1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Скачано с YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официальный сайт фильмов YIFY: YTS.MX 3 00:00:55,119 --> 00:00:59,320 ЗА СТЕНОЙ 4 00:04:34,160 --> 00:04:35,160 Кто это?! 5 00:04:35,160 --> 00:04:36,759 Откройте дверь, пожалуйста! 6 00:04:37,560 --> 00:04:39,879 - Кто это? - Это охранник, сэр. 7 00:04:42,360 --> 00:04:43,360 Да?! 8 00:04:43,360 --> 00:04:45,759 Здравствуйте, сэр. Кто-нибудь приходил сюда? 9 00:04:46,199 --> 00:04:47,560 Что вы подразумеваете под словом «кто-то»? 10 00:04:47,560 --> 00:04:51,879 Женщина убежала и вошла помещение. За ней гонится полиция. 11 00:04:52,199 --> 00:04:53,319 Что значит сбежал? 12 00:04:53,319 --> 00:04:55,839 Говорят, ее поймали, но потом она сбежала. 13 00:04:55,839 --> 00:04:58,120 Они последовали за ней и она вошла в наш дом... 14 00:04:58,120 --> 00:05:00,360 ...но с тех пор ее никто не видел. 15 00:05:00,360 --> 00:05:01,480 Так...?! 16 00:05:01,480 --> 00:05:04,360 Так она пришла сюда? Вы что-нибудь слышали? 17 00:05:04,800 --> 00:05:08,199 Как она могла прийти сюда? Эта дверь была закрыта. 18 00:05:08,199 --> 00:05:10,959 Я знаю это... Я имею в виду через пожарную лестницу. 19 00:05:11,639 --> 00:05:13,120 Я не знаю. 20 00:05:13,120 --> 00:05:15,040 Я был в душе. Я ничего не слышал. 21 00:05:15,040 --> 00:05:16,720 Не могли бы вы взглянуть? 22 00:05:17,040 --> 00:05:18,519 Хорошо, я сделаю это. 23 00:05:20,279 --> 00:05:21,279 Хотите войти? 24 00:05:21,279 --> 00:05:24,519 Нет, сделай это сам. Дайте нам знать, если увидите ее. 25 00:05:25,680 --> 00:05:27,279 - ХОРОШО. - До свидания. 26 00:05:27,279 --> 00:05:28,360 Что она сделала? 27 00:05:28,360 --> 00:05:31,240 Я действительно не знаю. Все говорят разное. 28 00:05:31,240 --> 00:05:34,360 Они продолжают говорить это она вошла, она вышла! 29 00:06:47,439 --> 00:06:53,839 Связаться с участковым и попросить их прислать резервную копию... 30 00:06:54,399 --> 00:06:55,759 Я пришлю вам наш статус. 31 00:09:09,159 --> 00:09:11,720 Привет... Привет... Насрин... 32 00:09:13,120 --> 00:09:15,919 Привет... Насрин, ты видел Махбубе? 33 00:09:16,600 --> 00:09:18,600 Тот, кто работает на кухне... 34 00:09:19,840 --> 00:09:21,679 У тебя есть ее номер? 35 00:09:23,320 --> 00:09:24,679 Боже мой! 36 00:09:31,320 --> 00:09:33,200 Таха был с ней... 37 00:09:34,200 --> 00:09:38,840 Нет, я шел к тебе, и я оставил его с ней... 38 00:09:39,639 --> 00:09:41,720 Когда я вернулся, ее там не было... 39 00:09:42,519 --> 00:09:44,240 Где ты сейчас? 40 00:09:46,960 --> 00:09:49,039 Можете ли вы вернуться? 41 00:09:51,240 --> 00:09:54,200 Я знаю... Пожалуйста! 42 00:09:56,720 --> 00:09:59,080 Не знаю... Я ее не видел... 43 00:10:02,080 --> 00:10:03,919 Насрин, пожалуйста, сделай что-нибудь! 44 00:10:05,399 --> 00:10:08,600 Я не могу. Я ушел... 45 00:10:10,120 --> 00:10:11,720 Да... 46 00:10:13,080 --> 00:10:14,919 Ты пойдешь сейчас? 47 00:10:16,840 --> 00:10:19,519 Пожалуйста, позвони мне, хорошо? 48 00:10:21,879 --> 00:10:25,600 Насрин, пожалуйста, позвони мне. Я буду ждать. 49 00:10:26,320 --> 00:10:29,360 Спасибо... Пока. 50 00:17:05,400 --> 00:17:06,559 Да? 51 00:17:06,559 --> 00:17:09,319 Откройте дверь! Это Нариман. 52 00:17:15,200 --> 00:17:17,599 Возьми это! Мне жжёт руку! 53 00:17:19,599 --> 00:17:22,160 - Где он? - Он сказал, что придет. 54 00:17:25,240 --> 00:17:27,440 Ты снова не принял таблетки! 55 00:17:27,440 --> 00:17:28,519 Ну и что? 56 00:17:29,200 --> 00:17:30,839 Ты ослепнешь. 57 00:17:31,240 --> 00:17:32,480 Я уже нет? 58 00:17:33,079 --> 00:17:35,440 Вы полностью потеряете зрение. 59 00:17:36,039 --> 00:17:37,160 Могу я войти? 60 00:17:38,440 --> 00:17:39,359 Привет. 61 00:17:40,119 --> 00:17:42,400 - Привет. - Ты дал ему суп? 62 00:17:42,400 --> 00:17:43,400 Да... 63 00:17:43,839 --> 00:17:44,960 Прикрой глаз. 64 00:17:46,359 --> 00:17:49,039 Это тебе прислал твой сосед. Он только что уехал из города. 65 00:17:49,039 --> 00:17:50,839 Сколько пальцев вы видите? 66 00:17:51,160 --> 00:17:52,759 Два... 67 00:17:53,799 --> 00:17:55,160 И это? 68 00:17:58,119 --> 00:17:59,039 Я не вижу. 69 00:18:01,240 --> 00:18:02,839 Как далеко ты сможешь следовать за моей рукой? 70 00:18:03,640 --> 00:18:06,920 сейчас я этого не вижу... Это просто тень. 71 00:18:07,480 --> 00:18:08,599 Накройте другой. 72 00:18:10,480 --> 00:18:12,440 Нет, я сказал ему. Он сказал, что ничего не знает. 73 00:18:12,440 --> 00:18:14,000 Насколько далеко вы это видите? 74 00:18:14,000 --> 00:18:17,920 Я вообще этого не вижу. я просто это замечаю когда вы пропускаете его через свет. 75 00:18:18,359 --> 00:18:20,319 Я ему сейчас скажу... 76 00:18:21,039 --> 00:18:22,400 Снимите это. 77 00:18:27,279 --> 00:18:28,519 До свидания. 78 00:18:29,680 --> 00:18:32,079 - Ты не пользуешься глазными каплями, да? - Нет. 79 00:18:32,079 --> 00:18:35,240 Управляющий зданием сказал, что есть Встреча в восьмом блоке. Тебе тоже стоит прийти. 80 00:18:35,559 --> 00:18:36,759 Чего он хочет на этот раз? 81 00:18:36,759 --> 00:18:39,039 Я не знаю. Я думаю речь идет о сбежавшей девушке. 82 00:18:39,559 --> 00:18:41,039 Какое это имеет отношение ко мне? 83 00:18:41,039 --> 00:18:42,720 - Мне сказали рассказать тебе. - Где твои глазные капли? 84 00:18:42,720 --> 00:18:44,599 Наверху холодильника. И вы это сделали! 85 00:18:45,319 --> 00:18:47,880 Сэр, просто зайдите и посмотрим, что они скажут. 86 00:18:48,200 --> 00:18:50,400 Ты сказал мне. Теперь уходи! 87 00:18:52,599 --> 00:18:56,119 Я сказал два дня назад, вам следует использовать каждые 4 часа, иначе он заразится. 88 00:18:56,440 --> 00:18:58,960 Я использовал его один или два раза. Мне больше не хотелось этого делать! 89 00:18:58,960 --> 00:19:01,119 Что значит «я не хотелось этого делать"?! 90 00:19:01,119 --> 00:19:03,920 Вы даже не сможете увидеть эти небольшие движения, если вы им не пользуетесь. 91 00:19:03,920 --> 00:19:04,960 Не моргайте! 92 00:19:05,400 --> 00:19:06,759 Переместите его... 93 00:19:06,759 --> 00:19:08,680 Не моргайте. 94 00:19:09,480 --> 00:19:12,519 Если это «движение руки» тоже исчезнет, ничего не останется, ноль. 95 00:19:12,519 --> 00:19:15,279 Должен ли я относиться к этому серьезно сейчас? что вы использовали иностранный термин? 96 00:19:15,599 --> 00:19:17,079 Почему ты такой саркастичный? 97 00:19:17,079 --> 00:19:18,640 Держи голову выше! 98 00:19:19,440 --> 00:19:23,079 Хочешь, чтобы я прекратил звонки на дом? так тебе придется прийти самому? 99 00:19:23,079 --> 00:19:24,920 Я не просил тебя приходить... 100 00:19:25,319 --> 00:19:27,160 Ты меня так благодаришь? 101 00:19:28,319 --> 00:19:30,279 Все остальные посещают собрания когда их просят... 102 00:19:30,279 --> 00:19:32,319 когда дело касается вас, у нас есть послать армию и забрать тебя! 103 00:19:32,319 --> 00:19:34,839 - Привет. - Привет. Хватит, хватит. 104 00:19:34,839 --> 00:19:38,079 Почему я должен приходить и говорить о что-то, о чем я ничего не знаю? 105 00:19:38,079 --> 00:19:40,119 Никто не просил тебя ничего говорить. Может быть, тебе стоит просто прийти и послушать. 106 00:19:40,119 --> 00:19:41,960 Мне трудно приходить и уходить. 107 00:19:41,960 --> 00:19:44,680 И тогда мне придется спросить кого-нибудь помочь мне спуститься вниз. 108 00:19:44,680 --> 00:19:46,960 Все, что вам нужно сделать, это встать, Я возьму тебя сам! 109 00:19:46,960 --> 00:19:48,039 Протрите глаза! 110 00:19:48,640 --> 00:19:49,839 Не своей рукой! 111 00:19:49,839 --> 00:19:50,839 Возьми это. 112 00:19:55,160 --> 00:19:57,279 Я оставил таблетки на столе. 113 00:19:57,599 --> 00:19:59,079 Принимайте по одной каждый день, начиная с завтрашнего дня. 114 00:19:59,519 --> 00:20:00,759 Дай мне руку! 115 00:20:01,319 --> 00:20:02,440 Здесь. 116 00:20:03,119 --> 00:20:05,599 Доктор, ваша обувь была грязной? 117 00:20:09,200 --> 00:20:10,319 Нет, а почему ты спрашиваешь? 118 00:20:11,519 --> 00:20:12,680 У вас были гости? 119 00:20:13,440 --> 00:20:16,480 Пришел врач, и Мохтари был здесь несколько минут назад. 120 00:20:16,480 --> 00:20:20,200 Обувь доктора не грязная. А Мохтари не вышел из здания. 121 00:20:20,640 --> 00:20:22,480 Что я могу скрывать сейчас? 122 00:20:22,799 --> 00:20:24,759 Я не знаю. Если они придут, они не будут задавать никаких вопросов. 123 00:20:24,759 --> 00:20:27,039 Тогда скажи им, чтобы пришли! Почему ты вмешиваешься? 124 00:20:27,720 --> 00:20:30,039 Преступление этой девушки - вопрос безопасности. Не путайтесь в этом! 125 00:20:30,039 --> 00:20:34,000 О чем ты говоришь? Как мог бы я сделать что-нибудь, даже если бы захотел? 126 00:20:34,000 --> 00:20:35,319 Зачем вам это нужно? 127 00:20:35,759 --> 00:20:37,240 Ради бога! 128 00:20:38,400 --> 00:20:41,440 В любом случае, меня попросили рассказать всем. Дайте нам знать, как только увидите ее. 129 00:20:41,440 --> 00:20:42,640 Думаешь, я вижу? 130 00:20:43,200 --> 00:20:44,319 Не забудьте капли для глаз. 131 00:20:44,319 --> 00:20:45,880 Хорошее оправдание, что ты там застрял. 132 00:20:47,640 --> 00:20:49,920 Подожди, я тоже приду. 133 00:23:19,960 --> 00:23:21,559 Есть кто-нибудь здесь?! 134 00:27:06,400 --> 00:27:08,839 Что значит, он проиграл? 135 00:27:10,119 --> 00:27:14,480 Ради бога, Насрин, сделай что-нибудь. Малыш не может говорить, он будет... 136 00:27:15,400 --> 00:27:19,880 Я не могу, везде офицеры. Я не могу выйти... 