1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

3
00:00:21,166 --> 00:00:25,333
お餅の販売。
グリルポテトの販売。

4
00:00:29,041 --> 00:00:30,875
お餅の販売。

5
00:00:30,958 --> 00:00:33,166
グリルポテトの販売。

6
00:00:35,000 --> 00:00:39,458
お餅の販売。
グリルポテトの販売。

7
00:00:42,791 --> 00:00:44,500
これがあなたの荷物です。

8
00:00:45,041 --> 00:00:47,833
-わかった。あなたの名前は何ですか？
-ああ、ありがとう。

9
00:00:47,916 --> 00:00:49,916
答えもしてくれませんでした。

10
00:00:52,750 --> 00:00:54,250
全くマナーがありません。

11
00:00:57,333 --> 00:00:59,000
ブラックコーヒー、砂糖なしでお願いします。

12
00:01:02,708 --> 00:01:04,625
-ありがとう。
-ありがとう。

13
00:01:07,583 --> 00:01:09,333
-はい、どうぞ。
-ありがとう。

14
00:01:27,333 --> 00:01:28,875
ベイビー、どこへ行くの？

15
00:02:42,833 --> 00:02:44,916
おい、何か落としたぞ。

16
00:02:45,000 --> 00:02:46,291
ほら、手伝いましょう。

17
00:02:47,250 --> 00:02:48,333
ありがとう。

18
00:02:48,416 --> 00:02:50,708
-大丈夫ですか？お手伝いできます。
-わかりました。

19
00:02:59,541 --> 00:03:00,791
なんて素敵なんでしょう！

20
00:03:00,875 --> 00:03:03,333
-私はただ彼女を手伝っただけです。
・家の中で洗濯物を手伝う。

21
00:03:03,416 --> 00:03:05,833
行きます、小言はやめてください。

22
00:03:05,916 --> 00:03:09,041
私の言うことを決して聞かないのね！
なぜ走り続けるのですか？

23
00:03:09,125 --> 00:03:11,208
-黙れ。家から出てください。
-タクシーに飛び乗る。ちょっと！

24
00:03:11,291 --> 00:03:13,166
-ああ、またか！
-出て行け。絶対にここには戻ってこないでください。

25
00:03:13,250 --> 00:03:14,458
静かに！

26
00:03:14,541 --> 00:03:17,250
-なぜ泣いているのですか？
-どうしたらあんなに弾けるんですか？

27
00:03:17,333 --> 00:03:19,458
-泣くのはやめてください。
-とても愚かだ。

28
00:03:19,541 --> 00:03:22,208
-なぜ私の言うことを聞かなかったのですか？
-とても愚かだ。あなたはいつも私を怒らせます。

29
00:03:22,291 --> 00:03:23,291
くそ！

30
00:03:23,375 --> 00:03:25,416
-くそー、それは痛い。
-ごめんなさい。

31
00:03:25,500 --> 00:03:27,208
めちゃくちゃ痛いよ、ビッチ。

32
00:03:27,291 --> 00:03:29,458
-そんなつもりはなかったんだ。
-どこへ行くのか見てください。

33
00:03:29,541 --> 00:03:30,791
いやー！

34
00:03:30,875 --> 00:03:33,458
-よくも私を見るんだね。
-ごめん。

35
00:03:33,541 --> 00:03:34,583
この野郎。

36
00:03:37,000 --> 00:03:38,500
-ああ、いや、子犬！
-どうしたの？

37
00:03:38,583 --> 00:03:39,791
-子犬はどこですか？
-子犬！

38
00:03:39,875 --> 00:03:41,166
-ああ、これです。
-あの魚は？

39
00:03:41,250 --> 00:03:42,458
大丈夫、大丈夫。

40
00:03:42,541 --> 00:03:43,833
ああ、大丈夫だよ。

41
00:03:43,916 --> 00:03:45,083
子犬！

42
00:03:48,791 --> 00:03:50,125
大丈夫ですか？

43
00:03:51,875 --> 00:03:54,041
神に感謝します、彼は大丈夫です。

44
00:03:54,125 --> 00:03:55,583
ありがとう。

45
00:03:55,666 --> 00:03:57,500
パピーという名前の魚？

46
00:03:58,708 --> 00:04:00,625
犬のママはどうですか？

47
00:04:00,708 --> 00:04:02,208
これはここに残しておいてください。

48
00:04:02,291 --> 00:04:04,458
-先に家に帰ってから掃除します。
-大丈夫、掃除してあげるよ。

49
00:04:04,541 --> 00:04:06,333
-そこに住んでるんですか？
-ああ、そうです。

50
00:04:06,416 --> 00:04:08,250
-それらを私にください。
-わかった。

51
00:04:09,583 --> 00:04:10,500
ありがとう。

52
00:04:11,625 --> 00:04:12,875
ここだよ。

53
00:04:17,250 --> 00:04:18,416
全部わかりましたか？

54
00:04:22,208 --> 00:04:23,291
ありがとう。

55
00:04:23,958 --> 00:04:25,708
-私はここにいます。
-まい。

56
00:04:25,791 --> 00:04:27,166
-そこにいます。
-うん。

57
00:04:27,250 --> 00:04:29,000
私はあなたのために片付けをしてきました。

58
00:04:29,083 --> 00:04:31,666
開梱するだけです
そしてすべてが住む準備ができています。

59
00:04:31,750 --> 00:04:33,083
調子はどうですか？良い？

60
00:04:34,708 --> 00:04:37,708
職場からも近いし、1区にもあるので、

61
00:04:37,791 --> 00:04:40,583
私の価格は無敵です。

62
00:04:40,666 --> 00:04:42,208
あまり持っていないのですが、

63
00:04:42,291 --> 00:04:44,291
この建物にはアパートが数件しかありません。

64
00:04:45,000 --> 00:04:46,916
ここの隣人はとてもいい人です。

65
00:04:47,000 --> 00:04:50,666
これが気に入らない場合は、お知らせください。
別のユニットに切り替えます。

66
00:04:50,750 --> 00:04:52,750
必要ないと思います
ただし切り替えます。

67
00:04:52,833 --> 00:04:54,666
これが最新のものです。

68
00:04:55,333 --> 00:04:56,708
なんと！

69
00:04:56,791 --> 00:04:58,875
彼らはなんとひどい仕事をしたのでしょう！

70
00:04:58,958 --> 00:05:01,083
-放っておいて大丈夫です。
-とても腹が立っています！

71
00:05:01,166 --> 00:05:04,125
そのままにしておいてください、私が持ってきます
私の仲間たちがあなたのためにそれを直しに来ます。

72
00:05:04,208 --> 00:05:06,416
箱を開けます。開梱をお手伝いします。

73
00:05:06,500 --> 00:05:07,916
-わかった。
-さあ、開けてください。

74
00:05:08,000 --> 00:05:09,541
ほら、それを私にください。

75
00:05:09,625 --> 00:05:11,875
それを私にください。ここに載せておきます。

76
00:05:12,458 --> 00:05:16,458
くそー、終わった
同じ人たちによって。それは彼らです。

77
00:05:16,541 --> 00:05:19,166
心配しないでください、私が持っていきます
明日直しに来てください。

78
00:05:19,750 --> 00:05:21,666
・開梱はご自身で行ってください。もっと良くなるでしょう！
-わかった。

79
00:05:22,458 --> 00:05:24,166
建物へようこそ。

80
00:05:24,250 --> 00:05:26,416
家賃の2か月分をお願いします。

81
00:05:26,500 --> 00:05:27,541
わかった。

82
00:05:32,833 --> 00:05:34,875
-ありがとう。
-ありがとう。

83
00:05:35,666 --> 00:05:36,875
ヒントはありますか？

84
00:05:40,958 --> 00:05:43,541
-さあ、私に一杯飲んでください。
-ありがとう。

85
00:05:44,583 --> 00:05:46,208
舞さん、独身ですか、それとも既婚ですか？

86
00:05:47,208 --> 00:05:48,583
結婚してるって言ったよね？

87
00:05:48,666 --> 00:05:51,333
-開梱する必要があります。
-開梱するだけです。ただ聞いているだけです。

88
00:05:51,416 --> 00:05:53,125
実際にはできません。

89
00:05:53,208 --> 00:05:55,500
ああ、分かった、それでは出かけます。

90
00:05:57,125 --> 00:05:59,958
ああ、月にいくら稼いでいますか？

91
00:06:02,541 --> 00:06:04,750
分かった、分かった。こんばんは！

92
00:06:05,750 --> 00:06:06,958
おやすみ。

93
00:06:09,166 --> 00:06:10,291
彼女は確かにシュガーベイビーだ。

94
00:06:10,375 --> 00:06:11,583
どうして知っていますか？

95
00:06:11,666 --> 00:06:13,583
現金！全部現金だよ！

96
00:06:13,666 --> 00:06:14,791
私はそうは思わない。

97
00:06:14,875 --> 00:06:17,166
-彼女は間違いなく売春婦です。
-本当に？

98
00:06:17,250 --> 00:06:19,291
彼女の滑らかな眉を見てください。

99
00:06:19,375 --> 00:06:20,875
それが私の経験です。

100
00:06:20,958 --> 00:06:22,458
ねえ、お姉さん、眉毛が同じだね！

101
00:06:22,541 --> 00:06:24,291
自分が何を言っているか分かっていますか、ビッチ？

102
00:06:24,375 --> 00:06:26,125
なんてうるさい隣人なんだ！

103
00:06:26,208 --> 00:06:27,833
実際、彼女のシュガーパパは誰ですか?

104
00:06:27,916 --> 00:06:29,666
-お子様を見守ってください！
- 急いで、子供。

105
00:06:29,750 --> 00:06:31,916
教えて。きっとご存知でしょう。
あなたはとても長い間彼女と話していました。

106
00:06:32,000 --> 00:06:34,375
-どうすればわかるでしょうか？
-さあ、尋ねるべきだった。

107
00:06:34,458 --> 00:06:36,291
-彼女は新しい人です。
-もちろん、ズオンのもう一人の女の子です。

108
00:06:36,375 --> 00:06:38,708
どうして彼にはこんなにたくさんの女の子がいるの？

109
00:06:38,791 --> 00:06:39,833
彼は多すぎる。

110
00:06:39,916 --> 00:06:42,291
-彼は毎日違う女の子を選びます。
-彼にとってはそれが普通なんです。彼はハンサムです！

111
00:07:46,375 --> 00:07:48,625
ビンミン
電話をかける

112
00:07:51,666 --> 00:07:52,875
こんにちは、かわいい子。

113
00:07:52,958 --> 00:07:53,958
私はあなたがいなくて寂しいです。

114
00:07:54,041 --> 00:07:56,083
新しい場所はどうですか？開梱は完了しましたか?

115
00:07:56,166 --> 00:07:58,458
はい、掃除も終わりました。

116
00:07:58,541 --> 00:08:01,166
-近所の人たちはどうですか？
-まだ言えません。

117
00:08:01,250 --> 00:08:02,916
ちょっとうるさいけど。

118
00:08:03,000 --> 00:08:04,916
それを知るにはしばらく時間がかかります。

119
00:08:05,000 --> 00:08:06,875
今夜一緒にいてもいいですか？

120
00:08:06,958 --> 00:08:09,375
-お願いします！
- 明日は仕事があります。

121
00:08:09,458 --> 00:08:11,125
来て！

122
00:08:11,750 --> 00:08:13,125
間違った家ですか？

123
00:08:13,791 --> 00:08:15,208
美味しい身！

124
00:08:15,291 --> 00:08:16,541
家に帰れ。

125
00:08:18,708 --> 00:08:19,666
ここはかなりいいですね。

126
00:08:20,541 --> 00:08:22,375
案内してください。

127
00:08:22,458 --> 00:08:24,250
わかりました、カメラを反転します。

128
00:08:29,750 --> 00:08:31,291
後で電話します。

129
00:08:32,291 --> 00:08:33,875
あなたの名前は何ですか？

130
00:08:33,958 --> 00:08:36,000
あなたはまだ私に言っていませんでした。

131
00:08:36,083 --> 00:08:37,541
おやすみ。

132
00:08:45,333 --> 00:08:46,416
おい！

133
00:09:01,875 --> 00:09:03,541
なんと！

134
00:09:03,625 --> 00:09:08,583
ここに来てまだ2週間しか経っていないのに、
でもこれを見てください…マイ、マイ、マイ。

135
00:09:08,666 --> 00:09:10,000
ビギナーズラック！

136
00:09:10,083 --> 00:09:13,916
もう少し悪いふりをしてもらえますか？
それで残りの私たちは生計を立てることができるでしょうか？

137
00:09:14,000 --> 00:09:15,083
お嬢さん。

138
00:09:15,166 --> 00:09:16,166
マイはどこですか？

139
00:09:16,250 --> 00:09:17,833
私の友達はサウナで料理をしています。

140
00:09:17,916 --> 00:09:19,583
ああ、もう彼に着手できます。

141
00:09:19,666 --> 00:09:22,875
彼がここに来るのは初めてだ。
私を当惑させないでください。

142
00:09:22,958 --> 00:09:26,250
心配しないで。私を信じて。私はトゥです。

143
00:09:26,333 --> 00:09:29,291
ここは濡れています。拭いてください。

144
00:09:29,375 --> 00:09:31,125
-氏。ビン！
-麻衣はいますか？

145
00:09:31,208 --> 00:09:33,333
彼女はちょうど予約を入れたところです。

146
00:09:33,416 --> 00:09:36,000
サウナへ向かいます。
別の人を代わりに呼んであげるよ。

147
00:09:36,083 --> 00:09:37,958
Tu を頼りにしてください。

148
00:09:38,708 --> 00:09:42,375
ディエップさん、ヴィンさん、こんにちは！

149
00:09:42,458 --> 00:09:45,416
携帯電話を見るのはやめてください。
彼らの世話をしてくれ、さもなければ殺します。

150
00:09:46,208 --> 00:09:49,333
予約がたくさんあると良いですね
新人として。

151
00:09:50,750 --> 00:09:51,958
あなたは…

152
00:09:53,541 --> 00:09:56,458
こちらはゴールデンハンドのトリンです。

153
00:09:56,541 --> 00:09:57,416
こんにちは。

154
00:09:57,500 --> 00:09:59,333
まいちゃんです。私たちは同じ故郷の出身です。

155
00:09:59,416 --> 00:10:01,125
彼女はとても良いです、

156
00:10:01,208 --> 00:10:03,125
別の支店のゴールデンハンド。

157
00:10:03,208 --> 00:10:07,291
それが上司が彼女をここに移した理由です
より多くの顧客を引き付けるために。

158
00:10:08,208 --> 00:10:10,583
なれるように頑張ってください
ここにもゴールデンハンドが。

159
00:10:10,666 --> 00:10:12,166
それはとてもいいですね。

160
00:10:16,208 --> 00:10:19,291
新型コロナウイルスの影響で2週間外出していましたが、
だから私たちは今会っただけです。

161
00:10:19,375 --> 00:10:23,583
なるほど。私は新人です。応援してください。
もう行かなきゃ。

162
00:10:23,666 --> 00:10:25,375
-まい！
-はい？

163
00:10:26,041 --> 00:10:28,291
いつかテクニックを交換しましょう。

164
00:10:28,375 --> 00:10:30,375
あなたの素晴らしいスキルを見せてください。

165
00:10:30,458 --> 00:10:33,875
確かにあなたの方が経験豊富です。
また会いましょう。

166
00:10:39,416 --> 00:10:40,500
トリン。

167
00:10:41,583 --> 00:10:43,333
回復しましたか？

168
00:10:43,416 --> 00:10:45,333
話す前に考えることを学びましょう。

169
00:10:47,250 --> 00:10:48,750
ああ、行かなきゃ。

170
00:11:44,875 --> 00:11:46,791
-なぜ私を殴ったのですか？
-そんなつもりはなかったんだ。

171
00:11:46,875 --> 00:11:49,666
-油は…
-痛いです。

172
00:11:49,750 --> 00:11:52,000
ごめんなさい、リラックスしてください。

173
00:11:52,083 --> 00:11:54,000
続けます。

174
00:12:00,833 --> 00:12:01,916
ごめんなさい、ベイビー。

175
00:12:02,000 --> 00:12:03,416
お腹が少し痛いです。

176
00:12:04,333 --> 00:12:05,625
ごめんなさい、そんなつもりはなかったのです。

177
00:12:07,166 --> 00:12:09,458
さらにチップをあげます。

178
00:12:14,375 --> 00:12:18,333
トイレに行ったほうがいいと思います。
待ってもいいよ。

179
00:12:18,416 --> 00:12:20,125
それでは5分ほど時間をください。

180
00:12:20,208 --> 00:12:21,041
もちろん。

181
00:12:21,125 --> 00:12:22,416
私の何が間違っているのでしょうか？

182
00:12:31,250 --> 00:12:32,500
裏返してください。

183
00:12:43,291 --> 00:12:44,875
ああ、あなたはここで働いているんですね。

184
00:12:46,500 --> 00:12:47,750
なぜ私を避けたのですか

185
00:12:47,833 --> 00:12:50,041
ただここで会うためですか？

186
00:12:51,416 --> 00:12:53,500
それでは、ようこそ、お隣さん。

187
00:12:53,583 --> 00:12:55,166
続けますので、横になってください。

188
00:12:55,250 --> 00:12:56,375
それならあなたの名前を教えてください。

189
00:12:57,041 --> 00:13:00,041
チップ用紙に私の名前が表示されます。

190
00:13:01,791 --> 00:13:03,458
何をしていると思いますか？

191
00:13:04,416 --> 00:13:06,416
私はあなたの名札を指しているだけです。

192
00:13:10,041 --> 00:13:11,708
でも私の名前はズオンです。

193
00:13:12,708 --> 00:13:14,875
横になって、ドゥオン。そろそろ時間切れです。

194
00:13:17,333 --> 00:13:19,041
どういう意味ですか？

195
00:13:19,125 --> 00:13:20,958
あなたのためにスペースを残しておきます。

196
00:13:21,875 --> 00:13:23,666
女の子全員にそんな風に話しますか？

197
00:13:23,750 --> 00:13:25,958
あまり。可愛い女の子だけに。

198
00:13:26,041 --> 00:13:28,041
それは褒め言葉だと思います。

199
00:13:29,541 --> 00:13:32,125
どこが痛いのか教えてください
そして私はそれに取り組みます。

200
00:13:32,208 --> 00:13:33,833
ここがちょっと痛いんです。

201
00:13:33,916 --> 00:13:35,416
じゃあ胸のマッサージ？

202
00:13:35,500 --> 00:13:37,041
誰がそれをそう呼ぶでしょうか？

203
00:13:37,125 --> 00:13:39,375
心臓マッサージです。

204
00:13:39,458 --> 00:13:41,166
私の心は壊れています、ああ！

205
00:13:41,250 --> 00:13:42,916
とても生意気です。

206
00:13:43,000 --> 00:13:45,208
リラックス、ボビー、リラックス。

207
00:13:48,375 --> 00:13:49,958
あなたは私をマッサージしていますか、それとも戦っていますか？

208
00:13:50,458 --> 00:13:51,750
他の人を呼んでくれ。

209
00:13:51,833 --> 00:13:54,000
別のことをします。

210
00:13:54,083 --> 00:13:55,458
-何か別のこと。
-もう十分経験しました。

211
00:13:55,541 --> 00:13:56,583
他の人を捕まえてください。

212
00:13:57,666 --> 00:13:59,416
どうしてマッサージが喧嘩のように感じられるのでしょうか？

213
00:14:00,791 --> 00:14:02,666
あなたの手に働きかけます。

214
00:14:11,458 --> 00:14:12,625
何？

215
00:14:15,708 --> 00:14:16,833
あなたは美しいです。

216
00:14:16,916 --> 00:14:18,083
知っている。

217
00:14:19,125 --> 00:14:21,541
この手は特別な処理が必要です。

218
00:14:21,625 --> 00:14:23,875
痛い、痛い、痛い。

219
00:14:23,958 --> 00:14:25,916
大丈夫、後で良くなるよ。

220
00:14:26,000 --> 00:14:28,250
良い方向に到達できるでしょうか
この痛みを少しスキップしますか？

221
00:14:31,416 --> 00:14:33,083
上半身が少し敏感です。

222
00:14:33,166 --> 00:14:34,416
もっと下に移動できますか？

223
00:14:53,333 --> 00:14:55,250
ああ、ああ、そこにいる、そこにいる。

224
00:15:02,291 --> 00:15:03,500
今は何ですか？

225
00:15:03,583 --> 00:15:05,750
足を怪我してしまいました
スーツケースを運ぶことから。

226
00:15:05,833 --> 00:15:08,291
-なぜ教えてくれなかったのですか？
-押してみないと分かりません。

227
00:15:08,375 --> 00:15:09,875
それでは終わります。

228
00:15:10,916 --> 00:15:12,500
そこまで落ち込むつもりはなかったんだ。

229
00:15:12,583 --> 00:15:14,541
もう少し上に行きます。

230
00:15:15,333 --> 00:15:16,958
私の言っていることが分かるよね？

231
00:15:18,125 --> 00:15:19,000
わかった。

232
00:15:31,041 --> 00:15:32,125
何してるの？

233
00:15:32,208 --> 00:15:33,458
あなたは私にもっと上に行くように言いました。

234
00:15:33,541 --> 00:15:35,083
これで十分ですか？

235
00:15:35,166 --> 00:15:36,833
バカを演じようとしてるの？

236
00:15:38,958 --> 00:15:40,083
こんにちは、

237
00:15:40,166 --> 00:15:41,583
ここではセラピーマッサージを行っています。

238
00:15:41,666 --> 00:15:44,083
何か別のものを期待している場合は、
どこかに行ってください。

239
00:15:44,166 --> 00:15:45,958
ある程度の敬意を示しましょう。

240
00:15:49,000 --> 00:15:50,291
ごめんなさい。

241
00:15:51,291 --> 00:15:53,208
-今日はこれで終わりにしましょう。
-わかった。

242
00:15:55,125 --> 00:15:57,541
-ありがとう。
-本当に申し訳ありません。

243
00:15:57,625 --> 00:15:59,375
あなたは優しそうだね、

244
00:15:59,458 --> 00:16:01,666
だから少しやりすぎました。

245
00:16:01,750 --> 00:16:02,916
私を許してください。

246
00:16:03,000 --> 00:16:05,083
-大丈夫。
-おい。

247
00:16:05,666 --> 00:16:07,875
結局のところ、私たちは隣人なのですが、

248
00:16:07,958 --> 00:16:10,000
そしてなぜか怪我をしてしまう
あなたに会うたびに。

249
00:16:10,083 --> 00:16:11,375
埋め合わせをしてくれるつもりですか？

250
00:16:12,333 --> 00:16:13,541
もちろん。

251
00:16:14,041 --> 00:16:18,125
サービス評価フォーム
ヒント: 0

252
00:16:18,791 --> 00:16:19,666
今回はチップなしです。

253
00:16:20,750 --> 00:16:24,625
でも、もし私のサービスが気に入ったら、ぜひお願いします
5つ星の評価。どうもありがとうございます。

254
00:16:24,708 --> 00:16:26,250
またお会いできるのを楽しみにしています。

255
00:16:39,458 --> 00:16:40,750
満足？

256
00:16:41,791 --> 00:16:44,208
初めてここに来たのはどうでしたか？

257
00:16:44,291 --> 00:16:45,333
麻衣さんは悪くないですよ？

258
00:16:45,416 --> 00:16:47,250
-何してるの？
-あなたを冷やします。

259
00:16:47,333 --> 00:16:48,958
実際、あなたは私を熱くさせています。

260
00:16:49,041 --> 00:16:51,708
やめてください。クールダウンしましょう
温かい生姜茶と一緒に。

261
00:16:55,625 --> 00:16:57,041
悪くないよ。

262
00:16:57,791 --> 00:16:59,625
彼女はアンタッチャブルだ。

263
00:17:00,875 --> 00:17:02,791
誰も彼女を攻撃することはできません。

264
00:17:02,875 --> 00:17:05,125
ただのマッサージ嬢です。

265
00:17:05,708 --> 00:17:08,666
まあ、あなたは試してもいいですが、彼女はそうするでしょう
あなたを殴り返してください。私はそれを苦労して学びました。

266
00:17:08,750 --> 00:17:10,125
それがあなたです。

267
00:17:12,958 --> 00:17:14,083
ズオン。

268
00:17:14,166 --> 00:17:16,458
あなたが女性殺し屋であることは知っていますが、

269
00:17:16,541 --> 00:17:18,291
でも、もし彼女と一緒になれるなら、
パパって呼ぶよ。

270
00:17:19,166 --> 00:17:20,916
こんにちは、親愛なる息子よ。

271
00:17:23,958 --> 00:17:25,208
あなたがコーヒー好きなのは知ってるよ--

272
00:17:26,250 --> 00:17:28,375
まい、私です。

273
00:17:29,041 --> 00:17:30,125
それは私です。

274
00:17:32,083 --> 00:17:32,958
またまた私です。

275
00:17:34,833 --> 00:17:37,541
ねえ、お隣さん、朝食に行く？

276
00:17:38,375 --> 00:17:39,833
これをあなたのために持ってきました。

277
00:17:39,916 --> 00:17:42,291
-朝食？
- ありがとう、誰かに会っているんだ。

278
00:17:46,916 --> 00:17:49,250
心配しないで。
それは私の場所です。お世話になります。

279
00:17:51,166 --> 00:17:53,416
ルーシーさん！なぜ最初に私に電話しなかったのですか？

280
00:17:53,500 --> 00:17:54,875
彼女にテーブルを用意してやれよ、バカ！

281
00:17:54,958 --> 00:17:56,083
なんと！

282
00:17:59,666 --> 00:18:01,708
うめき声はやめてください
そうしないと、私があなたに何かをしていると思われるでしょう。

283
00:18:02,833 --> 00:18:06,000
-あなたのうめき声が嫌いです。
-それは仕方がありません！

284
00:18:06,083 --> 00:18:07,250
あなた次第。

285
00:18:07,333 --> 00:18:08,500
ごめんなさい！

286
00:18:08,583 --> 00:18:10,208
-今週のあなたへ、兄弟。
-わかった。

287
00:18:10,291 --> 00:18:11,666
- 追加のヒント。
-ありがとう。

288
00:18:11,750 --> 00:18:14,000
-ありがとう。
-またね！

289
00:18:14,083 --> 00:18:16,166
どうしたら眠れますか
こんな遅くまでコーヒー飲んだ後？

290
00:18:16,250 --> 00:18:17,791
チャットしたいですか?

