1
00:01:55,917 --> 00:01:56,985
Боже мой! здрасти
2
00:01:57,085 --> 00:01:58,151
по дяволите
шибано е студено!
3
00:01:58,251 --> 00:01:59,453
Аааа!
4
00:02:00,989 --> 00:02:02,090
- Успяхте!
-Успях!
5
00:02:02,189 --> 00:02:03,156
-Липсваше ми!
-О, Боже, липсваше ми,
6
00:02:03,256 --> 00:02:04,224
-Липсваше ми!
-Да!
7
00:02:04,324 --> 00:02:06,027
Помогнете ми, студено е!
8
00:02:06,126 --> 00:02:08,529
Не мога да ти повярвам
все още живея тук.
9
00:02:08,630 --> 00:02:10,497
да добре
казваш това всеки път.
10
00:02:10,598 --> 00:02:12,232
не мога да усетя
шибаните ми ръце, ах!
11
00:02:12,332 --> 00:02:13,601
- Мамка му.
- Нека да взема това.
12
00:02:13,701 --> 00:02:15,302
- Нека да взема това.
- Наистина е тежък.
13
00:02:15,402 --> 00:02:17,038
Да, по дяволите, тежък е.
14
00:02:17,137 --> 00:02:18,205
Донесе ли ми подаръци?
15
00:02:18,305 --> 00:02:20,008
О, не, точно като на осемнайсет
чифтове чорапи.
16
00:02:20,108 --> 00:02:21,174
Имам чорапи.
17
00:02:21,274 --> 00:02:23,410
Да, но краката ти
са огромни, скъпа.
18
00:02:24,779 --> 00:02:27,048
Ау! Наистина е тежък.
19
00:02:28,248 --> 00:02:29,416
О, Боже мой.
20
00:02:29,517 --> 00:02:31,552
- Това е, което мисля.
- Да.
21
00:02:31,653 --> 00:02:33,021
Когато правите секс
с едно момче...
22
00:02:33,121 --> 00:02:34,287
да
23
00:02:35,288 --> 00:02:36,891
-Понякога...
-Мхмм.
24
00:02:38,026 --> 00:02:39,794
Те казват неща като,
25
00:02:41,228 --> 00:02:42,597
— Това ти харесва.
26
00:02:42,697 --> 00:02:43,798
Мхмм.
27
00:02:43,898 --> 00:02:45,700
Харесваш това.
28
00:02:45,800 --> 00:02:47,602
Мхмм. Какво е това дори?
29
00:02:47,702 --> 00:02:48,736
вярно
30
00:02:48,836 --> 00:02:50,505
О, това е дълбоко.
31
00:02:50,605 --> 00:02:52,507
Мисля... мисля, че имат предвид
32
00:02:53,641 --> 00:02:54,709
харесваш...
33
00:02:55,910 --> 00:02:56,678
-Това.
-Това.
34
00:02:56,778 --> 00:02:58,579
- да "Харесваш члена ми."
- Или това.
35
00:02:58,680 --> 00:03:00,548
Но това е като, те харесват,
това е като,
36
00:03:00,648 --> 00:03:02,416
също и техния пишка
е цялото им аз.
37
00:03:02,517 --> 00:03:03,818
Така че те са като,
„Харесваш ли пишка?
38
00:03:03,918 --> 00:03:04,719
харесваш ли ме?"
39
00:03:04,819 --> 00:03:07,187
-"Обичаш ли ме?"
- "Обичаш ли ме!"
40
00:03:07,889 --> 00:03:09,991
"А аз те чукам...
41
00:03:10,091 --> 00:03:12,093
- с моя член."
-Точно.
42
00:03:12,192 --> 00:03:13,661
И понякога е като...
43
00:03:13,761 --> 00:03:14,862
недейте
44
00:03:14,962 --> 00:03:16,263
Не, понякога е като...
45
00:03:16,363 --> 00:03:17,865
о боже
46
00:03:18,933 --> 00:03:19,901
Понякога е като...
47
00:03:22,202 --> 00:03:23,137
нещо като
48
00:03:23,236 --> 00:03:24,304
-не Така е.
- Това е като...
49
00:03:24,404 --> 00:03:26,574
Понякога е като
оставяш ума си
50
00:03:26,674 --> 00:03:28,275
и ти си като,
виждайки го от, като,
51
00:03:28,375 --> 00:03:29,911
- перспектива зад.
- В мозъка им.
52
00:03:31,779 --> 00:03:32,613
Дупето ти изглежда странно.
53
00:03:32,714 --> 00:03:34,515
Понякога е като... нали!
54
00:04:07,447 --> 00:04:09,183
И така, ще го направиш ли
позволи ми да го прочета?
55
00:04:09,282 --> 00:04:10,450
да
Но не е направено.
56
00:04:10,551 --> 00:04:12,053
Дори не е правилна чернова.
57
00:04:12,153 --> 00:04:13,187
Но това е чернова.
58
00:04:13,286 --> 00:04:14,387
Определено е
чернова.
59
00:04:14,488 --> 00:04:16,124
Все още ли става дума за
гей неща от Ню Йорк?
60
00:04:16,224 --> 00:04:17,324
да
но сега е като,
61
00:04:17,424 --> 00:04:19,961
тъмен и като психологически,
но и смешно.
62
00:04:21,129 --> 00:04:22,630
ще ми трябва
да прочета това.
63
00:04:22,730 --> 00:04:23,998
Хей!
64
00:04:25,166 --> 00:04:26,234
Този човек ли е
говориш с нас?
65
00:04:26,333 --> 00:04:28,202
Уф, мисля си
той просто каза: "Хей."
66
00:04:28,301 --> 00:04:31,038
Здравей, съседе!
67
00:04:31,139 --> 00:04:32,907
Хей!
68
00:04:33,007 --> 00:04:33,975
Уф, той е на нашето място.
69
00:04:35,143 --> 00:04:36,409
По дяволите
70
00:04:44,619 --> 00:04:46,587
аз желая
все още си живял тук.
71
00:04:47,287 --> 00:04:48,589
да
72
00:04:49,924 --> 00:04:51,626
Или поне по-близо.
73
00:04:51,726 --> 00:04:53,661
Да, иска ми се да живееш
по-близо и до мен.
74
00:04:56,931 --> 00:04:58,431
Тук обаче ми харесва.
75
00:04:59,299 --> 00:05:00,568
сигурен ли си
76
00:05:01,736 --> 00:05:02,737
защо
77
00:05:04,172 --> 00:05:05,740
Много е, нали?
78
00:05:06,974 --> 00:05:07,942
Все още съм тук.
79
00:05:11,746 --> 00:05:13,514
Е, много е да бъде
където и да е.
80
00:05:15,950 --> 00:05:17,018
да това е вярно
81
00:05:18,820 --> 00:05:19,587
Училището беше като...
82
00:05:19,687 --> 00:05:22,023
Уф, градското училище беше... Уф.
83
00:05:22,723 --> 00:05:23,724
точно така
84
00:05:33,034 --> 00:05:36,403
Липсвам ли ти дори
въпреки че си женен?
85
00:05:38,272 --> 00:05:40,975
Да, дори ми липсваш
въпреки че съм женен.
86
00:05:41,075 --> 00:05:42,043
женен.
87
00:05:44,212 --> 00:05:45,513
-Уф.
- Толкова пораснал.
88
00:05:45,613 --> 00:05:47,849
Толкова е пораснало.
89
00:05:48,649 --> 00:05:51,052
хей Хей, ти там!
90
00:05:51,152 --> 00:05:52,220
женен съм!
91
00:05:52,320 --> 00:05:55,223
Аз съм в такъв синдикат
държавата знае!
92
00:05:55,323 --> 00:05:57,457
Баща ми е разведен.
93
00:05:57,558 --> 00:05:59,794
- О, това е тъжно.
- Хм...
94
00:05:59,894 --> 00:06:01,461
това е добре
95
00:06:02,830 --> 00:06:04,866
Е, какво ще правим сега?
96
00:06:06,167 --> 00:06:07,869
Сами сте.
97
00:06:07,969 --> 00:06:09,937
Не ме интересува дали
Сам съм или не.
98
00:06:10,538 --> 00:06:11,706
Това е мое право.
99
00:06:15,009 --> 00:06:16,143
Това е ваше право.
100
00:06:18,045 --> 00:06:19,947
Какво искаш?
Казвам, че е виновен.
101
00:06:21,015 --> 00:06:22,717
Искам
чуйте вашите аргументи.
102
00:06:22,817 --> 00:06:24,518
Дадох ти моето--
103
00:06:40,835 --> 00:06:41,802
фу.
104
00:06:49,143 --> 00:06:50,511
да...
105
00:06:53,080 --> 00:06:54,115
о
106
00:06:54,849 --> 00:06:55,816
-Здрасти
-Здрасти
107
00:06:55,917 --> 00:06:58,352
- Мога ли да ти помогна?
-Ъъъ, не. съжалявам
108
00:06:58,485 --> 00:06:59,921
Имам ли грешната къща?
109
00:07:01,255 --> 00:07:02,623
Не. Това е правилната къща.
110
00:07:02,723 --> 00:07:03,891
- Вие ли...
- Чакай.
111
00:07:03,991 --> 00:07:05,092
не не
112
00:07:05,192 --> 00:07:06,459
о, не Не, не, не, не.
113
00:07:06,560 --> 00:07:07,695
това е къщата,
да
114
00:07:07,795 --> 00:07:08,896
- Търсите ли Агнес?
- Да, да.
115
00:07:08,996 --> 00:07:09,997
Гавин!
116
00:07:10,598 --> 00:07:12,767
-Агнес.
-Лиди.
117
00:07:12,867 --> 00:07:15,703
О, ти си Лиди. Боже мой!
118
00:07:15,803 --> 00:07:17,772
Добре, много съжалявам,
това е уикенда.
119
00:07:17,872 --> 00:07:18,606
да
120
00:07:18,706 --> 00:07:21,275
-Ах
-Моя грешка.
121
00:07:21,375 --> 00:07:23,443
няма проблеми
Гавин е мой съсед.
122
00:07:23,544 --> 00:07:26,547
Гавин, ти всъщност
живей там.
123
00:07:27,748 --> 00:07:30,217
О, да. Аз живея там.
124
00:07:30,318 --> 00:07:32,119
-Ами сега
-Това е добре.
125
00:07:32,219 --> 00:07:33,421
Сладки сънища, Гавин.
126
00:07:33,521 --> 00:07:36,390
Бог да благослови твоята изгубена душа,
и лека нощ.
127
00:07:36,489 --> 00:07:38,326
-Радвам се да се запознаем, Лиди.
-Ти също.
128
00:07:38,426 --> 00:07:40,761
той е сладък
129
00:07:40,861 --> 00:07:42,330
-СЗО?
-Ти го чукаш.
130
00:07:42,430 --> 00:07:43,531
Не, не съм.
131
00:07:43,631 --> 00:07:45,566
- Чукаш съседа си.
-Не, не съм.
132
00:07:45,666 --> 00:07:47,101
Чукаш съседа си
на име Гавин.
133
00:07:48,002 --> 00:07:49,103
Вие сте.
134
00:07:49,203 --> 00:07:51,138
аз не съм аз не съм
135
00:07:51,238 --> 00:07:53,741
- Не, не съм.
- Ти го чукаш.
136
00:07:53,841 --> 00:07:56,043
- Не съм.
- Ти си шибан Гавин!
137
00:08:24,305 --> 00:08:26,574
-Агнес.
-Мхмм.
138
00:08:26,674 --> 00:08:29,677
трябва да говоря с теб
за нещо.
139
00:08:31,012 --> 00:08:32,013
окей
140
00:08:32,713 --> 00:08:35,649
окей Значи става дума за моето тяло.
141
00:08:35,750 --> 00:08:37,351
О, тялото ти е перфектно.
142
00:08:37,451 --> 00:08:38,486
О, благодаря ти.
143
00:08:38,619 --> 00:08:41,055
Но, хм, нямах предвид това
така.
144
00:08:41,155 --> 00:08:42,223
добре...
145
00:08:43,891 --> 00:08:48,129
Така че имам бебе в себе си.
146
00:08:50,331 --> 00:08:52,033
-Правиш ли?
- да
147
00:08:52,133 --> 00:08:53,968
какво? Точно сега?
148
00:08:54,068 --> 00:08:55,369
точно сега
149
00:08:55,469 --> 00:08:56,804
- да
-Какво?!
150
00:08:57,638 --> 00:08:59,740
Боже мой
151
00:08:59,840 --> 00:09:02,843
Боже мой
Вашето тяло е чудо.
152
00:09:02,943 --> 00:09:04,278
Боже мой
153
00:09:04,378 --> 00:09:05,846
страхуваш ли се
154
00:09:05,946 --> 00:09:07,448
да, да
155
00:09:07,548 --> 00:09:08,749
О, но радваш ли се?
156
00:09:10,284 --> 00:09:12,219
да, да добре е
157
00:09:12,319 --> 00:09:13,354
Като, исках го, очевидно.
158
00:09:13,454 --> 00:09:15,089
Например, опитахме
милион пъти.
159
00:09:15,189 --> 00:09:16,257
да Ти го искаше.
160
00:09:16,357 --> 00:09:18,092
- да
-Лиди...
161
00:09:19,260 --> 00:09:20,628
Ще го кръстиш ли Агнес?
162
00:09:21,862 --> 00:09:23,330
о
163
00:09:23,431 --> 00:09:25,599
да аз не знам
аз не знам
164
00:09:26,700 --> 00:09:28,069
Опитайте и помислете за това.
165
00:09:30,104 --> 00:09:31,272
уау
166
00:09:43,951 --> 00:09:46,754
Така че трябва да има
беше добра сперма.
167
00:09:46,854 --> 00:09:48,422
да
Благодаря на Господ за това
168
00:09:48,523 --> 00:09:52,193
случаен, висок бял мъж
добра сперма.
169
00:09:55,096 --> 00:09:57,631
Може би трябва
имайте и неговите бебета
170
00:09:57,731 --> 00:10:00,234
и тогава те могат да бъдат братя.
171
00:10:00,334 --> 00:10:02,803
Е, той е хубав
трудно за проследяване, така че.
172
00:10:03,471 --> 00:10:04,539
добре,
имаме негова снимка,
173
00:10:04,638 --> 00:10:05,873
за да можем да го търсим.
174
00:10:14,348 --> 00:10:15,716
Мога ли да го пипна?
175
00:10:16,717 --> 00:10:17,985
да
176
00:10:23,057 --> 00:10:25,025
Наистина не чувствам нищо.
177
00:10:25,126 --> 00:10:27,261
Това е така, защото не е
все още като бебе.
178
00:10:28,329 --> 00:10:29,330
На колко години е?
179
00:10:30,064 --> 00:10:31,432
Десет седмици?
180
00:10:31,533 --> 00:10:32,933
Така че вероятно наистина малък.
181
00:10:33,535 --> 00:10:34,835
да
182
00:10:34,935 --> 00:10:36,403
Какво, може би като мишка?
183
00:10:37,371 --> 00:10:38,639
Колко голяма е една мишка?
184
00:10:41,408 --> 00:10:43,512
О, по-малък е от това.
185
00:10:43,612 --> 00:10:45,179
Леле, по-малък от мишка.
186
00:10:49,884 --> 00:10:52,521
Не казвайте на никого
тази вечер около--
187
00:10:52,621 --> 00:10:53,687
О, не се притеснявай.
188
00:10:53,787 --> 00:10:54,955
Никога не казвам тайни
189
00:10:55,055 --> 00:10:57,291
освен ако не чувствам, че е тайна
Наистина искам да кажа.
190
00:10:57,391 --> 00:10:59,460
Това не е успокояващо, скъпа.
191
00:10:59,561 --> 00:11:00,995
не искам да тръгвам
192
00:11:01,095 --> 00:11:02,196
не!
