1
00:00:38,791 --> 00:00:40,625
ඔබ පුදුම වෙනවා ඇති

2
00:00:40,708 --> 00:00:42,708
ඇයි අපි ඉන්නේ පිරිමි පාසලක.

3
00:00:43,791 --> 00:00:47,875
සියල්ලට පසු, මෙය විය යුතු නොවේ
ගැහැණු ළමයින් සඳහා AlRawabi පාසල?

4
00:00:49,333 --> 00:00:50,250
කලබල වෙන්න එපා.

5
00:00:50,750 --> 00:00:54,250
ඔබ නියත වශයෙන්ම නිවැරදි ස්ථානයේ සිටී.

6
00:00:56,375 --> 00:00:58,333
හේයි, පන්දුව පාස් කරන්න. එන්න!

7
00:00:58,416 --> 00:01:00,916
පන්දුව මෙතැනින් යවන්න!
මට, මට, මට!

8
00:01:01,000 --> 00:01:03,083
අපොයි! කුමක් ද?!

9
00:01:03,666 --> 00:01:06,083
- අපි බලමු.
- ඔව්, ඔව්, ඒක තමයි.

10
00:01:06,166 --> 00:01:08,416
වාව්, යාලුවනේ, ඒ කෙල්ල හරිම උණුසුම්!

11
00:01:08,500 --> 00:01:10,500
-ඒ ඇත්තටම TikTok එකේ සාරාද?
-අහ්-හහ්.

12
00:01:10,583 --> 00:01:12,583
ඔබ කියන්නේ සාරා, ජාවාඩ්ගේ සහෝදරියද?

13
00:01:12,666 --> 00:01:14,875
-අහෝ මගේ දෙවියනේ.
- මම ඇය වෙත යන්නම්, මිත්‍රයා.

14
00:01:15,583 --> 00:01:17,875
- හේයි, රමී!
- ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

15
00:01:17,958 --> 00:01:20,666
හේයි, මොකක්ද මේ වීඩියෝ එක?
මාව අමාරුවේ දාන්නද හදන්නේ?

16
00:01:20,750 --> 00:01:22,458
-යන්න! යන්න! යන්න!
- අපි ටිකක් විනෝද වෙමු.

17
00:01:22,541 --> 00:01:24,708
- මොකද වෙන්නේ?
- මගේ පාස්, මචන්!

18
00:01:25,583 --> 00:01:27,916
එ්යි ඔයා! මොකක්ද හදිසිය?
මෙහෙට එන්න නේද?

19
00:01:28,000 --> 00:01:29,208
මම කිව්වා මොකක්ද හදිස්සියේ?

20
00:01:30,416 --> 00:01:31,583
ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද, ඉසාම්?

21
00:01:31,666 --> 00:01:34,125
මට අවශ්‍ය දේ මම ඔබට කියන්නම්.
ඔයා කවදාවත් ඔයාගේ නංගි ගැන කිව්වේ නැහැ.

22
00:01:34,208 --> 00:01:36,500
අපිත් ඔයාලා වගේ එකම පන්තියේ.
ඔබ කිසිවිටෙක කිසිවක් කීවේ නැත!

23
00:01:36,583 --> 00:01:38,500
යාලුවනේ මේක ටිකක් පරණ වෙනවා නේද?

24
00:01:38,583 --> 00:01:40,208
අපෝ වයසට යනවා නේද?

25
00:01:40,291 --> 00:01:43,166
හේයි, කොල්ලෝ, ඔහු අසා නැත.
අපි එයාට පෙන්නමුද?

26
00:01:47,500 --> 00:01:49,041
අහ්!

27
00:01:51,500 --> 00:01:54,875
ඇත්තෙන්ම ඔබේ සහෝදරිය මෙය කරයි.
ඒ වගේම එයාගේ අයියා ටිකක් නංගි, ඔව්.

28
00:01:54,958 --> 00:01:57,458
- බුල්ෂිටර් ද.
- වීඩියෝව මකන්න.

29
00:01:58,500 --> 00:01:59,416
එම වීඩියෝව මකන්න!

30
00:01:59,500 --> 00:02:01,291
- මට ගහන්න ඕන, ඔව්? එන්න!
- ඔහුට පෙන්වන්න.

31
00:02:01,375 --> 00:02:03,250
- ඔහුව නිශ්චලව තබා ගන්න.
- යන්න එහෙනම්.

32
00:02:03,333 --> 00:02:05,750
මම ඔයාට මොනවා හරි අදින්නම්
ඔබට කිසිදා අමතක නොවනු ඇත.

33
00:02:05,833 --> 00:02:08,333
- ඔහුව පහත් කරන්න. යන්න.
- ඔබේ අත දෙන්න!

34
00:02:08,416 --> 00:02:10,041
- නිශ්චලව සිටින්න.
- නිශ්චලව සිටින්න!

35
00:02:10,125 --> 00:02:12,291
- ඔහුට පාඩමක් උගන්වන්න.
- යන්න, පෙන්වන්න.

36
00:02:12,375 --> 00:02:14,333
ඔව්.

37
00:02:15,333 --> 00:02:17,916
මම කිව්වා නිශ්චලව ඉන්න!
නිශ්චලව ඉන්න, එහෙමද?!

38
00:02:18,416 --> 00:02:21,541
- පිළිවෙලක් නැත!
- මොකද වෙන්නේ?

39
00:02:21,625 --> 00:02:22,750
ඔව්!

40
00:02:28,833 --> 00:02:30,458
- යාලුවනේ!
-කදිම එකක්.

41
00:02:30,541 --> 00:02:33,041
ඔබ එයට කැමතිද?

42
00:02:34,041 --> 00:02:35,750
-මෝඩයා!
- ඔහු දෙස බලන්න.

43
00:02:35,833 --> 00:02:38,916
හේයි, මිත්‍රයා, ඒ අං ඔබට ගැලපේ.
ඔබ ඔවුන්ට ඔප දැමිය යුතුයි.

44
00:02:39,541 --> 00:02:40,416
පසුකාලීනව.

45
00:02:44,083 --> 00:02:46,500
එයා හොඳ ළමයෙක්.
මට එයා ගැන හරිම දුකයි.

46
00:03:33,375 --> 00:03:35,541
මෙය අවසානයෙහි ආරම්භය විය.

47
00:03:37,958 --> 00:03:40,000
එමෙන්ම එම නිශ්චිත මොහොතේ සිට…

48
00:03:42,541 --> 00:03:44,125
හැම දෙයක්ම නරක අතට හැරුණා.

49
00:03:48,000 --> 00:03:50,666
මම සාරා, මේ මගේ කතාවයි.

50
00:04:13,958 --> 00:04:17,500
සාරා

51
00:04:22,625 --> 00:04:26,041
♪ අපි, AlRawabi කෙල්ලෝ ♪

52
00:04:37,833 --> 00:04:39,250
එන්න!

53
00:04:40,041 --> 00:04:42,000
සාරා, ඔයා පරක්කු වෙයි!

54
00:04:42,083 --> 00:04:43,833
ඔව්! මම දැන් එනවා!

55
00:04:44,625 --> 00:04:45,458
ඔහ්!

56
00:04:58,958 --> 00:05:01,791
මම ශක්තිමත්, මම ලස්සනයි,
මම දක්ෂයි, මම දක්ෂයි, මම කරුණාවන්තයි

57
00:05:01,875 --> 00:05:03,333
මම නිර්මාණශීලී වන අතර මම ජනප්‍රිය වෙමි

58
00:05:13,416 --> 00:05:15,708
එදා ඉස්කෝලේ මුල්ම දවස
ගිම්හාන නිවාඩුවෙන් පසු.

59
00:05:15,791 --> 00:05:16,875
ඔහ්, ආයුබෝවන්!

60
00:05:18,250 --> 00:05:19,166
කරුණාකර! කරුණාකර!

61
00:05:23,000 --> 00:05:24,458
නමුත් ඇත්තටම කිසිවක් වෙනස් වී නැත.

62
00:05:27,416 --> 00:05:28,958
මම තවමත් නොපෙනී සිටියෙමි.

63
00:05:33,583 --> 00:05:35,666
හරියට මම අදෘශ්‍යමාන සළුවක් ඇඳගෙන ඉන්නවා වගේ.

64
00:05:42,916 --> 00:05:45,291
දැක්කද
තස්නීම්ගේ පාසලට යන වීඩියෝව?

65
00:05:45,375 --> 00:05:47,958
ඇය එය පළ කළ වහාම,
ඇයට කැමති දහසක් තිබුණා!

66
00:05:48,041 --> 00:05:50,666
- ඒක හරිම අපූරුයි. වාව්!
- ඇය මගේ මස්සිනා.

67
00:05:56,000 --> 00:05:58,875
මට ඒක ඇහුණා
හැමෝම මේ සති අන්තයේ පින් වලට යනවා.

68
00:05:59,375 --> 00:06:02,166
මට යන්න තිබුණා නම් හොඳයි.
නමුත් මගේ පවුලට සාමාජිකත්වය නැහැ.

69
00:06:02,916 --> 00:06:04,916
මගේ ඥාති සොහොයුරිය වන තස්නීම්ට එකක් තියෙනවා, ඔබ දන්නවා.

70
00:06:05,583 --> 00:06:07,166
මම ඇය සමඟ යන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා.

71
00:06:13,916 --> 00:06:16,625
සුභ නව පාසල් වසරක් වේවා!

72
00:06:31,083 --> 00:06:32,541
ආයුබෝවන්!

73
00:06:36,166 --> 00:06:37,000
ආයුබෝවන්!

74
00:06:37,083 --> 00:06:40,583
ඇත්ත වශයෙන්ම, සෑම දෙයක්ම ලේඛනගත කිරීම
සමාජ මාධ්‍යවල අනිවාර්ය වේ.

75
00:06:42,500 --> 00:06:43,958
හැමෝම ඉන්නේ TikTok එකේ.

76
00:06:44,833 --> 00:06:46,875
ඔවුන්ගේ කීර්තියේ මොහොත සොයමින්.

77
00:06:48,083 --> 00:06:49,416
අනික කොහොම උනත් කමක් නෑ.

78
00:06:50,166 --> 00:06:52,458
හදනවා උනත්
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම මෝඩයෙක්.

79
00:06:59,916 --> 00:07:01,333
පන්තියෙන් පස්සේ හමුවෙමු.

80
00:07:01,416 --> 00:07:03,583
මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා, මමත් ඔවුන් වගේ.

81
00:07:04,583 --> 00:07:05,958
මම වෙනසක් නොවීය.

82
00:07:07,083 --> 00:07:10,250
ඕනෑම දෙයක් නම්, මම බොහෝ විට නරක විය.

83
00:07:11,458 --> 00:07:12,958
මට ඕන වුණේ කෙනෙක් වෙන්න විතරයි.

84
00:07:13,875 --> 00:07:14,708
ඇය වගේ.

85
00:07:19,041 --> 00:07:20,500
රූ රැජිනක්.

86
00:07:25,416 --> 00:07:26,250
ජනප්‍රියයි.

87
00:07:28,125 --> 00:07:28,958
හායි, තස්නීම්.

88
00:07:29,041 --> 00:07:30,875
ඉස්කෝලේ හැමෝම ඇයට කැමතියි.

89
00:07:30,958 --> 00:07:32,416
-අහෝ මගේ දෙවියනේ!
- ඔබ ඇයට කතා කළා!

90
00:07:32,500 --> 00:07:36,416
ඒ සියල්ලටම වඩා,
ඇය දක්ෂ හා පන්තියේ ඉහලින්ම සිටී.

91
00:07:37,583 --> 00:07:38,708
ඇයට ඒ සියල්ල තිබුණා.

92
00:07:39,666 --> 00:07:43,083
-නෑ, මම බරපතලයි!
- නැත්නම් අඩුම තරමින් මම හිතුවේ ඒකයි.

