1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 The Venom - $5 сая GTD покерын тэмцээн AmericasCardroom.com татаж авах 2 00:01:13,997 --> 00:01:17,296 Чарльз, чамд байна эцэст нь ухаан алдсан. 3 00:01:17,333 --> 00:01:19,164 Энэ бизнес боломжгүй юм. 4 00:01:19,202 --> 00:01:22,365 Зарим хүмүүсийн хувьд. Ноёд оо, цорын ганц арга зам боломжгүй зүйлд хүрэхийн тулд 5 00:01:22,438 --> 00:01:24,338 боломжтой гэдэгт итгэх явдал юм. 6 00:01:24,374 --> 00:01:26,205 Ийм бодол таныг сүйрүүлж магадгүй юм. 7 00:01:26,342 --> 00:01:28,367 Би энэ боломжийг ашиглахад бэлэн байна. 8 00:01:28,444 --> 00:01:32,972 Худалдааны бичлэгүүдийг төсөөлөөд үз дээ Рангун, Бангкок, Жакарта... 9 00:01:38,488 --> 00:01:40,353 Дахиад хар дарсан зүүд үү? 10 00:01:45,361 --> 00:01:47,056 Би удаан байхгүй. 11 00:01:48,398 --> 00:01:52,061 Би харанхуй нүхэнд унаж байна 12 00:01:53,369 --> 00:01:56,566 Дараа нь би хачин амьтдыг хардаг. 13 00:01:56,873 --> 00:01:59,068 Ямар төрлийн амьтад вэ? 14 00:01:59,142 --> 00:02:05,706 За, Додо шувуу байна, хантаазтай туулай, инээмсэглэсэн муур. 15 00:02:05,782 --> 00:02:07,875 Муур инээмсэглэж чаддаг гэдгийг би мэдээгүй. 16 00:02:08,184 --> 00:02:10,175 Би ч тэгээгүй. 17 00:02:10,653 --> 00:02:13,486 Мөн цэнхэр катерпиллар байдаг. 18 00:02:14,524 --> 00:02:16,219 Цэнхэр катерпиллар. 19 00:02:16,859 --> 00:02:18,019 Хмм. 20 00:02:19,128 --> 00:02:21,790 Намайг тойроод гарсан гэж бодож байна уу? 21 00:02:26,402 --> 00:02:31,897 Би тэгж айж байна. Чи галзуурсан байна, толгойгоо гашилгасан. 22 00:02:32,775 --> 00:02:36,939 Гэхдээ би чамд нэг нууц хэлье. Хамгийн сайн хүмүүс бүгд л байдаг. 23 00:02:38,114 --> 00:02:41,606 Энэ бол зүгээр л мөрөөдөл, Алис. Тэнд юу ч танд хор хөнөөл учруулахгүй. 24 00:02:41,684 --> 00:02:45,586 Гэхдээ хэрвээ та хэтэрхий айсан бол чи үргэлж сэрж чадна. Энэ мэт. 25 00:02:45,655 --> 00:02:46,917 Өө! 26 00:03:06,309 --> 00:03:07,799 Бид явах ёстой юу? 27 00:03:09,245 --> 00:03:11,839 Биднийг хэзээ ч ирэхгүй бол тэд анзаарна гэдэгт эргэлзэж байна. 28 00:03:11,914 --> 00:03:13,609 Тэд анзаарах болно. 29 00:03:16,219 --> 00:03:18,084 Таны корсет хаана байна? 30 00:03:23,693 --> 00:03:25,285 Бас оймсгүй. 31 00:03:25,361 --> 00:03:26,658 Би тэдний эсрэг байна. 32 00:03:26,729 --> 00:03:28,424 Гэхдээ чи зөв хувцаслаагүй байна. 33 00:03:28,464 --> 00:03:30,989 Юу зөв болохыг хэн хэлэх вэ? 34 00:03:31,067 --> 00:03:34,332 "Зөв" гэж тохиролцсон бол яах вэ? толгой дээрээ сагамхай загас өмссөн байсан уу? 35 00:03:34,403 --> 00:03:36,496 - Та үүнийг өмсөх үү? - Алис. 36 00:03:36,572 --> 00:03:39,302 Миний хувьд корсет нь сагамхай загастай адил юм. 37 00:03:39,342 --> 00:03:41,674 Өнөөдөр биш гэж гуйя. 38 00:03:41,744 --> 00:03:43,769 Аав инээх байсан. 39 00:03:45,348 --> 00:03:50,809 намайг уучлаарай. Би ядарч байна. Өчигдөр би сайн унтсангүй. 40 00:03:51,320 --> 00:03:53,345 Та дахин муу зүүд зүүдэлсэн үү? 41 00:03:53,422 --> 00:03:54,821 Ганцхан. 42 00:03:55,925 --> 00:03:58,985 Үргэлж адилхан, санаж байгаагаас хойш. 43 00:03:59,061 --> 00:04:01,621 Та үүнийг хэвийн гэж бодож байна уу? 44 00:04:01,664 --> 00:04:04,360 Ихэнх хүмүүс тэгдэггүй өөр өөр мөрөөдөлтэй юу? 45 00:04:05,034 --> 00:04:06,695 Би мэдэхгүй. 46 00:04:14,644 --> 00:04:18,045 Тэнд. Чи үзэсгэлэнтэй юм. 47 00:04:18,481 --> 00:04:20,676 Одоо та инээмсэглэлийг удирдаж чадах уу? 48 00:04:36,999 --> 00:04:40,059 Эцэст нь. Бид чамайг хэзээ ч ирэхгүй гэж бодсон. 49 00:04:40,136 --> 00:04:44,038 Алис, Хамиш хүлээж байна чамтай бүжиглэх. Яв. 50 00:04:47,710 --> 00:04:50,042 Та 4:00 цаг өнгөрч байгааг ойлгож байна. 51 00:04:50,079 --> 00:04:51,740 Одоо бүх зүйл байх болно яаран өнгөрөх. 52 00:04:51,814 --> 00:04:54,476 -Намайг уучлаарай. - Өө, санаа зовох хэрэггүй! 53 00:04:58,654 --> 00:05:02,818 Эхнэрийг минь уучлаарай. Тэр төлөвлөж байсан энэ хэрэг 20 гаруй жил үргэлжилж байна. 54 00:05:03,793 --> 00:05:06,023 Чарльз л энд байсан бол... 55 00:05:06,662 --> 00:05:08,220 Эмгэнэл илэрхийлье. 56 00:05:08,898 --> 00:05:13,062 Би нөхрөө байнга боддог. Тэр үнэхээр алсын хараатай хүн байсан. 57 00:05:14,604 --> 00:05:18,233 Та намайг авсан гэж бодохгүй байх гэж найдаж байна таны азгүйтлийн давуу тал. 58 00:05:18,274 --> 00:05:21,766 Мэдээж үгүй. Би сэтгэл хангалуун байна Та компанийг худалдаж авсан. 59 00:05:23,179 --> 00:05:27,582 Би хөрөнгө оруулаагүй тэнэг байсан надад боломж гарсан үед түүний галзуу санаа. 60 00:05:28,084 --> 00:05:30,052 Чарльз ч бас тэгж бодсон. 61 00:05:49,038 --> 00:05:51,939 Хамиш, чи квадрилл тоглохоос залхдаг уу? 62 00:05:51,974 --> 00:05:55,000 Харин ч эсрэгээрээ. Энэ нь надад урам зориг өгдөг. 63 00:06:00,916 --> 00:06:02,406 Би чамайг зугаацуулж байна уу? 64 00:06:02,451 --> 00:06:03,543 Үгүй 65 00:06:03,719 --> 00:06:06,745 Би гэнэтийн алсын хараатай болсон өмд өмссөн бүх бүсгүйчүүдээс 66 00:06:06,789 --> 00:06:08,916 мөн даашинз өмссөн эрчүүд. 67 00:06:09,058 --> 00:06:11,891 Би чамайг хамгийн сайн хийнэ гэж бодож байна алсын хараагаа өөртөө хадгалах. 68 00:06:11,927 --> 00:06:14,395 Эргэлзээтэй байгаа бол чимээгүй бай. 69 00:06:22,471 --> 00:06:25,804 Биднийг уучлаарай, эрхэм ээ. Мисс Кингслэй өнөөдөр анхаарал сарниулж байна. 70 00:06:26,042 --> 00:06:27,566 Толгой чинь хаана байна? 71 00:06:27,643 --> 00:06:30,578 Би гайхаж байсан нисэхэд ямар байх бол. 72 00:06:30,646 --> 00:06:31,704 Та яагаад цагаа өнгөрөөх гэж байгаа юм бэ 73 00:06:31,781 --> 00:06:33,976 тухай бодож байна ийм боломжгүй зүйл гэж үү? 74 00:06:34,016 --> 00:06:35,347 Би яагаад болохгүй гэж? 75 00:06:35,418 --> 00:06:38,683 Аав маань заримдаа итгэдэг гэсэн зургаан боломжгүй зүйлд 76 00:06:38,754 --> 00:06:39,846 өглөөний өмнө. 77 00:06:42,858 --> 00:06:43,950 Нааш ир. 78 00:06:46,696 --> 00:06:50,325 Алис, надтай торны доор уулз яг 10 минутын дотор. 79 00:06:52,468 --> 00:06:54,163 Бид танд хэлэх нууц байна. 80 00:06:54,203 --> 00:06:56,262 Хэрэв та надад хэлж байгаа бол, тэгвэл тийм ч нууц биш. 81 00:06:56,339 --> 00:06:58,864 - Магадгүй бид тэгэх ёсгүй. - Бид хийх ёстой гэж шийдсэн. 82 00:06:58,908 --> 00:07:00,034 Хэрэв бид түүнд хэлэх юм бол тэр гайхахгүй. 83 00:07:00,076 --> 00:07:03,045 - Та гайхах уу? -Хэрэв чи надад хэлвэл үгүй. 84 00:07:03,079 --> 00:07:04,876 Харин одоо та үүнийг авчирсан, чи тэгэх ёстой. 85 00:07:04,914 --> 00:07:07,508 - Үгүй ээ, бид тэгдэггүй. - Үнэндээ бид тэгэхгүй. 86 00:07:09,051 --> 00:07:10,177 Ээж чинь мэддэг болов уу гэж бодож байна 87 00:07:10,219 --> 00:07:13,814 Та хоёр нүцгэн сэлдэг Хавершимсийн цөөрөмд. 88 00:07:13,856 --> 00:07:16,256 - Та тэгэхгүй. - Өө, гэхдээ би тэгэх болно. 89 00:07:16,859 --> 00:07:19,487 Яг одоо ээж чинь байна. 90 00:07:19,528 --> 00:07:21,553 Хамиш чиний гарыг гуйх гэж байна. 91 00:07:21,597 --> 00:07:23,792 Та сюрпризээ устгалаа! 92 00:07:24,667 --> 00:07:26,567 Би тэднийг боомилж чадна! 93 00:07:26,602 --> 00:07:29,765 Хүн бүр маш их хүчин чармайлт гаргасан нууцыг хадгалах. 94 00:07:29,839 --> 00:07:31,466 Хүн бүр мэддэг үү? 95 00:07:31,540 --> 00:07:35,533 Тийм учраас тэд бүгд ирсэн. Энэ бол таны сүйний үдэшлэг юм. 96 00:07:36,011 --> 00:07:39,640 Хамиш танаас gazebo доороос асуух болно. Тийм гэж хэлэхэд... 97 00:07:39,715 --> 00:07:42,275 Гэхдээ би мэдэхгүй Хэрэв би Хамиштай гэрлэхийг хүсч байвал. 98 00:07:42,351 --> 00:07:45,252 Тэгвэл хэн? Чи ноёноос илүү сайн зүйл хийхгүй. 99 00:07:48,591 --> 00:07:52,687 Чи удахгүй 20 хүрнэ, Алис. Тэр хөөрхөн царай үүрд үлдэхгүй. 100 00:07:53,529 --> 00:07:56,726 Та дуусгахыг хүсэхгүй байна Имоген эгч шиг. 101 00:07:56,766 --> 00:07:59,166 Мөн та дарамт болохыг хүсэхгүй байна Ээж дээр, тийм үү? 102 00:07:59,235 --> 00:08:00,395 Үгүй 103 00:08:00,436 --> 00:08:02,734 Тэгэхээр чи Хамиштай гэрлэх болно. 104 00:08:02,772 --> 00:08:04,569 Та ч гэсэн аз жаргалтай байх болно би Лоуэллтэй хамт байгаа шиг, 105 00:08:04,607 --> 00:08:06,097 тэгээд таны амьдрал төгс болно. 106 00:08:06,275 --> 00:08:07,765 Аль хэдийн шийдсэн. 107 00:08:07,810 --> 00:08:09,402 Алис, хонгор минь. 108 00:08:10,713 --> 00:08:12,408 Би чамд үлдээе. 109 00:08:12,448 --> 00:08:16,714 Бид тайван зугаалах уу Цэцэрлэгээр дамжин чи бид хоёр уу? 110 00:08:21,690 --> 00:08:23,555 Миний үргэлж юунаас айдаг байсныг чи мэдэх үү? 111 00:08:23,592 --> 00:08:25,492 Язгууртны уналт? 112 00:08:25,928 --> 00:08:29,455 Муухай ач, зээ нар. Гэхдээ чи хөөрхөн юм. 113 00:08:29,498 --> 00:08:32,990 Та үйлдвэрлэх нь гарцаагүй бяцхан... Тэнэгүүд! 114 00:08:33,068 --> 00:08:34,535 Цэцэрлэгчдийн дунд байна цагаан сарнай тарьсан 115 00:08:34,603 --> 00:08:36,833 би улаан өнгөөр тусгайлан асуухад. 116 00:08:36,906 --> 00:08:39,101 Та сарнайг үргэлж улаанаар будаж болно. 117 00:08:39,141 --> 00:08:41,268 Ямар хачин юм хэлэх вэ. 118 00:08:41,977 --> 00:08:45,777 Миний хүү гэдгийг чи мэдэх ёстой маш нарийн боловсруулалттай. 