193
00:11:02,296 --> 00:11:04,965
Не, трябва.
Наташа ще ме убие.
194
00:11:05,065 --> 00:11:08,302
Чувствам се... чувствам се
тя е груба,
195
00:11:08,402 --> 00:11:09,270
като, тонално.
196
00:11:09,370 --> 00:11:11,472
О, тя определено
има много груб тон.
197
00:11:11,573 --> 00:11:12,574
нали
198
00:11:12,673 --> 00:11:14,041
Тя има наистина груб тон.
199
00:11:17,311 --> 00:11:18,379
страхуваш ли се
200
00:11:20,582 --> 00:11:22,216
- да
- За болката?
201
00:11:22,716 --> 00:11:24,118
да
202
00:11:24,218 --> 00:11:27,121
Но и защото
това е като човек.
203
00:11:28,523 --> 00:11:29,990
Искам да направя
наистина добър човек.
204
00:11:30,958 --> 00:11:32,459
Ще успееш
добър човек.
205
00:11:34,995 --> 00:11:35,963
Ще боли толкова лошо.
206
00:11:36,063 --> 00:11:38,499
О, Боже мой, изглежда така
много боли!
207
00:11:38,600 --> 00:11:39,867
не! не казвай това
208
00:11:39,967 --> 00:11:40,935
Позволено ми е да кажа, че
209
00:11:41,035 --> 00:11:42,336
не ти е позволено
да кажа това.
210
00:11:43,572 --> 00:11:45,139
Дрън, дрън, дрън.
няма значение
211
00:11:45,239 --> 00:11:47,341
Кратка история е,
ние получихме къщата,
212
00:11:47,441 --> 00:11:48,510
но трябваше да платим, като,
213
00:11:48,610 --> 00:11:50,077
значително повече
отколкото искахме.
214
00:11:51,178 --> 00:11:53,013
Харесва ли ви тази къща?
моята къща?
215
00:11:54,448 --> 00:11:56,585
Аз, аз правя. да Боже мой
216
00:11:56,685 --> 00:11:58,852
Дървото-- прекрасно е.
217
00:11:58,953 --> 00:12:00,321
Богато е.
Като тъмно.
218
00:12:00,421 --> 00:12:02,657
- да
- Какво ще сложиш в него?
219
00:12:02,756 --> 00:12:04,191
- В нашата къща?
- да
220
00:12:04,291 --> 00:12:06,026
Нашият диван,
221
00:12:06,126 --> 00:12:07,261
нашето легло,
222
00:12:07,361 --> 00:12:08,762
Тоалетка на родителите на Бени.
223
00:12:08,862 --> 00:12:11,432
-Всичките ти неща.
-да точно така
224
00:12:11,533 --> 00:12:12,534
Това има смисъл.
225
00:12:12,634 --> 00:12:15,102
Ти си като напълно
вече пълнолетен възрастен.
226
00:12:15,202 --> 00:12:18,272
Момчета, колко време мина
откакто сме се мотали?
227
00:12:18,372 --> 00:12:19,740
Аз съм просто нещо като...
228
00:12:19,840 --> 00:12:21,075
здрасти
229
00:12:21,175 --> 00:12:22,977
Минали ли са три години
завършихме ли?
230
00:12:23,077 --> 00:12:24,546
- Четири, мисля.
-О, Боже, четири години ли са?
231
00:12:24,646 --> 00:12:25,580
да
232
00:12:25,680 --> 00:12:27,214
Времето наистина лети.
233
00:12:27,314 --> 00:12:28,617
Времето наистина лети.
234
00:12:28,717 --> 00:12:30,417
Но не и за мен
или вероятно Агнес,
235
00:12:30,518 --> 00:12:33,722
тъй като все още сме тук,
още в училище.
236
00:12:33,821 --> 00:12:34,922
Все още си
в същата къща.
237
00:12:35,022 --> 00:12:36,558
Тази малка къща.
238
00:12:36,658 --> 00:12:38,792
Но времето вероятно лети
за вас тримата, които си тръгнахте.
239
00:12:40,261 --> 00:12:42,631
- Ню Йорк.
-Да, да. Ню Йорк.
240
00:12:42,731 --> 00:12:43,897
уау
241
00:12:44,498 --> 00:12:45,299
браво за теб
242
00:12:45,399 --> 00:12:46,701
Хм, но това е пътуване
се върна.
243
00:12:46,800 --> 00:12:50,104
Минах покрай кампуса
на път за Агнес,
244
00:12:50,204 --> 00:12:52,574
и току-що получих, като,
втрисане на цялото тяло
245
00:12:52,674 --> 00:12:53,642
когато видях библиотеката.
246
00:12:53,742 --> 00:12:54,975
Библиотеката. Лиди, не.
247
00:12:55,075 --> 00:12:56,443
-Моля те.
-Знаеш ли какво имам предвид?
248
00:12:56,544 --> 00:12:58,879
Като че ли съм дълбоко вкоренен
стрес от това място.
249
00:12:58,979 --> 00:13:02,116
Да, градското училище беше диво.
Честно казано се чувствам като
250
00:13:02,216 --> 00:13:03,784
Работих върху тази теза
за едно десетилетие.
251
00:13:03,884 --> 00:13:06,020
да Този път, хм...
252
00:13:06,120 --> 00:13:07,254
на третия етаж
в самостоятелна стая,
253
00:13:07,354 --> 00:13:09,123
Почти режа хартия
лицето ми се отваря с моето копие
254
00:13:09,223 --> 00:13:10,824
на Малката Дорит току що
за да мога да отида в болницата
255
00:13:10,924 --> 00:13:12,860
и добър нощен сън.
256
00:13:13,894 --> 00:13:15,496
не го направих,
но се замислих.
257
00:13:17,998 --> 00:13:19,734
Да, понякога имам
кошмари
258
00:13:19,833 --> 00:13:21,035
къде е моята теза
259
00:13:21,135 --> 00:13:23,571
всички празни страници,
и след това изяждам страниците.
260
00:13:23,672 --> 00:13:25,372
О, Боже, това е толкова тъжно.
261
00:13:25,472 --> 00:13:27,676
да Наистина е тъжно, нали.
262
00:13:27,776 --> 00:13:30,477
И така, Агнес, наистина беше така
толкова лесно за теб?
263
00:13:30,578 --> 00:13:32,580
Няма история? Няма нищо за споделяне?
264
00:13:33,515 --> 00:13:35,816
Е, не е виновна Агнес
че Декър я харесва най-много.
265
00:13:35,916 --> 00:13:36,950
не
не беше по нейна вина,
266
00:13:37,051 --> 00:13:38,285
но ме ядоса.
267
00:13:41,822 --> 00:13:43,223
Хм...
268
00:13:43,324 --> 00:13:46,628
Тази риба е невероятна.
Какво... какво има в него?
269
00:13:46,994 --> 00:13:48,295
Риба.
270
00:13:49,897 --> 00:13:51,465
Ъ-- добре, как е,
вие двамата?
271
00:13:51,566 --> 00:13:53,033
Сега вие сте учителите.
272
00:13:53,133 --> 00:13:54,368
Все още съм на непълен работен ден,
273
00:13:54,468 --> 00:13:56,904
но мисля, че ще преподавам
клас следващия семестър--
274
00:13:57,004 --> 00:13:58,339
което не са казали
275
00:13:58,439 --> 00:14:00,007
е какво ще се случи,
но можеше.
276
00:14:00,107 --> 00:14:01,676
- Да, можеше.
- Не. Ще стане.
277
00:14:01,776 --> 00:14:03,143
да да
Ще стане.
278
00:14:03,243 --> 00:14:05,846
Е, имаме новини
в английския отдел.
279
00:14:05,946 --> 00:14:07,881
Агнес? Агнес има големи новини.
280
00:14:07,981 --> 00:14:09,316
Баня. съжалявам
281
00:14:10,984 --> 00:14:12,554
Агнес е сега
учител на пълно работно време.
282
00:14:12,654 --> 00:14:13,755
Тя зае мястото на Уилкинсън.
283
00:14:13,854 --> 00:14:15,824
Запълни мястото.
284
00:14:15,923 --> 00:14:18,660
Агнес е като супер млада
да бъде редовен факултет.
285
00:14:18,760 --> 00:14:21,328
Да, тя е като най-младата
след петдесет години, тази кучка.
286
00:14:21,428 --> 00:14:22,429
майтапя се
287
00:14:25,933 --> 00:14:27,134
Има кост.
288
00:14:28,737 --> 00:14:30,070
какво?
289
00:14:31,806 --> 00:14:33,040
В рибата.
290
00:14:35,744 --> 00:14:38,879
Има нещо като кост
рибата, която ми сервираш.
291
00:14:41,882 --> 00:14:42,950
съжалявам
292
00:14:43,050 --> 00:14:44,151
Не, добре е.
293
00:14:44,251 --> 00:14:46,186
Това е просто като може би
трябва, като,
294
00:14:46,286 --> 00:14:49,323
обезкостете го малко по-добре
преди да го сервирате на хората.
295
00:14:59,066 --> 00:15:00,735
Здравей, бебето ми.
296
00:15:00,835 --> 00:15:02,604
О, ти си бебе.
297
00:15:03,070 --> 00:15:04,773
аз те обичам аз те обичам
298
00:15:04,873 --> 00:15:06,407
О, искаш ли да слезем?
299
00:15:06,508 --> 00:15:07,908
окей Ще те сложа долу.
300
00:15:09,611 --> 00:15:10,944
Излизаш от къщата, нали?
301
00:15:12,881 --> 00:15:14,381
да напускам къщата.
302
00:15:15,015 --> 00:15:17,351
отивам на работа.
Имам работа, Лиди.
303
00:15:19,587 --> 00:15:21,088
но...
304
00:15:21,188 --> 00:15:22,657
все още си
в същия офис.
305
00:15:24,592 --> 00:15:25,627
да
306
00:15:26,895 --> 00:15:29,463
Агнес, ти каза това
щяхте да смените.
307
00:15:29,564 --> 00:15:30,998
Е, аз... не исках
трябва да обяснявам
308
00:15:31,098 --> 00:15:33,267
защо ми е странно
да бъде в този офис.
309
00:15:34,702 --> 00:15:38,138
Може би трябва да кажете
има мухъл или нещо такова.
310
00:15:38,238 --> 00:15:39,072
може би
311
00:15:39,173 --> 00:15:40,240
Искаш ли ме
да им се обади и да каже
312
00:15:40,340 --> 00:15:42,042
има мъртво животно
в стената?
313
00:15:43,243 --> 00:15:45,647
Ти си ангел
от небето, но не.
314
00:15:46,947 --> 00:15:48,182
Сякаш току-що получих работата.
315
00:15:48,282 --> 00:15:50,417
Дори не знам
ако трябва да имам работата.
316
00:15:50,518 --> 00:15:51,519
Агнес.
317
00:15:54,589 --> 00:15:56,825
Не искам да се оплаквам
за моя офис,
318
00:15:56,925 --> 00:15:58,660
което е технически огромно,
319
00:15:59,159 --> 00:16:00,562
и има много светлина,
320
00:16:02,229 --> 00:16:04,064
и виждам защо му хареса.
321
00:16:07,836 --> 00:16:09,604
Както и да е, да,
напускам къщата.
322
00:16:12,574 --> 00:16:13,675
Агнес...
323
00:16:16,611 --> 00:16:17,612
недей...
324
00:16:18,412 --> 00:16:19,480
умирам.
325
00:16:21,248 --> 00:16:22,584
няма да умра
326
00:16:24,919 --> 00:16:26,621
Ако щях да се самоубия,
327
00:16:27,287 --> 00:16:29,089
Бих го направил
като миналата година--
328
00:16:29,958 --> 00:16:31,124
или предходната година.
329
00:16:31,225 --> 00:16:33,595
уф Или определено определено
предната година.
330
00:16:33,695 --> 00:16:34,729
Агнес.
331
00:16:35,630 --> 00:16:37,030
Не, няма да умра.
332
00:16:40,067 --> 00:16:41,435
Нека върна настроението.
333
00:16:42,236 --> 00:16:43,571
Моля те, не умирай.
334
00:16:49,811 --> 00:16:51,044
Лиди--
335
00:16:52,312 --> 00:16:54,114
Имате малко бебе.
336
00:16:56,116 --> 00:16:57,351
аз знам
337
00:16:59,186 --> 00:17:01,523
Ще вземеш такива
добра грижа за вашето малко бебе.
338
00:17:04,258 --> 00:17:05,960
-Няма да умра.
-Моля те не умирай.
339
00:17:06,059 --> 00:17:07,294
Не, моля те, не умирай.
340
00:17:13,635 --> 00:17:14,736
Искаш ли да кажеш здравей
341
00:17:22,877 --> 00:17:24,144
здрасти
342
00:17:26,146 --> 00:17:27,447
Аз съм Агнес.
343
00:17:29,751 --> 00:17:31,519
Аз съм твоята майка.
344
00:17:31,619 --> 00:17:34,856
Лиди и Фран може да ти кажат
иначе, но внимавай на думите ми.
345
00:17:34,956 --> 00:17:36,156
-Аз съм твоята майка.
-Агнес!
346
00:17:36,256 --> 00:17:38,058
- Направи го както трябва.
- да Добре.
347
00:17:41,495 --> 00:17:43,631
здрасти Аз съм Агнес.
348
00:17:44,666 --> 00:17:45,833
Аз не съм ти майка.
349
00:17:50,070 --> 00:17:51,271
Аз съм твоята майка.
350
00:17:51,371 --> 00:17:52,607
О, за бога.
351
00:17:52,707 --> 00:17:53,942
Усетих как рита.
352
00:17:54,308 --> 00:17:55,510
Не, не си.
353
00:17:58,813 --> 00:18:00,848
Ще... Благодаря ви.
354
00:18:01,883 --> 00:18:03,216
не си отивай
355
00:18:03,918 --> 00:18:05,118
хей
356
00:18:06,754 --> 00:18:07,989
скоро ще се видим
357
00:18:08,088 --> 00:18:09,023
кога
358
00:18:09,122 --> 00:18:10,290
Ела в Ню Йорк.
359
00:18:10,390 --> 00:18:11,693
Имам допълнително легло.
360
00:18:13,327 --> 00:18:15,029
Кажи на Фран, че ги мразя.
361
00:18:15,128 --> 00:18:17,431
-не
- Не, не ги мразя.
362
00:18:17,532 --> 00:18:18,566
Знам, скъпа.
363
00:18:19,466 --> 00:18:21,468
-Обичам те.
-Обичам те.
364
00:18:25,740 --> 00:18:26,741
Хм, не.
365
00:18:31,813 --> 00:18:33,313
Ела скоро.
366
00:18:33,413 --> 00:18:34,549
Не заради, като,
367
00:18:34,649 --> 00:18:36,149
не защото ще го направя
да се самоубия, но просто...
368
00:18:36,951 --> 00:18:38,920
просто...
369
00:18:39,020 --> 00:18:40,354
не чакай толкова дълго
да се върна.
370
00:18:42,624 --> 00:18:43,825
окей
371
00:18:44,559 --> 00:18:45,593
окей
372
00:20:30,397 --> 00:20:31,999
Майната му!
373
00:20:32,600 --> 00:20:33,366
мамка му!
374
00:20:33,467 --> 00:20:34,468
какво се случва
375
00:20:34,569 --> 00:20:36,671
-Какво става?
-О, Господи!
376
00:20:36,771 --> 00:20:38,305
Мразя училище!
377
00:20:38,405 --> 00:20:39,406
Училището е гадно!
378
00:20:39,507 --> 00:20:41,241
Мозъкът ми се чувства като
гори.
379
00:20:41,341 --> 00:20:42,810
Все едно ще умра по дяволите!
380
00:20:44,344 --> 00:20:46,246
Току що разбрах, скъпа,
381
00:20:46,346 --> 00:20:49,183
на никой не му пука
за Тед Хюз.