93
00:07:44,791 --> 00:07:46,000
-තස්නීම්!
-ම්ම්-හ්ම්?

94
00:07:46,083 --> 00:07:49,333
හොඳයි, ඔබේ නැවත පාසලට අභියෝගය.
පුදුම සහගතයි. මම එයට ආදරය කළා.

95
00:07:49,416 --> 00:07:53,041
- ස්තූතියි, රැන්ඩ්!
- එය දැනටමත් කැමති 7,000 ක් ඇත!

96
00:07:53,791 --> 00:07:54,916
ආයුබෝවන්?

97
00:07:55,625 --> 00:07:56,458
සාරා.

98
00:07:57,750 --> 00:07:58,708
සාරා!

99
00:08:01,333 --> 00:08:02,708
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ!

100
00:08:02,791 --> 00:08:05,375
අද මම මෙහි පැමිණි පළමු දිනයයි,
ඔබ මා මත අතුරුදහන් විය.

101
00:08:06,000 --> 00:08:06,958
ඔයා සිටියේ කොහේ ද?

102
00:08:07,458 --> 00:08:09,916
මගේ අම්මයි මමයි
මෙම මිනීමැරුම් නඩු විභාගය දෙස බලා සිටියේය.

103
00:08:11,333 --> 00:08:13,625
මම හිතුවට වඩා ඒක දිග ගියා.

104
00:08:14,791 --> 00:08:17,250
ඒත්, සාරා, ඒක ගොඩක් වටිනවා!

105
00:08:19,625 --> 00:08:21,416
ආයුබෝවන්.

106
00:08:22,000 --> 00:08:25,541
හායි, නදීන්! ඔබව මෙහි දැකීම සතුටක්.

107
00:08:26,583 --> 00:08:29,750
මටත් එහෙම හිතුනා නම් හොඳයි
ඒ ගැන. හ්ම්.

108
00:08:34,625 --> 00:08:35,458
හ්ම්.

109
00:08:38,750 --> 00:08:40,583
ඇයි නදීන් ඔයා එහෙම කළේ?

110
00:08:40,666 --> 00:08:43,083
අපි අනිවාර්යයෙන්ම කළ යුතුයි
තස්නීම් එක්ක ඉන්න.

111
00:08:43,833 --> 00:08:45,833
අපි මේ වසරේ අපේ තත්ත්වය දියුණු කර ගත යුතුයි.

112
00:08:46,333 --> 00:08:50,000
අහන්න, මගේ ආදරණීය. ජීවිතය කෙටි වැඩියි,
ඒ නිසා මට ඒක බොරු කරන්න බැහැ.

113
00:08:50,083 --> 00:08:52,125
මගේ වර්තමාන තත්වය හොඳයි, සාරා.

114
00:08:52,208 --> 00:08:55,916
ඉතින් මට ඒක ඇහුණා
හැමෝම මේ සති අන්තයේ පින්ස් වලට යනවා!

115
00:08:56,000 --> 00:08:57,791
ඔබට අපව ඇතුළු කළ හැකිය!

116
00:08:57,875 --> 00:09:00,458
අපි යමු නදීන්. කරුණාකර!

117
00:09:00,541 --> 00:09:03,875
ඉතින් හැම කැමතිම වගේ.
ඔබ එහෙමද කියන්නේ? ඔව්?

118
00:09:04,500 --> 00:09:06,500
ස්තූතියි නමුත් නැහැ.

119
00:09:07,083 --> 00:09:08,583
කොහොම හරි එන්න.

120
00:09:08,666 --> 00:09:11,250
අපි ගිහින් බලමු
මේ වසරේ දැන් අප වෙනුවෙන් ගබඩා කර ඇති දේ.

121
00:09:13,625 --> 00:09:16,791
මම නිතරම ඊර්ෂ්‍යා කළා
නදීන්ගේ ආත්ම විශ්වාසය.

122
00:09:17,458 --> 00:09:19,583
ඇය කවදාවත් ඇත්තටම ගණන් ගත්තේ නැහැ
මිනිස්සු හිතුව දේ.

123
00:09:20,625 --> 00:09:21,625
මම වගේ නෙවෙයි.

124
00:09:30,750 --> 00:09:33,166
-මෙන්න තස්නීම්.
- හායි, තස්නීම්!

125
00:09:33,250 --> 00:09:34,666
- හායි!
- හායි, තස්නීම්!

126
00:09:36,125 --> 00:09:37,125
ගැන...

127
00:09:37,208 --> 00:09:39,250
ඔබ වාසනාවන්තයි! ඒක තමයි හොඳම ආසනය!

128
00:09:39,875 --> 00:09:41,208
ඔබ එය ලබා ගැනීමට කැමතිද?

129
00:09:41,291 --> 00:09:43,416
මට ඒක කරන්න බැරි වුණා! ඒක සාධාරණ නැහැ නේද?

130
00:09:43,500 --> 00:09:45,125
නෑ නෑ. ඒක ගන්න.

131
00:09:45,208 --> 00:09:46,333
මම අවධාරනය කරමි.

132
00:09:47,666 --> 00:09:49,500
-ඔයාට ස්තූතියි.
-ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා!

133
00:09:50,125 --> 00:09:51,791
ඇය හරිම සිසිල්.

134
00:09:56,458 --> 00:09:58,708
මම ඇයට ආදරෙයි.

135
00:09:59,416 --> 00:10:02,125
ඔහ් බලන්න! හිච්කොක් අපේ පන්තියේ.

136
00:10:08,541 --> 00:10:10,041
ඔබ නැඟී සිටියේ කුමක් ද?

137
00:10:12,833 --> 00:10:15,291
- හායි, තස්නීම්.
- හායි.

138
00:10:15,375 --> 00:10:18,125
මම ඇත්තටම ආදරය කළා
ඔබ සෑදූ නැවත පාසලට යන වීඩියෝව.

139
00:10:18,208 --> 00:10:19,291
ඔයාට ස්තූතියි.

140
00:10:19,916 --> 00:10:23,875
අහ්, ඔබට සමහර විට මගේ එක පරීක්ෂා කරන්න පුළුවන්
ඔබට අවශ්ය නම්. මට ඔබේ ප්‍රතිපෝෂණය ලබා ගත හැකිද?

141
00:10:24,458 --> 00:10:25,541
ඔයා විහිළු කරනව ද?

142
00:10:25,625 --> 00:10:27,541
ඔබේ TikTok හසුරුව දෙන්න, එහෙනම්.

143
00:10:27,625 --> 00:10:29,041
හරි හරී. ම්ම්...

144
00:10:30,958 --> 00:10:33,625
මෙන්න. "TheOnly QueenSarah."

145
00:10:33,708 --> 00:10:35,416
ඔහ්!

146
00:10:35,500 --> 00:10:39,625
අහෝ මගේ දෙවියනේ! මේ කුමක් ද?

147
00:10:40,708 --> 00:10:45,166
ඔබ බොහෝ විට වෙනස් කිරීම ගැන සිතා බැලිය යුතුය
ඔබගේ TikTok "TheOnlyDorkSarah" වෙත

148
00:10:45,250 --> 00:10:49,000
හොඳයි, ඔබ උත්සාහ කරන්නේ කෙසේද?
සහ වෙනසක් සඳහා ඔබේ විශාල මුඛය වසා දමන්නද?

149
00:10:50,541 --> 00:10:52,541
එන්න සාරා. අපි යමු.

150
00:10:55,500 --> 00:10:56,583
අපි මෙතනින් වාඩි වෙමු.

151
00:10:59,958 --> 00:11:03,291
- ඇගේ ගැටලුව කුමක්ද?
-ඇය හැමවිටම ඇගේ හිස ඔසවාගෙන සිටියාය.

152
00:11:03,375 --> 00:11:05,291
- ඇය එම පුටුවේ වාඩි වනු ඇත!
-කොහෙත්ම නැහැ!

153
00:11:05,375 --> 00:11:07,416
මම ඔබ නම් එහි වාඩි වන්නේ නැත.

154
00:11:08,458 --> 00:11:09,291
ආහ්…

155
00:11:10,750 --> 00:11:13,500
- නමුත් මේස කිසිවක් ඉතිරිව නැත.
-හරි හරී.

156
00:11:13,583 --> 00:11:15,833
තස්නීම්, ඇයි ඔයා නැත්තේ
ඒකෙන් ඈත් වෙලා ඉන්නද?

157
00:11:15,916 --> 00:11:18,291
නදීන්, ඇයි ඔයා ඒකෙන් අයින් වෙන්නේ නැත්තේ?

158
00:11:18,375 --> 00:11:19,458
සමහර විට. යන්න. ඉවතට.

159
00:11:32,250 --> 00:11:33,375
මම කිව්වා.

160
00:11:37,291 --> 00:11:39,583
මම ඒක කරන්නේ නැහැ.
නාට්‍ය වැඩියි.

161
00:11:44,458 --> 00:11:46,875
බලමු මොකද වෙන්නේ කියලා නේද?

162
00:11:48,250 --> 00:11:49,791
සුභ උදෑසනක්, කාන්තාවන්.

163
00:11:49,875 --> 00:11:51,625
සුභ උදෑසනක්, මිස්.

164
00:11:53,083 --> 00:11:56,333
මාව නොදන්න අයට,
මම අබීර් මහත්මිය.

165
00:11:57,083 --> 00:12:00,458
මම ඔබේ කාමර ගුරුවරයා වන්නෙමි
11-A පන්තිය ලෙස.

166
00:12:00,541 --> 00:12:03,166
හායි, මිස් අබීර්.

167
00:12:04,208 --> 00:12:09,291
ක්රීඩා, විහිළු සඳහා කාලය
සහ විකාර කතා කිරීම අවසන් විය. බාහ්!

168
00:12:10,166 --> 00:12:11,916
දැන් පාඩම් කිරීමට කාලයයි.

169
00:12:12,000 --> 00:12:13,333
මිස්! මිස්!

170
00:12:14,916 --> 00:12:16,875
හායි, මිස්. මම ෆාරා.

171
00:12:16,958 --> 00:12:19,208
අපි හැමෝටම සහභාගී විය හැකිද, මිස්,
TikTok අභියෝගයකදී?

172
00:12:19,291 --> 00:12:21,750
ඔබ, මම සහ මුළු පන්තියම!

173
00:12:22,250 --> 00:12:24,500
TokTok හෝ TikTak නැත.

174
00:12:24,583 --> 00:12:29,041
මට මේ විකාර කතා කරන්න වෙලාවක් නැහැ
ඔබේ හිස පුරවන බව.

175
00:12:29,125 --> 00:12:30,375
නිශ්ශබ්දතාව!

176
00:12:32,625 --> 00:12:33,875
කරුණාකර වාඩි වෙන්න.

177
00:12:36,375 --> 00:12:38,166
මට රෙජිස්ටර් එකට කතා කරන්න දෙන්න.

178
00:12:40,791 --> 00:12:41,666
ආය.

179
00:12:42,958 --> 00:12:43,833
ඔව් මිස්.

180
00:12:44,958 --> 00:12:46,375
හරි, වාඩි වෙන්න.

181
00:12:47,916 --> 00:12:48,916
තස්නීම්.

182
00:12:51,041 --> 00:12:52,583
ඔව්, මිස් අබීර්.

183
00:12:53,291 --> 00:12:54,666
අහෝ මගේ වචනය!

184
00:12:54,750 --> 00:12:57,291
අපට මෙහි අයිෆල් කුළුණ තිබේ!

185
00:12:58,500 --> 00:13:00,208
හරි, කරුණාකර වාඩි වෙන්න.

186
00:13:01,916 --> 00:13:02,750
සාරා.

187
00:13:04,333 --> 00:13:05,458
ඔව් මිස්.

