1 00:00:13,541 --> 00:00:15,583 [عزف موسيقى الجاز المتفائلة] 2 00:00:29,375 --> 00:00:34,666 النداء الأخير إلى اسطنبول 3 00:01:22,083 --> 00:01:26,000 [امرأة فوق بنسلفانيا] الرحلة رقم AEN759 من اسطنبول هبطت. 4 00:01:26,083 --> 00:01:29,000 يمكن التقاط الأمتعة عند استلام الأمتعة 9. 5 00:01:30,291 --> 00:01:34,000 هبطت الرحلة الجوية AEN759 القادمة من إسطنبول. 6 00:01:34,083 --> 00:01:37,000 يمكن التقاط الأمتعة عند استلام الأمتعة 9. 7 00:01:43,916 --> 00:01:46,583 لا يوجد أحد هناك، في الواقع، ولكن لا بأس. 8 00:02:03,041 --> 00:02:04,250 [رجل 1] شكرا جزيلا لك. 9 00:02:06,041 --> 00:02:08,041 [تستمر الموسيقى في سماعات الرأس] 10 00:02:08,125 --> 00:02:09,125 [تنهدات] 11 00:02:17,291 --> 00:02:18,875 [رنين الهاتف] 12 00:02:18,958 --> 00:02:22,083 [امرأة فوق PA] الآنسة ليلي، يرجى الحضور إلى المفقودات والموجودات. 13 00:02:25,333 --> 00:02:28,416 الآنسة ليلي، من فضلك تعالي إلى المفقودات والموجودات. 14 00:02:37,666 --> 00:02:39,375 [تشغيل الموسيقى غريب الأطوار] 15 00:02:43,125 --> 00:02:44,875 [رجل 1] عندما رأيتها لأول مرة 16 00:02:45,583 --> 00:02:46,833 شعرت بعدم الارتياح. 17 00:02:47,833 --> 00:02:49,166 لقد أذهلتني. 18 00:02:51,708 --> 00:02:55,958 ثم سمعت صوتًا يقول لي: "محمد، لا تنظر أبعد من ذلك." 19 00:02:56,666 --> 00:02:58,125 "إنها الشخص المناسب لك." 20 00:03:13,125 --> 00:03:14,916 إذا لم تدخل حياتي 21 00:03:15,666 --> 00:03:18,000 أنا متأكد من أنني سأكون في مكان آخر الآن. 22 00:03:26,833 --> 00:03:28,250 [المرأة 1] أوه لا! تعال! 23 00:03:32,875 --> 00:03:33,875 اللعنة. 24 00:03:35,125 --> 00:03:36,208 اعذرني. 25 00:03:37,541 --> 00:03:38,833 هل يمكنك مساعدتي، من فضلك؟ 26 00:03:39,500 --> 00:03:40,333 [رجل 2] ما الأمر؟ 27 00:03:40,416 --> 00:03:43,166 اه، إنها نفس الحقيبة بالضبط، لكنها ليست لي. 28 00:03:43,666 --> 00:03:44,666 أنت متأكد؟ هل قمت بفحصه؟ 29 00:03:44,750 --> 00:03:47,150 - نعم نعم. أنا متأكد من ذلك. - وبدا في جميع أنحاء الحزام؟ 30 00:03:47,208 --> 00:03:48,208 نعم نعم. 31 00:03:48,833 --> 00:03:51,458 87-36. هل كل شيء على الحزام؟ 32 00:03:51,541 --> 00:03:54,416 <ط> بالإيجاب. لقد تم تحميل كل شيء. 33 00:03:54,958 --> 00:03:56,000 - نعم. - نعم؟ 34 00:03:56,083 --> 00:03:57,916 - هذا كل شيء. - هذا كل شيء؟ آه! 35 00:03:58,000 --> 00:03:59,208 [محمد] اه، عفوا. 36 00:03:59,708 --> 00:04:01,958 - أم، هل تبحث عن أمتعتك؟ - [المرأة 1] نعم. 37 00:04:02,041 --> 00:04:03,333 أعتقد أن شخص ما أخذها. 38 00:04:03,416 --> 00:04:06,625 [رجل 2] أرأيت؟ ها أنت ذا. لقد حصلنا على كل شيء هنا. 39 00:04:06,708 --> 00:04:08,916 تحتاج إلى التحقق من Lost and Found. 40 00:04:09,000 --> 00:04:11,309 - إنه هناك. رئيس هناك. - في سبيل الله. 41 00:04:11,333 --> 00:04:13,458 شخص ما أخذ حقائبي وغادر. 42 00:04:13,958 --> 00:04:16,291 - [المرأة 2] آه! - أنت من تركيا، أليس كذلك؟ 43 00:04:16,375 --> 00:04:17,458 [تنهدات] 44 00:04:18,458 --> 00:04:21,083 حسنًا، لا أقصد إزعاجك، ولكن، حسنًا... [ضحكة خافتة] 45 00:04:21,166 --> 00:04:22,791 ...لقد مررت للتو عبر الأمن، 46 00:04:22,875 --> 00:04:24,750 ولقد لاحظت شخص ما مع حقيبة مماثلة. 47 00:04:24,833 --> 00:04:27,625 لو كنت أعلم أنه لك، كنت سأحاول الإمساك بالشخص. 48 00:04:28,250 --> 00:04:30,500 لا بأس. لا شكر على واجب. هذا ليس خطأك. 49 00:04:31,208 --> 00:04:34,458 أتمنى فقط أن أجد تلك الحقيبة. خلاف ذلك، أنا ثمل تماما. 50 00:04:34,541 --> 00:04:35,375 كل شيء على ما يرام. 51 00:04:35,458 --> 00:04:38,058 أنا متأكد من الذي أمسك به سوف يدركون في النهاية خطأهم. 52 00:04:39,125 --> 00:04:41,125 حسناً، أليس لديك رقم هاتفك... 53 00:04:41,208 --> 00:04:42,041 [رنين الهاتف] 54 00:04:42,125 --> 00:04:43,333 ...أو العنوان عليه؟ 55 00:04:44,000 --> 00:04:45,000 هذا من شأنه أن يساعد. 56 00:04:45,500 --> 00:04:47,333 لقد تركت هاتفي الخلوي ومحفظتي فيه. 57 00:04:48,041 --> 00:04:49,375 اه... 58 00:04:49,458 --> 00:04:51,708 هل نظرت إلى العلامة على هذه الحقيبة هنا؟ 59 00:04:52,750 --> 00:04:53,750 [امرأة 1] نعم. 60 00:04:55,000 --> 00:04:57,625 - ولكنني لا أستطيع قراءتها. - [محمد] دعني ألقي نظرة. 61 00:04:58,375 --> 00:04:59,250 كريس. 62 00:04:59,333 --> 00:05:02,208 كريستوفر... لويس. 63 00:05:02,291 --> 00:05:03,833 شكرا لك على مساعدتك. 64 00:05:03,916 --> 00:05:06,583 مرحبًا بك جدًا. سوف نجد ذلك. لا تقلق بشأن هذا 65 00:05:07,541 --> 00:05:08,708 [رنين خط الهاتف] 66 00:05:08,791 --> 00:05:10,083 إنه رنين. هنا. 67 00:05:11,291 --> 00:05:12,458 [رنين خط الهاتف] 68 00:05:12,541 --> 00:05:13,375 [المرأة 2] مرحبًا. 69 00:05:13,458 --> 00:05:15,418 - شكرًا لاتصالك بمتجر Dragon Gift Shop. - مرحبا؟ 70 00:05:15,500 --> 00:05:17,458 [تستمر المرأة 2 باللغة الكانتونية] 71 00:05:17,541 --> 00:05:18,741 [باللغة الإنجليزية] متجر هدايا التنين؟ 72 00:05:19,583 --> 00:05:20,750 جهاز الرد . 73 00:05:20,833 --> 00:05:23,114 لقد سمعت "متجر هدايا التنين" ثم تحولت إلى الكانتونية. 74 00:05:23,166 --> 00:05:24,166 لست متأكدا من هذا كل شيء. 75 00:05:32,375 --> 00:05:34,583 إنه متجر بالقرب من الحي الصيني في مانهاتن. 76 00:05:35,708 --> 00:05:38,416 كيف من المفترض أن أذهب إلى الحي الصيني؟ 77 00:05:38,500 --> 00:05:41,791 في الواقع، هذا هو المكان الذي أتجه إليه. الحق من قبل هذا المحل. 78 00:05:41,875 --> 00:05:43,416 [تشغيل الموسيقى غريب الأطوار] 79 00:05:43,500 --> 00:05:47,208 حسنًا، سأذهب إلى مكان قريب. إذا أردت، أستطيع أن أعطيك توصيلة. 80 00:05:47,291 --> 00:05:48,708 أنت ذاهب إلى الحي الصيني؟ 81 00:05:50,000 --> 00:05:51,625 أم أنك تحاول أن تكون مفيدًا؟ 82 00:05:53,000 --> 00:05:54,880 ما الفرق هل هذا حقا يجعل الآن؟ 83 00:05:56,083 --> 00:05:59,291 [تنهدات] حسنًا، لقد أمضيت ساعات بالفعل في الهواء. شكرا لك رغم ذلك. 84 00:05:59,375 --> 00:06:01,476 - سأتدبر أمري بطريقة أو بأخرى. - بصراحة، إنها ليست مشكلة كبيرة. 85 00:06:01,500 --> 00:06:04,833 سأنزلك هناك ومن ثم أترك لك العمل بها. 86 00:06:04,916 --> 00:06:06,291 لا توجد مشكلة على الإطلاق. 87 00:06:09,041 --> 00:06:12,166 [المرأة 1] شعرت بذلك لقد عرفته بالفعل عندما رأيته لأول مرة. 88 00:06:13,416 --> 00:06:15,642 أراهن أنك تتساءل كيف دخلت في هذا. هل أنا على حق؟ 89 00:06:15,666 --> 00:06:18,666 مُطْلَقاً. لأن هذا قد حدث لي عدة مرات من قبل. 90 00:06:19,291 --> 00:06:22,375 [المرأة 1] أنت تعرف كيف يحدث هذا أحيانًا يعرف الناس فقط متى التقوا بشخص ما 91 00:06:22,458 --> 00:06:24,166 هل ستكون لهم علاقة؟ 92 00:06:24,250 --> 00:06:25,166 هذا ما شعرت به. 93 00:06:25,250 --> 00:06:26,250 [محمد] دعنا نذهب. 94 00:06:27,583 --> 00:06:30,375 [المرأة 1] أتساءل كثيرًا كيف ستكون حياتي 95 00:06:30,916 --> 00:06:33,791 إذا لم أقابله في ذلك اليوم. لو لم أذهب معه. 96 00:06:33,875 --> 00:06:35,635 ["لا يزال الشعور بهذا"" بواسطة البرتغال الرجل الذي يلعب] 97 00:06:42,416 --> 00:06:44,208 ♪ لا أستطيع الاحتفاظ بيدي لنفسي ♪ 98 00:06:47,208 --> 00:06:50,208 ♪ أعتقد أنني سأزيل الغبار عنهم ضعها مرة أخرى على الرف ♪ 99 00:06:50,916 --> 00:06:53,208 ♪ في حالة احتياج طفلتي الصغيرة ♪ 100 00:06:54,083 --> 00:06:56,125 ♪ هل أنا قادم من الحقل الأيسر؟ ♪ 101 00:06:56,208 --> 00:06:59,166 ♪ أوه وو أنا متمرد من أجل الركلات فقط، الآن ♪ 102 00:06:59,250 --> 00:07:01,708 ♪ أشعر بذلك منذ عام 1966، الآن ♪ 103 00:07:02,416 --> 00:07:05,333 ♪ قد يكون الأمر قد انتهى الآن، لكني لا أزال أشعر بذلك ♪ 104 00:07:08,416 --> 00:07:11,666 ♪ أوه وو، أنا متمرد من أجل الركلات فقط، الآن ♪ 105 00:07:11,750 --> 00:07:14,458 ♪ دعني أبدأ الأمر كما لو أننا في عام 1986، الآن ♪ 106 00:07:14,541 --> 00:07:17,500 ♪ قد يكون الأمر قد انتهى الآن، لكني لا أزال أشعر بذلك ♪ 107 00:07:18,750 --> 00:07:20,625 ♪ لدي فم آخر لإطعامه ♪ 108 00:07:23,166 --> 00:07:26,541 ♪ اتركها مع جليسة الأطفال ماما، اتصلي بحفار القبر ♪ 109 00:07:27,833 --> 00:07:29,541 ♪ ذهب مع الأوراق المتساقطة ♪ 110 00:07:30,541 --> 00:07:32,125 ♪ هل أنا قادم من الحقل الأيسر؟ ♪ 111 00:07:32,208 --> 00:07:35,333 سأقود بضع بنايات للأعلى من الحي الصيني. 112 00:07:35,416 --> 00:07:36,666 إنه مغلق هناك. 113 00:07:38,416 --> 00:07:39,250 - تمام. - لا مشكلة. 114 00:07:39,333 --> 00:07:40,375 - جيد؟ - نعم. 115 00:07:40,458 --> 00:07:41,500 [تتوقف الموسيقى] 116 00:07:46,208 --> 00:07:47,968 [امرأة 1] هذا المكان مألوف تمامًا بالنسبة لي. 117 00:07:48,000 --> 00:07:49,400 أشعر كما لو كنت هنا من قبل. 118 00:07:49,458 --> 00:07:51,938 أعتقد أن هذا بسبب لقد رأيت ذلك في بضع مئات من الأفلام. 119 00:07:52,458 --> 00:07:55,458 [محمد] هذا أمر متوقع بعد مشاهدة العديد من الأفلام الأمريكية. 120 00:07:55,958 --> 00:07:57,833 - ها هو. - [المرأة 1] هل هذا هنا؟ 121 00:07:59,458 --> 00:08:03,000 [امرأة في الماندرين] يمكنك تجربة هذا لعلاج التهاب الحلق. 122 00:08:03,083 --> 00:08:06,208 انها فعالة جدا. سوف ترى الأسعار كلها معروضة هناك. 123 00:08:06,291 --> 00:08:09,083 [باللغة الإنجليزية] مرحبا. اه، هل هذه الحقيبة ملك لك؟ 124 00:08:09,166 --> 00:08:10,708 - نعم. - [محمد] ها أنت ذا. 125 00:08:11,291 --> 00:08:13,000 نعم. أمتعة زوجي. 126 00:08:13,083 --> 00:08:14,683 [باللغة الصينية] الحمد لله أنك أعادته. 127 00:08:14,708 --> 00:08:16,708 - [باللغة الإنجليزية] انتظر. - لا! لا، انتظر، انتظر، انتظر. 128 00:08:16,791 --> 00:08:19,166 أم، زوجك لديه أمتعتها. أين هو؟ 129 00:08:19,250 --> 00:08:20,250 اه... 130 00:08:20,958 --> 00:08:21,958 فنغهوا! 131 00:08:22,625 --> 00:08:23,705 [فنغوا في الماندرين] ماذا؟ 132 00:08:23,750 --> 00:08:26,416 ماذا يقولون؟ 133 00:08:26,500 --> 00:08:29,875 [باللغة الإنجليزية] مرحبا. اه، زوجك لديه أمتعتنا. 134 00:08:29,958 --> 00:08:31,583 يعني نفس اللون . 135 00:08:31,666 --> 00:08:34,041 لقد حصل عليه من المطار. أين هو؟ هل تفهم؟ 136 00:08:34,125 --> 00:08:38,208 [باللغة الصينية] اتصل بأبي. يريدون أمتعتهم. 137 00:08:38,291 --> 00:08:39,416 أوه. 138 00:08:39,500 --> 00:08:40,851 - [باللغة الإنجليزية] إنه والدك؟ - [باللغة الصينية] نعم. 139 00:08:40,875 --> 00:08:42,625 - اتصل بوالدك. - نعم. تمام. شكرًا لك. 140 00:08:43,916 --> 00:08:45,000 حسنا، شكرا لك. 141 00:08:50,000 --> 00:08:51,208 [باللغة الصينية] مرحبا؟ 142 00:08:51,291 --> 00:08:54,333 شخص ما أحضر حقيبتك إلى هنا 143 00:08:54,416 --> 00:08:56,500 أين أنت؟ 144 00:08:56,583 --> 00:08:59,166 تمام. أين؟ تمام. الوداع. 145 00:09:01,166 --> 00:09:05,166 [باللغة الإنجليزية] فندق مارشال سيتي. زوجي هناك. 146 00:09:05,250 --> 00:09:07,000 - أمتعتك هناك. - تمام. 147 00:09:07,833 --> 00:09:08,833 [محمد يتنهد] 148 00:09:09,791 --> 00:09:10,958 ماذا يحدث الآن؟ 149 00:09:12,458 --> 00:09:14,125 سنذهب إلى الفندق. هذا كل شيء. 150 00:09:15,708 --> 00:09:17,750 لا، لقد أزعجتك بما فيه الكفاية. سوف أتعامل مع الأمر. وحيد. 151 00:09:17,833 --> 00:09:20,458 لقد قطعنا كل هذا الطريق. لن أتركك حتى نجد حقيبتك. 152 00:09:20,541 --> 00:09:21,892 - أعدك أنني لا أمانع. - [تنهدات] 153 00:09:21,916 --> 00:09:23,083 [محمد] أنا أتضور جوعًا فحسب. 154 00:09:24,291 --> 00:09:25,458 دعنا نذهب للحصول على بعض الطعام. 155 00:09:26,583 --> 00:09:27,750 دعنا نذهب. 156 00:09:27,833 --> 00:09:29,833 [تشغيل الموسيقى غريب الأطوار] 157 00:09:35,250 --> 00:09:37,583 - [رجل] تفضل. - شكرًا لك. 158 00:09:37,666 --> 00:09:40,625 - [محمد] مرحبًا. - مرحبًا. قطعة بسكويت مملحة واحدة ونقانق واحدة من فضلك. 159 00:09:44,333 --> 00:09:46,041 أنتم مدعوون لوضعها على فاتورتي. 