291
00:18:17,875 --> 00:18:18,833
いいえ、休む必要があります。

292
00:18:33,041 --> 00:18:33,916
それは私ではありませんでした。

293
00:18:35,000 --> 00:18:36,666
いいえ、私は彼女に保証したいだけです。

294
00:18:36,750 --> 00:18:37,583
誰が気にする？

295
00:18:38,458 --> 00:18:40,708
近所の人があなたをいじめているかどうか知りましょう。

296
00:18:40,791 --> 00:18:41,916
下りる準備はできていますか？

297
00:18:43,208 --> 00:18:45,250
私の背中をチェックしてもらえますか？

298
00:18:45,333 --> 00:18:46,750
また特別な治療が必要ですか?

299
00:18:46,833 --> 00:18:48,166
いたずらな手！

300
00:18:48,250 --> 00:18:49,541
-肩に手を置きます。
-ここ？

301
00:18:49,625 --> 00:18:50,625
それは正しい。

302
00:18:50,708 --> 00:18:53,041
-足を曲げてください。
-足が曲がっています。

303
00:18:53,125 --> 00:18:54,958
-何してるの？
-私はあなたの言うとおりにやっています。

304
00:18:55,041 --> 00:18:56,000
来て！

305
00:18:57,291 --> 00:18:58,833
家の前にゴミを放置するのはやめてください。

306
00:19:01,666 --> 00:19:05,500
それは私ではありませんでした。誰かがここに置きました。
ただ片づけているだけです。

307
00:19:05,583 --> 00:19:08,333
-いいえ、それはあなたでした、ママ。
-ねえ、そんなこと言わないで。

308
00:19:08,416 --> 00:19:10,041
彼女は自分が何を言っているのか分かりません。

309
00:19:10,125 --> 00:19:11,750
ほんの数ステップです
指定されたエリアから。

310
00:19:11,833 --> 00:19:13,000
ここにいる私たちは皆大人です。

311
00:19:13,083 --> 00:19:15,041
なんと大きな誤解でしょう！

312
00:19:15,125 --> 00:19:17,750
払いたくないからではない
ゴミのため、ここに置きます。ただ…

313
00:19:17,833 --> 00:19:19,000
何が起こっているのでしょうか？

314
00:19:19,083 --> 00:19:22,125
彼女は私がゴミを前に置いたと思っている
お金を払うのを避けるために彼女の家から。

315
00:19:22,208 --> 00:19:23,458
どうしてできるでしょうか？

316
00:19:23,541 --> 00:19:25,625
そして犬にうんちをさせるのはやめましょう
私の家の前にもあります。

317
00:19:25,708 --> 00:19:28,166
ねえ、見た？

318
00:19:28,250 --> 00:19:29,750
見ていなかったとしても私を責めないでください。

319
00:19:29,833 --> 00:19:31,875
犬を連れているのはあなただけです
このフロアで。

320
00:19:31,958 --> 00:19:33,208
それは正しい。

321
00:19:33,291 --> 00:19:35,833
おい、ビッチ、私は違うよ
犬を連れている唯一の人。

322
00:19:35,916 --> 00:19:37,916
たくさんのフロアにたくさんの犬がいます。

323
00:19:38,000 --> 00:19:39,583
彼らは階段を登ると思うでしょう
ただうんこするだけ？

324
00:19:39,666 --> 00:19:41,833
それで、どういう意味ですか？

325
00:19:41,916 --> 00:19:43,791
トラブルを起こしたいのですか？

326
00:19:43,875 --> 00:19:45,416
問題を抱えているのは彼女だ
最初から。

327
00:19:45,500 --> 00:19:46,333
あなたは私を怖がらせました。

328
00:19:46,416 --> 00:19:49,583
トラブルが発生しました
彼女がここに引っ越して以来。

329
00:19:49,666 --> 00:19:50,958
教えてあげましょう。

330
00:19:51,041 --> 00:19:54,875
彼女は私の犬が前でうんちをすると言った
彼女はそれを見たことがないにもかかわらず、彼女の家の様子。

331
00:19:54,958 --> 00:19:57,333
それはあなたの犬に限った話ではありません。
彼女は私の夫さえ誘惑します。

332
00:19:57,416 --> 00:20:00,125
-怖くないですか？
-分かった、分かった。

333
00:20:00,208 --> 00:20:02,250
-それは私のせいです。ごめんなさい。
-明らかに。

334
00:20:02,333 --> 00:20:03,958
ただ掃除します。

335
00:20:04,041 --> 00:20:05,625
彼女は謝った。さあ行こう。

336
00:20:05,708 --> 00:20:08,041
―10年という時間はそれほど長くありません。
-1年以内に夫を失うかもしれない。

337
00:20:08,125 --> 00:20:09,833
-彼女が言ったことを聞きましたか？
-結局のところ、私たちは皆隣人なのです。

338
00:20:09,916 --> 00:20:10,958
この犬たち…

339
00:20:11,041 --> 00:20:13,500
ねえ、犬は誰ですか？

340
00:20:13,583 --> 00:20:14,833
それは私です。

341
00:20:15,458 --> 00:20:16,791
犬がここにいます。

342
00:20:16,875 --> 00:20:17,791
落ち着け。

343
00:20:18,375 --> 00:20:20,166
来ます。もうすぐそこです。

344
00:20:20,250 --> 00:20:21,875
彼女は私を呼んでくれました。

345
00:20:21,958 --> 00:20:23,625
私は犬です。

346
00:20:24,333 --> 00:20:25,375
んがさん。

347
00:20:25,458 --> 00:20:27,791
あなたは犬よりもずっとかわいいです。

348
00:20:28,375 --> 00:20:30,125
どうぞお進みください、フン姉さん。おせっかいですね。

349
00:20:30,208 --> 00:20:31,291
私は自由ではありません。やるべきことがあります。

350
00:20:31,375 --> 00:20:33,375
-イケメンでいいですね。
-わかった。

351
00:20:33,458 --> 00:20:34,458
家に帰ってください。

352
00:20:34,541 --> 00:20:36,708
家には帰りません。
食べ物を取りに行かなければなりません。

353
00:20:36,791 --> 00:20:38,166
いまいましい。

354
00:20:38,250 --> 00:20:40,500
お家時間​​。行きましょう、子供。

355
00:20:40,583 --> 00:20:42,041
-それは私ではありませんでした。
-彼女は飢えています。

356
00:20:42,125 --> 00:20:43,000
-彼女に伝えてください。
-わかった。

357
00:20:43,083 --> 00:20:44,541
-それは私ではありませんでした。
-あなたは良い人ですね。

358
00:20:44,625 --> 00:20:45,583
彼女に伝えてください。

359
00:20:45,666 --> 00:20:47,791
なぜ彼女に言う必要があるのですか？
ただ彼女を放っておいてください。

360
00:20:50,458 --> 00:20:52,250
後で掃除します。

361
00:20:52,333 --> 00:20:55,000
-大丈夫。
-そのままにしておいてください。掃除します。

362
00:20:55,958 --> 00:20:57,166
来て。

363
00:21:00,583 --> 00:21:03,583
ハンターは羊を救ったところだ
オオカミから。

364
00:21:03,666 --> 00:21:04,958
彼には一杯飲む価値がある。

365
00:21:05,041 --> 00:21:07,958
やあ、仕事に遅れてしまった。

366
00:21:08,041 --> 00:21:10,333
ありがたいけど時間がない
あらゆる飲み物に。

367
00:21:12,333 --> 00:21:14,125
-ねえ、隣人さん。
-何？

368
00:21:15,083 --> 00:21:16,416
新しい水槽です。

369
00:21:18,125 --> 00:21:19,041
キティちゃん。

370
00:21:20,500 --> 00:21:22,250
子犬には愛情が必要です…

371
00:21:22,333 --> 00:21:24,041
友人。

372
00:21:24,791 --> 00:21:26,000
持って行ってください。

373
00:21:27,041 --> 00:21:28,291
お願いします。

374
00:21:30,083 --> 00:21:31,625
可愛い犬ママさん、

375
00:21:32,458 --> 00:21:34,458
キティはパピーに会いたがっています。

376
00:21:34,541 --> 00:21:37,041
キティちゃんは寂しいよ。キティはパピーの元…

377
00:21:37,125 --> 00:21:38,416
大丈夫、大丈夫。

378
00:21:38,500 --> 00:21:40,375
ありがとう。

379
00:21:40,458 --> 00:21:41,916
なんと愚かな話でしょう！

380
00:21:45,000 --> 00:21:47,000
仕事に連れて行かせてもらいます。

381
00:21:47,541 --> 00:21:49,041
私はただあなたを助けただけです。

382
00:21:49,125 --> 00:21:50,416
ノーとは言えません。

383
00:21:56,208 --> 00:21:58,250
ありがとう。

384
00:21:58,333 --> 00:22:00,000
5つ星の評価をお願いします。

385
00:22:01,708 --> 00:22:03,166
ああ、これがあなたのバインミーです。

386
00:22:03,250 --> 00:22:05,083
ありがとう。ああ、どうぞ。

387
00:22:05,166 --> 00:22:07,791
ジャコウネコのコーヒー、自分で淹れました。

388
00:22:07,875 --> 00:22:10,541
1キロ5ドルです。それはわかりません
安かったので本物です。

389
00:22:10,625 --> 00:22:12,333
それはないと思います。

390
00:22:12,416 --> 00:22:13,500
それでも美味しいですけどね。

391
00:22:14,125 --> 00:22:15,458
それでは向かいます。

392
00:22:15,541 --> 00:22:17,125
やあ、マイ！

393
00:22:18,125 --> 00:22:20,208
おお！だお！

394
00:22:20,291 --> 00:22:23,041
どうやってここに移動できたのですか
私に言わずに？

395
00:22:23,125 --> 00:22:25,333
まだ。話しているんです。

396
00:22:25,416 --> 00:22:27,750
まだ。化粧直し中です。

397
00:22:27,833 --> 00:22:29,458
ちょっとまって！まだ！

398
00:22:31,833 --> 00:22:34,916
ここに引っ越してきてからずっと困っています。

399
00:22:35,000 --> 00:22:36,291
ごめんなさい。

400
00:22:36,375 --> 00:22:37,875
私のこと忘れてるのかと思ってた。

401
00:22:38,375 --> 00:22:40,500
私を満足させられるのはあなただけです。

402
00:22:40,583 --> 00:22:43,291
男性がいなくても生きていけますが、
でも私はあなたなしでは生きていけません。

403
00:22:43,375 --> 00:22:44,958
ここはどうですか？

404
00:22:46,083 --> 00:22:48,458
悪くないよ。ここには私のような人がいます。

405
00:22:48,541 --> 00:22:49,541
麻衣、このビッチ！

406
00:22:55,250 --> 00:22:57,625
さあ、きっと
あなたは私の人生を台無しにしようとしています。

407
00:23:00,583 --> 00:23:02,041
ねえ、ディエム、

408
00:23:02,125 --> 00:23:03,375
あなたの番ですか？

409
00:23:03,458 --> 00:23:04,708
まだいいえ。

410
00:23:04,791 --> 00:23:08,083
毎回ぶつかってしまう
私の番が来ます。

411
00:23:08,166 --> 00:23:09,458
マイがすべての枠を獲得します。

412
00:23:10,166 --> 00:23:12,000
麻衣、私のために働きに来てください。

413
00:23:12,791 --> 00:23:14,750
-実際に？
-もちろん。

414
00:23:14,833 --> 00:23:17,083
私の親戚は誰も私のビジネスを手伝ってくれません。

415
00:23:17,166 --> 00:23:18,750
私はあなたを信頼します。

416
00:23:18,833 --> 00:23:20,041
わかった？

417
00:23:20,125 --> 00:23:22,583
魅力的だけどね。

418
00:23:22,666 --> 00:23:23,541
なぜ？

419
00:23:24,458 --> 00:23:26,500
あなたは唯一の友達です
ここサイゴンにいます。

420
00:23:26,583 --> 00:23:29,000
そしてお金が絡むと、
複雑になります。

421
00:23:29,083 --> 00:23:30,416
たださせてください

422
00:23:30,500 --> 00:23:32,416
あなたの妹。

423
00:23:32,500 --> 00:23:33,958
おしゃべりはやめてください。

424
00:23:34,041 --> 00:23:35,750
照明を忘れずに消してください
出発するとき。

425
00:23:35,833 --> 00:23:37,416
3日連続で怒鳴られました。

426
00:23:37,500 --> 00:23:41,166
ねえ、トゥ、マイはどうやって切るの？
みんなの前で？

427
00:23:41,250 --> 00:23:43,125
彼女はそうではありません。
彼女はクライアントから依頼を受けています。

428
00:23:43,208 --> 00:23:44,583
リクエストがあれば、私があなたを殴ります。

429
00:23:44,666 --> 00:23:48,416
トゥ、私は年をとった。私は彼女と競争することはできません。
彼女は卑劣だ。

430
00:23:48,500 --> 00:23:50,458
-それがルールです。
-トゥ！

431
00:23:50,541 --> 00:23:51,958
プレゼントを渡すのを忘れてしまいました
あなたの誕生日に。

432
00:23:52,041 --> 00:23:53,666
-そんなことはしないでください。
-ここ。

433
00:23:53,750 --> 00:23:54,958
そんなことはしないでください。

434
00:23:55,041 --> 00:23:56,125
いいえ。

435
00:23:59,333 --> 00:24:00,625
そんなことはしないでください。

436
00:24:11,250 --> 00:24:12,666
下がってください、脂肪！

437
00:24:12,750 --> 00:24:14,833
スペースを取りすぎています!

438
00:24:16,375 --> 00:24:19,750
ねえ、寄りかかる豊かな肩を見つけてください。

439
00:24:21,208 --> 00:24:23,500
あなたは私のことをすべて知っています、
そしてあなたはまだそれを言いますか？

440
00:24:23,583 --> 00:24:26,125
男性に対しては何の感情もありません。

441
00:24:27,041 --> 00:24:28,666
わかりました。

442
00:24:28,750 --> 00:24:30,041
クライアントが私に言い掛かりを付けています。

443
00:24:30,125 --> 00:24:31,875
彼は自分はとても大丈夫だと思っている。

444
00:24:31,958 --> 00:24:34,041
しかし、彼はそうなのでしょうか？

445
00:24:34,125 --> 00:24:35,875
-ちょっと。
-それでは彼を捕まえてください。

446
00:24:36,750 --> 00:24:39,208
あなたは大丈夫、彼も大丈夫、完璧にマッチしています！

447
00:24:39,291 --> 00:24:40,208
どうぞ！

448
00:24:40,291 --> 00:24:41,958
-どうしたら元気ですか？
-ここです。

449
00:24:43,791 --> 00:24:46,500
-それらは本物ですか？
-本物の泡。

450
00:24:46,583 --> 00:24:47,625
泡だけど本物？

451
00:24:47,708 --> 00:24:49,708
-これらは本物です。
-ちょっと、そこ！

452
00:24:49,791 --> 00:24:50,708
とてもエッチです！

453
00:24:50,791 --> 00:24:52,666
ビンミンさんはどうですか？

454
00:24:52,750 --> 00:24:55,750
彼女は最近とても貧乏なので、

455
00:24:55,833 --> 00:24:58,583
就職したい、
だから人々は彼女を居候とは呼びません。

456
00:24:58,666 --> 00:25:00,125
なんと甘いことでしょう！

457
00:25:00,208 --> 00:25:01,833
彼女に手伝ってもらいましょう。

458
00:25:01,916 --> 00:25:02,875
彼女はあなたの男です。

459
00:25:03,958 --> 00:25:07,333
-すべてを自分でやるのは大変です。
-分かった、分かった。

460
00:25:09,000 --> 00:25:10,125
チン！

461
00:25:10,958 --> 00:25:12,083
どうしたの？

462
00:25:17,666 --> 00:25:18,708
ディエム…

463
00:25:18,791 --> 00:25:20,208
私が考えていることをあなたも考えていますか？

464
00:25:20,291 --> 00:25:21,583
私たちは何を考えているのでしょうか？

465
00:25:22,875 --> 00:25:24,500
私は麻衣が大嫌いです。

466
00:25:26,625 --> 00:25:27,541
私は…

467
00:25:54,875 --> 00:25:57,666
なぜ知らせてくれなかったのですか
ゴーバップに移ったの？

468
00:25:59,000 --> 00:25:59,916
ナム…

469
00:26:00,875 --> 00:26:02,291
私から隠れているのですか？

470
00:26:02,375 --> 00:26:03,416
いいえ、先生。

471
00:26:08,000 --> 00:26:09,500
それは痛い。

472
00:26:09,583 --> 00:26:11,541
あなたは私を傷つけているのです！

473
00:26:11,625 --> 00:26:13,833
話しましょう。とても痛いです。

474
00:26:13,916 --> 00:26:16,083
クソ…

475
00:26:18,583 --> 00:26:20,125
私はお金を稼ごうとしています。

476
00:26:20,208 --> 00:26:21,791
どうやって？

477
00:26:23,291 --> 00:26:25,708
麻衣が払います。

478
00:26:25,791 --> 00:26:28,250
-麻衣が払いますか？
-はい、もちろん。

479
00:26:31,000 --> 00:26:32,500
もっと早く教えてくれるべきでした。

480
00:26:32,583 --> 00:26:34,291
そうでなかったら、私はこう思っただろう
あなたは逃走中です。

481
00:26:34,375 --> 00:26:35,458
わかった？

482
00:26:41,083 --> 00:26:43,208
- 出かけます。
-わかった。

483
00:26:43,291 --> 00:26:44,541
さようなら、ラン。

484
00:26:47,416 --> 00:26:49,125
何のために私を見たんですか
私が働いていたとき？

485
00:26:50,708 --> 00:26:52,083
ご存知ですね。

486
00:26:54,250 --> 00:26:55,708
何か知っていますか？

487
00:26:56,666 --> 00:26:59,041
ここではそんなことしないでください。

488
00:27:01,041 --> 00:27:02,333
見送りましょう。

489
00:27:13,000 --> 00:27:14,666
この仕事は十分にスキャンダラスだ。

490
00:27:14,750 --> 00:27:18,375
人に思われたくない
誰もがあなたと同じです。

491
00:27:18,458 --> 00:27:20,958
誰もが生きていくためにこの仕事を必要としています。

492
00:27:21,041 --> 00:27:22,958
つまり、誰もが生きていくためにこの仕事を必要としているのです。

493
00:27:23,041 --> 00:27:24,333
でも私はそうしませんか？

494
00:27:27,250 --> 00:27:29,625
私は道徳的な教訓を説く愚痴が嫌いです。

495
00:27:29,708 --> 00:27:32,208
あなたは私からすべての顧客を奪います
それから私に話しかけますか？

496
00:27:32,291 --> 00:27:33,833
あなたはすごいよ、麻衣さん。

497
00:27:34,583 --> 00:27:36,750
私に必要なのはドラマではなく仕事だ。

498
00:27:38,583 --> 00:27:40,250
さあ、教えてください…

499
00:27:41,166 --> 00:27:42,583
彼らはいくら支払わなければなりませんか

500
00:27:42,666 --> 00:27:44,916
口を開けるために？

501
00:27:45,000 --> 00:27:46,500
なんでしょう？

502
00:27:58,333 --> 00:27:59,250
チン！

503
00:28:00,416 --> 00:28:02,666
それは下の階にあるあなたの自転車ですか？

504
00:28:02,750 --> 00:28:04,166
うん。

505
00:28:04,250 --> 00:28:05,833
ええ、それは私のものでしょう。

506
00:28:05,916 --> 00:28:07,416
なぜそこに残したのでしょうか？

507
00:28:07,500 --> 00:28:09,541
私は遅れてしまい、急いでいた。

508
00:28:09,625 --> 00:28:11,708
それなら移動してください。不意を突かれました。

509
00:28:11,791 --> 00:28:13,041
-すぐに出発します。
-わかった。

510
00:28:16,541 --> 00:28:17,791
本当は殴りたかったんだ。

511
00:28:20,083 --> 00:28:21,958
-さよなら。
-わかった。

512
00:28:23,375 --> 00:28:24,416
彼女はあなたに何をしたのですか？

513
00:28:25,750 --> 00:28:28,000
-大丈夫。
-すぐに知らせてください。

514
00:28:28,083 --> 00:28:30,166
-もちろん。
-私は彼女を見てきました。

515
00:28:42,791 --> 00:28:46,000
もう家にいますか？何か食べ物が欲しいですか？

516
00:28:46,083 --> 00:28:47,750
今家にいますが、疲れています。 G9。

517
00:28:59,250 --> 00:29:01,333
おい！ちょっとまって！欲しいです…

518
00:29:01,416 --> 00:29:04,416
ビンミン

519
00:29:17,291 --> 00:29:18,666
気をつけてください！

520
00:29:18,750 --> 00:29:20,208
そこで何をしているのですか？

521
00:29:20,291 --> 00:29:22,583
私はあなたのために椅子を持っていました。

522
00:29:22,666 --> 00:29:26,583
女の子には危険だよ
あんな高いところに登るのに。

523
00:29:26,666 --> 00:29:29,458
ワイヤーが少しだけ緩んでいます。

524
00:29:29,541 --> 00:29:30,500
テープを取りに行ってください。

525
00:29:30,583 --> 00:29:32,458
直しておきます。

526
00:29:33,000 --> 00:29:35,375
-ああ、分かった。
- はい、取りに行きます。

527
00:30:02,000 --> 00:30:03,708
おい、何をしているんだ？

528
00:30:05,375 --> 00:30:06,791
私はあなたが好きです。

529
00:30:06,875 --> 00:30:08,666
叫びますよ。

530
00:30:08,750 --> 00:30:10,250
やめてください。

531
00:30:10,333 --> 00:30:11,583
あなたが何をしているか知っています。

532
00:30:11,666 --> 00:30:12,791
いくら？教えて。

533
00:30:12,875 --> 00:30:14,916
変態め！

534
00:30:15,000 --> 00:30:16,500
おい、私から離れて！

535
00:30:16,583 --> 00:30:18,125
叫ばないでください。私の話を聞いて下さい。

536
00:30:18,208 --> 00:30:19,708
離れてください！

537
00:30:19,791 --> 00:30:21,625
走らないでください。

538
00:30:21,708 --> 00:30:23,083
-落ち着け。
-それは何ですか？

539
00:30:23,166 --> 00:30:25,000
-どうしたの？
-彼は私に嫌がらせをしています。

540
00:30:25,666 --> 00:30:27,291
落ち着け。これについて話しましょう。

541
00:30:27,375 --> 00:30:29,083
それはあなたが考えていることではありません。おい！

542
00:30:29,166 --> 00:30:30,083
ああ！

543
00:30:30,166 --> 00:30:32,666
やられてしまった。必要です
私を守るために、警官。

544
00:30:33,833 --> 00:30:36,583
-彼女の家に侵入しましたか？
-答え。

545
00:30:36,666 --> 00:30:39,458
ねえ、あなたは私の顔を殴りました。
そんなふうに私に話しかけないでください。

546
00:30:39,541 --> 00:30:41,166
警官、彼を見てください。

547
00:30:41,250 --> 00:30:43,500
もう一度聞きますが、彼女の家に侵入しましたか？

548
00:30:43,583 --> 00:30:45,708
それはわかっていますが、私は殴られました、警官。

549
00:30:45,791 --> 00:30:47,666
二人は私に危害を加えるつもりだった…

550
00:30:47,750 --> 00:30:49,833
彼らはあなたが彼女の家に侵入したかどうか尋ねました!