119 00:08:47,983 --> 00:08:50,417 - Та үүнийг харсан уу? - Юу харав? 120 00:08:50,453 --> 00:08:53,115 -Миний бодлоор туулай байсан. - Муухай зүйл. 121 00:08:53,155 --> 00:08:55,851 Би тэдний дээр нохой тавих дуртай. 122 00:08:56,392 --> 00:09:00,021 Хэрэв та Hamish-д буруу хоол өгвөл тэр түгжрэлд орж болзошгүй. 123 00:09:01,297 --> 00:09:02,696 Тэр үед харсан уу? 124 00:09:02,765 --> 00:09:04,062 - Юу харав? - Туулай. 125 00:09:04,133 --> 00:09:05,725 Битгий хашгир. 126 00:09:05,801 --> 00:09:10,067 Одоо анхаарлаа хандуулаарай. Хамиш чамайг амархан сатаардаг гэж хэлсэн. 127 00:09:10,139 --> 00:09:13,040 - Би юу гэж хэлсэн бэ? - Хамиш бөглөрсөн байна. 128 00:09:14,376 --> 00:09:18,142 Би илүү их сонирхож чадахгүй байсан, гэхдээ чи намайг уучлах хэрэгтэй. 129 00:09:23,385 --> 00:09:24,852 Имоген эгч. 130 00:09:25,988 --> 00:09:29,947 Би галзуурсан гэж бодож байна. Би хантаазтай туулайг байнга хардаг. 131 00:09:31,026 --> 00:09:33,620 Би санаа зовохгүй байна одоо чиний гоёмсог туулайтай. 132 00:09:33,662 --> 00:09:35,823 Би сүйт залуугаа хүлээж байна. 133 00:09:36,632 --> 00:09:38,429 -Та сүйт залуутай юу? - Хмм. 134 00:09:41,303 --> 00:09:43,533 Тэнд! Та харсан уу? 135 00:09:44,540 --> 00:09:46,064 Тэр бол ханхүү. 136 00:09:46,141 --> 00:09:50,669 Гэвч харамсалтай нь тэр надтай гэрлэж чадахгүй хаан ширээгээсээ татгалзаагүй л бол. 137 00:09:51,213 --> 00:09:53,078 Энэ эмгэнэлтэй, тийм үү? 138 00:09:53,349 --> 00:09:54,577 Маш. 139 00:10:04,527 --> 00:10:05,824 Лоуэл? 140 00:10:06,228 --> 00:10:08,696 Алис. Бид зүгээр л... 141 00:10:10,032 --> 00:10:11,863 Хэтти бол эртний найз. 142 00:10:11,901 --> 00:10:13,892 Би чамайг маш ойрхон байгааг харж байна. 143 00:10:14,069 --> 00:10:16,970 Хараач, та энэ тухай ярихгүй эгчдээ, тэгэх үү? 144 00:10:17,039 --> 00:10:21,373 Би мэдэхгүй. Би андуурч байна. Надад бодох цаг хэрэгтэй байна. 145 00:10:21,410 --> 00:10:25,574 За, Маргаретыг бодоорой. Тэр надад дахиж хэзээ ч итгэхгүй. 146 00:10:25,614 --> 00:10:27,741 Та түүний гэрлэлтийг сүйтгэхийг хүсэхгүй байна, чи? 147 00:10:27,783 --> 00:10:28,875 Би? 148 00:10:29,552 --> 00:10:33,511 Гэхдээ би тийм хүн биш түүний араар сэмхэн гүйж байна. 149 00:10:34,256 --> 00:10:35,780 Та энд байна. 150 00:10:48,470 --> 00:10:50,233 Алис Кингслей... 151 00:10:50,606 --> 00:10:51,834 Хамиш. 152 00:10:52,541 --> 00:10:53,599 Энэ юу вэ? 153 00:10:53,642 --> 00:10:56,406 Танд катерпиллар байна мөрөн дээрээ. 154 00:10:57,279 --> 00:10:58,405 Өө. 155 00:10:59,214 --> 00:11:00,738 Битгий гомдоо. 156 00:11:06,055 --> 00:11:08,421 Та тэр хуруугаа угаахыг хүсэх болно. 157 00:11:13,295 --> 00:11:14,489 Алис Кингслей, 158 00:11:20,102 --> 00:11:21,933 чи миний эхнэр болох уу? 159 00:11:25,574 --> 00:11:26,836 За, 160 00:11:29,111 --> 00:11:31,170 Бүгд надаас хүлээж байгаа 161 00:11:31,947 --> 00:11:34,438 мөн та бол эзэн юм. 162 00:11:35,618 --> 00:11:39,213 Миний царай удаан үргэлжлэхгүй, тэгээд би ийм байдлаар дуусахыг хүсэхгүй байна ... 163 00:11:43,158 --> 00:11:45,922 Гэхдээ энэ нь маш хурдан болж байна. Би... 164 00:11:47,396 --> 00:11:48,920 Миний бодлоор би... 165 00:11:57,339 --> 00:11:58,897 Миний бодлоор би... 166 00:12:00,376 --> 00:12:02,071 Надад хором хэрэгтэй байна. 167 00:12:40,482 --> 00:12:41,676 Сайн уу. 168 00:15:44,766 --> 00:15:46,631 Энэ бол зүгээр л мөрөөдөл. 169 00:16:28,644 --> 00:16:32,774 Чи түүнийг тэгнэ гэж бодож байсан байх Энэ бүгдийг анх удаагаа санаж байгаарай. 170 00:16:34,249 --> 00:16:36,581 Та буруу Алисыг авчирсан байна. 171 00:16:36,618 --> 00:16:39,519 McTWISP: Үгүй ээ, тэр зөв хүн. Би үүнд итгэлтэй байна. 172 00:17:25,801 --> 00:17:27,735 Тэр бол буруу Алис. 173 00:17:28,103 --> 00:17:29,798 McTWISP: Түүнд боломж олго. 174 00:18:46,948 --> 00:18:49,041 Сониуч, сониуч. 175 00:18:54,790 --> 00:18:56,917 Би чамд түүнийг зөв Алис гэж хэлсэн. 176 00:18:56,958 --> 00:18:58,448 Би итгэлгүй байна. 177 00:18:58,527 --> 00:19:00,051 McTWISP: Энэ нь яаж талархах вэ? 178 00:19:00,095 --> 00:19:03,587 Би тэнд хэдэн долоо хоног байсан, нэг Алисыг дараагийнх нь араас дагаж, 179 00:19:03,665 --> 00:19:05,929 тэгээд би бараг идчихлээ бусад амьтдаас. 180 00:19:06,001 --> 00:19:07,298 Та төсөөлж чадах уу? 181 00:19:07,369 --> 00:19:12,136 Тэд бүрэн хувцасгүй явж, мөн тэд олон нийтийн газар шүкгээ хийдэг. 182 00:19:12,441 --> 00:19:14,909 - Би нүдээ эргүүлэх хэрэгтэй болсон. -Өөртэй нь адилхан харагдахгүй байна. 183 00:19:14,943 --> 00:19:17,309 Тэр буруу Алис учраас тэр. 184 00:19:17,379 --> 00:19:20,143 -Тэр байсан бол тэр байж магадгүй. -Тэр биш бол тэр тийм биш. 185 00:19:20,215 --> 00:19:23,241 -Гэхдээ тэр тийм байсан бол тийм байх байсан. - Гэхдээ тэр тийм биш. 186 00:19:23,285 --> 00:19:26,584 Би яаж буруу Алис байж чадах юм бэ Энэ миний мөрөөдөл хэзээ вэ? 187 00:19:27,589 --> 00:19:29,614 Хэрэв би асуувал чи хэн бэ? 188 00:19:29,658 --> 00:19:31,319 Өө, би бол Твидлиди, тэр бол Твидледум. 189 00:19:31,393 --> 00:19:33,418 Эсрэгээр нь би Твидледум, тэр бол Твидлиди. 190 00:19:33,462 --> 00:19:35,157 Бид Абсолемтэй зөвлөлдөх хэрэгтэй. 191 00:19:35,230 --> 00:19:37,596 Яг. Абсолем түүнийг хэн болохыг мэдэх болно. 192 00:19:37,632 --> 00:19:40,123 - Би чамайг дагалдан явна. - Хөөе, чиний ээлж болоогүй байна. 193 00:19:40,168 --> 00:19:41,328 Тийм шударга бус. 194 00:19:41,403 --> 00:19:43,166 - Хөөе, орхи! - Явцгаая! 195 00:19:43,238 --> 00:19:45,832 - Тэд үргэлж ийм байдаг уу? - Гэр бүлийн онцлог. 196 00:19:45,907 --> 00:19:47,807 Та хоёр түүнийг дагалдан явж болно. 197 00:19:55,817 --> 00:19:59,048 - Энэ Абсолем гэж хэн бэ? - Тэр ухаантай. Тэр үнэмлэхүй. 198 00:19:59,121 --> 00:20:00,816 Тэр бол Абсолем. 199 00:20:24,880 --> 00:20:26,370 Чи хэн бэ? 200 00:20:27,816 --> 00:20:29,078 Абсолем? 201 00:20:29,151 --> 00:20:35,818 Чи Абсолем биш, би Абсолем. Асуулт бол та хэн бэ? 202 00:20:35,857 --> 00:20:37,654 Алис. 203 00:20:37,692 --> 00:20:39,216 Бид харах болно. 204 00:20:39,661 --> 00:20:42,687 Та үүгээр юу гэсэн үг вэ? Би хэн бэ гэдгээ мэдэх ёстой. 205 00:20:42,764 --> 00:20:48,566 Тийм ээ, тэнэг охин минь. Oraculum-г буулгана уу. 206 00:20:54,509 --> 00:20:59,708 Oraculum нь хуанли юм Газрын доорхи эмхэтгэл. 207 00:21:03,084 --> 00:21:06,053 - Энэ бол хуанли. - Эмхэтгэл. 208 00:21:06,087 --> 00:21:11,047 Энэ нь өдөр бүрийг хэлдэг Эхнээс хойш. 209 00:21:11,593 --> 00:21:15,996 Өнөөдөр Гриблиг өдөр Улаан хатны үед. 210 00:21:17,832 --> 00:21:21,268 Түүнд Фрабжусын өдрийг үзүүл. 211 00:21:21,403 --> 00:21:24,895 Ммм. Тийм ээ, Фрабжус бол өдөр чи Жаббервокиг ал. 212 00:21:26,575 --> 00:21:28,634 Уучлаарай? Юу алах вэ? 213 00:21:28,710 --> 00:21:31,440 Өө, тийм. Тэр бол чи, тэнд, Ворпал илдээр. 214 00:21:31,513 --> 00:21:34,448 Өөр ямар ч сэлэм алж чадахгүй Жаббервоки, ямар ч байсан. 215 00:21:34,516 --> 00:21:37,076 Хэрэв энэ нь Ворпал биш бол үхээгүй гэсэн үг. 216 00:21:37,719 --> 00:21:39,118 Энэ би биш! 217 00:21:39,187 --> 00:21:40,484 Би мэднэ! 218 00:21:41,122 --> 00:21:45,058 Үүнийг шийдэж өгөөч, Абсолем. Тэр зөв Алис мөн үү? 219 00:21:45,093 --> 00:21:47,288 Бараг биш. 220 00:21:50,699 --> 00:21:53,190 - Би чамд хэлсэн. - McTWISP: - Өө, хонгор минь. 221 00:21:53,235 --> 00:21:55,135 -Би тэгж хэлсэн. -Би тэгж хэлсэн. 222 00:21:55,203 --> 00:21:56,795 Үүний эсрэгээр, Тэр байж магадгүй гэж чи хэлсэн. 223 00:21:56,871 --> 00:21:58,771 Үгүй ээ, хэрэв тэр байсан бол тийм байх болно гэж та хэлсэн. 224 00:21:58,807 --> 00:22:02,800 Бяцхан луйварчин. Дүр эсгэж байна Алис болох. Тэр ичиж зовох ёстой. 225 00:22:02,877 --> 00:22:04,811 Би чамд маш итгэлтэй байсан. 226 00:22:04,879 --> 00:22:07,905 намайг уучлаарай. Би буруу Алис байх гэсэнгүй. 227 00:22:08,717 --> 00:22:11,914 Хүлээгээрэй, энэ бол миний мөрөөдөл. 228 00:22:12,287 --> 00:22:15,814 Би одоо сэрэх гэж байна тэгээд та нар бүгд алга болно. 229 00:22:23,431 --> 00:22:26,491 Энэ хачирхалтай. Чимхэх нь ихэвчлэн заль мэх хийдэг. 230 00:22:26,935 --> 00:22:28,835 Хэрэв энэ нь тус болох юм бол би чамайг барьж чадна. 231 00:22:29,137 --> 00:22:32,129 -Үнэндээ байж магадгүй. Баярлалаа. - Миний таашаал. 232 00:22:32,741 --> 00:22:33,833 Өө! 233 00:22:37,279 --> 00:22:39,509 - Бандерснач! - Бандерснач! 234 00:23:29,197 --> 00:23:30,459 Хүлээгээрэй. 235 00:23:33,335 --> 00:23:36,395 Энэ бол зүгээр л мөрөөдөл. Юу ч намайг гомдоож чадахгүй. 236 00:23:41,076 --> 00:23:42,168 Тэр юу хийж байгаа юм бэ? 237 00:23:42,410 --> 00:23:44,901 Намайг гомдоож чадахгүй. Намайг гомдоож чадахгүй. 238 00:23:50,719 --> 00:23:52,209 Гүй, мундаг хонгор минь! 239 00:24:57,085 --> 00:24:58,916 Энэ замаар зүүнээс Квест хүртэл. 240 00:24:58,953 --> 00:25:00,511 Үгүй ээ, урдаас Снуд хүртэл. 241 00:25:00,588 --> 00:25:02,112 Үгүй, үгүй. Энэ замаар. 