160 00:09:46,625 --> 00:09:47,958 أوه، هذا ما هو عليه. 161 00:09:48,041 --> 00:09:49,833 لقد فقدت أمتعتك عن قصد. 162 00:09:49,916 --> 00:09:52,291 طريقة جيدة لتمويل رحلتك إلى نيويورك. آسف. 163 00:09:53,125 --> 00:09:55,916 هذا صحيح. اه هاه. لقد سافرت بالفعل إلى مدينة نيويورك 164 00:09:56,000 --> 00:09:58,666 لخداع الغرباء في مطاردة أمتعتي. 165 00:10:00,250 --> 00:10:02,541 لا أعتقد أنك بحاجة لخداع أي شخص في فعل أي شيء 166 00:10:02,625 --> 00:10:05,833 لأن هناك مليون رجل هنا من سيشتري لك الطعام 167 00:10:05,916 --> 00:10:07,333 هل هذه مجاملة؟ 168 00:10:07,416 --> 00:10:09,416 بالتأكيد لا. مُطْلَقاً. 169 00:10:10,541 --> 00:10:11,791 هل أنت تغازل معي؟ 170 00:10:12,333 --> 00:10:14,013 لا، على الاطلاق. لأنني رجل متزوج. 171 00:10:14,041 --> 00:10:15,250 تمام. جيد. 172 00:10:16,541 --> 00:10:18,767 أنا سعيد أنه لم يكن هناك سوء فهم. أنا أيضا متزوج. 173 00:10:18,791 --> 00:10:20,083 [محمد] حسنًا. مثالي إذن. 174 00:10:59,208 --> 00:11:01,333 [تشغيل "هناك حركة تقوم بها"] 175 00:11:01,416 --> 00:11:03,708 ♪ هناك حركة تقوم بها ♪ 176 00:11:04,833 --> 00:11:07,375 ♪ هناك هدف مفاجئ ♪ 177 00:11:08,458 --> 00:11:11,250 ♪ إنها ليست خطة تمرين ♪ 178 00:11:11,333 --> 00:11:13,250 ♪ الألياف أو النخالة ♪ 179 00:11:15,041 --> 00:11:16,291 ♪ كل تطور ودوران... ♪ 180 00:11:16,375 --> 00:11:18,625 [المرأة] مرحباً إلى فندق مارشال سيتي. 181 00:11:18,708 --> 00:11:20,166 كيف يمكنني مساعدك؟ 182 00:11:20,250 --> 00:11:21,250 - [محمد يتنهد] - مرحبا! 183 00:11:21,333 --> 00:11:23,666 اه، نحن نبحث عن السيد تشانغ. هل هو هنا، 184 00:11:23,750 --> 00:11:26,250 أم أنه غادر حقيبة مماثلة لهذه؟ 185 00:11:26,333 --> 00:11:28,791 أوه، تشانغ! لقد اتصل للتو. 186 00:11:28,875 --> 00:11:32,208 قال أنه سيأتي صباح الغد مع حقيبتك. 187 00:11:32,291 --> 00:11:33,833 غداً؟ أوه، هيا! 188 00:11:33,916 --> 00:11:37,125 هل يمكنك الاتصال به مرة أخرى؟ لأننا بحاجة إلى تلك الحقيبة الآن. 189 00:11:37,208 --> 00:11:40,333 أوه، أنا آسف، ولكن ليس لدي رقمه. 190 00:11:41,708 --> 00:11:44,291 حسنًا، هل يمكنك الاحتفاظ بهذا من فضلك؟ 191 00:11:44,375 --> 00:11:46,666 ولكن من فضلك لا تعطيه له إلا إذا أحضر لي. 192 00:11:46,750 --> 00:11:47,916 بالتأكيد. بالتأكيد. 193 00:11:48,000 --> 00:11:49,125 [تنهدات] 194 00:11:49,666 --> 00:11:51,708 وهل يمكنني الحصول على غرفة من فضلك؟ 195 00:11:51,791 --> 00:11:54,541 - اه بالطبع يا عزيزي! - [محمد] همم؟ 196 00:11:54,625 --> 00:11:55,666 هل ستبقى هنا؟ 197 00:11:55,750 --> 00:11:57,208 ليس لدي أي خيار آخر، أليس كذلك؟ 198 00:11:57,291 --> 00:12:00,166 أعني أنه كان بإمكاننا البقاء في مكان آخر ليلا. 199 00:12:00,666 --> 00:12:03,333 سأعطيك غرفتي الأكثر رومانسية 200 00:12:03,416 --> 00:12:06,458 حيث مارلين مونرو وبقي آرثر ميلر ذات مرة. 201 00:12:07,333 --> 00:12:09,750 - مستحيل. - جواز السفر من فضلك. 202 00:12:12,625 --> 00:12:13,625 هنا. 203 00:12:14,750 --> 00:12:16,000 جون لينون؟ 204 00:12:16,083 --> 00:12:18,541 أوه! يا له من رجل. 205 00:12:19,125 --> 00:12:20,125 شكرًا لك. 206 00:12:20,875 --> 00:12:22,375 - سرور. - تمام. شكرًا لك. 207 00:12:23,000 --> 00:12:24,041 دورة. 208 00:12:24,125 --> 00:12:25,375 شكرا لك على كل شيء. 209 00:12:26,208 --> 00:12:28,791 - أنت حر في الذهاب. - نعم، حان الوقت لنقول وداعا. 210 00:12:30,041 --> 00:12:32,561 نعم، يجب أن تذهب إلى صديقك. لقد أبقيتك لفترة كافية. 211 00:12:32,625 --> 00:12:34,416 لا شكر على واجب. لقد قضيت وقتا رائعا. 212 00:12:34,500 --> 00:12:36,458 لقد فعلت ذلك حقًا، لذا شكرًا لك أيضًا. 213 00:12:36,541 --> 00:12:37,625 تمام. 214 00:12:37,708 --> 00:12:39,041 استمتع في نيويورك. 215 00:12:39,125 --> 00:12:42,125 أنت أيضاً. شكرًا. وبالتوفيق في مقابلة العمل. 216 00:12:42,208 --> 00:12:43,333 [امرأة 1] شكرا لك. 217 00:12:43,416 --> 00:12:45,000 - سعدت بلقائك. - أنت أيضاً. 218 00:12:47,875 --> 00:12:49,333 اه، هل يمكنني استعارة هاتفك مرة أخرى... 219 00:12:49,416 --> 00:12:52,375 وماذا لو لم يحضر أمتعتك صباح الغد؟ ماذا إذن؟ 220 00:12:53,666 --> 00:12:54,750 [المرأة 1] لا أعرف. 221 00:12:56,208 --> 00:12:57,250 ماذا سنفعل؟ 222 00:13:02,541 --> 00:13:03,541 [محمد يتنهد] 223 00:13:05,333 --> 00:13:06,333 عفوا؟ 224 00:13:06,833 --> 00:13:07,833 [امرأة] نعم؟ 225 00:13:08,291 --> 00:13:10,666 هل يمكنني أن أطلب غرفة أخرى من فضلك؟ 226 00:13:10,750 --> 00:13:12,250 اوه عظيم! 227 00:13:12,791 --> 00:13:17,041 إذن غرفة جون لهذا الشاب الرائع . 228 00:13:17,125 --> 00:13:17,958 شكرًا لك. 229 00:13:18,041 --> 00:13:19,166 [المرأة 1] هل أنت متأكدة؟ 230 00:13:19,250 --> 00:13:20,666 جواز السفر من فضلك. 231 00:13:20,750 --> 00:13:22,630 طيب بعد السفر طوال الطريق إلى هذا الفندق، 232 00:13:22,708 --> 00:13:25,750 من الأفضل أن أبقى في الغرفة الذي بقي فيه جون لينون. 233 00:13:26,250 --> 00:13:27,333 [امرأة] شكرا لك. 234 00:13:30,166 --> 00:13:31,333 شكرًا لك. 235 00:13:31,416 --> 00:13:32,750 اسمي روز. 236 00:13:32,833 --> 00:13:37,500 أوه، هل لي أن أوصي بشدة بار الجاز الموجود على السطح لدينا؟ 237 00:13:38,083 --> 00:13:42,500 - نعم. - لمعلوماتك، إنه الأفضل في Big Apple. 238 00:13:43,791 --> 00:13:45,458 تمام. شكرا لك روز. 239 00:13:45,958 --> 00:13:47,666 - [روز] متعة. - [محمد] شكرًا. 240 00:13:51,000 --> 00:13:52,541 [محمد] سأتناول مشروبًا في الطابق العلوي. 241 00:13:53,250 --> 00:13:56,791 لقد أوصت بشدة بأن نذهب. هل ترغب في الانضمام لي ربما؟ 242 00:13:58,166 --> 00:14:00,041 لا، شكرا لك. من الأفضل أن لا أفعل ذلك. 243 00:14:00,750 --> 00:14:01,916 ولم لا؟ 244 00:14:02,000 --> 00:14:03,750 أنا فقط بحاجة للحصول على بعض الراحة. 245 00:14:03,833 --> 00:14:05,041 هل هناك خطب ما ؟ 246 00:14:06,625 --> 00:14:09,791 حسنًا، إنه فقط نشرب معًا على سطح أحد المنازل في نيويورك.. 247 00:14:11,708 --> 00:14:12,708 [محمد] وماذا في ذلك؟ 248 00:14:13,416 --> 00:14:14,458 [امرأة 1 ضحكة مكتومة] 249 00:14:15,208 --> 00:14:16,708 لا أعتقد أننا نستطيع أن نفعل هذا. 250 00:14:18,500 --> 00:14:20,625 أنا حقا لا أفهم ما هي المشكلة. 251 00:14:20,708 --> 00:14:21,958 سنتناول المشروبات فقط. 252 00:14:23,708 --> 00:14:24,750 [صفير المصعد] 253 00:14:24,833 --> 00:14:26,291 [أبواب المصعد مفتوحة] 254 00:14:28,833 --> 00:14:31,583 [صوت أنثوي آلي غير واضح] 255 00:14:39,625 --> 00:14:41,625 لنفترض أنني انضممت إليك على السطح. 256 00:14:42,583 --> 00:14:43,833 ماذا ستقول زوجتك؟ 257 00:14:45,416 --> 00:14:46,500 ماذا ستقول؟ 258 00:14:47,958 --> 00:14:50,875 هل تعتقد أن هذا هو الوضع الذي يجب أن تتدخل فيه زوجتي؟ 259 00:14:51,375 --> 00:14:52,833 ربما. أخبرني أنت. 260 00:14:54,458 --> 00:14:55,500 أم، بأي حال من الأحوال. 261 00:14:56,916 --> 00:14:57,916 ليست كذلك. 262 00:15:03,333 --> 00:15:04,333 [محمد يسخر] 263 00:15:06,166 --> 00:15:07,500 [دقات المصعد] 264 00:15:09,041 --> 00:15:11,226 في هذا الشأن، يرجى العلم أنني لست هذا النوع من الرجل 265 00:15:11,250 --> 00:15:12,958 الذي يخون زوجته. 266 00:15:14,625 --> 00:15:16,250 لقد قلت ذلك بثقة. 267 00:15:18,125 --> 00:15:20,916 في الواقع، أنا لست واثقًا. أنا أعرف نفسي فقط. 268 00:15:26,125 --> 00:15:28,833 سأذهب فقط إلى السطح لتناول مشروب. 269 00:15:28,916 --> 00:15:30,958 إذا كنت تريد الانضمام إلي، فنحن نرحب بك. 270 00:15:31,041 --> 00:15:32,666 بصراحة، ليس لدي أي خطط أخرى. 271 00:15:39,750 --> 00:15:41,166 أنا أفهم أنك لا تفعل ذلك. 272 00:15:41,666 --> 00:15:43,083 ربما لدي أجندة أخرى. 273 00:15:43,166 --> 00:15:45,083 [تشغيل موسيقى البوب] 274 00:15:53,708 --> 00:15:54,791 مرحبا. 275 00:16:35,041 --> 00:16:37,833 [ضجيج حركة المرور] 276 00:16:43,666 --> 00:16:44,666 [تنهدات] 277 00:17:16,791 --> 00:17:18,000 [الضربات] 278 00:17:23,333 --> 00:17:25,333 [تستمر موسيقى البوب] 279 00:18:00,958 --> 00:18:01,958 [صفير الهاتف] 280 00:18:05,791 --> 00:18:06,791 [تنهدات] 281 00:18:07,166 --> 00:18:09,083 مرحبًا روز. انا بحاجة الى مساعدتكم. 282 00:18:09,583 --> 00:18:12,291 هل تعرف أي متاجر هنا أين يمكنني شراء الملابس؟ 283 00:18:12,791 --> 00:18:15,375 ولكن لا أستطيع أن أدفع إلا غدا بمجرد وصول أمتعتي إلى هنا. 284 00:18:16,916 --> 00:18:18,916 [عزف موسيقى الجاز] 285 00:18:25,708 --> 00:18:27,333 ♪ نيويورك ♪ 286 00:18:28,916 --> 00:18:30,666 ♪ مدينة كبيرة ♪ 287 00:18:32,125 --> 00:18:33,833 ♪ مدينة كبيرة ♪ 288 00:18:34,833 --> 00:18:37,083 ♪ مكان كبير ♪ 289 00:18:38,125 --> 00:18:39,750 ♪ نيويورك... ♪ 290 00:18:41,166 --> 00:18:42,875 مهلا يا صديقي. ماذا يمكنني أن أحضر لك؟ 291 00:18:42,958 --> 00:18:45,158 [لهجة اسكتلندية] مرحبًا، اه، هل أستطيع الحصول على بعض الماء، من فضلك؟ 292 00:18:45,208 --> 00:18:47,041 اه، أنا... أنا آسف. ماذا قلت؟ 293 00:18:48,250 --> 00:18:49,750 ماء. هذا. 294 00:18:49,833 --> 00:18:51,791 أوه، الماء. الماء بالتأكيد. 295 00:18:51,875 --> 00:18:53,208 [بصوت عادي] نعم، الماء. 296 00:18:54,666 --> 00:18:55,500 هنا تذهب، برعم. 297 00:18:55,583 --> 00:18:57,783 [باللكنة الاسكتلندية] أوه، لا، أنا آسف. المعبأة في زجاجات، من فضلك. 298 00:18:57,833 --> 00:19:00,375 [يرتطم] المعبأة في زجاجات؟ المعبأة في زجاجات، الحق. 299 00:19:01,625 --> 00:19:02,666 هنا تذهب، الأصدقاء. 300 00:19:02,750 --> 00:19:04,333 - [بصوت عادي] شكرا. - مرحباً. 301 00:19:26,500 --> 00:19:28,625 [المرأة 1] نجم الروك، هل تشرب الماء؟ 302 00:19:28,708 --> 00:19:30,291 اه، لا، كنت أنتظرك. 303 00:19:30,791 --> 00:19:34,750 لو كنت أعلم أنك سترتدي ملابسك، كنت سأرتدي ملابسي أيضًا. 304 00:19:34,833 --> 00:19:36,125 من أين حصلت على هذه على أية حال؟ 305 00:19:36,833 --> 00:19:37,666 الطابق السفلي. 306 00:19:37,750 --> 00:19:39,000 تلك المرأة رائعة. 307 00:19:39,083 --> 00:19:41,541 لقد حولت المفقود وتم العثور عليه إلى متجر هناك، 308 00:19:41,625 --> 00:19:43,208 ولديها مجموعة رائعة. 309 00:19:43,291 --> 00:19:44,291 [محمد] عظيم. 310 00:19:44,625 --> 00:19:46,333 أنت تبدو أكثر استرخاءً. 311 00:19:46,416 --> 00:19:48,625 سأشعر بتحسن إذا كان لدي شيء للشرب. 312 00:19:48,708 --> 00:19:50,500 - حسنًا. بالتأكيد. - أهلاً. 313 00:19:51,375 --> 00:19:52,375 [نادل] مرحبًا. 314 00:19:53,083 --> 00:19:54,625 واو، يبدو وكأنه نجم الروك! 315 00:19:54,708 --> 00:19:56,083 أوه، شكرا جزيلا لك. 316 00:19:56,166 --> 00:19:58,375 - وشعرك جميل جداً . - لماذا، شكرا لك. 317 00:19:58,458 --> 00:19:59,541 إذن ماذا يمكنني أن أحضر لك؟ 318 00:19:59,625 --> 00:20:01,583 أم، لديك أي اقتراحات؟ 319 00:20:01,666 --> 00:20:03,875 نعم، المارجريتا لدينا قاتلة. 320 00:20:03,958 --> 00:20:06,416 - أوه، رائع! ثم سآخذ واحدة. - تمام. خيار عظيم. 321 00:20:06,500 --> 00:20:08,166 وأنت يا سيدي ماذا تريد؟ 322 00:20:08,250 --> 00:20:10,083 - البيرة من فضلك. - [نادل] بيرة. 323 00:20:10,166 --> 00:20:11,458 مشروع أو زجاجة؟ 324 00:20:12,000 --> 00:20:13,208 - زجاجة. - زجاجة. 325 00:20:18,958 --> 00:20:20,208 [ضحك] 326 00:20:20,291 --> 00:20:22,226 - [النادل] تفضل. - [محمد] شكرًا يا رجل. 327 00:20:22,250 --> 00:20:23,166 [نادل] مرحباً. 328 00:20:23,250 --> 00:20:25,416 [محمد] إذًا ما الذي تصممه بالضبط؟ 329 00:20:25,916 --> 00:20:28,000 - بدأت بتصميم المجوهرات. - اه. 330 00:20:28,083 --> 00:20:30,416 لكن الآن، أقوم بتصميم إكسسوارات الشعر ومؤخراً، 331 00:20:30,500 --> 00:20:32,083 اكسسوارات شعر العروس أيضاً. 