1
00:00:22,179 --> 00:00:24,056
Ness, ¿a quién apuestas?

2
00:00:24,264 --> 00:00:25,932
Esperar.

3
00:00:26,266 --> 00:00:27,643
Iré con—

4
00:00:28,844 --> 00:00:31,577
¿Puedo elegir el número once?
por 50 pesitos?

5
00:00:31,610 --> 00:00:32,610
Bueno.

6
00:00:33,148 --> 00:00:36,168
Luego otros 50 por cuatro.

7
00:00:36,193 --> 00:00:39,196
¡Maldita sea, Ness, no puedes dividirlo por la mitad!

8
00:00:39,221 --> 00:00:40,881
¡Tienes que apostar los 100 enteros!

9
00:00:40,906 --> 00:00:42,699
¡Anota 100 por un número!

10
00:00:42,991 --> 00:00:43,700
¡Aguafiestas!

11
00:00:43,909 --> 00:00:45,904
- ¡Bien!
- ¡Estás haciendo trampa!

12
00:00:45,929 --> 00:00:47,596
Pondré 1000 en dos

13
00:00:47,621 --> 00:00:50,140
y 1000 en ocho.

14
00:00:50,165 --> 00:00:52,292
¿Qué carajo, por qué 1000?

15
00:00:52,317 --> 00:00:53,602
¡Acordamos 100!

16
00:00:53,627 --> 00:00:54,561
¡Eres demasiado!

17
00:00:54,586 --> 00:00:56,296
¡Está bien, está bien!

18
00:00:57,506 --> 00:00:59,466
100 a ocho.

19
00:01:00,133 --> 00:01:02,511
Muy bien, apuesto 100 a nueve.

20
00:01:03,679 --> 00:01:04,905
En cuanto a mí,

21
00:01:05,047 --> 00:01:06,757
Para mí, yo…

22
00:01:06,807 --> 00:01:07,599
Sólo un segundo.

23
00:01:08,058 --> 00:01:10,647
100 a siete.

24
00:01:11,019 --> 00:01:12,312
¡Allá!

25
00:01:12,437 --> 00:01:14,314
Muy bien, esto es lo que haré.

26
00:01:14,690 --> 00:01:16,316
¡Yo también pondré 100 por siete!

27
00:01:16,483 --> 00:01:20,562
Maldita sea, Ness, no puedes hacerlo.
¡Ese, ese ya es mi número!

28
00:01:20,587 --> 00:01:21,963
¡Pero eso está bien!

29
00:01:21,988 --> 00:01:23,632
¡Saca eso de ahí!

30
00:01:23,657 --> 00:01:25,384
¡No quiero, eso es lo que quiero también!

31
00:01:25,409 --> 00:01:27,952
Está bien, eso es lo que
ella quiere, déjalo ir.

32
00:01:28,662 --> 00:01:30,163
Arreglalo.

33
00:01:40,702 --> 00:01:43,538
¡Una cálida bienvenida a Casa Sucia!

34
00:01:44,772 --> 00:01:46,819
¿Te dije que aplaudieras?

35
00:01:50,267 --> 00:01:54,479
Casa Sucia es casa no
solo a nosotros cuatro,

36
00:01:54,813 --> 00:02:00,694
pero también al corazón y al alma
de Papang, quien nos acogió.

37
00:02:00,944 --> 00:02:05,991
Y a cambio de tener
amablemente nos adoptó,

38
00:02:06,241 --> 00:02:08,670
es nuestro turno de adoptar

39
00:02:08,843 --> 00:02:15,085
el candidato más digno
para seguir nuestros sensuales pasos.

40
00:02:15,542 --> 00:02:20,630
Como tú, todos fuimos
a través de lo mismo.

41
00:02:20,797 --> 00:02:24,926
Porque confiaron en nosotros
y confiamos en ellos.

42
00:02:25,302 --> 00:02:27,821
Estás aquí hoy porque
nos lo recomendaron

43
00:02:27,846 --> 00:02:30,576
por nuestros amigos en la industria.

44
00:02:30,724 --> 00:02:32,768
¿Son esos los que envió Lara?

45
00:02:33,268 --> 00:02:35,078
No lo sé con esa maldita perra.

46
00:02:35,103 --> 00:02:38,899
Le he estado enviando mensajes de texto todo el día y ella
¡No ha respondido en absoluto! Esa bruja.

47
00:02:39,900 --> 00:02:45,464
Ellos creen eso, al igual que nosotros
entonces tienes un estómago fuerte,

48
00:02:45,489 --> 00:02:49,217
y una firme comprensión de tus sueños.