188
00:13:13,791 --> 00:13:16,583
සිසුවා සම්බන්ධයෙන්
ලයන් ෆාති,

189
00:13:16,666 --> 00:13:19,500
මම හිතන්නේ ඇය දෙපාරක් පාසලෙන් පැනලා ගියා.

190
00:13:23,291 --> 00:13:24,166
මිස්?

191
00:13:25,375 --> 00:13:26,458
අබීර් මහත්මිය?

192
00:13:27,083 --> 00:13:29,333
- ඔයා හොඳින්ද, මිස්?
- හහ්?

193
00:13:29,875 --> 00:13:32,041
- ඔයා හොඳින්ද, මිස්?
-ආහ්, ඇත්තෙන්ම.

194
00:13:33,291 --> 00:13:34,541
හොඳයි.

195
00:13:34,625 --> 00:13:36,041
අහ්, වාඩි වෙන්න, දැන්.

196
00:13:41,458 --> 00:13:43,291
- රැන්ඩ්.
- ඔව්, මිස්.

197
00:13:44,166 --> 00:13:47,333
ඔබට වාඩි විය හැකිය.

198
00:13:47,875 --> 00:13:50,083
- රුබා.
- ඔව්, මිස්!

199
00:13:51,125 --> 00:13:52,000
හරි හරී.

200
00:13:53,250 --> 00:13:54,416
- ෂැම්ස්.
- ඔව්, මිස්.

201
00:14:03,875 --> 00:14:06,708
ඔබ ෆාති මහත්මිය ගැන අසා තිබේද?
ඇය නැවත නොඑන බව මට ආරංචි විය.

202
00:14:06,791 --> 00:14:07,625
ඇත්තටම?

203
00:14:07,708 --> 00:14:10,291
හොඳයි, මට වෙන කෙනෙක් ඇහුණා
නැවත එන්නේ ද නැත.

204
00:14:10,375 --> 00:14:17,000
♪ AlRawabi ගැහැණු ළමයි
ක්ෂිතිජයේ, අපි බැබළෙමු... ♪

205
00:14:24,416 --> 00:14:28,916
♪ අපි පොරොන්දු සහ ප්‍රබෝධමත් කරන්නෙමු
ඒ වගේම අපිට උත්තරීතර ආචාර ධර්ම තියෙනවා ♪

206
00:14:40,833 --> 00:14:45,208
මගේ නම ෆරීඩා අලහමඩ්,
ඒ වගේම මම පාසලේ නව ප්‍රධාන ගුරුවරයා.

207
00:14:46,166 --> 00:14:48,000
මම කවුද යන්න ගැන තව දැන ගැනීමට අවශ්‍යද?

208
00:14:48,791 --> 00:14:49,791
Google me.

209
00:14:50,666 --> 00:14:54,125
Faten, Farida… ද්විත්ව F-ed.

210
00:14:57,625 --> 00:15:00,500
ඔබේ සටහන් පොත් එළියට ගන්න,
සහ ඔබේ නම් ලියන්න.

211
00:15:00,583 --> 00:15:03,750
ඔබ උපාධිය ලැබීමෙන් පසු ඔබට කිරීමට අවශ්‍ය දේ.

212
00:15:08,166 --> 00:15:09,708
මම කවදාවත් නැවත නැවත කියන්න කැමති නැහැ.

213
00:15:14,166 --> 00:15:16,541
මට නිතරම වගේ දැනෙනවා
අපි මේ පාසලේ රසායනාගාර මීයන්,

214
00:15:16,625 --> 00:15:18,416
ඔවුන් අප මත අත්හදා බැලීම් කරනවා.

215
00:15:34,750 --> 00:15:35,666
හ්ම්.

216
00:15:36,708 --> 00:15:39,458
රිහාම්ට "බලපෑම් කරන්නෙකු" වීමට අවශ්‍යයි.

217
00:15:41,041 --> 00:15:43,416
කුමක් සඳහා බලපෑම් කරන්නෙකු, රිහාම්?

218
00:15:43,500 --> 00:15:48,916
හොඳයි, මිස්,
මම සමාජ මාධ්‍ය බලපෑම් කරන්නෙකු වීමට කැමතියි.

219
00:15:49,000 --> 00:15:51,291
මට ඇත්තටම තියෙන්න ඕන
බොහෝ අනුගාමිකයින්, ඔව්.

220
00:15:51,875 --> 00:15:56,000
පැහැදිලි කිරීමට ස්තූතියි, රිහාම්.
නමුත් ඔබට බලපෑම් කිරීමට අවශ්ය නම්,

221
00:15:56,083 --> 00:15:59,625
හොඳයි, ඔබ යමක් කළ යුතුයි
එය මිනිසුන්ට ස්පර්ශ වන අතර ප්‍රබෝධමත් කරයි.

222
00:15:59,708 --> 00:16:01,958
ඔබ බලපෑම්කරුවෙකු බවට පත්වන්නේ එලෙසිනි.

223
00:16:02,500 --> 00:16:04,125
ඉතින් ඔබට කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

224
00:16:05,250 --> 00:16:06,958
ම්ම්ම්…

225
00:16:11,000 --> 00:16:11,916
මෙන්න.

226
00:16:28,625 --> 00:16:31,041
-ඔයාගේ නම කුමක් ද?
- ෂැම්ස්.

227
00:16:31,125 --> 00:16:33,125
පිටුව හිස් ය.
ඔබ කිසිවක් ලිව්වේ නැත.

228
00:16:33,208 --> 00:16:35,625
ඔබ බව මම දැන සිටියේ නැත
අපි ළඟ තිබුණද කියලා බලන්න යනවා.

229
00:16:35,708 --> 00:16:38,000
ඒකි අමුතු ගෑණු ළමයෙක්.

230
00:16:41,875 --> 00:16:44,791
- කැමරාවට මොකද?
- මම චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයෙක්.

231
00:16:44,875 --> 00:16:46,041
ඔබ එයට දක්ෂද?

232
00:16:46,125 --> 00:16:47,750
එය ඔබ කැමති දේ මත රඳා පවතී.

233
00:16:51,875 --> 00:16:52,916
මෙතන.

234
00:16:55,708 --> 00:16:58,125
මට ඔය එක එක්කෙනාගෙන් ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.

235
00:16:58,833 --> 00:17:02,625
පාසැලේදී ඔබට එක දෙයක් වෙනස් කළ හැකි නම්,
එය කුමක් වනු ඇත්ද?

236
00:17:03,791 --> 00:17:04,958
දැන් කතා කරන්න.

237
00:17:12,625 --> 00:17:14,791
ඉදිරියට එන්න! කතා කරන්න එහෙනම්.

238
00:17:15,291 --> 00:17:18,958
එසේ නොමැතිනම්, මම එය අර්ථවත් කරමි
ඔබ පවතින තත්ත්වයට කැමති බව,

239
00:17:19,041 --> 00:17:22,500
සහ අවශ්ය නැත
මට ඕනෑම වෙනසක් කිරීමට.

240
00:17:22,583 --> 00:17:23,958
මිස්! මිස්!

241
00:17:25,916 --> 00:17:26,958
ඉදිරියට යන්න.

242
00:17:27,500 --> 00:17:30,708
මට දැනෙනවා අපිට නිදහසක් නැහැ කියලා
අපි කවුද කියලා ප්‍රකාශ කරන්න.

243
00:17:30,791 --> 00:17:34,666
උදාහරණයක් ලෙස,
මට නිය ආලේපන සහ සිදුරු ඇඳීමට අවශ්‍යයි.

244
00:17:34,750 --> 00:17:36,750
එය මගේ චරිතය ප්‍රකාශ කරන බව මට හැඟේ.

245
00:17:36,833 --> 00:17:38,833
ඒක මගේ අනන්‍යතාවයේ කොටසක්. ඔයා දන්නවා ද?

246
00:17:40,375 --> 00:17:41,458
මම දන්නවා.

247
00:17:43,750 --> 00:17:46,750
ආපනශාලාවේ ආහාර අවශ්‍යතා
සමහර වෙනස්කම්. ඒක හරිම අහිංසකයි මිස්.

248
00:17:46,833 --> 00:17:50,291
මිස්, ක්‍රීඩා ඇතුළත් නොවිය යුතුයි
අපගේ ශ්‍රේණි ගණනය කිරීමේදී.

249
00:17:50,375 --> 00:17:54,625
මම කිව්වේ, මගේ සියලුම පන්තිවල මට A එකක් ලැබෙනවා,
නමුත් ක්‍රීඩාව නිසා මගේ සාමාන්‍ය ලකුණු අඩු වුණා.

250
00:17:54,708 --> 00:17:57,041
ඒක මගේ වරදක් නෙවෙයි
මගේ ශරීරය මලල ක්‍රීඩා නොවන බව.

251
00:17:57,125 --> 00:17:59,166
මම හිතන්නේ ඇය කියන්නේ "කුඩි" කියලා.

252
00:17:59,250 --> 00:18:00,791
හිබා!

253
00:18:01,500 --> 00:18:03,083
මම හිතන්නේ ඇය ඔබට ඇහුම්කන් දුන්නා.

254
00:18:07,458 --> 00:18:10,125
-පරිස්සමෙන්. ඇය ඔබේ පැත්තට එනවා.
-ෂ්!

255
00:18:13,750 --> 00:18:15,625
එතකොට ඔයා? ඔබේ පාද මත.

256
00:18:21,291 --> 00:18:22,166
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

257
00:18:23,000 --> 00:18:23,916
හිබා.

258
00:18:24,000 --> 00:18:26,208
ඔබට යමක් තිබේ නම්
ඔබට කීමට අවශ්‍ය බව,

259
00:18:26,291 --> 00:18:29,666
ඇයි ඔබ එය සියලු දෙනා සමඟ බෙදා නොගන්නේ,
ඒ නිසා අපි හැමෝටම ඒක අහන්න පුළුවන්.

260
00:18:30,500 --> 00:18:32,458
- නෑ.
- "නෑ" කවුද?

261
00:18:33,333 --> 00:18:36,166
- නැහැ, මට කියන්න දෙයක් නැහැ.
- එහෙනම් වාඩි වෙන්න.

262
00:18:41,750 --> 00:18:43,250
ඇය එතරම් බැල්ලියක්.

263
00:18:43,333 --> 00:18:45,958
ඉතින් ඒක ආවා නම්,
ඒ වගේ දෙයක් කියනවා.

264
00:18:46,041 --> 00:18:47,416
හරි කෙල්ලෝ.

265
00:18:48,000 --> 00:18:50,750
ඔබට ඇඳීමට අවශ්යයි
නිය ආලේපන සහ විදින?

266
00:18:50,833 --> 00:18:52,666
හොඳයි, ඉදිරියට ගොස් මගේ අමුත්තා වන්න.

267
00:18:52,750 --> 00:18:54,666
මට කොහෙත්ම කමක් නැහැ.

268
00:18:55,875 --> 00:18:58,875
ආපනශාලාවේ ආහාර?
ඒකත් සටහන් වෙලා තියෙනවා.

269
00:18:59,458 --> 00:19:00,291
ක්‍රීඩාව සම්බන්ධයෙන්…

270
00:19:00,375 --> 00:19:02,125
- හරි.
-...එය වැදගත් කරුණකි.

271
00:19:02,208 --> 00:19:05,375
ඉතින් මම බලන්නම් මට කරන්න පුළුවන් දේ
සෑම කෙනෙකුටම සාධාරණයක් කිරීමට.

272
00:19:05,458 --> 00:19:07,375
- මම දැනටමත් ඇයට ආදරෙයි.
- මමත් එහෙමයි!

273
00:19:08,000 --> 00:19:09,166
සහ දැන්…

274
00:19:10,791 --> 00:19:13,208
මට වෙනස්කම් කිහිපයක් තිබේ
මමත් හදන්න කැමතියි කියලා.