242 00:25:50,271 --> 00:25:53,638 Хэн нэгэн миний гурван торт хулгайлсан байна! 243 00:26:01,850 --> 00:26:04,717 - Та тэднийг хулгайлсан уу? - Үгүй ээ, Эрхэмсэг ноён. 244 00:26:04,786 --> 00:26:06,686 -Тийм үү? - Үгүй ээ, Эрхэмсэг ноён. 245 00:26:06,721 --> 00:26:09,212 - Та тэднийг хулгайлсан уу? - Үгүй ээ, Эрхэмсэг ноён. 246 00:26:42,190 --> 00:26:44,124 Та миний бялууг хулгайлсан уу? 247 00:26:45,059 --> 00:26:46,788 Үгүй ээ, Эрхэмсэг ноён. 248 00:26:53,501 --> 00:26:55,162 Squimberry шүүс. 249 00:26:55,470 --> 00:26:58,268 - Би маш их өлсөж байсан! Би тэгэхийг хүсээгүй! - Толгойгоо зайлуул! 250 00:26:58,339 --> 00:27:00,569 Миний гэр бүл! Өө, гуйя, битгий тэгээрэй! 251 00:27:00,608 --> 00:27:02,769 Үгүй! Надад асрах бяцхан хүүхдүүд байна! 252 00:27:02,844 --> 00:27:04,368 Түүний гэрт оч мөн бяцхан хүүхдүүдийг цуглуул. 253 00:27:04,412 --> 00:27:06,744 Би шарсан талханд дуртай бараг би түрсэнд дуртай шигээ. 254 00:27:06,781 --> 00:27:08,578 Тийм ээ, Эрхэмсэг ноён. 255 00:27:12,220 --> 00:27:13,585 Уух! 256 00:27:18,693 --> 00:27:19,990 Эрхэм дээдсээ? 257 00:27:22,463 --> 00:27:27,901 Илосович Стейн, чи зальтай, чи хаана нуугдаж байсан бэ? 258 00:27:28,870 --> 00:27:34,604 Эрхэм дээдэс, би Оракулумыг олсон. 259 00:27:36,978 --> 00:27:40,175 Тэр үү? Оркулын хувьд маш энгийн харагддаг. 260 00:27:40,248 --> 00:27:42,910 Фрабжоусын өдөр энд хараарай. 261 00:27:46,087 --> 00:27:48,988 Би тэр орооцолдсон замбараагүй байдлыг мэдэх болно хаа сайгүй үс. 262 00:27:49,157 --> 00:27:50,647 Алис мөн үү? 263 00:27:51,092 --> 00:27:52,787 Тийм гэдэгт итгэж байна. 264 00:27:53,561 --> 00:27:55,961 Тэр юу хийж байгаа юм миний хайрт Жаббервокитэй юу? 265 00:27:55,997 --> 00:27:58,261 Тэр үүнийг алж байгаа бололтой. 266 00:27:59,033 --> 00:28:01,331 Тэр миний Жаббер-хүүхэд-вокиг алсан уу? 267 00:28:01,402 --> 00:28:06,135 Одоохондоо болоогүй, гэхдээ ийм зүйл болно Хэрэв бид түүнийг зогсоохгүй бол. 268 00:28:06,741 --> 00:28:09,608 Алисыг олоорой, Стейн. Түүнийг олоорой! 269 00:28:12,113 --> 00:28:15,378 Хүний охины үнэрийг олоорой мөн эрх чөлөөгөө олж ав. 270 00:28:15,550 --> 00:28:17,848 Эхнэр, гөлөгнүүдийн хувьд бас? 271 00:28:19,954 --> 00:28:21,922 Бүгд гэртээ харих болно. 272 00:28:35,336 --> 00:28:38,328 Нохой юунд ч итгэх болно. 273 00:29:10,672 --> 00:29:15,871 Та ямар нэгэн зүйлээр гүйсэн бололтой муу хумстай. 274 00:29:16,678 --> 00:29:18,202 Тэгээд би мөрөөдөж л байна. 275 00:29:18,246 --> 00:29:20,214 Чамд юу болсон бэ? 276 00:29:20,748 --> 00:29:24,047 - Баннер эсвэл Баннер... - Бандерснатч уу? 277 00:29:24,385 --> 00:29:26,819 За, би харсан нь дээр байх. 278 00:29:27,288 --> 00:29:28,585 Та юу хийж байгаа юм бэ? 279 00:29:28,623 --> 00:29:32,389 Үүнийг цэвэршүүлэх шаардлагатай ууршуулах чадвартай хүнээр 280 00:29:32,427 --> 00:29:35,624 эс бөгөөс энэ нь бүдгэрч, ялзарна. 281 00:29:36,531 --> 00:29:40,467 Чамайг тэгээгүй байсан нь дээр. Би сэрмэгцээ зүгээр болно. 282 00:29:40,535 --> 00:29:43,436 Ядаж чамд боож өгөөч. 283 00:29:44,706 --> 00:29:48,142 -Та өөрийгөө юу гэж нэрлэдэг вэ? - Алис. 284 00:29:48,209 --> 00:29:50,074 Алис уу? 285 00:29:51,112 --> 00:29:55,572 -Энэ талаар нэлээд маргаан гарсан. -Би хэзээ ч улс төрд ордоггүй. 286 00:29:55,950 --> 00:29:57,975 Чи замдаа явсан нь дээр байх. 287 00:29:58,553 --> 00:30:02,580 Ямар замаар? Миний хийхийг хүсч байгаа зүйл бол энэ зүүднээсээ сэр. 288 00:30:02,790 --> 00:30:04,189 Сайн байна. 289 00:30:04,258 --> 00:30:08,854 Дараа нь би чамайг Туулай руу аваачна болон Малгайч, гэхдээ энэ нь төгсгөл юм. 290 00:30:17,405 --> 00:30:18,770 Ирж байна уу? 291 00:31:09,223 --> 00:31:10,349 Юу хийж байгаагаа ажиглаарай! 292 00:31:10,391 --> 00:31:11,881 Хөөе, үзээрэй! 293 00:31:15,229 --> 00:31:16,821 За яахав. Зүгээр дээ. 294 00:31:16,864 --> 00:31:18,331 Энэ бол чи. 295 00:31:18,366 --> 00:31:21,961 Үгүй ээ, тийм биш. McTwisp бидэнд буруу Алисыг авчирсан. 296 00:31:22,003 --> 00:31:23,664 Энэ бол буруу Алис! 297 00:31:23,704 --> 00:31:25,569 Энэ бол үнэхээр Алис. 298 00:31:25,640 --> 00:31:28,575 Чи бол үнэхээр Алис. Би чамайг хаана ч байсан мэдэх байсан. 299 00:31:28,643 --> 00:31:30,577 Би түүнийг хаана ч мэдэх байсан. 300 00:31:32,713 --> 00:31:35,511 За, таны харж байгаагаар Бид цай уусаар л байна. 301 00:31:35,550 --> 00:31:39,350 Тэгээд л би үүрэг хүлээсэн болохоор л тэр Таны буцаж ирэхийг хүлээж буй цаг хугацааг алах. 302 00:31:39,387 --> 00:31:42,220 Аймаар хоцорчихлоо ш дээ. Муухай. 303 00:31:42,824 --> 00:31:46,385 За ямар ч байсан Цаг хугацаа болсон нэлээд гомдож, бүрмөсөн зогссон. 304 00:31:46,427 --> 00:31:47,951 Түүнээс хойш нэг ч хачиг алга. 305 00:31:50,264 --> 00:31:52,289 - Аяга. - Зүүдэнд цаг хугацаа инээдтэй байж болно. 306 00:31:52,366 --> 00:31:54,300 Тийм, тийм, мэдээжийн хэрэг, Харин одоо чи буцаж байна, харж байна 307 00:31:54,368 --> 00:31:56,268 мөн бид явах хэрэгтэй Фрабжусын өдөр хүртэл. 308 00:31:56,337 --> 00:31:58,271 - Frabjous Day! - Frabjous Day! 309 00:31:58,339 --> 00:32:01,797 Би юмыг шалгаж байна "М" үсгээр эхэлдэг. 310 00:32:03,211 --> 00:32:06,044 Санаа байна уу хэрээ яагаад бичгийн ширээ шиг байдаг юм бэ? 311 00:32:07,215 --> 00:32:08,910 - Bluddy Behg Hid-тай хамт Доунал! - Bluddy Behg Hid-тай хамт Downal! 312 00:32:08,950 --> 00:32:11,384 - Юу? - Цуст том толгойг огцруул, 313 00:32:11,419 --> 00:32:13,910 Цуст том толгой Улаан хатан байх. 314 00:32:13,955 --> 00:32:16,719 Ир, ир. Бид зүгээр л хийх ёстой алах гэх мэтээр эхэл. 315 00:32:16,757 --> 00:32:18,725 Тийм учраас цаг нь болсон уучлах, мартах 316 00:32:18,759 --> 00:32:20,727 эсвэл мартаж уучил, аль нь түрүүлж ирдэг 317 00:32:20,761 --> 00:32:24,060 эсвэл ямар ч тохиолдолд хамгийн тохиромжтой. Би хүлээж байна. 318 00:32:24,098 --> 00:32:26,566 Хөөе. Хачиг... Ахиад л хачигдаж байна. 319 00:32:26,601 --> 00:32:31,095 Энэ бүхэн цус, аллагын тухай яриа намайг цайгаа уусан. 320 00:32:31,372 --> 00:32:32,464 Аа. 321 00:32:33,374 --> 00:32:38,505 Дэлхий бүхэлдээ сүйрч байна хөөрхий Чессур цайгаа уулаа. 322 00:32:38,880 --> 00:32:41,747 Тэр өдөр юу болов миний буруу биш байсан. 323 00:32:44,085 --> 00:32:46,076 Өө, хонгор минь. 324 00:32:47,088 --> 00:32:49,750 Та тэдэн дээр гүйж очсон Өөрийнхөө арьсыг аврахын тулд 325 00:32:49,891 --> 00:32:51,825 Чи гадллерийн скутш пилгар долоож байна 326 00:32:51,893 --> 00:32:54,020 шукм жонглёрын sluking urpal. 327 00:32:54,095 --> 00:32:55,790 Бар лом мук өндөг брини! 328 00:32:55,830 --> 00:32:57,127 Малгайчин! 329 00:32:58,165 --> 00:33:00,360 -Баярлалаа. - Мяав. 330 00:33:00,902 --> 00:33:01,994 Би зүгээр. 331 00:33:02,069 --> 00:33:05,505 Чи юу болоод байна, Таррант? Чи өмнө нь намын амьдрал байсан. 332 00:33:05,573 --> 00:33:08,599 Та Футервакенийг хамгийн сайн хийдэг байсан бүх Витзенд. 333 00:33:08,643 --> 00:33:10,941 -Яах вэ? - Футтервакен! 334 00:33:10,978 --> 00:33:12,104 Энэ бол бүжиг. 335 00:33:13,281 --> 00:33:15,977 Фрабжоусын өдөр, 336 00:33:16,017 --> 00:33:19,612 Цагаан хатан үед дахин нэг удаа титэм зүүж, 337 00:33:19,654 --> 00:33:25,615 тэр өдөр, Би Футтервакенийг эрч хүчтэйгээр хийх болно. 338 00:33:28,663 --> 00:33:29,960 Өө, үгүй. 339 00:33:31,432 --> 00:33:32,797 Өө. 340 00:33:33,668 --> 00:33:35,693 The Knave. 341 00:33:35,770 --> 00:33:36,964 Баяртай. 342 00:33:37,505 --> 00:33:39,166 Түүнийг нуу! 343 00:33:39,206 --> 00:33:40,901 Үүнийг хурдан уугаарай. 344 00:33:42,810 --> 00:33:44,869 Хурдан! Түүнийг нуу! 345 00:33:47,949 --> 00:33:49,382 Өө, хонгор минь. 346 00:33:53,454 --> 00:33:54,546 Тийм ээ. 347 00:33:56,891 --> 00:33:58,415 Толгойгоо бодоорой. 348 00:34:12,540 --> 00:34:13,666 Намайг гарга! 349 00:34:16,510 --> 00:34:22,608 За, хэрэв энэ нь миний дуртай зүйл биш бол галзуугийн гурвал. 350 00:34:23,084 --> 00:34:25,177 Та бидэнтэй нэгдмээр байна уу? 351 00:34:26,387 --> 00:34:28,378 Та нар бүгд цайндаа хоцорч байна! 352 00:34:33,160 --> 00:34:37,358 Бид Алис гэдэг охиныг хайж байна. 353 00:34:38,099 --> 00:34:41,125 Хатан хааны тухай ярихад энд бага зэрэг байна Түүний хүндэтгэлд бидний дуулдаг байсан дуу. 354 00:34:42,336 --> 00:34:44,327 - Twinkle Twinkle бяцхан сарьсан багваахай - Twinkle Twinkle бяцхан сарьсан багваахай 355 00:34:44,372 --> 00:34:46,533 - Би чамайг хаана байгааг гайхаж байна - Би чамайг хаана байгааг гайхаж байна 356 00:34:46,574 --> 00:34:48,542 - Дээшээ... - Дээшээ... 357 00:34:48,576 --> 00:34:52,740 Хэрэв та түүнийг нууж байгаа бол чи толгойгоо алдах болно. 358 00:34:52,847 --> 00:34:54,542 Тэднийг аль хэдийн алдсан. 359 00:34:55,950 --> 00:34:57,281 Одоо бүгд хамтдаа! 360 00:34:57,351 --> 00:34:59,376 - Чи нисдэг дэлхийн дээгүүр - Чи нисдэг дэлхийн дээгүүр 361 00:34:59,420 --> 00:35:01,718 - Тэнгэрт цайны тавиур шиг - Тэнгэрт цайны тавиур шиг 362 00:35:01,756 --> 00:35:04,384 - Анивчих, гялалзах, гялалзах, гялалзах - Анивчих, гялалзах, гялалзах, гялалзах 363 00:35:04,425 --> 00:35:06,484 - Гялалзах, гялалзах, гялалзах - Анивчих, гялалзах, гялалзах 364 00:35:06,560 --> 00:35:08,721 - Гялалзах, гялалзах, гялалзах ... - Гялалзах, гялалзах, гялалзах ... 