49
00:02:49,242 --> 00:02:53,121
Y al igual que nosotros, lo harías
haz todo lo que puedas

50
00:02:53,146 --> 00:02:56,792
lograrlo y salir victorioso.

51
00:02:56,958 --> 00:03:00,629
Como puedes ver y sentir,

52
00:03:00,879 --> 00:03:05,217
estás en presencia de
las actrices más hábiles

53
00:03:05,383 --> 00:03:10,472
en el arte de la seducción
para el cine filipino.

54
00:03:10,639 --> 00:03:12,182
Y como filipina,

55
00:03:12,349 --> 00:03:14,184
una filipina que sueña,

56
00:03:14,271 --> 00:03:16,091
una filipina que no
arrodíllate ante los conquistadores,

57
00:03:16,186 --> 00:03:18,288
y una filipina que
no será derrotado,

58
00:03:18,313 --> 00:03:21,316
os enfrentaréis.

59
00:03:21,483 --> 00:03:23,902
A la sombra de Casa Sucia,

60
00:03:24,569 --> 00:03:29,574
en sus viejos muros, techo,
luces y sombras,

61
00:03:30,367 --> 00:03:34,246
lo que una vez fue 11
bajará a cuatro.

62
00:03:35,121 --> 00:03:37,290
Cuatro como nosotros.

63
00:03:37,457 --> 00:03:39,417
Bellamente valiente,

64
00:03:40,252 --> 00:03:43,296
tiene curvas pero piensa recto,

65
00:03:43,588 --> 00:03:45,173
dispuesto a enfrentar la verdad desnuda,

66
00:03:45,340 --> 00:03:47,342
y tiene el deseo de ser deseado.

67
00:03:47,509 --> 00:03:51,721
Cuatro nuevas mujeres
nacer una vez más

68
00:03:51,746 --> 00:03:53,790
no solo para cumplir sus sueños

69
00:03:54,099 --> 00:03:57,269
pero para reinar en los sueños
de todos los demás.

70
00:03:58,061 --> 00:03:59,771
¡A vuestros lugares!

71
00:04:07,112 --> 00:04:12,467
El mundo del espectáculo,
cine, televisión y prensa escrita,

72
00:04:12,492 --> 00:04:15,095
ya sea que estés frente a
la cámara u otras personas,

73
00:04:15,120 --> 00:04:18,431
Es como estar en un lodazal gigante.

74
00:04:18,598 --> 00:04:21,268
Es como si estuvieras compitiendo constantemente.

75
00:04:21,293 --> 00:04:22,519
¡Lucha!

76
00:04:22,544 --> 00:04:23,770
¡Luchando para matar!

77
00:04:23,795 --> 00:04:26,214
¡Apuestas con tu vida!

78
00:04:26,239 --> 00:04:27,941
No sólo tu cuerpo.

79
00:04:27,966 --> 00:04:33,238
En lo que te estás metiendo es un paraíso
¡Lleno de constantes difamaciones!

80
00:04:33,263 --> 00:04:33,889
¡Sucio!

81
00:04:34,055 --> 00:04:34,990
¡Desordenado!

82
00:04:35,015 --> 00:04:36,116
¡Peligroso!

83
00:04:36,141 --> 00:04:38,476
Pero no importa lo sucio que esté,

84
00:04:38,643 --> 00:04:42,522
todos harán lo que sea
se necesita para eliminarte.

85
00:04:42,689 --> 00:04:43,832
No hay reglas,

86
00:04:43,857 --> 00:04:47,444
porque al igual que en la vida real,
el bien y el mal no importan.

87
00:04:47,611 --> 00:04:50,297
Lo que importa es lo que puedes hacer.

88
00:04:50,322 --> 00:04:53,116
Sólo los últimos cuatro
el más fuerte y el más inteligente,

89
00:04:53,283 --> 00:04:57,287
los últimos cuatro que quedan en este círculo,
Se permitirá la entrada al interior de Casa Sucia.

90
00:04:58,496 --> 00:05:00,123
Así que no te dejes presionar

91
00:05:00,290 --> 00:05:01,683
¡No te dejes presionar!

92
00:05:01,708 --> 00:05:03,827
¡No dejes que nadie te eche!

93
00:05:03,852 --> 00:05:04,603
¡Desalojado!

94
00:05:04,628 --> 00:05:06,341
¡O ser olvidado!

95
00:05:06,366 --> 00:05:09,416
Debes ser valiente y
¡lucha con todo lo que tienes!

96
00:05:09,441 --> 00:05:11,792
¡No debes ser derrotado! tu
¡No debes mostrar debilidad!

97
00:05:11,817 --> 00:05:13,336
¡Esta es la supervivencia del más fuerte!

