> 00:50:29,360 Go! 645 00:50:29,440 --> 00:50:32,600 - [Elisa] Heart rate 130, increasing. - Saturation 87, decreasing. 646 00:50:32,680 --> 00:50:34,200 There's no time. Let's intubate her. 647 00:50:35,200 --> 00:50:36,680 Okay, I'm here. 648 00:50:38,240 --> 00:50:39,600 Breathe! 649 00:50:39,680 --> 00:50:42,520 He has ventricular tachycardia. The heart is failing. 650 00:50:45,920 --> 00:50:47,960 Let's do a cardioversion. 651 00:50:48,680 --> 00:50:50,000 Hey! 652 00:50:52,080 --> 00:50:53,440 Charge to 150. 653 00:50:55,920 --> 00:50:58,400 Away with me, away with you, away with everyone! 654 00:50:58,960 --> 00:51:01,400 One two three! 655 00:51:05,760 --> 00:51:07,120 Giulia, please. 656 00:51:07,200 --> 00:51:10,440 One two three! 657 00:51:12,400 --> 00:51:14,080 [regular heartbeat] 658 00:51:14,160 --> 00:51:15,520 Breathe. 659 00:51:38,760 --> 00:51:39,880 Hi love. 660 00:51:46,000 --> 00:51:48,120 Don't worry, the baby is fine. 661 00:52:09,760 --> 00:52:12,440 - What happened to me? - We don't know. 662 00:52:12,520 --> 00:52:15,200 - Did I hit my head? - No, why? 663 00:52:17,840 --> 00:52:22,960 I don't smell alcohol. In fact, I don't smell anything. 664 00:52:27,000 --> 00:52:30,080 - Giulia has Covid-19. - We thought the same about Agata too. 665 00:52:30,160 --> 00:52:33,320 - Has symptoms, including anosmia. - We're screwed. 666 00:52:33,400 --> 00:52:37,200 We've all been in touch with her, everyone. 667 00:53:11,880 --> 00:53:14,680 Infantry, we're done. 668 00:53:22,200 --> 00:53:24,960 Tell those who are left that they can return. 669 00:53:25,040 --> 00:53:26,120 Okay.