332 00:20:32,166 --> 00:20:34,250 لقد تعاونت سابقا مع علامة تجارية في ميلانو 333 00:20:34,333 --> 00:20:35,333 وآخر في لندن. 334 00:20:35,375 --> 00:20:37,166 والآن أنا هنا. سنرى ما سيحدث. 335 00:20:37,250 --> 00:20:38,583 لذلك يجب أن تكون جيدًا في ذلك. 336 00:20:39,416 --> 00:20:41,375 على الرغم من أنني لا أفعل ذلك فهم حقا تلك الأشياء. 337 00:20:41,458 --> 00:20:43,166 [نادل] هنا تذهب. يتمتع. 338 00:20:43,250 --> 00:20:44,250 شكرًا لك. 339 00:20:45,916 --> 00:20:47,708 [امرأة 1] أم، في صحتك. 340 00:20:48,666 --> 00:20:50,708 أشعر برغبة في الاتصال بك ريان لسبب ما. 341 00:20:52,125 --> 00:20:53,125 ريان؟ 342 00:20:54,541 --> 00:20:56,666 تمام. لا بأس. رائع. 343 00:20:58,833 --> 00:21:00,375 وماذا يجب أن أدعوك إذن؟ 344 00:21:00,875 --> 00:21:01,875 همم... 345 00:21:03,083 --> 00:21:04,000 سامانثا. 346 00:21:04,083 --> 00:21:05,250 سامانثا؟ 347 00:21:05,875 --> 00:21:07,041 في صحتك، ريان. 348 00:21:07,125 --> 00:21:08,125 في صحتك، سامانثا. 349 00:21:15,166 --> 00:21:16,750 [المرأة 1] رايان، هل يجب أن نعقد صفقة. 350 00:21:18,333 --> 00:21:20,541 سنكون معا حتى أحصل على أمتعتي غدا. 351 00:21:20,625 --> 00:21:23,666 ولكن بعد ذلك، لم يعد هناك مكالمات هاتفية، يُسمح بالاجتماعات أو المطاردة عبر الإنترنت. 352 00:21:27,250 --> 00:21:28,458 لماذا نفعل هذا؟ 353 00:21:28,541 --> 00:21:30,833 سيكون لدينا المزيد من المرح والاسترخاء. 354 00:21:31,666 --> 00:21:33,934 وإلا فإننا سنكون كذلك التفكير كثيرا في هذا الشأن. 355 00:21:33,958 --> 00:21:35,000 هل أنا على حق؟ 356 00:21:38,125 --> 00:21:39,958 أنت امرأة مثيرة للاهتمام، هل تعلم؟ 357 00:21:43,000 --> 00:21:44,375 - آسف. - همم. 358 00:21:47,000 --> 00:21:48,333 محمد، هل يمكنني الاتصال بك؟ 359 00:21:48,416 --> 00:21:49,500 أنا غير متاح. 360 00:21:54,583 --> 00:21:56,750 كوني بدون هاتفي لقد كانت جيدة بالنسبة لي. 361 00:21:57,708 --> 00:21:58,750 أوصي به. 362 00:22:02,333 --> 00:22:03,333 هذه صفقة. 363 00:22:04,750 --> 00:22:05,750 [يستنشق بعمق] 364 00:22:05,791 --> 00:22:06,791 حسنا... 365 00:22:07,416 --> 00:22:08,416 سعدت بلقائك يا رايان. 366 00:22:09,250 --> 00:22:10,250 سعدت بلقائك، 367 00:22:11,125 --> 00:22:12,125 سامانثا. 368 00:22:13,750 --> 00:22:15,458 [عزف موسيقى الجاز] 369 00:22:22,083 --> 00:22:24,416 [امرأة 1] لقد تزوجت لمدة عشر سنوات. أنت؟ 370 00:22:25,083 --> 00:22:26,250 لقد، اه... 371 00:22:28,416 --> 00:22:30,250 لقد كنا معًا منذ أن كنا في الكلية. 372 00:22:31,333 --> 00:22:32,458 هل لديك أطفال؟ 373 00:22:32,541 --> 00:22:33,750 لا أطفال. 374 00:22:34,583 --> 00:22:35,583 ليس بعد. 375 00:22:35,916 --> 00:22:36,916 اه... 376 00:22:38,333 --> 00:22:41,000 ولكنني أود أن يكون لدي أطفال في يوم من الأيام. أريد أن أكون أبا. 377 00:22:41,708 --> 00:22:42,708 ماذا عنك؟ 378 00:22:43,250 --> 00:22:44,458 ربما لست مستعدا بعد. 379 00:22:45,458 --> 00:22:48,041 أعني أننا بالكاد نمر. لذا، لا أعرف، أن يكون لدي أطفال... 380 00:22:48,125 --> 00:22:49,791 لا يزال لدي أشياء أريد تحقيقها. 381 00:22:49,875 --> 00:22:50,875 [محمد] هممم. 382 00:22:52,250 --> 00:22:54,625 إذا وافق زوجك على ذلك لا بأس، على ما أعتقد. 383 00:22:55,791 --> 00:22:57,916 لست متأكدا نحن على نفس الصفحة بعد الآن. 384 00:22:59,166 --> 00:23:01,916 هل سبق لك أن تكافح لتقول إذا كان لا يزال هناك حب بينكما 385 00:23:02,000 --> 00:23:04,250 بعد أن كنا معًا لفترة طويلة 386 00:23:04,333 --> 00:23:06,614 أو لمعرفة ما إذا كنت قد أصبحت للتو اعتادوا على بعضهم البعض؟ 387 00:23:06,666 --> 00:23:07,666 أبداً. 388 00:23:08,333 --> 00:23:11,250 إذا كنت لا تستطيع معرفة ما إذا كانت هذه عادة أم حب، فأنت في ورطة. 389 00:23:11,916 --> 00:23:13,125 [سامانثا] لماذا؟ 390 00:23:13,208 --> 00:23:15,583 حسنًا، أعني، الشخص الذي يحب حقا شخص ما 391 00:23:17,250 --> 00:23:19,625 لا تتساءل أبدًا عن مثل هذه الأشياء، هل تعلم؟ 392 00:23:19,708 --> 00:23:23,166 في العلاقة، لا ينبغي عليك ذلك يجب أن تجيب على الكثير من الأسئلة. 393 00:23:23,250 --> 00:23:24,250 هذا رأيي. 394 00:23:24,291 --> 00:23:25,651 [سامانثا] أعتقد أنه ضروري. 395 00:23:25,708 --> 00:23:27,916 العلاقة لا ينبغي أن تكون يؤخذ أمرا مفروغا منه. 396 00:23:29,208 --> 00:23:33,291 لذا، اه، لم تشعر أبدًا بالملل من وجودك مع نفس المرأة؟ 397 00:23:33,375 --> 00:23:34,375 [محمد] أبدا. 398 00:23:34,833 --> 00:23:35,875 أنت جاد؟ 399 00:23:37,125 --> 00:23:38,333 [ضحكة مكتومة] 400 00:23:38,416 --> 00:23:40,458 حسنا، أنت، من الواضح أنك تشعر بالملل الشديد. 401 00:23:40,541 --> 00:23:42,375 لهذا السبب أتيت إلى نيويورك بمفردك. 402 00:23:42,875 --> 00:23:46,041 أن نكون مبدعين، أحتاج إلى الخروج من روتيني. 403 00:23:46,125 --> 00:23:47,125 هل تعرف ماذا أعني بذلك؟ 404 00:23:47,208 --> 00:23:50,791 أحتاج إلى تغيير كامل للمشهد والالتقاء بالغرباء. 405 00:23:51,916 --> 00:23:53,125 ربما أحتاج 406 00:23:54,625 --> 00:23:57,416 لنتذكر أن لدي خيارات أخرى في الحياة. 407 00:23:58,458 --> 00:23:59,666 لماذا أتيت وحدك؟ 408 00:24:02,375 --> 00:24:04,333 في الواقع، كنت بحاجة لإبعاد تفكيري عن الأشياء 409 00:24:05,000 --> 00:24:06,541 اعتقدت أنه سيفيدني. 410 00:24:07,583 --> 00:24:08,750 دعونا ننفخ بعض البخار. 411 00:24:08,833 --> 00:24:10,916 نعم. قطعاً. هتافات لذلك. 412 00:24:12,250 --> 00:24:13,250 هتافات. 413 00:24:14,333 --> 00:24:15,958 الآن نحن نتحدث. 414 00:24:16,041 --> 00:24:17,041 [محمد يضحك] 415 00:24:18,916 --> 00:24:20,083 [تنهدات] 416 00:24:20,166 --> 00:24:21,875 أعتقد أن الولاء مبالغ فيه. 417 00:24:22,375 --> 00:24:24,208 - [محمد] هل تعتقد ذلك؟ - همم. 418 00:24:24,291 --> 00:24:26,083 ألم تخون زوجتك من قبل؟ 419 00:24:26,166 --> 00:24:27,333 [محمد] لا، لم أفعل. 420 00:24:28,416 --> 00:24:30,208 هيا يا رايان. اسكب قلبك. 421 00:24:30,291 --> 00:24:32,875 أعني أنك لن تراني مرة أخرى على أي حال. أنت آمن. 422 00:24:33,791 --> 00:24:35,791 [هتاف الجمهور] 423 00:24:41,916 --> 00:24:43,250 [تتوقف الموسيقى] 424 00:24:46,041 --> 00:24:48,041 [تشغيل الموسيقى الرومانسية] 425 00:24:51,750 --> 00:24:53,458 أنت لم تجب على سؤالي. 426 00:24:53,541 --> 00:24:56,250 لقد أجبت على سؤالك، لكنك رفضت قبوله. 427 00:24:56,750 --> 00:24:57,750 اه... 428 00:24:58,500 --> 00:24:59,833 - شكرا. - يتمتع. 429 00:25:02,916 --> 00:25:06,000 لم أكن لأتزوج إذا أردت خيانة زوجتي. 430 00:25:06,541 --> 00:25:09,833 إذا شعرت يومًا بالرغبة في الغش ، سأحصل على الطلاق على الفور. 431 00:25:11,791 --> 00:25:14,875 من الواضح أنه إذا كنت سعيدًا، أحب زوجك، 432 00:25:14,958 --> 00:25:18,625 ويكون لهم احترام فمن المستحيل الغش. 433 00:25:18,708 --> 00:25:20,416 ط ط ط. ماذا بعد؟ 434 00:25:21,000 --> 00:25:22,458 لا يوجد شيء آخر. 435 00:25:23,833 --> 00:25:24,916 ماذا؟ 436 00:25:25,000 --> 00:25:27,333 أليس لديك المزيد من هذه العبارات الأسهم؟ 437 00:25:27,416 --> 00:25:29,697 "الغشاشون ليسوا في الحب." "الناس في الحب لا يفعلون ذلك." 438 00:25:29,750 --> 00:25:32,291 أخرجهم من جيبك حتى نتمكن من البدء في الحديث بصراحة. 439 00:25:32,375 --> 00:25:34,041 [محمد] لماذا أكذب عليك بالرغم من ذلك؟ 440 00:25:34,125 --> 00:25:37,208 هذا هو بالضبط وجهة نظري. لا تكن متوترًا جدًا. فقط قل الحقيقة. 441 00:25:37,291 --> 00:25:40,291 حسنا، بالتأكيد. نظريا، لا أحد يتزوج للغش. 442 00:25:40,375 --> 00:25:42,291 لكن في بعض الأحيان، يمكنك أن تتعب من عملك، 443 00:25:42,375 --> 00:25:45,833 الحياة، حيث تعيش، وكذلك الملابس التي ترتديها. 444 00:25:47,291 --> 00:25:48,958 [تنهدات] أعتقد أننا نخدع أنفسنا، 445 00:25:49,041 --> 00:25:51,291 وهذا هو السبب علاقاتنا لا تعمل. 446 00:25:52,791 --> 00:25:55,416 في الواقع، إذا كان بإمكاننا أن نشعر بالحرية حقًا ضمن العلاقة، 447 00:25:55,500 --> 00:25:57,791 ثم أعتقد لن نشعر بالرغبة في الغش. 448 00:25:58,375 --> 00:26:00,333 العلاقات لا ينبغي أن تكون ينظر إليها على أنها سجن. 449 00:26:06,250 --> 00:26:09,083 ربما لا يقع اللوم على الزواج لكل ما يحدث بشكل خاطئ في الحياة. 450 00:26:09,166 --> 00:26:10,250 يمين؟ 451 00:26:10,333 --> 00:26:11,458 ماذا تعتقد؟ 452 00:26:12,958 --> 00:26:15,541 ربما يكون الأمر أسهل بالنسبة لنا لإلقاء اللوم على الآخرين. 453 00:26:21,750 --> 00:26:25,750 خاصة إذا لم تكن في حالة حب الشخص الذي يشارك حياتك بعد الآن 454 00:26:26,500 --> 00:26:28,541 ولا أستطيع حتى اعترف بالحقيقة لنفسك. 455 00:26:34,250 --> 00:26:37,041 الحياة ليست طويلة بما فيه الكفاية أن أعيش في علاقة بلا حب يا رايان. 456 00:26:37,125 --> 00:26:39,833 [تشغيل موسيقى الفانك] 457 00:27:02,083 --> 00:27:03,125 [تنهدات] 458 00:27:15,791 --> 00:27:16,791 [تنهدات] 459 00:27:23,875 --> 00:27:25,291 سامانثا، هل تدخنين؟ 460 00:27:27,291 --> 00:27:29,250 أحيانا. عندما أشرب. 461 00:27:29,333 --> 00:27:30,333 لقد استقالت فعلا. 462 00:27:34,125 --> 00:27:35,125 نعم حسنا. 463 00:27:39,875 --> 00:27:42,458 لقد وضعوا الشريط في المكان الخطأ. المنظر الحقيقي هنا. 464 00:27:42,541 --> 00:27:44,041 [محمد يضحك] نعم. 465 00:27:44,125 --> 00:27:45,125 نعم. 466 00:27:49,041 --> 00:27:51,333 هل تتذكر نادي السينما ليلة الأحد على شاشة التلفزيون 467 00:27:51,416 --> 00:27:52,500 عندما كنا أطفال؟ 468 00:27:53,750 --> 00:27:55,125 حدث ذلك في مانهاتن. 469 00:28:01,666 --> 00:28:05,250 ♪ يبدو الأمر كما حلمت أنه سيكون ♪ 470 00:28:06,166 --> 00:28:10,041 ♪ ربما نحن متجمدون في الوقت المناسب ♪ 471 00:28:10,958 --> 00:28:15,041 [كلاهما] ♪ وأنت الوحيد أستطيع أن أرى ♪ 472 00:28:16,208 --> 00:28:17,291 ♪ مرحبًا ♪ 473 00:28:17,375 --> 00:28:23,333 ♪ لقد بحثت عنك طوال حياتي ♪ 474 00:28:24,208 --> 00:28:26,791 ♪ أنت هنا الآن ♪ 475 00:28:29,375 --> 00:28:30,458 أنا معجب. 476 00:28:31,583 --> 00:28:33,333 لديك صوت رائع جدا. 477 00:28:34,458 --> 00:28:35,458 تهانينا. 478 00:28:36,000 --> 00:28:38,375 هل ترغب لأداء على المسرح معنا؟ 479 00:28:38,458 --> 00:28:40,375 ًلا شكرا. هذه مهنتك، كما تعلم. 480 00:28:40,458 --> 00:28:42,625 [محمد] حسنًا. عادلة بما فيه الكفاية. 481 00:28:45,333 --> 00:28:47,750 لذلك كنت أشاهد الأفلام في ليالي الأحد. 482 00:28:49,708 --> 00:28:52,208 وبعد ذلك، عندما وصلت إلى السرير، سأحلم بنيويورك. 483 00:28:52,875 --> 00:28:56,500 كنت أنظر إلى السقف وأقول لنفسي أنني سأذهب إلى هناك عندما أكبر. 484 00:28:57,041 --> 00:28:59,166 كان هذا المنظر يبدو مفعمًا بالحيوية بالنسبة لي. 485 00:29:01,166 --> 00:29:02,791 كنت أحلم بنفس الشيء في إسطنبول. 486 00:29:02,875 --> 00:29:06,125 أذهب إلى هناك عندما أكبر وأستقر، وأبقى هناك من أجل موسيقاي. 487 00:29:09,750 --> 00:29:12,416 إطلالة على مضيق البوسفور هو أعلى بكثير من هذا واحد. 488 00:29:13,250 --> 00:29:14,416 أنا أحب اسطنبول. 489 00:29:15,500 --> 00:29:18,083 [سامانثا] لا بأس. يمكنك أن تحب اسطنبول ونيويورك. 490 00:29:18,166 --> 00:29:19,375 يجب أن تجربها 491 00:29:19,458 --> 00:29:21,208 لدي، ولكن كل ما يمكنني التفكير فيه 492 00:29:22,833 --> 00:29:24,208 هي الشوارع ذات رائحة البول الكريهة. 493 00:29:24,291 --> 00:29:26,916 إنه، مثل، في كل مكان. ويبدو أن الناس وحيدون. 494 00:29:27,500 --> 00:29:28,916 - هيا يا رايان. - [ضحكة مكتومة] 495 00:29:31,041 --> 00:29:32,666 يبدو الناس هنا غير سعداء. 496 00:29:32,750 --> 00:29:34,041 تعال! دعنا نذهب! 497 00:29:36,500 --> 00:29:37,500 تعال! 498 00:29:37,541 --> 00:29:39,541 [تشغيل "قمر منتصف الليل"] 499 00:29:46,500 --> 00:29:47,500 سيارة أجرة! 500 00:29:53,791 --> 00:29:54,791 تاكسي! 