275
00:19:13,291 --> 00:19:15,958
මම මේකෙ සද්දෙට කැමති නෑ.
මට කරදරයක් දැනෙනවා.

276
00:19:16,041 --> 00:19:21,916
ඔබ ව්‍යාපෘතියක් ගැන සිතීම ආරම්භ කිරීමට මට අවශ්‍යය
එය ඔබ සහ ඔබේ ආශාවන් පිළිබිඹු කරයි.

277
00:19:22,583 --> 00:19:25,250
සහ ඔබ ඔබම දකින තැන
වසර පහකින්.

278
00:19:25,750 --> 00:19:28,291
ඔබ මෙම ව්යාපෘතිය මත වැඩ කරනු ඇත
මුළු කාලය සඳහා

279
00:19:29,625 --> 00:19:32,916
සහ එය ඉදිරිපත් කරන්න
වාර අවසාන සැමරුමේදී.

280
00:19:33,000 --> 00:19:34,166
නැහැ!

281
00:19:34,250 --> 00:19:38,000
ඒ වගේම ඒක තියෙනවා.
ඒකයි මම බය වුණේ.

282
00:19:38,083 --> 00:19:40,666
මම ඒක කිව්වා. ද්විත්ව F'ed.

283
00:19:40,750 --> 00:19:42,041
අපිට කෙලවෙලා නේද?

284
00:19:47,208 --> 00:19:49,666
අහ්, මම දැනටමත් ඇයට වෛර කරනවා!

285
00:19:50,541 --> 00:19:53,166
ඉතින් අවුරුදු පහකින්,
ඔබ කොහෙද?

286
00:19:53,666 --> 00:19:55,833
ඇය සිතන්නේ මා අත්ල කියවන කෙනෙක් කියාද?

287
00:19:55,916 --> 00:19:59,166
මම හෙට මොනවා කරන්නද දන්නේ නෑ,
අවුරුදු පහකින් ඉඩ දෙන්න.

288
00:20:00,833 --> 00:20:02,041
මම එය සැලසුම් කර තිබෙනවා.

289
00:20:03,500 --> 00:20:04,333
හ්ම්.

290
00:20:04,416 --> 00:20:07,750
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ආරම්භ කරමි
මගේම රූපලාවන්‍ය සන්නාමය.

291
00:20:08,250 --> 00:20:09,625
දුවන පහරක්.

292
00:20:10,250 --> 00:20:12,041
මම ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා වනු ඇත, පැහැදිලිවම.

293
00:20:12,541 --> 00:20:15,625
ඒ වගේම මිලියනයක් අනුගාමිකයින් සමඟ
මගේ සමාජ මාධ්‍යවල.

294
00:20:15,708 --> 00:20:18,750
සහ මම සහ කැරන් Wazen ... යහළුවන්!

295
00:20:19,333 --> 00:20:22,166
දෙවියන්ට ස්තූතියි ඔබ ලස්සනයි
'මොකද ඔබ එතරම් මෝඩයෙක්!

296
00:20:24,833 --> 00:20:26,500
අනේ දෙවියනේ ආයෙත් ඒ පරපෝෂිතයා නෙවෙයි!

297
00:20:26,583 --> 00:20:29,083
ඇය ඔබේ ඥාති සහෝදරිය වීම වාසනාවන්තයි
ඒ නිසා මට ඇයව අල්ලන්න බැහැ.

298
00:20:29,166 --> 00:20:30,875
එසේ නොවුණා නම් ඇය දැන් නැති වී බොහෝ කල්ය.

299
00:20:34,166 --> 00:20:35,916
හායි, සබයා!

300
00:20:36,791 --> 00:20:38,166
"සබයා"?

301
00:20:38,250 --> 00:20:41,166
සිරාවටම, ෆාරා?
ඔබට 60 නොවන බව විශ්වාසද?

302
00:20:42,166 --> 00:20:43,375
හැමෝම එහෙම කියනවා.

303
00:20:43,458 --> 00:20:46,791
කෙසේ වෙතත්, වඩා වැදගත්, මම අසා ඇත
හැමෝම මේ සති අන්තයේ පින් වලට යනවා.

304
00:20:46,875 --> 00:20:49,666
දෙවියනේ, ඒ ස්ථානය හරිම සිසිල්!
මට ඇත්තටම යන්න ඕන!

305
00:20:50,291 --> 00:20:52,875
හයේ ෆෝම් එකේ කොල්ලෝ කියන්නේ ඇත්තද
එතනත් එනවද?

306
00:20:52,958 --> 00:20:54,333
කරුණාකර මට ඔබ සමඟ එන්න පුළුවන්ද?

307
00:20:54,416 --> 00:20:56,791
- කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර!
- ෆාරා, සන්සුන් වෙන්න.

308
00:20:56,875 --> 00:20:58,791
දැන්, ඔබ ගැඹුරු හුස්මක් ගන්න.

309
00:21:03,666 --> 00:21:05,416
ඒ නිසා කරුණාකර මට එන්න දෙන්න!

310
00:21:05,500 --> 00:21:07,166
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබට පැමිණිය හැකිය.

311
00:21:07,666 --> 00:21:08,958
අපිත් එක්ක විතරක් නෙවෙයි.

312
00:21:11,583 --> 00:21:14,500
ඔහ්! ඒකයි හේතුව
ඔබට ඔමාර් හමුවන්නේ එහිදීද?

313
00:21:15,125 --> 00:21:16,458
ඔබ දිනයකට යනවාද?

314
00:21:17,125 --> 00:21:19,666
ඔබ දෙදෙනා වචනාර්ථයෙන් යුගල ඉලක්ක වේ.
යුගල ඉලක්ක!

315
00:21:38,458 --> 00:21:41,333
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ
ඔබ මට මගේ නිල ඇඳුමෙන් මෙහි පැමිණීමට ඉඩ දුන්නා!

316
00:21:41,416 --> 00:21:43,375
මම මෝඩයෙක් වගේ. කොච්චර ලැජ්ජද.

317
00:21:46,541 --> 00:21:48,541
තල්ලු කරන්න, උඩට තල්ලු කරන්න.

318
00:21:48,625 --> 00:21:50,458
ඒකයි, ඒකයි, අතහරින්න.

319
00:21:50,541 --> 00:21:52,875
ඔව්, මාව ගන්න, මාව ගන්න, මාව ගන්න.

320
00:21:52,958 --> 00:21:55,708
එය වසා දමන්න.
එය වසා දමන්න. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

321
00:21:57,208 --> 00:21:58,083
හායි, අම්මේ.

322
00:21:59,708 --> 00:22:01,750
ඔව්, මම දන්නවා මට බැලේ පන්තියක් තියෙනවා කියලා
පැයකින්.

323
00:22:01,833 --> 00:22:03,666
මම වෙලාවට එන්නම්. අවධාරණය කරන්න එපා.

324
00:22:04,708 --> 00:22:06,000
ඔව් ඔව් ඔව්.

325
00:22:06,083 --> 00:22:07,791
- ආයුබෝවන්.
- මම නිදහස්. මම නිදහස්.

326
00:22:07,875 --> 00:22:10,083
මාව දාන්න. මාව දාන්න.

327
00:22:10,166 --> 00:22:14,000
ඔව්. බලන්න, මම ඉවරයි, මම ඉවරයි.
සමත්! ඔව්, ලස්සන එකක්.

328
00:22:14,833 --> 00:22:16,500
ඔව්, එය ආපසු ගෙනෙන්න.

329
00:22:16,583 --> 00:22:17,708
බලන්න. ඔව්.

330
00:22:17,791 --> 00:22:19,916
- මාව අල්ලන්න, මාව අල්ලන්න.
- හූ!

331
00:22:20,000 --> 00:22:21,500
ඔමාර්, ඔතනට එන්න!

332
00:22:23,166 --> 00:22:24,833
-අතරමැද දී!
- පොඩි කරන්න.

333
00:22:25,333 --> 00:22:27,666
- ඔව්!
-ඉදිරියට එන්න!

334
00:22:29,500 --> 00:22:32,208
-හොඳින් සෙල්ලම් කළා!
- ඔව්! එන්න, කොල්ලෝ!

335
00:22:32,875 --> 00:22:35,666
- යන්න, ඕමාර්!
- ඔව්!

336
00:22:36,666 --> 00:22:37,750
වාව්!

337
00:22:38,500 --> 00:22:41,125
දන්න කෙනෙක් වගේ
ඔබේ හිස තුළට ඇතුළු වන්නේ කෙසේද!

338
00:22:41,208 --> 00:22:42,500
නියත වශයෙන්ම!

339
00:22:42,583 --> 00:22:45,333
ඒ වගේම මට කියන්න පුළුවන්
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම කරන බව!

340
00:22:48,958 --> 00:22:50,375
- හේයි, හේයි!
- හේයි!

341
00:22:50,458 --> 00:22:53,250
- ඔබ එය ආරම්භ කළාද? ඔබ සෙල්ලම් කරන්නේ කුමක් ද?
- විවේක ගන්න, යාලුවනේ. සන්සුන් වෙන්න.

342
00:22:54,041 --> 00:22:56,000
ම්ම්ම් ඒ කව්ද?

343
00:22:56,583 --> 00:22:57,916
"හානි"?

344
00:22:59,291 --> 00:23:01,791
හිබා! ඔහු අනෙක් පැත්තට සෙල්ලම් කරයි!

345
00:23:01,875 --> 00:23:03,583
ඔව්? ගණන් ගන්නේ කව්ද?

346
00:23:03,666 --> 00:23:05,208
ඔහු ඔබේ විලාසිතාව නොවේ!

347
00:23:05,708 --> 00:23:07,500
ඔතන බලන්න. ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

348
00:23:07,583 --> 00:23:09,291
මම කියන්නේ ඔහු තරුණයි.

349
00:23:14,750 --> 00:23:15,916
නියමිත වේලාවට අවසන්.

350
00:23:16,583 --> 00:23:17,500
ඉක්මනින් ආපසු එන්නම්.

351
00:23:20,708 --> 00:23:26,041
- කොටි! කොටි! කොටි!…
- හූ!

352
00:23:26,791 --> 00:23:29,625
හූ! ඔව්! එනවා! ඒක තමයි. දැන් එනවා.

353
00:23:31,541 --> 00:23:38,125
කොටි! කොටි! කොටි!
කොටි! කොටි! කොටි! කොටි!

354
00:23:50,750 --> 00:23:55,375
සුභ පැතුම්

355
00:25:11,208 --> 00:25:14,833
ඔයාට මදි උනා නේද
තවමත් මෙම සංදර්ශනයේ? ප්‍රවෘත්ති දාන්න!

356
00:25:14,916 --> 00:25:17,416
ඔබට ප්‍රවෘත්ති අවශ්‍යද?
ඔබ දැනගත යුත්තේ කුමක්ද?

357
00:25:17,500 --> 00:25:18,500
මම ඔබට කියන්නම්.

358
00:25:19,250 --> 00:25:20,541
ලෝකය අවුල් ජාලයක!

359
00:25:20,625 --> 00:25:22,333
ඒ සියල්ල ඉතා මානසික අවපීඩනයකි.

360
00:25:22,416 --> 00:25:24,625
ඒක තමයි එකම දේ
ඔවුන් කවදා හෝ අපට පෙන්වයි.

361
00:25:24,708 --> 00:25:26,916
අඩුම තරමේ අපිට විනෝදාස්වාදයක් දෙන්න.

362
00:25:30,083 --> 00:25:32,833
සාරා? ඔබට සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍යයි
මෙම ක්‍රීඩාව මා සමඟ සබැඳිව ද?

363
00:25:32,916 --> 00:25:34,416
හා-හා! එය ඉතා සිසිල්!