365 00:35:09,030 --> 00:35:10,122 Өө! 366 00:35:14,535 --> 00:35:16,799 Блудди Бег Хидтэй хамт уналаа! 367 00:35:20,775 --> 00:35:22,834 Та цөцгий авах уу? 368 00:35:26,313 --> 00:35:29,180 - Та Баттенбергээс нэг зүсэм авмаар байна уу? - Цусны нохойг дага. 369 00:35:30,384 --> 00:35:32,181 - Элсэн чихэр? - Тийм ээ, гуйя. 370 00:35:33,387 --> 00:35:36,254 - Өө, хөөрхөн юм. -Та нар бүгд галзуурсан. 371 00:35:36,490 --> 00:35:38,287 Маш их баярлалаа. 372 00:35:40,161 --> 00:35:41,924 Шаршнуудаа дамжуулаарай. 373 00:35:44,899 --> 00:35:46,332 -Тэнд байгаа. - Өө! Уучлаарай. 374 00:35:46,400 --> 00:35:48,459 - Тийм ээ. - Тийм ээ, тийм. 375 00:35:48,502 --> 00:35:49,969 Нэг хором. 376 00:35:58,079 --> 00:35:59,842 Тэнд. Тиймээ. 377 00:36:00,081 --> 00:36:01,878 Хэмжээний хувьд үүнийг туршиж үзээрэй. 378 00:36:08,422 --> 00:36:09,719 Өө. 379 00:36:13,594 --> 00:36:14,856 Надад таалагдаж байна. 380 00:36:14,929 --> 00:36:18,558 Сайн байна, цуст нохой Бидний нэг юм бол та... 381 00:36:18,632 --> 00:36:20,293 Тэд надаас юу хүсээд байгаа юм бэ? 382 00:36:20,334 --> 00:36:22,359 Түр хүлээнэ үү, Түүнийг Цагаан хатан руу аваачсан нь дээр. 383 00:36:22,436 --> 00:36:25,132 Тэр тэнд аюулгүй байх болно. Халбага... 384 00:36:27,341 --> 00:36:29,241 Таны сүйх тэрэг, хатагтай. 385 00:36:29,610 --> 00:36:31,737 - Малгай? -Мэдээж. 386 00:36:31,812 --> 00:36:33,677 Хэн ч морь, төмөр замаар явж болно. 387 00:36:33,714 --> 00:36:38,811 гэхдээ аялах хамгийн сайн арга малгайгаар байна. Би шүлэг зохиосон уу? 388 00:36:39,987 --> 00:36:42,148 Өө, би малгайгаар аялах дуртай. 389 00:36:42,189 --> 00:36:45,386 Малли. Зүгээр л Алис, гуйя. Фэрфаррен, бүгдээрээ. 390 00:36:45,693 --> 00:36:47,854 Юу гэсэн үг вэ? Хүлээгээрэй. Гай! 391 00:36:53,467 --> 00:36:59,030 "'Twas brillig, and slity toves Жир, гимбл хийв 392 00:36:59,106 --> 00:37:03,008 “Бүх мими нар боргого шувуу байсан Тэгээд ээж нь уурлаж байна" 393 00:37:03,043 --> 00:37:04,874 Уучлаарай, энэ юу байсан бэ? 394 00:37:05,746 --> 00:37:07,338 Юу байсан бэ? 395 00:37:09,984 --> 00:37:15,286 "Дөлний нүдтэй Жаббервок Хаздаг эрүү, барьдаг хумс! 396 00:37:15,356 --> 00:37:19,725 "Жеббервокоос болгоомжил, хүү минь! Мөн ууртай Бандерснатч! ' 397 00:37:21,362 --> 00:37:26,857 "Тэр гартаа Ворпал сэлмээ авлаа Vorpal ир snicker-snack явсан! 398 00:37:26,901 --> 00:37:32,203 "Тэр түүнийг үхсэн, толгойтой нь үлдээсэн Тэр хурдан буцаж явсан" 399 00:37:34,508 --> 00:37:36,874 Энэ бүхэн чамтай холбоотой шүү дээ. 400 00:37:37,178 --> 00:37:41,740 Би юу ч алахгүй. Би алахгүй, тиймээс үүнийг бодлоосоо зайлуул. 401 00:37:46,554 --> 00:37:47,816 Оюун ухаан. 402 00:37:54,595 --> 00:37:56,961 Хүлээгээрэй! Чи намайг энд орхиж болохгүй! 403 00:38:00,100 --> 00:38:01,795 Чи алахгүй. 404 00:38:02,403 --> 00:38:05,463 Санаа байна уу Улаан хатан юу хийсэн бэ? 405 00:38:05,539 --> 00:38:07,234 Чи алахгүй. 406 00:38:07,708 --> 00:38:09,835 Хүссэн ч чадахгүй байсан. 407 00:38:12,112 --> 00:38:14,774 Та адилхан биш өмнөх шигээ. 408 00:38:15,115 --> 00:38:20,178 Чи хамаагүй илүү байсан. Чи их зангаа алдсан. 409 00:38:21,088 --> 00:38:22,646 Миний "их байдал"? 410 00:38:23,224 --> 00:38:25,624 Тэнд. Ямар нэг зүйл дутуу байна. 411 00:38:26,227 --> 00:38:28,661 Улаан хатан юу хийснийг надад хэлээч. 412 00:38:31,165 --> 00:38:33,156 Энэ бол тийм ч сайхан түүх биш юм. 413 00:38:33,801 --> 00:38:35,359 Ямартай ч надад хэлээч. 414 00:38:46,981 --> 00:38:48,778 Энд байсан. 415 00:38:49,783 --> 00:38:52,775 Би Цагаан хатныг үзэн яддаг байсан тэр үед. 416 00:38:53,954 --> 00:38:57,287 Hightopp овог үргэлж байдаг шүүхэд ажилд орсон. 417 00:40:48,869 --> 00:40:51,235 Малгайчин уу? Малгайчин! 418 00:40:52,406 --> 00:40:53,805 Би зүгээр. 419 00:40:54,742 --> 00:40:56,004 Та мөн үү? 420 00:40:58,812 --> 00:41:02,111 Та үүнийг сонссон уу? Би ямар нэг зүйл сонссон гэдэгт итгэлтэй байна. 421 00:41:02,916 --> 00:41:03,974 Юу? 422 00:41:05,152 --> 00:41:06,619 Өө! Улаан баатрууд. 423 00:41:42,022 --> 00:41:43,614 Троттерын ёроол руу урагшаа яв. 424 00:41:43,657 --> 00:41:46,217 Цагаан хатан хааны ордон зүгээр л давсан. 425 00:41:46,293 --> 00:41:47,954 Чанга барь. 426 00:41:51,698 --> 00:41:54,030 Цус урсгасан Улаан хатныг ал! 427 00:42:54,394 --> 00:42:57,557 Та тэднийг дагуулах ёстой байсан! Малгайчин чамд итгэсэн! 428 00:42:57,598 --> 00:42:59,725 Тэдэнд миний эхнэр, гөлөг байдаг. 429 00:43:00,267 --> 00:43:02,565 - Таны нэр хэн бэ? -Баярд. 430 00:43:03,003 --> 00:43:04,061 Суу! 431 00:43:06,340 --> 00:43:09,434 Таны нэр Алис байх байсан уу? ямар ч тохиолдлоор? 432 00:43:09,476 --> 00:43:12,206 Тийм ээ, гэхдээ би тэр хүн биш хүн болгоны ярьдаг. 433 00:43:12,246 --> 00:43:15,875 Малгайч тэгэхгүй байх байсан ямар ч Алисын төлөө өөрийгөө өгсөн. 434 00:43:15,916 --> 00:43:17,577 Тэд түүнийг хаашаа авч явсан бэ? 435 00:43:17,618 --> 00:43:20,985 Улаан хатны шилтгээн рүү Салазен Грум дээр. 436 00:43:21,054 --> 00:43:23,079 Бид түүнийг аврах болно. 437 00:43:23,123 --> 00:43:24,590 Энэ нь урьдчилан таамаглаагүй байна. 438 00:43:24,625 --> 00:43:28,391 Надад хамаагүй. Хэрэв би байгаагүй бол тэр тэнд байхгүй байх байсан. 439 00:43:28,428 --> 00:43:31,090 Фрабжусын өдөр бараг л ойртож байна. 440 00:43:31,131 --> 00:43:33,759 Та бэлтгэх ёстой Жаббервокитэй уулзах. 441 00:43:33,800 --> 00:43:35,734 Энэ мөчөөс эхлэн Би тэр туулайн нүхэнд унасан 442 00:43:35,769 --> 00:43:38,602 Надад юу хийх ёстойгоо хэлсэн мөн би хэн байх ёстой. 443 00:43:38,639 --> 00:43:42,598 Би агшсан, сунгасан, маажсан мөн цайны саванд чихэв. 444 00:43:42,676 --> 00:43:46,908 Намайг Алис гэж буруутгасан Алис биш байх, гэхдээ энэ бол миний мөрөөдөл. 445 00:43:46,947 --> 00:43:49,108 Эндээс хаашаа явахыг би шийднэ. 446 00:43:49,149 --> 00:43:50,946 Хэрэв та замаасаа салвал ... 447 00:43:50,984 --> 00:43:52,781 Би зам тавьдаг. 448 00:44:03,964 --> 00:44:07,627 Намайг Салазен Грум руу аваач, Баярд, малгайгаа бүү мартаарай. 449 00:44:54,481 --> 00:44:56,210 Ганцхан зам бий. 450 00:45:02,489 --> 00:45:04,719 Би их байдлаа алдсан, тийм үү? 451 00:45:48,602 --> 00:45:50,297 Баярд! Малгай! 452 00:46:20,267 --> 00:46:21,825 Эрхэмсэг ноёнтон. 453 00:46:30,844 --> 00:46:32,311 Уучлаарай. 454 00:46:41,621 --> 00:46:43,111 Гайхалтай цохилт! 455 00:46:46,426 --> 00:46:48,291 Миний бөмбөг хаана байна? Хуудас! 456 00:46:48,962 --> 00:46:50,020 Тийм ээ, Эрхэмсэг ноён. 457 00:46:53,100 --> 00:46:54,829 Би чамд туслахыг хүсч байна. 458 00:46:59,973 --> 00:47:02,464 Хэрэв Алис буруу биш бол. 459 00:47:03,643 --> 00:47:05,668 Юу чамайг энд авчирдаг вэ? Ммм? 460 00:47:05,712 --> 00:47:07,373 Би Малгайчийг аврахаар ирлээ. 461 00:47:07,447 --> 00:47:10,143 Та хэнийг ч аврахгүй гербилийн хэмжээтэй. 462 00:47:10,183 --> 00:47:12,947 За өөр чамд байгаа юу Өмнө нь намайг өсгөсөн тэр бялуунаас? 463 00:47:12,986 --> 00:47:15,955 Upelkuchen? Ер нь надад үлдсэн байж магадгүй. 464 00:47:25,465 --> 00:47:27,057 Бүгд биш! 465 00:47:27,534 --> 00:47:30,833 Өө, үгүй! Зогс! Үгүй, үгүй, үгүй, болохгүй. Ингэж болохгүй! 466 00:47:32,272 --> 00:47:33,466 Хуудас! 467 00:47:34,808 --> 00:47:36,173 Өө, хонгор минь. 468 00:47:41,615 --> 00:47:43,515 Тэгээд энэ юу вэ? 469 00:47:43,550 --> 00:47:47,646 Энэ... Энэ бол "хэн" юм, Эрхэмсэг ноён. Энэ бол ... 470 00:47:49,122 --> 00:47:50,214 Аан? 471 00:47:51,291 --> 00:47:53,316 Амбраджаас. 472 00:47:53,360 --> 00:47:55,555 Таны хувцас юу болсон бэ? 473 00:47:55,629 --> 00:47:59,827 Би тэднээс илүү гарсан. Би сүүлийн үед маш их өсч байна. 474 00:47:59,866 --> 00:48:04,701 Би Амбрадж дахь бүх хүний ​​дээгүүр цамхаг. Тэд намайг шоолж инээдэг. 475 00:48:04,738 --> 00:48:08,037 Тиймээс би чамайг магадгүй гэж найдаж чам дээр ирлээ ямар байдгийг ойлгох. 476 00:48:08,074 --> 00:48:09,598 Хайрт охин минь, 477 00:48:09,676 --> 00:48:13,237 тийм том толгойтой хүн Миний шүүхэд тавтай морилно уу. 478 00:48:13,280 --> 00:48:14,542 Хэн нэгэн түүнд хувцас олоорой! 479 00:48:14,581 --> 00:48:18,381 Шаардлагатай бол хөшиг ашигла, гэхдээ энэ аварга охиныг хувцаслаарай. 480 00:48:27,861 --> 00:48:29,556 Надад энд гахай хэрэгтэй байна! 481 00:48:35,202 --> 00:48:38,365 Би халуун гахайн гэдсэнд дуртай миний өвдөж буй хөлийн төлөө. 482 00:48:38,405 --> 00:48:41,135 - Та нэгийг хүсч байна уу? -Үгүй ээ, баярлалаа. 483 00:48:41,208 --> 00:48:42,470 Суу! 484 00:48:44,878 --> 00:48:46,106 Суу! 485 00:48:49,749 --> 00:48:51,046 Яв. 486 00:48:54,221 --> 00:48:57,247 Миний тарган хөвгүүд хаана байна? Та тэдэнтэй уулзах ёстой. 487 00:48:57,357 --> 00:48:58,619 Тарган хөвгүүд! 