137 00:27:20,440 --> 00:27:24,200 Нет, просто послушай... Насрин, потому что... 138 00:27:28,279 --> 00:27:32,240 Я просто не мог говорить. Что случилось? Ты туда ходил? 139 00:27:32,920 --> 00:27:34,759 Что значит, его там не было? 140 00:27:35,559 --> 00:27:38,240 Вы нашли номер телефона Махбубе? 141 00:27:39,039 --> 00:27:40,640 Где она живет? 142 00:27:41,200 --> 00:27:43,519 Что, если он не с ней? 143 00:27:44,200 --> 00:27:46,279 Насрин, почему ты не понимаешь? 144 00:27:46,720 --> 00:27:50,599 <Я> Нет, я знаю! Я имею в виду, что, если он не с ней? 145 00:27:51,519 --> 00:27:54,200 Вы везде смотрели? 146 00:27:55,119 --> 00:27:57,440 Что значит, что он пропал? 147 00:27:58,240 --> 00:28:03,039 Ради бога, Насрин, сделай что-нибудь. Малыш не может говорить, он будет... 148 00:28:03,640 --> 00:28:08,000 Я не могу, везде офицеры. Я не могу выйти... 149 00:28:08,559 --> 00:28:09,680 Нет, просто послушай... 150 00:28:19,599 --> 00:28:20,519 Здравствуйте! 151 00:28:29,680 --> 00:28:31,039 Привет. 152 00:28:33,400 --> 00:28:36,039 Не бойся, я не хочу причинить тебе боль. 153 00:28:39,160 --> 00:28:43,880 Почему ты ничего не говоришь? Я не причиню тебе вреда. Не бойтесь. 154 00:28:45,039 --> 00:28:46,640 Почему ты плачешь? 155 00:28:51,160 --> 00:28:53,240 Куда ты собираешься идти? 156 00:28:54,400 --> 00:28:59,400 Здание окружено. Они поймают тебя, если ты выйдешь на улицу. 157 00:29:00,519 --> 00:29:03,440 Я не знаю, что ты сделал, но... 158 00:29:10,240 --> 00:29:11,599 Ответьте на это. 159 00:29:13,240 --> 00:29:16,000 Возьми это. Это может быть твой друг. 160 00:29:17,799 --> 00:29:19,279 Насрин, да? 161 00:29:19,599 --> 00:29:21,440 Насрин, я тебя не слышу... 162 00:29:22,359 --> 00:29:23,599 Алло? 163 00:29:24,279 --> 00:29:25,599 Но я не вижу тебя... 164 00:29:28,960 --> 00:29:30,680 Почему бы тебе не ответить на звонок? 165 00:29:33,759 --> 00:29:34,880 Ответ... 166 00:29:36,160 --> 00:29:38,480 ...у нее могут быть новости о вашем ребенке. 167 00:29:38,480 --> 00:29:40,880 Говори. Я не слышу тебя... 168 00:29:41,400 --> 00:29:42,480 Ответьте на это. 169 00:29:42,480 --> 00:29:45,440 Я поднимаю руку прямо сейчас; Ты видишь меня? 170 00:29:49,480 --> 00:29:50,960 Ты видишь меня? 171 00:29:52,599 --> 00:29:54,119 Где у ворот? 172 00:29:59,039 --> 00:30:00,200 Да, я вижу тебя... 173 00:30:00,200 --> 00:30:02,119 Подожди, я иду, я уже еду. 174 00:30:03,640 --> 00:30:06,200 Махбубе, присмотри за ним, Я скоро вернусь. 175 00:30:06,519 --> 00:30:09,160 Нет, я не с тобой разговариваю. 176 00:30:10,839 --> 00:30:12,599 Ты слышишь меня? 177 00:30:14,039 --> 00:30:14,960 Скучать? 178 00:30:19,119 --> 00:30:21,440 Ты не хочешь поговорить? 179 00:30:24,279 --> 00:30:25,519 Могу ли я... 180 00:30:28,400 --> 00:30:29,880 Могу ли я... 181 00:30:30,279 --> 00:30:33,440 Отпусти меня... 182 00:30:34,000 --> 00:30:35,599 Не бойся, все в порядке... 183 00:30:35,599 --> 00:30:37,519 Он мой сосед. Он нездоров. 184 00:30:39,640 --> 00:30:41,440 Не волнуйся. Почему ты так себя ведешь? 185 00:30:41,440 --> 00:30:43,039 Он скоро успокоится... 186 00:30:44,200 --> 00:30:45,680 Ты вообще меня слушаешь?! 187 00:30:46,000 --> 00:30:47,279 Отпусти... 188 00:30:48,279 --> 00:30:49,519 Почему ты не хочешь говорить? 189 00:30:50,079 --> 00:30:52,039 Ты сломаешь мне руку... 190 00:30:52,599 --> 00:30:54,440 Ты меня слышишь? 191 00:30:55,359 --> 00:30:58,759 Отпусти меня... 192 00:31:05,319 --> 00:31:08,599 Отпусти меня... Дай мне поговорить... 193 00:31:10,599 --> 00:31:14,880 Я не сделал ничего плохого. 194 00:31:30,039 --> 00:31:33,400 Дай мне поговорить... Отпусти меня... 195 00:31:43,960 --> 00:31:46,039 Давай... Скорее! 196 00:31:46,480 --> 00:31:48,319 - Ты в порядке? - Почему они его забирают? 197 00:31:48,319 --> 00:31:50,119 Я не знаю... Иди сюда. 198 00:31:50,920 --> 00:31:55,200 Ты, кусок дерьма... Отпусти меня... 199 00:31:55,960 --> 00:31:58,240 Ничего... Не бойся. 200 00:31:58,960 --> 00:32:00,400 Отпусти меня... 201 00:32:01,240 --> 00:32:03,200 Ты меня слышишь? 202 00:32:03,880 --> 00:32:05,000 Скажите что-то. 203 00:32:06,160 --> 00:32:08,200 Он сейчас успокоится... 204 00:32:11,920 --> 00:32:13,279 Мисс?! 205 00:32:14,319 --> 00:32:15,680 Что случилось? 206 00:32:18,519 --> 00:32:20,599 Мисс... Мисс... 207 00:32:28,119 --> 00:32:29,039 Мисс... 208 00:32:38,920 --> 00:32:40,400 Назад! 209 00:32:51,759 --> 00:32:54,039 я никому не позволю пройти через эту дверь. 210 00:33:00,160 --> 00:33:01,640 Я не успокоюсь! 211 00:33:10,839 --> 00:33:13,759 Отпусти меня... 212 00:33:19,279 --> 00:33:21,079 Давай, чего ты ждешь? 213 00:33:21,079 --> 00:33:23,839 - Что они делают? - Не знаю, иди сюда... 214 00:33:24,160 --> 00:33:26,119 - Господин. - Рахими! Иди сюда... 215 00:33:26,440 --> 00:33:27,559 Простите, сэр... 216 00:33:28,000 --> 00:33:30,200 - Господин. - Рахими, она тоже подпишет. 217 00:33:32,559 --> 00:33:33,920 Здесь. 218 00:33:35,079 --> 00:33:36,799 Запишите свое имя. 219 00:33:38,440 --> 00:33:40,400 Как только они подпишут, мы зайдем внутрь и поговорим... 220 00:33:40,400 --> 00:33:42,200 Я не могу остаться. Таха со мной, он испугается. 221 00:33:42,200 --> 00:33:43,759 Тогда иди и возьми его! 222 00:33:43,759 --> 00:33:45,680 Нет... это сходит с ума здесь он испугается. 223 00:33:45,680 --> 00:33:47,119 Все будет хорошо, они успокоятся. 224 00:33:47,119 --> 00:33:48,920 Я правда не могу... Я начинаю волноваться... 225 00:33:48,920 --> 00:33:52,759 - Подожди... Лейла! - Я не могу... Я позвоню тебе сегодня вечером. 226 00:34:19,960 --> 00:34:22,159 Назад... Назад... назад. 227 00:34:38,920 --> 00:34:39,920 Вставай... 228 00:34:39,920 --> 00:34:42,079 Подвинься, ублюдок. Ты убиваешь ее... 229 00:34:42,079 --> 00:34:43,519 Вставай... 230 00:34:50,440 --> 00:34:52,639 - Что ты ищешь? - Мой кошелек. 231 00:35:17,960 --> 00:35:20,719 Внимание! Я говорю с тобой... 232 00:35:24,639 --> 00:35:29,800 Нарушители спокойствия будут предъявлены обвинения! 233 00:36:02,480 --> 00:36:05,119 Обратите внимание на предупреждения полиции! 234 00:36:05,119 --> 00:36:06,559 Таха! 235 00:36:11,960 --> 00:36:13,320 Таха! 236 00:36:15,719 --> 00:36:17,079 Таха! 237 00:36:18,679 --> 00:36:24,400 Махбубе!.. Таха! 238 00:37:30,800 --> 00:37:32,039 Сэр, пожалуйста! 239 00:37:32,360 --> 00:37:33,360 Заходите... заходите! 240 00:37:33,360 --> 00:37:35,159 Ради бога! Мой сын там... 241 00:37:35,159 --> 00:37:38,679 Тихо! Сиди... сиди... тише... 242 00:37:39,440 --> 00:37:41,039 Иди к черту... 243 00:37:41,039 --> 00:37:43,679 Я умоляю вас, сэр... 244 00:37:44,239 --> 00:37:46,800 Мой сын пропал... 245 00:37:46,800 --> 00:37:48,840 - Не закрывай дверь... не надо! - Водить машину! 246 00:37:48,840 --> 00:37:51,360 Ради бога! 247 00:37:51,360 --> 00:37:53,400 Тише... тише! 248 00:37:53,400 --> 00:37:55,199 - Дайте мне выйти! - Я не могу. 249 00:37:55,880 --> 00:37:57,719 - Ради бога... - Это невозможно. 250 00:37:57,719 --> 00:38:01,199 Я умоляю тебя... Мой сын там. 251 00:38:01,199 --> 00:38:03,360 Зачем ты его привел, придется умолять меня сейчас? 252 00:38:03,360 --> 00:38:06,000 Клянусь, я не сделал ничего плохого... 253 00:38:06,440 --> 00:38:08,280 Сэр, ради бога! 254 00:38:08,280 --> 00:38:10,800 Остановите машину! 255 00:38:10,800 --> 00:38:12,119 Вот он! 256 00:38:12,440 --> 00:38:14,039 Это мой сын! 257 00:38:14,039 --> 00:38:15,599 Молчи... хватит кричать! 258 00:38:18,559 --> 00:38:20,159 Остановитесь, ради бога. 259 00:38:20,159 --> 00:38:21,159 Продолжайте ехать! 260 00:38:21,559 --> 00:38:23,639 Пожалуйста, сэр! Мой сын заболел... 261 00:38:23,639 --> 00:38:25,679 - Позови кого-нибудь, чтобы пришёл и забрал его. - У меня никого нет. 262 00:38:25,679 --> 00:38:29,400 - Попроси мужа прийти. - Клянусь, он мертв. Пожалуйста, остановите машину. 263 00:38:29,400 --> 00:38:30,840 Я не могу тебя сейчас выпустить. 264 00:38:30,840 --> 00:38:33,239 - Я умоляю тебя... - Скажи им, когда доберемся до станции. 265 00:38:33,239 --> 00:38:35,400 - Пусть она выйдет! - Заткнись... 266 00:38:35,400 --> 00:38:37,920 Отвези нас куда хочешь, а ее отпусти. 267 00:38:38,239 --> 00:38:39,360 Упрямый? 268 00:38:39,360 --> 00:38:41,760 Если мы остановимся, нам придется вмешаться. 269 00:38:42,639 --> 00:38:44,159 Послушайте меня, она плохо себя чувствует. 270 00:38:44,159 --> 00:38:46,199 Почему ты не понимаешь? 271 00:38:46,519 --> 00:38:49,679 Заткнись! Садиться! Сидеть! 272 00:38:52,719 --> 00:38:55,199 Что случилось? 273 00:38:55,639 --> 00:38:59,880 Ты меня слышишь?... Моваххед? 274 00:39:06,679 --> 00:39:07,679 Скучать! 275 00:39:49,159 --> 00:39:51,199 Почему ты так стучишься? 276 00:39:51,559 --> 00:39:53,039 Как я постучал? 277 00:39:54,320 --> 00:39:55,800 Почему ты не открыл дверь? 278 00:39:55,800 --> 00:39:57,360 Я был в ванной. 279 00:39:58,280 --> 00:40:00,920 Это г-н Касаи. Он здесь, чтобы поговорить с вами. 280 00:40:01,360 --> 00:40:02,840 Что насчет? 281 00:40:03,440 --> 00:40:04,800 Можем ли мы войти? 282 00:40:05,960 --> 00:40:07,199 Зачем? 283 00:40:07,639 --> 00:40:09,119 Так что мы можем поговорить. 284 00:40:09,800 --> 00:40:11,800 Разве мы не разговариваем сейчас? 285 00:40:13,039 --> 00:40:15,119 Будет ли проблема, если мы войдем? 286 00:40:19,519 --> 00:40:20,760 Нет. 287 00:40:22,039 --> 00:40:23,639 У вас есть ордер? 