0
00:00:44.400 --> 00:00:52.400
  Điểm số của tôi luôn thuộc loại cao nhất, và khi bạn bè tôi đăng ký tham gia MissCon và giành được giải Grand Prix,

1
00:00:52.400 --> 00:00:57.400
  Ngày đi học, tôi bị vây quanh bởi những cậu bé bất tài.

2
00:00:57.400 --> 00:01:06.420
  Bây giờ, tôi đang trên đường đến công ty cấp chứng chỉ và tôi đang đi theo những chàng trai đó.

3
00:01:06.420 --> 00:01:22.620
  Vâng, tôi có cả tiền bạc, địa vị và sắc đẹp.

4
00:01:22.620 --> 00:01:30.450
Này Sato, cậu có nhớ lịch trình hôm nay có gì không?

5
00:01:30.450 --> 00:01:33.080
  Vâng.

6
00:01:33.080 --> 00:01:46.780
  Lịch trình lúc 2 giờ sẽ kết thúc sau 30 phút nữa, vì vậy tôi xin hỏi liệu tôi có thể hoàn thành lịch trình tiếp theo trong 30 phút không.

7
00:01:46.780 --> 00:01:48.780
  Cái gì? Bạn không thể?

8
00:01:48.780 --> 00:01:50.780
  Bạn đã nói rồi phải không?

9
00:01:50.780 --> 00:01:51.780
  Vâng.

10
00:01:51.780 --> 00:01:53.780
  Bạn bảo tôi liên lạc với bạn trước.

11
00:01:53.780 --> 00:01:59.860
Bạn không liên lạc với tôi à?

12
00:02:00.860 --> 00:02:05.860
  Được rồi, tôi sẽ liên hệ trực tiếp với bạn.

13
00:02:05.860 --> 00:02:08.860
  Có, tôi sẽ liên hệ trực tiếp với bạn.

14
00:02:08.860 --> 00:02:09.860
  Vâng.

15
00:02:09.860 --> 00:02:15.860
  Thế thì giữ lịch lúc 4h có được không?

16
00:02:15.860 --> 00:02:16.860
  Vâng.

17
00:02:16.860 --> 00:02:22.650
  Đó là một cuộc họp phải không?

18
00:02:22.650 --> 00:02:25.650
  Ồ, không.

19
00:02:25.650 --> 00:02:28.650
  Vâng, tất nhiên là Sato có thể ra ngoài.

20
00:02:28.650 --> 00:02:29.650
  Vâng.

21
00:02:29.650 --> 00:03:34.310
  Tôi sẽ gặp rắc rối nếu bạn không đến.

22
00:03:34.310 --> 00:03:41.310
  Này, bạn nói sẽ gửi cho tôi lịch trình vào buổi tối phải không?

23
00:03:41.310 --> 00:03:46.900
  Tại sao bạn không thể liên lạc với tôi?

24
00:03:46.900 --> 00:03:49.900
  Tôi thực sự đang gặp rắc rối.

25
00:03:49.900 --> 00:03:50.900
  Bạn có hiểu không?

26
00:03:50.900 --> 00:03:56.820
  Chỉ cần gửi cho tôi lịch trình.

27
00:03:56.820 --> 00:03:59.820
Đó là công việc của tôi nên tôi sẽ gặp rắc rối nếu bạn không làm đúng.

28
00:03:59.820 --> 00:05:12.700
  Bạn có hiểu không?

29
00:05:12.700 --> 00:06:39.910
  Nó sẽ mở cửa vào tuần tới.

30
00:06:39.910 --> 00:06:44.720
  Bạn đây rồi.

31
00:06:44.720 --> 00:06:48.720
  Cảm ơn bạn đã hẹn gặp ngày hôm nay.

32
00:06:48.720 --> 00:06:51.720
  Tên tôi là Jun và tôi phụ trách việc này.

33
00:06:51.720 --> 00:06:53.720
  Rất vui được gặp bạn.

34
00:06:53.720 --> 00:06:57.480
  Rất vui được gặp bạn.

35
00:06:57.480 --> 00:07:01.480
Trước khi phẫu thuật, tôi muốn bạn cho tôi một số lời khuyên.