488 00:49:01,027 --> 00:49:04,394 Өө. Тэд тэнд байна. Тэд хөөрхөн биш гэж үү? 489 00:49:04,431 --> 00:49:08,265 Тэд хамгийн хачирхалтай ярих арга барилтай. Ярь залуусаа. Биднийг хөгжилтэй болго. 490 00:49:09,302 --> 00:49:11,065 Үргэлжлүүл. 491 00:49:13,874 --> 00:49:15,068 Үгүй 492 00:49:15,108 --> 00:49:16,268 Ярь! 493 00:49:17,711 --> 00:49:20,646 - Энэ нь ... - Үгүй ээ, тийм биш. Жаахан биш. Үгүй 494 00:49:20,680 --> 00:49:22,477 Эсрэгээр нь би ийм байна гэдэгт итгэж байна. 495 00:49:22,549 --> 00:49:24,574 Үгүй ээ, тийм биш, ямар ч байсан! 496 00:49:27,954 --> 00:49:30,752 Би тарган хөвгүүддээ хайртай. Одоо гар. 497 00:49:39,266 --> 00:49:41,791 - Тэр намайг чимхсэн. - Тэр намайг чимхсэн. 498 00:50:00,453 --> 00:50:04,219 Мөн энэ хөөрхөн амьтан хэн бэ? 499 00:50:07,027 --> 00:50:08,654 Аан, миний шинэ дуртай. 500 00:50:08,695 --> 00:50:10,526 -Түүнд нэр бий юу? - Аан. 501 00:50:10,597 --> 00:50:13,794 Би чиний нэрэнд итгэж байна Хатан хааны толгойг эргэв. 502 00:50:13,833 --> 00:50:15,892 Түүний нэрийг Аан, тэнэг! 503 00:50:17,704 --> 00:50:19,399 Амбраджаас. 504 00:50:19,472 --> 00:50:21,064 Хоригдолд аз таарч байна уу? 505 00:50:21,141 --> 00:50:22,699 Тэр зөрүүд. 506 00:50:23,643 --> 00:50:26,874 Чи хэтэрхий зөөлөн байна. Түүнийг авчир! 507 00:50:50,971 --> 00:50:53,337 Алис буцаж ирснийг бид мэднэ газар доорх руу. 508 00:50:53,373 --> 00:50:55,364 Чи түүнийг хаана байгааг мэдэх үү? 509 00:50:57,344 --> 00:51:01,110 Би юм бодож үзсэн "М" үсгээр эхэлдэг. 510 00:51:01,614 --> 00:51:08,383 Морон, бослого, аллага, хорон санаа. 511 00:51:08,655 --> 00:51:11,954 Бид одоо "А" үгийг хайж байна. Алис хаана байна? 512 00:51:13,026 --> 00:51:16,393 Хэн, тэр бяцхан хүү? Би мэдэхгүй байх байсан. 513 00:51:17,564 --> 00:51:19,623 Би чиний толгойг авбал яах вэ? Дараа нь мэдэх үү? 514 00:51:21,534 --> 00:51:22,899 Үүнийг зогсоо. 515 00:51:23,870 --> 00:51:27,033 Ямар том толгой вэ чамд байна. 516 00:51:27,073 --> 00:51:29,234 Би үүнийг малгайлах дуртай байх ёстой. 517 00:51:29,275 --> 00:51:30,765 - Малгай юу? - Тийм ээ. 518 00:51:31,411 --> 00:51:33,675 Би малгай хийдэг байсан Цагаан хатан, чи мэднэ. 519 00:51:33,747 --> 00:51:35,578 Хамт ажиллах тийм ч их биш байсан, хөөрхий хонгор минь. 520 00:51:35,615 --> 00:51:37,412 Түүний толгой маш жижиг. 521 00:51:37,751 --> 00:51:40,151 Өчүүхэн шүү. Энэ бол толгойн батга юм. 522 00:51:40,220 --> 00:51:41,585 Гэхдээ энэ... 523 00:51:42,288 --> 00:51:48,386 Би юу хийж чадах байсан Энэ хөшөө, энэ бөмбөрцөгтэй ... 524 00:51:48,895 --> 00:51:53,764 Үгүй ээ, энэ гайхамшигтай баатарлаг бөмбөрцөг. 525 00:51:57,404 --> 00:51:59,099 Та юу хийж чадах вэ? 526 00:52:00,974 --> 00:52:02,771 Түүнийг тайл, Стейн. 527 00:52:03,309 --> 00:52:06,005 Тэр яаж ажиллах вэ Хэрэв түүний гар хүлэгдэж байвал? 528 00:52:14,487 --> 00:52:17,513 За тэгвэл Энэ нь капот эсвэл усан онгоц байх уу? 529 00:52:18,425 --> 00:52:20,620 Эсвэл бударт зориулсан зүйл үү? 530 00:52:21,428 --> 00:52:27,663 Cloche, dunce hat, үхлийн малгай, coif, snood, barboosh, pugree, yarmulke, 531 00:52:27,734 --> 00:52:31,101 малгай, гахайн мах, там о'шантер, билликок, бикорн, трикорн, бандао, 532 00:52:31,137 --> 00:52:32,764 bongrace, сэнс сүүл, шөнийн малгай, Гарибальди, Фес... 533 00:52:32,806 --> 00:52:34,034 Малгайчин. 534 00:52:34,574 --> 00:52:35,632 Фес? 535 00:52:39,846 --> 00:52:41,177 Биднийг орхи. 536 00:52:53,827 --> 00:52:55,351 Модууд гунигтай харагдаж байна. 537 00:52:55,428 --> 00:52:58,397 -Та тэдэнтэй ярилцаж байсан уу? - Тийм ээ, Эрхэмсэг ноён. 538 00:52:58,465 --> 00:53:00,524 Магадгүй арай илүү эелдэг. 539 00:53:03,636 --> 00:53:06,799 Та бүгд намайг уучлах уу түр зуур? Баярлалаа. 540 00:53:17,150 --> 00:53:21,018 -Ямар мэдээ вэ, Баяр? - Алис Андерланд руу буцаж ирэв. 541 00:53:21,788 --> 00:53:24,882 - Тэр одоо хаана байна? - Салазен Грумд. 542 00:53:25,492 --> 00:53:29,519 Намайг уучлаарай. Би түүнд зөвшөөрсөн түүний хувь заяаны замаас хазайх. 543 00:53:29,562 --> 00:53:34,261 Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй. Гэхдээ яг тийм тэр Ворпал сэлмийг хаанаас олох болно. 544 00:53:35,068 --> 00:53:38,765 Манай аварга бий. Одоо амраарай. Та сайн ажилласан. 545 00:53:57,190 --> 00:53:59,556 Харсан уу энд малгай байна уу? 546 00:54:12,872 --> 00:54:14,703 Та Алисыг олох ёстой, Стейн. 547 00:54:14,741 --> 00:54:15,799 Жаббервокигүйгээр 548 00:54:15,875 --> 00:54:19,140 миний эгчийн дагалдагчид Миний эсрэг босох нь гарцаагүй. 549 00:54:20,046 --> 00:54:23,277 Муухай дүү. Тэд яагаад намайг биш харин түүнийг биширдэг юм бэ? 550 00:54:23,616 --> 00:54:30,078 Би үүнийг ойлгохгүй байна. Та бүх талаараа хамаагүй илүү. 551 00:54:30,423 --> 00:54:31,890 Би мэднэ. 552 00:54:31,925 --> 00:54:34,985 Гэхдээ Мирана хэнийг ч хийж чадна түүнд дурлах. 553 00:54:35,061 --> 00:54:37,222 Эрэгтэй, эмэгтэй, 554 00:54:41,434 --> 00:54:43,231 тавилга хүртэл. 555 00:54:45,138 --> 00:54:46,969 Хаан ч гэсэн? 556 00:54:54,414 --> 00:54:57,178 Би үүнийг хийх ёстой байсан. Тэр намайг орхих байсан. 557 00:54:59,586 --> 00:55:06,116 Эрхэм дээдсээ, энэ нь дээр биш гэж үү Хайрлахаас илүү айх уу? 558 00:55:08,328 --> 00:55:10,159 Одоо тодорхойгүй байна. 559 00:55:11,931 --> 00:55:15,128 Өө, түүнд бөөгнөрөл тавиасай. Надад тэд хэрэггүй. 560 00:55:15,835 --> 00:55:17,268 Чи надад байна. 561 00:55:36,923 --> 00:55:38,550 Тэд гайхалтай. 562 00:55:40,426 --> 00:55:42,690 Та надад нэгийг туршиж үзэхийг зөвшөөрөх ёстой. 563 00:55:42,762 --> 00:55:45,663 Ажил хийх сайхан байна дахин миний худалдаанд. 564 00:55:47,000 --> 00:55:50,128 Зүгээр л харамсалтай чи түүнд зориулж хийх хэрэгтэй. 565 00:55:54,807 --> 00:55:57,002 Надтай хамт байгаа малгайчин юу вэ? 566 00:55:58,311 --> 00:55:59,539 Малгайчин уу? 567 00:56:10,556 --> 00:56:11,853 Малгайчин. 568 00:56:13,693 --> 00:56:17,094 Санаа байна уу хэрээ яагаад бичгийн ширээ шиг байдаг юм бэ? 569 00:56:18,131 --> 00:56:19,928 Би айж байна, Алис. 570 00:56:20,199 --> 00:56:23,327 Энд байгаа нь надад таалагдахгүй байна. Аймаар хөл хөдөлгөөн ихтэй байна. 571 00:56:26,739 --> 00:56:28,366 Би галзуурчихсан юм уу? 572 00:56:33,179 --> 00:56:36,410 Би тэгж айж байна. Та нар шал тэнэг юм. 573 00:56:38,151 --> 00:56:41,951 Гэхдээ би чамд нэг нууц хэлье. Хамгийн сайн хүмүүс бүгд л байдаг. 574 00:56:49,729 --> 00:56:50,889 Энд. 575 00:56:54,334 --> 00:56:57,098 Энэ нь дээр. Чи өөрийгөө дахин хар. 576 00:57:00,206 --> 00:57:01,969 Малгайтай хүн! Миний малгай хаана байна? 577 00:57:02,041 --> 00:57:03,736 Би тэвчээртэй хаан биш! 578 00:57:03,776 --> 00:57:06,336 Түүнийг Ворпал сэлэм хадгалдаг гэж надад хэлсэн шилтгээнд нуугдсан. 579 00:57:06,412 --> 00:57:08,277 Туулай танд туслах болно. 580 00:57:08,314 --> 00:57:11,579 Олоорой, Алис. Цагаан хатан руу аваач. 581 00:57:11,617 --> 00:57:13,551 Бид хамтдаа Цагаан хатан руу явна. 582 00:57:13,586 --> 00:57:17,420 Чи яагаад дандаа хэтэрхий жижигхэн байдаг юм бэ? эсвэл хэт өндөр үү? 583 00:57:30,236 --> 00:57:31,965 - Твидлс. - Алис. 584 00:57:32,038 --> 00:57:34,302 - Дахиад яаж байна? - Туулай хаана байна? 585 00:57:34,374 --> 00:57:36,308 Чи яаж ийм том болоод байгаа юм бэ? 586 00:57:36,342 --> 00:57:38,537 Тэр тийм ч том биш, Энэ бол түүний хэвийн байдал. 587 00:57:38,611 --> 00:57:40,772 Биднийг уулзахад тэр арай жижиг байсан гэдэгт би итгэлтэй байна. 588 00:57:40,813 --> 00:57:44,613 Үгүй ээ, тэр пишсалвер уусан хаалгаар орохын тулд санаж байна уу? 589 00:57:44,650 --> 00:57:45,742 Өө, тийм. 590 00:57:45,785 --> 00:57:47,685 - Туулай хаана байна? -Тэнд. 591 00:57:56,996 --> 00:57:59,590 -Чи энд юу хийж байгаа юм бэ? - Би Малгайчийг аварч байна. 592 00:57:59,632 --> 00:58:01,099 Би Малгайчийг аварч байна. 593 00:58:01,134 --> 00:58:04,934 Тэр надад Ворпал сэлэм гэж хэлсэн шилтгээнд нуугдаж байна. Надад олоход тусална уу. 594 00:58:04,971 --> 00:58:07,872 Би захиалга авдаггүй том, болхи, бүдүүлэг... 595 00:58:07,940 --> 00:58:09,032 Shoo! 596 00:58:13,179 --> 00:58:16,774 - Энэ юу вэ, МакТвисп? - Би сэлэм хаана байгааг мэднэ. 597 00:58:23,322 --> 00:58:25,381 Дотор нь илд нуугдаж байна. 598 00:58:26,993 --> 00:58:28,790 Болгоомжтой байгаарай, Алис. 599 00:58:38,471 --> 00:58:40,166 Би тэр үнэрийг мэднэ. 600 00:58:49,515 --> 00:58:51,483 Би тийшээ орохгүй. 601 00:58:52,485 --> 00:58:54,919 Тэр зүйл миний гарт юу хийснийг хараач. 602 00:58:54,987 --> 00:58:58,684 Хонгор минь, хайрт минь. Та яагаад энэ тухай дурдаагүй юм бэ? 603 00:58:58,724 --> 00:59:00,749 Өмнө нь тийм ч муу байгаагүй. 604 00:59:16,409 --> 00:59:19,901 Малгайчин уу? Та хаана байна? 605 00:59:21,781 --> 00:59:23,043 Малгайчин уу? 606 00:59:23,983 --> 00:59:25,041 Маллымкун. 607 00:59:25,985 --> 00:59:28,385 Одоо ч байгаа юу Bandersnatch нүд? 608 00:59:28,421 --> 00:59:29,786 Яг энд. 609 00:59:30,523 --> 00:59:32,855 - Надад хэрэгтэй байна. - Ирээд аваарай. 