551
00:30:49,916 --> 00:30:53,083
わかってるんだけど、当たってしまった。
私の代わりに彼に聞いてみませんか？

552
00:30:53,166 --> 00:30:55,583
この前、彼女の家に侵入しましたか？

553
00:30:55,666 --> 00:30:58,958
わかってるんだけど、すごく痛いんだよ。
それで誰も私のことなんて気にしてないの？

554
00:30:59,041 --> 00:31:00,125
それで、また戦いたいですか？

555
00:31:00,208 --> 00:31:02,583
やめて！

556
00:31:04,416 --> 00:31:06,500
-彼は私の夫を攻撃しています!
-落ち着け！停止！

557
00:31:06,583 --> 00:31:08,375
停止！落ち着け！落ち着け！

558
00:31:08,458 --> 00:31:10,458
-彼は私を殴りました！
-わかった！わかった！

559
00:31:10,541 --> 00:31:11,666
いやー！

560
00:31:12,458 --> 00:31:14,000
ガイアイ KY ヌードルズ

561
00:31:14,083 --> 00:31:16,333
あなたが私を止めていなかったら、そうなっていただろう
彼が話すことができたのはこれが最後だった。

562
00:31:16,416 --> 00:31:17,708
わかった、わかった、私のヒーロー！

563
00:31:17,791 --> 00:31:18,916
席に着いてください。

564
00:31:19,500 --> 00:31:21,583
どうやってこんなに遅くに場所を見つけることができたのでしょうか？

565
00:31:21,666 --> 00:31:23,166
あなたはそれが好き？

566
00:31:23,250 --> 00:31:25,333
私はGoogleマップよりも優れています。

567
00:31:25,416 --> 00:31:27,458
明らかに、あなたは十分な数の女の子を連れ出しました
場所を知ること。

568
00:31:27,541 --> 00:31:30,000
あなたと一緒に出かけられるのは奇跡です
この時間に。

569
00:31:30,083 --> 00:31:33,083
誰も話さない
そんな彼らの恩人に。

570
00:31:33,166 --> 00:31:35,458
分かった、分かった、ありがとう。

571
00:31:35,541 --> 00:31:37,083
それは甘くないですか？

572
00:31:37,666 --> 00:31:39,083
これからは「サウ（虫）」と呼んでください。

573
00:31:39,166 --> 00:31:40,958
何？サウ？

574
00:31:41,041 --> 00:31:43,125
そう、我が家でのあだ名です。

575
00:31:44,166 --> 00:31:45,416
変な名前ですね。

576
00:31:45,500 --> 00:31:47,916
注文しましょう。
素晴らしいビーフンがあります。

577
00:31:48,000 --> 00:31:49,333
-おい。
-はい？

578
00:31:49,416 --> 00:31:51,375
・特製乾麺2本入り。
-わかった。

579
00:31:51,458 --> 00:31:53,041
-彼女によく仕えてください。彼女は私の上司です。
-わかった。

580
00:31:53,708 --> 00:31:55,708
どうしたらそんな話ができるんですか？

581
00:31:55,791 --> 00:31:57,208
彼は私たちと同じ、ただの労働者です。

582
00:31:57,291 --> 00:31:59,791
「お願いします」を付け加えていただけますか
文の最後にお願いします?

583
00:31:59,875 --> 00:32:01,375
-おい。
-はい？

584
00:32:01,458 --> 00:32:03,166
乾麺2杯…ください！

585
00:32:03,250 --> 00:32:04,708
-わかった。
-ありがとう。

586
00:32:04,791 --> 00:32:05,833
それはどうですか？

587
00:32:06,583 --> 00:32:07,916
何歳からそんなに真剣になれるの？

588
00:32:08,000 --> 00:32:11,125
何歳になったらそんな質問するの？

589
00:32:11,208 --> 00:32:12,666
自分が若く見えるのは分かっていますが、

590
00:32:12,750 --> 00:32:14,708
でも今年30歳になります。

591
00:32:14,791 --> 00:32:17,291
あなたには何もわかりません
「若い」人がどのように見えるか。

592
00:32:18,000 --> 00:32:19,000
あなたはどうですか？

593
00:32:19,083 --> 00:32:21,666
ああ、私はあなたより 7 歳だけ年上です。

594
00:32:21,750 --> 00:32:23,208
37.

595
00:32:24,750 --> 00:32:26,083
その顔で？

596
00:32:27,416 --> 00:32:28,916
それはもう一つの褒め言葉として受け取ります。

597
00:32:29,500 --> 00:32:31,083
冗談だとわかっています。

598
00:32:31,166 --> 00:32:33,500
私は私に似ていますか？

599
00:32:34,041 --> 00:32:35,791
年長者に対して敬意を表しましょう。

600
00:32:35,875 --> 00:32:38,333
どうしたらあなたを長老と呼ぶことができますか
私があなたに夢中になっているときは？

601
00:32:38,416 --> 00:32:40,333
それは私たちをどこへも導かないでしょう。

602
00:32:40,416 --> 00:32:42,041
物事を同じにしておきたい。

603
00:32:44,000 --> 00:32:44,958
-ありがとう。
-ありがとう。

604
00:32:45,750 --> 00:32:47,291
-コーヒーはありますか？
-そうします。

605
00:32:47,375 --> 00:32:48,750
ブラックコーヒーを1杯、砂糖なしでお願いします。

606
00:32:48,833 --> 00:32:49,958
もちろん、ちょっと待ってください。

607
00:32:50,041 --> 00:32:51,458
なぜそれを飲むのですか？

608
00:32:51,541 --> 00:32:53,125
どうすれば眠れますか？

609
00:32:53,208 --> 00:32:55,416
それは単なる私の習慣です。ちゃんと眠れます。

610
00:32:55,500 --> 00:32:58,000
悲惨な人たちはこんな感じです。

611
00:32:58,916 --> 00:33:00,416
私がいればあなたの人生はもっと良くなるでしょう。

612
00:33:02,125 --> 00:33:03,166
そうですね、食べましょう。

613
00:33:13,125 --> 00:33:14,416
ありがとう。

614
00:33:18,708 --> 00:33:20,333
私は売春婦に見えますか？

615
00:33:21,500 --> 00:33:22,666
今は何ですか？

616
00:33:22,750 --> 00:33:25,958
どうしてみんな私を汚い女だと思うの？

617
00:33:26,041 --> 00:33:27,583
私は汚い女を殴りません。

618
00:33:28,166 --> 00:33:29,375
冗談じゃないよ。

619
00:33:29,458 --> 00:33:31,000
私もそうではありません。

620
00:33:31,083 --> 00:33:33,458
なぜ手際よくなったのか
初めて私に会ったとき?

621
00:33:33,541 --> 00:33:37,333
君が可愛いから器用だったんだ
あなたが汚いからではありません。

622
00:33:38,541 --> 00:33:39,958
いいですね、

623
00:33:40,041 --> 00:33:42,416
私は自分が悪い人間だったことを認めます。

624
00:33:42,500 --> 00:33:44,833
礼儀が足りませんでした。ごめんなさい。

625
00:33:44,916 --> 00:33:47,291
私が手先を使うのをやめたのがわかります。

626
00:33:47,375 --> 00:33:49,208
そのままにしておいたほうがいいよ。

627
00:33:49,291 --> 00:33:50,375
私はします。

628
00:33:52,791 --> 00:33:55,166
-お母さんからの電話に出てみませんか?
-どうして知っていますか？

629
00:33:55,250 --> 00:33:57,583
家族を持つことは特権だ
誰があなたのことを気にかけているのか。

630
00:33:57,666 --> 00:34:00,000
- 緊急の場合はどうなりますか？
-分かった、分かった。

631
00:34:01,000 --> 00:34:04,291
-はい、マミ?
- いつか家に帰るつもりですか？

632
00:34:05,041 --> 00:34:06,041
どういう意味ですか？

633
00:34:06,125 --> 00:34:09,958
あなたが引っ越してからずっと、
あなたは私たちのことをすべて忘れてしまったのです。

634
00:34:10,041 --> 00:34:11,541
-分かった、分かった。
-さあ、やめて。

635
00:34:11,625 --> 00:34:14,416
- 時間を作って帰ります。
-いや、好きなようにしてください。

636
00:34:14,500 --> 00:34:15,666
私は今怒っています。

637
00:34:16,625 --> 00:34:18,041
ああ、神よ!

638
00:34:18,125 --> 00:34:20,000
マミは私がいなくて寂しいと言いました

639
00:34:20,083 --> 00:34:22,500
そして彼女を連れて来るように言いました。

640
00:34:23,083 --> 00:34:24,833
あなたは似ていません
お母さん大好きタイプ。

641
00:34:24,916 --> 00:34:26,375
あなたは私を判断しているのです。

642
00:34:27,541 --> 00:34:29,458
お母さんを愛する人の顔はどのようなものですか?

643
00:34:29,541 --> 00:34:32,083
人々があなたを判断しないことを期待しないでください
人を判断するとき。

644
00:34:33,791 --> 00:34:35,458
その笑顔を私に与えないでください。

645
00:34:35,541 --> 00:34:36,875
代わりに私と一緒に別の乗り物に行きましょう。

646
00:34:36,958 --> 00:34:38,583
恩人に返済する方法を学びましょう。

647
00:34:38,666 --> 00:34:41,166
いや、もう遅いよ。

648
00:34:41,250 --> 00:34:42,250
私は疲れている。

649
00:34:42,333 --> 00:34:44,458
-明日。
-また明日ですか？

650
00:34:44,541 --> 00:34:46,083
「舞」という名前が明日を意味することは知っていますが、

651
00:34:46,166 --> 00:34:48,416
でも、お母さんを連れてあげるよ
彼女に会ったら「大丈夫」に変えてください。

652
00:34:49,208 --> 00:34:50,416
変な嘘をつくなよ！

653
00:34:50,500 --> 00:34:52,708
彼女はあなたを誘惑したのですか、
それとも一人で入ったんですか？

654
00:34:52,791 --> 00:34:55,083
もちろん、彼女は私を誘いました。
私は既婚者です。

655
00:34:55,166 --> 00:34:56,333
クオンさん、彼女に伝えてください。

656
00:34:56,416 --> 00:34:57,458
彼女は正しいと思います。

657
00:34:57,541 --> 00:35:00,208
-今私たちに何ができるでしょうか？
-私もやってみませんか？

658
00:35:00,291 --> 00:35:02,583
口に気をつけてください。そのトーンを失います。

659
00:35:02,666 --> 00:35:04,583
-殴ったのか、この野郎！私の顔を覚えておいてください！
-何？

660
00:35:04,666 --> 00:35:06,833
-なんでしょう？
-私を放してください！

661
00:35:06,916 --> 00:35:08,750
-私が怖いと思う？
-停止！

662
00:35:08,833 --> 00:35:09,958
彼を行かせてください。

663
00:35:10,041 --> 00:35:11,583
彼が何をするか見てみたい。

664
00:35:11,666 --> 00:35:14,833
あなたはその体格の割に偉そうな話をします。

665
00:35:16,916 --> 00:35:18,333
もう一つ。

666
00:35:21,333 --> 00:35:22,208
大丈夫ですか？

667
00:35:22,291 --> 00:35:24,833
私を過小評価しないでください。

668
00:35:24,916 --> 00:35:26,458
私はお酒が得意です。

669
00:35:26,541 --> 00:35:28,208
お酒をやめただけです
昔。

670
00:35:28,291 --> 00:35:29,791
だから、できれば目を大きく開けてください。

671
00:35:31,791 --> 00:35:33,250
そこに置いておいてください。

672
00:35:35,041 --> 00:35:36,458
ここは本当にかわいいです。

673
00:35:37,041 --> 00:35:39,041
バーテンダーが好きになり始めた

674
00:35:39,125 --> 00:35:42,208
だからもっとプロフェッショナルになるよう努めてください。

675
00:35:42,291 --> 00:35:44,250
私がバーテンダーだなんて誰が言いましたか？

676
00:35:49,708 --> 00:35:51,333
いいですね！

677
00:35:52,625 --> 00:35:55,041
私はあそこではなく、ここで働いています。

678
00:35:55,125 --> 00:35:56,041
ここ？

679
00:36:47,125 --> 00:36:48,458
それは素晴らしかった。

680
00:36:49,083 --> 00:36:50,458
「秋の雲」ですよね？

681
00:36:50,958 --> 00:36:51,791
どうやって知りましたか？

682
00:36:53,416 --> 00:36:56,666
母がよく聞いていました
トゥ・コン・プンの曲に合わせて。

683
00:36:56,750 --> 00:36:59,458
いいですね、あなたがこの曲を知っているとは思いませんでした。

684
00:36:59,541 --> 00:37:01,041
あなたは今私を裁いているのです。

685
00:37:01,541 --> 00:37:03,458
マッサージ師は音楽を聴けないのですか？

686
00:37:03,541 --> 00:37:05,291
高齢者だけを意味していました
これらの曲のように。

687
00:37:05,375 --> 00:37:06,875
あなたはまた私を裁いているのですね。

688
00:37:06,958 --> 00:37:08,375
私のことを老けてるって言うの？

689
00:37:08,458 --> 00:37:12,208
来て！つまり、なぜそうなるのか
あなたと同じ年齢の人がこれらの曲を聞いて、

690
00:37:12,291 --> 00:37:14,875
つまり、あなたは良いセンスを持っています、お嬢さん。

691
00:37:15,625 --> 00:37:16,916
大丈夫。

692
00:37:17,000 --> 00:37:18,500
遊び続けてください、兄弟。

693
00:37:24,791 --> 00:37:26,750
-乾杯！
-乾杯！くそー、よく飲みますね！

694
00:37:26,833 --> 00:37:28,166
私はお酒が得意だと言いました。

695
00:37:28,250 --> 00:37:29,375
なんてアルコール中毒なんだ！

696
00:37:31,416 --> 00:37:33,375
-もっと曲を再生してください。
-曲が足りません。

697
00:37:33,458 --> 00:37:36,500
もちろん、他にもたくさんあります。
何か面白いことをやってみよう！

698
00:37:38,041 --> 00:37:39,291
ちょっとまって！

699
00:37:51,208 --> 00:37:52,500
お嬢様！

700
00:37:56,000 --> 00:37:57,750
ばかじゃないの？

701
00:38:00,375 --> 00:38:01,500
お嬢様。

702
00:38:01,583 --> 00:38:03,250
ダンスをしていただけますか？

703
00:38:03,333 --> 00:38:05,500
いや、踊らないよ。

704
00:38:05,583 --> 00:38:07,000
嘘をついていますか？

705
00:38:07,083 --> 00:38:09,333
頭がおかしいよ！踊れないんです。

706
00:38:09,416 --> 00:38:12,791
あなたはもう年をとりました。お腹が出てきますよ
運動しないと。

707
00:38:13,416 --> 00:38:15,458
可愛い女性にそんなこと言うなんて！

708
00:38:15,541 --> 00:38:17,625
-じゃあお詫びに一緒に踊ってもいいですか？
- 踊れないって言ったよね。

709
00:38:17,708 --> 00:38:19,458
踊らなければ、
ヌードルマンに会いに連れて行きます。

710
00:38:19,541 --> 00:38:21,083
正気じゃないよ！

711
00:38:23,875 --> 00:38:24,958
何？

712
00:39:26,541 --> 00:39:28,250
完璧なカップル!

713
00:39:38,291 --> 00:39:39,541
なんて素敵なご夫婦なんでしょう！

714
00:39:39,625 --> 00:39:41,291
とてもきれいですね、麻衣さん！

715
00:39:41,375 --> 00:39:43,250
キス！キス！

716
00:39:52,000 --> 00:39:53,458
レディ！

717
00:39:55,666 --> 00:39:56,791
えー！

718
00:39:57,500 --> 00:39:59,375
もう終わった、とても疲れた。

719
00:39:59,458 --> 00:40:02,916
-起きる！まだ終わってないよ！
-私は年をとりました。私を放っておいて。

720
00:40:16,375 --> 00:40:17,416
大丈夫ですか？

721
00:40:18,166 --> 00:40:19,916
まだ働けますか？

722
00:40:20,000 --> 00:40:21,583
あくびがでます。

723
00:40:22,541 --> 00:40:23,666
元気です。

724
00:40:25,541 --> 00:40:27,208
おい！

725
00:40:27,291 --> 00:40:28,541
ビンミン！

726
00:40:42,708 --> 00:40:44,375
どうしたの？

727
00:40:44,458 --> 00:40:46,166
なぜ私に電話してくれなかったのですか？

728
00:40:46,250 --> 00:40:47,541
そうしました。拾えませんでした。

729
00:40:48,125 --> 00:40:50,666
-お酒を飲んでいたんですか？
-ちょっとだけ。

730
00:40:50,750 --> 00:40:51,916
これは誰ですか？

731
00:40:54,041 --> 00:40:55,708
ビン・ミン、私の娘…

732
00:40:55,791 --> 00:40:56,791
私の実の娘。

733
00:40:58,500 --> 00:41:00,000
ごめん。

734
00:41:00,083 --> 00:41:02,625
マイ、話したいことがある。

735
00:41:04,083 --> 00:41:06,083
-おはようございます、先生。
-よし。

736
00:41:06,166 --> 00:41:08,208
1日の情報量が多すぎますよね？

737
00:41:08,291 --> 00:41:10,083
欲しいなら家に帰れよ
家族会議。

738
00:41:10,166 --> 00:41:11,875
道を空けろ！

739
00:41:11,958 --> 00:41:13,333
そこまで攻撃的になる必要はありません。

740
00:41:13,416 --> 00:41:16,041
あなたは私の朝を台無しにしています。動く。どこかに行って。

741
00:41:16,125 --> 00:41:18,750
警官に電話してもいいですか？

742
00:41:19,333 --> 00:41:20,208
さあ、行きましょう！

743
00:41:20,291 --> 00:41:21,500
私はします。私はします。

744
00:41:23,500 --> 00:41:25,083
また？

745
00:41:28,666 --> 00:41:30,500
何回やめるって約束したの？

746
00:41:31,541 --> 00:41:33,625
私を狂わせるのはやめてください。

747
00:41:34,208 --> 00:41:35,750
彼女は父親をそのように扱うなんて！

748
00:41:35,833 --> 00:41:37,291
彼女は恩知らずに見える。

749
00:41:37,375 --> 00:41:38,708
黙って聞いてください。

750
00:41:38,791 --> 00:41:39,958
これを見てください。

751
00:41:40,041 --> 00:41:42,125
もう合計でいくらくらいですか？

752
00:41:43,541 --> 00:41:45,500
とても頑張っていましたね。

753
00:41:45,583 --> 00:41:49,958
友達はバルセロナは好調だと言っていた。
こんなに負けるとは思わなかった。

754
00:41:50,541 --> 00:41:53,250
私は手を差し伸べないだろう
危険じゃなかったら。

755
00:41:53,333 --> 00:41:54,291
彼らは…

756
00:41:54,375 --> 00:41:56,166
彼らはビン・ミンを脅迫している。

757
00:42:04,958 --> 00:42:08,208
なぜギャンブルをやめられないのでしょうか？

758
00:42:12,250 --> 00:42:14,916
-あなたはその中にはいません。あなたには分からないでしょう。
-実際に誰が知ることができるでしょうか？

759
00:42:15,500 --> 00:42:16,500
なぜ保管するのですか...

760
00:42:16,583 --> 00:42:19,291
なぜあなたは私にこんなことをし続けるのですか？

761
00:42:23,375 --> 00:42:25,208
私が間違っていることはわかっています。

762
00:42:25,750 --> 00:42:28,666
今度は私を助けてください。

763
00:42:29,833 --> 00:42:31,500
-お願いします。
-いくら？

764
00:42:31,583 --> 00:42:33,916
約2,500ドル。

765
00:42:34,000 --> 00:42:35,458
そうでなければ、彼らは…

766
00:42:36,500 --> 00:42:38,041
したくなくても大丈夫です。

767
00:42:51,291 --> 00:42:52,625
水を飲みましょう。

768
00:42:52,708 --> 00:42:54,250
演技をやめてください。

769
00:42:54,750 --> 00:42:56,666
お金を取ってください。

770
00:43:03,708 --> 00:43:04,916
ごめんなさい。

771
00:43:06,583 --> 00:43:07,833
水？

772
00:43:13,041 --> 00:43:15,208
-誓います…
-私に「誓う」のはやめてください。

773
00:43:15,291 --> 00:43:17,416
もう一度やったら、あなたは私にとって死んでしまいます。

774
00:43:17,500 --> 00:43:19,583
おばちゃんたち、道を譲ってください。

775
00:43:19,666 --> 00:43:22,708
なぜ混んでいるのか
彼女の家の外で？移動しましょう。

776
00:43:22,791 --> 00:43:24,083
私は動いています、見えませんか？

777
00:43:24,166 --> 00:43:25,458
解雇されました。

778
00:43:28,000 --> 00:43:30,000
鍵をください。私が先に出発します。

779
00:43:31,208 --> 00:43:33,875
お母さんに相談してください。彼女は私に怒っています。

780
00:43:38,291 --> 00:43:40,125
Drink this for the hangover.

781
00:43:40,208 --> 00:43:41,708
あなたが疲れているのはわかっています。

782
00:43:42,583 --> 00:43:44,166
I called you so many times yesterday.

783
00:43:44,250 --> 00:43:45,958
彼らは攻撃的でした。

784
00:43:46,041 --> 00:43:47,416
Did they do anything to you?

785
00:43:47,500 --> 00:43:49,750
Not yet, but I'm not sure about later.

786
00:43:49,833 --> 00:43:51,500
But I think he'll quit for real this time.

787
00:43:51,583 --> 00:43:52,958
強烈でした。

788
00:43:53,916 --> 00:43:56,416
私と一緒に住んでください。彼を放っておいてください。

789
00:43:56,500 --> 00:43:58,708
Get a boyfriend then I'll come.

790
00:43:58,791 --> 00:44:00,458
Again with this boyfriend thing…

791
00:44:01,333 --> 00:44:03,375
なぜ私は彼と一緒にいたのですか
and let you move out then?