364
00:25:34,500 --> 00:25:36,250
දැන් නෙවෙයි ජවාඩ්. කරුණාකර.

365
00:25:41,291 --> 00:25:42,750
ම්ම්...

366
00:25:44,083 --> 00:25:45,833
- තාත්තා?
-ම්ම්-හ්ම්?

367
00:25:46,833 --> 00:25:49,083
අම්මෝ මම කල්පනා කර කර හිටියා

368
00:25:49,666 --> 00:25:52,708
සමහර විට මට ලබා ගත හැකි බව
නව දුරකථනයක්?

369
00:25:55,041 --> 00:25:58,250
ඔබට අලුත් එකක් අවශ්ය වන්නේ ඇයි?
අපි දැනටමත් ඔබට දුරකථනයක් ගෙනාවේ නැද්ද?

370
00:25:58,333 --> 00:25:59,791
ඔව්, ඒත් ඒක තමයි...

371
00:25:59,875 --> 00:26:02,500
- ඒක ජරාවක්.
- නමුත් ඒ නිසයි!

372
00:26:03,125 --> 00:26:05,708
මම කල්පනා කලේ,
සමහර විට මට iPhone එකක් තිබිය හැක.

373
00:26:06,416 --> 00:26:09,750
තාත්තේ, ඒකේ වඩා හොඳ කැමරාවක් තියෙනවා,
සහ අනෙක් සියල්ල වඩා හොඳය.

374
00:26:10,500 --> 00:26:14,250
මට සමාවෙන්න, ඔයා මොනවද කිව්වේ?
iPhone එකක්, ඒක හරිද?

375
00:26:14,333 --> 00:26:18,666
ඒත් තාත්තේ මගේ යාළුවෝ ඔක්කොම
iPhones, iPads සහ AirPods ඇත.

376
00:26:18,750 --> 00:26:21,125
මට ඒක තියෙනවා! එය නිෂ්ඵලය.

377
00:26:21,750 --> 00:26:24,666
ඔයාට ඇහුනද
ඇය දැන් කීවේ කුමක්ද?

378
00:26:24,750 --> 00:26:27,916
ඇයට iPhone එකක් අවශ්‍යයි.

379
00:26:28,000 --> 00:26:30,875
මම මෙතනම වාඩිවෙලා. ඇය කී දේ මට ඇසිණි.

380
00:26:31,416 --> 00:26:33,166
එය නැවත නැවත කිරීමට අවශ්ය නැත.

381
00:26:34,708 --> 00:26:39,791
ආදරණීය, ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබේ මිතුරන්ට තිබේ
අයිෆෝන් සහ අයිපෑඩ් සහ අනෙකුත් සියල්ල.

382
00:26:40,416 --> 00:26:44,250
ඒකයි මම බය වුනේ එහෙම වෙයි කියලා..
ඔබ දන්නවා. මම මේ හැමදේම කිව්වේ ඔයාගේ අම්මට.

383
00:26:45,500 --> 00:26:47,458
මුල සිටම මම ඇයට කීවෙමි

384
00:26:47,541 --> 00:26:51,125
ඔයාව ඒ ඉස්කෝලෙට මාරු කරනවා කියලා
අපට කරදරයක් මිස වෙන කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත.

385
00:26:51,666 --> 00:26:55,458
දෙයියනේ කියලා මට ගෙවන්න වෙන එක නරකයි
ඔබ එම ස්ථානයේ තබා ගැනීමට කොපමණ මුදලක්.

386
00:26:55,541 --> 00:26:58,625
එය කපා දමන්න, ඊබ්‍රාහිම්.
ඔබ බිඳුණු වාර්තාවක් වගේ.

387
00:26:59,500 --> 00:27:01,166
නැහැ, මම එය කපන්නේ නැහැ.

388
00:27:01,250 --> 00:27:03,916
මම කලින් කිව්වා, මම ආයෙත් කියන්නම්.

389
00:27:04,000 --> 00:27:07,375
ඇයගේ මාරුව එම පාසලට
මිල අධික උපකාරක ගාස්තු ගැන පමණක් නොවේ.

390
00:27:07,458 --> 00:27:10,583
එය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් පරිසරයකි.

391
00:27:10,666 --> 00:27:13,291
"තාත්තේ මට මේකයි අරකයි අරන් දෙන්න.
මගේ යාළුවෝ හැමෝටම ඒක තියෙනවා."

392
00:27:13,375 --> 00:27:15,125
"මට අමුතු කෙනා වෙන්න ඕන නෑ."

393
00:27:49,750 --> 00:27:51,041
හරිම ලස්සනයි.

394
00:28:03,750 --> 00:28:07,000
මේ කුමක් ද? හහ්?

395
00:28:24,916 --> 00:28:26,833
සුභ උදෑසනක්, AlRawabi.

396
00:28:26,916 --> 00:28:29,791
සෑම නව හිරු උදාවක් සමඟම, නව දිනයක් ආරම්භ වේ...

397
00:28:30,458 --> 00:28:31,291
මගෙන් ඇහුවොත්,

398
00:28:31,375 --> 00:28:34,541
ඇය මෙතෙක් කර ඇති හොඳම දේ
තවදුරටත් ගීය ගායනා නොකරයි.

399
00:28:34,625 --> 00:28:36,958
ඒක මගේ ඔළුවේ හිර වුණා.
මම ඒක එහෙම කරලා ඉවරයි.

400
00:28:38,791 --> 00:28:42,291
♪ අපි, අල් රවාබි කෙල්ලෝ-- ♪

401
00:28:42,375 --> 00:28:44,291
ෂ්! ෂ්!

402
00:28:46,000 --> 00:28:48,875
ඔබ පන්තියට යාමට පෙර,
කරුණාකර ඔබගේ දුරකථන භාර දෙන්න

403
00:28:48,958 --> 00:28:52,000
ගුරු සහායකයින්ට
ඒවා එකතු කරන්න වටේ එනවා.

404
00:28:52,083 --> 00:28:54,458
- සෑම පන්තියකටම පෙට්ටි තිබේ.
- සිරාවටම?

405
00:28:54,541 --> 00:28:55,750
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ.

406
00:28:55,833 --> 00:28:58,541
- අපි දැන් අපේ TikToks රූගත කරන්නේ කෙසේද?
-මම දන්නේ නැහැ.

407
00:29:00,625 --> 00:29:04,458
මේක හරි නෑ.
එයාලට අපේ හැම දෙයක්ම නිකම්ම උදුරගන්න බෑ.

408
00:29:09,958 --> 00:29:11,458
ඔබ ළඟ මගේ දුරකථනය නැහැ.

409
00:29:12,125 --> 00:29:14,666
- ඇයි ඔයා මෙහෙම කරන්නේ?
- මා වෙනුවෙන් පෙනී සිටීම.

410
00:29:16,166 --> 00:29:18,625
ඔබට තෝරා ගැනීමට ලැබෙන්නේ නැත.
මට ඔබේ දුරකථනය දෙන්න.

411
00:29:20,083 --> 00:29:24,208
හොඳයි, මම එය ඔබට නොදීමට තීරණය කළෙමි.
මම එය ඔබට දිය යුතු නැත.

412
00:29:25,958 --> 00:29:28,458
ඒ වගේම මම මගේ දුරකථනය අතහරින්නෙත් නැහැ.

413
00:29:29,000 --> 00:29:31,041
ක්‍රමයක් නැහැ
මම මගේ දුරකථනය දෙනවා

414
00:29:31,125 --> 00:29:33,083
ඒ කෙල්ලෝ දෙන්නා නම්
ඔවුන්ගේ දේ අත්හැරීම ප්රතික්ෂේප කරති.

415
00:29:35,041 --> 00:29:36,708
ඒ නිසා මම මගේ එකත් ඔයාට දෙන්නේ නැහැ.

416
00:29:37,666 --> 00:29:39,041
මම. එක්කෝ නොවේ.

417
00:29:40,208 --> 00:29:41,041
මම ඒක දෙන්නේ නැහැ.

418
00:29:41,833 --> 00:29:44,208
- මම ඒක දෙන්නේ නැහැ.
- මම ඒක දෙන්නේ නැහැ.

419
00:29:44,291 --> 00:29:46,208
- මම ඒක දෙන්නේ නැහැ.
- මම ඒක දෙන්නේ නැහැ.

420
00:29:46,291 --> 00:29:48,625
- මම ඒක දෙන්නේ නැහැ.
- මම ඒක දෙන්නේ නැහැ.

421
00:29:49,791 --> 00:29:52,166
- මම ඒක දෙන්නේ නැහැ.
-මමත් නැහැ. මෙහෙත් එහෙමයි.

422
00:29:52,250 --> 00:29:54,000
- මමත් එහෙම කරන්නේ නැහැ.
- මම මගේ එක භාර දෙන්නේ නැහැ.

423
00:29:54,083 --> 00:29:56,000
- මම ඒක දෙන්නේ නැහැ.
- මම ඒක දෙන්නේ නැහැ.

424
00:29:56,083 --> 00:29:57,791
- මම ඒක දෙන්නේ නැහැ.
- මම ඒක දෙන්නේ නැහැ.

425
00:29:57,875 --> 00:30:00,125
මට සමාවෙන්න, නමුත් නීති රීති
ඒවා භාර දෙන්න කියලා.

426
00:30:05,291 --> 00:30:06,500
මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?

427
00:30:07,375 --> 00:30:11,291
ෆරීඩා මහත්මිය, අපි අපේ දුරකථන ක්‍රියා විරහිත කරන්නෙමු.
අපි ඒවා භාර දිය යුතු නැහැ.

428
00:30:11,375 --> 00:30:13,500
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද
ඔබට ඒවා රැගෙන යා හැකිද?

429
00:30:14,208 --> 00:30:16,125
- මෙය පාසලක් වීමට අදහස් කරයි!
-ඉතා හොඳයි.

430
00:30:17,125 --> 00:30:20,500
ඒවා බාර දෙන්න එපා එහෙනම්.
ඔබගේ දුරකථන භාර නොදෙන්න.

431
00:30:21,083 --> 00:30:24,625
මෙය පාසලක් යැයි ඔබ විශ්වාස නොකරනු ඇත!
කවුද හිතන්නේ මේ කෙල්ලෝ ඔක්කොම මෙහෙ ඉන්නවා කියලා

432
00:30:24,708 --> 00:30:27,000
කීර්තිමත් පාසලට අයත් වේ
අල් රවාබිගේ?

433
00:30:29,916 --> 00:30:32,958
ප්‍රතික්ෂේප කරන සියලුම ගැහැණු ළමයින්
ඔවුන්ගේ දුරකථන භාර දීමට,

434
00:30:33,833 --> 00:30:36,750
ඔබට ඉඩ නොදෙනු ඇත
ඕනෑම අවස්ථාවක ගොඩනැගිල්ල තුළ.

435
00:30:37,250 --> 00:30:40,208
ඒ වගේම ඔයාලා හැමෝටම මෙතනින් පිට ඉන්න පුළුවන්
ඔබට අවශ්ය තාක් කල්.

436
00:30:40,916 --> 00:30:44,250
නමුත් ඔබට මග හැරෙන ඕනෑම පන්තියක් සඳහා,
ඔබ නොපැමිණෙන ලෙස සලකුණු කරනු ලැබේ.

437
00:30:44,750 --> 00:30:46,166
තවද එය ඔබගේ ගොනුවට යයි.

438
00:30:47,208 --> 00:30:49,458
ඔවුන්ට එය කළ නොහැක!

439
00:30:56,833 --> 00:30:59,208
ඔබ සිතන්නේ ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? එ්යි ඔයා!

440
00:30:59,291 --> 00:31:00,333
රූගත කිරීම් නවත්වන්න!

441
00:31:02,833 --> 00:31:05,041
මම අවසාන කාලපරිච්ඡේදයේ ව්‍යාපෘතියේ රූගත කිරීම් කරනවා.