610 00:59:34,894 --> 00:59:36,589 Хөөе! Буцааж өг! 611 00:59:49,275 --> 00:59:50,833 Чи надад таалагдаж байна, Аан. 612 00:59:52,712 --> 00:59:54,907 Би том байдалд дуртай. 613 00:59:56,182 --> 00:59:57,911 Надаас холд. 614 01:00:15,301 --> 01:00:16,962 Чиний нүд надад байна. 615 01:01:29,875 --> 01:01:31,001 Үгүй 616 01:01:34,013 --> 01:01:35,071 Хмм. 617 01:01:35,147 --> 01:01:37,411 Чи тэр малгайтай гайхалтай харагдаж байна. 618 01:01:37,483 --> 01:01:39,314 Тиймээ. Дараа нь. 619 01:01:43,222 --> 01:01:45,850 Эрхэм дээдэс хэзээ ч илүү сайхан харагдаж байгаагүй. 620 01:01:46,359 --> 01:01:48,020 Хмм. Өөр. 621 01:01:55,835 --> 01:01:56,893 Өө! 622 01:01:58,704 --> 01:02:00,729 Би чамайг түгшээхийг хүсэхгүй байна, 623 01:02:00,840 --> 01:02:04,401 гэхдээ үнэртээд байгаа юм шиг Та ямар нэг юм унагасан байж магадгүй. 624 01:02:16,656 --> 01:02:19,216 Түүнийг санаа зовох хэрэггүй, тэр галзуурсан. Нааш ир. 625 01:02:25,364 --> 01:02:28,265 Stayne! 626 01:03:22,421 --> 01:03:24,912 Энэ нь биднийг одоо ч гэсэн болгож байна гэж бодож байна. 627 01:04:05,364 --> 01:04:06,831 Аан намайг хүчээр тулгасан. 628 01:04:06,866 --> 01:04:13,362 Би түүнд миний зүрх чинийх гэж хэлсэн, гэвч тэр надад хэт автсан. 629 01:04:19,145 --> 01:04:20,840 Толгойгоо зайлуул! 630 01:04:23,849 --> 01:04:26,010 Буцаад зогс, Маллымкун. 631 01:04:26,051 --> 01:04:27,382 Энэ нь ямар их ашиг тустай вэ? 632 01:04:27,453 --> 01:04:29,148 Үгүй ээ, үгүй! Үүнийг юунд ч ашиглаж болохгүй... 633 01:04:31,323 --> 01:04:34,224 Тэр охиныг хууль бусаар уруу татсан хэргээр баривчил! 634 01:04:35,027 --> 01:04:36,324 Малгайчин! 635 01:04:38,230 --> 01:04:40,562 - Цагаан хатан руу аваач. -Би чамгүйгээр явахгүй. 636 01:04:40,633 --> 01:04:41,827 Яв! 637 01:05:08,360 --> 01:05:09,987 Гүй, Алис! 638 01:05:13,199 --> 01:05:14,393 Алис? 639 01:05:15,601 --> 01:05:16,727 Гүй! 640 01:05:22,441 --> 01:05:23,806 Түүнийг барьж ав. 641 01:05:35,521 --> 01:05:36,715 Алис. 642 01:05:37,957 --> 01:05:40,255 Мэдээжийн хэрэг. Би яагаад үүнийг хараагүй юм бэ? 643 01:05:40,292 --> 01:05:45,992 За, удаан хугацаа өнгөрчээ, тэгээд чи тэр үед тийм жаахан эрлэг байсан. 644 01:05:47,032 --> 01:05:50,433 - Надад илд өгөөч. - Буцаж байгаарай. 645 01:05:50,469 --> 01:05:52,596 Хатан хаан маш их баяртай байх болно. 646 01:05:52,638 --> 01:05:56,438 Тэр маш их таашаал авах болно толгойгоо тайлахад. 647 01:06:17,096 --> 01:06:20,793 - Өө, Алис! - Баярд! Марморал руу. 648 01:06:29,174 --> 01:06:32,302 Эрхэм дээдэс, Алис зугтсан 649 01:06:36,348 --> 01:06:39,010 Бандерснатч дээр, 650 01:06:41,453 --> 01:06:44,149 Ворпал илдээр. 651 01:06:47,293 --> 01:06:49,557 Үүнийг яаж зөвшөөрч чадав аа? 652 01:06:50,429 --> 01:06:56,129 Би түүнийг дутуу үнэлсэн байж магадгүй, Харин бидэнд түүний хуйвалдагчид бий. 653 01:06:56,535 --> 01:07:00,665 Малгайчин ба унтлагын хулгана. 654 01:07:01,373 --> 01:07:02,704 Толгойгоо зайлуул! 655 01:07:21,860 --> 01:07:23,691 Marmoreal-д тавтай морил. 656 01:07:23,729 --> 01:07:25,890 Энэ чинийх гэдэгт би итгэж байна. 657 01:07:33,339 --> 01:07:34,499 Ммм. 658 01:07:39,411 --> 01:07:41,879 Ворпал сэлэм дахин гэртээ ирлээ. 659 01:07:44,316 --> 01:07:46,250 Хуяг дууслаа. 660 01:07:49,588 --> 01:07:52,716 Одоо бидэнд аварга л хэрэгтэй. 661 01:07:54,526 --> 01:07:57,017 Чи арай өндөр байна чамайг болно гэж бодсоноос ч илүү. 662 01:07:57,062 --> 01:07:59,428 Хэт их upelkuchen дээр үүнийг буруутгах. 663 01:07:59,498 --> 01:08:00,760 Өө. 664 01:08:00,799 --> 01:08:02,289 Надтай хамт ир. 665 01:08:07,840 --> 01:08:09,398 Гуравдугаар сарын туулай энд байна уу? 666 01:08:09,441 --> 01:08:12,933 Та хоцорлоо Шөлнийхөө төлөө, чи муу. 667 01:08:13,012 --> 01:08:14,741 -Чи шөлөндөө хоцорч байна. - Давс хэрэглэж болно. 668 01:08:14,780 --> 01:08:16,941 Нааш ир, чи! 669 01:08:17,616 --> 01:08:19,777 Надад энд өгөөч. Хагалах, цавчих, цавчих, цавчих. 670 01:08:19,852 --> 01:08:21,581 Таана, төмс. Тиймээ. Энэ нь... 671 01:08:23,122 --> 01:08:26,580 Пишсалвер. Бодоод үз дээ. 672 01:08:27,192 --> 01:08:29,717 Нэг чимх өтний өөх, 673 01:08:31,563 --> 01:08:33,588 адууны шээс, 674 01:08:35,634 --> 01:08:37,329 тосолсон хуруунууд. 675 01:08:42,307 --> 01:08:47,677 Эгч маань сурахыг илүүд үздэг байсан Амьд зүйлд ноёрхох. 676 01:08:49,882 --> 01:08:52,510 Надад хэлээч, тэр танд ямар санагдаж байна вэ? 677 01:08:52,584 --> 01:08:54,279 Төгс аймшигтай. 678 01:08:55,921 --> 01:08:59,948 - Тэгээд түүний толгой? - Булцуутай. 679 01:09:00,993 --> 01:09:04,121 Тэр байж магадгүй гэж бодож байна тэнд ямар нэг өсөлт, 680 01:09:04,163 --> 01:09:06,495 түүний тархинд ямар нэгэн зүйл дарж байна. 681 01:09:06,532 --> 01:09:11,970 Нас барсан хүний халааснаас гурван зоос, хүслийн хоёр халбага. 682 01:09:12,471 --> 01:09:15,872 Та эдгээр зүйлсийг төсөөлж ч чадахгүй тэр газар үргэлжилдэг. 683 01:09:15,941 --> 01:09:17,306 Өө, тийм, би чадна. 684 01:09:18,277 --> 01:09:23,214 Харин аварга гарч ирэхэд Жаббервокиг алах, 685 01:09:23,282 --> 01:09:25,682 ард түмэн түүний эсрэг босох болно. 686 01:09:28,620 --> 01:09:30,315 Үүнийг хийх ёстой. 687 01:09:33,759 --> 01:09:34,851 Цохилт. 688 01:09:49,308 --> 01:09:51,902 -Сайн байна уу? - Маш их баярлалаа. 689 01:09:51,977 --> 01:09:54,343 Энд хэн нэгэн байна хэн чамтай ярихыг хүсч байна. 690 01:10:15,067 --> 01:10:17,501 - Абсолем? -Чи хэн бэ? 691 01:10:22,074 --> 01:10:26,511 Бид үүнийг шийдчихнэ гэж бодсон. Би Алис байна, гэхдээ тийм биш. 692 01:10:27,012 --> 01:10:30,004 -Чи яаж мэдэх вэ? -Та өөрөө тэгж хэлсэн. 693 01:10:30,048 --> 01:10:32,414 Би чамайг Алис биш гэж хэлсэн, 694 01:10:32,484 --> 01:10:34,042 гэхдээ чи одоо түүнээс хамаагүй илүү. 695 01:10:34,086 --> 01:10:37,021 Үнэндээ та бараг Алис юм. 696 01:10:37,656 --> 01:10:39,055 Тэгсэн ч гэсэн, 697 01:10:39,091 --> 01:10:42,026 Би Жаббервокиг алж чадаагүй Хэрэв миний амьдрал үүнээс хамааралтай байсан бол. 698 01:10:42,327 --> 01:10:43,589 Энэ болно. 699 01:10:44,696 --> 01:10:47,324 Тиймээс би санал болгож байна чи Ворпал сэлмийг гартаа байлга 700 01:10:47,399 --> 01:10:50,129 Фрабжусын өдөр ирэхэд. 701 01:10:50,202 --> 01:10:51,897 Чи үнэхээр бодит юм шиг санагдаж байна. 702 01:10:52,905 --> 01:10:55,897 Заримдаа би мартдаг энэ бүхэн мөрөөдөл гэдгийг. 703 01:10:58,577 --> 01:11:00,568 Та үүнийг хийхээ болих уу? 704 01:11:19,798 --> 01:11:22,266 Би тэр малгайг үргэлж биширдэг. 705 01:11:23,635 --> 01:11:25,398 Сайн байна уу, Шатар. 706 01:11:25,437 --> 01:11:28,167 Учир нь танд хэрэггүй болно цаашид, 707 01:11:29,575 --> 01:11:32,442 бодож үзэх үү надад гэрээслэх үү? 708 01:11:32,477 --> 01:11:33,967 Яаж зүрхлэх вэ? 709 01:11:34,413 --> 01:11:38,349 Энэ бол албан ёсны гүйцэтгэл юм. Сайхан харагдах юмсан ш дээ. 710 01:11:38,617 --> 01:11:40,778 Энэ бүхэнд харамсалтай байна. 711 01:11:40,819 --> 01:11:44,016 Би тэсэн ядан хүлээж байсан Футтервакентэй уулзахыг хүсч байна. 712 01:11:44,756 --> 01:11:47,088 Би үүнд маш сайн байсан, тийм үү? 713 01:11:47,125 --> 01:11:50,117 Би тэр малгайнд үнэхээр дуртай. 714 01:11:51,597 --> 01:11:54,464 Би өмсөх байсан бүх сайхан тохиолдлуудад. 715 01:12:02,174 --> 01:12:04,335 Би өглөөний цаазаар авахуулах дуртай, тийм үү? 716 01:12:04,409 --> 01:12:07,003 - Тийм ээ, Эрхэмсэг ноён. - Тийм ээ, Эрхэмсэг ноён. 717 01:12:49,621 --> 01:12:52,419 - Би үүнийг үргэлжлүүлэхийг хүсч байна. - Өөртөө тохирсон. 718 01:12:53,125 --> 01:12:55,593 Би чиний хүзүүнд хүрч чадах л бол. 719 01:12:57,529 --> 01:12:59,360 Би яг ард чинь байна. 720 01:13:00,098 --> 01:13:01,258 Толгойгоо зайлуул! 721 01:13:01,466 --> 01:13:02,990 Би харж чадахгүй байна. 722 01:13:36,535 --> 01:13:38,435 Өглөөний мэнд, бүгдээрээ. 723 01:13:38,870 --> 01:13:41,361 Шатар, нохой минь. 724 01:13:43,775 --> 01:13:44,901 Хатагтай, 725 01:13:44,943 --> 01:13:46,604 та нарыг жигшмээр хуурч байна 726 01:13:46,678 --> 01:13:50,307 Эдгээр долоогч бахнуудаар чи өөрийгөө хүрээлүүлдэг. 727 01:13:54,786 --> 01:13:55,878 Энэ юу вэ? 728 01:13:55,921 --> 01:13:58,219 Би ганцаараа биш, Эрхэмсэг ноён. Хараач! 729 01:13:58,256 --> 01:14:00,247 Хуурамч хамар. Чи ичиж байх ёстой. 730 01:14:00,292 --> 01:14:03,853 Би? Тэр том гэдсийг яах вэ чи их бахархаж байна уу? 731 01:14:08,767 --> 01:14:13,329 Худалч хүмүүс! Луйварчид! Хуурамчлагчид! 732 01:14:13,772 --> 01:14:15,603 Толгойгоо зайлуул! 733 01:14:20,445 --> 01:14:23,676 Хүчирхийлэлд өртөж, боолчлогдсон Улаан хатны ордонд, 734 01:14:24,216 --> 01:14:26,741 Та нар бүгдээрээ босч тэмцээрэй! 735 01:14:27,386 --> 01:14:29,980 Цуст улаан хатны эсрэг бос. 736 01:14:32,824 --> 01:14:35,224 - Bluddy Behg Hid-тай хамт Доунал! - Bluddy Behg Hid-тай хамт Downal! 737 01:14:42,300 --> 01:14:43,858 Jubjub Bird-ийг сулла! 