288 00:40:25,039 --> 00:40:26,280 Нет. 289 00:40:43,159 --> 00:40:45,119 Ты живешь здесь один? 290 00:40:45,920 --> 00:40:47,039 Да. 291 00:40:48,920 --> 00:40:50,280 Ты женат? 292 00:40:51,199 --> 00:40:52,320 Нет. 293 00:40:54,440 --> 00:40:56,280 Где твоя семья? 294 00:40:56,840 --> 00:40:58,199 В Курдистане. 295 00:40:58,519 --> 00:41:00,239 Вы на связи? 296 00:41:00,920 --> 00:41:02,159 Нет. 297 00:41:04,760 --> 00:41:06,360 Почему? 298 00:41:09,679 --> 00:41:12,920 Их не устраивала моя работа, поэтому они перестали со мной разговаривать. 299 00:41:16,159 --> 00:41:18,239 Кем вы работаете? 300 00:41:19,159 --> 00:41:20,639 Я сейчас безработный. 301 00:41:20,639 --> 00:41:22,920 Хотя недавно он получил письмо. 302 00:41:22,920 --> 00:41:25,079 Вы управляющий зданием или сплетник? 303 00:41:25,400 --> 00:41:26,760 Я здесь не для того, чтобы спорить с вами. 304 00:41:26,760 --> 00:41:28,920 Почему бы тебе не перестать тыкать твой нос в мою жизнь? 305 00:41:28,920 --> 00:41:31,000 Ерунда, просто послушайте, что этот джентльмен должен сказать 306 00:41:31,000 --> 00:41:32,119 и ответить на его вопросы. 307 00:41:32,119 --> 00:41:33,119 Вы ее знаете? 308 00:41:33,920 --> 00:41:34,920 ВОЗ? 309 00:41:35,239 --> 00:41:37,079 Тот, кто пишет тебе письма. 310 00:41:37,519 --> 00:41:39,360 Должен ли я вам ответить? 311 00:41:40,039 --> 00:41:42,360 Да, так и есть. 312 00:41:47,719 --> 00:41:49,079 Я... 313 00:41:50,000 --> 00:41:51,880 Я видел ее только один раз. 314 00:41:53,119 --> 00:41:56,159 И ты говоришь мне, что она так очарована с тобой, что она теперь пишет тебе письма? 315 00:41:56,159 --> 00:41:58,760 Я никогда не говорил, что она очарована мной. 316 00:41:59,719 --> 00:42:04,079 Я не знаю, может быть... она чувствует себя в долгу передо мной. 317 00:42:05,119 --> 00:42:06,480 Хорошо! 318 00:42:07,639 --> 00:42:11,880 Если ты так хорошо умеешь помогать людям, помоги нам и скажи, где девочка. 319 00:42:12,440 --> 00:42:13,920 Какая девушка? 320 00:42:14,719 --> 00:42:17,000 Итак, ты говоришь, что ты вообще ничего не знаешь? 321 00:42:17,360 --> 00:42:19,400 Вы всех допрашиваете? 322 00:42:20,360 --> 00:42:23,159 Мы допрашиваем всех, кого нужно. 323 00:42:26,719 --> 00:42:27,639 Хорошо? 324 00:42:29,480 --> 00:42:31,440 Мне нечего сказать... 325 00:42:32,000 --> 00:42:34,440 Господин Али! 326 00:42:34,880 --> 00:42:39,119 Женщина, которая сбежала, стала причиной смерть офицера. 327 00:42:39,119 --> 00:42:40,679 Вы понимаете? 328 00:42:41,000 --> 00:42:42,880 Какое это мое дело? 329 00:42:43,280 --> 00:42:46,920 Это связано с тобой потому что тот, кто поможет ей сбежать... 330 00:42:46,920 --> 00:42:49,440 будет заключен в тюрьму из От 6 месяцев до 3 лет. 331 00:42:51,199 --> 00:42:53,199 Я ничего не знаю. 332 00:42:53,679 --> 00:42:55,920 И я никому не помог сбежать. 333 00:42:57,320 --> 00:42:59,519 Почему здесь сыро? 334 00:42:59,840 --> 00:43:01,079 Где? 335 00:43:01,519 --> 00:43:03,360 Здесь, рядом с креслом. 336 00:43:03,800 --> 00:43:07,039 Вода... я пил воды, и я немного пролил. 337 00:43:07,400 --> 00:43:10,159 Итак, вы взяли стекло в спальню? 338 00:43:11,719 --> 00:43:13,559 Что, если я скажу тебе, где она? 339 00:43:14,000 --> 00:43:15,719 Где кто? 340 00:43:16,400 --> 00:43:18,239 Ты продолжаешь говорить, что ничего не знаешь. 341 00:43:18,239 --> 00:43:21,960 Нет, но если бы я это сделал... 342 00:43:21,960 --> 00:43:23,400 что это значит для меня? 343 00:43:23,400 --> 00:43:26,280 Ничего... ты будешь выполнять свой законный долг. Ты не попадешь в тюрьму. 344 00:43:26,280 --> 00:43:27,840 Какая дверь ведет на пожарную лестницу? 345 00:43:27,840 --> 00:43:29,960 Это грязно. Пожалуйста, не заходите туда... 346 00:43:31,599 --> 00:43:33,920 Нужен ли мне ордер? 347 00:43:43,760 --> 00:43:48,000 После всего этого времени, ты все еще не знаешь, где твои вещи? 348 00:43:48,559 --> 00:43:50,519 Как же тогда прочитать письмо? 349 00:43:50,840 --> 00:43:53,039 Можешь взять меня за руку? 350 00:43:54,679 --> 00:43:56,639 Помогите ему подняться. 351 00:44:04,519 --> 00:44:07,320 Останавливаться! 352 00:44:10,159 --> 00:44:12,719 Это на другой стороне здания. 353 00:44:13,159 --> 00:44:14,519 Что это было? 354 00:44:14,960 --> 00:44:18,000 <Я> Я не знаю, сэр. Я проверю это прямо сейчас. 355 00:44:18,320 --> 00:44:21,360 Похоже, что некоторые офицеры видел женщину на пожарной лестнице. 356 00:44:21,679 --> 00:44:23,400 Ну и где она сейчас? 357 00:44:24,559 --> 00:44:27,599 Она спускалась по лестнице, ее заметили, и она вернулась. 358 00:44:27,920 --> 00:44:30,119 Думаю, она вошла в одну из частей. 359 00:44:30,440 --> 00:44:32,760 Что ты имеешь в виду? Какой этаж? 360 00:44:33,440 --> 00:44:35,199 Я был на другой стороне здания... 361 00:44:35,199 --> 00:44:37,079 Когда они приказали ей остановиться, Я пришел сюда... 362 00:44:37,400 --> 00:44:39,599 Спросите о ее точном местонахождении. 363 00:44:40,159 --> 00:44:44,400 Кажется, она вошла одна из квартир на 6 этаже. 364 00:44:45,320 --> 00:44:47,880 Поставьте кого-нибудь на свое место и немедленно отправляйтесь туда. 365 00:44:48,199 --> 00:44:50,400 Да, сэр. Сразу! 366 00:44:52,760 --> 00:44:55,079 Ты всегда оставляешь эту дверь открытой? 367 00:44:55,760 --> 00:44:57,000 Я иногда оставляю его открытым. 368 00:44:57,000 --> 00:44:58,559 Закрой! 369 00:44:59,960 --> 00:45:01,800 С твоей ногой все в порядке? 370 00:45:02,239 --> 00:45:04,559 - Нет... Я привык. - Нехорошо к этому привыкать. 371 00:45:04,559 --> 00:45:07,559 Ты, иди на 6 этаж и доложи мне. 372 00:45:07,559 --> 00:45:08,800 Сделаю. 373 00:45:08,800 --> 00:45:11,039 - Поздравляю! - Что? 374 00:45:11,039 --> 00:45:12,719 Ничего! 375 00:45:13,639 --> 00:45:16,920 Не лезьте в свои дела, мистер Али! 376 00:45:18,440 --> 00:45:22,559 В следующий раз, когда я буду здесь, мы еще поговорим о письме. 377 00:46:02,119 --> 00:46:03,719 Скучать? 378 00:46:05,000 --> 00:46:07,079 Скучать? Вы здесь? 379 00:46:08,360 --> 00:46:11,039 Они ушли, ты можешь выйти сейчас... 380 00:46:21,440 --> 00:46:23,039 Мисс... 381 00:46:59,199 --> 00:47:01,440 Почему ты не отвечаешь? Я звонил тебе все утро. 382 00:47:01,440 --> 00:47:03,719 Не паникуйте, но у меня есть новости о Тахе. 383 00:47:03,719 --> 00:47:04,800 Ты слушаешь? 384 00:47:05,119 --> 00:47:06,119 Привет? 385 00:47:06,559 --> 00:47:07,800 Привет... 386 00:47:07,800 --> 00:47:09,119 Ты меня слышишь, Лейла? 387 00:47:09,440 --> 00:47:11,199 - Привет... - Алло? 388 00:47:11,840 --> 00:47:14,159 Привет... Я... 389 00:47:39,440 --> 00:47:44,639 Набранный вами номер занят. Пожалуйста, повторите попытку позже... 390 00:51:48,480 --> 00:51:51,639 Я думал, ты ушел и ты никогда не вернешься! 391 00:51:53,880 --> 00:51:56,800 Я собирался уходить, но уронил телефон... 392 00:51:58,800 --> 00:52:00,519 Я вернулся, чтобы забрать это. 393 00:52:00,840 --> 00:52:02,559 Я положил его там, на диване. 394 00:52:02,880 --> 00:52:05,440 Я думаю аккумулятор разряжен. 395 00:52:06,599 --> 00:52:08,199 Спасибо. 396 00:52:12,719 --> 00:52:14,199 Я... 397 00:52:15,000 --> 00:52:17,119 Я оставил тебе что-нибудь поесть... 398 00:52:17,760 --> 00:52:19,239 У тебя не будет? 399 00:52:19,800 --> 00:52:21,400 я сделал... 400 00:52:22,559 --> 00:52:23,679 Это было восхитительно. 401 00:52:57,840 --> 00:52:59,239 Я уходил... 402 00:53:03,599 --> 00:53:05,679 Я собирался уходить, но уронил телефон. 403 00:53:06,000 --> 00:53:07,840 Я вернулся, чтобы забрать это. 404 00:53:09,960 --> 00:53:11,800 Я положил его там, на диване. 405 00:53:12,360 --> 00:53:14,519 Я думаю аккумулятор разряжен. 406 00:53:22,519 --> 00:53:23,880 Я... 407 00:53:25,079 --> 00:53:26,800 Я оставил тебе что-нибудь поесть... 408 00:53:27,119 --> 00:53:28,360 У тебя не будет? 409 00:53:28,679 --> 00:53:29,599 Спасибо. 410 00:53:35,400 --> 00:53:37,880 Я думал, ты ушел и ты никогда не вернешься! 411 00:53:38,280 --> 00:53:41,039 Аккумулятор разрядился. У вас есть зарядное устройство? 412 00:53:43,079 --> 00:53:45,159 У меня нет телефона. 413 00:53:46,679 --> 00:53:48,880 Что мне делать сейчас? 414 00:53:49,800 --> 00:53:51,880 Мой сын там. 415 00:53:53,280 --> 00:53:55,840 Некому пойти за ним? 416 00:53:56,519 --> 00:53:58,079 У меня никого нет. 417 00:53:58,800 --> 00:54:00,880 Есть братья и сестры? 418 00:54:01,679 --> 00:54:02,920 Нет. 419 00:54:03,360 --> 00:54:05,440 А что насчет твоего друга? 420 00:54:06,239 --> 00:54:07,719 Она сотрудница завода. 421 00:54:08,039 --> 00:54:09,920 Она искала для него со вчерашнего дня. 422 00:54:09,920 --> 00:54:13,239 Она говорит, что не может его найти... Он потерялся... 423 00:54:17,039 --> 00:54:19,000 Она позвонила однажды, когда тебя не было. 424 00:54:19,000 --> 00:54:21,400 Насрин? Что она сказала? 425 00:54:21,719 --> 00:54:23,119 Она сказала... 426 00:54:24,360 --> 00:54:26,440 Я не говорил, чтобы она не говорила повесь трубку... она сказала... 427 00:54:26,440 --> 00:54:28,719 Что она сказала? Она нашла моего сына? 428 00:54:28,719 --> 00:54:31,119 Не знаю... Кажется, да. 429 00:54:31,119 --> 00:54:32,800 Она хотела сказать, что да, но... 430 00:54:32,800 --> 00:54:34,119 Она сказала, что да? 431 00:54:34,119 --> 00:54:35,800 Нет, она этого не сделала. 432 00:54:35,800 --> 00:54:37,480 Я имею в виду... линия прервалась... 