442
00:31:05,791 --> 00:31:07,416
ෆරීඩා මහත්මියගෙන් අහන්න.

443
00:31:11,208 --> 00:31:14,000
ඒ කෙල්ලට කොහොමද ඉඩ දෙන්නෙ
මේ විකාර රූපගත කරන්නද?

444
00:31:14,083 --> 00:31:17,375
මොකද වෙන්න පුළුවන් කියලා දන්නවද
මේ අපවාදයන් අන්තර්ජාලයෙන් එළියට ආවා නම්?

445
00:31:24,333 --> 00:31:26,083
හරි එහෙනම්.

446
00:31:26,875 --> 00:31:29,666
හොඳයි, මම ඔබ සැමට බලාපොරොත්තු වෙනවා
හිරු එළියේ ඔබේ දවස සතුටින් ගත කරන්න.

447
00:31:29,750 --> 00:31:32,916
කාලගුණ වාර්තාවේ සඳහන් වේ
එය මෙහි ඉතා උණුසුම් වනු ඇත.

448
00:31:41,000 --> 00:31:43,625
ඔහ්, මට විශ්වාස කරන්න බැහැ
ඔවුන් අපට මෙහි රැඳී සිටීමට ඉඩ දුන්නා.

449
00:31:43,708 --> 00:31:46,541
මිස් ෆරීඩා ඇත්තටම දෙයක් වගේ.

450
00:31:58,833 --> 00:32:02,333
මම හිතන්නේ මම පිච්චෙන්න පටන් ගන්නවා.
යමෙකුට හිරු අවහිරයක් තිබේද?

451
00:32:03,041 --> 00:32:06,541
නැහැ, මට සමාවෙන්න.
මම මගේ වෙරළ බෑගය ගෙදර තියලා ගියා.

452
00:32:15,750 --> 00:32:19,083
මාර්ගය වන විට, සාරා,
මම TikTok හි ඔබේ වීඩියෝ නැරඹුවෙමි.

453
00:32:19,166 --> 00:32:20,583
ඔවුන් හරිම හුරුබුහුටියි!

454
00:32:20,666 --> 00:32:22,750
ඔයාට ස්තූතියි!

455
00:32:23,583 --> 00:32:26,083
අපි කවදා හෝ එක්ව එකක් කළ යුතුයි, සමහරවිට?

456
00:32:26,166 --> 00:32:29,375
අහ්, ආහ්. ඔව්. ෂුවර්. නියමයි.

457
00:32:30,000 --> 00:32:31,416
තස්නීම්, ජරාව කපන්න.

458
00:32:31,958 --> 00:32:35,041
මම දන්නවා ඔයා බොරු කියනවා කියලා
ඔබ ඇයගේ වීඩියෝවට කැමති බව පවසන විට.

459
00:32:35,541 --> 00:32:36,583
ෂුෂ්, නදීන්.

460
00:32:37,750 --> 00:32:42,083
වාව්! ඔබ සිතනවා නම් විශ්වාස කරන්න බැහැ
ඔබේ මිතුරාගේ දක්ෂතාවය ඉතා අල්පය.

461
00:32:42,916 --> 00:32:44,250
සමහර විට ඇයව දිරිමත් කරන්නද?

462
00:32:44,333 --> 00:32:46,291
- ඇයට ඇහුම්කන් දෙන්න එපා.
-ම්ම්ම්.

463
00:32:47,208 --> 00:32:48,416
එය සම්භාව්‍ය තස්නීම් ය.

464
00:32:48,500 --> 00:32:49,875
ඇය දක්ෂ වන්නේ එයයි.

465
00:32:51,000 --> 00:32:52,416
ඇත්තටම?

466
00:32:53,041 --> 00:32:56,041
ඉතින් මට කියන්න මිස් නදීන්,
ඔබ දක්ෂ කුමක්ද?

467
00:32:57,250 --> 00:32:59,208
මම කිව්වේ, අපි මෙතන මොනවද කරන්නේ?

468
00:33:00,500 --> 00:33:03,583
හොඳයි, මට කිසිම අදහසක් නැහැ.
මාව අනුගමනය කරන ලෙස කිසිවෙකු ඔබෙන් ඉල්ලා සිටියේ නැත.

469
00:33:04,250 --> 00:33:06,583
ඔබට... ඔබටම සිතිය හැක, ඔව්?

470
00:33:11,125 --> 00:33:14,250
මම හිතන්නේ මේක තේරුමක් නැති දෙයක්.
එන්න අපි යමු.

471
00:33:14,333 --> 00:33:18,333
ඉන්න, තස්නීම්.
මම එන්නම්. අපි යමු ලුමා.

472
00:33:18,416 --> 00:33:19,583
මමත් එනවා.

473
00:33:19,666 --> 00:33:21,083
ඔව්, අපි යමු.

474
00:33:21,166 --> 00:33:22,875
අපිත් එනවා.

475
00:33:27,708 --> 00:33:28,958
ස්තූතියි, නදීන්.

476
00:33:29,708 --> 00:33:31,541
හොඳයි, ඔබ සිතන්නේ එයයි, එසේද?

477
00:33:32,041 --> 00:33:34,625
මම උදව් කළා! ඉතින් ඇයි ඔයාට ඒක පේන්නේ නැත්තේ?

478
00:33:34,708 --> 00:33:35,666
සැමවිට මෙන්.

479
00:33:35,750 --> 00:33:38,291
ඔබ හැර වෙන කිසිවෙකුට එය ලැබෙන්නේ නැත, ඔව්?

480
00:34:30,916 --> 00:34:32,083
ඔබ සමහරක් කැමතිද?

481
00:34:34,833 --> 00:34:35,791
ආහ්, ස්තුතියි.

482
00:34:45,000 --> 00:34:45,875
මොකක්ද දන්නවද?

483
00:34:46,458 --> 00:34:48,875
මම දන්නෙත් නෑ
ඇයි මම තවම මෙතන ඉඳගෙන ඉන්නේ.

484
00:34:54,000 --> 00:34:57,541
මෝඩ වැඩේ මොකක්ද දන්නවද?
මට මගේ ෆෝන් එකෙන් වැඩක් නෑ.

485
00:34:57,625 --> 00:35:00,208
ඇත්තටම ඒක මට කරදරයක් නෑ.

486
00:35:01,166 --> 00:35:02,083
මමත් නැහැ.

487
00:35:10,500 --> 00:35:12,708
- බීජ සඳහා ස්තූතියි.
- ඔබට ඒවා ලබා ගත හැකිය.

488
00:35:15,125 --> 00:35:16,291
හ්ම්. ඔයාට ස්තූතියි.

489
00:35:41,708 --> 00:35:44,083
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ අපි ඒක කළා කියලා!
මට එහෙම කැරලිකාරයෙක් දැනුනා...

490
00:35:44,166 --> 00:35:47,250
ගිහින් කතා කරන්න නදීන්.
ඔබට මයික් එක තිබේ.

491
00:35:48,750 --> 00:35:51,875
මම මේ කෙල්ලෝ ඔයාට වඩා හොඳට දන්නවා.
ඉතින් ඒකයි මම ඒක කළේ.

492
00:35:51,958 --> 00:35:54,375
ඊට අමතරව, මම ඔබේ සියලුම වීඩියෝවලට ආදරය කරන බව ඔබ දන්නවා.

493
00:35:55,458 --> 00:35:58,500
මම ඒවා සියල්ලම නොබැලුවත්
වහාම.

494
00:35:59,541 --> 00:36:01,916
ඇයි ඔයා තියාගෙන ඉන්නේ
එතකොට මාව මෝඩයෙක් වගේ කරනවාද?

495
00:36:02,000 --> 00:36:04,500
මා වෙනුවෙන් පෙනී සිටීම නවත්වන්න
ගැහැණු ළමයින් ඉදිරිපිට.

496
00:36:04,583 --> 00:36:07,166
ඔබ මගේ විත්තියේ නීතිඥයෙක් නොවේ
මෙහෙයුමක් මත.

497
00:36:07,958 --> 00:36:10,041
තවමත් නෑ!

498
00:36:10,125 --> 00:36:12,000
-හ්ම්.
- හේයි!

499
00:36:12,833 --> 00:36:15,000
ඔයාට මොනවද තියෙන්නේ
අද දිවා ආහාරය සඳහා?

500
00:36:15,083 --> 00:36:16,166
ෂිෂ් බරක්.

501
00:36:21,833 --> 00:36:25,666
ඒක නරකම එකක්
ඔබට කවදා හෝ අත්විඳිය හැකි දේවල්.

502
00:36:29,041 --> 00:36:32,125
අපරාධ ස්ථානයේදී, මම මේවා දෙස බලා සිටිමි ...

503
00:36:33,958 --> 00:36:36,583
ඇගේ හිස වටා ලකුණු...

504
00:36:36,666 --> 00:36:37,916
- අනේ දෙවියනේ!
-...ඇගේ සිරුර...

505
00:36:38,000 --> 00:36:39,125
නදීන්, අලි පින්ස් එකේ!

506
00:36:40,500 --> 00:36:42,541
ඔබට සහ පින්වලට කුමක් ද?

507
00:36:42,625 --> 00:36:44,791
කරුණාකර නදීන්!

508
00:36:44,875 --> 00:36:47,041
හැමෝම එතනට යනවා!

509
00:36:47,125 --> 00:36:50,500
සහ අමතරව,
එය සිදු විය යුතු ස්ථානයයි!

510
00:36:52,541 --> 00:36:55,625
සාරා, ඇයි ඔයා නිතරම යන්න ඕන
අනිත් හැමෝම කොහෙද කරන්නේ?

511
00:36:56,416 --> 00:36:57,750
ඔබ දැනටමත් සිසිල් ය.

512
00:36:58,375 --> 00:37:01,583
ඔය කොල්ලෝ ඉතින් යන්න ඕනේ නෑනේ
ඔබ සිසිල් සහ විලාසිතාවක් යැයි සිතන්න.

513
00:37:02,458 --> 00:37:06,000
ඇත්තටම නදීන්?
ඔබ මගේ චරිතය විශ්ලේෂණය කළ යුත්තේ ඇයි?

514
00:37:08,166 --> 00:37:09,875
මම විනෝදයට කැමති යෞවනයෙක් බව බලන්න

515
00:37:09,958 --> 00:37:12,583
පිටතට යාමට කැමති අය
සහ බ්‍රහස්පතින්දා රාත්‍රියක විනෝද වන්න!

516
00:37:12,666 --> 00:37:15,125
මගේ වයසේ හැම කෙල්ලෙක්ම කැමති වගේ.

517
00:37:19,583 --> 00:37:21,958
ඔහු යනවා,
"ඔබට සතුරන් නැත."

518
00:37:24,416 --> 00:37:27,375
කුමක් ද?! මගේ බැටරිය මැරෙන්න ආසන්නයි!

519
00:37:27,458 --> 00:37:30,625
- එය බොහෝ විට සියලු ලුහුබැඳීම් වලින් විය හැකිය.
-කෝ ඔයාගේ ප්ලග් එක?

520
00:37:31,166 --> 00:37:32,833
ඇඳ අසල ඇති ලාච්චුව පරීක්ෂා කරන්න.

521
00:37:49,250 --> 00:37:50,791
මෙම ඡායාරූප මොනවාද?

522
00:37:52,041 --> 00:37:53,583
මේ ඔබ සහ තස්නීම්ද?

523
00:37:55,166 --> 00:37:57,416
ඔබ මිතුරන් විය
මම AlRawabi වෙත යාමට පෙර?

524
00:37:58,250 --> 00:37:59,541
මෝඩ වෙන්න එපා සාරා.

525
00:38:00,166 --> 00:38:01,666
අපේ අම්මලා යාළුවෝ.