738 01:15:08,493 --> 01:15:10,256 Чиний зөв, Стейн 739 01:15:10,796 --> 01:15:13,594 Хайрлахаас айх нь хамаагүй дээр. 740 01:15:17,702 --> 01:15:19,636 Нааш ир, залуусаа. Хурдан! Алив! 741 01:15:23,475 --> 01:15:24,635 Малгайчин! 742 01:15:24,676 --> 01:15:27,509 Алив, Малли, хурдан ир. Алив. Алив. 743 01:15:29,314 --> 01:15:34,149 Жаббервокиг тулалдаанд бэлтгэ. Бид дүү дээрээ очих гэж байна. 744 01:15:44,529 --> 01:15:47,157 Би найдаж байсан одоохондоо аваргатай болох. 745 01:15:49,701 --> 01:15:52,067 Чи яагаад алж болохгүй гэж Жаббервоки өөрөө юу? 746 01:15:52,137 --> 01:15:53,832 Та эрх мэдэлтэй байх ёстой. 747 01:15:53,872 --> 01:15:57,103 Энэ нь миний тангарагтай зөрчилдөж байна аливаа амьд амьтанд хор хөнөөл учруулах. 748 01:16:06,418 --> 01:16:08,010 Бидэнд компани бий. 749 01:16:17,863 --> 01:16:19,626 Баяраа хараарай. 750 01:16:22,567 --> 01:16:23,898 Билл. 751 01:16:32,210 --> 01:16:34,041 Чамайг хараад их баяртай байна. Би тэднийг явах болно гэж бодсон ... 752 01:16:34,079 --> 01:16:37,742 Би ч гэсэн. Гэхдээ тэд тэгээгүй, Одоо би энд байна, нэг хэсэг хэвээр байна. 753 01:16:37,782 --> 01:16:40,774 Мөн би үүнд баяртай байна Одоо би чамтай дахин уулзаж байна. 754 01:16:40,852 --> 01:16:42,581 Би харамсах байсан чамайг дахиж харахгүй, 755 01:16:42,621 --> 01:16:45,590 ялангуяа одоо чи бол болон зохих хэмжээ. 756 01:16:45,757 --> 01:16:48,658 Мөн энэ нь сайн хэмжээ юм. Их том хэмжээтэй. Энэ нь зөв Алисын хэмжээ юм! 757 01:16:48,727 --> 01:16:52,595 - Малгайчин. - Хэмжээ. Фес. Би зүгээр. 758 01:16:52,664 --> 01:16:54,325 Малгай чинь хаана байна? 759 01:16:57,636 --> 01:16:58,933 Ммм. 760 01:17:00,105 --> 01:17:02,733 - Чешир. - Хайраа, гар ямар байна? 761 01:17:03,742 --> 01:17:04,936 Бүгд эдгэрсэн. 762 01:17:04,976 --> 01:17:07,638 Баяртай, хөөрхөн малгай. 763 01:17:27,299 --> 01:17:31,326 Санаа байна уу хэрээ яагаад бичгийн ширээ шиг байдаг юм бэ? 764 01:17:34,272 --> 01:17:36,263 Би энэ талаар бодож үзье. 765 01:17:37,609 --> 01:17:40,203 Та маргааш юу болохыг мэдэж байгаа биз дээ? 766 01:17:43,481 --> 01:17:45,972 Фрабжоусын өдөр. Би яаж мартах юм бэ? 767 01:17:47,185 --> 01:17:48,880 Би сэрээсэй гэж хүсэж байна. 768 01:17:50,589 --> 01:17:54,218 -Та үүнийг мөрөөдөл гэдэгт итгэсээр л байгаа биз дээ? -Мэдээж. 769 01:17:55,527 --> 01:17:58,155 Энэ бүхэн миний бодлоос урган гарсан. 770 01:18:00,632 --> 01:18:04,068 Энэ нь би жинхэнэ биш гэсэн үг. 771 01:18:07,772 --> 01:18:12,300 Тийм айж байна. Чи бол зүгээр л миний төсөөллийн бүтээл. 772 01:18:13,645 --> 01:18:16,341 Би хэн нэгнийг мөрөөддөг байсан хэн хагас галзуу юм. 773 01:18:17,115 --> 01:18:20,812 Тийм, тийм. Гэхдээ та ийм байх ёстой намайг зүүдлэхдээ хагас галзуу. 774 01:18:24,456 --> 01:18:26,117 Тэгэхээр би байх ёстой. 775 01:18:31,029 --> 01:18:33,293 Би сэрэхээрээ чамайг санах болно. 776 01:18:48,480 --> 01:18:52,416 Хэн аварга болохын төлөө дэвших вэ Цагаан хатны хувьд? 777 01:18:53,852 --> 01:18:55,683 Энэ нь би байх болно. 778 01:18:57,322 --> 01:19:02,225 Та ууршуулах чадвар маш муу байна. Би тэр нь байх ёстой. 779 01:19:02,360 --> 01:19:03,452 Би хийнэ. 780 01:19:03,895 --> 01:19:08,059 -Үгүй ээ, би. -Үгүй ээ, би. 781 01:19:25,150 --> 01:19:27,345 Өөр алуурчин байхгүй, ямар ч байсан. 782 01:19:27,419 --> 01:19:29,853 Хэрэв энэ нь Алис биш бол үхээгүй гэсэн үг. 783 01:19:35,860 --> 01:19:40,490 Алис, чи амьдралаар амьдарч чадахгүй бусдад таалагдахын тулд. 784 01:19:41,099 --> 01:19:43,363 Сонголт таных байх ёстой 785 01:19:44,169 --> 01:19:47,297 Учир нь таныг гарах үед тэр амьтантай нүүр тулах 786 01:19:48,840 --> 01:19:50,865 чи ганцаараа гарах болно. 787 01:20:24,943 --> 01:20:28,106 Юу ч хэзээ ч бүтэж байгаагүй нулимстай. 788 01:20:30,081 --> 01:20:31,412 Абсолем? 789 01:20:32,717 --> 01:20:34,582 Чи яагаад хөмөрсөн юм бэ? 790 01:20:34,619 --> 01:20:37,144 Би энэ амьдралынхаа төгсгөлд ирлээ. 791 01:20:38,022 --> 01:20:41,617 -Чи үхэх гэж байна уу? - Өөрчлөх. 792 01:20:41,659 --> 01:20:45,220 Битгий яв. Надад таны тусламж хэрэгтэй байна. Би юу хийхээ мэдэхгүй байна. 793 01:20:46,097 --> 01:20:49,191 Хэрэв та мэдэхгүй бол би чамд тусалж чадахгүй чи хэн бэ тэнэг охин. 794 01:20:49,267 --> 01:20:50,825 Би тэнэг биш. 795 01:20:51,603 --> 01:20:54,128 Намайг Алис гэдэг. Би Лондонд амьдардаг. 796 01:20:54,172 --> 01:20:57,164 Би Хелен гэдэг ээжтэй мөн Маргарет гэдэг эгч. 797 01:20:57,208 --> 01:20:59,369 Миний аав Чарльз Кингслей байсан. 798 01:20:59,444 --> 01:21:01,503 Тэр алсын хараатай байсан дэлхийн талыг тойрон, 799 01:21:01,546 --> 01:21:03,571 мөн түүнийг юу ч зогсоосонгүй. 800 01:21:03,648 --> 01:21:06,446 Би түүний охин. Намайг Алис Кингслей гэдэг. 801 01:21:06,951 --> 01:21:10,216 Алис, эцэст нь. 802 01:21:10,889 --> 01:21:12,914 Чи ч мөн адил бүдүүлэг байсан анх удаа энд байсан. 803 01:21:12,991 --> 01:21:15,755 Та үүнийг "Гайхамшигт орон" гэж нэрлэж байсныг санаж байна. 804 01:21:18,630 --> 01:21:20,063 Гайхамшигт орон. 805 01:21:21,366 --> 01:21:24,893 -Та өөрийгөө юу гэж нэрлэдэг вэ? - Алис. 806 01:21:24,969 --> 01:21:26,664 Алис уу? 807 01:21:26,704 --> 01:21:29,901 Дараа нь би чамайг Туулай руу аваачна болон Малгайч, гэхдээ энэ нь төгсгөл юм. 808 01:21:29,974 --> 01:21:31,999 McTWISP: She's the right one. Би үүнд итгэлтэй байна. 809 01:21:32,043 --> 01:21:34,511 Ah, Thackery, not at the table, please. 810 01:21:34,546 --> 01:21:35,740 Цай уу. 811 01:21:35,814 --> 01:21:38,339 Чи Абсолем биш, I'm Absolem, stupid girl. 812 01:21:39,884 --> 01:21:42,011 - Энэ юу вэ? - I'm Tweedledee, he's Tweedledum. 813 01:21:42,053 --> 01:21:44,544 Эсрэгээр нь би Твидледум, тэр бол Твидлиди. 814 01:21:44,589 --> 01:21:46,887 Та түүнийг тэгнэ гэж бодож байсан байх remember all this from the first time. 815 01:21:46,925 --> 01:21:48,859 Curiouser and curiouser. 816 01:21:49,561 --> 01:21:52,689 It wasn't a dream at all, дурсамж байсан. 817 01:21:53,598 --> 01:21:57,557 Энэ газар жинхэнэ, and so are you and so is the Hatter. 818 01:21:57,836 --> 01:22:00,270 Мөн Жаббервоки. 819 01:22:01,172 --> 01:22:04,573 Ворпал сэлэм гэдгийг санаарай юу хүсч байгаагаа мэддэг. 820 01:22:04,609 --> 01:22:07,442 Та үүнийг барихад л хангалттай. 821 01:22:09,948 --> 01:22:15,477 Фэрфаррен, Алис. Магадгүй би чамайг өөр амьдралдаа харах болно. 822 01:24:15,473 --> 01:24:20,001 - Сайн уу, Айрасбет. - Сайн уу Мирана. 823 01:24:23,314 --> 01:24:28,377 Энэ өдөр, Фрабжусын өдөр, Хатан хаан Улаан ба Цагаан 824 01:24:28,419 --> 01:24:33,118 аваргуудаа явуулна тэдний өмнөөс тулалдах. 825 01:24:34,325 --> 01:24:37,590 Өө, Рэйси. Бид тулалдах шаардлагагүй. 826 01:24:40,064 --> 01:24:42,123 Би чиний юу хийж байгааг мэдэж байна. 827 01:24:42,400 --> 01:24:45,563 Чи нүдээ цавчиж чадна гэж бодож байна тэр хөөрхөн нүд 828 01:24:45,603 --> 01:24:48,629 тэгээд би хайлах болно, яг л ээж аав хоёрын хийсэн шиг. 829 01:24:50,708 --> 01:24:51,936 Гуйя. 830 01:24:53,444 --> 01:24:58,472 Үгүй! Энэ бол миний титэм! Би хамгийн том нь! 831 01:24:59,183 --> 01:25:00,673 Жаббервоки! 832 01:25:48,166 --> 01:25:49,963 Энэ боломжгүй зүйл. 833 01:25:50,835 --> 01:25:52,860 Тийм гэдэгт итгэвэл л болно. 834 01:25:58,743 --> 01:26:03,771 Заримдаа би зургаа хүртэл итгэдэг өглөөний цайны өмнө боломжгүй зүйл. 835 01:26:04,749 --> 01:26:06,910 Энэ бол маш сайн дадлага юм. 836 01:26:09,220 --> 01:26:11,848 Гэсэн хэдий ч яг одоо, 837 01:26:13,424 --> 01:26:16,291 чи үнэхээр хүсч магадгүй Jabberwocky дээр анхаарлаа төвлөрүүлэх. 838 01:26:22,533 --> 01:26:24,831 Эгчээ аварга чинь хаана байна? 839 01:26:26,270 --> 01:26:27,464 Энд. 840 01:26:29,774 --> 01:26:31,139 Сайн уу, Аан. 841 01:26:45,223 --> 01:26:48,351 Зургаан боломжгүй зүйл. Тэднийг тоол, Алис. 842 01:26:52,964 --> 01:26:56,058 Нэг, эм байдаг энэ нь таныг агшаахад хүргэдэг. 843 01:26:59,637 --> 01:27:02,367 Хоёр, нэг бялуу энэ нь таныг өсгөж чадна. 844 01:27:02,907 --> 01:27:09,403 Тиймээс, миний хуучин дайсан, Дайны талбар дээр бид дахин уулзлаа. 845 01:27:10,648 --> 01:27:12,047 Бид хэзээ ч уулзаж байгаагүй. 846 01:27:12,083 --> 01:27:14,483 Чи биш, ач холбогдолгүй тээгч. 847 01:27:15,353 --> 01:27:19,881 Миний эртний дайсан, Ворпал. 848 01:27:21,192 --> 01:27:23,092 Энэ хангалттай яриа. 849 01:27:30,001 --> 01:27:32,595 Гурав, амьтад ярьж чаддаг. 850 01:27:38,342 --> 01:27:39,809 Дөрөв, Алис, 851 01:27:42,213 --> 01:27:44,078 муур алга болно. 852 01:27:46,584 --> 01:27:47,744 тав, 853 01:27:50,821 --> 01:27:53,312 Гайхамшигт орон гэдэг газар бий. 854 01:27:54,158 --> 01:27:55,318 Зургаа, 855 01:27:56,093 --> 01:27:58,061 Би Жаббервокиг алж чадна. 856 01:28:23,588 --> 01:28:26,523 Малгайчин хөндлөнгөөс оролцож байна! Толгойгоо зайлуул! 857 01:30:53,304 --> 01:30:55,101 Толгойгоо зайлуул! 858 01:31:27,738 --> 01:31:29,763 Түүнийг ал! 859 01:31:29,807 --> 01:31:32,469 Бид чамайг дахиж дагахгүй, Цуст том толгой. 