501 00:29:58,333 --> 00:30:00,375 - [سامانثا] هنا، لنستقل الحافلة. - الحافلة؟ 502 00:30:00,458 --> 00:30:01,625 نعم، نعم، هيا. 503 00:30:02,125 --> 00:30:03,125 هل أنت متأكد؟ 504 00:30:04,625 --> 00:30:06,875 ♪ في انتظار الشمس ♪ 505 00:30:08,333 --> 00:30:11,375 ♪ اشعر باختناق أنفاسك ♪ 506 00:30:11,458 --> 00:30:13,875 ♪ لدينا تغيير قادم ♪ 507 00:30:15,916 --> 00:30:18,958 ♪ قمر منتصف الليل يضيء ♪ 508 00:30:19,916 --> 00:30:22,375 ♪ لقد أوشك الشتاء على الانتهاء ♪ 509 00:30:23,833 --> 00:30:26,333 ♪ ارسم تلك البطانة الفضية... ♪ 510 00:30:26,416 --> 00:30:27,708 هل نحن في الحافلة الصحيحة؟ 511 00:30:28,250 --> 00:30:29,666 هذا يتجه إلى أعلى المدينة. 512 00:30:31,291 --> 00:30:32,291 [محمد] أم... 513 00:30:34,500 --> 00:30:36,291 ربما ينبغي لنا النزول من هنا والاستيلاء على سيارة أجرة. 514 00:30:36,375 --> 00:30:37,833 ومن ثم إلى القرية الشرقية... 515 00:30:41,208 --> 00:30:42,208 رائع. 516 00:30:44,500 --> 00:30:46,000 - بالنسبة لنا؟ شكرًا لك. - نعم. 517 00:30:47,041 --> 00:30:48,416 ♪ السباق ♪ 518 00:30:49,041 --> 00:30:50,166 ♪ السباق... ♪ 519 00:30:53,583 --> 00:30:55,708 - [محمد] جميل. - [سامانثا] حلوة جدًا. 520 00:30:57,458 --> 00:30:58,625 [محمد] دعونا ننزل هنا. 521 00:31:02,250 --> 00:31:04,666 ♪ قمر منتصف الليل مستعر ♪ 522 00:31:04,750 --> 00:31:08,166 - [رجل] أقدر لك النصيحة يا رجل. - بالطبع! اه... 523 00:31:08,250 --> 00:31:09,083 [تتوقف الموسيقى] 524 00:31:09,166 --> 00:31:12,041 [سامانثا] مهلا، مهلا، مهلا، مهلا! النزول من الحافلة! يا! 525 00:31:15,208 --> 00:31:17,517 - هل يمكنك فتح الباب؟ لا. - [سائق] أنا لست سيارة أجرة، يا سيدي. 526 00:31:17,541 --> 00:31:20,291 - أريد النزول، من فضلك. - [السائق] انتظر المحطة التالية. 527 00:31:20,375 --> 00:31:22,208 المشي لمدة خمس دقائق لن يقتلك. 528 00:31:22,291 --> 00:31:23,708 اه أين المحطة التالية؟ 529 00:31:23,791 --> 00:31:25,625 [تشغيل موسيقى الهيب هوب] 530 00:31:25,708 --> 00:31:27,083 أوه، شكرا جزيلا لك. 531 00:31:29,333 --> 00:31:31,173 - تريد اه... تريد بعض الحشيش؟ - لا، لا. 532 00:31:31,250 --> 00:31:33,041 هل تريد بعض X؟ ما الذي تبحث عنه؟ 533 00:31:33,125 --> 00:31:34,208 تعال. أنا جائع. 534 00:31:34,291 --> 00:31:35,125 قف! أصمد. 535 00:31:35,208 --> 00:31:38,375 لا، أنت لن تذهب إلى أي مكان، عزيزتي. أنت قادم معنا يا عزيزي. 536 00:31:38,458 --> 00:31:40,541 يتمسك. لا تركض. لا تركض. 537 00:31:41,625 --> 00:31:43,416 [تستمر موسيقى الهيب هوب] 538 00:31:48,875 --> 00:31:52,208 - [المرأة] يا عاهرة! تعال الى هنا. - [سامانثا] لا تلمسني. لا تفعل ذلك. 539 00:31:52,291 --> 00:31:54,051 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ في أراضينا؟ 540 00:31:54,083 --> 00:31:55,875 كنت أمشي فقط. ماذا تفعل؟ 541 00:31:55,958 --> 00:31:58,458 - أعطني تلك المحفظة. - ماذا تفعلين يا حبيبتي؟ 542 00:31:58,541 --> 00:32:00,208 - حصلت على المال؟ - ليس لدي المال. 543 00:32:00,291 --> 00:32:01,726 - يا! ماذا بحق الجحيم؟ - [امرأة] العاهرة. 544 00:32:01,750 --> 00:32:03,708 - [رجل] مهلا! - لا ترجعي إلى هنا أيتها العاهرة. 545 00:32:03,791 --> 00:32:06,375 - خسارة المال. خسارة المال. - اللعنة عليك يا رجل. اللعنة عليك. لا. 546 00:32:06,458 --> 00:32:09,041 - من اللعنة هل تعتقد أنك؟ - مهلا، مهلا، مهلا! 547 00:32:09,125 --> 00:32:11,416 - هاه؟ - كنت أمشي فقط. اهدأ. 548 00:32:11,500 --> 00:32:13,625 سخيف مع عملي. ضرب بناتي؟ 549 00:32:14,166 --> 00:32:15,416 كنت أمشي فقط. 550 00:32:15,500 --> 00:32:16,851 - من هو رئيسك، هاه؟ - حسنًا؟ 551 00:32:16,875 --> 00:32:18,125 [تستمر موسيقى الهيب هوب] 552 00:32:19,125 --> 00:32:22,041 عفوا يا شباب. هل رأيت امرأة في ثوب فضي؟ 553 00:32:22,125 --> 00:32:24,166 <ط> عيون خضراء. هذا الارتفاع. 554 00:32:24,250 --> 00:32:26,041 - هل تبحث عن شيء ما؟ - نعم. 555 00:32:26,125 --> 00:32:27,267 هل رأيت امرأة في ثوب فضي؟ 556 00:32:27,291 --> 00:32:28,750 - إنها هناك يا رجل! - أين؟ 557 00:32:28,833 --> 00:32:29,875 من فضلك، من فضلك! 558 00:32:29,958 --> 00:32:32,142 - مهلا، سوف يمارس الجنس معك. اسمح لها أن تذهب! - فكرت سخيف... 559 00:32:32,166 --> 00:32:33,166 - مهلا! - يا. 560 00:32:33,208 --> 00:32:35,000 لا تتحرك سخيف! 561 00:32:35,083 --> 00:32:37,083 - حسنا، سهلا. ماذا تريد؟ - اصمت اللعنة! 562 00:32:37,125 --> 00:32:39,833 - من أنت بحق الجحيم؟ - أنا... أنا زوجها. اتركها وشأنها. 563 00:32:39,916 --> 00:32:41,375 - ماذا؟ زوج؟ - [رجل] الزوج؟ 564 00:32:41,458 --> 00:32:43,642 - أنا زوجها. اتركها وشأنها. - زوج؟ هذه العاهرة؟ 565 00:32:43,666 --> 00:32:45,666 - ماذا تريد؟ اتركها وشأنها! - هراء! 566 00:32:45,750 --> 00:32:48,833 هراء! عليك أن تدفع ثمنها، أيها اللعين! 567 00:32:48,916 --> 00:32:49,833 - تريد المال؟ - نعم! 568 00:32:49,916 --> 00:32:51,876 - أعطني محفظتك اللعينة! - حسنا، سهلا. سهل! 569 00:32:51,958 --> 00:32:53,291 - يا! سهل. - [رجل] الآن! 570 00:32:53,375 --> 00:32:55,476 - [المرأة 1] ادفع أيها الوغد! - لديك المال يا فتى! 571 00:32:55,500 --> 00:32:57,250 - البقاء سخيف هنا! - [محمد] سأفعل. 572 00:32:57,333 --> 00:32:59,916 - لا تتحرك سخيف! - مهلا مهلا! سأعطيك المال. 573 00:33:00,625 --> 00:33:02,726 - أعطني المحفظة اللعينة! - سأعطيك المال. 574 00:33:02,750 --> 00:33:04,833 - لا تتحرك سخيف! - اسمح لها أن تذهب! 575 00:33:05,416 --> 00:33:07,708 - اتركها. اتركها الآن! - زوج سخيف. 576 00:33:07,791 --> 00:33:08,791 الآن! 577 00:33:09,208 --> 00:33:10,666 اخرج من هنا. 578 00:33:10,750 --> 00:33:13,375 - [رجل] زوج سخيف، هراء! - أنت آمن. 579 00:33:13,458 --> 00:33:15,125 - دعنا نذهب. - اذهبوا اللعنة على أنفسكم! 580 00:33:15,208 --> 00:33:16,958 - زوجان من الكلبات! - [امرأة] العاهرة! 581 00:33:17,041 --> 00:33:18,833 [رجل] هذه ليست زوجة، يا طفل! 582 00:33:18,916 --> 00:33:20,291 اخرج من هنا! 583 00:33:20,375 --> 00:33:23,125 خذ العاهرة الخاصة بك! دعنا نذهب! 584 00:33:23,208 --> 00:33:24,041 [امرأة] واو! 585 00:33:24,125 --> 00:33:25,833 - انتظر دقيقة. سأعود. - لا تذهب. 586 00:33:25,916 --> 00:33:27,059 - سأعود. - لا تهتم. 587 00:33:27,083 --> 00:33:28,291 يا أيها اللعين! 588 00:33:28,875 --> 00:33:31,666 ماذا تفعل بحق الجحيم، هاه؟ 589 00:33:32,416 --> 00:33:34,041 - هيا أيها الوغد! - قف، قف! 590 00:33:34,125 --> 00:33:36,291 - [رجل] هيا. دعنا نذهب. - تعال. 591 00:33:36,375 --> 00:33:37,708 [رجل] دعنا نذهب، طفل! 592 00:33:37,791 --> 00:33:38,791 نعم! 593 00:33:39,291 --> 00:33:41,166 هيا أيها اللعين! 594 00:33:41,250 --> 00:33:42,333 [الشخير] 595 00:33:42,416 --> 00:33:43,291 [سامانثا] توقف، توقف! 596 00:33:43,375 --> 00:33:44,375 [الهمهمات] 597 00:33:45,625 --> 00:33:47,208 [رجل يتألم من الألم] 598 00:33:48,208 --> 00:33:49,208 [رجل] اللعنة! 599 00:33:51,083 --> 00:33:53,000 [محمد] لن تفعل ذلك المس هذه المرأة مرة أخرى! 600 00:33:53,083 --> 00:33:55,041 أنت لا تضرب أي امرأة. 601 00:33:55,125 --> 00:33:56,333 [امرأة] هيا، دعونا نذهب! 602 00:33:56,416 --> 00:33:58,291 - [رجل يئن] - ابن العاهرة! فماذا الآن؟ 603 00:33:58,375 --> 00:34:00,000 ليست صعبة للغاية بدون سكينك. 604 00:34:00,083 --> 00:34:01,333 ماذا الآن أيها القواد؟ 605 00:34:01,416 --> 00:34:02,416 [رجل يتألم من الألم] 606 00:34:02,500 --> 00:34:06,250 إذا فعلت ذلك مرة أخرى، فسوف أقوم بالتدمير وجهك اللعين! ثق بي. 607 00:34:06,333 --> 00:34:09,125 أنت القرف الطيور! أيها اللعين! اللعنة عليك! 608 00:34:09,208 --> 00:34:10,875 - يذهب! يذهب! - إرحل أيها اللعين! 609 00:34:11,666 --> 00:34:12,916 - يذهب! الأحمق! - يترك! 610 00:34:13,000 --> 00:34:14,250 - بابا هل أنت بخير؟ - بابي! 611 00:34:16,125 --> 00:34:17,125 [تتنهد سامانثا] 612 00:34:18,875 --> 00:34:20,666 [محمد] لا تترك يدي مرة أخرى. 613 00:34:20,750 --> 00:34:22,208 [سامانثا] ولا تتركني. 614 00:34:49,666 --> 00:34:50,750 [محمد يتنهد] 615 00:34:50,833 --> 00:34:52,208 اعتقدت أنك لا تدخن؟ 616 00:34:56,708 --> 00:34:58,125 من أين حصلت على هذا المشترك؟ 617 00:34:58,791 --> 00:35:00,875 - من جيبك. - جيبي؟ 618 00:35:04,875 --> 00:35:06,125 [محمد] أنت تمزح معي! 619 00:35:08,500 --> 00:35:09,500 مفاجأة جميلة يا رايان. 620 00:35:09,541 --> 00:35:12,250 لديك أكثر من خدعة واحدة حتى كم الخاص بك. هذا جيد حقا! 621 00:35:18,083 --> 00:35:19,250 ماذا؟ [يضحك] 622 00:35:21,833 --> 00:35:23,041 حسنًا، حسنًا. ضربة واحدة. 623 00:35:23,875 --> 00:35:25,708 اعتقدت أن هذا لا يمكن أن يصبح أسوأ. 624 00:35:37,625 --> 00:35:39,333 [السعال] 625 00:35:40,541 --> 00:35:42,458 [السعال] 626 00:35:45,041 --> 00:35:48,208 مهلا، هل تتذكر استدعاء ذلك الرجل "براز الطيور"؟ 627 00:35:48,291 --> 00:35:49,583 هل قلت "قرف الطيور"؟ 628 00:35:51,375 --> 00:35:54,250 أنا حقا اتصلت به ذلك؟ قلت "قرف الطيور"؟ 629 00:35:54,333 --> 00:35:55,333 [يضحك] 630 00:35:55,375 --> 00:35:57,041 [محمد يضحك] "براز الطير." 631 00:35:58,666 --> 00:35:59,666 [محمد يشخر] 632 00:36:01,333 --> 00:36:03,625 [محمد يضحك] 633 00:36:05,500 --> 00:36:07,041 كانت تلك الفتيات ساخنة حقا. 634 00:36:09,250 --> 00:36:11,875 فكيف ظنوا هل كنت أغزو أراضيهم؟ 635 00:36:12,625 --> 00:36:13,875 أعني أنني أعرف السبب. 636 00:36:13,958 --> 00:36:16,333 عندما رأوا جمالك لقد تم تهديدهم. 637 00:36:17,916 --> 00:36:18,916 اه... 638 00:36:20,791 --> 00:36:22,916 لقد تعرضوا للترهيب. 639 00:36:23,541 --> 00:36:26,708 لذلك اعتقدت أنه كان طبيعيا فقط، أم، ذلك، كما تعلمون، 640 00:36:26,791 --> 00:36:29,125 قرروا الانتقام من خلال القتال. 641 00:36:29,208 --> 00:36:32,208 لأنك رائع تماما. 642 00:36:32,291 --> 00:36:33,666 [يضحك] 643 00:36:33,750 --> 00:36:35,833 [سامانثا] يا إلهي. هنا تأتي المجاملات! 644 00:36:37,333 --> 00:36:38,958 أنت تصبح جامحًا يا رايان. 645 00:36:39,041 --> 00:36:39,875 [محمد] نعم. 646 00:36:39,958 --> 00:36:41,708 هل هو الأدرينالين أم الحشيش؟ 647 00:36:45,208 --> 00:36:47,291 أود أن أقول كلاهما. نعم، هذا كل شيء. 648 00:36:47,916 --> 00:36:49,500 إنهم يوازنون بعضهم البعض. 649 00:36:54,125 --> 00:36:55,125 الآن ماذا؟ 650 00:36:56,541 --> 00:36:58,333 اه، ألا تشعرين بالتعب قليلاً؟ 651 00:36:58,416 --> 00:37:01,041 دعونا نعود إلى الفندق قطعة واحدة. [يضحك] 652 00:37:01,666 --> 00:37:03,875 - لقد حان الوقت لنسميها ليلة. - ليس بعد. 653 00:37:04,750 --> 00:37:07,541 ريان، من فضلك. هذه ليست الطريقة التي أريد أن أتذكرها الليلة. 654 00:37:09,333 --> 00:37:10,791 كيف تريد أن تتذكره؟ 655 00:37:13,000 --> 00:37:14,875 [سامانثا] حسنًا، نحن في مدينة نيويورك. 656 00:37:15,416 --> 00:37:18,291 نحن شخصان غريبان لقاء للمرة الأولى والأخيرة. 657 00:37:19,541 --> 00:37:22,916 دعونا نفعل الأشياء بشكل مختلف، حسنا؟ شيء لا يمكننا القيام به في اسطنبول. 658 00:37:27,375 --> 00:37:29,375 [تشغيل موسيقى الرقص الإلكترونية] 659 00:37:38,541 --> 00:37:40,416 [سامانثا] دعني أخبرك بشيء. 660 00:37:40,500 --> 00:37:41,833 [يضحك] 661 00:37:47,500 --> 00:37:49,166 [محمد] بعض الأشياء الجيدة، أليس كذلك؟ 662 00:38:02,625 --> 00:38:04,333 [تستمر موسيقى الرقص الإلكترونية] 663 00:38:15,916 --> 00:38:17,375 [كلاهما يضحك] 664 00:38:47,000 --> 00:38:48,625 [امرأة] مرحبا. 665 00:38:49,416 --> 00:38:51,541 - [محمد] مرحبًا. - يا له من زوجين جميلين. 666 00:38:51,625 --> 00:38:53,833 لذلك لدينا القليل من المنافسة. 667 00:38:53,916 --> 00:38:55,916 - أنت لا تعرف ما هي النشوة الجنسية؟ - [كلاهما يضحك] 668 00:38:56,000 --> 00:38:58,666 ماذا تفعل معه إذا كان لا يعرف ما هي النشوة الجنسية؟ 669 00:38:58,750 --> 00:39:00,250 - أنا أعرف. - [امرأة] مسابقة النشوة الجنسية. 670 00:39:00,333 --> 00:39:02,541 - هناك؟ - هناك، نعم. 671 00:39:02,625 --> 00:39:04,041 عليك أن تعتني بها. 672 00:39:10,916 --> 00:39:13,458 [امرأة تأوه] يا إلهي. 673 00:39:14,375 --> 00:39:15,583 [امرأة تئن] 674 00:39:15,666 --> 00:39:17,708 [سامانثا] القرف المقدس. [يضحك] 675 00:39:18,750 --> 00:39:20,208 [محمد] لا أستطيع أن أصدقك. 676 00:39:23,125 --> 00:39:25,333 [امرأة تئن] 677 00:39:25,416 --> 00:39:26,583 [هتاف الجمهور] 678 00:39:26,666 --> 00:39:29,958 [المضيف] نعم! دعنا نذهب! 679 00:39:30,041 --> 00:39:31,500 [سامانثا تضحك] 680 00:39:35,000 --> 00:39:36,640 انا ذاهب الى الحمام. سأعود. 681 00:39:36,666 --> 00:39:37,500 حسنًا. 682 00:39:37,583 --> 00:39:41,708 [المضيف] الآن للمتسابق القادم. دعونا نسمع ذلك لميمي! 683 00:39:41,791 --> 00:39:43,416 [هتاف الجمهور] 684 00:39:43,500 --> 00:39:45,583 عفوا يا رجل. هل يمكنني الحصول على البيرة، من فضلك؟ 685 00:39:45,666 --> 00:39:46,750 [نادل] اه، نعم. 686 00:39:46,833 --> 00:39:48,833 - [محمد] فهمت. - [ميمي تضحك] 687 00:39:48,916 --> 00:39:50,791 - [تشغيل موسيقى مثير] - [يضحك] 688 00:39:56,750 --> 00:39:58,958 [تئن ميمي] 689 00:40:06,833 --> 00:40:08,708 [يستمر الأنين] 690 00:40:12,708 --> 00:40:13,916 [يضحك] 691 00:40:17,125 --> 00:40:20,125 - [المضيف] أوه... - [هتاف الجمهور] 692 00:40:22,125 --> 00:40:25,541 - يا إلهي! - [النادل] إنه حشد مجنون الليلة. 693 00:40:25,625 --> 00:40:27,333 ربما لم يسبق له مثيل شيء من هذا القبيل. 694 00:40:29,625 --> 00:40:30,625 هذا أمر مثير للسخرية. 695 00:40:30,666 --> 00:40:31,666 [تضحك] 696 00:40:31,708 --> 00:40:34,500 والآن، لدينا متسابق في اللحظة الأخيرة. 697 00:40:34,583 --> 00:40:35,416 هل تريد مشروبًا؟ 698 00:40:35,500 --> 00:40:38,125 لقد جاءت على طول الطريق من تركيا فقط لتكون في هذه المسابقة. 699 00:40:38,208 --> 00:40:40,583 [صراخ الحشد] 700 00:40:41,625 --> 00:40:44,416 [المضيف] هنا سامانثا! 701 00:40:44,500 --> 00:40:46,260 أنت تمزح. أنت لن تفعل ذلك، أليس كذلك؟ 702 00:40:46,291 --> 00:40:47,931 - لماذا جئنا إلى هنا؟ - لا، دعونا نغادر. 703 00:40:48,000 --> 00:40:50,416 - اعتقدت أننا نشاهد فقط. - حسنًا، شاهد فقط. 704 00:40:52,250 --> 00:40:55,083 [هتاف الجمهور] 705 00:40:58,416 --> 00:40:59,416 [زفير] 706 00:41:02,500 --> 00:41:04,500 [تشغيل موسيقى مثير] 707 00:41:12,875 --> 00:41:13,916 [يشتكي] 708 00:41:34,458 --> 00:41:36,666 [يشتد الأنين] 709 00:41:45,500 --> 00:41:47,500 [يستمر الأنين] 710 00:42:10,041 --> 00:42:12,166 [يشتد الأنين] 711 00:42:18,833 --> 00:42:20,375 [هتاف الجمهور] 712 00:42:23,208 --> 00:42:25,083 [المضيف] يا إلهي! 713 00:42:30,083 --> 00:42:32,333 يا إلهي! 714 00:42:34,916 --> 00:42:36,166 [المضيف] ووو! 715 00:42:40,625 --> 00:42:42,208 [محمد] إذن أنت حقًا، اه... 716 00:42:43,000 --> 00:42:45,000 أعني، هل أنت حقاً، مثل، أم... 717 00:42:45,083 --> 00:42:48,041 رايان، ما قصة الوجه الطويل؟ ما هو الخطأ؟ ألا تهنئيني؟ 718 00:42:48,125 --> 00:42:48,958 ما الوجه الطويل؟ 719 00:42:49,041 --> 00:42:52,541 كنت أتساءل فقط إذا كنت كذلك التظاهر بهذه الطريقة مع زوجك أيضًا. 720 00:42:53,125 --> 00:42:54,916 من قال أنني كنت أزيف الأمر يا رايان؟ 721 00:42:56,208 --> 00:42:57,833 [تضحك] الليل شاب. 722 00:42:58,750 --> 00:43:00,309 - [رجل 2] هل فزت؟ - [سامانثا] نعم! 723 00:43:00,333 --> 00:43:03,000 [رجل 2] رائع! هل تريد القفز على؟ 724 00:43:03,083 --> 00:43:04,833 [سامانثا] نعم! بالتأكيد. دعونا نحصل على لقطة القفز. 725 00:43:04,916 --> 00:43:08,041 [تضحك] حسنًا. كيف نفعل ذلك؟ 726 00:43:08,125 --> 00:43:10,000 [تشغيل موسيقى الرقص الإلكترونية] 727 00:43:11,291 --> 00:43:13,583 حسنا. لذلك أريد أن أرى إرم الشعر. 728 00:43:13,666 --> 00:43:16,083 أريد أن أراك قبلات تهب للكاميرا. 729 00:43:16,166 --> 00:43:19,291 مشيرا إلى الكاميرا. تعال. الطاقة، حسنًا؟ 730 00:43:19,375 --> 00:43:20,666 [سامانثا] حسنًا. 731 00:43:20,750 --> 00:43:21,833 {\an8}ها نحن ذا. 732 00:43:23,208 --> 00:43:25,208 {\an8}[تستمر موسيقى الرقص الإلكترونية] 733 00:44:03,375 --> 00:44:05,375 [تستمر موسيقى الرقص الإلكترونية] 734 00:44:17,750 --> 00:44:19,166 - [ضربات المصعد] - [محمد يتنهد] 735 00:44:25,166 --> 00:44:26,458 [ضحكة مكتومة] 736 00:44:45,166 --> 00:44:47,166 [ضربات المصعد] 737 00:44:49,666 --> 00:44:50,666 [ضحكة مكتومة] 738 00:44:51,166 --> 00:44:53,416 لقد استمتعت كثيرا. شكرًا جزيلاً. 739 00:44:54,500 --> 00:44:55,875 طاب مساؤك. 740 00:44:59,041 --> 00:44:59,958 [لهاث] 741 00:45:00,041 --> 00:45:01,041 [ضربات المصعد] 742 00:45:18,041 --> 00:45:19,083 [تضحك سامانثا] 743 00:45:23,541 --> 00:45:24,583 [كلاهما يضحك] 744 00:45:31,416 --> 00:45:33,416 [تشغيل موسيقى مثير] 745 00:45:55,500 --> 00:45:57,500 [يتنفس بشدة] 746 00:46:22,500 --> 00:46:23,500 [محمد يتأوه] 747 00:46:26,291 --> 00:46:28,166 [يتنفس بشدة] 748 00:46:36,375 --> 00:46:38,041 [كلاهما يئن] 749 00:46:53,708 --> 00:46:54,875 [رنين التنبيه] 750 00:47:07,458 --> 00:47:08,458 [همهمات سامانثا] 751 00:47:26,125 --> 00:47:27,166 [محمد يتأوه] 752 00:47:27,250 --> 00:47:28,250 سيرين؟ 753 00:47:49,208 --> 00:47:51,333 سيرين؟ ماذا حدث؟ 754 00:47:55,583 --> 00:47:56,583 انتهت اللعبة. 755 00:48:01,583 --> 00:48:03,583 [تشغيل الموسيقى العاطفية] 756 00:48:23,291 --> 00:48:24,291 [محمد] سيرين؟ 757 00:48:25,333 --> 00:48:26,416 - سيرين؟ - [خادم الجرس] سيدي. 758 00:48:27,125 --> 00:48:28,125 أهلاً سيدي. 759 00:48:28,583 --> 00:48:31,291 سيد؟ لقد وصلت حقيبة زوجتك. 760 00:48:31,375 --> 00:48:32,666 ماذا؟ اه حسنا يا سيدي. 761 00:48:32,750 --> 00:48:34,291 شكرًا. حسنا، وداعا. شكرًا لك. 762 00:48:58,916 --> 00:48:59,916 [تنهدات] 763 00:49:22,291 --> 00:49:23,291 [زفير] 764 00:49:28,958 --> 00:49:30,208 [رنين خط الهاتف] 765 00:49:35,375 --> 00:49:37,458 - إيدا، ما الأمر؟ - [إيدا] مرحبًا محمد. 766 00:49:37,541 --> 00:49:39,809 عذرًا، أعتقد أنني أخطأت في الوقت. هل اتصلت مبكرًا جدًا؟ 767 00:49:39,833 --> 00:49:41,083 لا بأس. هل هناك خطأ ما؟ 768 00:49:41,166 --> 00:49:44,500 كنت سأتصل بك بالأمس، لكنك أرسلت رسالة نصية مفادها أنك غير متاح. 769 00:49:45,041 --> 00:49:47,625 على أية حال، أردت فقط أن أخبرك بخصوص موعد الجلسة. 770 00:49:49,208 --> 00:49:52,833 في العشرين من الشهر المقبل الساعة 11:30 صباحًا في تشاغلايان. 771 00:49:52,916 --> 00:49:54,250 لقد أخبرت محمد للتو. 772 00:49:56,791 --> 00:49:59,250 نظرًا للموافقة المتبادلة، ليست هناك حاجة لشاهد. 773 00:49:59,791 --> 00:50:02,708 - من المفترض أن يستغرق الأمر 15 دقيقة على الأكثر. - جيد جدًا. شكرًا لك. 774 00:50:16,750 --> 00:50:17,750 [تنهدات] 775 00:50:22,000 --> 00:50:24,000 [تشغيل الموسيقى العاطفية] 776 00:50:58,708 --> 00:51:01,958 [سيرين] شعرت كما لو لقد عرفته بالفعل عندما رأيته لأول مرة. 777 00:51:03,458 --> 00:51:06,083 <ط> أنت تعرف كيف في بعض الأحيان يعرف الناس فقط متى التقوا بشخص ما 778 00:51:06,166 --> 00:51:07,541 هل ستكون لهم علاقة؟ 779 00:51:07,625 --> 00:51:08,750 هذا ما شعرت به. 780 00:51:16,000 --> 00:51:18,166 [محمد] لقد ذهلت الثانية رأيتها. 781 00:51:19,125 --> 00:51:21,541 هناك شيء عميق بداخلي يجذبني إليها. 782 00:51:22,708 --> 00:51:24,625 حتى أنها كان لديها صديق في ذلك الوقت. 783 00:51:25,416 --> 00:51:28,166 لكنني لم أهتم. طلبت منها أن تذهب معي. 784 00:51:29,500 --> 00:51:33,166 [سيرين] لقد انفصلت عن صديقي وانطلق مع محمد 785 00:51:33,250 --> 00:51:36,458 ترك كل شيء خلفك ولا أعتمد على أحد، ولا حتى على نفسي. 786 00:51:37,125 --> 00:51:40,250 في تلك الليلة، ذهبنا إلى منزله ولم نفترق منذ ذلك الحين. 787 00:51:42,583 --> 00:51:44,208 [يضحك] 788 00:51:44,291 --> 00:51:46,833 أتساءل كثيرًا كيف ستكون حياتي 789 00:51:46,916 --> 00:51:49,666 إذا لم أقابله في ذلك اليوم. لو لم أذهب معه. 790 00:51:57,083 --> 00:51:58,291 [محمد] كثيرًا ما أتساءل... 791 00:52:00,166 --> 00:52:03,416 أي نوع من الرجال سأكون لو لم تكن في حياتي. 792 00:52:07,708 --> 00:52:09,791 وأنا أعتبر نفسي محظوظًا حقًا 793 00:52:10,583 --> 00:52:12,000 أن أحظى بها في حياتي. 794 00:52:15,333 --> 00:52:17,833 [سيرين] السنة الثالثة من علاقتنا أو نحو ذلك، 795 00:52:17,916 --> 00:52:20,333 تم قبولي في إحدى الكليات في نيويورك. 796 00:52:20,416 --> 00:52:21,416 تصميم الأزياء. 797 00:52:22,583 --> 00:52:23,958 كنت أرغب في الذهاب 798 00:52:24,500 --> 00:52:26,833 <ط>ولكن كل شيء كان يسير بشكل جيد مع محمد. 799 00:52:27,750 --> 00:52:28,916 [محمد] لم تذهب 800 00:52:29,875 --> 00:52:31,125 لأننا كنا واقعين في الحب. 801 00:52:32,083 --> 00:52:34,666 نحن... لم نتمكن من البقاء منفصلين ولو لثانية واحدة. 802 00:52:35,958 --> 00:52:38,458 كيف لها أن تتركني، أو كيف يمكنني السماح لها بالرحيل؟ 803 00:52:39,083 --> 00:52:41,375 [يتنفس بعمق] 804 00:52:43,416 --> 00:52:44,458 ثم ذات يوم... 805 00:52:44,541 --> 00:52:45,916 [تشغيل الموسيقى المزعجة] 806 00:52:49,791 --> 00:52:52,125 - [سيرين] والدي يريد مقابلتك. - همم؟ 807 00:52:53,916 --> 00:52:55,125 [يبصق] والدك؟ 808 00:52:55,208 --> 00:52:56,208 [سيرين] نعم. 809 00:52:57,250 --> 00:52:58,916 أعتقد أنك سوف تحصل على طول جيد. 810 00:53:01,041 --> 00:53:04,833 [والد سيرين] انظر يا بني، هذه الفتاة ضحت بمستقبلها من أجلك. 811 00:53:05,500 --> 00:53:08,708 لو أنها ذهبت إلى نيويورك، لكانت حياتها مختلفة تمامًا. 812 00:53:08,791 --> 00:53:10,625 لكنها اختارت البقاء من أجلك. 813 00:53:11,916 --> 00:53:14,541 والآن، عليك أن تجمع أعمالك معًا. 814 00:53:15,208 --> 00:53:17,541 إن صنع الموسيقى طوال اليوم لا معنى له. 815 00:53:18,583 --> 00:53:20,333 تحتاج إلى الحصول على وظيفة حقيقية. 816 00:53:20,416 --> 00:53:22,458 سيرين لن تخرج مع الخاسر بعد الآن 817 00:53:23,500 --> 00:53:24,666 فهمتها؟ 818 00:53:27,125 --> 00:53:29,416 [محمد] "سيرين لن تخرج مع الخاسر بعد الآن." 819 00:53:32,375 --> 00:53:33,375 بصراحة، 820 00:53:35,041 --> 00:53:36,875 شعرت وكأنني أحمق كامل. 821 00:53:40,625 --> 00:53:42,333 كيف سيكون شعورك لو كنت أنت؟ 822 00:53:49,875 --> 00:53:51,875 [عزف موسيقى الرقص اللاتيني] 823 00:54:00,625 --> 00:54:02,625 [هتاف الجمهور] 824 00:54:03,750 --> 00:54:06,625 [سيرين] لقد هربنا إلى الخارج، دعوة أصدقائنا المقربين فقط. 825 00:54:09,083 --> 00:54:11,208 لم يكتشف والداي الأمر إلا لاحقًا. 826 00:54:12,250 --> 00:54:15,166 <ط> لقد أحببنا إقامة حفل زفاف صغير مع عدد قليل من الأشخاص فقط. 827 00:54:17,416 --> 00:54:19,500 يحتوي هذا المجلد على معلومات المشروع. 828 00:54:19,583 --> 00:54:21,625 من فضلك ابدأ ب إجراءات التسجيل المطلوبة 829 00:54:21,708 --> 00:54:23,583 في أقرب وقت ممكن وأبلغني يا محمد. 830 00:54:23,666 --> 00:54:24,666 [محمد] حسنًا. نعم يا سيدي. 831 00:54:26,000 --> 00:54:27,000 حظ سعيد. 832 00:54:27,500 --> 00:54:29,125 [محمد] ثم بدأت العمل. 833 00:54:30,208 --> 00:54:32,541 أنا أرتدي ربطة عنق وسترة وبدلة. 834 00:54:33,666 --> 00:54:36,000 اضطررت إلى التخلي عن مسيرتي الموسيقية عند تلك النقطة. 835 00:54:37,916 --> 00:54:41,166 لقد لعبت على خشبة المسرح مع فرقة أصدقائي بين الحين والآخر. 836 00:54:42,250 --> 00:54:43,708 بالطبع لم يكن الأمر نفسه. 837 00:54:44,375 --> 00:54:47,500 [سيرين] حصلت على وظيفة وبدأ التصميم لعلامة تجارية جديدة. 