36
00:07:01.480 --> 00:07:02.480
  Điều đó có ổn không?

37
00:07:02.480 --> 00:07:04.480
  Vâng.

38
00:07:04.480 --> 00:07:07.480
  Trước hết, về cuộc hẹn hôm nay,

39
00:07:07.480 --> 00:07:11.480
  Tôi sẽ mát-xa toàn thân cho bạn và thực hiện một liệu trình thư giãn bằng dầu.

40
00:07:11.480 --> 00:07:13.480
  Điều đó có ổn không?

41
00:07:13.480 --> 00:07:15.480
  Vâng, không sao đâu.

42
00:07:15.480 --> 00:07:19.480
  Nhân tiện, ở đây cũng có một khóa học massage đặc biệt.

43
00:07:19.480 --> 00:07:21.480
  Bạn nghĩ gì?

44
00:07:21.480 --> 00:07:23.480
  Đặc biệt?

45
00:07:25.480 --> 00:07:29.480
  Nhưng hôm nay là ngày thử nghiệm nên không sao cả.

46
00:07:29.480 --> 00:07:31.480
  Tôi hiểu.

47
00:07:32.480 --> 00:07:39.480
  Bạn có muốn tôi tập trung vào điều gì khi mát-xa không?

48
00:07:39.480 --> 00:07:42.480
  Ví dụ?

49
00:07:42.480 --> 00:07:49.480
  Cứng vai hay cứng chân có dễ không?

50
00:07:49.480 --> 00:07:53.480
  Thật dễ dàng để làm cứng vai tôi,

51
00:07:53.480 --> 00:07:58.480
  nhưng nó không có tác dụng tốt với massage.

52
00:07:58.480 --> 00:08:04.480
  Nếu tiếp tục sẽ có khách hàng cảm nhận được hiệu quả.

53
00:08:04.480 --> 00:08:05.480
  Thật sao?

54
00:08:05.480 --> 00:08:06.480
  Vâng.

55
00:08:06.480 --> 00:08:08.480
  Hiện tại, tôi sẽ tập trung vào vai mình.

56
00:08:08.480 --> 00:08:10.480
  Tôi hiểu.

57
00:08:10.480 --> 00:08:14.480
  Có loại dầu nào không phù hợp với khách hàng không?

58
00:08:14.480 --> 00:08:16.480
  Giống như dị ứng?

59
00:08:16.480 --> 00:08:18.480
  Tôi không nghĩ vậy.

60
00:08:18.480 --> 00:08:20.480
  Tôi hiểu. Cảm ơn rất nhiều.

61
00:08:20.480 --> 00:08:24.480
  Sau đó tôi sẽ chuyển sang phẫu thuật.

62
00:08:24.480 --> 00:08:28.480
  Tôi muốn bạn đưa cho tôi những chiếc kẹp tóc này

63
00:08:28.480 --> 00:08:34.480
  và quần giấy và áo ngực giấy.

64
00:08:34.480 --> 00:08:36.480
  Quần giấy?

65
00:08:36.480 --> 00:08:39.480
  Vâng, tôi sẽ sử dụng dầu.

66
00:08:39.480 --> 00:08:43.480
  Tôi không muốn làm bẩn quần áo của mình.

67
00:08:45.480 --> 00:08:47.480
  Tôi hiểu.

68
00:08:47.480 --> 00:08:53.480
  Khi xong việc, vui lòng đợi trong phòng phẫu thuật.

69
00:08:53.480 --> 00:08:56.790
  Xin lỗi.

70
00:13:01.150 --> 00:13:04.850
  Cảm ơn bạn đã chờ đợi.

71
00:13:04.850 --> 00:13:07.850
  Vậy thì tôi sẽ bắt đầu ngay.

72
00:13:07.850 --> 00:13:20.570
  Xin lỗi.

73
00:13:20.570 --> 00:13:41.460
  Bạn đang cảm thấy thế nào?

74
00:13:41.460 --> 00:13:43.460
  Tôi ổn.

75
00:13:43.460 --> 00:13:45.460
  Tôi hiểu.

76
00:13:45.460 --> 00:13:52.460
Ở đây đang khá tức giận.

77
00:13:52.460 --> 00:13:54.460
  Thật sao?