382
00:20:49,282 --> 00:20:50,718
Не, на всеки му пука
за Тед Хюз.
383
00:20:50,818 --> 00:20:52,352
Не, не, не.
не мога да повярвам
384
00:20:52,452 --> 00:20:54,689
Изкарах две години
писане за човек.
385
00:20:54,789 --> 00:20:56,490
Дори не се чукам с момчета
очите ми се отварят вече.
386
00:20:56,591 --> 00:20:58,458
Просто затварям очи
и представете си жени.
387
00:21:02,329 --> 00:21:03,598
Искаш ли да говорим за това?
388
00:21:04,966 --> 00:21:06,266
за какво?
389
00:21:07,869 --> 00:21:08,936
нищо
390
00:21:27,054 --> 00:21:28,790
Добре, тук съм.
Съжалявам, тук съм.
391
00:21:29,991 --> 00:21:31,025
направихме ли го
392
00:21:31,291 --> 00:21:32,492
Едва ли.
393
00:21:36,197 --> 00:21:37,799
- Девин?
-Да, направих.
394
00:21:38,599 --> 00:21:40,601
много съжалявам
Наистина не отлагам,
395
00:21:40,701 --> 00:21:42,937
така че това не беше така
цяло нещо за мен.
396
00:21:43,037 --> 00:21:44,572
това е добре
397
00:21:44,672 --> 00:21:46,473
Продължавай да се показваш,
ще ви намери места.
398
00:21:47,742 --> 00:21:48,709
Лиди.
399
00:21:50,144 --> 00:21:51,444
Аз съм Лиди.
400
00:21:51,546 --> 00:21:52,814
свършихте ли
401
00:21:53,147 --> 00:21:55,049
Ъ-ъ, да, ъ--
402
00:21:56,017 --> 00:21:56,818
Да, но работата е там,
403
00:21:56,918 --> 00:21:59,452
като, не се сърди.
Завърших го.
404
00:21:59,554 --> 00:22:02,723
Последната страница е като,
копие и поставяне на извлечение от...
405
00:22:03,925 --> 00:22:06,861
„Прегърбени към Витлеем“
че не съм писал.
406
00:22:10,264 --> 00:22:12,033
- Йейтс или Дидион?
- Дидион.
407
00:22:13,167 --> 00:22:14,467
Винаги Дидион.
408
00:22:14,569 --> 00:22:15,870
Ъ-- Хей,
знаеш какво
409
00:22:15,970 --> 00:22:18,840
Трябва да съм твоя
ментор, помощник, каквото и да е.
410
00:22:18,940 --> 00:22:21,709
Тук съм само за да се уверя
това се случва.
411
00:22:21,809 --> 00:22:22,810
Аз направих моето.
412
00:22:24,512 --> 00:22:26,848
окей добре това е...
това е страхотно, Наташа.
413
00:22:28,316 --> 00:22:31,886
Лиди, ти мислиш за себе си
може ли да приключи до сряда?
414
00:22:31,986 --> 00:22:34,121
Дай ми черновата си минус
Джоан дотогава?
415
00:22:34,222 --> 00:22:35,857
Да, отново...
416
00:22:35,957 --> 00:22:36,891
Съжалявам за това
417
00:22:36,991 --> 00:22:38,425
Ще прочетеш ли моята?
418
00:22:39,994 --> 00:22:41,195
разбира се Това ми е работата.
419
00:22:41,295 --> 00:22:43,064
Ще питаш ли
Агнес, ако тя направи своето?
420
00:22:45,099 --> 00:22:46,100
да
421
00:22:46,834 --> 00:22:47,835
Агнес...
422
00:22:49,604 --> 00:22:50,938
Как мина твоето?
423
00:22:52,340 --> 00:22:53,941
Добре. направих го
424
00:22:54,609 --> 00:22:56,077
Нямам търпение да прочета.
425
00:22:56,177 --> 00:22:57,912
Но ще четеш
моето също, нали?
426
00:22:59,881 --> 00:23:00,848
да
427
00:23:13,561 --> 00:23:15,363
Защо още работя
на това?
428
00:23:15,462 --> 00:23:16,998
Защото не си го завършил.
429
00:23:17,098 --> 00:23:18,099
Без обида.
430
00:23:18,866 --> 00:23:20,134
Спрете да се хвалите.
431
00:23:20,234 --> 00:23:21,401
Не се хваля.
432
00:23:22,303 --> 00:23:23,470
Краката ти са на стената.
433
00:23:24,805 --> 00:23:25,606
така че
434
00:23:25,706 --> 00:23:27,108
Е, ако го бях завършил,
435
00:23:27,208 --> 00:23:29,043
краката ми ще бъдат
и на стената,
436
00:23:29,143 --> 00:23:30,144
но аз не съм.
437
00:23:30,244 --> 00:23:32,914
И така, краката ми
не са на стената.
438
00:23:34,181 --> 00:23:35,583
окей Ще ги сваля.
439
00:23:54,168 --> 00:23:55,169
какво?
440
00:23:58,139 --> 00:23:59,140
Трябва да го чукаш.
441
00:24:00,074 --> 00:24:01,075
Не искам да го чукам.
442
00:24:01,175 --> 00:24:02,543
-Наистина ли?
-да
443
00:24:02,643 --> 00:24:03,644
Е, ако не го направите
искам да го чукам,
444
00:24:03,744 --> 00:24:04,946
определено не го чукай.
445
00:24:05,046 --> 00:24:06,047
няма да го направя
446
00:24:07,515 --> 00:24:08,983
Мисля, че иска да те чука.
447
00:24:10,151 --> 00:24:11,986
-Наистина ли?
- да
448
00:24:14,322 --> 00:24:16,090
- Е, това е гадно.
-Защо?
449
00:24:18,559 --> 00:24:20,594
Мислите ли, че затова
той ми казва, че съм умен?
450
00:24:20,695 --> 00:24:22,163
Не, мисля, че ти го казва
ти си умен
451
00:24:22,263 --> 00:24:23,664
защото наистина си умен.
452
00:24:24,464 --> 00:24:25,666
окей
453
00:24:29,203 --> 00:24:30,571
Какво ще кажеш обаче...
454
00:24:31,439 --> 00:24:33,040
ако те помоли да го чукаш?
455
00:24:33,607 --> 00:24:34,842
Бих казал не.
456
00:24:36,243 --> 00:24:37,645
Ще се разстроя, ако попита.
457
00:24:39,313 --> 00:24:40,548
разбирам това
458
00:24:42,083 --> 00:24:43,150
разбирам това
459
00:24:45,052 --> 00:24:46,454
Бих казал не...
460
00:24:47,455 --> 00:24:48,656
но ти благодаря.
461
00:24:56,263 --> 00:24:57,497
влизай
462
00:24:58,566 --> 00:24:59,900
здрасти
463
00:25:00,601 --> 00:25:01,902
Агнес, здравей.
464
00:25:03,371 --> 00:25:04,605
Благодаря за срещата с мен.
465
00:25:04,705 --> 00:25:06,273
Благодаря за срещата с мен.
466
00:25:06,374 --> 00:25:07,775
Работите ли върху нещо?
467
00:25:07,875 --> 00:25:08,876
имам предвид...
468
00:25:10,544 --> 00:25:12,713
Не, не, не...
469
00:25:14,582 --> 00:25:15,783
не наистина.
470
00:25:16,650 --> 00:25:18,586
Е, сега трябва да ми кажеш.
471
00:25:19,553 --> 00:25:20,755
защо
472
00:25:20,855 --> 00:25:22,957
Защото сега знам твърде много.
473
00:25:25,526 --> 00:25:27,895
Ъ, да, добре. хм...
474
00:25:30,531 --> 00:25:31,732
Пиша книга.
475
00:25:33,034 --> 00:25:34,268
- Книга?
- Книга.
476
00:25:34,368 --> 00:25:35,569
Дълга книга?
477
00:25:36,771 --> 00:25:38,272
-Среден.
-Добре.
478
00:25:38,906 --> 00:25:39,807
защо
479
00:25:39,907 --> 00:25:42,309
Е, дългото е като...
добре, разбрахме.
480
00:25:42,410 --> 00:25:43,477
вярно А краткото е като...
481
00:25:43,577 --> 00:25:45,146
Защо изобщо
напиша книга?
482
00:25:47,782 --> 00:25:51,218
Да, добре, въпреки че
това е средно...
483
00:25:51,318 --> 00:25:52,653
- Перфектната дължина.
- да
484
00:25:52,753 --> 00:25:54,555
Трябва да кажа, че е ужасно,
485
00:25:54,655 --> 00:25:56,991
и всеки път, когато го погледна,
Искам да се самоубия.
486
00:25:57,091 --> 00:25:58,059
Ммм
487
00:25:59,326 --> 00:26:02,463
Е, там всъщност
трябва да има такива книги
488
00:26:02,563 --> 00:26:03,564
за да можем да различим
489
00:26:03,664 --> 00:26:05,299
кои книги са наистина
добрите книги.
490
00:26:06,100 --> 00:26:07,234
да
491
00:26:07,334 --> 00:26:10,004
Правя обществена услуга
като напиша скапана книга.
492
00:26:13,340 --> 00:26:14,442
добре,
493
00:26:14,875 --> 00:26:16,110
ако изобщо помага,
494
00:26:16,811 --> 00:26:18,813
Хареса ми първия ти роман.
495
00:26:18,913 --> 00:26:20,714
Хареса ми колко прецакан
беше и...
496
00:26:20,815 --> 00:26:22,850
как ме накара да се почувствам
сякаш има причина,
497
00:26:22,950 --> 00:26:25,019
дори и да не мога да го видя,
че съм жив.
498
00:26:26,555 --> 00:26:27,855
И не се усети
като измислица,
499
00:26:27,955 --> 00:26:30,224
което според мен е комплимент
в този случай.
500
00:26:30,324 --> 00:26:31,459
и...
501
00:26:31,560 --> 00:26:34,495
Мисля за това през цялото време
когато правя други неща,
502
00:26:34,595 --> 00:26:36,464
като ядене на сладолед
503
00:26:36,565 --> 00:26:37,965
или гледайки през прозореца.
504
00:26:43,003 --> 00:26:43,971
благодаря
505
00:26:45,439 --> 00:26:46,674
благодаря
506
00:26:49,743 --> 00:26:51,145
Добре, ъъ...
507
00:26:52,446 --> 00:26:53,747
Хм...
508
00:26:54,583 --> 00:26:55,816
Стига за мен.
509
00:26:57,751 --> 00:26:59,220
Прочетох дисертацията ти.
510
00:26:59,320 --> 00:27:00,654
Четете го много бързо.
511
00:27:00,754 --> 00:27:02,156
Да, добре, аз...
512
00:27:02,857 --> 00:27:05,426
честно казано,
Не можех да го оставя.
513
00:27:05,960 --> 00:27:07,394
Някой да залепи ръцете ви за него?
514
00:27:08,462 --> 00:27:09,830
какво?
515
00:27:09,930 --> 00:27:11,632
-О...
-съжалявам
516
00:27:11,732 --> 00:27:13,200
По принцип няма смисъл.
517
00:27:14,068 --> 00:27:15,069
Не, става.
518
00:27:16,170 --> 00:27:17,338
Хм...
519
00:27:17,438 --> 00:27:18,439
да
520
00:27:18,540 --> 00:27:20,774
- Както и да е, така че...
- да
521
00:27:22,176 --> 00:27:23,477
Целият този раздел
522
00:27:23,578 --> 00:27:26,680
от трета до седма страница,
523
00:27:26,780 --> 00:27:29,083
Намирам за абсолютно просто...
524
00:27:30,484 --> 00:27:31,652
извънредно.
525
00:27:33,522 --> 00:27:34,688
Наистина.
526
00:27:36,690 --> 00:27:37,892
съжалявам
527
00:27:40,961 --> 00:27:44,198
Съжалявам, бившият ми е прокурор,
който--
528
00:27:44,298 --> 00:27:45,699
О, уау, законът.
529
00:27:45,799 --> 00:27:47,868
да Бившата ми жена...
530
00:27:49,270 --> 00:27:50,337
обича закона.
531
00:27:51,939 --> 00:27:54,108
Тя е в съда, детето ми е болно.
аз трябва...
532
00:27:55,577 --> 00:27:56,944
Трябва да бягам.
533
00:27:57,878 --> 00:27:59,480
- По дяволите, извинявай.
-О, това е добре.
534
00:27:59,581 --> 00:28:01,015
Трябваше да имаш
цялото ми внимание,
535
00:28:01,115 --> 00:28:02,349
и честно казано,
този документ заслужава това.
536
00:28:02,449 --> 00:28:04,785
- Можем да пренасрочим за по-късно.
-Да, това е добре.
537
00:28:04,885 --> 00:28:07,454
Добре, трябва...
ще ти пиша.
538
00:28:07,556 --> 00:28:08,856
-Добре.
- Аз ще...
539
00:28:08,956 --> 00:28:10,391
Съжалявам, че трябва да бягам така.
540
00:28:10,491 --> 00:28:12,092
-О, това е добре.
- О, всъщност,
541
00:28:14,328 --> 00:28:15,329
трябва да погледнете това.
542
00:28:17,298 --> 00:28:18,332
Току-що го разбрах.
543
00:28:19,200 --> 00:28:20,768
Първо издание
До фара.
544
00:28:20,868 --> 00:28:23,337
Леле, леле. благодаря
545
00:28:24,405 --> 00:28:25,540
да
546
00:28:25,906 --> 00:28:27,074
Мога ли да го пипна?
547
00:28:27,174 --> 00:28:28,543
- да
-Добре.
548
00:28:28,643 --> 00:28:29,944
Добре.
549
00:29:51,258 --> 00:29:53,528
Ние сме питани
да се съобрази с идеята
550
00:29:53,628 --> 00:29:55,664
че отнема живота му,
551
00:29:55,764 --> 00:29:58,399
полет от
телесното съществуване,
552
00:29:58,499 --> 00:30:00,769
е може би за Milkman
553
00:30:00,868 --> 00:30:04,405
трансцендентност
а не трагедия.
554
00:30:04,506 --> 00:30:07,509
Млекарят чувства, че се завръща
до своя дом на предците.
555
00:31:42,002 --> 00:31:43,237
-Агнес.
-Здрасти
556
00:31:43,872 --> 00:31:45,673
страхотно окей ъъ...
557
00:31:45,774 --> 00:31:47,709
Благодаря, че дойдохте в последния момент.
558
00:31:47,809 --> 00:31:49,176
Съжалявам, това е моята къща.
559
00:31:49,276 --> 00:31:51,345
-Надявам се, че всичко е наред.
-Да, да, няма проблем.
560
00:31:51,445 --> 00:31:52,814
Не се притеснявай, мой...
561
00:31:52,913 --> 00:31:54,415
детето ми е с бившия ми.
562
00:31:54,516 --> 00:31:55,983
Всичко е наред.
563
00:31:56,083 --> 00:31:57,985
-Ъъъ, влизай.
-Добре.
564
00:31:59,052 --> 00:32:01,054
О, имаш ли нещо против
сваляш ботушите си?
565
00:32:01,155 --> 00:32:02,222
О, да.
566
00:32:02,322 --> 00:32:03,758
- Да.
- не
567
00:32:03,858 --> 00:32:05,492
- Съжалявам.
- Не съжалявай.
568
00:32:08,797 --> 00:32:09,898
Имате ли дисертацията ми?
569
00:32:09,997 --> 00:32:11,999
О, да.
Да, да, да.
570
00:34:10,417 --> 00:34:11,753
Обувките ви са развързани.
571
00:36:11,005 --> 00:36:12,439
ох
572
00:36:12,540 --> 00:36:15,076
Хей, аз бях буквално
чака със затаен дъх.
573
00:36:15,175 --> 00:36:16,410
Как мина?
574
00:36:24,418 --> 00:36:25,853
Агнес, добре ли си?