792
00:44:03,458 --> 00:44:06,041
誰もあなたを攻撃しないでしょう
私が付き添い続けていたら。

793
00:44:06,708 --> 00:44:08,833
背の高い男が好きですか？

794
00:44:10,250 --> 00:44:12,083
いや、ただの隣人だよ。

795
00:44:12,166 --> 00:44:14,000
隣人と一晩中過ごしましたか？

796
00:44:14,083 --> 00:44:15,625
私はしませんでした。

797
00:44:15,708 --> 00:44:17,750
否定する必要はありません。

798
00:44:19,416 --> 00:44:20,750
私はあなたが好きです。

799
00:44:20,833 --> 00:44:21,791
愛してます。

800
00:44:21,875 --> 00:44:23,916
家にはレズビアンが1人だけ必要です。

801
00:44:27,750 --> 00:44:29,208
彼氏を作りましょう。

802
00:44:36,125 --> 00:44:38,083
なぜそんなに早く成長したのですか？

803
00:44:40,625 --> 00:44:42,625
幸せになりたくないからです。

804
00:44:43,875 --> 00:44:45,875
自分を虐待するのはやめてください。

805
00:44:53,458 --> 00:44:55,208
ありがとう、ハニー。

806
00:45:15,791 --> 00:45:18,500
強盗！

807
00:45:26,166 --> 00:45:27,750
深呼吸してください。

808
00:45:28,708 --> 00:45:29,875
さあ！試し続けてください。

809
00:45:42,541 --> 00:45:46,041
ああ、血が出てるよ、麻衣。
何してるの？

810
00:45:46,125 --> 00:45:47,583
私の赤ちゃんが泣いています。ごめんなさい。

811
00:45:47,666 --> 00:45:49,500
どこか別の場所に行きます。

812
00:45:50,500 --> 00:45:52,083
ミス…

813
00:45:52,166 --> 00:45:54,208
ただ子供の世話をしてください。

814
00:45:54,291 --> 00:45:56,083
すぐに元に戻れます。

815
00:45:59,666 --> 00:46:02,125
ちょっと待って、泣くのをやめてください。私はしようとしています。

816
00:46:02,791 --> 00:46:05,541
私は知っていると言いました。なぜまだ泣いているのですか？

817
00:46:06,291 --> 00:46:07,958
他に何が欲しいですか？

818
00:46:09,708 --> 00:46:12,000
お姉さん！お姉さん！

819
00:46:12,083 --> 00:46:13,958
-どうしたの？
-赤ちゃんが熱を出しました。

820
00:46:14,041 --> 00:46:16,375
-私たちを病院に連れて行ってください。
- 鍵を取りに行きます。

821
00:46:29,375 --> 00:46:31,208
どうしたの？大丈夫ですか？

822
00:46:31,291 --> 00:46:32,500
なぜ私の子供を殴り続けるのですか？

823
00:46:32,583 --> 00:46:35,291
マイ、彼女に私の子供から離れるように言ってください。

824
00:46:35,375 --> 00:46:38,458
-お帰りなさい、可愛い子！
-ただ子供たちが遊んでるだけだよ。ごめんなさい。

825
00:46:38,541 --> 00:46:39,791
大丈夫、ベイビー、大丈夫。

826
00:46:39,875 --> 00:46:41,458
見てみましょう、ベイビー。

827
00:46:44,916 --> 00:46:45,958
まい！

828
00:46:47,166 --> 00:46:50,625
彼らは私の家を占拠しました。一緒に住んでもいいですか？

829
00:46:50,708 --> 00:46:52,333
怒らないでください。

830
00:46:53,541 --> 00:46:54,916
それはあなたの娘ですか？

831
00:46:56,250 --> 00:46:58,791
ちょっとまってください。彼女はもうすぐここに来るはずです。

832
00:47:00,583 --> 00:47:02,041
なぜ彼女を連れてきたのですか？

833
00:47:03,958 --> 00:47:06,750
間違った部屋にいます。すみません。
さあ行こう。

834
00:47:06,833 --> 00:47:09,000
ここでお待ちください。まい！まい！

835
00:47:09,083 --> 00:47:10,375
ビンミン！

836
00:47:10,458 --> 00:47:12,833
ほら、この毛布の埃を払ってください。

837
00:47:12,916 --> 00:47:14,166
お母さん？

838
00:47:14,250 --> 00:47:16,000
なぜきれいな毛布にほこりを払う必要があるのでしょうか?

839
00:47:17,125 --> 00:47:18,958
どんなにきれいな毛布でも埃がついています。

840
00:47:19,041 --> 00:47:20,541
助けてください。

841
00:47:22,875 --> 00:47:25,708
どんなにきれいな毛布でも埃がついています。

842
00:47:25,791 --> 00:47:27,458
助けてください。

843
00:47:30,500 --> 00:47:32,166
私はあなたよりも彼女に似ていると思います。

844
00:47:32,250 --> 00:47:35,333
これで仕事に行けますね、幸せですか？

845
00:47:35,416 --> 00:47:37,791
何を言えばいいのかさえ分かりません。

846
00:47:37,875 --> 00:47:40,125
-感謝するのはやめてください。
-私は…

847
00:47:40,208 --> 00:47:42,125
あなたではなく、私が姪を助けているのです。

848
00:47:42,208 --> 00:47:43,791
彼女に経験を積ませてください
ここでアルバイトをしていて、

849
00:47:43,875 --> 00:47:45,875
そうすれば彼女はどこへでも行けるよ
彼女がフルタイムの仕事に就いたら。

850
00:47:45,958 --> 00:47:48,083
どちらにしても誰かを雇わなければなりません。

851
00:47:48,166 --> 00:47:49,875
-これが請求書です。
-これは何ですか？

852
00:47:49,958 --> 00:47:53,000
-コーヒー代を払わなければなりません。
-分かった、支払いなさい。

853
00:47:53,083 --> 00:47:55,541
-ありがとう。
-ありがとう。

854
00:47:55,625 --> 00:47:56,625
ヒントはどこにありますか？

855
00:47:56,708 --> 00:47:59,041
いいえ、ヒントを得ることができるのは 1 人だけです。

856
00:47:59,125 --> 00:48:00,625
ここでランクを引き上げますか？

857
00:48:01,125 --> 00:48:02,458
ほら、これはあなたのためのものです。

858
00:48:02,958 --> 00:48:05,583
-これは何ですか？
-女の子が男の子を好きになるには、ちょっとしたきらびやかさが必要です。

859
00:48:05,666 --> 00:48:07,208
あなたは私のお母さんのように服を着ています。

860
00:48:07,291 --> 00:48:10,041
-それは高価です。欲しくないんです。
-銀色です。あまり費用はかかりません。

861
00:48:10,125 --> 00:48:12,541
銀？じゃあ指輪も買ってもいいですか？

862
00:48:12,625 --> 00:48:16,291
- ホワイトゴールドです！
-ほら、こんな簡単なテストですよ。

863
00:48:16,375 --> 00:48:18,708
全然大したことないよ。ただ着るだけで――

864
00:48:18,791 --> 00:48:21,708
ボス、私に与えてくれてありがとう
この素敵な仕事。頑張ります。

865
00:48:22,291 --> 00:48:24,125
ああ、自転車はそこに置いておいてください。

866
00:48:24,208 --> 00:48:26,500
どうぞ。中へ向かいます。

867
00:48:27,625 --> 00:48:28,833
あなたの自転車を貸してください。

868
00:48:28,916 --> 00:48:30,375
中に入ってください。

869
00:48:31,041 --> 00:48:32,416
-おい、おい！
-何？

870
00:48:32,500 --> 00:48:33,791
ドアをあけてあげましょう。

871
00:48:33,875 --> 00:48:36,125
-それは自動です。
-ああ、そうですか？

872
00:48:36,208 --> 00:48:37,916
とてもモダンです！

873
00:48:38,000 --> 00:48:40,375
- 頑張ってね？
-こちらです！

874
00:48:41,291 --> 00:48:42,750
安全な旅行を！

875
00:48:42,833 --> 00:48:44,625
-ドアを閉めさせてください。
-それは自動です。

876
00:48:44,708 --> 00:48:45,958
ああ、そうだ、忘れてた。

877
00:48:46,041 --> 00:48:47,208
それはすばらしい。

878
00:48:47,875 --> 00:48:49,250
あなたの彼氏はどうですか？

879
00:48:49,333 --> 00:48:50,541
彼は私の子供を見て姿を消しました。

880
00:48:50,625 --> 00:48:52,125
下衆野郎。彼はあなたを幽霊にしているのですか？

881
00:48:52,208 --> 00:48:54,458
-いいえ、私は彼を幽霊にしています。
-一体何ですか？

882
00:48:54,541 --> 00:48:58,458
-なぜ彼を幽霊にするのですか？
-一時停止を見ました。それが何を意味するかはわかっています。

883
00:48:58,541 --> 00:49:02,500
おい、マイ、あまり真剣に考えないでくれ。

884
00:49:02,583 --> 00:49:06,000
彼は若くて自由です。
どこからともなく子供がやって来ました。

885
00:49:06,083 --> 00:49:07,583
もちろん、彼は一時停止するつもりです。

886
00:49:07,666 --> 00:49:10,291
彼にそれを処理する時間を与えてください。

887
00:49:10,375 --> 00:49:13,291
あなたには子供がいます。あなたはアンダーハンドを持っています。
理解するように努めてください。

888
00:49:13,375 --> 00:49:14,666
私は理解しようと努めました。

889
00:49:15,333 --> 00:49:16,333
彼女は私よりちょうど8歳年上です。

890
00:49:16,416 --> 00:49:18,791
今ではそれが普通だと思います。

891
00:49:18,875 --> 00:49:20,625
彼女がまだ熱い限り。

892
00:49:20,708 --> 00:49:23,541
しかし、彼女にはアドオンがあります。

893
00:49:23,625 --> 00:49:25,125
あなたは正気ではありません。

894
00:49:25,208 --> 00:49:26,833
いいえ！あなたは恋をしています。

895
00:49:26,916 --> 00:49:28,750
-誰が言いましたか？
-あなたの目。

896
00:49:28,833 --> 00:49:31,708
-私に物事を隠さないでください。
-違います。

897
00:49:31,791 --> 00:49:33,333
はい、そうです！

898
00:49:33,416 --> 00:49:35,416
-今回は真剣です。
-これはカオスです!

899
00:49:35,500 --> 00:49:38,833
レディキラー、若い、6パックのオーナー

900
00:49:38,916 --> 00:49:41,708
ベビーシッターに対して、
中古で8歳年上です。

901
00:49:41,791 --> 00:49:43,833
-だから何？
-それで恋に落ちてください。

902
00:49:45,125 --> 00:49:47,791
しかし彼は若すぎて、成熟したタイプではありません。

903
00:49:47,875 --> 00:49:50,416
愛する大人の男が見つからない。
彼を愛するだけで彼は成熟します。

904
00:49:50,500 --> 00:49:51,916
彼女は成熟しています、

905
00:49:53,000 --> 00:49:54,791
そしてあなたは間違いなく夢中になります。

906
00:49:54,875 --> 00:49:56,166
彼女はただ釣りをしているだけだ。

907
00:49:56,250 --> 00:49:58,916
- すっかりハマってしまいましたね。
-彼女はそんな人じゃないよ。

908
00:49:59,583 --> 00:50:01,875
-それでは彼女はどんな人ですか？
-そうすれば彼はあなたを見つけます。

909
00:50:01,958 --> 00:50:03,375
私を信じて。

910
00:50:03,958 --> 00:50:05,125
もちろん、私はあなたを信頼しています。

911
00:50:05,208 --> 00:50:06,250
ジャーク！

912
00:50:06,333 --> 00:50:07,458
しばらく会っていません。

913
00:50:07,541 --> 00:50:09,458
今日はハンサムですね。

914
00:50:09,541 --> 00:50:11,083
誰か予約しましたか？

915
00:50:11,166 --> 00:50:12,458
仕事をしてもいいですか？

916
00:50:15,208 --> 00:50:17,541
彼はあなたを探します、信じてください。
ただ彼にチャンスを与えてください。

917
00:50:17,625 --> 00:50:19,125
エゴを捨ててください。

918
00:50:19,208 --> 00:50:20,708
まだです、来ます。

919
00:50:20,791 --> 00:50:21,750
それでは出かけます。

920
00:50:22,500 --> 00:50:24,125
さよなら！

921
00:50:27,333 --> 00:50:28,333
覚えておいてください…

922
00:50:28,416 --> 00:50:29,458
急いでください！

923
00:50:29,541 --> 00:50:31,041
今行ってる。

924
00:50:32,416 --> 00:50:35,166
わかった。きっとご満足いただけると思います。

925
00:50:37,541 --> 00:50:39,041
マイを予約してください。

926
00:50:39,625 --> 00:50:41,208
彼女は今日忙しいです。

927
00:50:41,291 --> 00:50:44,125
-待ってもいいよ。
-3ラウンドか4ラウンド待ってもらえますか？

928
00:50:45,000 --> 00:50:46,833
「ディエム」はあなたのためにここにあります。

929
00:50:46,916 --> 00:50:48,375
ご奉仕させてください。

930
00:50:48,916 --> 00:50:50,041
ありがとう。

931
00:50:50,125 --> 00:50:51,625
-それでは出かけます。
-わかった。

932
00:50:52,333 --> 00:50:53,458
ルールを破りたいですか？

933
00:50:53,541 --> 00:50:55,416
気をつけて！

934
00:50:55,500 --> 00:50:57,208
わかりました、大丈夫です。

935
00:50:57,291 --> 00:50:59,958
・お客様は全員麻衣さんです。
-ありがとうございます。すぐに戻ってきてください。

936
00:51:00,041 --> 00:51:02,708
彼女を出し抜くことができると思っているのね
彼女の顧客を引き受けるには？

937
00:51:02,791 --> 00:51:04,083
本当に？

938
00:51:04,166 --> 00:51:07,458
私はそうは思わない。彼女はきれいだと思います。

939
00:51:07,541 --> 00:51:08,875
彼女はそんな人ではありません。

940
00:51:10,250 --> 00:51:11,666
同じ地元の出身なんですか？

941
00:51:13,500 --> 00:51:15,791
彼女が忙しくてあなたが忙しくない理由を知っていますか?

942
00:51:18,125 --> 00:51:19,958
何のコツもないからです。

943
00:51:23,791 --> 00:51:25,958
-おやすみなさい。
-ありがとう、マイ。これはあなたのです。

944
00:51:26,041 --> 00:51:28,416
-あなたはすでに私にチップを渡しました。
-とても遅いです。ただ受け取ってください。

945
00:51:28,500 --> 00:51:30,375
どうもありがとう。

946
00:51:32,625 --> 00:51:34,708
-よろしくお願いします。
-もちろん。

947
00:51:35,416 --> 00:51:37,250
-ありがとう。
- 出かけます。

948
00:51:37,333 --> 00:51:38,875
私も。あなたは私の最後のクライアントでした。

949
00:51:48,208 --> 00:51:49,041
え？

950
00:51:50,250 --> 00:51:52,166
誰がドアに鍵をかけましたか?

951
00:51:52,250 --> 00:51:54,000
おい！

952
00:51:55,166 --> 00:51:56,958
誰かいる？

953
00:51:58,958 --> 00:51:59,958
誰が鍵をかけたんですか？

954
00:52:00,041 --> 00:52:02,416
-トリン、これでいいですか？
-開けて！

955
00:52:02,500 --> 00:52:05,208
誰かが死ぬのを見たことがありますか
バスルームに閉じ込められるから？

956
00:52:05,291 --> 00:52:07,958
彼女は遅い客を連れて行った
彼女は暗いのが好きなので。

957
00:52:08,041 --> 00:52:09,458
-彼女を助けましょう。
-誰でも？

958
00:52:09,541 --> 00:52:10,458
トゥ！

959
00:52:10,541 --> 00:52:11,958
トゥは電気を消して言った。

960
00:52:12,041 --> 00:52:12,958
ウートおじさん！

961
00:52:13,041 --> 00:52:16,541
おい、あれは誰だ？開けて！

962
00:52:16,625 --> 00:52:20,083
ウートおじさん！

963
00:52:23,416 --> 00:52:24,708
誰かいますか？

964
00:52:24,791 --> 00:52:27,416
誰でも？

965
00:52:35,958 --> 00:52:37,791
サウダム
電話をかける

966
00:52:39,416 --> 00:52:41,333
SAU DAM - 不在着信 1 件
ビンミン - 不在着信 3 件

967
00:52:53,666 --> 00:52:55,166
まい？

968
00:52:55,250 --> 00:52:57,208
-麻衣？
-アンクル！

969
00:52:57,291 --> 00:52:58,791
-ここにいるよ。
-どこ？

970
00:53:03,166 --> 00:53:05,541
あの二人は信じられないよ。

971
00:53:06,166 --> 00:53:07,875
運営に言ってもいいですか？

972
00:53:07,958 --> 00:53:09,583
いや…

973
00:53:09,666 --> 00:53:11,458
これが爆発するのは望ましくない。

974
00:53:11,541 --> 00:53:13,083
大丈夫です。

975
00:53:14,041 --> 00:53:16,458
私がまだここにいることをどうやって知ったのですか？

976
00:53:16,541 --> 00:53:19,875
あなたは別れを言わなかった、
それであなたを探しに来たのです。

977
00:53:41,500 --> 00:53:42,875
ありがとう。

978
00:53:44,375 --> 00:53:46,791
それらを避けるようにしてください。

979
00:53:46,875 --> 00:53:49,833
彼らは意地悪だ。
何か必要なことがあれば言ってください。

980
00:53:53,000 --> 00:53:56,000
あればいいですね
あなたのような父親。

981
00:53:56,625 --> 00:53:58,458
今は良くないですか？

982
00:53:58,541 --> 00:54:00,083
よく寝てください、娘さん。

983
00:54:05,291 --> 00:54:06,875
おやすみ。

984
00:54:11,541 --> 00:54:13,333
まだ起きていますか？

985
00:54:13,416 --> 00:54:14,875
うん。

986
00:54:15,875 --> 00:54:17,041
やあ、あなたの彼女だよ！

987
00:54:18,125 --> 00:54:19,875
彼女はあなたに興味を持っていますか？

988
00:54:21,541 --> 00:54:23,583
-彼女は売春婦だと聞きました。
-本当に？

989
00:54:24,250 --> 00:54:26,708
何？あなたは答えていません。

990
00:54:28,125 --> 00:54:30,250
なぜ人々は私にそんなに意地悪をするのでしょうか？

991
00:54:30,333 --> 00:54:31,791
私は何もしませんでした。

992
00:54:31,875 --> 00:54:33,625
なぜ彼らはトラブルを引き起こそうとするのでしょうか？

993
00:54:33,708 --> 00:54:35,333
もちろん、あなたは何もしませんでした。

994
00:54:35,416 --> 00:54:36,500
それで十分です。

995
00:54:37,916 --> 00:54:40,083
さて、問題を起こそうとしているのですか？

996
00:54:40,166 --> 00:54:41,666
これはハードリカーです。

997
00:54:41,750 --> 00:54:43,833
-だから私はドリンです--
-やめて。

998
00:54:45,916 --> 00:54:47,541
なぜ私が好きなのですか？

999
00:54:50,250 --> 00:54:51,958
なぜ私を避けるのですか？

1000
00:54:52,541 --> 00:54:53,458
そうではありません。

1001
00:54:53,541 --> 00:54:56,083
私の飲み友達になってくださいとお願いしています。

1002
00:54:56,166 --> 00:54:57,625
乾杯！

1003
00:55:00,250 --> 00:55:01,375
酔うと変な顔になるよ。

1004
00:55:02,541 --> 00:55:04,125
バーでのあの夜のことを覚えていますか?

1005
00:55:05,041 --> 00:55:06,833
こんなに楽しいのは久しぶりだ。

1006
00:55:08,291 --> 00:55:10,125
なぜ私たちはまだ楽しんで楽しむことができないのでしょうか？

1007
00:55:11,041 --> 00:55:12,791
あなたの目のせいで。

1008
00:55:12,875 --> 00:55:14,125
私の目は？

1009
00:55:14,208 --> 00:55:16,666
彼らはあなたの感情を隠すことはできません。

1010
00:55:16,750 --> 00:55:17,833
どのような感情ですか？

1011
00:55:17,916 --> 00:55:21,000
娘を見たとき、

1012
00:55:21,083 --> 00:55:22,291
私の父、

1013
00:55:22,375 --> 00:55:23,416
できれば、

1014
00:55:23,500 --> 00:55:26,750
鏡になれたらよかったのに

1015
00:55:26,833 --> 00:55:29,333
だからあなたは見たかもしれない
そのときのあなたの顔はどんな感じでしたか。

1016
00:55:39,416 --> 00:55:40,583
正直に言うと、

1017
00:55:41,458 --> 00:55:42,625
一時停止しました

1018
00:55:42,708 --> 00:55:44,583
彼女がこんなに大きいとは思わなかったので。

1019
00:55:45,708 --> 00:55:47,333
あなたの娘さんのことを言いました。

1020
00:55:47,916 --> 00:55:50,916
あなたが持っているとは思わなかった
それは子供の頃です。

1021
00:55:51,000 --> 00:55:53,041
その夜、私はそれについてたくさん考えました。

1022
00:55:53,125 --> 00:55:55,208
「それはただの彼女の子供です。

1023
00:55:55,291 --> 00:55:56,708
それで何？

1024
00:55:57,291 --> 00:55:59,250
たくさんの女の子と付き合ってきましたが、

1025
00:55:59,333 --> 00:56:01,833
だから彼女が子供を産むのは普通のことだ」

1026
00:56:01,916 --> 00:56:05,125
お子さんが幼児だったら、

1027
00:56:05,208 --> 00:56:07,666
想像できないことは認める

1028
00:56:07,750 --> 00:56:09,750
あなたと一緒に彼女をどのように育てるか。

1029
00:56:09,833 --> 00:56:11,750
幸いなことに、彼女はみんな大人になりました。

1030
00:56:12,333 --> 00:56:14,708
新しい友達ができたとしましょう。

1031
00:56:14,791 --> 00:56:17,708
友達の世話をするのは簡単です。

1032
00:56:17,791 --> 00:56:19,208
私は友達が大好きです。

1033
00:56:19,291 --> 00:56:21,083
どの時代にも困難はあります。

1034
00:56:21,166 --> 00:56:22,750
それはあなたが思っているほど単純ではありません。

1035
00:56:22,833 --> 00:56:24,666
私に責任を持たせてもらえませんか
二人の世話をしてくれて?