78
00:13:54.460 --> 00:13:56.460
  Vâng.

79
00:13:56.460 --> 00:13:58.460
  Vai tôi cứng đờ.

80
00:13:58.460 --> 00:14:00.460
  Tôi hiểu.

81
00:14:00.460 --> 00:14:04.830
  Xin vui lòng cho tôi biết nếu nó đau.

82
00:14:04.830 --> 00:14:31.420
  Xin lỗi.

83
00:14:31.420 --> 00:14:34.420
  Tôi sẽ thêm một ít dầu.

84
00:14:37.880 --> 00:16:51.900
  Tiếp theo, hãy chuyển sang phía màu xanh.

85
00:17:25.390 --> 00:17:27.390
  Bạn đang cảm thấy thế nào?

86
00:17:27.390 --> 00:17:29.390
  Tôi ổn.

87
00:17:29.390 --> 00:17:31.390
  Tôi hiểu.

88
00:17:31.390 --> 00:18:38.910
  Tiếp theo, tôi sẽ bắt đầu từ đây.

89
00:18:40.910 --> 00:20:40.980
  Tiếp theo, hãy chuyển sang mặt thứ tư.

90
00:20:40.980 --> 00:20:41.980
  Bên thứ tư?

91
00:20:41.980 --> 00:23:09.670
  Vâng.

92
00:23:09.670 --> 00:23:41.120
  Xin lỗi.

93
00:23:41.120 --> 00:23:45.120
  Bạn có thể mở rộng chân hơn một chút được không?

94
00:23:45.120 --> 00:29:02.780
  Cảm ơn bạn.

95
00:30:08.260 --> 00:30:14.260
Hãy ngồi đây và mở rộng chân ra.

96
00:30:14.260 --> 00:30:29.030
  Xin lỗi.

97
00:30:29.030 --> 00:32:43.100
  Tôi sẽ tiếp tục.

98
00:33:00.240 --> 00:33:07.070
  Nó có đau không?

99
00:33:07.070 --> 00:33:13.460
  Tôi sẽ tiếp tục.

100
00:37:04.860 --> 00:40:27.740
  Tôi xin lỗi.

101
00:40:27.740 --> 00:40:31.740
  Đó là tất cả cho cuộc phẫu thuật.

102
00:40:32.740 --> 00:41:51.360
  Bạn đang cảm thấy thế nào?

103
00:41:51.360 --> 00:42:06.190
  Cô Asato?

104
00:42:06.190 --> 00:42:08.190
  Bây giờ bạn ổn chứ?

105
00:42:08.190 --> 00:42:10.190
  Đó là tôi.

106
00:42:10.190 --> 00:42:14.190
  Bạn có thể hủy bỏ mọi thứ ngày hôm nay được không?

107
00:42:14.190 --> 00:42:18.190
  Tôi muốn bạn làm điều đó vào ngày mai.

108
00:42:18.190 --> 00:42:21.190
  Không sao đâu.

109
00:42:21.190 --> 00:42:24.190
  Tôi sẽ làm mọi thứ cho bạn.

110
00:42:24.190 --> 00:42:26.190
  Xin vui lòng.

111
00:42:26.190 --> 00:42:28.190
  Tôi đang trông cậy vào bạn.

112
00:42:28.190 --> 00:42:51.600
  Xin chào?

113
00:42:51.600 --> 00:42:53.600
  Vâng.

114
00:42:53.600 --> 00:42:57.600
Tôi muốn đặt chỗ trước.

115
00:42:57.600 --> 00:42:59.600
  Vâng.

116
00:42:59.600 --> 00:43:02.600
  Chiều nay bạn có rảnh không?

117
00:43:02.600 --> 00:43:06.620
  Thật sao?

118
00:43:06.620 --> 00:43:11.620
  Khoảng một giờ sau thì sao?

119
00:43:11.620 --> 00:43:13.620
  Cảm ơn bạn.

120
00:43:13.620 --> 00:43:16.620
  Tôi xin lỗi.

121
00:43:16.620 --> 00:43:18.620
  Cảm ơn bạn.

122
00:43:18.620 --> 00:43:39.270
  Xin lỗi.

123
00:43:39.270 --> 00:43:41.270
  Cảm ơn bạn đã chờ đợi.