433 00:54:37,480 --> 00:54:39,039 но это то, что она хотела сказать. 434 00:54:39,360 --> 00:54:40,719 Действительно? 435 00:54:40,719 --> 00:54:42,400 Да... Я так думаю. 436 00:54:42,400 --> 00:54:44,679 По крайней мере, я так понял. 437 00:54:44,679 --> 00:54:46,719 Спасибо, Боже! 438 00:54:50,039 --> 00:54:52,119 Спасибо, Боже! 439 00:54:54,360 --> 00:54:56,559 - Посиди на минутку. - Слава Тебе, Боже! 440 00:55:03,119 --> 00:55:05,440 Кто-нибудь видел, как ты вошел? 441 00:55:06,000 --> 00:55:08,800 Я так не думаю. Меня никто не видел. 442 00:55:08,800 --> 00:55:12,280 Хотя я не могу уйти. Внизу много офицеров. 443 00:55:12,599 --> 00:55:14,320 Тогда как ты ушел утром? 444 00:55:14,639 --> 00:55:18,400 Я не... Я видел, что ты был останавливая их, когда я приходил в себя. 445 00:55:18,400 --> 00:55:22,239 Мне очень жаль. У тебя проблемы из-за меня... 446 00:55:22,239 --> 00:55:24,039 Не беспокойся... тогда? 447 00:55:24,039 --> 00:55:29,320 я спускался когда они вдруг увидели меня на лестнице. 448 00:55:29,639 --> 00:55:32,800 я вернулся и спрятался за одним из кондиционеров. 449 00:55:32,800 --> 00:55:35,480 Там был металлический забор тоже; они не видели меня. 450 00:55:36,000 --> 00:55:38,920 Они сказали, что ты ушел в другое подразделение... 451 00:55:39,239 --> 00:55:43,840 Нет, я просто спрятался за кондиционером... Я сидел там до наступления темноты. 452 00:55:44,400 --> 00:55:46,000 Никто не поднимался наверх? 453 00:55:46,440 --> 00:55:49,599 Нет, но они были там все время. 454 00:55:50,159 --> 00:55:51,400 Что вы наделали? 455 00:55:51,400 --> 00:55:54,039 Клянусь, я ничего не делал. 456 00:55:54,960 --> 00:55:58,360 Я только что был там... Они нам не выплатили зарплату... 457 00:55:58,360 --> 00:56:04,119 Тсс! Ладно, неважно... успокойся... забудь... 458 00:56:08,880 --> 00:56:10,239 Садись... 459 00:56:10,559 --> 00:56:13,480 Моя нога кровоточит. Ваш стул испачкается кровью. 460 00:56:13,480 --> 00:56:15,880 Не важно, садись... 461 00:56:16,199 --> 00:56:19,480 Должен ли я получить что-то чтобы ты прикрыл рану? 462 00:56:19,800 --> 00:56:21,519 Нет, спасибо. 463 00:56:23,760 --> 00:56:25,960 Говорят, офицер умер. 464 00:56:25,960 --> 00:56:28,239 Клянусь, я не знаю, что произошло... 465 00:56:28,239 --> 00:56:30,039 Я ничего не делал... 466 00:56:30,039 --> 00:56:35,440 Я оставил сына с моим друг и ушел... 467 00:56:35,440 --> 00:56:38,079 Когда я вернулся, его там не было... 468 00:56:38,079 --> 00:56:41,360 Я пытался найти его... 469 00:56:41,360 --> 00:56:43,239 Тсс! 470 00:56:44,400 --> 00:56:47,320 Ничего не говори... просто сиди здесь... 471 00:56:48,239 --> 00:56:50,119 Не двигайся... 472 00:57:06,480 --> 00:57:08,559 Вы видели кого-нибудь на лестнице? 473 00:57:09,840 --> 00:57:11,559 Эй, ты! 474 00:57:12,239 --> 00:57:13,840 Вы видели кого-нибудь? 475 00:57:16,199 --> 00:57:18,039 Возвращайся в постель! 476 00:57:41,159 --> 00:57:42,880 Он ушел... 477 00:57:51,480 --> 00:57:54,519 Я сказал, что он ушел... 478 00:59:05,760 --> 00:59:10,599 Внимание... пожалуйста, обратите внимание. Это полиция. 479 00:59:11,039 --> 00:59:14,920 Сбежавший подозреваемый прячется в своем здании. 480 00:59:15,239 --> 00:59:17,679 Пожалуйста, сохраняйте спокойствие... 481 00:59:18,239 --> 00:59:19,960 Мисс Мовахед! 482 00:59:19,960 --> 00:59:25,119 Мисс Лейла Моваххед! Вы были идентифицированы и вам некуда бежать. 483 00:59:25,440 --> 00:59:30,760 У вас нет возможности сбежать. здание окружено полицией... 484 00:59:31,559 --> 00:59:33,639 Ваш ребенок пропал, 485 00:59:33,639 --> 00:59:37,599 и найти его невозможно если только ты не сдашься. 486 00:59:44,639 --> 00:59:46,719 Моё имя... 487 00:59:47,519 --> 00:59:50,320 - Успокойся... - Он произносит мое имя. 488 00:59:51,000 --> 00:59:53,440 Успокойся... все будет в порядке. Садись... 489 00:59:53,760 --> 00:59:55,639 - Мой сын... - Садись там. 490 00:59:56,039 --> 00:59:58,119 Он говорит... мой сын... пропал. 491 00:59:58,119 --> 00:59:59,440 Он лжет... 492 00:59:59,440 --> 01:00:00,639 Он лжет. 493 01:00:00,960 --> 01:00:02,800 - Успокойся на минутку. - Мой сын... 494 01:00:02,800 --> 01:00:04,599 Твой сын с твоим другом... 495 01:00:04,599 --> 01:00:05,679 Он с твоим другом. Садиться. 496 01:00:05,679 --> 01:00:06,679 Мой сын... 497 01:00:07,559 --> 01:00:11,559 - Таха... - Таха в порядке. Садись... Сиди там... 498 01:00:11,880 --> 01:00:13,440 - Таха... - Я сказал сидеть. 499 01:00:13,440 --> 01:00:14,559 Заткнись... сиди! 500 01:00:14,559 --> 01:00:16,960 - Мой сын... - Он с твоим другом. Послушай меня... 501 01:00:17,280 --> 01:00:19,119 Успокойся... он в безопасности. 502 01:00:19,119 --> 01:00:22,119 - Он... пропал. - Он не пропал... он не пропал... 503 01:00:22,440 --> 01:00:23,920 Он с твоим другом... успокойся... 504 01:00:23,920 --> 01:00:26,199 Успокойся на минутку... послушай меня... 505 01:00:26,199 --> 01:00:27,639 Ты меня слышишь? 506 01:00:28,079 --> 01:00:29,159 Ты слышишь, что я говорю? 507 01:00:30,880 --> 01:00:32,199 Ты слышишь меня? 508 01:00:32,199 --> 01:00:34,000 Ты меня слышишь, Моваххед? 509 01:00:34,320 --> 01:00:35,320 Вы ее знаете? 510 01:00:35,320 --> 01:00:37,239 Она работает в коробке производственный раздел. 511 01:00:37,559 --> 01:00:38,760 Ее челюсти сомкнуты. 512 01:00:38,760 --> 01:00:40,559 Я отправлю ее в клинику когда мы доберемся до станции. 513 01:00:40,559 --> 01:00:42,280 У нее эпилепсия, сэр. Давайте отвезем ее в клинику. 514 01:00:42,280 --> 01:00:46,000 - Я не могу ее выпустить сейчас! - Подложи ей что-нибудь под голову... 515 01:00:46,800 --> 01:00:47,719 Дай мне это! 516 01:00:52,199 --> 01:00:58,480 Ваш ребенок пропал... Он будет тебя не найдут, пока ты не сдашься. 517 01:00:59,159 --> 01:01:04,119 Повторяю, мисс Мовахед, у тебя нет возможности спастись. 518 01:01:10,679 --> 01:01:12,800 Жители должны информировать полиция 519 01:01:12,800 --> 01:01:17,599 как только они увидят какой-то неизвестный человек... 520 01:01:19,559 --> 01:01:22,840 Она намного лучше... она просыпается. 521 01:01:23,159 --> 01:01:24,519 Ты в порядке? 522 01:01:24,519 --> 01:01:26,440 Я не врач, но я несу за них ответственность. 523 01:01:26,880 --> 01:01:28,440 Ты ведешь себя так, как будто вы поймали воров. 524 01:01:28,440 --> 01:01:29,800 Ты хуже любого вора. 525 01:01:29,800 --> 01:01:30,960 - Следи за своим ртом! - Замолчи! 526 01:01:30,960 --> 01:01:32,920 Пожалуйста, потише. Эта бедная женщина нездорова. 527 01:01:33,360 --> 01:01:34,920 Не связывайтесь с ним. 528 01:01:34,920 --> 01:01:36,519 Но он действует как будто мы кого-то убили... 529 01:01:36,519 --> 01:01:38,199 Не заставляй меня что-то делать Я пожалею! 530 01:01:38,199 --> 01:01:42,760 - Насрин! - Кто такая Насрин?... С тобой все в порядке? 531 01:01:43,199 --> 01:01:46,599 О чем ты говоришь?! Это не мое дело. 532 01:01:46,599 --> 01:01:48,760 - Дай ей воды. Она нездорова. - У нас нет воды. 533 01:01:48,760 --> 01:01:50,800 - Я сказал, дай ей воды! - Откуда я возьму воду?! 534 01:01:50,800 --> 01:01:54,039 - Пожалуйста, остановитесь, сэр. - Просто молчи. Не начинай снова! 535 01:01:54,039 --> 01:01:56,559 Мой сын сам по себе на улице останавливаться... 536 01:01:56,559 --> 01:01:58,400 Его поймает полиция... Я не могу тебя выпустить. 537 01:01:58,800 --> 01:02:01,360 - У тебя нет совести? - Закрой свой рот! 538 01:02:01,360 --> 01:02:05,559 Мой сын заболел... он испугается в толпе... 539 01:02:05,880 --> 01:02:09,159 Тебе не следовало выходить туда в первую очередь! Это все твоя вина! 540 01:02:09,159 --> 01:02:10,920 Они нам должны зарплату за четыре месяца, ты бы заплатил? 541 01:02:10,920 --> 01:02:12,880 Молчи!... Молчи! 542 01:02:13,199 --> 01:02:14,679 Не смей, черт возьми! 543 01:03:04,199 --> 01:03:06,519 Двигай ногой! 544 01:03:10,320 --> 01:03:11,920 Держи голову выше... 545 01:03:22,079 --> 01:03:23,920 Он не дышит... 546 01:03:23,920 --> 01:03:25,360 Ты меня слышишь? 547 01:03:46,079 --> 01:03:47,320 Будь осторожен. 548 01:03:47,760 --> 01:03:49,599 Возьми меня за руку. 549 01:03:51,480 --> 01:03:53,320 Хочешь, чтобы я помог тебе? 550 01:04:01,440 --> 01:04:06,880 Возьми мой мобильный из машины... поторопись. 551 01:04:07,559 --> 01:04:09,159 Вызовите скорую. 552 01:04:39,360 --> 01:04:41,199 Скажи им, чтобы заблокировали конец... 553 01:04:41,199 --> 01:04:43,239 конец улицы... 554 01:04:44,760 --> 01:04:47,079 Держись подальше! 555 01:04:47,400 --> 01:04:48,760 Карими... Карими, я говорю с тобой. 556 01:04:48,760 --> 01:04:50,199 Отойди, отойди! 557 01:04:50,760 --> 01:04:52,239 1725... 1725, ты меня слышишь? 558 01:04:52,559 --> 01:04:55,239 Забери ее... не дай ей уйти. 559 01:04:55,559 --> 01:04:57,639 Шариф-роуд, направление на запад. 560 01:04:57,639 --> 01:05:01,119 Произошел несчастный случай. Вызовите скорую помощь срочно! 561 01:05:01,119 --> 01:05:03,519 Следите за машиной. 562 01:05:07,199 --> 01:05:08,679 Садись... 563 01:05:09,239 --> 01:05:10,480 Я с тобой говорю, садись! 564 01:07:08,440 --> 01:07:10,519 Не бойтесь. 565 01:07:13,480 --> 01:07:15,199 Хочешь воды? 566 01:07:20,079 --> 01:07:23,039 Разве тебе не следует принять таблетку или что-нибудь в этом роде? 567 01:07:23,800 --> 01:07:25,280 Я не... 568 01:07:25,840 --> 01:07:27,079 Что? 569 01:07:27,639 --> 01:07:31,639 У меня его нет с собой. Оно было в моей сумочке, я его потерял. 