838 00:54:48,583 --> 00:54:50,666 أعترف أن محمد كان بمثابة دعم كبير لي. 839 00:54:50,750 --> 00:54:52,184 أفضل بنادق اللحام! لحام قلبك 840 00:54:52,208 --> 00:54:54,791 لقد حصل على وظيفة عادية. لقد بدأنا حياتنا الجديدة. 841 00:54:54,875 --> 00:54:56,541 لقد شعرنا بسعادة غامرة ونشوة. 842 00:55:00,041 --> 00:55:02,708 [سيرين] لقد كان الأمر سحريًا تقريبًا. لقد كنا واقعين في الحب بجنون. 843 00:55:03,291 --> 00:55:05,416 <ط> أردنا لإنجاز كل شيء معًا. 844 00:55:05,500 --> 00:55:09,750 <ط> لقد اتخذنا قرارات مهمة في الحياة مع وضع بعضنا البعض في الاعتبار. 845 00:55:09,833 --> 00:55:11,875 لقد بنينا حياتنا حول بعضنا البعض. 846 00:55:12,833 --> 00:55:15,916 وفي رأيي، وهذا ما أدى إلى وضعنا الحالي. 847 00:55:18,250 --> 00:55:22,041 <ط> ركزنا على تطوير حياتنا المهنية دون إهمال علاقتنا. 848 00:55:24,041 --> 00:55:25,833 [محمد] في البداية، كان زواجنا على ما يرام. 849 00:55:25,916 --> 00:55:28,208 <ط> لم نكن أحد هؤلاء الأزواج الذي يتلاشى سحره 850 00:55:28,291 --> 00:55:29,833 بعد الزواج. 851 00:55:29,916 --> 00:55:31,250 {\an8}لا تقم بالقص هنا. الجوانب فقط. 852 00:55:31,333 --> 00:55:33,333 لقد قلت لي بالفعل. لا حاجة لتكرار نفسك. 853 00:55:33,375 --> 00:55:36,416 عندما كنت طفلاً، جعلتني أمي مستلقيًا على الأرض في كثير من الأحيان أنها مسطحة حقا. 854 00:55:36,500 --> 00:55:37,708 [شهقت سيرين] 855 00:55:38,625 --> 00:55:40,875 - [لهاث] - [يضحك] 856 00:55:40,958 --> 00:55:42,375 [محمد] لقد فعلت ذلك عن قصد. 857 00:55:42,916 --> 00:55:44,250 حسنا، الآن، احلق كل شيء. 858 00:55:44,333 --> 00:55:45,750 [سيرين تضحك] 859 00:55:45,833 --> 00:55:47,833 [سيرين] بدأت بالتصميم لعلامة تجارية 860 00:55:49,083 --> 00:55:50,791 يعني حاولت التصميم. 861 00:55:52,250 --> 00:55:54,708 [محمد] كانت سريعة الانفعال أثناء العمل. 862 00:55:54,791 --> 00:55:58,708 <ط> لقد تم تجهيز غرفتها الخاصة. وإذا قاطعت الأمر، فسيترتب على ذلك كل الجحيم. 863 00:55:59,625 --> 00:56:00,750 اللعنة. 864 00:56:03,583 --> 00:56:04,666 [تتنهد سيرين] 865 00:56:18,916 --> 00:56:20,166 ماذا بحق الجحيم؟ 866 00:56:20,250 --> 00:56:21,250 [لهاث] 867 00:56:21,875 --> 00:56:23,395 [سيرين] كنت أتصفح موقع الويب الخاص بك، 868 00:56:23,875 --> 00:56:27,583 ولقد صادفت النماذج التي بدت تقريبًا مثلي تمامًا، هل تعلم؟ 869 00:56:27,666 --> 00:56:29,166 هل أنت على علم بهذا؟ 870 00:56:29,250 --> 00:56:31,625 حسنًا، لكن لماذا لا أعرف شيئًا عن هذا؟ 871 00:56:32,208 --> 00:56:34,875 انهم بالضبط نفس الشيء ولكن بألوان مختلفة. 872 00:56:35,541 --> 00:56:37,708 [سيرين] لقد سرقوا تصميماتي وطردني. 873 00:56:39,041 --> 00:56:42,208 لا يمكنك أن تفعل ذلك. ليس لديك الحق. كم ستعوضني؟ 874 00:56:43,291 --> 00:56:45,291 اذهب ومارس الجنس مع نفسك، أيها الأحمق اللعين! 875 00:56:47,083 --> 00:56:48,083 [تنهدات] 876 00:56:49,375 --> 00:56:50,500 [تنهدات] 877 00:56:54,791 --> 00:56:55,833 [تنهدات] 878 00:56:55,916 --> 00:56:57,916 وكان اللقيط على علم بكل شيء. 879 00:57:00,875 --> 00:57:01,875 [صرخات] 880 00:57:02,916 --> 00:57:04,666 [تشغيل الموسيقى العاطفية] 881 00:57:05,375 --> 00:57:08,250 [سيرين] كانت هذه المرة الأولى لقد ندمت على عدم الذهاب إلى نيويورك. 882 00:57:08,333 --> 00:57:09,333 [تنهدات] 883 00:57:15,916 --> 00:57:18,916 لقد أرسلت بعضًا من تصميماتي إلى مكان في نيويورك. 884 00:57:19,000 --> 00:57:20,625 أردت فقط أن أجرب حظي. 885 00:57:21,333 --> 00:57:24,000 كان لدي أمل ضئيل في البداية، ولكن لاحقًا... 886 00:57:25,708 --> 00:57:26,708 [آهات سيرين] 887 00:57:27,250 --> 00:57:28,250 [القبلات] 888 00:57:29,416 --> 00:57:30,500 [يمسح الحلق] 889 00:57:54,250 --> 00:57:55,833 [عزف موسيقى متأمل] 890 00:58:01,708 --> 00:58:05,583 عزيزتي سيرين يلماز، شكرًا لك للتقديم على VARGAND FASHION STUDIO 891 00:58:12,791 --> 00:58:14,551 [محمد] لقد تقدمت بطلب إلى مكان في نيويورك 892 00:58:14,583 --> 00:58:16,208 لتصميم مجموعة لهم. 893 00:58:16,750 --> 00:58:19,000 إذا نجحوا، سوف يقومون بتوظيفها. 894 00:58:19,500 --> 00:58:23,083 لم تقل لي أي شيء، ولم أخبرها أنني أعرف. 895 00:58:23,166 --> 00:58:25,166 [لعبة فيديو على التلفاز] 896 00:58:25,250 --> 00:58:26,375 [سيرين] مهلا، لقد عدت. 897 00:58:28,333 --> 00:58:29,333 مرحبا عزيزي. 898 00:58:40,291 --> 00:58:41,833 - كيف حالك؟ - جيد جدًا. 899 00:58:46,500 --> 00:58:47,708 يتمسك. إنتظري يا سيرين. 900 00:58:51,750 --> 00:58:54,750 [محمد] توقعت منها أن تخبرني، لكنها لم تفعل. 901 00:58:55,833 --> 00:58:57,583 [سيرين] كنت أخشى أن يقول لا. 902 00:58:58,125 --> 00:59:01,625 إذا فعل ذلك، فمن المحتمل ألا أذهب. كان سيقنعني بالبقاء. 903 00:59:01,708 --> 00:59:04,333 [محمد] قلت لك ألا تلمسه! حسنًا؟ 904 00:59:04,416 --> 00:59:07,000 [محمد] بدأنا نتجادل طوال الوقت. 905 00:59:08,000 --> 00:59:11,208 إنها ستتساءل أو أعارض كل ما قلته. 906 00:59:11,291 --> 00:59:13,166 لقد ظلت تأخذ الأمور بطريقة خاطئة. 907 00:59:28,750 --> 00:59:29,750 سيرين! 908 00:59:31,791 --> 00:59:34,000 [مصور] واحد. آها. اثنين. 909 00:59:34,750 --> 00:59:37,208 واحد آخر هنا. نعم، تماما مثل ذلك. 910 00:59:37,958 --> 00:59:38,958 حسنًا. 911 00:59:39,583 --> 00:59:40,583 يا إلهي. 912 00:59:44,625 --> 00:59:46,708 - [يضحك] - متأكد أنك لا تريد أن نموذج هذا؟ 913 00:59:46,791 --> 00:59:48,166 لا، شكرا لك. إنها جميلة. 914 00:59:48,250 --> 00:59:51,090 أعتقد أنك لا تزال النموذج لهذا اليوم. أنا جيد في ذلك. حسنًا؟ 915 00:59:51,166 --> 00:59:52,291 - [نموذج] شون؟ - نعم. 916 00:59:52,375 --> 00:59:53,791 - مستعد؟ - نعم. تمام. نعم. بالتأكيد. 917 00:59:54,416 --> 00:59:56,000 [شون] أنا أحب ملفك الشخصي. 918 00:59:56,083 --> 00:59:56,916 [رنين خط الهاتف] 919 00:59:57,000 --> 00:59:59,184 [سيرين] في كل مرة أذهب فيها إلى الاستوديو لالتقاط الصور، 920 00:59:59,208 --> 01:00:01,291 هناك قتال وصراخ وغيرة. 921 01:00:01,375 --> 01:00:02,833 [شون] أريدك أن تنظر بهذه الطريقة. 922 01:00:02,916 --> 01:00:04,333 - بالضبط. - لا بد لي من اتخاذ هذا. 923 01:00:04,416 --> 01:00:05,458 [شون] نعم، لا تقلق. 924 01:00:07,125 --> 01:00:08,625 [شون] حسنًا، دعونا... 925 01:00:09,666 --> 01:00:11,166 - مرحبا! - أين أنت؟ 926 01:00:12,041 --> 01:00:13,041 في جلسة التصوير. 927 01:00:13,083 --> 01:00:15,875 - لا يزال في جلسة التصوير؟ - نقوم بتصوير المجموعة. 928 01:00:15,958 --> 01:00:17,678 يستغرق الأمر بعض الوقت، ولكن الأمور تسير على ما يرام. 929 01:00:17,750 --> 01:00:20,833 لقد عدت للتو من العمل، ولا أستطيع أن أصدق أنك فعلت ذلك مرة أخرى! 930 01:00:20,916 --> 01:00:23,836 كم مرة يجب أن أقول لك عدم وضع أي شيء على الصك الخاص بي؟ 931 01:00:23,916 --> 01:00:28,166 ما الذي يصعب فهمه؟ أنت تعرف مدى حساسيتي تجاه هذا الأمر. 932 01:00:28,250 --> 01:00:29,570 إما أن تفعل ذلك عن قصد، 933 01:00:29,625 --> 01:00:31,166 أو أنك قررت تجاهلي... 934 01:00:31,250 --> 01:00:33,450 لم أنتهي بعد يا محمد. دعونا نتحدث عن هذا في المنزل. 935 01:00:37,125 --> 01:00:38,333 لا أستطيع أن أصدق ذلك. 936 01:00:38,416 --> 01:00:39,934 - ماذا تقول؟ - [شون] سيرين؟ 937 01:00:39,958 --> 01:00:41,625 [سيرين] اه، نعم، أنا قادم. 938 01:00:41,708 --> 01:00:43,291 - [شون] نعم؟ - [سيرين] نعم، نعم. 939 01:00:43,375 --> 01:00:44,875 - إييي؟ - إييي. نعم. 940 01:00:44,958 --> 01:00:46,875 تمام. أنا قادم. سأضطر إلى تعليق المكالمة الآن. 941 01:00:46,958 --> 01:00:48,083 من هناك معك؟ 942 01:00:48,166 --> 01:00:49,286 [سيرين] فريق الإنتاج 943 01:00:49,333 --> 01:00:51,125 هل تقوم بتصوير فيلم؟ ما الذي يستغرق وقتا طويلا؟ 944 01:00:51,208 --> 01:00:52,208 [يضحك] 945 01:00:53,041 --> 01:00:55,583 [تنهد] أم... حسنًا، من فضلك. أريدك أن تهدأ. 946 01:00:55,666 --> 01:00:58,041 لقد انتهيت تقريبًا. يمكننا مناقشة هذا عندما أعود إلى المنزل. 947 01:00:58,125 --> 01:00:59,809 ليس عليك العودة إلى المنزل. افعل ما تريد. 948 01:00:59,833 --> 01:01:02,073 - مكاننا يشبه الفندق على أية حال. - أنا شنق الآن. 949 01:01:03,000 --> 01:01:05,083 [تنهدات] أنا آسف جدًا. 950 01:01:07,750 --> 01:01:08,750 [تنهدات] 951 01:01:12,083 --> 01:01:14,416 - إذن الإضاءة أفضل؟ - [شون] مثالي. 952 01:01:14,500 --> 01:01:15,500 [سيرين] اللعنة. 953 01:01:16,375 --> 01:01:17,767 - [شون] كل شيء بخير؟ - [سيرين] نعم. 954 01:01:17,791 --> 01:01:19,375 [يفتح الباب] 955 01:01:21,208 --> 01:01:22,583 [محمد] لقد وصلت أخيرًا إلى المنزل. 956 01:01:27,291 --> 01:01:30,000 - لا تبدأ مرة أخرى مع هراء الخاص بك. - من أنا؟ مدبرة المنزل؟ 957 01:01:30,083 --> 01:01:31,726 لقد أخبرتك أن تتوقف عن إزعاجي عندما أكون في العمل. 958 01:01:31,750 --> 01:01:33,250 هل أنا مدبرة المنزل اللعينة؟ 959 01:01:33,916 --> 01:01:36,750 فقط أخبرني. من أنا؟ ماذا بحق الجحيم أنا بالنسبة لك؟ همم؟ 960 01:01:36,833 --> 01:01:38,750 هل رأيت الوقت؟ ومن كان هو؟ 961 01:01:38,833 --> 01:01:40,993 - [تشغيل الموسيقى المتوترة] - ماذا بحق الجحيم تقصد؟ 962 01:01:41,500 --> 01:01:43,541 لقد عملت طوال اليوم. ماذا تحاول أن تقول؟ 963 01:01:43,625 --> 01:01:46,425 - ماذا شربت؟ يا إلاهي. فقط أجب. - هل أنت جاد الآن؟ 964 01:01:46,500 --> 01:01:47,375 [تشغيل الموسيقى المتوترة] 965 01:01:47,458 --> 01:01:49,218 ماذا يعني "لا تفعل ذلك يجب أن أعود إلى المنزل" يعني؟ 966 01:01:49,291 --> 01:01:52,166 ماذا كنت تفعل خارجا في وقت متأخر جدا؟ من هو ذلك الرجل الذي سمعته على الهاتف؟ 967 01:01:52,666 --> 01:01:53,958 [تشغيل الموسيقى المتوترة] 968 01:01:55,833 --> 01:01:58,125 سمعته يضحك بينما كنا نتحدث على الهاتف. 969 01:01:58,208 --> 01:02:00,750 نعم؟ وماذا في ذلك؟ هل كان من المفترض أن يكون الصراخ كما كنت؟ 970 01:02:00,833 --> 01:02:02,750 - هل تدافع عنه؟ - [تشغيل الموسيقى المتوترة] 971 01:02:03,916 --> 01:02:05,833 أعني، هل الأشخاص السعداء يزعجونك؟ 972 01:02:05,916 --> 01:02:08,416 لو كنت مسرورًا جدًا ، إذن لماذا عدت إلى المنزل؟ 973 01:02:08,500 --> 01:02:10,875 كان عليك البقاء بالخارج وتناول المشروبات مع صديقك! 974 01:02:10,958 --> 01:02:12,118 اعتقدت أنني زوجك! 975 01:02:12,166 --> 01:02:14,559 لم أكن أتناول المشروبات. كنت أعمل ورجعت للمنزل سريعا... 976 01:02:14,583 --> 01:02:15,976 - هذا الثور... - [تشغيل الموسيقى المتوترة] 977 01:02:16,000 --> 01:02:18,000 [رنين التنبيه] 978 01:02:18,833 --> 01:02:19,666 [سيرين] محمد؟ 979 01:02:19,750 --> 01:02:21,208 [رنين التنبيه] 980 01:02:21,708 --> 01:02:23,166 [تنهد] محمد. 981 01:02:23,250 --> 01:02:25,083 [رنين التنبيه] 982 01:02:26,541 --> 01:02:27,916 [تتنهد سيرين] 983 01:02:31,166 --> 01:02:32,041 [آهات سيرين] 984 01:02:32,125 --> 01:02:33,250 [توقف التنبيه] 985 01:02:36,041 --> 01:02:38,291 كانسو - رسالة جديدة 986 01:02:38,375 --> 01:02:40,625 مرحباً، لقد عدت إذن كيف حالك؟ 987 01:02:40,708 --> 01:02:41,958 عظيم أن أتحدث إليكم 988 01:02:46,208 --> 01:02:48,958 محمد، هل لديك الوقت؟ أنا بحاجة للتحدث معك 989 01:02:49,041 --> 01:02:50,916 أتمنى أن تكون هناك بالأمس 990 01:02:52,958 --> 01:02:55,583 حفلة يوم الجمعة، هل ترغب في الانضمام؟ 991 01:02:55,666 --> 01:02:58,916 هل تعتقد أن هذا اللباس هو جيد لتناول وجبة العمل؟ 992 01:02:59,958 --> 01:03:00,958 قف. 993 01:03:03,916 --> 01:03:05,583 [محمد يتأوه] 994 01:03:06,666 --> 01:03:08,083 [آهات] 995 01:03:20,625 --> 01:03:21,625 [زفير سيرين] 996 01:03:22,791 --> 01:03:24,000 حسنًا، أنا أستمع. 997 01:03:25,291 --> 01:03:27,250 [محمد] أنا لا أحب أن يتهم مثل هذا. 998 01:03:27,750 --> 01:03:30,000 منذ حوالي شهر، كنا في حفل موسيقي. 