860 01:31:32,610 --> 01:31:35,170 Яаж зүрхлэх вэ? Толгойгоо зайлуул! 861 01:32:17,188 --> 01:32:22,524 Гэмт хэрэгтнүүдийн Ирсебет, таны гэмт хэрэг газар доорхи эсрэг үхэх нь зохистой. 862 01:32:24,528 --> 01:32:28,089 Гэсэн хэдий ч энэ нь миний тангарагтай зөрчилдөж байна. 863 01:32:29,400 --> 01:32:31,834 Тиймээс та хөөгдөж байна Outlands руу. 864 01:32:32,303 --> 01:32:36,262 Хэн ч чамд сайхан сэтгэл гаргахгүй, эсвэл хэзээ нэгэн цагт чамтай нэг үг хэлэх. 865 01:32:39,310 --> 01:32:42,143 Дэлхий дээр чамд найз байхгүй. 866 01:32:43,781 --> 01:32:48,218 Эрхэмсэг ноён, та надад ямар ч муу санаа тавихгүй гэж найдаж байна. 867 01:32:51,856 --> 01:32:54,484 Зөвхөн энэ Илосович Стейн 868 01:32:54,558 --> 01:32:56,549 чи Ирасебеттэй нэгдэн хөөгдөнө 869 01:32:56,594 --> 01:32:59,392 энэ өдрөөс Газар доорхи төгсгөл хүртэл. 870 01:33:02,266 --> 01:33:04,461 Наад зах нь бид бие биетэйгээ байдаг. 871 01:33:17,548 --> 01:33:21,951 Эрхэм дээдэс, гуйя! Намайг ал! Гуйя! 872 01:33:22,653 --> 01:33:24,951 Гэхдээ би чамд нинжин сэтгэлийн өргүй. 873 01:33:24,989 --> 01:33:27,958 - Миний толгойг ав! - Тэр намайг алах гэж оролдсон. 874 01:33:27,992 --> 01:33:31,257 - Эрхэм дээдэс! Гуйя! Гуйя! - Тэр намайг алах гэж оролдсон. 875 01:33:31,295 --> 01:33:33,263 - Би чамд толгойгоо санал болгож байна! - Тэр намайг алах гэж оролдсон! 876 01:33:33,297 --> 01:33:36,596 Өө, Фрабжоусын өдөр! Каллоу! Каллей! 877 01:33:43,140 --> 01:33:46,268 - Тэр юу хийж байгаа юм бэ? - Футтервакен. 878 01:34:32,890 --> 01:34:37,691 Жаббервокигийн цус. Та бидний мөнхийн талархалтай. 879 01:34:38,062 --> 01:34:40,622 Мөн бидний өмнөөс таны хичээл зүтгэлийн төлөө... 880 01:34:44,868 --> 01:34:48,235 - Энэ намайг гэрт хүргэх үү? - Хэрэв та үүнийг сонгосон бол. 881 01:35:14,698 --> 01:35:16,290 Та үлдэж болно. 882 01:35:19,637 --> 01:35:23,573 Ямар санаа вэ. Галзуу, галзуу, гайхалтай санаа. 883 01:35:29,546 --> 01:35:31,013 Гэхдээ би чадахгүй. 884 01:35:32,416 --> 01:35:36,477 Надад хариулах ёстой асуултууд байна, миний хийх ёстой зүйлс. 885 01:35:45,095 --> 01:35:47,495 Үүнийг мэдэхээсээ өмнө дахин эргэж ирээрэй. 886 01:35:49,133 --> 01:35:50,998 Чи намайг санахгүй. 887 01:35:51,769 --> 01:35:54,499 Мэдээж би тэгнэ. Би яаж мартах юм бэ? 888 01:35:59,309 --> 01:36:03,268 Малгайчин, яагаад хэрээ гэж бичгийн ширээ шиг үү? 889 01:36:05,582 --> 01:36:07,846 Надад өчүүхэн ч санаа алга. 890 01:36:13,023 --> 01:36:14,786 Фэрфаррен, Алис. 891 01:37:01,905 --> 01:37:04,931 Тэр намайг тэнд орхисон хариултгүй. 892 01:37:05,008 --> 01:37:07,169 Мэдрэлийн тохиолдол, эргэлзээгүй. 893 01:37:10,147 --> 01:37:12,547 - Алис. -Сайн Эзэн. 894 01:37:13,383 --> 01:37:15,681 - Чи зүгээр үү? - Чамд юу тохиолдсон бэ? 895 01:37:15,719 --> 01:37:18,779 Би нүхэнд унаж толгойгоо цохисон. 896 01:37:19,056 --> 01:37:23,550 Намайг уучлаарай, Хамиш. Би чамтай гэрлэж чадахгүй. Чи надад тохирох хүн биш. 897 01:37:25,062 --> 01:37:28,054 Тэгээд ийм асуудал байна таны хоол боловсруулах замаар. 898 01:37:29,066 --> 01:37:33,594 Би чамд хайртай, Маргарет, гэхдээ энэ бол миний амьдрал. Би үүнийг яахаа шийднэ. 899 01:37:36,974 --> 01:37:40,466 Чи миний эгчтэй азтай юм Таны эхнэр Лоуэлл, 900 01:37:40,544 --> 01:37:44,275 чи түүнд сайн бай. Би маш анхааралтай ажиглах болно. 901 01:37:46,784 --> 01:37:49,275 Ханхүү байхгүй, авга эгч Имоген. 902 01:37:49,353 --> 01:37:52,550 Та хэн нэгэнтэй ярилцах хэрэгтэй Эдгээр төөрөгдлийн талаар. 903 01:37:54,925 --> 01:37:58,088 Би туулайнд дуртай, ялангуяа цагаан. 904 01:38:01,031 --> 01:38:02,293 Бүү санаа зов, ээж ээ, 905 01:38:02,366 --> 01:38:05,335 Би хэрэгтэй зүйл олох болно миний амьдралыг хийх. 906 01:38:07,437 --> 01:38:10,929 Та хоёр надад хөгжилтэй хөвгүүдийг санагдуулдаг Би зүүдэндээ уулзсан. 907 01:38:13,210 --> 01:38:16,145 -Чи намайг орхисон. - Үгүй ээ, би тэгээгүй, эрхэм ээ. 908 01:38:16,980 --> 01:38:19,642 Та бид хоёрт хэлэлцэх асуудал байна. 909 01:38:19,716 --> 01:38:21,911 Бид хичээл дээр ярих уу? 910 01:38:28,625 --> 01:38:30,820 Өө. Бас нэг зүйл. 911 01:38:39,002 --> 01:38:43,871 Аав маань өргөжүүлэхээр төлөвлөж байгаагаа надад хэлсэн Суматра, Борнео руу чиглэсэн худалдааны зам, 912 01:38:43,941 --> 01:38:46,501 гэхдээ би бодохгүй байна тэр хангалттай хол хайж байсан. 913 01:38:46,543 --> 01:38:48,841 Яагаад тэр чигтээ Хятад руу явж болохгүй гэж? 914 01:38:49,646 --> 01:38:53,980 Өргөн уудам, соёл нь баялаг, мөн бид Хонг Конгод хөл тавьж байна. 915 01:38:54,785 --> 01:38:58,346 Хятадтай хамгийн түрүүнд худалдаа хийх, Та үүнийг төсөөлж чадах уу? 916 01:39:00,324 --> 01:39:01,985 Хэрэв өөр хүн байвал та мэднэ надад ингэж хэлсэн, 917 01:39:02,025 --> 01:39:04,960 Би "Чи ухаан алдсан байна" гэж хэлэх болно. 918 01:39:05,162 --> 01:39:07,357 Гэхдээ би энэ төрхийг өмнө нь харж байсан. 919 01:39:07,497 --> 01:39:11,991 За, чи тийм биш болохоор миний бэр, 920 01:39:12,035 --> 01:39:15,994 магадгүй та болох талаар бодож байгаа байх компанид дагалдан. 921 01:39:55,879 --> 01:39:57,540 Сайн уу, Абсолем. 922 01:40:13,330 --> 01:40:16,766 Газар унах, эргэлдэх 923 01:40:16,833 --> 01:40:21,793 Би газар доор байна Би унав 924 01:40:22,940 --> 01:40:26,068 Тийм ээ, би унасан 925 01:40:28,979 --> 01:40:32,972 Би сандарч байна Би одоо хаана байна? 926 01:40:33,050 --> 01:40:39,614 Уг нь доошоо, би одоо үүнийг зогсоож чадахгүй байна 927 01:40:40,090 --> 01:40:44,652 Намайг одоо зогсоож чадахгүй 928 01:40:49,399 --> 01:40:55,998 Би, би давах болно 929 01:40:57,474 --> 01:41:04,209 Би, би амьд үлдэнэ 930 01:41:05,782 --> 01:41:09,741 Дэлхий сүйрэх үед Би унаж, газар мөргөх үед 931 01:41:09,786 --> 01:41:13,517 Би өөрийгөө эргүүлнэ Намайг зогсоох гэж битгий оролдоорой 932 01:41:13,590 --> 01:41:20,291 Би уйлахгүй 933 01:41:23,433 --> 01:41:30,464 Би өөрийгөө гайхамшгийн оронд олсон 934 01:41:31,708 --> 01:41:38,511 Хөл дээрээ бос, газар 935 01:41:40,517 --> 01:41:44,317 Энэ үнэн үү? 936 01:41:44,354 --> 01:41:47,551 Дүр эсгэж байна уу? 937 01:41:47,624 --> 01:41:54,530 Би эцсээ хүртэл зогсоно 938 01:41:57,968 --> 01:42:04,567 Би, би давах болно 939 01:42:06,043 --> 01:42:12,778 Би, би амьд үлдэнэ 940 01:42:14,284 --> 01:42:18,380 Дэлхий сүйрэх үед Би унаж, газар мөргөх үед 941 01:42:18,455 --> 01:42:22,152 Би өөрийгөө эргүүлнэ Намайг зогсоох гэж битгий оролдоорой 942 01:42:22,192 --> 01:42:28,893 Би уйлахгүй 943 01:43:11,875 --> 01:43:16,710 Өө, Алис, хонгор минь, чи хаана байсан бэ? 944 01:43:19,749 --> 01:43:24,516 Тийм ойрхон, тийм хол, тийм хооронд 945 01:43:27,824 --> 01:43:32,284 Та юу сонссон бэ? Та юу харсан бэ? 946 01:43:32,329 --> 01:43:37,130 Алис, Алис, гуйя, Алис 947 01:43:44,074 --> 01:43:48,773 Өө, бидэнд хэлээч, та том уу, жижиг үү? 948 01:43:51,848 --> 01:43:56,376 Үүнийг турших эсвэл бүгдийг нь туршиж үзэхийн тулд 949 01:43:59,756 --> 01:44:04,352 Унаж унахад маш урт зам байна 950 01:44:04,394 --> 01:44:09,127 Алис, Алис, өө, Алис 951 01:44:16,339 --> 01:44:18,204 Та үүнийг биш харин яаж мэдэх вэ? 952 01:44:18,241 --> 01:44:20,232 Та хаалгыг сонгоно Та замаа сонгоно уу 953 01:44:20,277 --> 01:44:22,245 Магадгүй та буцаж ирэх байх 954 01:44:22,279 --> 01:44:24,076 Өөр өдөр, өөр өдөр 955 01:44:24,114 --> 01:44:26,207 Мөн юу ч санагдсан шигээ байдаггүй 956 01:44:26,249 --> 01:44:28,046 Чи зүүдэлж байна Та зүүдэлж байна уу? 957 01:44:28,084 --> 01:44:29,415 Өө, Алис 958 01:44:36,927 --> 01:44:40,954 Өө, Алис 959 01:44:44,467 --> 01:44:48,164 Өө! 960 01:45:16,032 --> 01:45:21,026 Өө, чи яаж замаа олох вэ? 961 01:45:23,940 --> 01:45:29,037 Өө, чи яаж замаа олох вэ? 962 01:45:36,419 --> 01:45:40,378 Өнөөдөр нулимс цийлэгнэх цаг алга Өнөөдөр нулимс цийлэгнэх цаг алга 963 01:45:44,427 --> 01:45:48,454 Өнөөдөр нулимс цийлэгнэх цаг алга Өнөөдөр нулимс цийлэгнэх цаг алга 964 01:46:04,180 --> 01:46:06,205 Тийм олон хаалга, та яаж сонгосон бэ? 965 01:46:06,249 --> 01:46:08,149 Олох зүйл маш их, алдах нь маш их 966 01:46:08,184 --> 01:46:10,015 Танд маш олон зүйл саад болж байна 967 01:46:10,053 --> 01:46:12,112 Өнөөдөр цаг байхгүй, өнөөдөр цаг байхгүй 968 01:46:12,155 --> 01:46:14,123 Толгойгоо алдахаас болгоомжил 969 01:46:14,157 --> 01:46:16,421 Дотуур хулгана юу хэлснийг санаарай 970 01:46:16,459 --> 01:46:17,790 Алис! 971 01:46:28,004 --> 01:46:32,464 Хэн нэгэн таны гараас татсан уу? 972 01:46:35,879 --> 01:46:40,441 Гайхамшигт оронд хэдэн миль явах вэ? 973 01:46:44,020 --> 01:46:48,457 Бидэнд хэлээрэй, ингэснээр бид ойлгох болно 974 01:46:48,491 --> 01:46:53,224 Алис, Алис, өө, Алис 975 01:47:04,007 --> 01:47:08,967 Өө, чи яаж замаа олох вэ? 976 01:47:12,015 --> 01:47:17,248 Өө, чи яаж замаа олох вэ? 977 01:47:18,305 --> 01:47:24,921 Биднийг дэмжиж VIP гишүүн болоорой www.OpenSubtitles.org сайтаас бүх зарыг устгах