1036
00:56:24,750 --> 00:56:25,875
そして、シャットダウンするのはやめてください。

1037
00:56:27,416 --> 00:56:30,916
大丈夫ですよ、
しかしあなたの家族はそうではないでしょう。

1038
00:56:31,000 --> 00:56:34,583
右？以前にも経験したことがあります。

1039
00:56:34,666 --> 00:56:36,625
それはあなたの言い訳です。

1040
00:56:40,791 --> 00:56:42,666
それで、あなたは私に何を望んでいますか？

1041
00:56:44,416 --> 00:56:45,958
あなたの彼氏になるために。

1042
00:56:53,708 --> 00:56:55,375
自分が頑固な子だということは分かっています。

1043
00:56:56,875 --> 00:56:59,125
私はいつも自分のことを考えています。

1044
00:57:00,333 --> 00:57:01,875
母はいつも私の世話をしてくれました。

1045
00:57:01,958 --> 00:57:03,041
私たちは金持ちなので、

1046
00:57:03,125 --> 00:57:06,958
彼女は私に自分のやり方で物事を進めてほしいと思っています。

1047
00:57:07,041 --> 00:57:09,583
でもそれは嫌だ。

1048
00:57:09,666 --> 00:57:11,958
私は自分の人生が欲しいです。

1049
00:57:12,041 --> 00:57:13,750
私は自分の感情を育てるのが好きです。

1050
00:57:13,833 --> 00:57:15,083
女の子たちは私を追いかけます。

1051
00:57:15,166 --> 00:57:16,833
すべてがとても簡単に思えます。

1052
00:57:16,916 --> 00:57:18,875
だから私はそれらを当然のことだと思っていました。

1053
00:57:19,750 --> 00:57:22,208
それはやめてください！悪い奴だ！

1054
00:57:23,125 --> 00:57:24,458
否定するわけではありません。

1055
00:57:24,541 --> 00:57:25,791
自分が悪いのはわかっています。

1056
00:57:26,458 --> 00:57:28,375
でも、それはあなたに出会う前のこと。

1057
00:57:30,291 --> 00:57:32,083
あなたは私を変えてくれました。

1058
00:57:33,708 --> 00:57:35,625
あなたと出会ってから、

1059
00:57:35,708 --> 00:57:37,708
真剣なお付き合いをしたいのですが、

1060
00:57:37,791 --> 00:57:40,291
そして本当に誰かを大切にしたいと思っています。

1061
00:57:50,250 --> 00:57:51,708
私を愛さないでください。

1062
00:57:53,333 --> 00:57:54,791
私の過去は悪いです。

1063
00:57:59,083 --> 00:58:00,666
私に希望を与えないでください。

1064
00:58:20,541 --> 00:58:22,166
オーマイマイ！

1065
00:58:27,708 --> 00:58:28,916
行きましょう！

1066
00:58:30,541 --> 00:58:31,583
気をつけて！

1067
00:58:35,541 --> 00:58:36,708
さあ、サウ！

1068
00:58:37,333 --> 00:58:39,208
まず二階に上がってください。

1069
00:58:40,791 --> 00:58:41,625
とにかく行ってください。

1070
00:58:42,750 --> 00:58:43,958
酔ってます。

1071
00:59:12,125 --> 00:59:13,625
大丈夫？

1072
00:59:15,708 --> 00:59:17,833
一緒に寝てくれる人が欲しいですか？

1073
00:59:25,333 --> 00:59:26,458
まい！

1074
00:59:29,458 --> 00:59:31,083
また会えますか？

1075
01:00:21,333 --> 01:00:22,708
大丈夫。

1076
01:00:23,375 --> 01:00:25,125
大丈夫です。

1077
01:00:31,041 --> 01:00:33,083
あなたはいい人だよ。

1078
01:00:38,250 --> 01:00:40,791
-それは有り難いです。
-これはもう汚いです。

1079
01:00:47,291 --> 01:00:48,416
さよなら！

1080
01:01:13,125 --> 01:01:15,250
クイン生地市場
連絡先をブロックする

1081
01:01:15,833 --> 01:01:17,708
トラン地区 3
連絡先をブロックする

1082
01:01:17,791 --> 01:01:20,583
キャンディ
連絡先をブロックする

1083
01:01:21,583 --> 01:01:23,666
アプリをアンインストールする

1084
01:01:35,250 --> 01:01:36,750
大丈夫ですか？

1085
01:01:38,458 --> 01:01:40,791
嘔吐物に嫌悪感を感じましたか？

1086
01:01:43,041 --> 01:01:44,250
いいえ。

1087
01:01:46,666 --> 01:01:47,791
いいですね。

1088
01:01:58,916 --> 01:02:00,041
まい…

1089
01:02:01,000 --> 01:02:02,458
過去のことは忘れてください。

1090
01:02:04,250 --> 01:02:05,250
賭けてみませんか？

1091
01:02:07,208 --> 01:02:08,500
失敗したら、

1092
01:02:09,083 --> 01:02:10,791
私はあなたの最近の過去になります。

1093
01:02:12,333 --> 01:02:13,750
成功したら、

1094
01:02:14,875 --> 01:02:16,750
私たちはお互いの新しい明日になります。

1095
01:02:20,583 --> 01:02:21,916
勇気を出してみませんか…

1096
01:02:22,791 --> 01:02:23,875
恋に落ちるには？

1097
01:02:31,791 --> 01:02:32,958
やめて…

1098
01:02:33,916 --> 01:02:35,166
やめて…

1099
01:02:40,250 --> 01:02:41,791
私は醜いです。

1100
01:02:47,333 --> 01:02:48,875
その必要はありません。

1101
01:02:49,375 --> 01:02:51,041
大丈夫、大丈夫。

1102
01:02:51,125 --> 01:02:53,583
大丈夫ですよ。

1103
01:02:53,666 --> 01:02:55,708
-大丈夫だよ。
-いいえ、これが欲しいです。

1104
01:03:04,791 --> 01:03:05,916
ここ。

1105
01:03:07,708 --> 01:03:09,250
幼い頃の喧嘩から。

1106
01:03:10,500 --> 01:03:11,666
これは、

1107
01:03:11,750 --> 01:03:13,208
殴っているときに攻撃を受けた
バーの女の子について。

1108
01:03:15,125 --> 01:03:17,333
誰もが過去の傷を持っています。

1109
01:03:18,416 --> 01:03:20,541
今の私の目には、

1110
01:03:20,625 --> 01:03:22,000
あなたは美しいです。

1111
01:05:45,916 --> 01:05:46,916
おい！

1112
01:05:50,541 --> 01:05:51,625
どこに行くの？

1113
01:05:55,958 --> 01:05:57,291
何してるの？

1114
01:06:10,666 --> 01:06:12,083
聞いて、兄弟。

1115
01:06:12,583 --> 01:06:15,125
昨夜はかなり酔っ払っていたので、
だから私は…ちょっと多かったです。

1116
01:06:15,208 --> 01:06:17,750
しかし、私はそれを認めなければなりません…

1117
01:06:17,833 --> 01:06:19,833
私はあなたのことが少しだけ好きです。

1118
01:06:19,916 --> 01:06:21,958
でも、はっきりと分かっているのは、
私の背景について…

1119
01:06:22,041 --> 01:06:24,291
冗談を言う暇はない。

1120
01:06:24,375 --> 01:06:26,458
だから取る必要はないよ
それに対するいかなる責任も。

1121
01:06:26,541 --> 01:06:30,083
させてもらえると考えてください
一晩いたずらしてください。

1122
01:06:30,166 --> 01:06:31,708
私を捨ててるの？

1123
01:06:32,625 --> 01:06:34,208
あなたは私にこんなことはできません。

1124
01:06:34,708 --> 01:06:37,375
昨夜の影響がこれから起こることを知っていますか
残りの人生が私に課せられますか？

1125
01:06:37,458 --> 01:06:39,291
-どのような影響がありますか？
-巨大な。

1126
01:06:39,375 --> 01:06:41,875
もうあなたは私のガールフレンドです。

1127
01:06:41,958 --> 01:06:43,833
私の人生に責任を持ってください。

1128
01:06:43,916 --> 01:06:45,583
私を一夜限りの関係のように扱わないでください。

1129
01:06:45,666 --> 01:06:47,458
私たちは二人とも大人です。

1130
01:06:47,541 --> 01:06:48,791
成熟してください。

1131
01:06:48,875 --> 01:06:51,041
- つまり…
-シャットダウンはやめてください。

1132
01:06:51,125 --> 01:06:52,208
朝食を食べましょう。

1133
01:06:53,666 --> 01:06:56,041
-朝食は…
-朝食ですか、それとも私ですか？

1134
01:06:56,125 --> 01:06:58,625
そのようなことを言うのはやめてください。

1135
01:07:14,541 --> 01:07:15,750
そこで彼女は私たちに挨拶をしました。聞こえました。

1136
01:07:15,833 --> 01:07:17,416
-彼らは付き合っています。
-私はそれを知っていた。

1137
01:07:17,500 --> 01:07:19,000
-そうですか？
-もちろん、そうです。

1138
01:07:19,083 --> 01:07:20,666
私を信じて。

1139
01:07:27,000 --> 01:07:28,250
見えないの？彼らは一緒に出発します。

1140
01:07:28,333 --> 01:07:29,541
見る？

1141
01:07:29,625 --> 01:07:32,250
君たちはうるさすぎるよ。

1142
01:07:33,166 --> 01:07:34,333
自分のことは自分で考えてください。

1143
01:07:34,416 --> 01:07:36,708
彼らをおかしなカップルにしておいてください！

1144
01:07:44,875 --> 01:07:47,000
後でまた話しましょう。

1145
01:07:47,083 --> 01:07:49,791
-彼は彼女のヒーローになろうとしている。
-何という見せびらかしでしょう！

1146
01:07:49,875 --> 01:07:51,666
頑張ったよ、相棒。

1147
01:07:51,750 --> 01:07:53,583
君たちは一緒にいるととても素敵だね！

1148
01:07:55,833 --> 01:07:57,125
気分はどうですか？

1149
01:07:57,208 --> 01:07:58,125
悪くないよ。

1150
01:08:00,708 --> 01:08:02,000
これで十分な力ですか？

1151
01:08:09,375 --> 01:08:10,375
家に帰れ。

1152
01:08:13,083 --> 01:08:14,208
-やめて、サウ!
-ねえ--

1153
01:08:17,458 --> 01:08:18,708
すべてが整理されました。入りましょう。

1154
01:08:18,791 --> 01:08:20,500
ダメだ、出て行け！

1155
01:08:22,916 --> 01:08:24,875
全部クリア！行く！

1156
01:08:27,166 --> 01:08:28,875
おはようございます、ンガさん。

1157
01:08:28,958 --> 01:08:31,125
んが、見えますか
ズオンはマイの家から出てきたところですか？

1158
01:08:31,208 --> 01:08:33,833
私は盲目ではありません。
階下に行って私のドレスを取りに来てください！

1159
01:08:33,916 --> 01:08:36,375
-とても怖いですね！
-いや、おせっかいですね！

1160
01:08:37,291 --> 01:08:38,625
誰かがあなたにこのキーボードを送ってくれました。

1161
01:08:41,166 --> 01:08:43,875
ビンミンのために。ズオンから。
楽しんでください…

1162
01:08:54,541 --> 01:08:55,708
ズオンさんの煮魚！

1163
01:08:55,791 --> 01:08:57,041
試してみてください！

1164
01:08:58,208 --> 01:09:00,291
-臭いです。
-これがエビです。

1165
01:09:00,833 --> 01:09:02,958
いいですね、いいですね。
煮魚は当然臭います。

1166
01:09:04,875 --> 01:09:06,375
-浮気してるよ。
-あなたは上手すぎます。

1167
01:09:06,458 --> 01:09:08,375
どうやって誰もあなたに勝つことができますか？

1168
01:09:48,250 --> 01:09:54,333
この混雑した世界で会うのは難しいです。
来たら、そのままいてください。

1169
01:09:59,750 --> 01:10:01,916
まだ準備ができていません。

1170
01:10:02,000 --> 01:10:04,291
すべてがとても速く進んでいます。

1171
01:10:04,375 --> 01:10:06,375
まるで私を紹介しているようです。

1172
01:10:06,458 --> 01:10:08,875
未来が見えないなんて誰が言ったの
私とデートするときは？

1173
01:10:08,958 --> 01:10:10,833
今、私はあなたを未来へ連れて行きます、

1174
01:10:10,916 --> 01:10:12,041
そしてまたシャットダウンし始めているのですか？

1175
01:10:12,875 --> 01:10:15,000
-本気ですか？
-推測。

1176
01:10:16,375 --> 01:10:18,875
-本当に？
-絶対に。

1177
01:10:19,666 --> 01:10:21,708
ここはあなたの家ですか、それとも賃貸ですか?
どうしたらそんなに大きくなるのですか？

1178
01:10:21,791 --> 01:10:23,666
どうすればこのような服装で入場できますか？

1179
01:10:24,375 --> 01:10:26,083
あなたの化粧は少しばらばらです。

1180
01:10:26,166 --> 01:10:28,125
本当に？

1181
01:10:28,208 --> 01:10:29,500
私もそう思いました。

1182
01:10:29,583 --> 01:10:31,875
私はこのたわごとに20ドルを支払いました。

1183
01:10:31,958 --> 01:10:34,125
私は彼女にそれを直すように言いましたが、彼女は直してくれませんでした
時間がある。さて、それを確実に修正しなければなりません。