575
00:36:27,789 --> 00:36:28,790
какво стана
576
00:36:30,323 --> 00:36:31,526
аз не знам
577
00:36:37,765 --> 00:36:38,900
Панталоните ми са скъсани.
578
00:36:50,243 --> 00:36:51,813
И тогава започнахме да се целуваме.
579
00:36:53,014 --> 00:36:54,882
И си помислих, че се целуваме.
580
00:36:55,983 --> 00:36:58,052
Мислех, че сме
целувайки се през цялото време,
581
00:36:58,152 --> 00:36:59,386
като по лош начин
582
00:37:00,521 --> 00:37:03,024
където нямаш
хубаво време,
583
00:37:03,124 --> 00:37:04,892
и е точно като
нечия уста.
584
00:37:07,161 --> 00:37:08,261
И тогава казах,
585
00:37:08,361 --> 00:37:10,230
„Наистина не мисля
Готов съм да се целувам.
586
00:37:10,330 --> 00:37:11,899
Току-що се измъкнах от нещо."
587
00:37:12,667 --> 00:37:14,802
Което си измислих.
588
00:37:14,902 --> 00:37:16,403
Добре е да лъжеш за това.
589
00:37:18,039 --> 00:37:19,507
И тогава той каза,
„Това е добре.
590
00:37:21,042 --> 00:37:23,443
Можем просто да седнем
на дивана и гледайте филм."
591
00:37:24,545 --> 00:37:27,081
Така той започна
играе нещо.
592
00:37:27,181 --> 00:37:30,118
Беше анимирано,
което ми се стори странно.
593
00:37:30,218 --> 00:37:32,385
Но тогава се сетих
той има дете,
594
00:37:33,353 --> 00:37:34,722
така че това го направи по-малко странно.
595
00:37:36,858 --> 00:37:39,459
След това започна да слага
ръката му върху панталоните ми,
596
00:37:40,094 --> 00:37:42,362
и аз бях доста
отмествайки го.
597
00:37:45,499 --> 00:37:47,501
Но той продължи да го мести
обратно към панталоните ми,
598
00:37:48,803 --> 00:37:50,738
и тогава започна да слага
ръката му надолу по панталоните ми, като,
599
00:37:50,838 --> 00:37:52,940
между панталоните
и бельото ми.
600
00:37:56,309 --> 00:37:58,546
И аз бях доста
извивайки тялото си като...
601
00:37:59,247 --> 00:38:00,413
той беше...
602
00:38:02,382 --> 00:38:04,952
пръстите му бяха
наистина силно и трудно,
603
00:38:07,287 --> 00:38:08,321
по лошия начин.
604
00:38:08,421 --> 00:38:09,590
Като че ли беше твърде трудно.
605
00:38:13,426 --> 00:38:14,427
Може би щеше да се почувства добре
606
00:38:14,529 --> 00:38:16,030
ако исках пръстите му
да правя това.
607
00:38:16,130 --> 00:38:17,131
Но ти не искаше това.
608
00:38:17,231 --> 00:38:18,465
Не, не съм.
609
00:38:23,436 --> 00:38:25,840
И тогава дръпнах
ръката му, защото...
610
00:38:28,042 --> 00:38:29,977
не се чувствах добре,
611
00:38:30,077 --> 00:38:31,512
и наистина боли, донякъде.
612
00:38:35,183 --> 00:38:36,551
И тогава започнах да го целувам
613
00:38:37,484 --> 00:38:38,686
защото си мислех,
614
00:38:38,786 --> 00:38:41,689
„Е, ако трябва да бъдем
правя нещо,
615
00:38:41,789 --> 00:38:44,659
„Предпочитам да е целувка
отколкото пръстите му там долу."
616
00:38:50,565 --> 00:38:51,966
И тогава не помня.
617
00:39:01,576 --> 00:39:02,577
И тогава в някакъв момент,
618
00:39:02,677 --> 00:39:04,545
ръката му беше назад
в бельото ми.
619
00:39:04,645 --> 00:39:05,947
Но сега под бельото.
620
00:39:07,982 --> 00:39:10,184
И аз се опитвах
да го преместя отново.
621
00:39:10,284 --> 00:39:12,452
Звучи сякаш си бил
много се опитва да го отдалечи.
622
00:39:12,553 --> 00:39:14,288
да Ето какво
Продължих да мисля.
623
00:39:15,056 --> 00:39:17,592
Още веднъж
и той няма да го върне обратно
624
00:39:17,692 --> 00:39:19,627
защото е толкова очевидно
Премествам го.
625
00:39:21,262 --> 00:39:22,763
Но той продължи да го движи назад.
626
00:39:26,466 --> 00:39:27,735
И тогава...
627
00:39:28,569 --> 00:39:29,837
смъкваше панталоните ми...
628
00:39:29,937 --> 00:39:31,672
Е, той се опитваше
да ги дръпна надолу,
629
00:39:32,673 --> 00:39:33,975
но имат копче.
630
00:39:35,408 --> 00:39:37,111
Така че той дърпаше, дърпаше.
631
00:39:38,145 --> 00:39:39,680
И ги дърпах
резервно копие.
632
00:39:40,781 --> 00:39:42,683
И тогава бяха
наполовина надолу.
633
00:39:45,019 --> 00:39:47,822
И усетих как нещо влиза,
като в мен,
634
00:39:50,992 --> 00:39:52,492
и гръбнакът ми изстина.
635
00:39:55,763 --> 00:39:58,065
И се пресегнах надолу
да го усетя и...
636
00:39:59,934 --> 00:40:01,002
Беше...
637
00:40:02,270 --> 00:40:03,905
Беше той... знаеш ли?
638
00:40:08,609 --> 00:40:10,144
И тогава скочих и...
639
00:40:10,945 --> 00:40:12,680
Седнах отстрани
на дивана.
640
00:40:13,413 --> 00:40:14,682
Не знам колко време.
641
00:40:19,452 --> 00:40:21,155
И аз погледнах лицето му веднъж,
642
00:40:24,058 --> 00:40:26,527
и беше като уплашен.
643
00:40:27,595 --> 00:40:29,563
- Лицето му беше уплашено?
- да
644
00:40:35,670 --> 00:40:37,605
И тогава просто станах
малко бавно,
645
00:40:39,607 --> 00:40:41,142
и грабнах ботушите си,
646
00:40:43,978 --> 00:40:45,046
и се прибрах вкъщи,
647
00:40:48,582 --> 00:40:49,884
и сега съм тук.
648
00:40:57,024 --> 00:40:58,159
Това звучи като...
649
00:41:00,861 --> 00:41:01,896
че.
650
00:41:03,965 --> 00:41:04,966
това е...
651
00:41:07,435 --> 00:41:08,636
това е работата.
652
00:41:11,505 --> 00:41:13,140
Наистина, наистина съжалявам.
653
00:41:56,050 --> 00:41:58,719
Никога не знам дали трябва
да се разголи напълно.
654
00:41:58,819 --> 00:42:00,588
-Като в роклята?
- да
655
00:42:01,389 --> 00:42:03,657
-Гол ли си в момента?
-да
656
00:42:03,758 --> 00:42:05,626
Пич, не мисля, че си
трябва да е гол.
657
00:42:05,726 --> 00:42:07,661
здрасти Ти си Агнес?
658
00:42:08,429 --> 00:42:10,731
-Да, здравей.
- Аз съм доктор Еванс.
659
00:42:13,734 --> 00:42:15,169
Бяхте сексуално насилван?
660
00:42:15,269 --> 00:42:16,270
Ами да.
661
00:42:17,371 --> 00:42:18,572
Чувстваш ли се в безопасност сега?
662
00:42:18,672 --> 00:42:21,510
Съжалявам, преди...
ъъ, ние правим това,
663
00:42:21,609 --> 00:42:23,210
Просто искам да знаеш
че съм напълно гол.
664
00:42:24,712 --> 00:42:27,014
-Какво?
- Под халата. това добре ли е
665
00:42:28,182 --> 00:42:29,183
да това е добре
666
00:42:32,286 --> 00:42:34,255
-Имаш ли нещо против?
-Да, разбира се.
667
00:42:36,390 --> 00:42:38,159
И така, кога се случи това?
668
00:42:38,559 --> 00:42:40,327
Нещото?
669
00:42:40,428 --> 00:42:41,896
- Нападението.
- Снощи.
670
00:42:41,996 --> 00:42:43,130
Миналата вечер.
671
00:42:43,532 --> 00:42:44,565
Вчера вечерта.
672
00:42:44,665 --> 00:42:47,068
-И къпахте ли се?
- Изкъпах се.
673
00:42:47,168 --> 00:42:48,836
Така че обикновено е най-добре
да отидете в спешното отделение
674
00:42:48,936 --> 00:42:50,771
веднага след нещо
така се случва.
675
00:42:51,305 --> 00:42:52,373
О, добре.
676
00:42:52,473 --> 00:42:54,341
Определено ще го запазя
имайте предвид за следващия път.
677
00:42:54,442 --> 00:42:55,409
Е, тогава бихме използвали
678
00:42:55,510 --> 00:42:56,911
сексуално насилие
съдебномедицински комплект доказателства.
679
00:42:57,011 --> 00:42:58,779
О, добре. чувствам
сякаш просто трябва...
680
00:42:58,879 --> 00:43:00,214
тонално се отдалечава
от тона
681
00:43:00,314 --> 00:43:01,982
приемате точно сега.
682
00:43:02,083 --> 00:43:03,851
Като, просто ни трябва
тонална промяна.
683
00:43:03,951 --> 00:43:06,053
Просто искам да се уверя
той не ми даде нищо,
684
00:43:06,153 --> 00:43:07,822
например, вагинално или да.
685
00:43:09,957 --> 00:43:12,226
Направи нападателя ви
еякулира в теб?
686
00:43:12,326 --> 00:43:15,129
Хм, добре, аз не бих
наречете го моя нападател.
687
00:43:15,696 --> 00:43:17,098
Не беше като, бах!
688
00:43:17,198 --> 00:43:18,232
Но си била изнасилена.
689
00:43:18,332 --> 00:43:19,333
-Уау.
- да
690
00:43:19,433 --> 00:43:20,535
И добре казано.
691
00:43:20,634 --> 00:43:22,336
Знам, че това е трудно
да говорим за.
692
00:43:24,638 --> 00:43:26,240
Не се усеща
че знаете това.
693
00:43:26,340 --> 00:43:27,608
Тези въпроси са протоколни.
694
00:43:27,708 --> 00:43:29,977
Да, ти питаш
ги по наистина откачен начин.
695
00:43:30,077 --> 00:43:31,278
Успокойте се, госпожо.
696
00:43:31,378 --> 00:43:32,646
- О, тя е спокойна.
-Спокоен съм.
697
00:43:32,746 --> 00:43:34,115
Можете да завършите въпросите си.
698
00:43:34,215 --> 00:43:36,350
Той еякулира ли в теб?
699
00:43:36,450 --> 00:43:37,952
Ужасна дума.
700
00:43:38,052 --> 00:43:40,287
Не, действителното му същество
вътре в мен част
701
00:43:40,387 --> 00:43:41,956
не беше толкова дълго,
беше като...
702
00:43:44,358 --> 00:43:46,894
- толкова дълго.
-Добре.
703
00:43:46,994 --> 00:43:50,865
Така че ще направим кръвен тест
да те проверя за бременност
704
00:43:50,965 --> 00:43:53,934
и предавани по полов път
инфекции,
705
00:43:54,034 --> 00:43:56,804
и тогава ще направим
култура на шийката на матката.
706
00:43:56,904 --> 00:43:58,906
- Вкусно.
- Извинете?
707
00:43:59,740 --> 00:44:00,875
Тя каза вкусно.
708
00:44:00,975 --> 00:44:02,676
веднага се връщам,
и можем да започнем.
709
00:44:12,820 --> 00:44:14,188
-Агнес?
-Мхмм.
710
00:44:15,689 --> 00:44:17,258
Той си тръгва.
711
00:44:17,358 --> 00:44:18,425
СЗО?
712
00:44:19,827 --> 00:44:21,395
Декър се прехвърля.
713
00:44:22,997 --> 00:44:25,065
Намери си работа в Ню Йорк.
Горна част на щата.
714
00:44:26,500 --> 00:44:27,735
Той си тръгва.
715
00:44:33,642 --> 00:44:34,909
мамка му
716
00:44:35,809 --> 00:44:37,044
какво по дяволите?
717
00:44:39,614 --> 00:44:40,781
това добре ли е
718
00:44:41,382 --> 00:44:42,683
не
719
00:44:43,250 --> 00:44:44,685
може би аз не знам
720
00:44:46,555 --> 00:44:48,355
Каза ли нещо
за това?
721
00:44:49,524 --> 00:44:50,791
не
722
00:44:53,460 --> 00:44:56,096
И вчера бюрото му
беше наистина разхвърлян.
723
00:44:57,131 --> 00:44:59,166
Сякаш не беше
опаковано или нещо подобно.
724
00:45:01,268 --> 00:45:02,403
Така че той бяга.
725
00:45:05,706 --> 00:45:06,941
мамка му
726
00:46:14,008 --> 00:46:15,943
-Здрасти аз съм...
-Агнес.
727
00:46:16,043 --> 00:46:18,445
Здравейте, аз съм Елизабет.
Това е Клер.
728
00:46:18,546 --> 00:46:20,582
-Здравей, Агнес. Аз съм Клеър.
-Здрасти
729
00:46:20,682 --> 00:46:22,449
Имате ли нещо против да дойдете
отново с нас?
730
00:46:22,550 --> 00:46:23,551
Разбира се.
731
00:46:30,057 --> 00:46:32,359
Много съжаляваме да чуем
това ти се случи.
732
00:46:32,459 --> 00:46:33,927
Ние приемаме това
733
00:46:34,895 --> 00:46:36,263
наистина сериозно.
734
00:46:44,438 --> 00:46:45,439
Ще правиш ли нещо
735
00:46:46,541 --> 00:46:48,409
Ние бихме
започнете разследване.
736
00:46:49,109 --> 00:46:50,844
Но както може би сте чули,
737
00:46:50,944 --> 00:46:53,515
той изпрати писмото си от
оставката вчера в...
738
00:46:54,815 --> 00:46:56,417
16:18 ч.
739
00:46:56,518 --> 00:47:00,888
И вие съобщихте това днес
в 8:42 сутринта.
740
00:47:02,222 --> 00:47:03,223
окей
741
00:47:03,324 --> 00:47:06,561
За съжаление вече не е
под наша работа.
742
00:47:06,661 --> 00:47:09,731
Така че не можем да вземем мерките
които обикновено бихме взели
743
00:47:09,830 --> 00:47:12,833
като например спирането му
или да го пуснеш или...
744
00:47:13,434 --> 00:47:15,002
неща от такова естество.
745
00:47:15,102 --> 00:47:18,205
Тези неща са наистина трудни,
746
00:47:18,305 --> 00:47:21,241
и университета
за съжаление не може
747
00:47:21,342 --> 00:47:24,612
да вземе всякакъв вид
на отговорност.
748
00:47:24,713 --> 00:47:26,413
Но той беше мой съветник.
749
00:47:28,616 --> 00:47:30,184
Бивш съветник.
750
00:47:33,987 --> 00:47:35,155
Имате възможност
751
00:47:35,255 --> 00:47:37,759
да отидеш в полицейското управление
и докладване на това
752
00:47:37,858 --> 00:47:40,060
и издаване на заповед за арест.
753
00:47:47,434 --> 00:47:50,170
Ние знаем какво
преминаваш през.
754
00:47:51,405 --> 00:47:52,540
Ние сме жени.
755
00:47:55,777 --> 00:47:57,111
какво?
756
00:48:01,448 --> 00:48:02,650
Ние сме жени.