124
00:43:41.270 --> 00:43:45.270
Cảm ơn bạn đã đến một lần nữa.

125
00:43:45.270 --> 00:43:50.270
  Hôm nay bạn sẽ học khóa học nào?

126
00:43:50.270 --> 00:43:58.950
  Tôi muốn tham gia một khóa học đặc biệt.

127
00:43:58.950 --> 00:44:00.950
  Cảm ơn bạn.

128
00:44:00.950 --> 00:44:03.950
  Bạn có muốn thay quần áo không?

129
00:44:03.950 --> 00:44:05.950
  Vâng.

130
00:44:05.950 --> 00:44:09.950
  Hãy đợi ở bàn phẫu thuật.

131
00:44:09.950 --> 00:44:31.480
  Cảm ơn bạn.

132
00:44:31.480 --> 00:44:45.100
  Tôi sẽ bắt đầu.

133
00:44:45.100 --> 00:44:47.100
  Cảm ơn bạn.

134
00:44:47.100 --> 00:49:30.550
  Hãy quay sang một bên.

135
00:49:30.550 --> 00:49:46.220
  Vâng.

136
00:49:46.220 --> 00:51:11.260
  Xin lỗi.

137
00:51:11.260 --> 00:51:13.260
  Vâng.

138
00:51:13.260 --> 00:51:18.260
  Khóa học đặc biệt có như thế này không?

139
00:51:18.260 --> 00:51:20.260
  Cái gì?

140
00:51:20.260 --> 00:51:24.260
  Bạn có chạm vào nó như ngày hôm trước không?

141
00:51:24.260 --> 00:51:47.060
  Bạn có chạm vào nó như thế này không?

142
00:51:48.060 --> 00:52:43.980
  Nó có như thế này không?

143
00:52:46.980 --> 00:53:27.830
  Hay đó là đôi môi của bạn?

144
00:55:13.930 --> 00:57:28.590
  Tôi xin lỗi.

145
00:59:03.540 --> 00:59:08.540
  Tôi xin lỗi.

146
00:59:50.220 --> 01:00:16.620
  Tôi xin lỗi.

147
01:05:39.190 --> 01:05:42.190
  Tôi xin lỗi.

148
01:10:20.240 --> 01:10:23.240
  Nó có cảm thấy tốt không?

149
01:10:23.240 --> 01:10:25.240
  Tôi xin lỗi.

150
01:10:25.240 --> 01:10:30.240
  Nó có cảm thấy tốt không?

151
01:10:30.240 --> 01:10:47.700
  Thêm nữa?

152
01:10:47.700 --> 01:11:42.500
  Nó có cảm thấy tốt không?

153
01:12:59.730 --> 01:13:04.730
Xin vui lòng đi vào phòng tắm.

154
01:14:13.460 --> 01:14:26.110
  Xin vui lòng đi vào phòng tắm.

155
01:15:53.640 --> 01:17:26.030
  Xin vui lòng đi vào phòng tắm.

156
01:18:12.630 --> 01:18:30.270
  Xin vui lòng đi vào phòng tắm.

157
01:21:36.900 --> 01:21:51.320
  Nó đau quá.

158
01:22:33.840 --> 01:22:46.990
  Tôi sẽ làm một dịch vụ đặc biệt cho bạn.

159
01:22:46.990 --> 01:22:51.990
  Tôi đang chờ liên lạc của bạn.

160
01:24:46.580 --> 01:24:50.580
  Bạn đã nói gì?

161
01:24:50.580 --> 01:24:59.240
  Vâng.

162
01:24:59.240 --> 01:25:03.240
  Bạn có ổn không?

163
01:25:03.240 --> 01:25:27.930
  Bạn có ổn không?

164
01:25:27.930 --> 01:25:30.930
  Vâng.

165
01:25:30.930 --> 01:25:33.930
  Tôi xin lỗi.

166
01:27:17.700 --> 01:27:20.700
  Xin hãy đứng lên.

167
01:27:20.700 --> 01:27:31.130
  Tôi xin lỗi.

168
01:29:02.120 --> 01:29:05.120
  Tôi xin lỗi.