1184
01:10:34,208 --> 01:10:35,333
時間がないよ、ベイビー。

1185
01:10:35,416 --> 01:10:38,208
じゃあ偽物は外したほうがいいでしょうか？

1186
01:10:38,291 --> 01:10:40,041
それは事態を悪化させるでしょう。

1187
01:10:40,750 --> 01:10:43,041
私をからかっているのですか？

1188
01:10:43,125 --> 01:10:44,125
かわいいですね。

1189
01:10:44,750 --> 01:10:47,458
その態度は可愛くないと言っています！

1190
01:10:47,541 --> 01:10:49,708
-本当のことを言ってください。
-私を信じて。

1191
01:10:49,791 --> 01:10:50,708
教えて！

1192
01:10:50,791 --> 01:10:52,083
あなたはかわいいです。

1193
01:10:52,166 --> 01:10:53,791
さて、この花束も醜いです。

1194
01:10:53,875 --> 01:10:55,500
-どこから入手したのですか？
-またメイクレディ--

1195
01:10:55,583 --> 01:10:57,291
先生、彼女はあなたに怒っています。

1196
01:10:57,375 --> 01:10:58,958
慎重に言葉を選んでください。

1197
01:11:01,291 --> 01:11:03,000
こんばんは。

1198
01:11:04,916 --> 01:11:06,583
いや、キスすらしないで。

1199
01:11:06,666 --> 01:11:11,750
どうして息子がそんなに長く離れることができるのか
両親に会いに行かずに？

1200
01:11:11,833 --> 01:11:13,666
-いえ、いえ、ありがとうございます。
-愛している。

1201
01:11:13,750 --> 01:11:15,208
-これは誰ですか？
-こんばんは。

1202
01:11:15,291 --> 01:11:16,333
-私の彼女。
-おお。

1203
01:11:16,416 --> 01:11:20,875
私はあなたのためにこれらの花を持ってきました。
お誕生日おめでとう。

1204
01:11:20,958 --> 01:11:22,458
その必要はありませんでした。

1205
01:11:22,541 --> 01:11:23,375
誰でも？

1206
01:11:23,458 --> 01:11:26,041
-ここにいるよ。
-これらの花を私のために取ってください。

1207
01:11:26,125 --> 01:11:28,250
席に着いてください。

1208
01:11:28,333 --> 01:11:29,708
これらはすべて私の友達です。

1209
01:11:29,791 --> 01:11:32,333
-皆さん、こんばんは。
-こんにちは。

1210
01:11:33,083 --> 01:11:35,666
-あなたの名前は何ですか？
-私の名前は麻衣です。

1211
01:11:36,291 --> 01:11:37,875
あなたは唯一無二です。

1212
01:11:37,958 --> 01:11:39,083
他にあったことはありません。

1213
01:11:39,166 --> 01:11:42,708
彼はこれまで誰も家に連れて帰ったことはありません。

1214
01:11:43,458 --> 01:11:45,625
あなたの仕事は何ですか？

1215
01:11:45,708 --> 01:11:48,500
-私は…
-彼女は理学療法を提供しています。

1216
01:11:49,541 --> 01:11:50,708
私はマッサージ師です。

1217
01:11:51,291 --> 01:11:52,208
何？

1218
01:11:52,291 --> 01:11:54,083
マッサージをします。

1219
01:11:54,166 --> 01:11:55,416
マッサージ師？

1220
01:11:56,208 --> 01:11:57,750
何歳ですか？

1221
01:11:58,333 --> 01:11:59,458
私は37歳です。

1222
01:11:59,541 --> 01:12:00,791
何？

1223
01:12:00,875 --> 01:12:02,041
マッサージ師…

1224
01:12:02,125 --> 01:12:06,041
37歳で家族がいないのは遅いです。

1225
01:12:06,125 --> 01:12:07,541
私には娘がいます。

1226
01:12:07,625 --> 01:12:09,083
何？

1227
01:12:09,166 --> 01:12:10,708
マッサージ師さん、

1228
01:12:10,791 --> 01:12:12,625
37、

1229
01:12:12,708 --> 01:12:14,208
子供が1人。

1230
01:12:14,750 --> 01:12:16,583
他に何か？

1231
01:12:16,666 --> 01:12:18,291
質問はやめて食べましょう。

1232
01:12:18,375 --> 01:12:20,375
-彼女に話させてください。
- 食べましょう。

1233
01:12:20,458 --> 01:12:23,125
どこで働いていますか？

1234
01:12:23,208 --> 01:12:25,208
3区の今ココ。

1235
01:12:26,666 --> 01:12:29,041
-私があなたを連れて行きたい場所。
-おお？

1236
01:12:33,125 --> 01:12:34,000
-本当に？
-もちろん。

1237
01:12:34,083 --> 01:12:35,291
私のことはすっかり忘れてしまったのかと思っていました。

1238
01:12:35,375 --> 01:12:37,500
-どうしたらいいでしょうか？
-なぜそんなに痩せているのですか？

1239
01:12:37,583 --> 01:12:38,625
ダイエットをしてきました。

1240
01:12:39,833 --> 01:12:41,916
-今日はお休みですか？
-うん。

1241
01:12:42,750 --> 01:12:43,958
はぁ？

1242
01:12:44,041 --> 01:12:45,125
お互いを知っていますか？

1243
01:12:45,208 --> 01:12:47,958
私はVIPクライアントです。
彼女はしばらく私のために働いてくれました。

1244
01:12:48,041 --> 01:12:50,125
はぁ？二人とも同じマッサージ師に診てもらったんですか？

1245
01:12:50,208 --> 01:12:51,541
-それは素晴らしいことです！
-おい！

1246
01:12:51,625 --> 01:12:53,375
私をからかうのはやめてください！

1247
01:12:53,458 --> 01:12:55,916
なぜそこであなたに会えないのですか？

1248
01:12:56,000 --> 01:12:57,333
おそらく違う地域にいると思います。

1249
01:12:57,416 --> 01:13:01,750
さらに、あなたはおそらくトンネル視野を持っています
そこに入ると。

1250
01:13:01,833 --> 01:13:03,666
遅くなってごめんなさい。

1251
01:13:03,750 --> 01:13:04,916
-乾杯しましょう！
-はぁ？

1252
01:13:05,000 --> 01:13:08,000
今日は何の日ですか
誰も私を祝福してくれませんか？

1253
01:13:08,833 --> 01:13:11,250
彼女は私の叔母、母の妹です。

1254
01:13:11,333 --> 01:13:14,291
彼女は私を育ててくれました、彼女の名前はミーです、
だから私は彼女をマミと呼んでいます。

1255
01:13:14,375 --> 01:13:15,625
ああ、そして--

1256
01:13:15,708 --> 01:13:17,666
私はサウのお母さんです。

1257
01:13:21,583 --> 01:13:23,083
みんな、乾杯！

1258
01:13:23,166 --> 01:13:24,000
妹！

1259
01:13:25,666 --> 01:13:27,958
- 酔いましょう。
-ああ、分かった。

1260
01:13:28,041 --> 01:13:31,625
-一緒に飲みましょう。
-ワン、ツー、スリー、乾杯！

1261
01:13:31,708 --> 01:13:34,041
お誕生日おめでとう、お姉ちゃん！

1262
01:13:35,416 --> 01:13:38,375
歌いましょう！ 2、3、行きます！

1263
01:14:03,666 --> 01:14:05,375
乾杯！

1264
01:14:05,458 --> 01:14:06,958
さあ、女の子、乾杯！

1265
01:15:58,916 --> 01:16:03,375
父の御名において、
御子と聖霊。アーメン。

1266
01:16:24,416 --> 01:16:25,875
長い間待ちましたか？

1267
01:16:29,208 --> 01:16:30,416
いやー。

1268
01:16:30,500 --> 01:16:32,291
今、あなたをどのように扱ってよいかわかりません。

1269
01:16:32,958 --> 01:16:35,083
あなたは私の妹ですか、それとも私の息子の女の子ですか？

1270
01:16:36,875 --> 01:16:38,416
姉妹で行きましょう。

1271
01:16:41,791 --> 01:16:44,791
ここで私に会いたかったのは、
私の言うことが信じられないのですか？

1272
01:16:44,875 --> 01:16:48,750
いいえ、信じられないと思います
私が言うこと。

1273
01:16:51,708 --> 01:16:55,458
君たちは付き合い始めたんだ
私に打ち明けてから？

1274
01:16:55,541 --> 01:16:57,250
彼はあなたを愛していますか？

1275
01:16:59,458 --> 01:17:01,125
彼を愛していますか？

1276
01:17:01,208 --> 01:17:02,625
おっと！

1277
01:17:02,708 --> 01:17:04,166
とても失礼です。

1278
01:17:05,666 --> 01:17:08,708
私たちは何ヶ月も同じマッサージ師に診てもらいましたが、

1279
01:17:08,791 --> 01:17:10,666
そして私たち二人とも知りませんでした。

1280
01:17:19,041 --> 01:17:20,583
話しましょう。

1281
01:17:21,125 --> 01:17:23,791
あなたを止めるために会っているとは思わないでください。

1282
01:17:23,875 --> 01:17:25,125
開いています。

1283
01:17:25,208 --> 01:17:26,500
恋に落ち続けてください。

1284
01:17:26,583 --> 01:17:27,625
それは愛です…

1285
01:17:27,708 --> 01:17:29,166
誰もそれを止めることはできません。

1286
01:17:31,208 --> 01:17:32,916
しかし、よく考えてみましょう。

1287
01:17:33,000 --> 01:17:36,375
私はあなたの妹としてあなたに話しています。

1288
01:17:36,458 --> 01:17:38,083
ズオンの母親ではありません。

1289
01:17:39,625 --> 01:17:41,250
私はシングルマザーです。

1290
01:17:41,958 --> 01:17:44,958
私はそれをすべて理解しています
シングルマザーが通過します。

1291
01:17:45,833 --> 01:17:47,791
ここの神の前では正直に言います。

1292
01:17:47,875 --> 01:17:50,083
私はいつもあなたに持ってほしかった

1293
01:17:50,166 --> 01:17:53,666
素敵で、まともで、裕福な人
誰があなたの世話をしてくれるでしょう。

1294
01:17:54,250 --> 01:17:57,250
それが自分の息子になるとは思ってもみませんでした。

1295
01:17:57,875 --> 01:17:59,708
私がなぜ彼をサウ（虫）と呼ぶか知っていますか？

1296
01:18:00,291 --> 01:18:01,625
なぜなら、私にとって、

1297
01:18:01,708 --> 01:18:04,250
彼はいつも自分の繭の中に住んでいます。

1298
01:18:04,333 --> 01:18:08,583
彼は29歳ですがまだ浪費中です
彼のママのお金。

1299
01:18:09,416 --> 01:18:11,041
家では彼は虫けらのようだ、

1300
01:18:11,125 --> 01:18:14,333
でも外では彼は自由な蝶です
彼の恋愛生活とともに、

1301
01:18:14,416 --> 01:18:17,000
ある花から別の花へ移動すること。

1302
01:18:18,083 --> 01:18:20,708
十分に苦しんでいないと思いますか？

1303
01:18:20,791 --> 01:18:22,500
あなたの肩は…

1304
01:18:22,583 --> 01:18:24,125
お父さんを連れて、

1305
01:18:24,208 --> 01:18:25,458
ビン・ミン

1306
01:18:25,541 --> 01:18:26,875
仕事中のクライアント全員…

1307
01:18:26,958 --> 01:18:30,291
今、持ち歩きたいのは、
無責任な息子？

1308
01:18:30,375 --> 01:18:32,375
あなたは重量挙げ選手ですか？

1309
01:18:37,875 --> 01:18:41,541
私は何年もかけて学んだ
人生は不公平だということ。

1310
01:18:42,125 --> 01:18:44,250
男性は何十回も失敗する可能性があります。

1311
01:18:44,333 --> 01:18:46,958
彼らはまだ再起動できる
60歳、70歳になっても彼らの人生は。

1312
01:18:47,958 --> 01:18:48,916
あなたに関して言えば、

1313
01:18:49,000 --> 01:18:52,708
この歳になってまた失敗したら、
それはそれで終わりです。

1314
01:18:52,791 --> 01:18:56,083
理由を覚えていますか
私の下で働きたくなかったのですか？

1315
01:18:56,166 --> 01:19:00,416
友情は苦しみだと君は言った
お金が絡むとき。

1316
01:19:00,500 --> 01:19:01,375
それからお聞きしますが、

1317
01:19:02,958 --> 01:19:04,666
ある日、

1318
01:19:05,500 --> 01:19:08,375
私の息子があなたの心を傷つけます、

1319
01:19:09,375 --> 01:19:11,750
どうしてまたあなたを見ることができますか？

1320
01:19:12,458 --> 01:19:13,291
え？

1321
01:19:23,916 --> 01:19:25,166
あなたは…

1322
01:19:25,250 --> 01:19:28,291
私の言っていることが分かりますか？

1323
01:19:28,375 --> 01:19:30,541
- つまり…
-お姉ちゃん…

1324
01:19:31,083 --> 01:19:32,583
分かりました。

1325
01:19:38,250 --> 01:19:39,750
-ほら、聞かせて…
-おい、おい！

1326
01:19:39,833 --> 01:19:41,625
-まい！
-このネックレスをあなたに返しましょう。

1327
01:19:41,708 --> 01:19:43,333
これは私からあなたへの贈り物でした。

1328
01:19:43,416 --> 01:19:45,500
-いいえ、取り返しません。悲しいよ、麻衣。
-いいえ、いいえ。

1329
01:19:45,583 --> 01:19:47,875
-まい！
-取り戻してください。

1330
01:19:48,958 --> 01:19:50,708
まさにあなたが言ったように、

1331
01:19:51,458 --> 01:19:53,416
私も母親です。

1332
01:19:53,500 --> 01:19:54,875
わかりました。

1333
01:19:55,458 --> 01:19:57,000
心配しないで。

1334
01:19:57,541 --> 01:19:59,708
何をしなければならないかはわかっています。

1335
01:20:01,250 --> 01:20:03,583
あなたが「しなければならない」ことを言わないでください。

1336
01:20:04,166 --> 01:20:06,083
気づいていただければ幸いです

1337
01:20:06,166 --> 01:20:08,458
あなたが「すべき」こと。

1338
01:20:09,291 --> 01:20:11,958
あなたは自分自身のためにこれをやっているのです、
私のためではありません。

1339
01:20:15,750 --> 01:20:16,833
なるほど。

1340
01:20:16,916 --> 01:20:20,500
-でも、これは持ち帰ってください。
-まい！

1341
01:20:20,583 --> 01:20:21,708
それは私のです。

1342
01:20:26,083 --> 01:20:27,250
何？

1343
01:20:27,333 --> 01:20:28,750
こんにちは？

1344
01:20:28,833 --> 01:20:30,750
-顧客を怖がらせてしまいます。
-心配しないで。

1345
01:20:30,833 --> 01:20:32,833
-それは何ですか？
-落ち着いて、話しましょう。

1346
01:20:32,916 --> 01:20:33,958
お母さん。

1347
01:20:34,041 --> 01:20:36,541
彼はまたやってしまった。彼らは今大騒ぎしています。

1348
01:20:36,625 --> 01:20:37,833
大騒ぎしてるわけじゃないよ。

1349
01:20:38,625 --> 01:20:39,458
また？

1350
01:20:40,500 --> 01:20:41,833
で、これが麻衣さん？

1351
01:20:42,958 --> 01:20:44,166
彼女ですか？

1352
01:20:44,958 --> 01:20:46,000
外に出ましょう--

1353
01:20:46,083 --> 01:20:48,416
彼はあなたにいくら借りていますか?
外で解決します。

1354
01:20:48,500 --> 01:20:50,541
ここは私の友達の家です。こんなことはしないでください。

1355
01:20:51,208 --> 01:20:53,458
彼女はいくらかと尋ねた。答え。

1356
01:20:55,541 --> 01:20:57,041
そんなに黙ってないでよ。

1357
01:20:58,708 --> 01:21:00,500
-話す。
-いくら？

1358
01:21:00,583 --> 01:21:02,541
-21。
-何？

1359
01:21:02,625 --> 01:21:03,708
21,000？

1360
01:21:03,791 --> 01:21:05,625
まあ、確かに20ドルではありません。

1361
01:21:05,708 --> 01:21:07,250
私をからかってるの？

1362
01:21:09,208 --> 01:21:10,500
今は何ですか？

1363
01:21:10,583 --> 01:21:12,208
なんて静かな場所でしょう！

1364
01:21:12,291 --> 01:21:15,416
-外で解決してもらえませんか？
-大丈夫。

1365
01:21:15,500 --> 01:21:16,875
ここ。

1366
01:21:16,958 --> 01:21:18,333
デポジットとして $2,100 を受け取ります。

1367
01:21:18,416 --> 01:21:20,375
電話してください、残りのことは解決します。

1368
01:21:21,166 --> 01:21:23,000
なぜスポンサーがいると言わなかったのですか？

1369
01:21:23,083 --> 01:21:24,416
ボス！

1370
01:21:24,500 --> 01:21:26,500
-この問題を解決するのを手伝ってください。
-これは初めてではありません。

1371
01:21:26,583 --> 01:21:27,833
-離れる。
-わかった。

1372
01:21:27,916 --> 01:21:29,125
素敵なコーヒー！

1373
01:21:29,833 --> 01:21:30,875
私のために道を譲ってください。

1374
01:21:30,958 --> 01:21:33,750
君はクソだと思った。
あなたの上司の方がはるかに優れていることがわかりました。

1375
01:21:33,833 --> 01:21:35,958
私から逃げるのはやめてください。

1376
01:21:36,041 --> 01:21:37,250
何？

1377
01:21:37,333 --> 01:21:38,875
なぜそんなに遅いのですか？

1378
01:21:42,333 --> 01:21:45,083
お父様の件は私が対応させていただきます。

1379
01:21:45,625 --> 01:21:47,625
家に帰れ。

1380
01:21:47,708 --> 01:21:50,333
どうすれば恋に落ちることができますか
そんな面倒な家族がいるの？

1381
01:21:51,083 --> 01:21:52,625
いやいや、このお金は…

1382
01:21:53,583 --> 01:21:55,041
お返しします。

1383
01:21:56,333 --> 01:21:59,000
お父さん、家に帰ってこのことを話しましょう。

1384
01:21:59,083 --> 01:22:02,458
ミン、これを片付けるのを手伝ってください。

1385
01:22:02,541 --> 01:22:04,208
お父さん！さあ行こう。

1386
01:22:07,708 --> 01:22:08,708
-まい。
-ありがとう。

1387
01:22:08,791 --> 01:22:10,250
これを私のために掃除してください。

1388
01:22:10,333 --> 01:22:11,833
ごめんなさい。

1389
01:22:11,916 --> 01:22:13,333
黄金の二尾

1390
01:22:13,416 --> 01:22:15,166
そして10,000ドル、

1391
01:22:16,166 --> 01:22:17,583
それが私が持っているすべてです。

1392
01:22:17,666 --> 01:22:19,041
全部持って行ってください。

1393
01:22:20,583 --> 01:22:22,083
-聞いて…
-持って行ってください。

1394
01:22:22,166 --> 01:22:23,875
全てを手に入れてギャンブルを続けましょう。

1395
01:22:23,958 --> 01:22:25,333
そうではありません。私の話を聞いて下さい。

1396
01:22:25,416 --> 01:22:27,666
二度と私の人生に戻ってこないでください。

1397
01:22:32,666 --> 01:22:33,958
それは大変でした。

1398
01:22:34,041 --> 01:22:35,791
そしてあなたがしてきたことすべて
私の人生にはそうではありませんか？

1399
01:22:35,875 --> 01:22:38,666
考えるのに頭を使いません。

1400
01:22:39,166 --> 01:22:41,208
どうしてあなたは私に対してこんなに残酷になれるのですか？

1401
01:22:41,291 --> 01:22:45,708
借金を返すたびに思ってた、
あなたは私への愛を止めるでしょう。

1402
01:22:45,791 --> 01:22:47,500
しかし、あなたに制限はありません。

1403
01:22:48,625 --> 01:22:50,916
本当にあなたを助けたいだけです。

1404
01:22:51,000 --> 01:22:52,250
これを取ってください。

1405
01:22:52,333 --> 01:22:53,541
-これを全部取ってください。
-聞いて…

1406
01:22:53,625 --> 01:22:58,583
お願いだから放っておいてください。
もう我慢できない。

1407
01:22:59,125 --> 01:23:01,416
これはもう我慢できません。

1408
01:23:07,958 --> 01:23:09,291
まいちゃん。

1409
01:23:09,375 --> 01:23:10,875
なぜ泣いているのですか？

1410
01:23:10,958 --> 01:23:12,791
何が起こっていますか？

1411
01:23:12,875 --> 01:23:14,500
あなたは私を避けてきました
ママと出会ってからずっと。

1412
01:23:14,583 --> 01:23:17,625
-家に帰れ。私は真ん中にいるよ--
-どうやって家に帰れますか？

1413
01:23:17,708 --> 01:23:19,625
あなたは私の電話に出ませんでした。

1414
01:23:19,708 --> 01:23:21,000
私はあなたのボーイフレンドです。

1415
01:23:21,083 --> 01:23:23,500
私には知る権利があります
あなたに何が起こっているのですか。

1416
01:23:25,041 --> 01:23:27,500
-お店では何があったんですか？
-質問は終わりましたか？

1417
01:23:27,583 --> 01:23:29,083
お母さんがあなたに何と言ったか知りたいです。

1418
01:23:29,166 --> 01:23:31,666
今は話したくないと言った。
ただ去ってください。

1419
01:23:31,750 --> 01:23:33,583
少なくとも何が欲しいのか教えてください。

1420
01:23:36,625 --> 01:23:37,666
別れたいです。

1421
01:23:39,333 --> 01:23:40,916
あなたは何について話しているのですか？

1422
01:23:47,750 --> 01:23:49,500
私に話して。

1423
01:23:49,583 --> 01:23:52,833
教えて。何が問題なのか教えて、
それで解決策を見つけることができます。

1424
01:23:52,916 --> 01:23:54,208
私を締め出さないでください。

1425
01:23:56,375 --> 01:23:58,125
わかった。ここに来て。

1426
01:24:00,375 --> 01:24:02,458
ここ。私の父。

1427
01:24:02,541 --> 01:24:04,083
お金を愛する男。

1428
01:24:05,000 --> 01:24:07,208
彼はギャングに借りがある
ギャンブルで2万ドル以上の借金。

1429
01:24:07,291 --> 01:24:09,333
-まい。
-気を付けてください。

1430
01:24:09,416 --> 01:24:10,708
そして私の娘は、

1431
01:24:10,791 --> 01:24:12,250
数か月前に学校を中退した人は、

1432
01:24:12,333 --> 01:24:15,833
お母さんのところで生計を立てようとしている
彼女にお金を払っているので、それも解決してください。

1433
01:24:16,500 --> 01:24:18,500
そしてそこに私がいます、このババアです。

1434
01:24:18,583 --> 01:24:21,958
私はマッサージ師として働かなければなりません
毎日生計を立てるために。

1435
01:24:22,041 --> 01:24:24,208
私もそれを大事にしてください。

1436
01:24:25,500 --> 01:24:26,583
など？

1437
01:24:27,333 --> 01:24:29,000
あなたは知りたかったのです。

1438
01:24:29,083 --> 01:24:30,958
さて、それでは。

1439
01:24:31,708 --> 01:24:34,708
あなたは私のことをすべて知っていましたね。

1440
01:24:34,791 --> 01:24:36,208
もういいよ、マイ。

1441
01:24:38,166 --> 01:24:39,500
それで十分です。

1442
01:24:40,250 --> 01:24:41,875
何？これには慣れていませんか？

1443
01:24:43,291 --> 01:24:44,916
それは私です。

1444
01:24:45,791 --> 01:24:50,208
君に伝えるべきだった、見せるべきだった
最初から本当の自分。

1445
01:24:50,291 --> 01:24:52,041
私は教育を受けていないからです。

1446
01:24:52,125 --> 01:24:54,208
私に教えてくれる人は誰もいませんでした。

1447
01:25:01,833 --> 01:25:03,291
あなたのお母さんは正しかったです。

1448
01:25:04,583 --> 01:25:07,083
お金がなければ何もできません。

1449
01:25:10,958 --> 01:25:12,375
あなたは私の世話をすると言ったのですが、

1450
01:25:13,125 --> 01:25:15,000
それでどうやって？

1451
01:25:15,083 --> 01:25:17,458
私が作ったらどうやってできるの？
あなたよりお金が多いですか？

1452
01:25:33,208 --> 01:25:34,250
麻衣さんに何て言いましたか？

1453
01:25:35,666 --> 01:25:36,833
誰に向かって声を上げているのですか？

1454
01:25:37,958 --> 01:25:39,125
ごめんなさい。

1455
01:25:39,208 --> 01:25:40,791
でも、あなたが彼女に何と言ったか知りたいです！

1456
01:25:40,875 --> 01:25:42,791
言うべきことは言いました。

1457
01:25:45,541 --> 01:25:46,791
あなたが彼女を見下していることは知っています。

1458
01:25:46,875 --> 01:25:48,666
-私はしません。
-大丈夫。

1459
01:25:48,750 --> 01:25:50,166
でもそれが知りたいのですが、
心の奥底で、

1460
01:25:50,250 --> 01:25:51,958
彼女が良い人だということは知っていますよね？

1461
01:25:52,041 --> 01:25:53,375
それは否定しません。

1462
01:25:53,458 --> 01:25:54,958
彼女はとても良い人です

1463
01:25:55,041 --> 01:25:57,250
あなた以外のどんな男にも。

1464
01:26:02,375 --> 01:26:03,791
彼女のために何をするつもりですか？

1465
01:26:04,375 --> 01:26:06,000
彼女の家族に会ったことがありますか？

1466
01:26:06,083 --> 01:26:07,541
彼女の父親は首まで借金を抱えている。

1467
01:26:07,625 --> 01:26:09,375
彼女の娘はほとんど教育を受けていない

1468
01:26:09,458 --> 01:26:10,416
そして性別は未定義です。

1469
01:26:10,500 --> 01:26:13,000
-そんなこと言わないでよ。
-私は真剣です。

1470
01:26:14,375 --> 01:26:17,000
なろうとしてるの？
輝く鎧を着た騎士?

1471
01:26:17,083 --> 01:26:18,166
自分自身を見てください！

1472
01:26:18,250 --> 01:26:19,833
仕事はありますか？

1473
01:26:19,916 --> 01:26:22,125
自分のキャリアに名前を付けてください。

1474
01:26:22,208 --> 01:26:23,958
作曲家？

1475
01:26:24,041 --> 01:26:25,750
大道芸人？

1476
01:26:25,833 --> 01:26:27,500
あなたはこんな家に住むことを拒否した

1477
01:26:27,583 --> 01:26:29,583
アパートに住む
「人生経験」のために。

1478
01:26:29,666 --> 01:26:31,250
何か曲を作ったことはありますか？

1479
01:26:31,333 --> 01:26:33,791
あなたは経済的に貢献したことがありますか?

1480
01:26:33,875 --> 01:26:38,083
ピアノしか弾けないけど、
そして私自身のレストランについて付け加えてもいいでしょうか。

1481
01:26:38,166 --> 01:26:40,958
あなたの名前には一円もかかりません
ヘラクレスになりたいですか？

1482
01:26:44,916 --> 01:26:46,500
これはすべてお金に関するものですか？

1483
01:26:46,583 --> 01:26:48,375
もしかしたらあなたにとってお金は重要ではないかもしれません。

1484
01:26:48,458 --> 01:26:50,041
でも、お金がないと、

1485
01:26:50,125 --> 01:26:52,000
なんてことはできません。

1486
01:26:54,041 --> 01:26:55,333
より具体的に言うと、

1487
01:26:55,416 --> 01:26:56,708
私のお金がなければ、

1488
01:26:56,791 --> 01:26:58,208
あなたはたわごとをすることはできません。

1489
01:26:58,791 --> 01:27:01,166
私はあなたのためにこれをすべてやりました。

1490
01:27:01,250 --> 01:27:03,708
いいえ、あなたはあなたのためにこれをしました。

1491
01:27:18,333 --> 01:27:20,375
もし私が私のためにやったとしたら、

1492
01:27:20,458 --> 01:27:21,958
ずっと前に結婚していただろうに、

1493
01:27:22,041 --> 01:27:24,666
そして私は自分の幸せだけを気にします。

1494
01:27:26,666 --> 01:27:30,000
私はこの何年も一人で過ごしてきましたが、
そして誰のために？

1495
01:27:31,083 --> 01:27:33,250
たくさんの人を追い払ってきた

1496
01:27:33,333 --> 01:27:36,416
彼らが愛していないのではないかという恐れから
私の息子、そして誰のため？

1497
01:27:36,500 --> 01:27:39,791
青春を犠牲にした
そして奴隷のように働き、

1498
01:27:39,875 --> 01:27:42,125
私の息子が王子様のように生きられるように、
そして誰のために？

1499
01:27:42,208 --> 01:27:44,083
私の青春を返してください。

1500
01:27:51,708 --> 01:27:52,916
できればいいのですが。

1501
01:27:53,000 --> 01:27:54,833
どうやって？もう手遅れです！

1502
01:27:56,500 --> 01:27:58,958
私はあなたに尋ねたことはありません
あなたの青春を私に与えてください。

1503
01:27:59,541 --> 01:28:01,708
私はいつもあなたに持ってほしかった
特別な人。

1504
01:28:01,791 --> 01:28:04,000
-私はいつもあなたに自分らしく生きてほしいと思っていました…
-あなたはただ理解していないのです。

1505
01:28:04,875 --> 01:28:07,625
私はあなたに一人で生きてほしくなかったのですが、

1506
01:28:07,708 --> 01:28:10,375
すべてを苦しめてから振り返る
そしてそれはすべて私のためだったと言う。

1507
01:28:31,458 --> 01:28:32,583
何てことだ。

1508
01:28:43,958 --> 01:28:46,083
君はいつまでも虫のままだよ。

1509
01:28:46,875 --> 01:28:48,500
いつも。

1510
01:28:59,541 --> 01:29:01,333
なぜ欲しくないのか知っていますか
あなたのために働くために

1511
01:29:01,416 --> 01:29:02,750
そして引っ越しますか？

1512
01:29:04,500 --> 01:29:06,333
結局は虫だから

1513
01:29:07,666 --> 01:29:09,416
蝶になります。

1514
01:29:13,916 --> 01:29:17,208
銀行カードをすべて残して、
それからあなたが望むように蝶になってください。

1515
01:30:08,291 --> 01:30:09,750
これはあなたの先週の給料です。

1516
01:30:09,833 --> 01:30:11,000
何？

1517
01:30:13,333 --> 01:30:14,583
彼女は私に電話をかけてきました。

1518
01:30:16,583 --> 01:30:18,000
これを取ってください。

1519
01:30:21,500 --> 01:30:23,000
おい！

1520
01:30:23,083 --> 01:30:25,083
あなたが動揺しているのはわかっていますが、知っておくべきです

1521
01:30:25,166 --> 01:30:27,291
あなたは私の友達、彼女は私の上司です。

1522
01:30:27,875 --> 01:30:30,208
-私があなたを解雇しなければ、彼女は私を解雇するでしょう。
-知っている。

1523
01:30:30,291 --> 01:30:31,833
-ズオン！
-大丈夫。

1524
01:30:31,916 --> 01:30:33,875
私のことを理解していないようですね、兄弟。

1525
01:30:33,958 --> 01:30:35,250
ズオン！

1526
01:30:39,000 --> 01:30:40,708
求人応募

1527
01:30:40,791 --> 01:30:42,583
来月引っ越ししなければなりません。

1528
01:30:43,666 --> 01:30:44,750
全額支払いました。

1529
01:30:44,833 --> 01:30:47,041
はい、支払いました。

1530
01:30:47,125 --> 01:30:49,000
しかし、他の誰かがもっと全額を支払いました。

1531
01:30:49,083 --> 01:30:51,208
この単位の料金は 1 年間支払われます。

1532
01:31:00,375 --> 01:31:01,458
どこにいるの？

1533
01:31:03,083 --> 01:31:04,916
-くそー。
-いいえ。

1534
01:31:05,000 --> 01:31:06,958
減速する。

1535
01:31:07,666 --> 01:31:08,708
手をリラックスしてください！

1536
01:31:10,083 --> 01:31:12,500
-お母さん、痛いよ！
-ここに来て、ベイビー！

1537
01:31:18,666 --> 01:31:20,750
何かしたほうがいいよ。

1538
01:31:20,833 --> 01:31:23,458
彼をこのまま放っておくつもりですか？

1539
01:31:23,541 --> 01:31:25,500
彼を放っておいてください。彼はこれを選びました。

1540
01:31:25,583 --> 01:31:27,208
彼は何者でもないと思うよ。

1541
01:31:27,291 --> 01:31:28,958
-どうしてそんなことが言えるのですか？
-次は誰ですか？

1542
01:31:29,041 --> 01:31:30,583
気分が乗らない。私は辞めた。

1543
01:31:30,666 --> 01:31:32,708
家族は苦しんでいます。

1544
01:31:33,208 --> 01:31:35,041
タム、外に連れて行って。

1545
01:31:35,791 --> 01:31:38,208
休暇を取ります。

1546
01:31:59,750 --> 01:32:00,916
もう少し眠ってください！

1547
01:32:01,708 --> 01:32:03,250
彼女にメールを送るのはやめてください。

1548
01:32:03,333 --> 01:32:05,333
深みにはまりすぎていますね。

1549
01:32:08,083 --> 01:32:10,333
どうしたら眠れますか
この時間にコーヒーを飲んだ後ですか？

1550
01:32:10,416 --> 01:32:12,375
生姜茶を飲みましょう。

1551
01:32:13,541 --> 01:32:14,875
足を貸してください。

1552
01:32:14,958 --> 01:32:17,000
-やめて…
-さあ。

1553
01:32:17,583 --> 01:32:19,500
マッサージ師にマッサージをしてもらいましょう。

1554
01:32:22,458 --> 01:32:24,291
明日ここに引っ越します。

1555
01:32:24,375 --> 01:32:26,708
おじいちゃんは放っておいてください。彼は変わりません。

1556
01:32:26,791 --> 01:32:28,375
悲しまないでください。

1557
01:32:44,833 --> 01:32:46,250
ごめんなさい、ごめんなさい。

1558
01:32:47,083 --> 01:32:48,416
会計士に見てもらう
最後の給料をもらうために。

1559
01:32:48,500 --> 01:32:50,541
どうしたの？私の演奏が下手なのでしょうか？

1560
01:32:50,625 --> 01:32:53,000
あなたはとても良いです
お客様が食べられないもの。

1561
01:32:53,083 --> 01:32:56,333
私のレストランにはリラックスできる音楽が必要です、

1562
01:32:56,416 --> 01:32:58,208
オーケストラのための傑作ではありません。

1563
01:32:58,291 --> 01:32:59,916
人々は食べなければなりません！

1564
01:33:00,666 --> 01:33:02,416
さて、あなたは態度を正していますか？

1565
01:33:02,500 --> 01:33:06,041
維持するのは誰にとっても大変でした
コロナ後のビジネス。

1566
01:33:06,125 --> 01:33:08,000
もっと長くやるチャンスをください。

1567
01:33:08,583 --> 01:33:09,791
入ってください。

1568
01:33:10,833 --> 01:33:13,125
今日は私にお金を払う必要はありません。ありがとう。

1569
01:33:13,208 --> 01:33:15,041
なんとも大きなエゴですね！

1570
01:33:17,708 --> 01:33:19,000
入ってください。

1571
01:33:19,083 --> 01:33:20,625
急げ、やるべき事があるんだ。

1572
01:33:20,708 --> 01:33:22,208
柔らかく、優しく覚えておいてください。

1573
01:33:22,291 --> 01:33:23,833
人々は食べる必要があります。

1574
01:33:23,916 --> 01:33:25,958
-名作は演奏しないでくださいね？
-わかった。

1575
01:33:32,083 --> 01:33:33,291
ズオン！

1576
01:33:38,708 --> 01:33:40,833
あまり考えすぎないでください
母が言ったことについて。

1577
01:33:42,041 --> 01:33:45,000
彼女は意地悪をしたかったのですが、
だからあなたは彼女と別れるでしょう。

1578
01:33:45,500 --> 01:33:48,458
私は彼女の娘であり夫でした
これを知るのに十分な長さ。

1579
01:33:49,333 --> 01:33:51,375
彼女は外では強そうに見えるだけですが、

1580
01:33:51,458 --> 01:33:53,333
彼女が本当に切望しているのは愛です。

1581
01:33:54,708 --> 01:33:57,083
私は長い間彼女の笑顔を見ていません。

1582
01:33:58,541 --> 01:34:00,541
最後に彼女が幸せだったのは

1583
01:34:02,083 --> 01:34:03,541
あなたがそばにいたときのことです。

1584
01:34:07,166 --> 01:34:08,291
我慢して！

1585
01:34:09,458 --> 01:34:10,500
あきらめないで。

1586
01:34:11,666 --> 01:34:13,500
彼女の彼氏になってください。

1587
01:34:15,208 --> 01:34:16,375
今から仕事に戻りましょう。

1588
01:34:19,958 --> 01:34:21,000
ミン！

1589
01:34:23,666 --> 01:34:25,041
頑張ってください！

1590
01:34:29,875 --> 01:34:30,708
まい！

1591
01:34:31,458 --> 01:34:33,041
なぜ夫を誘惑し続けるのですか？

1592
01:34:33,125 --> 01:34:35,625
ここは男性が多いので、
私の夫を選ばなければならなかったのですか？

1593
01:34:35,708 --> 01:34:37,750
何が欲しいのか言ってみろ、このクソ野郎！

1594
01:34:37,833 --> 01:34:40,041
夫の様子を見たことがありますか
尋ねる前に？

1595
01:34:40,125 --> 01:34:41,833
よくもまあ！
叩きのめしてやる！

1596
01:34:41,916 --> 01:34:43,000
-私はあなたに話しているのです、雌犬。
-さあ、やめて！

1597
01:34:43,083 --> 01:34:46,625
-やめて、ここで争わないでください。
-なぜ私から離れていくのですか？

1598
01:34:46,708 --> 01:34:49,250
どこか別の場所で売春婦になってください。

1599
01:34:49,333 --> 01:34:52,666
あなたが彼女にその場所を貸して以来、
場所全体が混乱状態になった。

1600
01:34:52,750 --> 01:34:53,875
さあ、黙ってろ！

1601
01:34:53,958 --> 01:34:56,500
彼女を追い出さなければならないようだ。
それはあなたが言っていることですか？

1602
01:34:56,583 --> 01:34:58,958
私だったら、間違いなく彼らを平手打ちします。

1603
01:34:59,041 --> 01:35:00,375
-私はそれを滑らせません。
-停止！

1604
01:35:00,458 --> 01:35:01,916
あなたは自分の人生を生きなければなりません、ベイビー。

1605
01:35:02,000 --> 01:35:04,291
建物全体が私を売春婦だと言いました、

1606
01:35:04,375 --> 01:35:07,291
でも、私はそうではありません。
絶対似てるよ。

1607
01:35:09,208 --> 01:35:11,416
女性であるということはすでに不幸なのです。

1608
01:35:11,500 --> 01:35:13,583
頑張ってこの人生を幸せに生きてください。

1609
01:35:13,666 --> 01:35:15,875
あなたは決して知りません
来世では何になるのか。

1610
01:35:30,166 --> 01:35:32,500
今日は給料をもらっています。
私は最善を尽くしています。

1611
01:35:32,583 --> 01:35:36,000
私はあなたを失望させません。
もっと時間をください。あなたがいなくて寂しい。

1612
01:35:38,708 --> 01:35:39,833
まい！

1613
01:35:42,166 --> 01:35:44,208
クソ野郎。あなたは密告しました、
それでトゥーは私を解雇するでしょうか？

1614
01:35:44,291 --> 01:35:45,875
何を言っているのか分かりません。私はしませんでした。

1615
01:35:45,958 --> 01:35:47,375
きっと彼女だったに違いない。

1616
01:35:47,458 --> 01:35:49,500
-どうしたの、トリン？
-黙れ。くたばれ！

1617
01:35:50,416 --> 01:35:52,208
他に誰がいるでしょうか？

1618
01:35:52,291 --> 01:35:54,083
この状態ではあなたと話したくありません。

1619
01:35:54,166 --> 01:35:55,458
くそー！

1620
01:35:55,541 --> 01:35:57,291
どうしてそれを否定することができますか？

1621
01:35:57,375 --> 01:35:58,833
やってないふりしてるの？

1622
01:35:58,916 --> 01:36:01,875
殴りたいって言ったよね
最初から。

1623
01:36:01,958 --> 01:36:04,083
あなたに触れたことさえないのに、
そしてあなたは私を台無しにしました。

1624
01:36:04,166 --> 01:36:07,708
まあ、あなたは間違った人と台無しにしました。

1625
01:36:11,875 --> 01:36:13,583
彼らはいくら支払わなければなりませんか
口を開けるために？

1626
01:36:13,666 --> 01:36:15,875
-私はあなたが何をしているのか知っています。いくら？
-彼女は間違いなく売春婦です。

1627
01:36:15,958 --> 01:36:18,000
-確かに彼女はシュガーベイビーですね。
-彼女の滑らかな眉を見てください。

1628
01:36:18,083 --> 01:36:21,833
もう少し悪いふりをしてもらえますか？
それで残りの私たちは生計を立てることができるでしょうか？