757
00:49:01,475 --> 00:49:02,443
здрасти
758
00:49:03,377 --> 00:49:04,411
здрасти
759
00:49:06,848 --> 00:49:08,015
Ти си ми съсед, нали?
760
00:49:08,115 --> 00:49:09,416
Да, живея тук.
761
00:49:10,083 --> 00:49:11,051
как се казваш
762
00:49:11,151 --> 00:49:12,720
О, ъъъ, Гавин.
763
00:49:12,821 --> 00:49:14,221
Гавин, радвам се да се запознаем.
764
00:49:14,321 --> 00:49:15,623
-Ти също.
-Аз съм Агнес.
765
00:49:17,391 --> 00:49:18,358
Агнец божи.
766
00:49:19,561 --> 00:49:20,895
-Какво?
-Това е нищо.
767
00:49:20,994 --> 00:49:22,396
Всичко е наред,
Аз просто, ъ-ъ
768
00:49:22,897 --> 00:49:23,932
Хм...
769
00:49:24,031 --> 00:49:25,934
Какво си намислил
тази хубава вечер?
770
00:49:26,033 --> 00:49:28,736
О, чудех се,
имаш ли,
771
00:49:28,837 --> 00:49:30,471
нещо, което предизвиква огън?
772
00:49:30,572 --> 00:49:32,172
О, хм...
773
00:49:34,141 --> 00:49:36,043
- Кибрит?
-Не, като течност.
774
00:49:36,143 --> 00:49:38,847
- Това нещо ли е?
-О, да.
775
00:49:38,947 --> 00:49:40,915
- Течност за запалки.
-да имате ли това
776
00:49:41,014 --> 00:49:42,282
да
777
00:49:43,551 --> 00:49:44,853
защо ти трябва
778
00:49:44,953 --> 00:49:45,920
Хм, моите приятели и аз,
779
00:49:46,019 --> 00:49:47,622
ще направим,
като хот дог.
780
00:49:47,722 --> 00:49:49,122
О, хот дог звучи добре.
781
00:49:51,191 --> 00:49:52,961
О, съжалявам, само ние
купих два хот-дога.
782
00:49:53,060 --> 00:49:54,729
О, не,
това не е проблем, аз съм...
783
00:49:54,829 --> 00:49:56,330
Имам планове за вечеря
с майка ми.
784
00:49:57,464 --> 00:49:58,332
това не е истина
785
00:49:58,432 --> 00:50:00,234
Съжалявам, просто исках
да се затворя
786
00:50:00,334 --> 00:50:02,135
от възможността
да бъдат отхвърлени.
787
00:50:04,037 --> 00:50:05,339
Това не е проблем.
788
00:50:06,875 --> 00:50:08,208
- Ще взема течността за запалка.
-Добре.
789
00:50:08,308 --> 00:50:09,911
искаш ли да дойдеш
вътре, докато гледам?
790
00:50:10,010 --> 00:50:11,813
Не, съжалявам.
Може ли да чакам отвън?
791
00:50:11,913 --> 00:50:13,046
да Не се тревожи за това.
792
00:50:13,146 --> 00:50:15,015
Хм, ще се върна скоро.
793
00:50:27,662 --> 00:50:29,029
Това трябва да свърши работа.
794
00:50:30,097 --> 00:50:31,265
Страхотно благодаря
795
00:50:31,365 --> 00:50:33,100
И така просто изсипвам това
върху нещото
796
00:50:33,200 --> 00:50:34,468
Искам да горя?
797
00:50:36,169 --> 00:50:38,305
На барбекюто?
798
00:50:39,607 --> 00:50:41,843
-да
-Ъъъ да
799
00:50:41,943 --> 00:50:44,311
не слагайте твърде много
от него там.
800
00:50:45,345 --> 00:50:46,346
окей
801
00:50:46,446 --> 00:50:48,482
Искаш ли... искаш ли помощта ми?
802
00:50:48,583 --> 00:50:49,717
не
803
00:50:51,619 --> 00:50:52,921
благодаря...
804
00:50:53,021 --> 00:50:54,421
-Гавин.
-Гавин.
805
00:50:54,522 --> 00:50:58,091
да благодаря
определено, Гавин.
806
00:51:00,460 --> 00:51:02,162
Ти не живееш ли там?
807
00:51:02,262 --> 00:51:04,799
ха! Да, аз... да, определено.
опа
808
00:51:34,929 --> 00:51:36,296
Защо ти е това?
809
00:51:37,130 --> 00:51:38,398
Взех го от съседа.
810
00:51:40,367 --> 00:51:41,703
защо
811
00:51:41,803 --> 00:51:42,770
Определено не е като,
812
00:51:42,870 --> 00:51:44,304
добро или нормално
влак на мисли.
813
00:51:45,773 --> 00:51:47,609
окей
814
00:51:47,709 --> 00:51:50,243
Мисля, че щях да запаля
Офисът на Декър гори.
815
00:51:55,783 --> 00:51:56,884
добре...
816
00:51:58,987 --> 00:52:00,253
Още ли искаш да го направиш?
817
00:52:01,990 --> 00:52:03,256
аз не знам
818
00:52:07,829 --> 00:52:08,796
аз ще го направя
819
00:52:10,464 --> 00:52:12,232
Това е наистина хубаво.
820
00:52:14,769 --> 00:52:16,704
-Но не.
-Не, сериозно.
821
00:52:16,804 --> 00:52:19,406
Ако имате нужда от някого
да изгори офиса му,
822
00:52:19,507 --> 00:52:21,141
но ти не искаш
направи го сам,
823
00:52:21,241 --> 00:52:23,111
аз ще го направя
824
00:52:23,210 --> 00:52:25,379
Не, дори не го правя
искам той да умре.
825
00:52:26,547 --> 00:52:27,582
Аз го правя.
826
00:52:29,416 --> 00:52:30,718
Не искам той да умре.
827
00:52:32,720 --> 00:52:34,354
Е, ако промените
умът ти...
828
00:52:35,523 --> 00:52:36,557
благодаря
829
00:52:39,359 --> 00:52:41,663
Може би бихме могли да изгорим
нещо по-малко,
830
00:52:41,763 --> 00:52:44,832
като косата или химикалките му
или нещо такова.
831
00:52:45,432 --> 00:52:46,834
Ще помисля за това.
832
00:52:48,468 --> 00:52:49,537
окей
833
00:52:54,374 --> 00:52:56,811
имам
да правя хот-дог.
834
00:52:56,911 --> 00:52:57,912
О, защо?
835
00:52:58,012 --> 00:52:59,847
Казах на съседа,
това е като цялата тази голяма лъжа.
836
00:52:59,947 --> 00:53:01,348
Затънал съм в лъжа.
837
00:53:02,282 --> 00:53:04,519
окей аз ще го направя
838
00:53:04,619 --> 00:53:06,420
-съжалявам
-Не, добре е.
839
00:53:06,521 --> 00:53:09,691
Щях да убия човек,
така че това е много по-лесно.
840
00:53:09,791 --> 00:53:11,458
Имаме ли хот-дог?
841
00:53:13,895 --> 00:53:15,228
аз не знам
842
00:54:30,238 --> 00:54:31,471
здрасти
843
00:54:38,012 --> 00:54:40,447
окей Отивам да взема кафе.
844
00:54:44,351 --> 00:54:45,987
Искаш ли ме
да те взема?
845
00:54:55,563 --> 00:54:57,430
Е, мамка му.
846
00:54:58,298 --> 00:55:00,968
Това наистина е хубаво.
847
00:55:03,137 --> 00:55:04,404
предполагам хм...
848
00:55:05,405 --> 00:55:07,407
да аз те обичам
849
00:55:12,412 --> 00:55:14,182
Искаш ли да дойдеш за кафе?
850
00:55:15,850 --> 00:55:16,818
Сьомга.
851
00:55:18,052 --> 00:55:20,822
Добре, придирчив си,
отлично качество.
852
00:55:22,355 --> 00:55:23,524
Риба тон.
853
00:55:25,660 --> 00:55:27,829
Може би просто си
помирисвайки кутията.
854
00:55:27,929 --> 00:55:29,063
Вътре има риба тон.
855
00:55:30,497 --> 00:55:32,499
Добре, по един от всеки.
856
00:55:49,150 --> 00:55:50,117
хей
857
00:55:51,384 --> 00:55:52,452
Това ли е всичко за вас днес?
858
00:55:52,553 --> 00:55:53,988
да благодаря
859
00:55:58,960 --> 00:56:01,494
Доведе ли котка
в хранителния магазин?
860
00:56:02,930 --> 00:56:04,131
не
861
00:56:06,234 --> 00:56:07,168
Да, направихте го.
862
00:56:07,268 --> 00:56:08,501
какво каза
863
00:56:09,237 --> 00:56:10,437
ти лъжеш
864
00:56:11,072 --> 00:56:12,405
Не, не съм.
865
00:56:19,513 --> 00:56:20,748
Ето вашата котешка храна.
866
00:56:25,987 --> 00:56:27,221
Свърши ни кафето.
867
00:56:27,321 --> 00:56:28,488
Взех малко.
868
00:56:30,958 --> 00:56:31,926
Имам котка.
869
00:56:37,131 --> 00:56:38,132
Каквото ви трябва.
870
00:59:06,213 --> 00:59:11,819
Благодаря ви, че сте тук
и завършване на вашата призовка.
871
00:59:11,919 --> 00:59:15,189
За тези от вас
които не са правили това
872
00:59:15,289 --> 00:59:17,158
и не знам какво да очаквам,
873
00:59:17,992 --> 00:59:19,260
моля, излезте
874
00:59:20,394 --> 00:59:21,962
и вземете въпросник.
875
00:59:23,130 --> 00:59:24,465
Попълнете го
876
00:59:24,565 --> 00:59:27,568
и ни го върнете завършен.
877
00:59:31,172 --> 00:59:32,940
Имаме малки моливи
878
00:59:33,841 --> 00:59:35,643
ако имате нужда от малко моливче.
879
00:59:59,900 --> 01:00:02,770
Следните съдебни заседатели
са уволнени.
880
01:00:03,838 --> 01:00:07,641
Заседател едно, три, пет,
881
01:00:07,741 --> 01:00:09,544
седем, осем,
882
01:00:09,643 --> 01:00:12,847
30, 32,
883
01:00:12,947 --> 01:00:15,517
39, 25,
884
01:00:15,616 --> 01:00:18,986
42, 43,
885
01:00:19,086 --> 01:00:21,722
49, 59.
886
01:00:21,822 --> 01:00:23,624
Уволнен си.
887
01:00:24,291 --> 01:00:25,226
благодаря
888
01:00:25,326 --> 01:00:26,327
можеш да вървиш
889
01:00:28,262 --> 01:00:29,663
и мислиш ли,
Г-жо Фулър,
890
01:00:29,763 --> 01:00:31,098
въз основа на това определение,
891
01:00:31,198 --> 01:00:33,834
разбираш смисъла
извън разумно съмнение?
892
01:00:34,335 --> 01:00:35,302
да
893
01:00:35,402 --> 01:00:37,271
Това да се убеди отвъд
сянка на съмнение,
894
01:00:37,371 --> 01:00:38,139
трябва да си бил там
895
01:00:38,239 --> 01:00:39,874
и видя престъплението
със собствените си очи?
896
01:00:39,974 --> 01:00:41,642
да разбирам
897
01:00:41,742 --> 01:00:43,010
И направи
останалите от вас се чувстват
898
01:00:43,110 --> 01:00:45,813
можете да приложите тази идея,
извън разумно съмнение,
899
01:00:45,913 --> 01:00:47,148
- за този случай?
- Мхмм.
900
01:00:47,248 --> 01:00:48,849
Колко от вас
имат деца?
901
01:00:50,384 --> 01:00:52,119
Г-н Уогард.
902
01:00:52,219 --> 01:00:53,120
имаш дете
903
01:00:53,220 --> 01:00:55,990
Ами да.
Соф току-що навърши четири.
904
01:00:56,090 --> 01:00:57,925
Кажете вие и дъщеря ви
бяха в парка
905
01:00:58,025 --> 01:00:59,193
и тя играе
на маймунарниците.
906
01:00:59,293 --> 01:01:01,162
И ти обърна гръб
за няколко минути,
907
01:01:01,262 --> 01:01:03,697
и тогава тя прегазва
на теб със счупена ръка.
908
01:01:04,465 --> 01:01:05,766
Какво мислите, че се е случило?
909
01:01:05,866 --> 01:01:07,134
Тя падна
баровете за маймуни
910
01:01:07,234 --> 01:01:07,968
и си счупи ръката.
911
01:01:08,068 --> 01:01:09,503
да
така че това е пример
912
01:01:09,604 --> 01:01:11,472
на косвени доказателства.
913
01:01:11,573 --> 01:01:12,940
Това е, което можете
разумно извод
914
01:01:13,040 --> 01:01:15,042
въз основа на фактите
че имате.
915
01:01:15,142 --> 01:01:16,877
това има ли смисъл,
Г-н Уогард?
916
01:01:17,411 --> 01:01:18,312
да
917
01:01:18,412 --> 01:01:21,048
И ако вместо друго
дете тичаше към теб
918
01:01:21,148 --> 01:01:24,619
и ти каза, че я е видял
падане от решетките на маймуните,
919
01:01:24,718 --> 01:01:26,320
това е пряко свидетелство
920
01:01:26,420 --> 01:01:28,557
защото някой е бил свидетел.
921
01:01:28,657 --> 01:01:30,891
Всички ли разбират
тази разлика,
922
01:01:30,991 --> 01:01:32,860
между
косвени доказателства
923
01:01:32,960 --> 01:01:34,461
и пряко свидетелство?
924
01:01:34,563 --> 01:01:35,863
Мхмм.
925
01:01:35,963 --> 01:01:37,398
Без пряко свидетелство,
926
01:01:37,498 --> 01:01:39,433
не можем да бъдем
положително сигурен
927
01:01:39,534 --> 01:01:41,235
е извършено престъпление.
928
01:01:41,335 --> 01:01:42,703
Като обвинение,
929
01:01:42,803 --> 01:01:44,573
Трябва да докажа
вината на подсъдимия
930
01:01:44,673 --> 01:01:46,273
извън разумно съмнение.
931
01:01:46,373 --> 01:01:49,710
Което означава, че няма
друго разумно обяснение
932
01:01:49,810 --> 01:01:51,912
които могат да дойдат от
представени доказателства.
933
01:01:52,012 --> 01:01:54,381
Ако някой от вас има
били жертва на престъпление,
934
01:01:54,481 --> 01:01:55,983
моля, вдигнете ръката си.
935
01:01:57,318 --> 01:02:00,020
Г-н Фабер,
какво беше престъплението?
936
01:02:00,120 --> 01:02:02,156
Ограбиха ме.
На мушка с пистолет.
937
01:02:02,256 --> 01:02:03,424
имате ли
някаква причина да вярваме
938
01:02:03,525 --> 01:02:05,226
този опит би ви накарал
неспособен да служи
939
01:02:05,326 --> 01:02:07,629
като безпристрастен съдебен заседател
на този процес?
940
01:02:07,728 --> 01:02:08,996
не
941
01:02:10,798 --> 01:02:12,066
Мис Уорд.
942
01:02:13,334 --> 01:02:14,235
какво?
943
01:02:14,335 --> 01:02:16,370
Когато попитах кой е бил
жертва на престъпление,
944
01:02:16,470 --> 01:02:17,238
вдигна ли ръка
945
01:02:17,338 --> 01:02:20,007
Не, разбрах
Не трябва да го споделям.
946
01:02:20,107 --> 01:02:21,543
така...
947
01:02:21,643 --> 01:02:23,511
Не можеш
да споделя престъплението?
948
01:02:24,713 --> 01:02:26,113
Хм...
949
01:02:26,947 --> 01:02:28,882
Честно казано е
най-лошият ми кошмар
950
01:02:28,983 --> 01:02:30,284
да трябва да кажа това
цяла стая от непознати
951
01:02:30,384 --> 01:02:32,019
за нещото
това ми се случи.