526
00:38:03,375 --> 00:38:04,291
එහි දෙයක් නැත.

527
00:38:08,625 --> 00:38:11,291
අහ් එහෙනම් අපි පින් වලට යමුද?

528
00:38:12,041 --> 00:38:13,416
ඔයා බැරැරුම් ද?

529
00:38:13,500 --> 00:38:15,625
මොකද මට ඔයාව බලන්න ඕන
ඔබේම ඇස්වලින්

530
00:38:15,708 --> 00:38:17,708
ඔයාට කිසිම දෙයක් මගහැරෙන්නේ නෑ කියලා.

531
00:38:34,708 --> 00:38:37,875
ඔයාට ගොඩක් වැරදුනා.
මෙම ස්ථානය අපූරුයි!

532
00:38:42,333 --> 00:38:43,166
- අලි!
- අලි!

533
00:38:43,250 --> 00:38:45,500
- දෙවියනේ, අලි මෙතන.
- අපට ඔබ සමඟ ඡායාරූපයක් ගත හැකිද?

534
00:38:45,583 --> 00:38:47,000
අනේ මන්දා එයා කඩවසම් මිනිහෙක්.

535
00:38:48,583 --> 00:38:50,125
-ඔයාට ස්තූතියි!
-ඔයාට ස්තූතියි!

536
00:38:51,041 --> 00:38:52,791
ඉතින්, ඔබට පන්දු යැවීමට යාමට අවශ්‍යද?

537
00:38:53,583 --> 00:38:55,291
ආහ්... හහ්!

538
00:38:56,250 --> 00:38:58,333
- මම ගිහින් ටිකට් ගන්නම්, එහෙනම්.
-හරි හරී.

539
00:39:07,208 --> 00:39:09,166
- එක් ඩයට් කෝක්.
- පන්දු යැවීමේ ටිකට් දෙකක්, කරුණාකර.

540
00:39:12,791 --> 00:39:14,625
යන්න, ඔබ මා ඉදිරියෙන් යන්න.

541
00:39:14,708 --> 00:39:15,916
- ඇත්තටම
-ම්ම්-හ්ම්.

542
00:39:17,750 --> 00:39:19,916
ඔබ හුරුපුරුදු බව පෙනේ. අපි මීට පෙර හමු වී තිබේද?

543
00:39:21,041 --> 00:39:22,291
එහෙනම්?

544
00:39:22,875 --> 00:39:25,500
සමාවෙන්න. අහ්, පන්දු යැවීමේ ටිකට් දෙකක්, කරුණාකර.

545
00:39:26,541 --> 00:39:30,416
සති අන්ත යනු කණ්ඩායම් පමණි, මම බිය වෙමි.
- ඇත්තටම? බරපතලද?

546
00:39:32,000 --> 00:39:34,541
ඔබ පැමිණ අපගේ කණ්ඩායමට සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේද?

547
00:39:35,041 --> 00:39:36,500
ඉඩක් නොමිලේ.

548
00:39:36,583 --> 00:39:38,375
නැහැ, කලබල වෙන්න එපා.

549
00:39:38,458 --> 00:39:41,125
- මගේ මිතුරා ද පැමිණ ඇත, සහ ...
- සහ මොකක්ද?

550
00:39:43,833 --> 00:39:45,416
ඉතින් එය කුමක් වනු ඇත්ද?

551
00:39:47,375 --> 00:39:48,708
ඔවුන් සෙල්ලම් කරන්න යනවා.

552
00:39:48,791 --> 00:39:50,416
ඒ වගේම Diet Coke එකකුත් කරුණාකරලා.

553
00:39:59,083 --> 00:39:59,916
ඔව්!

554
00:40:00,000 --> 00:40:02,250
- ඔයා මේක බලන්න ඕනේ.
- ඇය දිගටම කතා කළා.

555
00:40:02,333 --> 00:40:04,541
මට ඇයව වසා ගැනීමට නොහැකි විය!
එය බිහිසුණු විය.

556
00:40:04,625 --> 00:40:06,000
-ආයුබෝවන් සගයනි!
- හායි!

557
00:40:06,083 --> 00:40:07,666
මට තව ක්‍රීඩකයන් දෙන්නෙක් හොයාගෙන තියෙනවා.

558
00:40:10,541 --> 00:40:11,958
ඔයා මට විහිළු කරනවා නේද?

559
00:40:12,041 --> 00:40:14,541
- මෙන්න නදීන්, සහ ඔබ ...
- සාරා!

560
00:40:15,250 --> 00:40:16,958
ඉතින් ඔයා දැන් අපිව ලුහුබඳිනවා නේද?

561
00:40:18,041 --> 00:40:19,833
ඔයා ඇත්තටම හොයලා බලන්න වටිනවා වගේ.

562
00:40:20,791 --> 00:40:21,666
ඔව්, හරි.

563
00:40:21,750 --> 00:40:25,000
නෑ අපි දැනගෙන හිටියෙත් නෑ
ඔබ ඔහුගේ කණ්ඩායමේ සිටි බව.

564
00:40:25,083 --> 00:40:27,208
ඔව්, නිසැකවම!

565
00:40:27,291 --> 00:40:28,125
හහ්?

566
00:40:29,458 --> 00:40:31,333
ඔබ එකිනෙකා හඳුනනවාද නැත්නම් වෙනත් දෙයක්ද?

567
00:40:31,416 --> 00:40:33,000
ආහ්…

568
00:40:37,291 --> 00:40:39,375
මොකක්ද දන්නවද? අපි යනවා.

569
00:40:39,958 --> 00:40:40,791
අපි යමු.

570
00:40:41,583 --> 00:40:43,708
ඉන්න, ඔබ? කරුණාකර, එක් ක්‍රීඩාවක් සඳහා පමණි.

571
00:40:44,375 --> 00:40:46,750
මම ඔවුන්ගෙන් ඇහුවා තස්නීම්. මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

572
00:40:49,000 --> 00:40:51,250
- ඔබ හරි. කරුණාකර ඉන්න.
-කුමක් ද?

573
00:40:51,333 --> 00:40:54,958
- කොහොමත් අපි පන්තියේ ළමයි නේද?
- ඔහ්, ෂුෂ්, ඔබ!

574
00:40:58,125 --> 00:40:59,666
ඔබ අපේ කණ්ඩායමට සම්බන්ධ වෙනවාද?

575
00:41:01,375 --> 00:41:04,125
ඉතින්, අපි තීරණය කළ යුතුයි
කණ්ඩායම් වල නේද?

576
00:41:04,208 --> 00:41:05,583
මගේ කණ්ඩායමේ සිටීමට කැමති කවුද?

577
00:41:05,666 --> 00:41:08,833
- ම්ම්…
- අහන්න, ඔබට අවශ්‍ය නම්, ඔබ, මම සහ ඕමාර්.

578
00:41:08,916 --> 00:41:11,500
ක්‍රමයක් නැහැ
මම ඔවුන්ගේ කණ්ඩායමේ ඉන්නවා.

579
00:41:11,583 --> 00:41:14,916
හේයි, ඇයි අපිට නැත්තේ...
ඇයව ... ඇයව ඇත.

580
00:41:16,125 --> 00:41:17,291
Yay!

581
00:41:17,375 --> 00:41:19,916
- සාරා! සියුම් වන්න.
-එහෙනම් අපි ඒක කරන්නම්.

582
00:41:20,000 --> 00:41:21,750
- හැමෝම එකඟ වුණාද?
- නිකම්ම නිකම්, ඔව්?

583
00:41:22,500 --> 00:41:24,208
- ඔව්. 100%
-පොප්කෝන් ටිකක් ඕනද?

584
00:41:24,291 --> 00:41:25,875
- හරි, අපි එක කණ්ඩායමක් වෙමු.
- ගනුදෙනුව.

585
00:41:25,958 --> 00:41:27,541
- මුලින්ම සෙල්ලම් කරන්න ඕනද?
- නෑ.

586
00:41:35,333 --> 00:41:36,333
අලිගේ වාරය.

587
00:41:38,625 --> 00:41:40,708
- ඔව්, අලි යන්න.
- අපි මේක කරමු.

588
00:41:49,375 --> 00:41:51,208
හූ!

589
00:41:53,291 --> 00:41:55,958
ඒක වාසනාවක්.
එය ඔබගේ ගමනයි, එබැවින් ඔබට ලැබුණු දේ අපට පෙන්වන්න.

590
00:42:01,166 --> 00:42:02,791
ඒක හරිම හාස්‍යජනකයි!

591
00:42:04,708 --> 00:42:06,041
යන්න, බබා!

592
00:42:07,166 --> 00:42:09,125
හේයි, ඔයා මගේ කණ්ඩායමේ.

593
00:42:11,958 --> 00:42:13,500
හූ!

594
00:42:13,583 --> 00:42:15,166
- ඒක හොඳයි, ඒක හොඳයි. කදිම එකක්.
- ඔව්!

595
00:42:15,250 --> 00:42:18,541
-හොඳින් කළා.
- හායි, තස්නීම්! හායි, කල්ලිය!

596
00:42:19,083 --> 00:42:20,000
සමාවෙන්න මම පරක්කු වුනාට!

597
00:42:20,083 --> 00:42:22,916
අන්තිමට මට කෙනෙක් හම්බුනා
මට ඔවුන්ගේ සාමාජිකත්වය ලබා දීමට.

598
00:42:23,000 --> 00:42:25,833
ෆාරා! ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

599
00:42:26,916 --> 00:42:28,333
අනේ අල්ලාහ්!

600
00:42:28,416 --> 00:42:31,208
මෙන්න අල් රවාබි සාදය!

601
00:42:35,375 --> 00:42:39,208
ඔහ්! ඕමාර්!

602
00:42:41,333 --> 00:42:43,708
ෆාරා, අපි මේ ගැන සාකච්ඡා කළා, මතකද?

603
00:42:44,541 --> 00:42:45,500
අහ්!

604
00:42:45,583 --> 00:42:47,666
- සිසිල්.
- සිසිල්!

605
00:42:47,750 --> 00:42:48,708
ඇය කවුද?

606
00:42:49,583 --> 00:42:51,708
- ඇගේ පරපෝෂිත ඥාති සහෝදරිය.
-ඔයාට හරි ද?

607
00:42:51,791 --> 00:42:53,166
ආ... ඔව්.

608
00:42:53,875 --> 00:42:56,875
අපි සෙල්ලම් කරනවාද නැත්නම් මොකක්ද?
එන්න, ඔබේ වාරය.

609
00:42:56,958 --> 00:42:59,375
ඔහ් සහ... නදීන්?

610
00:42:59,458 --> 00:43:01,125
එහෙනං මෙතනින් නැගිටින්න.

611
00:43:01,208 --> 00:43:02,291
යන්න.

612
00:43:06,375 --> 00:43:08,000
මට වාතය තුළ ආතතියක් දැනේ.

613
00:43:16,041 --> 00:43:19,625
උද්යෝගිමත්!
මෙය සෙල්ලම් කිරීමට වඩා සිසිල් ය!

614
00:43:33,833 --> 00:43:36,083
- ආ! කදිම එකක්!
- හූ!

615
00:43:36,166 --> 00:43:38,333
හේයි, නියමයි! හොඳ වැඩක්!

616
00:43:38,416 --> 00:43:40,333
ඒක බලන්න?

617
00:43:40,416 --> 00:43:42,541
ඔබ එසේ විය යුතු නැත
ඒ ගැන ගොඩක් සතුටුයි, ඔබ දන්නවාද?

618
00:43:42,625 --> 00:43:44,416
හිතන්න අපි ඉන්නේ මොකක් හරි නාට්‍යයකට කියලා.

619
00:43:44,500 --> 00:43:47,333
- එන්න, පැටියෝ! ඒක සෙල්ලමක් විතරයි.
- ඔව්, පැටියෝ.