1629
01:36:56,000 --> 01:36:56,958
あなたは私より美しいだけです。

1630
01:36:57,041 --> 01:36:58,208
彼氏はいますか？

1631
01:36:58,291 --> 01:36:59,125
私の夫を誘惑するなんて！

1632
01:36:59,208 --> 01:37:01,041
-私はあなたが好きです。
-なんて売春婦だ！

1633
01:37:01,125 --> 01:37:02,708
彼らはいくら支払わなければなりませんか
口を開けるために？

1634
01:37:10,833 --> 01:37:12,000
戦い。

1635
01:37:21,958 --> 01:37:23,208
私はやっていないと言った。

1636
01:37:23,291 --> 01:37:26,208
なぜ私と戦い続けるのですか？

1637
01:37:26,291 --> 01:37:28,250
よくも彼女を殴るな！

1638
01:37:31,083 --> 01:37:32,833
長生きさせすぎた。

1639
01:37:34,958 --> 01:37:36,375
トゥ！

1640
01:37:36,458 --> 01:37:37,791
トゥ！

1641
01:37:39,375 --> 01:37:40,958
まい！一体何？

1642
01:37:52,041 --> 01:37:53,583
まい！まい！

1643
01:37:53,666 --> 01:37:55,291
まい！停止！

1644
01:38:10,250 --> 01:38:11,625
私は言いました

1645
01:38:11,708 --> 01:38:13,416
私はしませんでした。

1646
01:38:23,208 --> 01:38:25,500
なぜ私があなたを傷つけなければならないのですか？
あなたは誰だと思いますか？

1647
01:38:25,583 --> 01:38:28,000
それはあなたです。私を傷つけているのはあなたです、
聞こえますか？

1648
01:38:28,083 --> 01:38:30,041
-まい！
-聞こえますか？

1649
01:38:30,125 --> 01:38:33,208
なぜあなたたちは彼らを止めなかったのですか？
彼女に何が起こったのですか？

1650
01:38:33,291 --> 01:38:34,541
まい！

1651
01:38:35,500 --> 01:38:36,541
まい！

1652
01:38:37,708 --> 01:38:39,375
これはビジネスです、
戦える場所ではない。

1653
01:38:39,458 --> 01:38:41,208
-彼女は気が狂ってしまった。
-黙れ。

1654
01:38:41,291 --> 01:38:43,000
-彼女は始めました--
-黙って。

1655
01:38:43,083 --> 01:38:45,375
管理事務所で説明してください。

1656
01:38:45,458 --> 01:38:47,083
ごめんなさい。

1657
01:38:47,166 --> 01:38:48,250
大丈夫です。

1658
01:38:48,333 --> 01:38:50,708
それはただの誤解です！
どうぞどうぞ！

1659
01:38:50,791 --> 01:38:52,041
トゥ！

1660
01:38:53,208 --> 01:38:54,416
私は辞めた。

1661
01:38:55,666 --> 01:38:57,250
-まい！
-まい！

1662
01:38:57,333 --> 01:38:58,833
みんな大丈夫だよ。

1663
01:38:58,916 --> 01:39:00,208
続けてください。

1664
01:39:00,916 --> 01:39:02,625
誰か麻衣を止めて！

1665
01:39:02,708 --> 01:39:03,875
まい！

1666
01:39:03,958 --> 01:39:05,291
まい！

1667
01:39:11,208 --> 01:39:12,750
喧嘩になったんですか？

1668
01:39:17,666 --> 01:39:18,958
大丈夫ですか？

1669
01:39:24,375 --> 01:39:26,000
何をしましたか

1670
01:39:26,083 --> 01:39:27,541
ここに電話してください?

1671
01:39:31,000 --> 01:39:32,875
話したくないなら、

1672
01:39:32,958 --> 01:39:34,625
それなら私が先に話させてください。

1673
01:39:41,041 --> 01:39:42,166
贈り物です。

1674
01:39:43,666 --> 01:39:44,791
なぜ？

1675
01:39:45,750 --> 01:39:46,750
したいから。

1676
01:39:47,708 --> 01:39:50,625
これは自分のお金で買ったのですが、

1677
01:39:50,708 --> 01:39:52,500
私の母のものではありません。

1678
01:39:53,666 --> 01:39:54,958
着せてもいいですか？

1679
01:40:01,375 --> 01:40:02,250
とてもきれいです。

1680
01:40:06,041 --> 01:40:07,500
これは節約のためです。

1681
01:40:07,583 --> 01:40:08,791
たったのオンスですよ。

1682
01:40:08,875 --> 01:40:10,291
それほど多くはありません。

1683
01:40:10,375 --> 01:40:12,166
もっとお金を稼げたら、

1684
01:40:12,250 --> 01:40:14,041
テールをあげます。

1685
01:40:16,208 --> 01:40:17,833
少し時間をください。

1686
01:40:20,916 --> 01:40:22,833
こういったことのせいで…

1687
01:40:25,000 --> 01:40:26,750
あなたはそのようになりましたか？

1688
01:40:38,416 --> 01:40:40,416
とても幸せでしたね。

1689
01:40:42,291 --> 01:40:45,250
なぜ苦しまなければならないのですか
私のような女の子にとって？

1690
01:40:46,416 --> 01:40:48,041
バカだよ、サウ。

1691
01:40:49,666 --> 01:40:51,458
恋をしているときに賢い人はいません。

1692
01:40:59,458 --> 01:41:00,708
行く。

1693
01:41:06,375 --> 01:41:07,666
出かけます。

1694
01:41:09,125 --> 01:41:10,500
さう！

1695
01:41:10,583 --> 01:41:12,500
あなたはそこまで愚かではないと思います。

1696
01:41:13,166 --> 01:41:15,000
行こうという意味でした。

1697
01:41:15,083 --> 01:41:16,083
どこ？

1698
01:41:16,166 --> 01:41:17,750
どこでも。

1699
01:41:17,833 --> 01:41:20,125
誰も私たちを知らない場所へ。

1700
01:41:20,208 --> 01:41:23,375
関係ないよ
私たちが貧しく、生活が厳しい場合。

1701
01:41:23,958 --> 01:41:26,166
ただ恋をしたいだけなのです。

1702
01:41:26,250 --> 01:41:28,958
私はもうすぐ40歳です。

1703
01:41:35,083 --> 01:41:36,250
レ・チュン・ズオン！

1704
01:41:37,625 --> 01:41:38,958
あなたは私を愛していますか？

1705
01:41:40,000 --> 01:41:41,625
それに答える必要がありますか?