952
01:02:32,654 --> 01:02:33,787
така...
953
01:02:33,887 --> 01:02:37,224
това е разсъждението
защо не реших
954
01:02:37,324 --> 01:02:39,460
да продължи да има
ръката ми вдигна.
955
01:02:39,561 --> 01:02:40,528
благодаря
956
01:02:42,329 --> 01:02:45,232
Смятате ли, че престъплението
ще ви направи неспособни да служите
957
01:02:45,332 --> 01:02:47,835
като безпристрастен съдебен заседател
по този случай?
958
01:02:47,935 --> 01:02:49,203
Това е добър въпрос,
959
01:02:49,303 --> 01:02:51,272
и един съм бил
мислене за.
960
01:02:53,140 --> 01:02:55,476
дойде ли
до някакви заключения?
961
01:02:55,577 --> 01:02:56,910
ти знаеш,
Мисля, че бих бил по-добър
962
01:02:57,011 --> 01:02:59,480
да не е в журито
963
01:02:59,581 --> 01:03:00,548
и вместо това ще направи по-добре
964
01:03:00,649 --> 01:03:02,449
изпълнявайки различен
гражданска роля.
965
01:03:02,550 --> 01:03:05,853
И каква гражданска роля
имаш ли предвид
966
01:03:05,953 --> 01:03:07,421
така че
благодаря, че попита.
967
01:03:07,522 --> 01:03:09,490
Аз всъщност съм професор,
968
01:03:10,791 --> 01:03:13,628
непълно работно време,
надявам се скоро на пълен работен ден,
969
01:03:13,728 --> 01:03:15,563
който, преподаване
е важна работа.
970
01:03:15,664 --> 01:03:17,898
Мисля, че преподаването е важно.
971
01:03:17,998 --> 01:03:21,502
Някои биха казали, че учител
прави идеален съдебен заседател.
972
01:03:22,102 --> 01:03:23,337
Абсолютно не, не.
973
01:03:24,238 --> 01:03:26,140
Във вашия въпросник,
ти си написал--
974
01:03:26,240 --> 01:03:27,341
О, не, не.
975
01:03:27,441 --> 01:03:30,044
Не знаех, че ще го направим
четете ги на глас, така че.
976
01:03:30,144 --> 01:03:32,079
„Как биха направили приятелите ти
да те опиша?"
977
01:03:32,179 --> 01:03:32,946
„Умен“.
978
01:03:33,047 --> 01:03:35,015
Зачеркнато,
след това думата "висок".
979
01:03:38,653 --> 01:03:40,888
Ако престъплението си бил
жертва на те прави предубеден,
980
01:03:40,988 --> 01:03:42,189
ще те уволним.
981
01:03:44,992 --> 01:03:46,393
Мога ли да имам проблеми
за да ти кажа?
982
01:03:46,493 --> 01:03:48,797
Защо ще имаш проблеми
ако ти беше жертвата?
983
01:03:48,896 --> 01:03:50,064
аз не знам
984
01:03:50,164 --> 01:03:52,567
Законът прави
няма смисъл според мен.
985
01:03:58,339 --> 01:03:59,306
аз...
986
01:04:02,544 --> 01:04:05,814
Не съм го казал
шумно всъщност преди.
987
01:04:05,913 --> 01:04:07,114
Е, това е добре.
988
01:04:07,749 --> 01:04:09,083
Ходихте ли в полицията?
989
01:04:10,384 --> 01:04:11,452
не
990
01:04:11,553 --> 01:04:12,886
Всичко, което имах, беше един бутон,
991
01:04:14,021 --> 01:04:15,523
и аз не го искам
да отиде в затвора.
992
01:04:17,024 --> 01:04:18,292
защо е така
993
01:04:20,662 --> 01:04:21,895
Той има дете.
994
01:04:28,235 --> 01:04:30,971
Искам той да спре да бъде
някой, който прави това.
995
01:04:32,906 --> 01:04:34,141
И ако отиде в затвора,
996
01:04:34,241 --> 01:04:36,443
той просто ще бъде някой, който
прави това, който сега е в затвора.
997
01:04:44,519 --> 01:04:47,421
Ваша чест,
може ли да се приближа до пейката?
998
01:04:54,863 --> 01:04:56,564
Агнес Уорд, извинена си.
999
01:05:00,300 --> 01:05:01,736
съжалявам
1000
01:05:01,836 --> 01:05:04,037
Служител, можете да се обадите
следващият съдебен заседател.
1001
01:05:06,574 --> 01:05:09,076
окей Сега ще се обадим...
1002
01:05:11,912 --> 01:05:14,014
Рекс Хаберман.
1003
01:05:15,717 --> 01:05:17,050
Рекс?
1004
01:05:22,923 --> 01:05:24,091
Боже мой
1005
01:06:11,573 --> 01:06:12,640
добре ли си прекарахте
1006
01:06:13,775 --> 01:06:14,843
какво?
1007
01:06:14,943 --> 01:06:16,744
Хареса ли ти секса
току-що имахме?
1008
01:06:17,745 --> 01:06:18,746
Мхмм.
1009
01:06:20,648 --> 01:06:21,649
окей
1010
01:06:22,382 --> 01:06:23,383
добре
1011
01:06:25,820 --> 01:06:27,020
благодаря
1012
01:06:27,555 --> 01:06:28,656
благодаря
1013
01:06:48,676 --> 01:06:53,180
Агнес, разбрахме
невероятно положителна обратна връзка
1014
01:06:53,280 --> 01:06:54,983
от учениците
във вашата дискусионна секция
1015
01:06:55,082 --> 01:06:56,518
относно вашия непълен работен ден
принос
1016
01:06:56,618 --> 01:06:58,418
към този университет.
1017
01:06:58,520 --> 01:07:01,556
От настоящия факултет,
бивш факултет,
1018
01:07:01,656 --> 01:07:04,091
просто целият свети.
1019
01:07:04,726 --> 01:07:06,728
-Бивш факултет?
-да
1020
01:07:06,828 --> 01:07:09,564
Повикан си,
да видим,
1021
01:07:10,532 --> 01:07:11,599
полезно,
1022
01:07:12,132 --> 01:07:13,300
поддържащ,
1023
01:07:14,602 --> 01:07:16,336
извънредно.
1024
01:07:16,436 --> 01:07:18,305
Знаем, че е имало
говорете за отвореното място тук
1025
01:07:18,405 --> 01:07:20,440
откакто Престън си тръгна,
ние нямаме--
1026
01:07:20,542 --> 01:07:23,545
добре, искахме да намерим
подходящото за програмата.
1027
01:07:25,145 --> 01:07:27,314
И ние сме развълнувани
най-накрая да ви предложа
1028
01:07:27,414 --> 01:07:30,350
обучение на пълен работен ден
позиция тук във Феърпорт.
1029
01:07:30,785 --> 01:07:31,786
наистина ли
1030
01:07:31,886 --> 01:07:33,186
да, да
1031
01:07:33,287 --> 01:07:35,590
Отделът
гласуваха единодушно.
1032
01:07:36,123 --> 01:07:38,492
уау приемам
1033
01:07:39,527 --> 01:07:40,494
страхотно
1034
01:07:40,595 --> 01:07:42,429
Ти ще преподаваш
нашия въвеждащ курс,
1035
01:07:42,530 --> 01:07:44,097
"Романът от двадесети век",
1036
01:07:44,197 --> 01:07:46,300
който сте водили няколко пъти,
1037
01:07:46,400 --> 01:07:48,803
и вие също ще създавате
вашия собствен избор.
1038
01:07:48,903 --> 01:07:50,572
Ще се радваме
за да обмислите
1039
01:07:50,672 --> 01:07:53,140
преподаване на час по изкуството
на новелата
1040
01:07:53,240 --> 01:07:54,441
тъй като всички четем дисертацията ти
1041
01:07:54,542 --> 01:07:56,443
и честно казано намерени
това завладяващо.
1042
01:07:58,145 --> 01:07:59,413
окей
1043
01:07:59,514 --> 01:08:01,114
Или ако има друг курс
все пак предпочиташ да преподаваш.
1044
01:08:01,214 --> 01:08:02,382
Не, не, просто аз...
1045
01:08:02,482 --> 01:08:03,918
Не съм си гледал дипломната работа
1046
01:08:04,018 --> 01:08:05,920
откакто го публикувах,
но ще го направя.
1047
01:08:06,020 --> 01:08:07,354
аз мога...
Мога да гледам през него,
1048
01:08:07,454 --> 01:08:09,857
и ще създам учебна програма
за да погледнете.
1049
01:08:09,958 --> 01:08:10,959
Прекрасно.
1050
01:08:11,059 --> 01:08:12,660
Радваме се, че ви имаме.
1051
01:08:16,030 --> 01:08:17,665
благодаря
1052
01:08:21,603 --> 01:08:23,638
Агнес, имам
да ти кажа нещо.
1053
01:08:24,204 --> 01:08:27,140
Влюбен съм.
1054
01:08:27,240 --> 01:08:29,309
- Какво?
- Да!
1055
01:08:29,409 --> 01:08:32,814
И като,
супер, супер гей.
1056
01:08:32,914 --> 01:08:34,114
Като например, по-гейм, отколкото си мислехме.
1057
01:08:34,214 --> 01:08:35,482
О, уау.
1058
01:08:35,583 --> 01:08:36,985
О, Боже мой.
С този човек?
1059
01:08:37,085 --> 01:08:38,418
- Да. Фран.
- Добре.
1060
01:08:38,519 --> 01:08:40,021
- Да.
- Уау.
1061
01:08:40,120 --> 01:08:42,523
Уау. Добре, толкова ли си щастлив
1062
01:08:42,624 --> 01:08:45,492
- да си гей и да си влюбен?
-О, наистина съм,
1063
01:08:45,593 --> 01:08:47,762
наистина щастлив
да си гей и влюбен.
1064
01:08:49,229 --> 01:08:50,632
О, Боже мой,
трябва да ги срещнете!
1065
01:08:50,732 --> 01:08:53,166
Да, наистина го правя.
Да.
1066
01:08:53,901 --> 01:08:54,902
Ти-- О, Лиди,
1067
01:08:55,003 --> 01:08:57,137
заслужаваш да си влюбен
1068
01:08:57,237 --> 01:08:58,673
през цялото време завинаги.
1069
01:08:59,439 --> 01:09:00,708
Благодаря ти, скъпа.
1070
01:09:00,808 --> 01:09:03,978
Е, добре--
така че получих работата.
1071
01:09:04,078 --> 01:09:05,113
Какво?
1072
01:09:05,212 --> 01:09:06,614
Получих
щатна позиция.
1073
01:09:06,714 --> 01:09:07,915
О, Боже мой!
1074
01:09:08,016 --> 01:09:09,349
Какво? Агнес!
1075
01:09:09,449 --> 01:09:10,450
Да, добре,
това е, това е...
1076
01:09:10,551 --> 01:09:11,986
не е толкова хубаво, колкото да си влюбен.
1077
01:09:12,086 --> 01:09:13,755
Да, така е.
Това е невероятно.
1078
01:09:13,855 --> 01:09:14,922
Това е страхотно.
1079
01:09:15,590 --> 01:09:16,323
Агнес.
1080
01:09:16,423 --> 01:09:17,825
Да, не, добре е.
1081
01:09:19,426 --> 01:09:22,329
Ти наистина, наистина
заслужих това, Агнес.
1082
01:09:30,303 --> 01:09:32,406
И тук
е вашият офис.
1083
01:09:33,273 --> 01:09:35,342
уведомете ме
ако имаш нужда от нещо,
1084
01:09:35,442 --> 01:09:37,344
ако крушка изгасне,
нещо подобно.
1085
01:09:37,444 --> 01:09:38,880
- Благодаря, Софи.
-мм
1086
01:10:10,410 --> 01:10:12,312
„И това ме порази,
1087
01:10:12,412 --> 01:10:15,583
както моят автомат колене
мина нагоре и надолу
1088
01:10:15,683 --> 01:10:17,417
че аз просто
не знаеше нищо
1089
01:10:17,518 --> 01:10:19,486
за ума на моя любим
1090
01:10:19,587 --> 01:10:21,622
и то съвсем възможно
1091
01:10:21,723 --> 01:10:25,258
зад ужасното,
юношески клишета...
1092
01:10:25,960 --> 01:10:27,161
имаше в нея
1093
01:10:27,260 --> 01:10:29,964
градина и здрач
1094
01:10:30,064 --> 01:10:32,166
и дворцова порта,
1095
01:10:32,265 --> 01:10:35,302
тъмни и очарователни региони
което се случи да бъде
1096
01:10:35,402 --> 01:10:37,404
ясно и абсолютно
забранено--"
1097
01:10:37,505 --> 01:10:39,540
-Професор Уорд.
-да
1098
01:10:39,640 --> 01:10:41,809
Съжалявам, но аз лично
намери тази книга
1099
01:10:41,909 --> 01:10:43,578
наистина отвратително.
1100
01:10:44,344 --> 01:10:45,445
Е, Джереми,
1101
01:10:45,546 --> 01:10:47,548
има свят, в който
това е облекчение да чуя.
1102
01:10:48,482 --> 01:10:50,885
Как намерихте
самото писане?
1103
01:10:50,985 --> 01:10:52,186
Е, това е работата, че аз...
1104
01:10:52,285 --> 01:10:54,956
Чувствах се ядосан
защото аз...
1105
01:10:55,056 --> 01:10:56,289
наистина мразен
нещата се случват
1106
01:10:56,389 --> 01:10:58,693
но сортът много ми хареса
от нещата, които казваше.
1107
01:10:59,560 --> 01:11:01,629
- Значи бях ядосан.
-Ммм, добре.
1108
01:11:01,729 --> 01:11:03,430
Чувстваше ли се някой друг
по този начин
1109
01:11:03,531 --> 01:11:04,899
уловен между формата,
1110
01:11:04,999 --> 01:11:06,366
самата презентация,
1111
01:11:06,466 --> 01:11:08,468
и съдържанието
на тази презентация?
1112
01:11:08,569 --> 01:11:12,573
Ъъъ, професоре...
тази дама се върна
1113
01:11:13,574 --> 01:11:16,544
гледам през
малкото прозорче.
1114
01:11:22,016 --> 01:11:23,951
Тя е упорита.
1115
01:11:24,051 --> 01:11:26,187
Много като желанието на Хумберт
1116
01:11:26,286 --> 01:11:28,388
за да замрази Лолита във времето.
1117
01:11:29,389 --> 01:11:32,359
-Хубаво.
-Добре. Да четем.
1118
01:11:32,459 --> 01:11:37,131
„Защото често забелязвах
че живеем като нас,
1119
01:11:37,231 --> 01:11:40,433
тя и аз,
в свят на тотално зло--"
1120
01:11:51,411 --> 01:11:53,413
-И така...
-Здрасти
1121
01:11:54,414 --> 01:11:55,683
Лиди се сгоди.
1122
01:11:56,349 --> 01:11:57,852
да
1123
01:11:57,952 --> 01:11:59,053
Кога е сватбата?
1124
01:11:59,153 --> 01:12:00,922
През лятото е.
1125
01:12:01,022 --> 01:12:03,624
- Харесваш ли Фран?
-О, да. Фран е хубава.
1126
01:12:03,724 --> 01:12:05,793
Запазено, някак.
Наистина висок.
1127
01:12:12,900 --> 01:12:13,868
какво се случва
1128
01:12:13,968 --> 01:12:14,969
Значи получихте работата.
1129
01:12:17,772 --> 01:12:18,973
да
1130
01:12:21,275 --> 01:12:22,710
Исках работата.
1131
01:12:23,878 --> 01:12:25,378
окей
1132
01:12:25,478 --> 01:12:27,682
- Чувстваш ли се изобщо зле?