999 01:03:30,083 --> 01:03:32,666 اه، أعتقد أنه كان في كاديكوي. 1000 01:03:32,750 --> 01:03:34,958 لقد كنت هناك أيضاً، لكنك غادرت مبكراً. 1001 01:03:35,041 --> 01:03:38,208 كنت قد قابلت هذه الفتاة بالفعل لو كنت قد بقيت. تمام؟ 1002 01:03:38,291 --> 01:03:39,125 الأمر بهذه البساطة. 1003 01:03:39,208 --> 01:03:41,666 لقد جاءت إلى هناك في ذلك اليوم، وحدث أن عبرنا المسارات. 1004 01:03:41,750 --> 01:03:43,476 - لم أرها منذ سنوات، هل تعلم؟ - همم؟ 1005 01:03:43,500 --> 01:03:46,666 نعم. أيضًا، إذا كنت سأفعل الأشياء أنت تتهمني، 1006 01:03:46,750 --> 01:03:49,083 كنت سأقفله بكلمة مرور. أعرف ما أقول؟ 1007 01:03:49,166 --> 01:03:52,583 سأستخدم كلمة مرور إذا كان لدي سر أو أي شيء تخفيه عنك. 1008 01:03:52,666 --> 01:03:55,458 - يمكنك التحقق من هاتفي كما يحلو لك. - يا له من عذر مناسب. 1009 01:03:55,958 --> 01:03:58,726 - حبيبتي، أستطيع أن أتصل بها. هل تريد مني أن؟ - كل هذا مريح للغاية. 1010 01:03:58,750 --> 01:04:00,309 مريح؟ لم أفعل أي شيء خاطئ. 1011 01:04:00,333 --> 01:04:03,541 ماذا حدث بعد الحفل لها أن ترسل لك مثل هذه الصور الحميمة؟ 1012 01:04:03,625 --> 01:04:05,505 هل تريد مني أن أكون صادق تماما معك؟ 1013 01:04:05,541 --> 01:04:06,821 ماذا حدث بعد الحفل؟ 1014 01:04:06,875 --> 01:04:08,875 لم يحدث شيء. لا شيء على الإطلاق. تعال. 1015 01:04:08,958 --> 01:04:10,958 لقد جاءت إلى العرض وغادر مثل أي شخص آخر. 1016 01:04:11,041 --> 01:04:12,892 - تعال. أنا لا أصدقك. - ماذا؟ أقسم! 1017 01:04:12,916 --> 01:04:15,500 - تحدثنا فقط على الهاتف. - ماذا حدث بعد الحفل؟ 1018 01:04:16,000 --> 01:04:18,125 لم يحدث شيء. انتهيت من شرابي. 1019 01:04:18,208 --> 01:04:20,208 لماذا ترسل لك رسالة نصية كل صباح؟ إذا كان هذا صحيحا؟ 1020 01:04:20,250 --> 01:04:22,809 - أعطيتها توصيلة إلى المنزل. كانت في حالة سكر. - لقد أعطيتها توصيلة إلى المنزل. 1021 01:04:22,833 --> 01:04:24,250 - فعلتُ. - أوه. برافو! 1022 01:04:24,333 --> 01:04:25,250 - لذا؟ - قصدت أن... 1023 01:04:25,333 --> 01:04:26,583 ماذا حدث بعد ذلك في المنزل؟ 1024 01:04:27,083 --> 01:04:29,000 هل تمزح معي أو شيء من هذا! كل شيء هنا. 1025 01:04:29,083 --> 01:04:30,843 هل ترى شيئا مما كتبت هذا غامض؟ 1026 01:04:30,875 --> 01:04:32,583 هل هناك أي دليل على ارتكاب مخالفات؟ 1027 01:04:32,666 --> 01:04:34,346 ماذا فعلت بعد أن تركتها؟ 1028 01:04:34,375 --> 01:04:37,392 لقد عدت إلى المنزل مباشرة. هذا ليس خطأي إذا أرسلت لي صورًا غير لائقة. 1029 01:04:37,416 --> 01:04:38,476 أعني، إذا كانت معجبة بي... 1030 01:04:38,500 --> 01:04:41,458 هل أنت المصمم لها أن ترسل لك صورها المروعة كل صباح؟ 1031 01:04:41,541 --> 01:04:44,142 لقد كانت تسأل عنك ملابس غداء عملها لمدة شهر. 1032 01:04:44,166 --> 01:04:46,046 - وما هذا بحق الجحيم؟ - متوهج، على محمل الجد؟ 1033 01:04:46,125 --> 01:04:48,642 في تلك الليلة كانت في حالة سكر، من يقول أنك لم تبقى في مكانها؟ 1034 01:04:48,666 --> 01:04:51,226 لم أكن. أنا أقول لك الحقيقة. لم يحدث شيء بيننا. 1035 01:04:51,250 --> 01:04:52,791 هل تقول الحقيقة؟ انتهى! 1036 01:04:52,875 --> 01:04:55,916 لقد كنت فقط لطيفاً معها. كانت في حالة سكر. أعطيتها رحلة. 1037 01:04:56,000 --> 01:04:58,125 إنها فقط ممتنة لي لمساعدتها. 1038 01:04:58,208 --> 01:04:59,208 [يضرب الباب] 1039 01:04:59,958 --> 01:05:01,583 أنا لم أفعل أي شيء خاطئ، حسنا؟ 1040 01:05:06,625 --> 01:05:07,625 [السعال] 1041 01:05:11,500 --> 01:05:13,625 مهلا، لماذا خلعت خاتمك، سيرين ، هاه؟ 1042 01:05:48,958 --> 01:05:51,625 [سيرين] محمد، لقد كنت أفكر كثيرًا فينا. 1043 01:05:52,125 --> 01:05:56,208 من الصعب جدًا أن نعترف بأننا لم يعودوا يشعرون بالحب الحقيقي لبعضهم البعض 1044 01:05:57,500 --> 01:06:01,333 وهذا ما وقعنا فيه حياة عاطفية وكئيبة ورتيبة. 1045 01:06:03,166 --> 01:06:04,458 ولكن هذا هو ما هو عليه. 1046 01:06:05,541 --> 01:06:08,250 التفكير في مراسلة امرأة هي هبة ميتة. 1047 01:06:09,666 --> 01:06:12,791 <ط> لا يمكننا الاستمرار على هذا النحو. لا ينبغي لنا أن نفعل ذلك. 1048 01:06:13,791 --> 01:06:16,083 <ط>أعني، لا أستطيع. أنا آسف جدًا. 1049 01:06:17,041 --> 01:06:20,708 لقد كتبت هذه الرسالة بسبب إنه أسهل من القتال حول هذا الموضوع. 1050 01:06:21,708 --> 01:06:23,750 لن نسمع ونستمع لبعضنا البعض. 1051 01:06:23,833 --> 01:06:27,208 الادعاءات والإنكار... ليس لدي الطاقة اللازمة لذلك. 1052 01:06:28,666 --> 01:06:31,458 <ط> ليس لدي أي رغبة في الصمود زواج مضطرب يا محمد. 1053 01:06:31,541 --> 01:06:32,416 أريد الطلاق. 1054 01:06:32,500 --> 01:06:33,500 [محمد يتنهد] 1055 01:06:34,708 --> 01:06:37,291 هذا كل شيء. تماما مثل ذلك. كان الأمر بهذه السهولة بالنسبة لها. 1056 01:06:38,250 --> 01:06:40,125 فقط لأنني أرسلت رسالة نصية إلى شخص آخر. 1057 01:06:42,041 --> 01:06:45,333 [المعالج] حسنًا، كيف ستشعر إذا أرسلت سيرين رسالة نصية لشخص ما؟ 1058 01:06:46,541 --> 01:06:48,416 شخص كانت تعرفه في الماضي. 1059 01:07:00,250 --> 01:07:01,833 [المعالج] كيف ستشعر 1060 01:07:01,916 --> 01:07:05,416 إذا تقدم محمد بطلب للحصول على وظيفة في بلد آخر 1061 01:07:06,541 --> 01:07:07,791 دون أن أخبرك؟ 1062 01:07:12,833 --> 01:07:15,541 [يتنفس بعمق] 1063 01:07:23,041 --> 01:07:24,875 والآن أريد أن أطرح عليك سؤالاً. 1064 01:07:26,125 --> 01:07:28,833 ولكن يرجى التفكير في الأمر بعناية قبل أن تجيب. 1065 01:07:30,916 --> 01:07:32,833 هل تصدق أنك ستقع في الحب مرة أخرى 1066 01:07:32,916 --> 01:07:35,500 إذا التقيت اليوم بنفس الطريقة التي فعلتها قبل عشر سنوات؟ 1067 01:07:40,666 --> 01:07:42,666 نحن أشخاص مختلفون تماما الآن. 1068 01:07:43,166 --> 01:07:45,291 لذلك ربما لا نحب بعضنا البعض. 1069 01:07:46,500 --> 01:07:47,750 نعم، نحن لسنا نفس الشيء. 1070 01:07:49,916 --> 01:07:51,833 على أية حال، هل يهم حقا؟ 1071 01:07:51,916 --> 01:07:54,666 نحن في انتظار موعد المحكمة. لقد تقدمنا ​​بالفعل بطلب الطلاق. 1072 01:07:54,750 --> 01:07:56,833 وسيكون هذا جلستنا الأخيرة معك. 1073 01:07:59,083 --> 01:08:00,083 تمام. 1074 01:08:03,125 --> 01:08:05,083 حسنًا، نظرًا لأن هذه هي جلستنا الأخيرة، 1075 01:08:05,708 --> 01:08:07,500 أريد أن أقدم توصية أخرى. 1076 01:08:07,583 --> 01:08:09,183 [محمد] لماذا آخذ جواز سفرك؟ 1077 01:08:10,250 --> 01:08:11,250 مرحبًا. 1078 01:08:12,500 --> 01:08:13,958 نحن ذاهبون إلى المطار. 1079 01:08:17,625 --> 01:08:20,750 [المعالج] متى مقابلة عملك في نيويورك؟ 1080 01:08:21,833 --> 01:08:23,041 [سيرين] الشهر المقبل. 1081 01:08:23,875 --> 01:08:25,041 [المعالج] ممتاز. 1082 01:08:25,125 --> 01:08:27,208 هل ستتمكنان من السفر معًا؟ 1083 01:08:31,666 --> 01:08:33,291 هذا ما أود منك أن تفعله. 1084 01:08:33,375 --> 01:08:35,541 تصرف كما لو كنت تجتمع لأول مرة. 1085 01:08:37,166 --> 01:08:38,958 [محمد] هدفي الوحيد هو مساعدتك. 1086 01:08:39,791 --> 01:08:42,041 <ط> دعنا نذهب إذا كنت تريد. من فضلك. 1087 01:08:42,708 --> 01:08:44,958 [تشغيل الموسيقى الأثيرية] 1088 01:09:02,208 --> 01:09:04,541 [ضحكة خافتة] لا أعتقد أننا نستطيع فعل هذا. 1089 01:09:04,625 --> 01:09:07,333 لماذا لا نستطيع أن نفعل هذا؟ لا تترك يدي مرة أخرى. 1090 01:09:08,000 --> 01:09:09,291 ولا تتركني. 1091 01:09:12,500 --> 01:09:14,458 [محمد] ما زلت أحبك. أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ 1092 01:09:15,958 --> 01:09:16,958 أنا أفتقدنا. 1093 01:09:18,041 --> 01:09:21,125 أشعر بنفس الشيء. فقط اتركها واستمتع بها. 1094 01:09:42,125 --> 01:09:43,666 [ردد الصعداء] 1095 01:09:52,708 --> 01:09:55,041 [محمد] أحضرت لك شيئًا الأخضر والزنجبيل. 1096 01:09:56,666 --> 01:09:59,916 اعتقدت أنه قد يساعد في مخلفات الكحول. وقد يعجبك ذلك أيضًا. 1097 01:10:00,000 --> 01:10:01,000 شكرًا لك. 1098 01:10:01,416 --> 01:10:04,458 الشرب والتدخين مزقني. أخيراً حصلت على حقيبتك! 1099 01:10:05,125 --> 01:10:06,416 - فعلتُ. - مم؟ 1100 01:10:07,000 --> 01:10:08,875 - أي شيء مفقود منه؟ - لا. 1101 01:10:08,958 --> 01:10:09,958 رائع. 1102 01:10:14,916 --> 01:10:15,916 لذيذ. 1103 01:10:18,333 --> 01:10:19,916 - هل أحببت ذلك؟ - مم هم. 1104 01:10:31,750 --> 01:10:32,750 [تنهدات] 1105 01:10:34,666 --> 01:10:35,666 [زفير] 1106 01:10:37,958 --> 01:10:39,000 [ضحكة مكتومة] 1107 01:10:45,708 --> 01:10:48,000 أعتقد أن المعالج كان على حق، أليس كذلك؟ 1108 01:10:50,666 --> 01:10:51,666 [ضحكة مكتومة] 1109 01:10:53,000 --> 01:10:54,708 شعرت بالأمس وكأنها أوقات قديمة. 1110 01:10:55,208 --> 01:10:56,875 - نعم، لقد حدث ذلك بالتأكيد. - ط ط ط. 1111 01:10:59,500 --> 01:11:00,500 ضحكنا. 1112 01:11:03,000 --> 01:11:04,708 كنا مبتهجين. تماما كما اعتدنا أن نكون. 1113 01:11:05,541 --> 01:11:06,583 تحدثنا أيضا. 1114 01:11:07,458 --> 01:11:09,583 لم نتحدث بهذه الطريقة منذ وقت طويل. 1115 01:11:12,625 --> 01:11:13,750 ولم نتقاتل. 1116 01:11:14,333 --> 01:11:16,291 على الأقل لم نتقاتل مع بعضنا البعض. 1117 01:11:16,375 --> 01:11:17,625 [كلاهما يضحك] 1118 01:11:17,708 --> 01:11:19,583 - نعم صحيح. - هل تؤلمك يدك؟ 1119 01:11:20,416 --> 01:11:21,500 لا، لا بأس. 1120 01:11:22,875 --> 01:11:25,166 بالأمس، رأيت محمد القديم بداخلك. 1121 01:11:25,250 --> 01:11:26,708 [تشغيل الموسيقى العاطفية] 1122 01:11:26,791 --> 01:11:28,208 الواحد المليء بالعاطفة. 1123 01:11:34,083 --> 01:11:36,083 هل تتذكر ماذا قال لنا المعالج؟ 1124 01:11:37,083 --> 01:11:38,083 همم؟ 1125 01:11:39,750 --> 01:11:43,375 هل تصدق أنك ستقع في الحب مع بعضكما البعض مرة أخرى إذا التقيتما اليوم؟ 1126 01:11:44,958 --> 01:11:45,958 أود. 1127 01:11:50,000 --> 01:11:50,833 [سيرين] بالتأكيد. 1128 01:11:50,916 --> 01:11:53,356 سأقع في الحب بالتأكيد مع ذلك الرجل من الليلة الماضية. 1129 01:11:53,416 --> 01:11:54,416 [يضحك] 1130 01:11:59,833 --> 01:12:01,750 لكننا لم نلتقي بالأمس. 1131 01:12:03,791 --> 01:12:05,000 [ضحكة مكتومة] 1132 01:12:07,625 --> 01:12:08,791 ماذا تقول؟ 1133 01:12:09,500 --> 01:12:11,208 لم يتغير شيء حقًا يا محمد. 1134 01:12:12,375 --> 01:12:15,125 الأسباب التي أوصلتنا إلى هذا الحال لم تتبدد بين عشية وضحاها. 1135 01:12:18,625 --> 01:12:22,708 الليلة الماضية، بالنسبة لي، كانت واحدة من أكثر الليالي ليالي لا تنسى في حياتي. 1136 01:12:23,208 --> 01:12:25,489 لكنني شبه إيجابية أنه عندما نعود إلى اسطنبول، 1137 01:12:25,541 --> 01:12:26,708 سنقاتل مرة أخرى. 1138 01:12:26,791 --> 01:12:29,166 أننا سوف نجعل حياة بعضنا البعض بائسة مرة أخرى. 1139 01:12:30,250 --> 01:12:32,125 لا أريد أن أكون هذا النوع من النساء. 1140 01:12:32,208 --> 01:12:34,125 لا أحب أن أكون متقلبة المزاج 1141 01:12:35,625 --> 01:12:37,041 الصراخ طوال الوقت. 1142 01:12:38,041 --> 01:12:39,041 [تنهدات] 1143 01:12:39,916 --> 01:12:42,208 أريد أن أكون نفسي وأن نكون معاً.. 1144 01:12:42,291 --> 01:12:44,041 [طحن الزجاجة] 1145 01:12:55,708 --> 01:12:57,208 لا أستطيع أن أعطيك ما تطلبه. 1146 01:12:57,291 --> 01:12:59,416 وماذا طلبت منك؟ 1147 01:13:00,208 --> 01:13:02,750 - ماذا طلبت منك؟ - [تنهدات] 1148 01:13:02,833 --> 01:13:05,267 لقد ذكرت ذلك الليلة الماضية. أنا لست مستعدة لأن أصبح أماً. 1149 01:13:05,291 --> 01:13:06,416 - تمام. - لا أريد ذلك. 1150 01:13:06,500 --> 01:13:09,583 وأنا لا أريد أن أعيش هنا. لا أريد أبدًا الانتقال إلى هذه المدينة. 1151 01:13:10,541 --> 01:13:12,625 أنا أعرف. ولهذا السبب يجب علينا أن نحرر بعضنا البعض. 1152 01:13:12,708 --> 01:13:15,041 - ليس هناك طريقة أخرى، أعني... - هناك طرق عديدة. 1153 01:13:15,125 --> 01:13:17,250 قلت لك عدة مرات. ومرة أخرى الليلة الماضية. 