570 01:07:31,960 --> 01:07:33,920 У вас эпилепсия? 571 01:07:36,039 --> 01:07:37,039 Да. 572 01:07:37,960 --> 01:07:40,320 У моей сестры тоже было такое. 573 01:07:43,239 --> 01:07:44,840 Они ушли? 574 01:07:44,840 --> 01:07:48,559 я их не слышу но они, вероятно, все еще здесь. 575 01:07:49,000 --> 01:07:52,639 Разве ты не сказал... 576 01:07:52,639 --> 01:07:55,400 Насрин нашла моего ребенка? 577 01:07:56,320 --> 01:07:57,559 Да. 578 01:08:01,360 --> 01:08:03,079 Она сама тебе сказала? 579 01:08:04,480 --> 01:08:05,599 Да... 580 01:08:06,280 --> 01:08:07,800 Я сказал тебе... 581 01:08:09,400 --> 01:08:11,719 Оно отключилось. 582 01:08:12,039 --> 01:08:14,000 Но она собиралась это сказать. 583 01:08:14,800 --> 01:08:16,880 Тогда о чем они говорят? 584 01:08:17,199 --> 01:08:19,159 Они сказали, что мой сын пропал. 585 01:08:19,479 --> 01:08:20,720 Я не знаю... 586 01:08:20,720 --> 01:08:24,319 Но я думаю, что они его используют чтобы заставить тебя выйти. 587 01:08:24,880 --> 01:08:26,960 Что, если они говорят правду? 588 01:08:27,520 --> 01:08:30,199 Даже если они есть, как ты собираешься его найти? 589 01:08:30,199 --> 01:08:32,920 Они арестуют тебя в тот момент, когда ты выходишь. 590 01:08:32,920 --> 01:08:37,119 Но я ничего не сделал, Я не знаю, почему они преследуют меня. 591 01:08:38,680 --> 01:08:41,560 Они не уверены, что и у вас есть... 592 01:08:41,560 --> 01:08:44,119 Ты убежал, и они подумали ты кто-то важный или... 593 01:08:44,119 --> 01:08:46,039 Я не убежал... 594 01:08:49,119 --> 01:08:50,840 Я не убежал... 595 01:08:50,840 --> 01:08:53,960 Я... только что вернулся за сыном. 596 01:08:55,000 --> 01:08:56,600 Я не знаю, что сказать. 597 01:08:58,239 --> 01:09:01,159 Они будут держать тебя задержан на долгое время, пока... 598 01:09:02,079 --> 01:09:04,520 ...вы можете доказать свою невиновность. 599 01:09:04,840 --> 01:09:07,640 Что я могу сделать? 600 01:09:08,439 --> 01:09:11,960 Как долго мне придется прятаться? Я клянусь... 601 01:09:14,920 --> 01:09:16,279 Успокойся... 602 01:09:20,680 --> 01:09:22,640 - Кто это? - Откройте дверь, это Нариман. 603 01:09:23,039 --> 01:09:25,279 - Подожди секунду. Я занят. - Торопиться! 604 01:09:25,279 --> 01:09:27,439 Оставайся здесь. Он не придет в эту комнату. 605 01:09:27,439 --> 01:09:29,000 Нет, нет... иди посиди там. 606 01:09:32,199 --> 01:09:35,119 - Таблетка, как она называлась? - Какая таблетка? 607 01:09:35,119 --> 01:09:36,800 Таблетку, которой у тебя нет с собой. 608 01:09:36,800 --> 01:09:38,479 Фенитоин. 609 01:09:38,479 --> 01:09:40,760 - Фени... что? - Фенитоин. Это капсула. 610 01:09:40,760 --> 01:09:44,720 - Фенитоин... Он знает, что это значит? - Да. 611 01:09:45,279 --> 01:09:46,960 Приходящий! 612 01:09:53,439 --> 01:09:54,439 Привет. 613 01:09:55,000 --> 01:09:55,920 Ух ты! 614 01:09:57,279 --> 01:09:58,760 Какой джентльмен! 615 01:09:59,079 --> 01:10:00,680 Он передает привет! 616 01:10:02,079 --> 01:10:05,000 И он тоже принял таблетки! Он тоже использовал глазные капли? 617 01:10:05,000 --> 01:10:06,000 Да. 618 01:10:07,239 --> 01:10:08,840 Настоящий джентльмен! 619 01:10:09,279 --> 01:10:11,119 Давай посиди здесь... 620 01:10:11,439 --> 01:10:13,279 Я принес тебе сигареты. 621 01:10:16,479 --> 01:10:18,319 Закрой глаза! 622 01:10:27,920 --> 01:10:29,000 Как далеко? 623 01:10:29,319 --> 01:10:31,399 Никакой разницы. Это то же самое. 624 01:10:31,720 --> 01:10:33,319 Это не изменится... 625 01:10:33,319 --> 01:10:35,600 Мы просто не хотим, чтобы стало еще хуже... прикрыть другой. 626 01:10:35,600 --> 01:10:38,119 Сделаешь мне одолжение? и принести мне таблетку? 627 01:10:38,439 --> 01:10:39,920 Какая таблетка? Как далеко ты видишь? 628 01:10:39,920 --> 01:10:41,359 Фантоин. 629 01:10:41,359 --> 01:10:42,920 Фенитоин. 630 01:10:43,479 --> 01:10:45,199 Зачем вам фенитоин? 631 01:10:45,199 --> 01:10:47,000 У вас эпилепсия? 632 01:10:49,000 --> 01:10:50,359 Ага. 633 01:10:50,680 --> 01:10:52,520 У вас эпилепсия? 634 01:10:52,520 --> 01:10:53,840 С каких это пор? 635 01:10:53,840 --> 01:10:55,880 Почему ты не сказал мне раньше? 636 01:10:56,199 --> 01:10:57,560 У меня это уже давно. 637 01:10:57,560 --> 01:11:01,880 Просто его уже давно не было. Это рецидив. 638 01:11:03,159 --> 01:11:07,039 Что значит "не какое-то время"? У тебя эпилепсия или нет? 639 01:11:08,079 --> 01:11:11,479 Нет, я имею в виду, это мои нервы... 640 01:11:11,800 --> 01:11:14,600 Когда я нервничаю, я теряю контроль. 641 01:11:18,760 --> 01:11:20,239 Ты уверен, что это эпилепсия? 642 01:11:20,560 --> 01:11:23,239 Да. Мне раньше врач сказал. 643 01:11:24,279 --> 01:11:26,479 Вам врач сказал! 644 01:11:27,279 --> 01:11:28,520 Я не знаю. 645 01:11:29,319 --> 01:11:31,039 Почему ты вообще нервничаешь? 646 01:11:31,960 --> 01:11:35,560 Вся эта драма с девушкой. Тот, кто убежал. 647 01:11:35,560 --> 01:11:37,640 Теперь это стало проблемой для всех нас. 648 01:11:38,079 --> 01:11:41,239 Так почему бы тебе просто не сказать, где она? и освободиться от бремени? 649 01:11:42,159 --> 01:11:44,119 Что ты имеешь в виду? Откуда мне знать, где она? 650 01:11:44,119 --> 01:11:47,720 - Где капли? - На шкафу. Что ты имел в виду? 651 01:11:49,840 --> 01:11:50,840 Ничего! 652 01:11:51,520 --> 01:11:53,359 «Что ты имел в виду?!» 653 01:11:55,239 --> 01:11:58,279 Вы видели сцену они вызвали это утро? 654 01:11:59,239 --> 01:12:01,800 Что они должны делать? Они должны найти ее. 655 01:12:02,680 --> 01:12:04,640 Они все еще здесь? 656 01:12:04,960 --> 01:12:07,279 - ВОЗ? Офицеры? - Ага. 657 01:12:07,600 --> 01:12:12,079 Да, они внизу у двери и у пожарных лестниц. 658 01:12:13,000 --> 01:12:14,479 Сколько их? 659 01:12:14,920 --> 01:12:18,800 Откуда мне знать, сколько их? Я вам похож на переписчика? 660 01:12:18,800 --> 01:12:20,720 Вы используете капли каждые четыре часа? 661 01:12:22,000 --> 01:12:23,720 Более-менее... 662 01:12:24,039 --> 01:12:26,119 Почему тебя это так волнует? 663 01:12:26,560 --> 01:12:28,039 Я нет, без причины. 664 01:12:28,920 --> 01:12:30,319 «Нет причин!» 665 01:12:31,479 --> 01:12:33,560 Только не впутывайтесь в это. 666 01:12:34,000 --> 01:12:36,079 Они тебя уже подставляют. 667 01:12:36,079 --> 01:12:39,199 ВОЗ? Тот, кто проверяет агрегаты? 668 01:12:39,199 --> 01:12:40,640 Неважно. 669 01:12:41,680 --> 01:12:45,319 Либо ничего не говори, или когда ты это сделаешь, не играй со мной в игры. 670 01:12:50,199 --> 01:12:51,560 Слушайте, молодой человек. 671 01:12:52,479 --> 01:12:55,880 Я работал в юридической медицине 17 лет. Хорошо? 672 01:12:55,880 --> 01:12:59,840 Я видел там вещи, которые я даже не хочу вспоминать. 673 01:13:00,880 --> 01:13:03,560 Я говорю тебе косвенно чтобы следить за своей спиной. 674 01:13:03,880 --> 01:13:06,920 Получать письма — это преступление? 675 01:13:06,920 --> 01:13:09,199 Я говорил о письмах? 676 01:13:09,199 --> 01:13:11,720 Когда ты принесешь мне таблетки? 677 01:13:11,720 --> 01:13:13,279 Неужели это так необходимо? 678 01:13:13,279 --> 01:13:16,159 Я говорю тебе, у меня было судороги в течение последних двух дней. 679 01:13:16,159 --> 01:13:18,319 Я положил их на прилавок. 680 01:13:18,319 --> 01:13:20,000 Сначала вам понадобится ЭЭГ. 681 01:13:20,319 --> 01:13:23,239 Зачем ЭЭГ? Я сказал тебе, что плохо себя чувствую. 682 01:13:23,239 --> 01:13:25,279 Мы поговорим об этом позже. 683 01:13:25,279 --> 01:13:27,520 Кстати, доктор. 684 01:13:27,520 --> 01:13:29,800 У вас есть зарядное устройство? 685 01:13:31,720 --> 01:13:33,560 Зарядное устройство для чего? 686 01:13:33,560 --> 01:13:35,720 Зарядное устройство для телефона. 687 01:13:36,159 --> 01:13:37,560 У тебя вообще есть телефон? 688 01:13:38,439 --> 01:13:42,039 Да. Я хочу использовать его снова. 689 01:13:44,680 --> 01:13:46,760 Итак, что это такое? 690 01:13:47,079 --> 01:13:48,079 Что ты имеешь в виду? 691 01:13:48,079 --> 01:13:51,199 Ваш мобильный! Какой тип зарядного устройства мне следует взять с собой? 692 01:13:51,520 --> 01:13:55,399 Я не... не помню сейчас... Я проверю и дам вам знать. 693 01:13:55,720 --> 01:13:57,239 Хорошо... 694 01:13:57,560 --> 01:13:58,800 Проверьте. 695 01:13:59,199 --> 01:14:00,920 Если не можете проверить, спросите! 696 01:14:00,920 --> 01:14:04,760 Спросить что... у кого? 697 01:14:05,800 --> 01:14:09,439 От того же человека кто рассказал тебе о таблетках. 698 01:14:14,680 --> 01:14:15,600 Али! 699 01:14:16,479 --> 01:14:17,600 Да? 700 01:14:21,399 --> 01:14:22,880 Ничего. 701 01:14:32,319 --> 01:14:33,680 Он узнал? 702 01:14:34,960 --> 01:14:37,399 Да, я так думаю. 703 01:14:40,000 --> 01:14:41,600 Расскажет ли он кому-нибудь? 704 01:14:42,279 --> 01:14:45,199 Я не знаю. Я так не думаю. 705 01:15:10,239 --> 01:15:14,960 Мне очень жаль... Я не хотел... не хотел, чтобы ты... 706 01:15:16,000 --> 01:15:17,960 Я поставил тебя в беду. 707 01:15:18,399 --> 01:15:23,039 Нет... это была моя ошибка. 708 01:15:24,399 --> 01:15:28,279 Я... я уйду... 709 01:15:29,439 --> 01:15:31,640 Что значит, ты уйдешь? Они найдут тебя. 710 01:15:31,640 --> 01:15:33,079 Что я могу сделать? 711 01:15:34,960 --> 01:15:38,239 Если выйдешь, ты не найдешь своего сына. 712 01:15:39,039 --> 01:15:42,199 Но вы сказали, что Насрин нашла его... 713 01:15:42,199 --> 01:15:44,840 я сделал... 714 01:15:46,000 --> 01:15:47,479 Но я имею в виду... 715 01:15:48,279 --> 01:15:49,680 ...