-да
1133
01:12:27,782 --> 01:12:30,685
Но по други причини,
не заради това.
1134
01:12:30,785 --> 01:12:32,086
Добре, добре, хм...
1135
01:12:32,186 --> 01:12:33,420
просто защото нещата
дойде лесно за вас
1136
01:12:33,521 --> 01:12:34,989
не означава, че ти
вземете неща от хората
1137
01:12:35,089 --> 01:12:36,290
на когото нещата не се получават лесно.
1138
01:12:36,389 --> 01:12:37,490
Нещата не идват
лесно за мен.
1139
01:12:37,592 --> 01:12:39,760
Да те правят.
Всички те харесват.
1140
01:12:39,861 --> 01:12:41,461
- Ти си умен, ти си горещ.
-Благодаря ви
1141
01:12:41,562 --> 01:12:42,697
Еее, не така.
1142
01:12:42,797 --> 01:12:44,464
Логан те харесва,
Девин те харесва.
1143
01:12:44,565 --> 01:12:45,800
Лиди те харесва.
1144
01:12:46,334 --> 01:12:47,500
Декър те харесва.
1145
01:12:51,239 --> 01:12:52,573
Е, не ме харесваш.
1146
01:13:01,849 --> 01:13:02,884
това е вярно
1147
01:13:04,252 --> 01:13:05,553
това е вярно
1148
01:13:11,792 --> 01:13:13,127
ти знаеш,
като се замисля,
1149
01:13:15,196 --> 01:13:16,797
Мисля, че Декър
всъщност ме мразеше.
1150
01:13:17,531 --> 01:13:18,532
Ти беше неговата избраница.
1151
01:13:18,633 --> 01:13:20,001
Това е напълно
лудост да кажа.
1152
01:13:20,101 --> 01:13:20,902
не
1153
01:13:21,002 --> 01:13:22,937
Защото когато ви харесва
някой или като,
1154
01:13:24,404 --> 01:13:25,773
когато уважаваш някого,
1155
01:13:28,441 --> 01:13:30,044
има някои начини
хората се отнасят с вас
1156
01:13:30,578 --> 01:13:32,046
това е един от начините.
1157
01:13:32,146 --> 01:13:33,915
С уважение и като,
1158
01:13:34,015 --> 01:13:37,417
ти си човек
който живее и диша
1159
01:13:37,518 --> 01:13:39,120
и мислят за себе си.
1160
01:13:41,722 --> 01:13:44,892
И тогава някои начини хора
не се отнасяй така,
1161
01:13:44,992 --> 01:13:46,060
и са лоши.
1162
01:13:51,999 --> 01:13:54,268
Добре. добре, хм,
прецаках го...
1163
01:13:54,368 --> 01:13:55,870
и, ъъъ, той не го направи
дори отделете време
1164
01:13:55,970 --> 01:13:58,773
да ми даде лични бележки
на дипломната ми работа. така...
1165
01:14:00,574 --> 01:14:01,876
Чукал си го?
1166
01:14:02,442 --> 01:14:03,611
да
1167
01:14:05,579 --> 01:14:06,881
искаше ли това
1168
01:14:06,981 --> 01:14:08,115
Искам какво?
1169
01:14:12,520 --> 01:14:13,521
Нарочно ли беше?
1170
01:14:13,621 --> 01:14:14,989
Да, беше нарочно.
1171
01:14:16,657 --> 01:14:18,359
Имахме петминутен секс.
1172
01:14:18,458 --> 01:14:20,161
Всичко беше наред.
Имал съм и по-добри.
1173
01:14:55,463 --> 01:14:57,698
Затворени сме.
Не можете да паркирате тук.
1174
01:14:59,667 --> 01:15:01,802
мамка му мамка му
1175
01:15:01,902 --> 01:15:04,205
Виж, съжалявам
Изкрещях ти.
1176
01:15:05,506 --> 01:15:07,975
Детето ми Ханк ги получава
дихателни атаки също,
1177
01:15:08,075 --> 01:15:09,143
наистина лошо понякога.
1178
01:15:10,111 --> 01:15:11,946
Знам, че те е страх,
1179
01:15:12,046 --> 01:15:14,248
но ти си извън пътя,
ти си в колата си,
1180
01:15:15,049 --> 01:15:16,250
и ти си добре.
1181
01:15:17,618 --> 01:15:19,153
ще дишам
и дишаш с мен.
1182
01:15:19,253 --> 01:15:20,554
окей Просто следваш.
1183
01:15:20,654 --> 01:15:22,156
добре ли готов ли си в...
1184
01:15:23,791 --> 01:15:27,795
Вън... две, три, четири, пет.
1185
01:15:27,895 --> 01:15:29,130
в...
1186
01:15:30,931 --> 01:15:34,402
Вън... две, три, четири, пет.
1187
01:15:34,502 --> 01:15:35,703
в...
1188
01:15:36,804 --> 01:15:41,108
Вън... две, три, четири, пет.
1189
01:15:41,208 --> 01:15:43,310
След... две, три.
1190
01:15:44,311 --> 01:15:45,312
Извън...
1191
01:15:45,413 --> 01:15:48,616
Две, три, четири, пет.
1192
01:15:50,519 --> 01:15:51,485
Трябва да бъда честен,
1193
01:15:51,585 --> 01:15:52,553
Аз наистина не
дишай така,
1194
01:15:52,653 --> 01:15:53,888
но се чувства добре.
1195
01:15:54,755 --> 01:15:55,990
добре ли си
1196
01:15:56,690 --> 01:15:57,892
браво за теб
1197
01:15:59,528 --> 01:16:00,861
Искаш ли сандвич?
1198
01:16:09,737 --> 01:16:12,673
Исках да сложа маси
тук навън
1199
01:16:12,773 --> 01:16:14,809
така че, хора, знаете ли,
не би седнал на земята.
1200
01:16:16,177 --> 01:16:17,244
Това е добър сандвич.
1201
01:16:18,446 --> 01:16:19,580
Не бива да ядеш
добър сандвич
1202
01:16:19,680 --> 01:16:20,648
докато седите
на земята
1203
01:16:20,748 --> 01:16:21,949
където гълъбите осраха.
1204
01:16:22,416 --> 01:16:23,518
Каквото и да е.
1205
01:16:23,617 --> 01:16:25,686
Но те казаха, вие споделяте...
1206
01:16:25,786 --> 01:16:27,522
паркинг
с момчетата на сметището.
1207
01:16:27,621 --> 01:16:29,290
Така че трябва да попитате
момчетата на сметището.
1208
01:16:29,390 --> 01:16:32,393
Няма начин да питам
момчетата на сметището!
1209
01:16:35,396 --> 01:16:36,831
Шибани задници.
1210
01:16:38,399 --> 01:16:39,900
Това е добре
1211
01:16:40,000 --> 01:16:41,635
Да, разбира се, че е добре.
1212
01:16:42,937 --> 01:16:44,238
Вие нямате
магазин за сандвичи,
1213
01:16:44,338 --> 01:16:45,673
ти не правиш
добър сандвич.
1214
01:16:47,341 --> 01:16:48,309
Пикантен.
1215
01:16:48,409 --> 01:16:50,711
калабрийско чили,
много скъпо.
1216
01:16:53,114 --> 01:16:54,181
Агнес.
1217
01:16:55,182 --> 01:16:56,150
а?
1218
01:16:56,750 --> 01:16:58,886
-Агнес?
- да
1219
01:16:59,720 --> 01:17:02,524
-Уф.
-Уау,
1220
01:17:02,623 --> 01:17:04,425
звучите като злобни момчета
от бунището.
1221
01:17:04,526 --> 01:17:07,094
хей Негодувам от това.
1222
01:17:07,194 --> 01:17:10,030
Тези момчета са задници.
Аз съм честен, не съм задник.
1223
01:17:12,666 --> 01:17:13,934
имаш син
1224
01:17:14,635 --> 01:17:15,836
Той е задник.
1225
01:17:17,037 --> 01:17:18,139
Ханк.
1226
01:17:19,508 --> 01:17:21,709
- Ханк е...
-Ъъъ...
1227
01:17:21,809 --> 01:17:23,711
Не е нужно да ми казваш.
1228
01:17:23,811 --> 01:17:25,813
Звучи прекалено
като думата honk.
1229
01:17:26,814 --> 01:17:28,983
- Имате ли деца?
-не
1230
01:17:31,085 --> 01:17:32,319
Искаш малко?
1231
01:17:32,419 --> 01:17:35,923
Ъъъ... Е, не мога наистина
представете си, че съм стар.
1232
01:17:37,091 --> 01:17:39,193
Мислиш, че си въобразих
себе си като този?
1233
01:17:40,562 --> 01:17:42,463
Не, вярвате или не,
1234
01:17:42,564 --> 01:17:43,764
Не мислех, че ще свърша
1235
01:17:43,864 --> 01:17:46,033
изглежда като ямс
с уста върху него.
1236
01:17:48,235 --> 01:17:49,336
Но ето ни тук.
1237
01:17:50,639 --> 01:17:51,872
Ще ти се случи.
1238
01:17:53,575 --> 01:17:55,042
Няма да разберете какво ви удари.
1239
01:18:00,281 --> 01:18:02,517
Нещо доста лошо
случи ми се,
1240
01:18:02,617 --> 01:18:04,785
така че вероятно затова
Държа се странно.
1241
01:18:06,687 --> 01:18:07,955
Колко лошо?
1242
01:18:08,590 --> 01:18:10,157
Хм...
1243
01:18:10,257 --> 01:18:11,792
Предполагам много зле.
1244
01:18:12,826 --> 01:18:14,895
Не знаеш, че е лошо?
1245
01:18:16,931 --> 01:18:19,333
Не, знам, че е лошо.
1246
01:18:21,168 --> 01:18:24,305
Но най-вече защото винаги
Казвам на всеки за това,
1247
01:18:24,939 --> 01:18:27,274
изглеждат наистина уплашени
за мен.
1248
01:18:27,374 --> 01:18:30,144
С изключение на моя приятел,
но тя се отдалечи.
1249
01:18:31,580 --> 01:18:34,281
И тогава понякога се чувствам
лошо като се замисля,
1250
01:18:35,182 --> 01:18:36,317
защото...
1251
01:18:37,586 --> 01:18:39,220
Спомням си моменти от него,
1252
01:18:40,821 --> 01:18:44,792
и мога да усетя в тялото си
1253
01:18:46,026 --> 01:18:47,428
че беше наистина лошо.
1254
01:18:49,964 --> 01:18:51,600
Но понякога
не мисля за това,
1255
01:18:51,700 --> 01:18:52,900
което е странно.
1256
01:18:55,236 --> 01:18:57,404
И се чувствам виновен, когато
Не мисля за това.
1257
01:19:00,709 --> 01:19:01,742
Случи ли се просто?
1258
01:19:01,842 --> 01:19:03,344
Затова ли беше
пъхтене и пуфтене?
1259
01:19:03,978 --> 01:19:06,814
Не, бяха три...
1260
01:19:06,914 --> 01:19:09,651
преди малко повече от три години.
1261
01:19:09,750 --> 01:19:11,452
Е, не е така
толкова много време.
1262
01:19:11,952 --> 01:19:13,220
Искам да кажа, това е много време,
1263
01:19:13,320 --> 01:19:16,423
но не е това
много време също.
1264
01:19:18,158 --> 01:19:19,226
да
1265
01:19:23,364 --> 01:19:24,465
Вие ли...
1266
01:19:26,467 --> 01:19:28,002
добре в къщата ти?
1267
01:19:29,770 --> 01:19:30,971
Имам котка.
1268
01:19:32,239 --> 01:19:33,307
окей
1269
01:19:49,023 --> 01:19:51,559
Олга, какво по дяволите?
1270
01:19:53,327 --> 01:19:54,495
Олга, лягай си.
1271
01:19:55,764 --> 01:19:58,299
Уф, Олга,
осрах ли се в леглото ми?
1272
01:20:03,070 --> 01:20:06,040
о! Олга, какво по дяволите?
1273
01:20:07,207 --> 01:20:08,442
Боже мой
1274
01:20:08,543 --> 01:20:09,511
О, ако искаше да го убиеш,
1275
01:20:09,611 --> 01:20:11,145
трябва да имаш
просто го уби!
1276
01:20:12,379 --> 01:20:14,683
окей връщам се
връщам се
1277
01:20:14,783 --> 01:20:17,117
Скоро ще свърши.
окей окей
1278
01:20:17,217 --> 01:20:19,587
окей какво ми трябва
какво търся
1279
01:20:23,824 --> 01:20:25,694
о! Чанта, чанта!
Имам чанта!
1280
01:20:25,794 --> 01:20:27,227
връщам се!
1281
01:20:31,098 --> 01:20:33,400
Върнах се, върнах се,
много съжалявам
1282
01:20:33,500 --> 01:20:34,268
ти добре ли си
1283
01:20:34,368 --> 01:20:36,370
Не, не, не си,
ти умираш.
1284
01:20:38,573 --> 01:20:40,040
Влез в чантата.
1285
01:20:40,140 --> 01:20:42,009
Просто влезте в чантата.
1286
01:20:43,511 --> 01:20:44,878
съжалявам
1287
01:20:57,858 --> 01:20:59,828
много съжалявам
1288
01:21:04,833 --> 01:21:06,500
о боже
1289
01:21:21,716 --> 01:21:23,183
Гавин!
1290
01:21:24,753 --> 01:21:26,120
Гавин!
1291
01:21:27,421 --> 01:21:28,155
Гавин!
1292
01:21:28,255 --> 01:21:30,157
Агнес, добре ли си?
1293
01:21:31,726 --> 01:21:33,427
Агнес? какво...
1294
01:21:34,962 --> 01:21:36,130
ти добре ли си
1295
01:21:38,499 --> 01:21:39,967
Ще дойдеш ли да ме чукаш
1296
01:21:41,335 --> 01:21:42,570
да
1297
01:21:42,670 --> 01:21:44,204
Чакай, чакай. Трябват ми обувки.
1298
01:21:47,609 --> 01:21:49,677
Имам нужда от обувки.
1299
01:21:50,978 --> 01:21:52,212
Една секунда.
1300
01:23:11,693 --> 01:23:12,794
О, хей
1301
01:23:12,894 --> 01:23:13,895
може ли да пикая
1302
01:23:14,027 --> 01:23:15,295
О, да. Определено.
1303
01:23:41,154 --> 01:23:42,657
мога ли да вляза
1304
01:23:43,725 --> 01:23:44,726
О, във ваната?
1305
01:23:44,826 --> 01:23:46,059
да
1306
01:23:47,127 --> 01:23:48,530
Ъх, разбира се.
1307
01:23:56,971 --> 01:23:58,940
Аз просто ще
обърни се тук.
1308
01:23:59,039 --> 01:24:00,307
Не ми обръщай внимание.
1309
01:24:01,041 --> 01:24:02,242
Не е нужно да го криеш.
1310
01:24:03,678 --> 01:24:05,747
В момента е малко.
1311
01:24:07,080 --> 01:24:08,348
Мъжете са толкова странни.
1312
01:24:09,984 --> 01:24:11,184
благодаря
1313
01:24:19,027 --> 01:24:20,427
О, това е хубаво.
1314
01:24:21,796 --> 01:24:23,031
Това е добра температура.
1315
01:24:23,130 --> 01:24:24,398
благодаря
1316
01:24:28,435 --> 01:24:30,404
Срам ме е от това
Криех члена си.
1317
01:24:31,873 --> 01:24:33,173
това е добре
1318
01:24:33,273 --> 01:24:35,208
Сложих косата си върху гърдите си.
1319
01:24:36,443 --> 01:24:37,579
Толкова вярно.
1320
01:24:45,385 --> 01:24:46,821
Съжалявам за ваната
е толкова малък.
1321
01:24:48,088 --> 01:24:49,657
Тази вана?
1322
01:24:49,757 --> 01:24:51,526
Не, добре е.