169
01:29:26.410 --> 01:30:03.540
  Bạn có muốn điều này không?

170
01:30:03.540 --> 01:30:18.770
  Nó ướt.

171
01:30:20.770 --> 01:30:23.770
  Bạn có muốn nó rất nhiều không?

172
01:30:41.170 --> 01:30:44.170
Tôi xin lỗi.

173
01:30:44.170 --> 01:30:51.710
  Tôi xin lỗi.

174
01:31:14.440 --> 01:31:16.440
  Nó đau quá.

175
01:31:16.440 --> 01:31:18.440
  Nó đau quá.

176
01:32:04.860 --> 01:32:09.860
  Kanna-san, bạn run nhiều quá.

177
01:32:26.210 --> 01:32:52.580
  Tôi xin lỗi.

178
01:33:23.450 --> 01:33:45.260
  Tôi xin lỗi.

179
01:33:45.260 --> 01:34:16.190
  Tôi sẽ làm một dịch vụ đặc biệt cho bạn.

180
01:34:16.190 --> 01:34:26.420
  Nó đau quá.

181
01:34:26.420 --> 01:34:31.420
  Kanna-san, hãy làm một việc đặc biệt cho tôi nhé.

182
01:35:00.750 --> 01:35:09.610
  Tôi xin lỗi.

183
01:35:09.610 --> 01:35:19.490
  Tôi xin lỗi.

184
01:35:26.400 --> 01:35:54.870
  Tôi xin lỗi.

185
01:36:19.260 --> 01:36:22.260
  Tôi xin lỗi.

186
01:37:37.100 --> 01:37:41.100
  Kanna-san, cảm giác này có thoải mái không?

187
01:37:41.100 --> 01:37:49.070
  Bạn có thích điều này không?

188
01:39:55.160 --> 01:39:59.160
  Kanna-san, hãy làm một việc đặc biệt cho tôi nhé.

189
01:39:59.160 --> 01:40:02.160
  Tôi xin lỗi.

190
01:40:02.160 --> 01:40:12.300
  Tôi xin lỗi.

191
01:40:12.300 --> 01:40:19.620
  Tôi xin lỗi.

192
01:40:19.620 --> 01:41:29.270
  Tôi xin lỗi.

193
01:41:29.270 --> 01:43:36.430
  Tôi xin lỗi.

194
01:43:36.430 --> 01:43:49.580
  Tôi xin lỗi.

195
01:43:49.580 --> 01:43:59.330
  Tôi xin lỗi.

196
01:43:59.330 --> 01:45:53.240
  Tôi xin lỗi.

197
01:45:53.240 --> 01:46:39.380
  Tôi xin lỗi.

198
01:47:02.870 --> 01:47:05.870
  Kanna-san, bạn có ở đây không?

199
01:47:05.870 --> 01:47:44.940
  Bạn khỏe không?

200
01:47:44.940 --> 01:47:47.940
  Xin hãy tích cực hơn.

201
01:48:33.430 --> 01:50:25.420
  Xin chào?

202
01:50:25.420 --> 01:50:28.420
Kanna-san, từ giờ trở đi cô có thời gian không?

203
01:50:28.420 --> 01:50:31.420
  Hôm nay tôi đã hoàn thành sớm.

204
01:50:31.420 --> 01:50:34.420
  Bạn có muốn gặp tôi không?

205
01:50:34.420 --> 01:50:38.420
  Vâng, tôi vừa mới làm xong.

206
01:50:38.420 --> 01:50:41.420
  Tôi sẽ đến đó sớm thôi.

207
01:50:41.420 --> 01:50:44.420
  Vậy xin vui lòng đợi ở khách sạn trước.

208
01:50:44.420 --> 01:51:12.980
  Vâng, tôi hiểu.

209
01:51:46.350 --> 01:52:46.060
  Tôi xin lỗi.

210
01:52:46.060 --> 01:53:27.940
  Tôi xin lỗi.

211
01:53:27.940 --> 01:54:49.460
  Tôi xin lỗi.

212
01:54:49.460 --> 01:54:52.460
  Tôi xin lỗi.

213
01:54:52.460 --> 01:55:00.300
  Tôi xin lỗi.

214
01:55:00.300 --> 01:55:29.500
  Tôi xin lỗi.