они арестуют тебя... 716 01:15:49,680 --> 01:15:52,880 Что мне тогда делать? Подожди, а потом что? 717 01:15:52,880 --> 01:15:55,039 Что ты можешь сделать, если уйдешь? 718 01:15:55,600 --> 01:15:57,600 Подожди еще немного... 719 01:15:58,039 --> 01:16:02,720 Я продолжаю думать, что есть что-то мы можем сделать... 720 01:16:03,039 --> 01:16:07,399 Я имею в виду, что может случиться что-то, что... верно? 721 01:16:09,039 --> 01:16:11,720 Если ты уйдешь сейчас, ты просто будешь позволить им забрать тебя... 722 01:16:11,720 --> 01:16:16,520 Я говорю: подожди еще немного... давай спать на нем... 723 01:16:16,520 --> 01:16:18,079 Ты меня слышишь? 724 01:16:18,640 --> 01:16:19,920 Да. 725 01:16:21,159 --> 01:16:23,359 Мы разберемся... ок? 726 01:16:23,920 --> 01:16:25,399 Господин Али! 727 01:16:27,279 --> 01:16:28,399 Да? 728 01:16:29,199 --> 01:16:31,279 Ты... 729 01:16:31,279 --> 01:16:33,199 Ты хороший человек... 730 01:16:33,199 --> 01:16:38,000 Я... Прости меня, я... 731 01:16:38,680 --> 01:16:41,720 Я причинил тебе столько хлопот. 732 01:16:41,720 --> 01:16:45,680 Нет... это не так. 733 01:16:50,760 --> 01:16:52,840 Мне жаль. 734 01:18:00,880 --> 01:18:02,000 Всего секунду... 735 01:18:12,000 --> 01:18:13,039 Да? 736 01:18:13,039 --> 01:18:14,720 Извини! Кто-то стоит у двери. 737 01:18:15,159 --> 01:18:16,960 - У двери? - Да. 738 01:18:16,960 --> 01:18:19,039 Подожди секунду. Я иду. 739 01:18:35,920 --> 01:18:37,159 Кто это? 740 01:18:41,079 --> 01:18:42,319 Кто это? 741 01:18:44,319 --> 01:18:45,800 Кто там? 742 01:18:48,359 --> 01:18:50,199 Почему ты не отвечаешь? 743 01:18:51,840 --> 01:18:54,520 Я знаю, что ты там... Чего ты хочешь от меня? 744 01:18:54,840 --> 01:18:56,199 Что ты хочешь? 745 01:18:56,520 --> 01:18:58,239 Почему бы тебе не оставить меня в покое? 746 01:18:58,640 --> 01:19:01,000 Простите за беспокойство, у вас есть письмо. 747 01:19:50,720 --> 01:19:52,720 Ваше письмо уже было открыто. 748 01:19:53,159 --> 01:19:54,560 Я знаю. 749 01:19:58,319 --> 01:20:00,159 Ты ничего не скажешь? 750 01:20:01,800 --> 01:20:03,399 Они не признаются в этом. 751 01:20:08,239 --> 01:20:10,159 Вы видите? 752 01:20:11,680 --> 01:20:14,119 Немного... размыто. 753 01:20:15,119 --> 01:20:18,880 Ночью нет света, поэтому я почти ничего не вижу. 754 01:20:23,199 --> 01:20:25,039 Хотите, я вам это прочту? 755 01:20:25,039 --> 01:20:27,800 Если хочешь... если нет... 756 01:20:29,560 --> 01:20:32,479 Я не хочу... Я не буду, если ты этого не хочешь. 757 01:20:32,479 --> 01:20:33,920 Прочтите это. 758 01:20:49,000 --> 01:20:50,000 Во имя Бога... 759 01:20:50,000 --> 01:20:51,079 Садись. 760 01:21:05,920 --> 01:21:07,760 Извините, что спросил... 761 01:21:08,439 --> 01:21:11,000 Но почему ты бежал твои пальцы над письмом? 762 01:21:11,319 --> 01:21:14,720 Я не уверен, сколько у меня есть время, пока я не ослепну. 763 01:21:15,520 --> 01:21:18,920 Я пытаюсь к этому привыкнуть. 764 01:21:20,079 --> 01:21:21,680 Извините, мне не следовало спрашивать. 765 01:21:22,000 --> 01:21:23,359 Продолжать. 766 01:21:27,119 --> 01:21:28,720 Во имя Бога. 767 01:21:29,520 --> 01:21:30,640 Привет. 768 01:21:31,199 --> 01:21:33,159 Я надеюсь, что с тобой все в порядке. 769 01:21:34,319 --> 01:21:37,960 Я не знаю, если ты получать мои письма или нет. 770 01:21:39,479 --> 01:21:42,399 Клянусь, я так много тебе обязан. 771 01:21:43,319 --> 01:21:44,800 Я не знаю, что сказать. 772 01:21:44,800 --> 01:21:49,960 Прямо сейчас, когда я пишу, слезы текут по моему лицу. 773 01:21:50,399 --> 01:21:54,880 Я узнал всего несколько недель назад о том, что случилось с тобой в тот день... 774 01:21:55,199 --> 01:21:57,399 и клянусь, я страдал. 775 01:21:58,439 --> 01:22:03,760 Я молился каждый день чтобы ты скорее поправился. 776 01:22:05,279 --> 01:22:08,319 Я честно не знаю что тебе написать. 777 01:22:09,479 --> 01:22:14,520 Я сказал в своем последнем письме, что Я не умею писать письма. 778 01:22:15,000 --> 01:22:18,600 Я просто надеюсь, что будет кто-то там, чтобы прочитать их вам. 779 01:22:18,960 --> 01:22:21,279 Я не жду никаких ответов, 780 01:22:21,600 --> 01:22:25,359 потому что я не могу писать мой обратный адрес на конверте. 781 01:22:25,359 --> 01:22:27,399 Я не хочу, чтобы они знали, где я. 782 01:22:27,720 --> 01:22:31,600 Но я надеюсь, что хотя бы мои письма дойдут до тебя... 783 01:22:31,960 --> 01:22:34,600 так что ты знаешь Я всегда думаю о тебе. 784 01:22:35,039 --> 01:22:37,119 И я молюсь за тебя каждый божий день. 785 01:22:37,680 --> 01:22:43,239 Я молюсь Богу, чтобы исцелить твои глаза как можно скорее. 786 01:22:44,079 --> 01:22:46,640 Мне жаль, что я так поступил. 787 01:22:47,039 --> 01:22:49,119 Пусть Бог хранит тебя в безопасности. 788 01:22:57,720 --> 01:22:59,439 Вот и все. 789 01:23:02,880 --> 01:23:04,840 Вас это расстроило? 790 01:23:06,239 --> 01:23:09,159 Нет... У меня болит голова. 791 01:23:11,399 --> 01:23:14,239 У тебя есть таблетка, которую я могу тебе дать? 792 01:23:16,079 --> 01:23:17,680 Я получу это сам. 793 01:23:40,920 --> 01:23:44,439 Дайте мне знать, если есть все, что я могу сделать для тебя. 794 01:23:45,359 --> 01:23:47,199 Нет... Спасибо... 795 01:23:47,520 --> 01:23:48,760 Иди спать. 796 01:23:57,479 --> 01:23:59,439 Я буду спать здесь, если ты не против. 797 01:23:59,880 --> 01:24:01,960 Иди спать в кровать, это удобнее. 798 01:24:02,760 --> 01:24:04,479 Нет, это твоя кровать. 799 01:24:05,039 --> 01:24:07,000 Это нормально... 800 01:24:07,000 --> 01:24:10,000 Мне хорошо на диване. 801 01:24:15,840 --> 01:24:17,199 Хорошо, тогда. 802 01:24:18,119 --> 01:24:19,600 Спи сладко. 803 01:24:38,000 --> 01:24:41,399 Извините, я знаю, что у вас болит голова... 804 01:24:41,960 --> 01:24:45,479 но... ты о чем-нибудь подумал? 805 01:24:47,000 --> 01:24:48,720 Чтобы ты ушел? 806 01:24:49,279 --> 01:24:53,760 Клянусь, я бы не стал тебя так сильно беспокоить если бы я не беспокоился за Таху. 807 01:24:53,760 --> 01:24:59,159 Это не проблема... Я еще думаю, но... 808 01:24:59,479 --> 01:25:01,920 Я еще ничего не придумал. 809 01:25:04,279 --> 01:25:07,079 Не волнуйтесь, все будет в порядке. 810 01:25:12,199 --> 01:25:14,039 Мне очень жаль. 811 01:26:44,119 --> 01:26:47,039 Господин Али! Господин Али! 812 01:26:47,039 --> 01:26:48,960 - Да? - Кто-то стучит в окно. 813 01:26:49,399 --> 01:26:53,279 - В комнате? - Да. Он зовет тебя по имени. 814 01:26:55,039 --> 01:26:56,159 Али! 815 01:26:57,680 --> 01:26:59,039 Али! 816 01:27:00,079 --> 01:27:01,680 Али! Посмотри на меня... 817 01:27:02,359 --> 01:27:03,359 Али! 818 01:27:04,520 --> 01:27:06,359 Ты слышишь меня? Али! 819 01:27:06,680 --> 01:27:07,680 Да?! 820 01:27:07,680 --> 01:27:09,359 Посмотри на меня... 821 01:27:16,640 --> 01:27:19,159 Держи это. Ситуация обостряется. 822 01:27:20,479 --> 01:27:22,039 Возьми это! 823 01:27:24,199 --> 01:27:27,239 Берегите свою спину... они устроят вам засаду, если придут сюда. 824 01:27:41,239 --> 01:27:42,479 Кто это был? 825 01:27:45,680 --> 01:27:48,119 Друг... иди в постель. 826 01:27:48,119 --> 01:27:51,000 Друг? Он дал тебе пистолет! 827 01:27:51,319 --> 01:27:52,800 Не волнуйтесь, ничего не произойдет. 828 01:27:53,119 --> 01:27:55,920 Как ты можешь такое говорить?! Я... я в ужасе... 829 01:27:55,920 --> 01:27:59,159 Ты получил от него пистолет! Почему бы тебе не сказать, кто он... 830 01:27:59,159 --> 01:28:02,640 Иди... не мог бы ты вернуться? в комнату, пожалуйста. 831 01:29:12,319 --> 01:29:14,640 Который сейчас час? 832 01:29:22,640 --> 01:29:25,319 Не могли бы вы принести мне стакан воды, пожалуйста? 833 01:29:25,760 --> 01:29:29,279 Я совершенно закончил это когда я принимаю таблетки. 834 01:29:52,880 --> 01:29:55,439 Тебе не хотелось воды? 835 01:30:05,600 --> 01:30:07,800 С кем ты разговаривал? 836 01:30:11,640 --> 01:30:14,640 Как... как ты сюда попал? 837 01:30:15,319 --> 01:30:18,520 Как обычно... через дверь! 838 01:30:19,039 --> 01:30:20,760 Я принес тебе завтрак. 839 01:30:21,199 --> 01:30:22,560 Он был открыт? 840 01:30:22,560 --> 01:30:23,640 Да... 841 01:30:24,800 --> 01:30:26,039 Это было. 842 01:30:26,039 --> 01:30:28,199 Вы не сказали, с кем разговариваете. 843 01:30:28,640 --> 01:30:30,039 Почему ты здесь? 844 01:30:32,720 --> 01:30:34,319 Мы пришли поговорить. 845 01:30:34,319 --> 01:30:37,439 Сколько еще нам нужно говорить? Почему ты не позволяешь мне быть? 846 01:30:37,439 --> 01:30:40,439 Тсс! Не устраивайте такого шума... 847 01:30:41,279 --> 01:30:42,960 Куда ты положил буквы? 848 01:30:43,439 --> 01:30:45,000 Что тебе до этого? 849 01:30:45,399 --> 01:30:49,079 Я уже говорил тебе, что в следующий раз, когда я Я здесь, мы поговорим о письмах. 850 01:30:49,079 --> 01:30:51,800 Почему я должен вам отвечать? 851 01:30:53,119 --> 01:30:55,800 Почему он должен отвечать, господин Мосле? 852 01:30:56,119 --> 01:31:01,520 Этот ублюдок открывает письма. Почему бы тебе не спросить его, что там написано? 853 01:31:01,520 --> 01:31:05,399 Я знаю, что она написала. Я хочу ответить. 854 01:31:06,239 --> 01:31:07,680 У нее нет адреса. 855 01:31:08,720 --> 01:31:10,560 Я тоже это знаю... 856 01:31:11,680 --> 01:31:13,960 Но вы скажете нам, какой у нее адрес. 857 01:31:13,960 --> 01:31:15,920 Я не знаю! 858 01:31:15,920 --> 01:31:18,760 Хорошо, давайте притворимся, что нет. 859 01:31:19,279 --> 01:31:21,920 Так что просто скажи нам, кто она. Какая у вас с ней связь? 