620
00:43:51,916 --> 00:43:54,125
සාරා, දැන් ඔබේ වාරයයි!

621
00:44:20,500 --> 00:44:21,708
-වාව්!
- ඔව්!

622
00:44:21,791 --> 00:44:24,083
-කදිම එකක්!
- ඔව්!

623
00:44:27,041 --> 00:44:28,291
ඉහළ පහක්!

624
00:44:28,375 --> 00:44:31,750
ඔබ අනෙක් කණ්ඩායමේ බව ඔබ දන්නවා,
ඔයා නේද? නමුත් කරදරයක් නැහැ.

625
00:44:33,000 --> 00:44:35,500
අහෝ මගේ දෙවියනේ! අලි, ඔබ අන්ධද?

626
00:44:36,208 --> 00:44:39,750
මේ දුප්පත් කෙල්ල, ඇය ආලවන්ත හැඟීම් පෑමක් කරනවා.
හොඳයි, ඇය උත්සාහ කරන්නේ එයයි, පෙනෙන විදිහට.

627
00:44:41,083 --> 00:44:42,041
ඔයා නේද සාරා?

628
00:44:42,833 --> 00:44:45,458
ඔයාට අලි ගැන කැමැත්තක් තියෙනවා නේද?

629
00:44:45,541 --> 00:44:46,708
කොතරම් හුරුබුහුටිද!

630
00:44:48,583 --> 00:44:51,708
එන්න හිබා. එය කපා දමන්න. මම බැරෑරුම්.

631
00:44:52,458 --> 00:44:55,458
අලි අදහස් කරන්නේ,
"ඔබේ සිහින වල නොවේ."

632
00:44:55,541 --> 00:44:58,208
ඒත් එයා ලස්සන කොල්ලෙක් නිසා..
එයා ඒක කියන්නෙ නෑ නේද?

633
00:45:02,166 --> 00:45:04,041
ඉන්න, ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ?

634
00:45:04,125 --> 00:45:05,958
නැහැ, ඔබ සිතන්නේ කවුදැයි මට කියන්න.

635
00:45:06,041 --> 00:45:07,500
ඇගේ විත්තියේ නීතිඥයා?

636
00:45:07,583 --> 00:45:10,500
මම හිතන්නේ ඇය වඩා දක්ෂයි
ඇය වෙනුවෙන් කතා කිරීම!

637
00:45:11,958 --> 00:45:14,208
ඇය හදිසියේම නොවේ නම්
ඇගේ දිව වහාම කපා දමන ලදී.

638
00:45:16,541 --> 00:45:19,541
- ඔයාලා දෙන්නා මෙහෙට ආවේ ඇයි කියලා මමවත් දන්නේ නැහැ.
-ඒත් මම--

639
00:45:19,625 --> 00:45:22,875
ඔයා අවංකවම හිතනවද මට ඕන කියලා
බැරෑරුම් ලෙස මගේ කාලය ගත කිරීමට

640
00:45:22,958 --> 00:45:24,250
ඔයාලා හැමෝම එක්ක ගොඩක්?

641
00:45:25,333 --> 00:45:28,750
එතකොට ඔයා තාම මෙතන මොනවද කරන්නේ
ඔබට අපව දරාගත නොහැකි නම්, හහ්?

642
00:45:29,583 --> 00:45:31,250
ඇයි ඔබ ඉවතට නොයන්නේ?

643
00:45:31,333 --> 00:45:32,833
එය අපට සහ ඔබට වඩා හොඳය.

644
00:45:34,333 --> 00:45:38,625
යාලුවනේ, මම නාට්‍යයට බාධා කරන්න අදහස් කරන්නේ නැහැ,
නමුත් මම හිතන්නේ මේ ඔබේ වාරයයි.

645
00:45:38,708 --> 00:45:41,083
- වසන්න, අලි.
- හේයි, අපි සෙල්ලමක් මැද ඉන්නේ.

646
00:45:41,166 --> 00:45:44,333
ඔබ දන්නවා, මම නැරඹීමට කැමතියි
එය සැබෑ ගැහැණු ගැටුමක් නම්

647
00:45:44,416 --> 00:45:46,750
පහර දීම සහ පහර දීම සමඟ
සහ ඒ සියල්ල, නමුත් ...

648
00:45:47,791 --> 00:45:50,166
අලි ඔයාට පිස්සුද?
ඒවා හුළං කරන්න එපා.

649
00:45:53,166 --> 00:45:54,541
නැහැ, අලි හරි.

650
00:45:57,500 --> 00:45:59,416
අපි මේ සෙල්ලම ඉවර කරමු.

651
00:46:21,625 --> 00:46:24,416
හොඳයි, හේයි,
ක්රීඩාව දැන් අවසන්. හමුවෙමු!

652
00:46:24,500 --> 00:46:25,500
අපි යමු සාරා.

653
00:46:32,166 --> 00:46:35,833
ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?
යන්න, කුඩා දැරිය, ඔබේ මිතුරා පසුපස දුවන්න.

654
00:46:35,916 --> 00:46:37,083
සමාවෙන්න.

655
00:46:43,041 --> 00:46:46,708
අහ්, ඔබට එතරම් විහිළුවක් ලෙස පෙනෙන්නේ කුමක්ද, හිබා?
ඔබට එසේ කිරීමට අවශ්‍ය නොවීය.

656
00:46:47,208 --> 00:46:49,083
කාරණය කුමක් ද? සිසිල්!

657
00:46:49,750 --> 00:46:52,333
ඇත්ත වශයෙන්ම, අලි. ඔබ ඔබේ නව රසිකයෙක් බවට පත්ව ඇත!

658
00:46:52,416 --> 00:46:55,000
මට ඇය ගැන උනන්දුවක් දැක්විය හැකි පරිදි!

659
00:48:10,166 --> 00:48:13,541
මට මහන්සියි
මම නොසිටියා සේ සැලකීම ගැන

660
00:48:14,041 --> 00:48:15,208
නැත්නම් කමක් නෑ.

661
00:48:18,000 --> 00:48:21,041
මෙම පුද්ගලයින් ඔබට රිදවිය හැකිය
හරියට මුකුත් නෑ වගේ

662
00:48:21,541 --> 00:48:23,125
සහ ඔවුන්ගේ ජීවිත කරගෙන යන්න.

663
00:48:35,458 --> 00:48:37,333
නමුත් මම ඉන්නවා.

664
00:48:40,583 --> 00:48:42,666
ඒ වගේම හැමෝම ඒක දැනගන්න ඕන.

665
00:49:05,333 --> 00:49:08,583
ඔබ කවදා හෝ විවිධ වර්ග දැක තිබේද?
ඔබේ පාසලේ ගැහැණු ළමයින්?

666
00:49:09,083 --> 00:49:12,916
මට සවන් දෙන්න, මම ඔබට කියන්නම්
මගේ පාසලේ ගැහැණු ළමයින් වර්ග ගැන.

667
00:49:13,541 --> 00:49:14,416
රැජින.

668
00:49:14,500 --> 00:49:19,500
ලස්සන, ජනප්‍රිය සහ දන්නවා
ඕනෑම ආකාරයක කරදරයකින් මිදෙන්නේ කෙසේද.

669
00:49:20,166 --> 00:49:21,458
සහ තවමත් ඉදිරියෙන් සිටින්න.

670
00:49:22,708 --> 00:49:24,750
ඇයට මූලික වශයෙන් මිනීමැරීමෙන් මිදිය හැකිය.

671
00:49:25,375 --> 00:49:29,458
නමුත් ඇත්තටම ඇය තමයි ලොකුම කුහක,
ඇය හැමෝම සෙල්ලම් කරනවා.

672
00:49:30,458 --> 00:49:31,333
හිරිහැර කරන්නා.

673
00:49:31,416 --> 00:49:35,875
ඇය සෑම කෙනෙකුටම හිරිහැර කරන අතර මවාපෑම් කරයි
ඇය අපරාජිත වන අතර අනෙක් අයට වඩා ඉහළින් සිටී.

674
00:49:37,083 --> 00:49:38,291
නමුත් ඇතුළත,

675
00:49:38,375 --> 00:49:41,041
- ඇය දුර්වලම සහ වඩාත්ම අනාරක්ෂිත තැනැත්තියයි.
- මොන හරක්!

676
00:49:42,500 --> 00:49:43,583
නර්ඩ්.

677
00:49:43,666 --> 00:49:45,333
ඇයට පොත් හැර ජීවිතයක් නැත

678
00:49:45,416 --> 00:49:48,583
සහ ඇගේ සටහන් සියල්ලන්ගෙන් සඟවයි
ඔවුන් ඔවුන් පසුපස යනවා වගේ.

679
00:49:49,208 --> 00:49:50,333
අමුතුයි.

680
00:49:50,416 --> 00:49:54,625
ඇය කෙළවරේ තනිවම වාඩි වී සිටී,
හැමෝම දිහා බලනවා, නමුත් කවදාවත් වචනයක් කියන්නේ නැහැ.

681
00:49:54,708 --> 00:49:57,666
හා! සමහර විට ඒ නිසා වෙන්න ඇති
ඇය අප සියල්ලන්ම මරා දැමීමට සැලසුම් කරනවාද?

682
00:49:59,041 --> 00:50:02,458
ඇත්ත වශයෙන්ම, ගැහැණු ළමයා එහි සිටී
ගුවන්විදුලි විකාශනයක් වගේ.

683
00:50:02,541 --> 00:50:04,250
සියලුම කටකතා පැමිණෙන්නේ ඇයගෙනි.

684
00:50:04,333 --> 00:50:07,250
ඇගේ ජීවිතය හරිම දුක්බරයි
ඇයට වෙන කරන්න දෙයක් නෑ කියලා

685
00:50:07,333 --> 00:50:09,208
නමුත් වෙනත් අය ගැන ඕපාදූප පතුරුවන්න.

686
00:50:10,041 --> 00:50:12,500
අවසාන වශයෙන්, මිස් විවේචනාත්මක.

687
00:50:12,583 --> 00:50:14,666
ඇයට යන්තම් යහළුවන් ඉතිරිව නැත.

688
00:50:14,750 --> 00:50:17,666
මෙය ඇත්ත වශයෙන්ම වේ
මොකද ඇය කිසිම දෙයකට කැමති නැති නිසා.

689
00:50:17,750 --> 00:50:20,375
ඇයට යන්තම් ඕනෑම කෙනෙකුට ඔරොත්තු දිය හැකිය,
සමහර විට ඇය පවා නොවේ.

690
00:50:21,083 --> 00:50:23,666
එයා ඉස්කෝලෙදි තරහින් ඉන්න smurf කෙනෙක් වගේ.

691
00:50:24,666 --> 00:50:27,250
දැන් ඔබේ වාරයයි
මට ඔයා ගැන කියන්න

692
00:50:27,333 --> 00:50:29,375
සහ ඔබේ පාසලේ ගැහැණු ළමයින් වර්ග.

693
00:51:03,916 --> 00:51:04,875
කොහෙත්ම නැහැ!

694
00:51:10,833 --> 00:51:11,833
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

695
00:51:13,458 --> 00:51:15,750
අහෝ මගේ දෙවියනේ! අහෝ මගේ දෙවියනේ!
අහෝ මගේ දෙවියනේ! අහෝ මගේ දෙවියනේ!

696
00:51:32,166 --> 00:51:36,416
ඒ මොහොතයි
මම නොපෙනී සිටීම නැවැත්වූ විට.

697
00:51:36,500 --> 00:51:38,625
අම්මේ! ජාවාඩ්!

698
00:52:00,041 --> 00:52:03,041
අන්තිමට මම හැමෝගෙම අවධානය දිනාගත්තා.

699
00:52:07,625 --> 00:52:11,166
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ
මා වෙනුවෙන් ගබඩා කර තිබූ දේ.