215
01:55:29.500 --> 01:55:32.500
  Tôi xin lỗi.

216
01:55:33.500 --> 01:55:36.500
  Tôi xin lỗi.

217
01:56:32.220 --> 01:56:35.220
  Tôi xin lỗi.

218
01:57:46.700 --> 01:57:47.200
  Vâng,

219
01:58:05.830 --> 01:58:06.810
  tôi xin lỗi,

220
01:58:09.140 --> 01:58:10.120
  về điều này.

221
01:59:07.480 --> 01:59:07.980
  Tôi xin lỗi.

222
01:59:13.080 --> 01:59:13.880
Thôi nào..

223
01:59:15.880 --> 01:59:16.380
  Thôi nào..

224
01:59:43.580 --> 01:59:46.140
  Trời nóng quá.

225
01:59:48.140 --> 01:59:49.140
  Như thế này?

226
02:00:13.140 --> 02:00:14.140
  Hơn nữa.

227
02:00:15.140 --> 02:00:16.140
  Thêm nữa?

228
02:00:16.140 --> 02:00:17.140
  Không sao đâu.

229
02:01:33.140 --> 02:01:34.140
  Hơn nữa.

230
02:01:40.140 --> 02:01:49.170
  Đừng chạm vào tôi.

231
02:04:52.130 --> 02:04:53.130
  Kanna-san, bên này cũng vậy.

232
02:05:15.580 --> 02:05:16.580
  Trời nóng quá.

233
02:05:17.580 --> 02:05:18.580
  Hãy cảm nhận nó nhiều hơn.

234
02:05:18.580 --> 02:05:19.580
  Hãy cảm nhận nó nhiều hơn.

235
02:05:21.580 --> 02:05:28.440
  Không.

236
02:05:28.440 --> 02:05:29.440
  Đừng dừng lại.

237
02:05:29.440 --> 02:05:30.440
  Đừng dừng lại.

238
02:05:32.440 --> 02:06:05.470
  Đừng dừng lại.

239
02:08:03.170 --> 02:09:02.060
  Đừng dừng lại.

240
02:11:18.180 --> 02:11:25.990
  Trời nóng quá.

241
02:14:14.760 --> 02:14:47.600
  Trời nóng quá.

242
02:14:48.600 --> 02:15:01.340
  Kanna-san, đi thôi.

243
02:15:02.340 --> 02:15:03.340
  Trời nóng quá.

244
02:16:27.620 --> 02:16:46.120
  Hãy mạnh mẽ lên.

245
02:19:35.800 --> 02:19:36.800
  Trời lạnh.

246
02:20:12.960 --> 02:20:33.940
  Kanna-san, bạn có mang theo thứ gì tốt không?

247
02:20:35.940 --> 02:20:36.940
  Có gì tốt không?

248
02:20:42.710 --> 02:20:48.240
  Tôi muốn sử dụng cái này với bạn.

249
02:20:49.240 --> 02:20:50.240
  Được rồi.

250
02:20:54.280 --> 02:21:07.470
  Liếm nó.

251
02:21:28.560 --> 02:21:29.560
  Nó thật dễ thương.

252
02:22:38.300 --> 02:22:40.300
  Chúng ta hãy cảm thấy tốt cùng nhau.

253
02:23:17.420 --> 02:23:21.200
  Nó cảm thấy tốt.

254
02:23:29.370 --> 02:23:30.370
  Nó cảm thấy tốt.

255
02:23:41.540 --> 02:23:43.540
  Kanna-san, cảm giác thật tuyệt.

256
02:23:44.540 --> 02:23:45.540
  Nó cảm thấy tốt.

257
02:24:02.850 --> 02:24:09.130
  Nó cảm thấy tốt.

258
02:24:10.130 --> 02:24:11.130
  Nó cảm thấy tốt.

259
02:24:16.460 --> 02:24:17.460
  Tôi không thể chịu đựng được.

260
02:24:52.690 --> 02:24:53.690
  Tôi không thể chịu đựng được.

261
02:25:40.680 --> 02:25:41.680
  Tôi không muốn ngủ.

262
02:26:12.030 --> 02:26:13.030
  Nó cảm thấy tốt.