860 01:31:21,920 --> 01:31:24,439 Ты спросил меня... 861 01:31:24,439 --> 01:31:27,720 Ты спросил меня раньше а я же говорил тебе, что видел ее только один раз... 862 01:31:28,199 --> 01:31:32,720 Я... я даже не знаю, как она меня нашла. 863 01:31:33,159 --> 01:31:35,520 Я хотел, чтобы она нашла тебя... 864 01:31:36,960 --> 01:31:40,239 Но она такая умная она не оставила никаких следов. 865 01:31:40,239 --> 01:31:42,720 Чего ты хочешь от меня? 866 01:31:43,720 --> 01:31:46,560 Разве недостаточно того, что ты потерял глаза? 867 01:31:47,239 --> 01:31:52,199 Стоило ли разрушать свою жизнь? над кем-то, кого ты едва знаешь? 868 01:32:12,439 --> 01:32:13,560 Хорошо? 869 01:32:13,560 --> 01:32:15,279 Ты уйдешь? 870 01:32:15,279 --> 01:32:16,560 Пожалуйста! 871 01:32:16,560 --> 01:32:18,119 Ты не позавтракаешь? 872 01:32:18,119 --> 01:32:19,680 Замолчи! 873 01:32:20,720 --> 01:32:22,119 Так грубо. 874 01:32:24,079 --> 01:32:25,560 Внимание! 875 01:32:25,560 --> 01:32:29,159 <Я> Внимание! Это говорит полиция. 876 01:32:29,520 --> 01:32:31,359 Несмотря на предупреждение полиции, 877 01:32:31,359 --> 01:32:35,880 сбежавший подозреваемый не сдалась. 878 01:32:36,319 --> 01:32:40,439 Это последнее предупреждение для вас и тех, кто приютил тебя. 879 01:32:40,439 --> 01:32:42,239 Они идут наверх. 880 01:32:42,960 --> 01:32:44,720 Разве ты не хочешь сказать с кем ты разговаривал? 881 01:32:44,720 --> 01:32:47,880 Уйди, пожалуйста. 882 01:32:48,239 --> 01:32:50,279 И ты не дашь нам ее адрес, ты будешь? 883 01:32:50,279 --> 01:32:53,760 Я не знаю! клянусь Богом Я не знаю! 884 01:33:02,520 --> 01:33:05,760 Ты теряешь свои шансы, Господин Али. 885 01:33:10,800 --> 01:33:14,760 Когда они придут сюда, они будут знать, как с вами разговаривать. 886 01:33:27,560 --> 01:33:28,800 Скучать! 887 01:33:29,439 --> 01:33:30,840 Скучать! 888 01:33:36,359 --> 01:33:37,560 Скучать! 889 01:33:39,640 --> 01:33:41,640 - Лейла! - Да? 890 01:33:42,079 --> 01:33:43,159 Где вы были? 891 01:33:43,159 --> 01:33:45,159 Я видел, как они вошли, поэтому я пошел в другую комнату. 892 01:33:45,159 --> 01:33:47,399 - Они не заходили туда? - Нет... 893 01:33:47,840 --> 01:33:48,840 Да? 894 01:33:48,840 --> 01:33:52,000 Они приходят обыскать это место. Откройте дверь и отойдите. 895 01:33:52,000 --> 01:33:54,039 Я не могу сейчас... через минуту. 896 01:33:54,039 --> 01:33:55,720 <Я> Поторопитесь. Они не будут ждать, когда доберутся сюда! 897 01:33:55,720 --> 01:33:57,640 - Я уйду. - Нет. 898 01:33:57,640 --> 01:34:01,399 - Если они придут сейчас, они причинят тебе боль. - Нет, нет, нет... подойди к окну. 899 01:34:01,399 --> 01:34:03,680 - Зачем? - Просто подойди к окну... 900 01:34:03,680 --> 01:34:06,720 Иди... торопись... 901 01:34:09,000 --> 01:34:10,600 Посмотрите вниз. Что ты видишь? 902 01:34:10,600 --> 01:34:12,800 Не позволяй им увидеть тебя. 903 01:34:12,800 --> 01:34:14,159 Разговаривать. 904 01:34:15,199 --> 01:34:16,640 Есть пара полицейских машин. 905 01:34:16,640 --> 01:34:17,680 Сколько? 906 01:34:18,239 --> 01:34:19,359 Пять или шесть... 907 01:34:19,359 --> 01:34:20,439 Офицеры? 908 01:34:20,760 --> 01:34:21,760 Множество. 909 01:34:21,760 --> 01:34:25,720 - Посчитай их! - Их слишком много. Двадцать, тридцать... 910 01:34:26,640 --> 01:34:29,199 Толпа людей тоже смотрит... 911 01:34:29,199 --> 01:34:30,880 Я не могу их сосчитать... 912 01:34:31,560 --> 01:34:33,840 Некоторые из них разговаривают с полицейским... 913 01:34:34,920 --> 01:34:37,720 Один из них разговаривает по рации... 914 01:34:38,640 --> 01:34:41,560 Силы спецназа бегут в сторону здания... 915 01:34:42,000 --> 01:34:43,880 Там тоже есть дети... 916 01:34:44,399 --> 01:34:46,000 Они напуганы. 917 01:34:46,720 --> 01:34:49,159 Еще есть одна из этих черных машин... 918 01:34:49,560 --> 01:34:51,079 Эти большие... 919 01:34:52,079 --> 01:34:54,640 Еще один только что припарковался рядом с ним... 920 01:34:54,640 --> 01:34:57,319 Он включил сирену на крыше... 921 01:34:57,640 --> 01:34:59,000 Водитель вышел... 922 01:35:00,159 --> 01:35:01,880 Я не вижу его лица... 923 01:35:03,079 --> 01:35:04,560 Он закуривает сигарету... 924 01:35:05,239 --> 01:35:07,239 Он обернулся... 925 01:36:11,000 --> 01:36:13,119 Отпусти меня... 926 01:38:37,319 --> 01:38:42,399 Нарушители спокойствия будет предъявлено обвинение! 927 01:38:46,439 --> 01:38:47,359 Али! 928 01:38:47,760 --> 01:38:49,000 Али! 929 01:38:49,560 --> 01:38:50,920 Али! Посмотри на меня! 930 01:38:51,239 --> 01:38:52,840 Али! Ты слышишь меня? 931 01:38:53,159 --> 01:38:54,159 Али! 932 01:38:54,159 --> 01:38:55,840 Посмотри на меня... 933 01:38:57,000 --> 01:38:59,199 Не стой здесь. Займите позицию. 934 01:38:59,520 --> 01:39:01,359 Держи это. Ситуация обостряется. 935 01:39:01,680 --> 01:39:03,399 Возьми это! 936 01:39:03,960 --> 01:39:05,920 Берегите свою спину... они устроят вам засаду, если придут сюда. 937 01:39:05,920 --> 01:39:06,920 Начни ездить! 938 01:39:09,600 --> 01:39:10,560 Пошел ты. 939 01:39:17,159 --> 01:39:18,399 Господин Али! 940 01:39:19,199 --> 01:39:20,560 Господин Али! 941 01:39:21,479 --> 01:39:22,840 Господин Али! 942 01:39:24,600 --> 01:39:25,720 Да? 943 01:39:25,720 --> 01:39:27,880 - Ты в порядке? - Да. 944 01:39:27,880 --> 01:39:29,439 Ты слышал, что я говорил? 945 01:39:29,439 --> 01:39:30,520 Ага... 946 01:39:30,960 --> 01:39:32,439 Они снова постучали в дверь. 947 01:39:32,760 --> 01:39:35,439 - Когда? - Минуту назад. 948 01:39:35,880 --> 01:39:38,680 - Агенты? - Я не знаю. Я не проверял. 949 01:39:39,239 --> 01:39:40,840 Иди и посмотри. 950 01:39:45,720 --> 01:39:47,560 Двери все открыты... 951 01:39:48,479 --> 01:39:51,479 Несколько человек говорят... 952 01:39:52,359 --> 01:39:54,680 Я не слышу их... 953 01:39:57,000 --> 01:39:59,920 Некоторые идут сюда... 954 01:40:01,319 --> 01:40:03,479 Некоторые стоят на конец коридора... 955 01:40:04,079 --> 01:40:05,800 Их не так много... 956 01:40:08,399 --> 01:40:11,680 Кажется, с ними офицер... 957 01:40:12,479 --> 01:40:13,640 Что... 958 01:40:13,640 --> 01:40:15,520 Что ты делаешь? 959 01:40:21,840 --> 01:40:24,039 Послушай меня... 960 01:40:25,920 --> 01:40:28,840 Прямо сейчас они рядом пожарная лестница тоже... 961 01:40:30,600 --> 01:40:33,159 Если что-то случится на эта сторона здания... 962 01:40:33,840 --> 01:40:36,399 все они уйдут и прийти на эту сторону. 963 01:40:37,439 --> 01:40:39,399 Когда я начну стрелять, просто уходи... 964 01:40:40,560 --> 01:40:43,840 Просто уходи... Ты меня слышишь? 965 01:40:44,880 --> 01:40:47,239 Не останавливайся... Просто иди! 966 01:40:47,239 --> 01:40:49,159 - Отойди как можно дальше. - Что ты имеешь в виду? 967 01:40:49,159 --> 01:40:50,640 Послушай меня! 968 01:40:50,640 --> 01:40:52,840 Я буду стрелять... 969 01:40:53,159 --> 01:40:54,600 Потом сосчитай до десяти... 970 01:40:54,600 --> 01:40:57,279 Оттуда... с той стороны... спуститься по лестнице. 971 01:40:57,279 --> 01:41:01,159 Никто... никто не будет там стоять. Они все придут сюда. 972 01:41:01,159 --> 01:41:03,359 Ты знаешь, что говоришь?! Зачем мне... 973 01:41:03,359 --> 01:41:05,319 Нет, подожди... послушай меня... 974 01:41:08,720 --> 01:41:10,479 Что ты сделал? 975 01:41:12,720 --> 01:41:13,840 - Идти! - Нет, нет. 976 01:41:14,760 --> 01:41:15,680 Останавливаться! 977 01:41:16,439 --> 01:41:17,439 Идти! 978 01:41:17,439 --> 01:41:18,880 Я не могу... 979 01:41:20,159 --> 01:41:21,279 Иди... 980 01:41:22,960 --> 01:41:23,880 Иди... 981 01:41:29,239 --> 01:41:30,359 Иди... 982 01:41:31,439 --> 01:41:32,800 Почему... 983 01:41:34,800 --> 01:41:36,560 Идите за пращником... поторопитесь... 984 01:41:36,560 --> 01:41:37,960 - Что случилось? - Ничего. 985 01:41:37,960 --> 01:41:39,439 Залезай... давай... 986 01:41:59,439 --> 01:42:01,760 Внимание! 987 01:42:03,039 --> 01:42:07,279 Нарушители спокойствия будут предъявлены обвинения! 988 01:42:14,560 --> 01:42:17,600 Мы услышали ваши требования. 989 01:42:18,000 --> 01:42:21,800 Такие беспорядки только ухудшит ситуацию. 990 01:43:04,880 --> 01:43:07,199 Убери от меня руки! 991 01:43:10,760 --> 01:43:12,600 Клянусь, я ничего не сделал! 992 01:43:24,079 --> 01:43:25,520 Сэр, пожалуйста! 993 01:43:25,520 --> 01:43:26,840 Заходите... заходите! 994 01:43:26,840 --> 01:43:28,439 Ради бога! Мой сын там... 995 01:43:28,439 --> 01:43:32,399 Тихо! Сиди... сиди... тише... 996 01:43:32,840 --> 01:43:34,119 Сэр, пожалуйста... 997 01:43:34,479 --> 01:43:36,960 Я умоляю вас, сэр... 998 01:43:37,359 --> 01:43:39,960 Мой сын пропал... 999 01:43:39,960 --> 01:43:42,000 - Не закрывай дверь... не надо! - Водить машину! 1000 01:43:42,439 --> 01:43:44,520 Ради бога! 1001 01:43:44,840 --> 01:43:46,920 Тише... тише! 1002 01:43:46,920 --> 01:43:49,239 - Дайте мне выйти! - Я не могу. 1003 01:43:49,239 --> 01:43:52,000 - Ради бога... - Это невозможно. 1004 01:43:52,000 --> 01:43:54,840 Я умоляю тебя... Мой сын там. 1005 01:43:54,840 --> 01:43:56,680 Зачем ты его привел, придется умолять меня сейчас? 1006 01:43:56,680 --> 01:43:59,840 клянусь, я не сделал что-то не так... 1007 01:43:59,840 --> 01:44:01,520 Сэр, ради бога! 1008 01:44:01,520 --> 01:44:04,239 Остановите машину! 1009 01:44:04,239 --> 01:44:06,079 Вот он! 1010 01:44:06,079 --> 01:44:07,520 Это мой сын! 1011 01:44:07,520 --> 01:44:09,840 Молчи... хватит кричать! 