1706
01:41:41,708 --> 01:41:43,083
それから約束してください。

1707
01:41:44,166 --> 01:41:46,125
決して私から離れないでください！

1708
01:41:47,083 --> 01:41:48,500
頑張ります！

1709
01:41:54,333 --> 01:41:56,375
あなたは私を怖がらせました！

1710
01:41:56,458 --> 01:41:58,375
だから何？私を憎んでください！

1711
01:41:59,291 --> 01:42:00,541
指輪はどこですか？

1712
01:42:02,458 --> 01:42:04,208
これを買います。私を連れ出してください。

1713
01:42:04,291 --> 01:42:05,875
あなたが望むように！

1714
01:42:12,333 --> 01:42:13,875
それは私ではありませんでした。

1715
01:42:13,958 --> 01:42:14,958
それはあなたでした。

1716
01:42:15,041 --> 01:42:16,833
それは間違いなくあなたでした。

1717
01:42:17,500 --> 01:42:19,125
ただそれを認めてください。

1718
01:42:19,208 --> 01:42:21,625
思ったことを言ってください
そして声に出して感じたこと。

1719
01:42:21,708 --> 01:42:23,000
勇気を出してください！

1720
01:42:23,833 --> 01:42:25,000
それは意地悪すぎませんか、ビッチ？

1721
01:42:25,083 --> 01:42:26,458
どうして私はあなたと同じように意地悪になることができますか？

1722
01:42:26,541 --> 01:42:29,791
君の目には誰もが邪悪に映る
あなた自身が本当の悪魔であるとき。

1723
01:42:29,875 --> 01:42:33,541
人の前で犬にうんちをさせた
家にいますが、すべてにイライラします。

1724
01:42:33,625 --> 01:42:35,166
よくもそんな風に私に話しかけるじゃないですか！

1725
01:42:35,250 --> 01:42:37,500
-ビンタしてほしいですか？
-やってみろよ。

1726
01:42:37,583 --> 01:42:38,625
やってみろ！

1727
01:42:44,041 --> 01:42:46,583
-彼女はとても意地悪です。
-十分！

1728
01:42:46,666 --> 01:42:48,416
坊ちゃん、また家に戻るの？

1729
01:42:48,500 --> 01:42:50,916
誰もあなたから借りている人はいません。
来月引っ越します。

1730
01:42:51,000 --> 01:42:52,625
いい人のふりをしないでください。

1731
01:42:52,708 --> 01:42:54,291
一体何？

1732
01:42:54,375 --> 01:42:55,375
私が何をしたの？

1733
01:42:55,458 --> 01:42:57,750
一体何が騒がしいのでしょうか？

1734
01:42:57,833 --> 01:42:59,458
なぜすべてのスペースを占有しているのですか？

1735
01:42:59,541 --> 01:43:02,000
-動く。
-いいえ、移動します!私の人生から消えてください！

1736
01:43:02,083 --> 01:43:03,625
変態！

1737
01:43:03,708 --> 01:43:05,500
よくも私に怒鳴るね！

1738
01:43:07,125 --> 01:43:08,583
また戦いたいですか？

1739
01:43:08,666 --> 01:43:09,875
なぜ夫を怒鳴ったのですか？

1740
01:43:09,958 --> 01:43:12,750
あなたは彼よりも優れているわけではありません。
自分自身を見つめてみましょう。

1741
01:43:12,833 --> 01:43:14,000
やめて。

1742
01:43:14,083 --> 01:43:15,583
誰もあなたの夫を望んでいません。

1743
01:43:15,666 --> 01:43:17,750
なんでそんな男を守らなきゃいけないの？

1744
01:43:17,833 --> 01:43:20,625
その時間を過ごしてください
代わりに自分自身を美しくすることに！

1745
01:43:24,458 --> 01:43:27,125
素晴らしいスピーチですね、お嬢さん！

1746
01:43:27,208 --> 01:43:28,750
あなたの言葉で彼らを殺してください！

1747
01:43:29,708 --> 01:43:31,416
ただ幸せになってください！

1748
01:43:55,833 --> 01:43:57,250
マイ・ティ・ゴック・マイ、

1749
01:43:57,333 --> 01:43:59,041
愛してるよ！

1750
01:43:59,958 --> 01:44:01,583
レ・チュン・ズオン

1751
01:44:01,666 --> 01:44:03,583
許される！

1752
01:44:22,291 --> 01:44:23,625
-サウ…
-はい？

1753
01:44:23,708 --> 01:44:25,458
あなたのお母さんは何のために私たちをここに呼んだのでしょう。

1754
01:44:26,791 --> 01:44:28,500
彼女が何を言っても、

1755
01:44:28,583 --> 01:44:30,666
私たちはすでに自分たちで決断を下しました。

1756
01:44:30,750 --> 01:44:31,833
右？

1757
01:44:32,458 --> 01:44:33,625
あなたは私を手に入れました。

1758
01:44:39,916 --> 01:44:41,333
食べ物はどうですか？

1759
01:44:47,166 --> 01:44:48,250
そこにいます。

1760
01:44:48,333 --> 01:44:50,041
さあ、入ってください。

1761
01:44:50,125 --> 01:44:51,041
席に着いてください。

1762
01:44:54,750 --> 01:44:57,375
-なぜここにいるのですか？
-待ってください、そうすればわかります。

1763
01:44:57,958 --> 01:44:58,875
タム。

1764
01:44:58,958 --> 01:45:00,166
-はい、奥様?
-食べ物を提供します。

1765
01:45:00,250 --> 01:45:01,750
はい、奥様。

1766
01:45:02,291 --> 01:45:04,250
うーん、家族会議？

1767
01:45:04,333 --> 01:45:05,500
最近はどうでしたか？

1768
01:45:05,583 --> 01:45:06,958
良い。

1769
01:45:07,041 --> 01:45:07,875
ステーキですよ、

1770
01:45:07,958 --> 01:45:10,000
あなたの好きな食べ物。食べてください。

1771
01:45:11,791 --> 01:45:13,458
何か食べてください、お母さん。

1772
01:45:13,541 --> 01:45:15,416
あなたはおそらく私を家に電話しなかったでしょう

1773
01:45:15,500 --> 01:45:18,000
ステーキのためだけですよね？

1774
01:45:19,583 --> 01:45:22,416
君たちを家に招待してもいい？
夕食に？

1775
01:45:22,500 --> 01:45:23,875
質問がたくさんあります。

1776
01:45:30,708 --> 01:45:33,833
私たちはとても近くにいました。
とても楽しかったので、

1777
01:45:34,416 --> 01:45:35,916
それからこれが起こりました。

1778
01:45:36,000 --> 01:45:36,958
私たちはお互いを見ることさえできません。

1779
01:45:38,000 --> 01:45:39,500
これはナンセンスです。

1780
01:45:42,166 --> 01:45:43,375
それはすべて私のせいです。

1781
01:45:43,458 --> 01:45:45,125
私はあなたにたくさんの希望を与えました、

1782
01:45:45,208 --> 01:45:47,375
そしてそれをすべて奪ったのは私だった。

1783
01:45:48,416 --> 01:45:49,791
のようです

1784
01:45:49,875 --> 01:45:51,416
私はとても利己的です。

1785
01:45:52,625 --> 01:45:55,750
だからこそ私は欲しいのです
あなたに何かを返すために。

1786
01:45:56,458 --> 01:45:58,416
ビン・ミンさんは留学が大好きです。

1787
01:46:00,833 --> 01:46:02,083
スイス在住4年目。

1788
01:46:02,166 --> 01:46:04,333
それが私にできるすべてです。

1789
01:46:04,416 --> 01:46:06,458
私の心を和らげるためにそれを取ってください。

1790
01:46:07,166 --> 01:46:08,333
わかった？

1791
01:46:13,083 --> 01:46:15,833
あなたは私の心を驚かせました。

1792
01:46:15,916 --> 01:46:17,166
最初からそう言っておくべきだった。

1793
01:46:18,041 --> 01:46:19,208
私があなたを愛していることを知っていますか、ママ？

1794
01:46:19,291 --> 01:46:20,625
これが欲しいですか？

1795
01:46:20,708 --> 01:46:23,125
私も麻衣ちゃん大好きです。私たちを引き離したら…

1796
01:46:23,208 --> 01:46:24,833
-彼女は前に私に尋ねました。
-どうすればいいのかわかりません。

1797
01:46:24,916 --> 01:46:27,583
あなたをとても愛しています。ご存知ですね。

1798
01:46:27,666 --> 01:46:29,500
私もそうです。

1799
01:46:30,208 --> 01:46:31,583
私は…

1800
01:46:31,666 --> 01:46:33,708
とても思慮深くしてくれてありがとう。

1801
01:46:35,541 --> 01:46:37,208
私を愛してくれてありがとう…

1802
01:46:41,208 --> 01:46:42,708
そして娘を愛してくれたこと。

1803
01:46:45,166 --> 01:46:47,416
あなたがお子さんを愛しているのは分かりますが、

1804
01:46:49,583 --> 01:46:51,333
私もそうです。

1805
01:46:55,791 --> 01:46:58,458
お子様の将来を私が見守りますように…

1806
01:47:00,416 --> 01:47:02,791
我が子の将来と引き換えに？

1807
01:47:04,875 --> 01:47:06,041
それでいいですか？

1808
01:47:11,875 --> 01:47:13,833
別れてください。

1809
01:47:13,916 --> 01:47:15,000
わかった？

1810
01:47:15,833 --> 01:47:17,166
私を騙したんですか？

1811
01:47:17,250 --> 01:47:18,625
さっきはそんなこと言ってなかったじゃないですか。

1812
01:47:20,041 --> 01:47:21,291
ごめんなさい、お母さん。

1813
01:47:23,541 --> 01:47:24,875
家に帰りましょう。

1814
01:47:24,958 --> 01:47:26,333
行きましょう、お母さん。

1815
01:47:26,416 --> 01:47:27,541
そこでやめてください。

1816
01:47:27,625 --> 01:47:29,541
このまま離れることはできません。

1817
01:47:30,750 --> 01:47:32,750
ダオさん、何か言ってください。

1818
01:47:32,833 --> 01:47:34,958
私たちはこれを計画しました。

1819
01:47:35,041 --> 01:47:36,541
あなたが私を家に呼んだとき思ったのですが、

1820
01:47:36,625 --> 01:47:39,041
もっと合理的なことを言うでしょう。

1821
01:47:39,125 --> 01:47:41,500
もしあなたが私を家に電話して別れたとしたら、

1822
01:47:41,583 --> 01:47:43,416
答えはノーであることはすでにお伝えしました。

1823
01:47:43,500 --> 01:47:45,791
たとえ何があっても「ノー」であることに変わりはありません。

1824
01:47:45,875 --> 01:47:47,916
私はあなたに親切にするために最善を尽くしました。

1825
01:47:49,291 --> 01:47:51,833
強制しないでください
醜いものをすべて見せるために。

1826
01:47:51,916 --> 01:47:53,750
-どうぞ。
-ビン・ミンのお父さんが誰なのか知っていますか？

1827
01:47:55,458 --> 01:47:56,666
行き過ぎましたね。

1828
01:47:57,250 --> 01:47:58,375
さう！

1829
01:48:00,500 --> 01:48:02,416
彼女のことをそんなによく知っていると思いますか？

1830
01:48:05,250 --> 01:48:06,583
ボビー！

1831
01:48:06,666 --> 01:48:08,208
私に代わって彼女を調べてください、

1832
01:48:08,291 --> 01:48:09,833
たとえコストが何であれ。

1833
01:48:09,916 --> 01:48:12,791
あなたはそうだと聞きました
麻衣と同郷。

1834
01:48:13,958 --> 01:48:16,541
教えます。誰にも言わないでください。

1835
01:48:16,625 --> 01:48:17,958
私たちが若かった頃、

1836
01:48:18,041 --> 01:48:19,291
麻衣は…

1837
01:48:22,000 --> 01:48:23,375
彼女は売春婦でした。

1838
01:48:25,833 --> 01:48:28,625
彼女は処女を売った
そしてビン・ミンを妊娠した。

1839
01:48:31,458 --> 01:48:33,000
家に帰りましょう、お母さん。

1840
01:48:33,708 --> 01:48:35,875
-だお！
-なぜそんなに残酷なのですか？

1841
01:48:36,416 --> 01:48:40,791
あなたは彼女を侮辱するためにこれをでっち上げました
一緒にいたくないから？

1842
01:48:40,875 --> 01:48:43,250
こんなに低く腰をかがめる必要がありますか？

1843
01:48:43,333 --> 01:48:45,041
なぜこれをでっち上げる必要があったのですか？

1844
01:48:45,125 --> 01:48:46,208
誰が作ったの？

1845
01:48:46,291 --> 01:48:48,791
どうしてあなたのお母さんを嘘つきだと言うことができますか？

1846
01:48:48,875 --> 01:48:51,291
ボビー、彼に伝えて。

1847
01:48:51,375 --> 01:48:52,458
いったい何を知っているんだ！

1848
01:48:52,541 --> 01:48:54,625
彼は一言も話していません。

1849
01:48:54,708 --> 01:48:56,041
口に気をつけろ。

1850
01:48:56,125 --> 01:48:58,875
-彼に出てくるように言ってください。
- 行きましょう、お母さん。

1851
01:48:58,958 --> 01:49:00,166
まい！

1852
01:49:14,750 --> 01:49:16,041
お父さん！

1853
01:49:16,916 --> 01:49:18,000
お父さん！

1854
01:49:20,541 --> 01:49:21,708
座って下さい。

1855
01:49:26,875 --> 01:49:28,875
彼らに伝えてください。彼らにすべてを話してください。

1856
01:49:36,583 --> 01:49:40,250
私は彼らにあなたの過去について話しました。

1857
01:49:41,708 --> 01:49:44,125
ズオンさんも知っておくべきだと思いました。

1858
01:49:44,208 --> 01:49:46,958
思うに…

1859
01:49:47,041 --> 01:49:49,333
これはあなたたち二人にとって良いことでしょう。

1860
01:49:49,416 --> 01:49:51,375
彼女は正しい。

1861
01:49:51,458 --> 01:49:53,750
あなたたち二人に未来はありません。

1862
01:49:53,833 --> 01:49:56,833
彼を家族の元に返してあげてください、

1863
01:49:56,916 --> 01:49:59,666
そうすれば彼は彼らが望むような未来を手に入れることができます。

1864
01:50:00,250 --> 01:50:01,791
彼女は私たちに大金を約束した。

1865
01:50:02,458 --> 01:50:05,833
私もいくつか得ます、あなたもいくつか得ます、
ビン・ミンもそうだ。

1866
01:50:05,916 --> 01:50:07,708
そうすれば、私たちはやりたいことを何でもできるようになります。

1867
01:50:07,791 --> 01:50:11,791
あなたは彼のために何もしてあげられないのですが、

1868
01:50:11,875 --> 01:50:14,125
彼の未来を混乱させる以外に。

1869
01:50:14,208 --> 01:50:15,958
娘は大丈夫だろうか
彼女に薬を飲ませたら？

1870
01:50:16,958 --> 01:50:19,583
何を心配していますか?
お金も稼げるかもしれません。

1871
01:50:19,666 --> 01:50:21,416
そうすれば、病気の妻の世話をすることができます。

1872
01:50:21,500 --> 01:50:24,083
すべての女の子はいつかそれを失います。

1873
01:50:26,083 --> 01:50:27,625
選択肢がありません。

1874
01:50:29,583 --> 01:50:31,291
私たちはとても貧乏でした。

1875
01:50:31,375 --> 01:50:33,458
私は首まで借金を抱えていました。

1876
01:50:33,541 --> 01:50:35,375
あなたのお母さんは死にかけていました。

1877
01:50:35,458 --> 01:50:36,916
あなたは私の娘です。

1878
01:50:37,958 --> 01:50:39,583
あなたは私たちの家族のために犠牲になるべきです。

1879
01:50:40,208 --> 01:50:42,291
まい！どうしたの？

1880
01:50:42,375 --> 01:50:44,166
クソ頭おかしいよ！

1881
01:50:46,000 --> 01:50:47,125
ごめんなさい。

1882
01:51:02,625 --> 01:51:04,625
私たちはやりたいことは何でもできます。

1883
01:51:04,708 --> 01:51:08,125
彼を家族の元に返し、
そうすれば彼には未来がある。

1884
01:51:08,208 --> 01:51:10,208
あなたが彼を押さえつけているのです。

1885
01:51:13,291 --> 01:51:16,500
私たちは彼と同じレベルではありません。

1886
01:51:16,583 --> 01:51:18,666
彼もあなたのために何もしてあげられません。

1887
01:51:18,750 --> 01:51:20,333
どうすれば…

1888
01:51:22,250 --> 01:51:24,583
どうしてあなたは私にそこまでひどいことができるのですか？

1889
01:51:24,666 --> 01:51:26,833
私はただあなたにとって最善のものを望んでいます。

1890
01:51:26,916 --> 01:51:28,291
何してるの？

1891
01:51:28,375 --> 01:51:30,250
-どうしてそんなふうに二度も私を売ることができますか？
-お母さん！

1892
01:51:30,333 --> 01:51:32,208
-どこまであれば十分ですか？
-お母さん！

1893
01:51:32,291 --> 01:51:33,750
-行かせてください。
-お母さん！

1894
01:51:33,833 --> 01:51:35,916
-それはあなたにとって良いことです。
-そしてあなたは…

1895
01:51:36,000 --> 01:51:37,916
どうして私をこのように扱うことができますか？

1896
01:51:38,000 --> 01:51:40,375
-どうしてそんなに私の子供を傷つけることができるのですか？
-お母さん。

1897
01:51:40,458 --> 01:51:41,833
したくなかった。

1898
01:51:41,916 --> 01:51:44,333
私は皆さんを説得するために最善を尽くしました。

1899
01:51:44,416 --> 01:51:45,666
落ち着け。私を見て。落ち着け。

1900
01:51:45,750 --> 01:51:47,875
大丈夫です。大丈夫です。

1901
01:51:47,958 --> 01:51:49,500
彼はずっと前に私にこう言いました。

1902
01:51:49,583 --> 01:51:51,666
大丈夫だよ、お母さん。

1903
01:51:52,333 --> 01:51:54,166
彼女はもう十分な年齢です。彼女は知る必要がある。

1904
01:51:54,750 --> 01:51:56,708
長い間埋もれていたので、

1905
01:51:57,375 --> 01:51:59,708
で、何をしたの？

1906
01:51:59,791 --> 01:52:01,250
あなたは父親です、

1907
01:52:01,333 --> 01:52:02,250
そしてあなたは母親です。

1908
01:52:02,333 --> 01:52:04,625
どうしてあなたは私に対してそこまで残酷になれるのですか？

1909
01:52:04,708 --> 01:52:07,583
どうすれば人々に愛を求めることができますか
あなたの家族がとても混乱しているときは？

1910
01:52:07,666 --> 01:52:09,208
それで、あなたは私たちに怒鳴る勇気がありますか？

1911
01:52:09,291 --> 01:52:10,375
さう！

1912
01:52:10,458 --> 01:52:11,875
これが見えますか？

1913
01:52:11,958 --> 01:52:13,791
これはすべてあなたのせいです。

1914
01:52:13,875 --> 01:52:16,000
-ごめんなさい。
-ごめんなさいと言う必要はありません。

1915
01:52:16,083 --> 01:52:18,041
家に帰りましょう、お母さん。さあ行こう。

1916
01:52:18,125 --> 01:52:20,000
行かせてください。

1917
01:52:20,083 --> 01:52:21,958
大丈夫、大丈夫。

1918
01:52:22,041 --> 01:52:23,041
私はここにいます。

1919
01:52:23,958 --> 01:52:26,166
私はここにいます。大丈夫。

1920
01:52:26,250 --> 01:52:27,166
お母さん、

1921
01:52:27,791 --> 01:52:28,875
マミさん

1922
01:52:29,416 --> 01:52:30,541
先生、

1923
01:52:32,000 --> 01:52:34,208
彼女の過去がどのようなものであるかは気にしません。

1924
01:52:38,250 --> 01:52:39,291
私はただ彼女と結婚したいだけです。

1925
01:52:40,416 --> 01:52:41,333
一体何？

1926
01:52:41,416 --> 01:52:44,041
ドゥオン、深すぎるよ！正気じゃないよ！

1927
01:52:44,125 --> 01:52:45,416
ただ家族のいる家に帰ってください。

1928
01:52:45,500 --> 01:52:46,583
その必要はありません。

1929
01:52:46,666 --> 01:52:48,250
あなたもまともに考えていますか？

1930
01:52:48,833 --> 01:52:49,875
あなたはそのゴミを拾います

1931
01:52:49,958 --> 01:52:51,708
お母さんのこと？

1932
01:52:51,791 --> 01:52:53,166
あなたにとって彼女は何ですか？

1933
01:52:53,250 --> 01:52:56,333
本当に思い出させてほしいのですか
彼女はただのマッサージ師ですか？

1934
01:52:56,416 --> 01:52:58,041
-十分。
-何が十分ですか？

1935
01:52:58,125 --> 01:53:01,083
彼女はあなたとデートします、彼女は誰とでもデートできます。
彼女は毎日何百人もの男と会います。

1936
01:53:01,166 --> 01:53:02,708
頭がおかしいのですか？

1937
01:53:02,791 --> 01:53:04,541
あなたはお母さんをそのように扱っています
彼女のせいで？

1938
01:53:04,625 --> 01:53:05,750
彼女にはそれだけの価値があるのか​​？

1939
01:53:05,833 --> 01:53:07,125
何て言ったの？

1940
01:53:07,208 --> 01:53:09,125
あなたは彼女が熱いとか、気楽だと言いました。

1941
01:53:09,208 --> 01:53:10,375
-もう十分言いました。
-彼女は違うと言いましたが、

1942
01:53:10,458 --> 01:53:12,041
それであなたは彼女に近づきました
ただ楽しむためにファックするだけです。

1943
01:53:12,125 --> 01:53:14,625
-口に気をつけて！
-何ということだ！

1944
01:53:14,708 --> 01:53:16,750
ズオンさん、お願いします。

1945
01:53:16,833 --> 01:53:18,208
何が起こっていますか？

1946
01:53:18,875 --> 01:53:20,083
それは本当ですか？

1947
01:53:20,166 --> 01:53:22,291
-ボビー！
-私はあなたの友達です。

1948
01:53:23,000 --> 01:53:24,625
下衆野郎

1949
01:53:25,250 --> 01:53:26,458
さう！

1950
01:53:27,791 --> 01:53:30,250
-さう！
-争いをやめてください！

1951
01:53:30,333 --> 01:53:31,875
ダオさん、何とかしてよ。

1952
01:53:31,958 --> 01:53:35,125
なんと！ズオン！

1953
01:53:35,208 --> 01:53:36,875
何てことだ！見て！

1954
01:53:36,958 --> 01:53:38,500
ズオン！お母さんを見てください！

1955
01:53:38,583 --> 01:53:41,375
だお！起きろ！

1956
01:53:41,458 --> 01:53:43,958
-だお！
-救急車を呼んで下さい！

1957
01:53:59,125 --> 01:54:01,375
あなたは私があなたをめちゃくちゃにするかのように振る舞っています。

1958
01:54:01,458 --> 01:54:03,000
どうやって自分の未来を拒否できますか？

1959
01:54:03,083 --> 01:54:04,458
あなたは正気ですか？

1960
01:54:08,458 --> 01:54:09,583
他に選択肢がないって言いましたよね。

1961
01:54:09,666 --> 01:54:11,125
本当にそうではありません。

1962
01:54:11,208 --> 01:54:13,458
お金を稼ぐ方法がありません。

1963
01:54:13,541 --> 01:54:15,666
本当に、そうではありません。

1964
01:54:16,250 --> 01:54:18,416
彼はあなたのために何ができるでしょうか？

1965
01:54:18,500 --> 01:54:20,875
あなたが私を作っているの
この家族の悪者よ！

1966
01:54:20,958 --> 01:54:22,666
私はあなたにとって最善のことをしています。

1967
01:54:22,750 --> 01:54:24,500
誰もがある程度のお金を受け取ります。

1968
01:54:24,583 --> 01:54:26,125
何してるの？

1969
01:54:26,208 --> 01:54:27,791
何してるの？

1970
01:54:27,875 --> 01:54:28,916
私を手放してください。

1971
01:54:29,000 --> 01:54:30,500
まい！

1972
01:54:31,833 --> 01:54:32,958
まい！

1973
01:54:34,291 --> 01:54:36,041
まい！

1974
01:54:36,708 --> 01:54:38,916
めちゃくちゃ頭おかしいの？

1975
01:55:14,500 --> 01:55:15,791
ミスター！

1976
01:55:15,875 --> 01:55:17,375
おい！

1977
01:55:17,458 --> 01:55:18,375
みんな！

1978
01:55:18,458 --> 01:55:20,041
救急車を呼んで下さい！

1979
01:56:36,791 --> 01:56:38,166
まいちゃん。

1980
01:56:38,250 --> 01:56:39,166
できるでしょうか...

1981
01:56:39,250 --> 01:56:41,291
私を説得するのはやめてください。

1982
01:56:41,375 --> 01:56:43,000
私たちはこれについて話し合いました。

1983
01:56:44,833 --> 01:56:46,791
もう恋は終わったんだ。

1984
01:56:48,791 --> 01:56:50,208
私は疲れている。

1985
01:56:51,916 --> 01:56:56,791
このままでいるのは本当に利己的だ
お母さんがその状態のときは一緒に。

1986
01:56:58,208 --> 01:57:00,375
あなたはまだ 30 歳です。

1987
01:57:00,458 --> 01:57:01,791
あなたの人生は始まったばかりです。

1988
01:57:02,375 --> 01:57:03,958
母親をこれ以上ひどい扱いしないでください

1989
01:57:04,041 --> 01:57:06,083
ただ私のせいで。

1990
01:57:08,125 --> 01:57:09,666
ずっと考えていたんですが…

1991
01:57:10,625 --> 01:57:12,458
私たちはどこで間違ったのでしょうか？

1992
01:57:14,916 --> 01:57:16,541
私たちは間違った時間に会いました。

1993
01:57:19,250 --> 01:57:20,583
まい…

1994
01:57:21,208 --> 01:57:22,833
2年ください。

1995
01:57:22,916 --> 01:57:25,291
全力を尽くすことを誓います
その2年間で。

1996
01:57:25,375 --> 01:57:27,750
お母さんが良くなったら、私たちも解決してあげるよ。

1997
01:57:27,833 --> 01:57:30,291
その2年間で、

1998
01:57:30,375 --> 01:57:33,083
誰かに会えたら、私は幸せになります。

1999
01:57:33,166 --> 01:57:34,416
しかし、そうしないと、

2000
01:57:34,500 --> 01:57:35,708
待っていてください。

2001
01:57:35,791 --> 01:57:37,166
お願いします。

2002
01:57:37,250 --> 01:57:38,750
お願いします！

2003
01:57:38,833 --> 01:57:41,000
わかった？お願いします。

2004
01:57:42,500 --> 01:57:43,416
サウ…

2005
01:57:43,500 --> 01:57:45,166
そんなことはしないでください。

2006
01:57:46,833 --> 01:57:48,625
私のために一つだけやってください。

2007
01:57:50,375 --> 01:57:51,958
待たないでください。

2008
01:57:53,583 --> 01:57:54,958
待たないでください。

2009
01:57:55,541 --> 01:57:56,791
約束してください。

2010
01:57:59,541 --> 01:58:02,208
そうすれば、もう会えません。

2011
01:58:05,250 --> 01:58:06,375
大丈夫。

2012
01:58:06,458 --> 01:58:07,833
泣かないで。

2013
01:58:08,791 --> 01:58:12,041
なぜ今私があなたを慰めているのですか？

2014
01:58:12,125 --> 01:58:13,958
さあ、泣かないで。

2015
01:58:22,750 --> 01:58:24,125
サウ…

2016
01:58:24,208 --> 01:58:27,125
何が来るか知っていますか
でも決して来ないの？

2017
01:58:27,750 --> 01:58:29,416
明日です。

2018
01:58:30,250 --> 01:58:32,250
私の幸せも同様だと思います。

2019
01:58:34,750 --> 01:58:36,208
今から出発します。

2020
01:58:36,875 --> 01:58:38,708
安心してください。

2021
01:58:41,250 --> 01:58:42,625
ありがとう…

2022
01:58:44,833 --> 01:58:46,166
私を愛してくれて。

2023
01:59:09,916 --> 01:59:12,541
スパへはここで下車してください。

2024
01:59:14,333 --> 01:59:15,708
ありがとう。

2025
01:59:20,041 --> 01:59:24,000
4年後

2026
01:59:35,750 --> 01:59:37,125
おはようございます！

2027
01:59:37,708 --> 01:59:40,500
今日は一人ですか？
誰かがあなたに挨拶しましたか？

2028
01:59:40,583 --> 01:59:42,375
-すべて順調です。
-少しお待ちください。

2029
01:59:42,458 --> 01:59:43,375
ありがとう。

2030
01:59:43,458 --> 01:59:46,666
マイ、覚えておいてね
ホームステイ先でのTheさんとの出会い。

2031
01:59:46,750 --> 01:59:48,625
わかっています、私は変わりました、わかりますか？

2032
01:59:48,708 --> 01:59:52,291
-とてもきれいですね。
-あなたもそうですよ！

2033
02:00:00,750 --> 02:00:05,083
-あなたが着ている新しいセーターは素敵ですね。
-今分かりました。

2034
02:00:05,625 --> 02:00:06,791
市場から。

2035
02:00:06,875 --> 02:00:09,000
これがあなたのコーヒーです

2036
02:00:09,083 --> 02:00:12,041
そして摘みたての花たち、
とてもきれいです、あなたと同じように。

2037
02:00:12,125 --> 02:00:13,125
そうですか？

2038
02:00:20,375 --> 02:00:22,708
これは機能しません。 Bbに切り替えましょう。

2039
02:00:25,083 --> 02:00:26,625
どうぞ。

2040
02:00:28,625 --> 02:00:31,166
こんにちは、お元気ですか？

2041
02:00:31,250 --> 02:00:33,458
何も聞いていない
新しい仕事について。

2042
02:00:33,541 --> 02:00:35,833
悪くないよ。可愛くて居心地の良い空間で、

2043
02:00:35,916 --> 02:00:37,458
給料は良いし、

2044
02:00:37,541 --> 02:00:39,208
そしてガールフレンドと一緒に仕事をするようになります。

2045
02:00:39,291 --> 02:00:40,458
こんにちは、お母さん！

2046
02:00:40,541 --> 02:00:42,958
-こんにちは、ジェニー。
-元気ですか？

2047
02:00:43,041 --> 02:00:45,000
どうしていつもそんなに可愛いの？

2048
02:00:45,083 --> 02:00:46,208
あなたもきれいですね。

2049
02:00:46,291 --> 02:00:47,916
痩せましたか？

2050
02:00:48,000 --> 02:00:50,875
ミンは私を太っていると言った、
あまり食べさせてくれません。

2051
02:00:50,958 --> 02:00:52,583
ミン、君は気が狂っているのか？

2052
02:00:52,666 --> 02:00:56,291
彼女に食べさせてください。
健康的な女の子は可愛い女の子です。

2053
02:00:56,375 --> 02:00:59,166
あなたは私を訪ねてくるんですね
私の誕生日にね？

2054
02:00:59,250 --> 02:01:00,583
必ずお伺いいたします。

2055
02:01:00,666 --> 02:01:02,416
-今は休みです。
-さようなら、お母さん。

2056
02:01:12,625 --> 02:01:13,833
出かけます。

2057
02:01:20,041 --> 02:01:22,583
-ありがとう、ボス。
-あなたは仕事がとても上手です。

2058
02:01:22,666 --> 02:01:24,375
ダラットには他にもたくさんのホームステイがあります。

2059
02:01:24,458 --> 02:01:26,208
この 3 年契約については優れています

2060
02:01:26,291 --> 02:01:28,333
そして残りはあなたにあげます。

2061
02:01:29,083 --> 02:01:30,375
それは契約だ！

2062
02:01:30,458 --> 02:01:32,291
これが契約書です。ご容赦ください。

2063
02:01:32,375 --> 02:01:33,833
-ありがとう。
-もちろん。

2064
02:01:36,041 --> 02:01:37,041
また後で。

2065
02:01:43,875 --> 02:01:44,958
まい！

2066
02:02:27,333 --> 02:02:29,708
さあ、泣くのをやめてください。

2067
02:02:32,083 --> 02:02:34,000
人々はあなたに会うでしょう。

2068
02:02:35,166 --> 02:02:37,416
まだ泣き虫ですか？

2069
02:02:38,291 --> 02:02:40,250
さあ…

2070
02:02:40,333 --> 02:02:41,833
どうでしたか？

2071
02:02:42,791 --> 02:02:44,041
私は大丈夫です。

2072
02:02:44,125 --> 02:02:45,583
私には素晴らしい仕事があります。

2073
02:02:46,125 --> 02:02:48,291
私は…今ここに住んでいます。

2074
02:02:49,083 --> 02:02:50,791
ここで何をしているの？

2075
02:02:50,875 --> 02:02:52,500
ハニー！

2076
02:02:52,583 --> 02:02:55,541
私とママも待たないの？

2077
02:02:56,333 --> 02:02:57,833
泣いていますか？

2078
02:02:57,916 --> 02:02:59,291
いいえ。

2079
02:02:59,375 --> 02:03:00,875
-こんにちは。
-こんにちは。

2080
02:03:00,958 --> 02:03:02,666
あなたは…

2081
02:03:02,750 --> 02:03:05,625
私はドゥオンのピアノ教室の友達です。

2082
02:03:06,291 --> 02:03:07,666
なぜ泣いているのですか？

2083
02:03:07,750 --> 02:03:08,666
鼻水？

2084
02:03:08,750 --> 02:03:11,000
そうではありません。それは…

2085
02:03:11,083 --> 02:03:12,583
授業中、とても体調が悪かったので、

2086
02:03:12,666 --> 02:03:17,125
彼は私が死んだと思った。結局のところ
まだここにいるから嬉し涙です。

2087
02:03:17,208 --> 02:03:18,291
ブラボー！

2088
02:03:18,375 --> 02:03:19,666
-ヴィ！
-はい、お母さん。

2089
02:03:19,750 --> 02:03:23,416
部屋に飾る花がたくさんあります。

2090
02:03:23,500 --> 02:03:24,541
-うん。
-わかった。

2091
02:03:28,250 --> 02:03:30,416
ゆっくりしてください、お母さん。

2092
02:03:40,750 --> 02:03:42,083
元気でしたか？

2093
02:03:45,875 --> 02:03:47,291
あなたも？

2094
02:03:47,375 --> 02:03:49,875
-私は大丈夫です。
-知り合いですか？

2095
02:03:50,708 --> 02:03:51,791
君たちはここに居るの？

2096
02:03:51,875 --> 02:03:55,333
私たちは休暇中です
私たちの小さな男の子の赤ちゃんを祝うために。

2097
02:03:56,333 --> 02:03:57,791
おめでとう！

2098
02:03:57,875 --> 02:04:01,208
あなたたちは話します。お母さんをチェックインに連れて行きます。

2099
02:04:01,291 --> 02:04:02,291
ゆっくり歩きます。

2100
02:04:02,375 --> 02:04:05,000
時間をかけて追いつきましょう。
お母さんの世話をさせてください。

2101
02:04:05,500 --> 02:04:07,791
楽しむ！急ぐ必要はありません！

2102
02:04:07,875 --> 02:04:09,166
行きましょう、お母さん。

2103
02:04:09,958 --> 02:04:12,250
ああ、なんてことだ、彼女はとてもきれいだ

2104
02:04:12,333 --> 02:04:13,875
そしてエレガント。

2105
02:04:13,958 --> 02:04:16,875
彼女のメイクスタイルを真似してみます。

2106
02:04:17,625 --> 02:04:19,583
奥さんとても可愛いですね！

2107
02:04:19,666 --> 02:04:21,791
はい、彼女はそうです。

2108
02:04:22,500 --> 02:04:24,041
とても気楽です。

2109
02:04:24,666 --> 02:04:26,333
でもお元気ですか？

2110
02:04:26,416 --> 02:04:27,750
誰かと付き合ってるの？

2111
02:04:27,833 --> 02:04:29,541
もちろん。

2112
02:04:29,625 --> 02:04:31,291
まだ暑いです。

2113
02:04:38,125 --> 02:04:39,916
悪魔について話しましょう。

2114
02:04:40,000 --> 02:04:41,708
ちょっと待って下さい。

2115
02:04:42,750 --> 02:04:43,833
どう思いますか？

2116
02:04:43,916 --> 02:04:45,000
あなたより熱いですか？

2117
02:04:45,750 --> 02:04:47,166
いい奴だ。

2118
02:04:47,250 --> 02:04:48,375
-まい。
-はい？

2119
02:04:49,875 --> 02:04:52,166
-いいですか…
-いいえ、いいえ、いいえ。

2120
02:04:52,250 --> 02:04:55,000
友達ですか？考えないでください。

2121
02:04:55,083 --> 02:04:56,625
あなたは…

2122
02:04:57,333 --> 02:04:59,250
今では夫であり父親。

2123
02:04:59,333 --> 02:05:00,916
成長する。

2124
02:05:01,000 --> 02:05:02,958
あなたは時々子供すぎることがあります。

2125
02:05:04,958 --> 02:05:07,041
とても嬉しいです。

2126
02:05:08,458 --> 02:05:11,583
見る？誰かがいなくなったからといって死ぬ人はいません。

2127
02:05:12,291 --> 02:05:13,458
ベストを尽くしてください。

2128
02:05:14,125 --> 02:05:15,416
参加してください。出かけます。

2129
02:05:19,000 --> 02:05:20,125
さう！

2130
02:05:21,166 --> 02:05:22,375
ありがとう。

2131
02:05:22,458 --> 02:05:23,375
何のために？

2132
02:05:24,833 --> 02:05:26,416
私を待ってくれなかったからだ。

2133
02:05:27,958 --> 02:05:29,416
ピアノの同級生です！

2134
02:05:33,500 --> 02:05:34,875
幸せになる！

2135
02:05:42,041 --> 02:05:44,583
-後ろに座ってないんですか、ボス？
-ここに座っていても大丈夫です。

2136
02:05:44,666 --> 02:05:45,791
持続する。

2137
02:05:50,125 --> 02:05:51,291
中へ向かいます。

2138
02:05:52,875 --> 02:05:54,500
ハニー、部屋の準備ができました。

2139
02:06:08,125 --> 02:06:09,708
あの人は麻衣さんの彼氏ですか？