1154 01:13:17,333 --> 01:13:20,250 لإنقاذ زواجنا، علينا أن نكون كذلك على استعداد لمواصلة العيش معا. 1155 01:13:20,333 --> 01:13:22,583 ولكن بدلا من ذلك، تفضل العيش بمفردك في هذه المدينة 1156 01:13:22,666 --> 01:13:23,875 ويدمرنا للأبد. 1157 01:13:23,958 --> 01:13:24,791 هل هذا صحيح؟ 1158 01:13:24,875 --> 01:13:26,583 إذًا كل هذا خطأي، إذن؟ 1159 01:13:26,666 --> 01:13:29,351 لقد كنت الشخص الذي كان على استعداد للحصول على الطلاق في المقام الأول. ليس أنا. 1160 01:13:29,375 --> 01:13:31,000 على الأقل، لم أكن كذلك. ليس أنا. 1161 01:13:31,083 --> 01:13:32,500 لكن كان بإمكانك أن تكون داعماً. 1162 01:13:32,583 --> 01:13:34,500 وبدلاً من ذلك، قمت بإحباطي واستجوبتني 1163 01:13:34,583 --> 01:13:37,250 بدلاً من البقاء بجانبي ويدعمني. 1164 01:13:37,833 --> 01:13:38,833 [تنهدات] 1165 01:13:39,625 --> 01:13:40,708 هذه هي مشكلتنا. 1166 01:13:41,541 --> 01:13:43,461 عندما يتعلق الأمر بعملك، لا شيء آخر يهم. 1167 01:13:43,500 --> 01:13:46,791 ولكن عندما يتعلق الأمر بعملي، الذي كان حلمي لسنوات 1168 01:13:46,875 --> 01:13:47,958 أنا المسمى الأنانية. 1169 01:13:48,041 --> 01:13:49,041 ماذا عن وظيفتي؟ 1170 01:13:50,291 --> 01:13:52,500 هل نسيت كل التضحيات التي قدمتها؟ 1171 01:13:53,500 --> 01:13:55,666 تعمل بجد فقط لتجعلك مرتاحًا. 1172 01:13:56,958 --> 01:13:59,059 بينما كنت تخطط من وراء ظهري للانتقال إلى الخارج. 1173 01:13:59,083 --> 01:14:02,375 مما أعطاك ذريعة لخداعي مع أول فتاة سألتك. 1174 01:14:04,666 --> 01:14:05,791 أنا لم أخدعك. 1175 01:14:06,333 --> 01:14:08,166 نعم، استمر في إخبار نفسك بذلك. 1176 01:14:08,666 --> 01:14:12,291 أنا حقا أتساءل ماذا كان سيحدث إذا لم أكن قد رأيت تلك الرسائل النصية. 1177 01:14:12,375 --> 01:14:13,375 سيرين. 1178 01:14:13,833 --> 01:14:15,875 لم أخدعك أبدًا في حياتي. 1179 01:14:15,958 --> 01:14:17,625 أنا لست من النوع الذي يفعل ذلك. 1180 01:14:18,416 --> 01:14:21,476 أذكرك أنك أنت الذي طاردتني بينما تم أخذك بالفعل. 1181 01:14:21,500 --> 01:14:22,500 [شهقت سيرين] 1182 01:14:22,916 --> 01:14:23,916 اخرج! 1183 01:14:25,875 --> 01:14:27,041 أريدك أن تغادر. 1184 01:14:28,041 --> 01:14:30,041 [تشغيل الموسيقى العاطفية] 1185 01:14:45,625 --> 01:14:47,333 نحن على حافة الطلاق. 1186 01:14:49,666 --> 01:14:52,166 هل أنت على علم هل تم تحديد الموعد يا سيرين؟ 1187 01:14:52,250 --> 01:14:53,250 هذه ليست لعبة. 1188 01:14:55,416 --> 01:14:57,291 يجب أن أذهب إلى موعد. أنا متأخر. 1189 01:14:57,375 --> 01:14:58,791 لديك موعد. 1190 01:14:58,875 --> 01:15:01,375 عملك وهذه المدينة اللعينة هو أكثر أهمية منا. 1191 01:15:01,458 --> 01:15:03,666 كل شيء أكثر أهمية مني. 1192 01:15:05,000 --> 01:15:08,125 وتقول أنك تحبني. على الأقل هذا ما قلته لي الليلة الماضية. 1193 01:15:09,041 --> 01:15:10,921 نعم يا محمد، أنا أحبك. لكنني لا أريد هذا. 1194 01:15:10,958 --> 01:15:12,750 لماذا يصعب عليك أن تفهمني؟ 1195 01:15:17,666 --> 01:15:18,666 [تتنهد سيرين] 1196 01:15:26,875 --> 01:15:27,875 حسنًا. 1197 01:15:31,625 --> 01:15:34,666 وأنا لا أريد أن أعيش مع شخص ما الذي لا يريد العيش معي بعد الآن. 1198 01:15:44,916 --> 01:15:45,833 [تنهدات] 1199 01:15:45,916 --> 01:15:46,916 [يغلق الباب] 1200 01:15:48,916 --> 01:15:50,375 [تنهدات] 1201 01:15:55,708 --> 01:15:57,708 [تشغيل الموسيقى الإلكترونية] 1202 01:15:58,416 --> 01:15:59,666 [تنهدات] 1203 01:16:55,458 --> 01:16:57,416 [هتاف الجمهور] 1204 01:16:59,833 --> 01:17:01,791 [امرأة] أحبك! 1205 01:17:30,583 --> 01:17:32,041 [ثرثرة غير واضحة] 1206 01:17:32,125 --> 01:17:33,416 - مرحبا. - أهلاً. 1207 01:17:35,166 --> 01:17:36,966 [سيرين] هل تعتقد هذا يذهب مع اللون؟ 1208 01:17:42,708 --> 01:17:44,166 [ثرثرة غير واضحة] 1209 01:18:27,208 --> 01:18:28,750 [هتاف الجمهور] 1210 01:18:47,833 --> 01:18:49,458 [دق جرس القطار] 1211 01:18:54,583 --> 01:18:55,583 أوه. 1212 01:18:55,958 --> 01:18:57,291 إذن أنت تغادر؟ 1213 01:18:58,291 --> 01:18:59,291 [سيرين] نعم. 1214 01:18:59,708 --> 01:19:03,250 لقد وجدت مكانًا في الجانب الغربي العلوي. إنه أقرب إلى العمل. 1215 01:19:03,333 --> 01:19:05,875 أوه. لدي شيء لك. 1216 01:19:06,833 --> 01:19:08,166 من محمد. 1217 01:19:09,375 --> 01:19:10,375 [سيرين] هم. 1218 01:19:17,208 --> 01:19:18,208 شكرًا لك. 1219 01:19:21,250 --> 01:19:22,750 كان من دواعي سروري مقابلتك. 1220 01:19:30,083 --> 01:19:33,541 [محمد] سيرين، هذه هي المرة الأولى لي كتابة رسالة. 1221 01:19:34,041 --> 01:19:36,791 لا أعرف إذا كان بإمكاني القيام بذلك، ولكنني سأجربها. 1222 01:19:37,708 --> 01:19:41,083 ربما سأكون قادرًا على ذلك للتعبير عن نفسي بشكل أفضل من التعبير الشخصي. 1223 01:19:42,208 --> 01:19:46,250 <ط> لقد كنت على حق. لم أكن جيدة بما فيه الكفاية أن تكون الرجل الذي تريده أو تستحقه. 1224 01:19:46,333 --> 01:19:50,166 مهما كان سبب تصرفاتي، أعتذر عن التحدث مع تلك المرأة. 1225 01:19:50,250 --> 01:19:54,250 <ط> أنا آسف حقا لإزعاجك وتجعلك تشعر بعدم القيمة والوحدة. 1226 01:19:54,333 --> 01:19:58,000 وأنا آسف لأنني لم أشجعك لتحقيق أحلامك. 1227 01:20:00,791 --> 01:20:02,250 أنا آسف جدًا 1228 01:20:02,333 --> 01:20:04,083 إذا أعطيتك الانطباع 1229 01:20:04,166 --> 01:20:07,750 أنني لم أحبك ولم أفهمك. 1230 01:20:09,833 --> 01:20:12,916 سيرين، لا أستطيع تحمل رؤيتك غير سعيدة. 1231 01:20:13,000 --> 01:20:16,416 كنت خائفًا جدًا من خسارتك، ورغم ذلك فقد حدث ما حدث. 1232 01:20:16,500 --> 01:20:19,125 <ط> ونعم، كلانا كان لديه أحلام عندما التقينا للمرة الأولى. 1233 01:20:19,208 --> 01:20:22,458 وفي النهاية، وكان علينا أن نتخلى عن بعضها. 1234 01:20:23,416 --> 01:20:26,333 <ط> هل كان بإمكاننا أن نفعل ما هو أفضل من مجرد إلقاء اللوم على بعضنا البعض؟ 1235 01:20:27,125 --> 01:20:28,125 لا أعرف. 1236 01:20:30,833 --> 01:20:33,291 ولكن هناك شيء واحد أعرفه هو 1237 01:20:33,375 --> 01:20:36,958 أن الأزواج الذين يحققون ذلك التقدم في السن معًا يتقاتلان أيضًا. 1238 01:20:37,500 --> 01:20:39,208 المجموعة جاهزة. تعال! 1239 01:20:39,291 --> 01:20:40,500 - تمام. أنا قادم. - يأتي. 1240 01:20:40,583 --> 01:20:44,416 هم أيضًا يشعرون بالتعب والملل، وفي النهاية تريد الاستسلام. 1241 01:20:45,791 --> 01:20:46,791 [غير مسموع] 1242 01:20:46,833 --> 01:20:49,250 هناك سبب واحد فقط لماذا لا يفعلون ذلك. 1243 01:20:49,833 --> 01:20:53,000 إنهم يعتقدون أنهم سيظلون هناك لبعضنا البعض في المنزل، 1244 01:20:53,083 --> 01:20:55,750 حتى بعد كل شيء وقد رحل الجميع. 1245 01:20:58,875 --> 01:21:02,750 <ط>أليس هذا الاعتقاد على وجه التحديد ما تسميه "الحب والعاطفة" 1246 01:21:02,833 --> 01:21:04,041 وما أسميه "الوطن؟" 1247 01:21:04,791 --> 01:21:05,791 [مصور] مثالي. 1248 01:21:05,875 --> 01:21:08,833 أردت أن نصدق هذا. كثيرا. 1249 01:21:10,083 --> 01:21:13,125 أن نقول للعالم: "نحن واحد". 1250 01:21:15,458 --> 01:21:17,708 أردت حقًا ألا نستسلم 1251 01:21:18,583 --> 01:21:21,208 لأنني مازلت أحبك. 1252 01:21:23,458 --> 01:21:25,250 لا تزال تذكرة العودة متاحة. 1253 01:21:25,333 --> 01:21:28,458 إذا غيرت رأيك، سأصعد على متن الطائرة إلى إسطنبول. 1254 01:21:36,375 --> 01:21:38,375 [النقر على مصراع الكاميرا] 1255 01:21:42,958 --> 01:21:45,541 [مصور] الذقن قليلا إلى اليمين. قليلا. تمام. 1256 01:21:45,625 --> 01:21:48,000 نعم. نعم. 1257 01:21:54,416 --> 01:21:55,541 أنا آسف جدا. 1258 01:21:55,625 --> 01:21:57,458 هل كل شيء على ما يرام؟ 1259 01:21:57,541 --> 01:22:00,375 نعم. كل شيء على ما يرام. أنا... 1260 01:22:01,500 --> 01:22:02,541 لا بد لي من الذهاب. 1261 01:22:02,625 --> 01:22:04,041 هل يمكننا أن نجعلك أكثر راحة؟ 1262 01:22:04,125 --> 01:22:06,708 لا، شكرًا لك على كل شيء، ولكن لا بد لي من الذهاب. 1263 01:22:06,791 --> 01:22:08,208 - آسف لذلك. - حسنًا، أم... 1264 01:22:11,208 --> 01:22:12,458 وداعا. 1265 01:22:14,708 --> 01:22:16,708 [تشغيل الموسيقى العاطفية] 1266 01:22:48,250 --> 01:22:50,291 [يلهث] 1267 01:22:51,166 --> 01:22:52,000 - [سيرين] من فضلك. - لا. 1268 01:22:52,083 --> 01:22:54,125 - من فضلك، من فضلك، من فضلك. - [امرأة] لقد فات الأوان. 1269 01:22:54,208 --> 01:22:56,583 زوجي على متن الطائرة. لو سمحت. 1270 01:22:56,666 --> 01:22:58,166 لكننا نحتاج إلى جواز سفرك بسرعة. 1271 01:22:58,750 --> 01:22:59,833 حسنا، شكرا لك. 1272 01:23:01,375 --> 01:23:03,083 [سيرين يلهث] 1273 01:23:04,875 --> 01:23:05,875 عفوا. 1274 01:23:08,916 --> 01:23:10,309 - ماذا تفعل؟ - هل يمكنني الدخول؟ 1275 01:23:10,333 --> 01:23:11,500 البوابة مغلقة. 1276 01:23:11,583 --> 01:23:13,458 - ولكن زوجي على متن الطائرة. - أنا آسف. 1277 01:23:13,541 --> 01:23:14,375 من فضلك دعني أدخل. 1278 01:23:14,458 --> 01:23:16,739 آسف، ولكن غير مسموح لك للدخول في هذا الوقت. 1279 01:23:16,791 --> 01:23:18,333 لا يمكنك مغادرة الطائرة بهذه الطريقة. 1280 01:23:18,416 --> 01:23:21,541 - أنا النزول. لقد غيرت رأيي. - [ضابط] عفوا. سيد! سيد. 1281 01:23:21,625 --> 01:23:23,476 - أنا لا أطير. - لا يمكنك الخروج بهذه الطريقة. 1282 01:23:23,500 --> 01:23:25,666 - أنا لا أطير. - عليك أن تعود إلى الطائرة. 1283 01:23:25,750 --> 01:23:27,875 - محمد! - أنا لا أطير. آسف لذلك. 1284 01:23:27,958 --> 01:23:29,318 [المرأة] سيدي، أحتاج لمرافقتك. 1285 01:23:29,791 --> 01:23:30,833 [تنهدات] 1286 01:23:31,875 --> 01:23:32,875 اتصل بشخص ما. 1287 01:23:42,041 --> 01:23:44,958 لا أريد الانتقال إلى بلد آخر بدونك يا حبيبي. 1288 01:23:45,041 --> 01:23:47,250 لديك كل الحق في أن تغضب. أنا آسف. 1289 01:23:49,500 --> 01:23:50,583 هل حصلت على الوظيفة؟ 1290 01:23:52,291 --> 01:23:53,625 أنا فقط لن أقبل ذلك. 1291 01:23:54,750 --> 01:23:56,375 هل هو بخير إذا لم ننفصل؟ 1292 01:23:56,458 --> 01:23:59,000 [امرأة] من فضلك معذرة. ولكن لا بد لي من مرافقتك. 1293 01:23:59,500 --> 01:24:01,166 هل يمكنك أن تفعل ما تقوله، من فضلك؟ 1294 01:24:01,958 --> 01:24:02,958 اه، استمع. 1295 01:24:03,000 --> 01:24:04,958 [تشغيل الموسيقى الرومانسية] 1296 01:24:05,041 --> 01:24:08,208 إنها زوجتي، وهي تأتي معي. 1297 01:24:09,083 --> 01:24:10,625 إذا لم تكن البوابة مغلقة بعد. 1298 01:24:10,708 --> 01:24:12,375 فقط أعطني ثانية، حسنا؟ 1299 01:24:12,458 --> 01:24:14,416 لو سمحت. أنا أقدر ذلك. أنا أقدر ذلك. 1300 01:24:14,500 --> 01:24:17,000 [تستمر الموسيقى الرومانسية] 1301 01:24:21,958 --> 01:24:23,718 لا بأس؟ لدي الضوء الأخضر؟ حسنًا. 1302 01:24:24,708 --> 01:24:26,416 سيد؟ سيد. 1303 01:24:27,083 --> 01:24:29,243 - لا بأس. سوف نحصل على زوجتك. - [محمد] شكرًا لك. 1304 01:24:30,208 --> 01:24:31,208 شكرًا لك. 1305 01:24:35,500 --> 01:24:36,750 [تصرخ سيرين] 1306 01:24:36,833 --> 01:24:38,833 [كلاهما يضحك] 1307 01:24:49,333 --> 01:24:51,041 - شكرا جزيلا لك. - شكرًا لك. الوداع! 1308 01:24:51,125 --> 01:24:53,125 [تستمر الموسيقى الرومانسية] 1309 01:25:08,208 --> 01:25:09,541 [تضحك سيرين] 1310 01:25:12,916 --> 01:25:15,833 - هذا نوع من النكتة. لا يصدق. - [سيرين تضحك] 1311 01:25:16,458 --> 01:25:18,458 [كلاهما يضحك] 1312 01:25:19,958 --> 01:25:21,291 يا إلهي. 1313 01:25:21,375 --> 01:25:22,708 [سيرين تضحك] 1314 01:25:28,083 --> 01:25:29,125 [محمد] حسنًا. 1315 01:25:29,208 --> 01:25:30,375 [كلاهما يضحك] 1316 01:25:33,875 --> 01:25:34,875 [كلاهما يضحك] 1317 01:25:34,916 --> 01:25:36,000 [سيرين] خسر مرة أخرى. 1318 01:25:36,500 --> 01:25:38,500 [تشغيل الموسيقى الإلكترونية] 1319 01:30:08,791 --> 01:30:10,375 [تتلاشى الموسيقى]