1323
01:24:54,996 --> 01:24:56,698
Ами ако седна зад теб?
1324
01:24:58,365 --> 01:25:00,267
-Защо?
-Така че...
1325
01:25:00,367 --> 01:25:01,869
може да е като прегръдка.
1326
01:25:05,439 --> 01:25:06,674
окей
1327
01:25:06,774 --> 01:25:08,308
-Да?
- да
1328
01:25:11,546 --> 01:25:13,447
О, чакай. мога ли да го погледна
1329
01:25:14,682 --> 01:25:15,650
В моя член?
1330
01:25:16,551 --> 01:25:17,619
да
1331
01:25:26,628 --> 01:25:28,295
Хм...
1332
01:25:28,395 --> 01:25:30,598
Никога не съм виждал такъв
че меко.
1333
01:25:30,698 --> 01:25:32,767
Добре, така мисля
просто ми сънуваше кошмари
1334
01:25:32,867 --> 01:25:33,901
за следващото десетилетие.
1335
01:25:34,002 --> 01:25:36,838
Не, искам да кажа, просто никога
да ги видиш така.
1336
01:25:39,907 --> 01:25:41,174
По-добре са така.
1337
01:25:44,444 --> 01:25:45,445
Хм...
1338
01:25:50,918 --> 01:25:51,886
Добре, приключих.
1339
01:26:03,865 --> 01:26:05,232
Ммм
1340
01:26:08,235 --> 01:26:09,403
Ммм
1341
01:26:14,441 --> 01:26:16,911
Мислите ли, че искате
нещата, които всеки има?
1342
01:26:18,178 --> 01:26:19,413
какво искаш да кажеш
1343
01:26:20,280 --> 01:26:21,983
като, ъъ,
1344
01:26:22,083 --> 01:26:23,751
семейство или каквото и да било.
аз не знам
1345
01:26:26,486 --> 01:26:27,822
Искаш ли тези неща?
1346
01:26:28,656 --> 01:26:29,791
с вас?
1347
01:26:29,891 --> 01:26:31,059
не
1348
01:26:31,726 --> 01:26:33,661
Не, искам да кажа,
това беше вашият въпрос.
1349
01:26:34,796 --> 01:26:36,396
да Искам тези неща.
1350
01:26:37,832 --> 01:26:38,900
хубаво.
1351
01:26:40,134 --> 01:26:41,401
ти ли
1352
01:26:42,704 --> 01:26:43,838
добре...
1353
01:26:45,573 --> 01:26:48,308
Знаеш ли, вероятно просто
за да държи Лиди по-близо...
1354
01:26:50,044 --> 01:26:52,479
но не го виждам.
1355
01:26:54,649 --> 01:26:55,850
Вижте го къде?
1356
01:26:55,950 --> 01:26:57,284
Например в главата ми.
1357
01:26:58,886 --> 01:27:02,322
Не виждам да получавам
по-възрастни или с деца.
1358
01:27:03,958 --> 01:27:05,258
Не виждам себе си.
1359
01:27:07,528 --> 01:27:09,362
Мисля, че ще бъдеш страхотна майка.
1360
01:27:11,532 --> 01:27:12,667
защо
1361
01:27:13,901 --> 01:27:14,969
много си мила
1362
01:27:18,840 --> 01:27:20,240
Не съм толкова мил.
1363
01:27:25,179 --> 01:27:27,014
Хората винаги казват
те не искат дете,
1364
01:27:27,949 --> 01:27:29,784
но после нещата се променят.
1365
01:27:31,819 --> 01:27:33,320
Какво искаме и други...
1366
01:27:34,155 --> 01:27:35,523
Мисля, че се променя.
1367
01:27:44,264 --> 01:27:45,633
Твърде студено е.
1368
01:27:48,368 --> 01:27:49,937
Мисля, че е хубаво.
1369
01:28:26,808 --> 01:28:29,944
здрасти Ура!
1370
01:28:30,511 --> 01:28:32,513
Хей, хей, хей.
1371
01:28:32,613 --> 01:28:34,615
-липсваше ми
-липсваше ми
1372
01:28:34,715 --> 01:28:37,185
много ми липсваше
Боже мой
1373
01:28:37,285 --> 01:28:38,252
Бебето тук ли е?
1374
01:28:38,351 --> 01:28:39,921
Бебето е тук.
Бебето е тук.
1375
01:28:40,021 --> 01:28:41,756
-Здравей, Агнес.
-Здравей, Фран.
1376
01:28:42,690 --> 01:28:43,456
Фран.
1377
01:28:43,558 --> 01:28:44,759
-Да?
-Помниш ли?
1378
01:28:45,827 --> 01:28:47,161
О, О!
1379
01:28:47,261 --> 01:28:48,262
да
1380
01:28:48,361 --> 01:28:49,697
Голям ден!
1381
01:28:50,164 --> 01:28:51,464
Определено.
1382
01:28:52,200 --> 01:28:53,400
Добре, миличка...
1383
01:28:53,500 --> 01:28:54,501
Е, радваш ли се, че дойде?
1384
01:28:54,602 --> 01:28:57,171
Толкова, толкова, толкова, толкова се радвам.
1385
01:28:57,271 --> 01:28:58,806
И сега знам
каква експлодираща вагина
1386
01:28:58,906 --> 01:28:59,874
изглежда като.
1387
01:28:59,974 --> 01:29:01,542
Мхмм.
1388
01:29:01,642 --> 01:29:03,578
- Така че бъди честен.
-Мхмм.
1389
01:29:04,344 --> 01:29:05,513
харесваш ли я
1390
01:29:05,613 --> 01:29:06,914
-Бебето ми?
- да
1391
01:29:07,982 --> 01:29:08,983
да
1392
01:29:09,083 --> 01:29:11,085
-Много харесвам бебето си.
-Е, това наистина е добре.
1393
01:29:12,419 --> 01:29:14,088
И все още ме харесваш, нали?
1394
01:29:14,188 --> 01:29:15,189
Да, Агнес.
1395
01:29:15,289 --> 01:29:16,423
-Обичам ви и двамата.
-Готино.
1396
01:29:16,524 --> 01:29:17,925
-Лиди?
-Да?
1397
01:29:18,025 --> 01:29:20,027
-Скъпа, ще грабнеш ли бебето?
-Да разбира се. Една секунда.
1398
01:29:20,962 --> 01:29:21,863
-Хей
-Здрасти
1399
01:29:21,963 --> 01:29:23,231
- Имате ли нужда от помощ с нещата?
-Не, не, не.
1400
01:29:23,331 --> 01:29:24,632
-Добре.
-Здрасти
1401
01:29:25,132 --> 01:29:26,100
Муах.
1402
01:29:26,200 --> 01:29:27,535
-Здрасти
-Здрасти
1403
01:29:28,836 --> 01:29:29,837
Вижте това
1404
01:29:29,937 --> 01:29:30,972
О, нека да взема един.
1405
01:29:31,072 --> 01:29:32,607
Не, обичам да ги държа.
1406
01:29:33,941 --> 01:29:35,977
И така, ти ли си... о, да.
1407
01:29:36,510 --> 01:29:38,579
здрасти уау
1408
01:29:38,679 --> 01:29:40,380
Тя има много повече
на лице.
1409
01:29:40,480 --> 01:29:42,149
Мхмм.
1410
01:29:42,250 --> 01:29:44,051
Малко странно
бебе Джани.
1411
01:29:44,151 --> 01:29:45,953
О, не Джани.
Просто правя Джейн.
1412
01:29:48,756 --> 01:29:50,858
Здравей, радвам се да те видя отново.
1413
01:29:52,193 --> 01:29:53,393
ох ох
1414
01:29:53,493 --> 01:29:55,096
О, всичко е наред.
1415
01:29:55,196 --> 01:29:56,297
-О, аз не...
- Всичко е наред.
1416
01:29:56,396 --> 01:29:57,365
Случва се през цялото време.
1417
01:29:57,464 --> 01:29:58,966
О, наистина, случва ли се?
1418
01:30:00,268 --> 01:30:01,434
Лицето ми ли е?
1419
01:30:05,539 --> 01:30:07,041
Здравей, лицето ми ли е?
1420
01:30:29,664 --> 01:30:30,932
Ден на фара!
1421
01:30:31,032 --> 01:30:32,033
Ден на фара.
1422
01:30:32,133 --> 01:30:33,367
Фран. Фран.
1423
01:30:33,466 --> 01:30:34,936
Ден на фара!
1424
01:30:35,036 --> 01:30:36,237
Ден на фара.
1425
01:30:36,337 --> 01:30:38,506
Джани, Джани. Ден на фара!
1426
01:30:38,606 --> 01:30:39,607
Тя всъщност не спеше
1427
01:30:39,707 --> 01:30:41,042
- супер добре, значи.
- О
1428
01:30:41,142 --> 01:30:43,511
Да, ние наистина, наистина
шибано уморен.
1429
01:30:43,611 --> 01:30:45,313
Да, не мисля
тя ще бъде за,
1430
01:30:45,413 --> 01:30:46,814
нещо голямо днес.
1431
01:30:47,415 --> 01:30:48,516
Бебето?
1432
01:30:48,616 --> 01:30:50,885
Е, тя е просто бебе,
тя можеше да направи всичко.
1433
01:30:51,752 --> 01:30:52,987
Искам да кажа, не наистина.
1434
01:30:53,988 --> 01:30:56,157
Но вие двамата вървете.
Аз ще остана тук.
1435
01:30:56,257 --> 01:30:57,425
О, наистина ли? окей
1436
01:30:57,525 --> 01:30:59,060
Наистина те исках
да го видя.
1437
01:30:59,160 --> 01:31:01,128
Скъпа, ще го видя
в някакъв момент. всичко е наред
1438
01:31:02,797 --> 01:31:03,931
окей
1439
01:31:09,303 --> 01:31:10,638
не
1440
01:31:11,439 --> 01:31:13,541
Не, вие двамата вървете.
1441
01:31:13,641 --> 01:31:15,910
Не, не, някой
трябва да остане с Джейн.
1442
01:31:16,944 --> 01:31:18,079
аз ще го направя
1443
01:31:20,214 --> 01:31:21,849
наистина ли
1444
01:31:21,949 --> 01:31:24,151
О, Джейн всъщност е
наистина особено.
1445
01:31:24,618 --> 01:31:25,953
аз ще го направя
1446
01:31:29,457 --> 01:31:31,692
Боже мой
Агнес, благодаря ти много.
1447
01:31:31,792 --> 01:31:33,561
Фран, свободни сме! Ние сме свободни.
1448
01:31:34,895 --> 01:31:36,030
Фарът
е много романтично.
1449
01:31:36,130 --> 01:31:38,432
Вие двамата трябва да бъдете
там сами заедно.
1450
01:31:38,532 --> 01:31:40,500
Направете още едно бебе
или каквото и да било.
1451
01:31:40,601 --> 01:31:42,970
като,
двадесет минути, това е.
1452
01:31:43,070 --> 01:31:45,473
Един въпрос.
Ами ако тя ме убие?
1453
01:31:45,573 --> 01:31:46,974
Тя няма да те убие.
1454
01:31:54,882 --> 01:31:55,883
Хей...
1455
01:31:57,184 --> 01:31:59,053
Не я изпускай.
1456
01:31:59,820 --> 01:32:02,156
Не, няма да я пусна.
1457
01:32:07,261 --> 01:32:08,496
добре...
1458
01:32:09,397 --> 01:32:10,731
окей
1459
01:32:11,432 --> 01:32:12,600
окей
1460
01:32:14,201 --> 01:32:15,236
благодаря
1461
01:32:16,637 --> 01:32:17,905
Ето го.
1462
01:32:19,373 --> 01:32:20,574
благодаря
1463
01:32:21,976 --> 01:32:23,444
-Ето, скъпа.
-Благодаря ви
1464
01:32:23,544 --> 01:32:24,712
Лиди?
1465
01:32:25,179 --> 01:32:26,380
да
1466
01:32:26,814 --> 01:32:28,716
Какво да й кажа?
1467
01:32:28,816 --> 01:32:30,284
Скъпа, нямаш
да кажа нещо.
1468
01:32:31,218 --> 01:32:32,319
Двадесет минути.
1469
01:33:04,952 --> 01:33:05,953
здрасти
1470
01:33:06,987 --> 01:33:08,122
Аз съм Агнес.
1471
01:33:10,925 --> 01:33:13,160
Доста странно ще го направиш
бъди човек някой ден.
1472
01:33:15,996 --> 01:33:18,132
Без да се обиждаш, но ти
изглежда луд в момента.
1473
01:33:18,232 --> 01:33:20,768
Кожа и просто
малко количество коса.
1474
01:33:22,503 --> 01:33:23,904
не се притеснявай
1475
01:33:24,839 --> 01:33:26,674
Няма да е така
в малко.
1476
01:33:32,613 --> 01:33:34,648
Това добре ли е или...
1477
01:33:49,230 --> 01:33:50,364
Добре.
1478
01:33:51,600 --> 01:33:53,200
Ще те сложа долу.
1479
01:33:53,300 --> 01:33:54,802
о Ще те взема обратно.
1480
01:33:55,402 --> 01:33:56,804
Добре, добре, добре.
1481
01:34:21,862 --> 01:34:23,264
Толкова си сладка.
1482
01:34:38,879 --> 01:34:42,183
когато пораснеш,
можеш да ми кажеш каквото и да е.
1483
01:34:44,586 --> 01:34:46,187
Например, ако имате мисъл
1484
01:34:46,854 --> 01:34:48,422
и ти си като,
това е лоша мисъл,
1485
01:34:50,691 --> 01:34:52,393
Вероятно имах това
същата мисъл, но като,
1486
01:34:53,494 --> 01:34:54,795
десет пъти по-зле.
1487
01:34:56,864 --> 01:34:58,165
Така че можете просто да ми кажете.
1488
01:34:59,967 --> 01:35:01,368
Никога няма да се уплаша от това.
1489
01:35:07,341 --> 01:35:09,176
Ако някой го прави
нещо лошо за теб--
1490
01:35:10,978 --> 01:35:12,913
Ако някой каже
нещо страшно...
1491
01:35:15,916 --> 01:35:17,785
Ако искаш да се самоубиеш
1492
01:35:17,885 --> 01:35:20,254
с като молив
или нож или каквото и да е,
1493
01:35:23,324 --> 01:35:24,458
можеш просто да ми кажеш.
1494
01:35:28,362 --> 01:35:30,464
Никога няма да ти кажа
плашиш ме.
1495
01:35:33,000 --> 01:35:34,368
Просто ще кажа, да.
1496
01:35:35,202 --> 01:35:36,270
аз знам
1497
01:35:37,606 --> 01:35:39,139
Просто понякога е така.
1498
01:35:40,474 --> 01:35:41,509
да
1499
01:35:45,479 --> 01:35:46,447
съжалявам
1500
01:35:47,682 --> 01:35:49,817
че лошите неща
ще ти се случат.
1501
01:35:52,554 --> 01:35:54,755
Надявам се да не го направят.
1502
01:35:54,855 --> 01:35:56,457
Ако мога някога да спра
нещо от лошо,
1503
01:35:56,558 --> 01:35:57,758
уведоми ме
1504
01:36:01,262 --> 01:36:03,264
Но понякога
лошите неща просто се случват.
1505
01:36:07,101 --> 01:36:09,003
Ето защо ми е мъчно за теб,
1506
01:36:09,803 --> 01:36:11,071
по някакъв начин.
1507
01:36:12,773 --> 01:36:16,243
Че си жив
и ти още не знаеш това.
1508
01:36:25,553 --> 01:36:27,021
Но все още мога да слушам
1509
01:36:28,889 --> 01:36:30,291
и да не се страхуваш.
1510
01:36:35,530 --> 01:36:36,564
Така че това е добре.
1511
01:36:38,799 --> 01:36:41,135
Или поне това е нещо.