1012 01:44:09,840 --> 01:44:13,520 - Тихий! - Остановись, ради бога. 1013 01:44:13,520 --> 01:44:14,720 Продолжайте ехать! 1014 01:44:14,720 --> 01:44:17,000 Пожалуйста, сэр! Мой сын заболел... 1015 01:44:17,000 --> 01:44:18,920 - Позови кого-нибудь, чтобы пришёл и забрал его. - У меня никого нет. 1016 01:44:18,920 --> 01:44:22,880 - Попроси мужа прийти. - Клянусь, он мертв. Пожалуйста, остановите машину. 1017 01:44:22,880 --> 01:44:25,159 Я не могу тебя сейчас выпустить. 1018 01:44:25,159 --> 01:44:26,600 Сообщите им, когда мы доберемся до станции. 1019 01:44:26,600 --> 01:44:29,760 - Пусть она выйдет! - Заткнись... 1020 01:44:30,159 --> 01:44:31,880 Не будь таким упрямым, дай ей отойти... 1021 01:44:31,880 --> 01:44:35,479 Упрямый? Если мы остановимся, нам придется вмешаться. 1022 01:44:35,960 --> 01:44:37,640 Послушайте меня, она плохо себя чувствует. 1023 01:44:37,640 --> 01:44:39,680 Почему ты не понимаешь? 1024 01:44:40,000 --> 01:44:43,279 Заткнись! Садиться! Сидеть! 1025 01:44:46,359 --> 01:44:48,800 Что случилось? 1026 01:44:51,560 --> 01:44:57,920 Слушайте, слушайте... Мы не справимся с этим в одиночку. 1027 01:45:05,560 --> 01:45:07,760 Она намного лучше... она просыпается. 1028 01:45:07,760 --> 01:45:09,319 Ты в порядке? 1029 01:45:09,319 --> 01:45:10,880 Я не врач, но я несу за них ответственность. 1030 01:45:10,880 --> 01:45:12,439 Какая ответственность? 1031 01:45:12,439 --> 01:45:13,760 Ты хуже любого вора! 1032 01:45:13,760 --> 01:45:15,560 - Следи за своим ртом! - Замолчи! 1033 01:45:15,880 --> 01:45:17,840 Пусть она выйдет. Это вызовет проблемы. 1034 01:45:17,840 --> 01:45:20,000 Я тоже должен тебе ответить?! 1035 01:45:20,000 --> 01:45:21,600 Но он ведет себя как мы убили кого-то... 1036 01:45:21,600 --> 01:45:23,920 Не заставляй меня что-то делать Я пожалею! 1037 01:45:23,920 --> 01:45:26,720 - Насрин! - Кто такая Насрин?... С тобой все в порядке? 1038 01:45:27,079 --> 01:45:29,000 Она проснулась, отпусти ее... 1039 01:45:29,000 --> 01:45:31,760 О чем ты говоришь?! Это не мое дело. 1040 01:45:31,760 --> 01:45:33,800 У нас нет воды. 1041 01:45:33,800 --> 01:45:35,840 - Я сказал, дай ей воды! - Откуда я возьму воду?! 1042 01:45:35,840 --> 01:45:39,199 - Пожалуйста, остановитесь, сэр. - Просто молчи. Не начинай снова! 1043 01:45:39,199 --> 01:45:41,640 Мой сын сам по себе на улице останавливаться... 1044 01:45:41,640 --> 01:45:43,479 Полиция получит он... Я не могу тебя выпустить. 1045 01:45:43,479 --> 01:45:46,199 - У тебя нет совести? - Закрой свой рот! 1046 01:45:46,199 --> 01:45:50,840 Мой сын болен... он будет испугаться в толпе... 1047 01:45:50,840 --> 01:45:54,119 Тебе не следовало выходить туда в первую очередь! Это все твоя вина! 1048 01:45:54,119 --> 01:45:56,159 Они нам должны зарплату за четыре месяца, ты бы заплатил? 1049 01:45:56,159 --> 01:45:57,680 Молчи!... Молчи! 1050 01:45:57,680 --> 01:46:00,159 Я останавливаюсь. Вам придется разобраться с ее ситуацией... 1051 01:46:00,159 --> 01:46:01,279 Не смей, черт возьми! 1052 01:46:12,560 --> 01:46:13,920 Отпусти... 1053 01:46:59,199 --> 01:47:01,039 Али... 1054 01:47:06,640 --> 01:47:08,479 Али... 1055 01:47:56,399 --> 01:47:57,640 Лейла! 1056 01:47:58,199 --> 01:47:59,199 Лейла! 1057 01:47:59,199 --> 01:48:00,359 Да? 1058 01:48:00,359 --> 01:48:02,159 Почему ты вернулся? 1059 01:48:02,159 --> 01:48:03,239 Я не ушел. 1060 01:48:03,239 --> 01:48:06,239 Почему ты не ушел? Они будут здесь в любой момент. 1061 01:48:06,239 --> 01:48:07,680 Я поговорю с ними... 1062 01:48:07,680 --> 01:48:10,239 - И что им сказать? - Расскажи им, что произошло. 1063 01:48:10,239 --> 01:48:14,000 Если бы они собирались слушать, они послушал бы тебя в фургоне! 1064 01:48:14,000 --> 01:48:15,840 - Я не могу... - Они уже на пути! 1065 01:48:15,840 --> 01:48:17,039 Я не могу! 1066 01:48:17,039 --> 01:48:19,199 Послушай меня... Послушай... 1067 01:48:19,520 --> 01:48:20,760 Дай мне поговорить с ними... 1068 01:48:20,760 --> 01:48:21,960 Это не сработает... 1069 01:48:21,960 --> 01:48:23,159 Это будет... 1070 01:48:23,159 --> 01:48:25,560 Я расскажу им, что произошло... 1071 01:48:25,560 --> 01:48:26,840 Не подходи близко... Не... 1072 01:48:32,600 --> 01:48:34,119 Почему ты не слушаешь?! 1073 01:48:34,119 --> 01:48:35,439 Я не могу уйти. 1074 01:48:35,439 --> 01:48:37,119 - Да, ты можешь! - Я не могу. 1075 01:48:37,119 --> 01:48:39,840 Послушай меня... Успокойся! 1076 01:48:39,840 --> 01:48:42,000 Ваш сын ждет вас сейчас. 1077 01:48:42,000 --> 01:48:43,880 Если они придут, ты его больше не увидишь. 1078 01:48:44,199 --> 01:48:45,960 - Мне не следовало идти в тот день. - Ничего не говори... послушай меня... 1079 01:48:45,960 --> 01:48:47,159 Просто иди! 1080 01:48:47,159 --> 01:48:49,319 Я не могу! 1081 01:48:57,479 --> 01:49:02,560 Я ушел однажды, и теперь ты был здесь семь месяцев. 1082 01:49:23,399 --> 01:49:26,520 Это была моя вина... 1083 01:49:28,760 --> 01:49:32,039 Это моя вина, что тебя арестовали. 1084 01:49:32,039 --> 01:49:34,199 Если бы я не ушёл в тот день... 1085 01:49:34,199 --> 01:49:37,680 Клянусь, я не хотел уходить... 1086 01:49:37,680 --> 01:49:40,960 мой сын был совсем один на улице... 1087 01:49:40,960 --> 01:49:43,119 Это была моя вина... 1088 01:49:44,039 --> 01:49:45,760 Это была не твоя вина... 1089 01:49:46,079 --> 01:49:47,800 Это было... 1090 01:49:47,800 --> 01:49:49,720 Это была моя вина... 1091 01:49:50,760 --> 01:49:52,960 - Твои глаза... - «Твои глаза...» 1092 01:49:52,960 --> 01:49:55,239 - Клянусь, я не хотел... - «Клянусь, я не хотел...» 1093 01:49:55,239 --> 01:49:57,279 - Он затолкал меня в фургон... - «Он затолкал меня в фургон...» 1094 01:49:57,279 --> 01:49:59,800 - Если бы он позволил мне выйти... - «Если бы он позволил мне выйти...» 1095 01:49:59,800 --> 01:50:01,479 - Я не убежал... - «Я не убежал...» 1096 01:50:01,479 --> 01:50:04,159 - Я просто пошел искать сына... - «Я просто пошел искать сына...» 1097 01:50:04,159 --> 01:50:06,760 - Я не хотел, чтобы ты пострадал... - «Я не хотел, чтобы ты пострадал...» 1098 01:50:06,760 --> 01:50:08,319 - Никто не понимает, что я говорю... - «Никто не понимает, что я говорю...» 1099 01:50:08,319 --> 01:50:10,960 Заткнись! 1100 01:50:11,880 --> 01:50:13,479 Молчи!... Молчи!... 1101 01:50:18,920 --> 01:50:20,039 Заткнись! 1102 01:50:23,159 --> 01:50:24,159 Что случилось? 1103 01:50:24,960 --> 01:50:26,680 Твоя нога? 1104 01:50:27,359 --> 01:50:29,359 Теперь все будет хорошо... 1105 01:50:29,359 --> 01:50:31,359 Подвинься немного. 1106 01:50:32,479 --> 01:50:34,239 Поднимите ногу немного... 1107 01:50:35,159 --> 01:50:36,640 Можете ли вы поднять его? 1108 01:50:44,479 --> 01:50:45,399 Вставать! 1109 01:50:46,000 --> 01:50:47,800 - Вставать! - Я не могу. 1110 01:50:47,800 --> 01:50:48,880 Идти! 1111 01:50:49,199 --> 01:50:52,239 - Пожалуйста! - Идти! 1112 01:50:52,560 --> 01:50:54,159 Бог! 1113 01:50:59,319 --> 01:51:00,319 Идти! 1114 01:51:00,960 --> 01:51:02,319 Мне очень жаль... 1115 01:51:02,760 --> 01:51:03,680 мне жаль... 1116 01:51:10,439 --> 01:51:12,880 Офицер ранен! Вызовите скорую! 1117 01:52:11,600 --> 01:52:14,079 У нас есть стрелок, но женщина сбежала... 1118 01:52:44,640 --> 01:52:45,880 Ширвани! 1119 01:52:45,880 --> 01:52:47,800 Али Сирвани, тебе пришло письмо! 1120 01:53:49,399 --> 01:53:51,239 Во имя Бога 1121 01:53:51,680 --> 01:53:53,640 Здравствуйте, мистер Али. 1122 01:53:53,960 --> 01:53:56,159 Я надеюсь, что с тобой все в порядке. 1123 01:53:57,199 --> 01:54:00,359 Я не знаю, с чего начать, но... 1124 01:54:00,359 --> 01:54:04,479 Я попробую написать все, что приходит мне на ум. 1125 01:54:05,399 --> 01:54:08,680 Я учусь писать буквы понемногу. 1126 01:54:09,119 --> 01:54:14,920 Я молюсь за тебя, как только Я просыпаюсь каждое утро. 1127 01:54:15,840 --> 01:54:17,159 <Я> Я не знаю где бы я был сейчас 1128 01:54:17,159 --> 01:54:22,239 если бы кто-то другой был в тот день сидел за рулем. 1129 01:54:22,680 --> 01:54:23,800 Господин Али! 1130 01:54:24,359 --> 01:54:28,039 Клянусь, если бы у меня был кто-то присматривать за Тахой, 1131 01:54:28,039 --> 01:54:31,359 Я бы обратился сам чтобы они тебя отпустили. 1132 01:54:31,359 --> 01:54:34,479 Но я не знаю, что делать с Тахой. 1133 01:54:35,039 --> 01:54:37,640 Я рассказал ему о тебе вчера вечером... 1134 01:54:38,000 --> 01:54:41,399 <Я> Поверьте мне, он просто смотрел на меня и слушал. 1135 01:54:42,079 --> 01:54:47,960 Я сказал бы ему, если бы не ты, что день, я мог бы никогда его не найти. 1136 01:54:48,640 --> 01:54:51,079 Я не знаю, был ли он поняли меня или нет, но... 1137 01:54:51,479 --> 01:54:54,880 <я>он улыбается каждый раз Я упоминаю ваше имя. 1138 01:54:54,880 --> 01:55:00,159 Мы оба молились за тебя вчера вечером, чтобы твои глаза скорее зажили. 1139 01:55:00,159 --> 01:55:03,760 Это единственное, что я могу для тебя сделать. 1140 01:55:04,359 --> 01:55:07,159 Я думаю, что мое письмо снова затягивается. 1141 01:55:07,520 --> 01:55:10,319 Простите меня за бессвязность. 1142 01:55:10,800 --> 01:55:14,199 Я попробую написать очень скоро снова к тебе. 1143 01:55:14,960 --> 01:55:19,680 Я молюсь за ваше здоровье и свободу. 1144 01:55:21,000 --> 01:55:22,279 До свидания. 1145 01:55:22,720 --> 01:55:24,359 Лейла Мовахед.