98
00:05:13,361 --> 00:05:16,754
No es suficiente que tu
tener determinación.

99
00:05:16,779 --> 00:05:21,652
En esta industria, tu pecho
¡Hay que verlo completo!

100
00:05:21,677 --> 00:05:25,040
¡Lo que quieren los espectadores son tetas!

101
00:05:25,065 --> 00:05:29,496
¡Pechos sanos, enormes y agitados!

102
00:05:29,521 --> 00:05:32,873
Así que démosle a esos idiotas
lo que quieren!

103
00:05:32,898 --> 00:05:33,940
¡Banda!

104
00:05:33,990 --> 00:05:36,474
¡Muéstranos treinta pechos ahora mismo!

105
00:06:21,579 --> 00:06:22,414
15?

106
00:06:23,707 --> 00:06:24,982
¡30 es correcto!

107
00:06:30,672 --> 00:06:34,317
Ahora eres parte del
¡Katipunan! ¡KKK!

108
00:06:34,342 --> 00:06:35,819
¡Kataas-taasan!
(¡Supremo!)

109
00:06:35,844 --> 00:06:37,529
¡Kaganda-gandahan!
(¡Impresionante!)

110
00:06:37,554 --> 00:06:39,030
¡Kalibug-libugan!
(¡Seductor!)

111
00:06:39,055 --> 00:06:40,991
¡Estrellas porno de la nación!

112
00:06:41,016 --> 00:06:43,643
¡Batalla de piqueros! ¡Comenzar!

113
00:08:26,166 --> 00:08:27,701
¿Qué es eso?

114
00:08:52,664 --> 00:08:53,790
¡Sí!

115
00:08:53,815 --> 00:08:55,583
¡Tenemos nuestros ganadores!

116
00:08:55,608 --> 00:08:57,685
¡Quedan cuatro en el círculo!

117
00:09:12,000 --> 00:09:15,753
¡Esta perra Lara!
¡Está haciendo algo de mierda otra vez!

118
00:09:20,049 --> 00:09:24,137
estrella porno 2

119
00:09:31,853 --> 00:09:34,622
Lo siento, chicas.

120
00:09:34,647 --> 00:09:36,858
Pero como dijimos antes,
no hay reglas.

121
00:09:37,817 --> 00:09:40,003
Anda, vuelve a casa.

122
00:09:40,028 --> 00:09:43,698
Y cuando regreses
casa, tomar un baño.

123
00:09:44,699 --> 00:09:49,454
Incluso si perdiste, no lo estés
duro con vosotras mismas, chicas.

124
00:09:50,163 --> 00:09:52,957
¡Deja que los chicos se esfuercen por ti!

125
00:09:53,875 --> 00:09:54,834
¡Recordar!

126
00:09:55,001 --> 00:09:57,003
Elige siempre uno que ame,

127
00:09:57,170 --> 00:09:59,255
el que se preocupa,

128
00:10:00,340 --> 00:10:02,066
Alma se preocupa.

129
00:10:02,091 --> 00:10:05,428
Señorita Alma, ¿no podemos al menos
¿Tomar un baño antes de irnos?

130
00:10:06,679 --> 00:10:08,950
Podrías... si hubieras ganado.

131
00:10:08,975 --> 00:10:12,577
Pero perdiste, así que tienes que hacerlo.
bañaos en vuestras propias casas.

132
00:10:12,602 --> 00:10:14,270
Está bien, adelante...

133
00:10:24,322 --> 00:10:25,782
Para ser honesto,

134
00:10:25,949 --> 00:10:28,117
con el precio que mencionaste,

135
00:10:28,493 --> 00:10:31,079
versus qué tan ancho y
hermosa es esta propiedad?

136
00:10:31,104 --> 00:10:33,106
¡Ciertamente tuviste suerte!

137
00:10:34,374 --> 00:10:38,645
Cuando vendimos el rancho después
nuestro primer proyecto fallido,

138
00:10:38,670 --> 00:10:41,589
nos dimos cuenta de que no lo estábamos
destinado a una casa con forma de caja.

139
00:10:41,756 --> 00:10:45,176
Entonces, ¿para qué estás destinado?
¿Antigüedades?

140
00:10:45,885 --> 00:10:48,680
No, idiota, ella quiere decir
¡Estamos hechos para una mansión!

141
00:10:49,919 --> 00:10:51,824
Quiero decir, ¿por qué la Filipiniana?

142
00:10:51,849 --> 00:10:52,684
¿Qué es esto?

143
00:10:52,850 --> 00:10:56,341
¿Sus corazones de repente ardieron?
con los fuegos del patriotismo?

144
00:10:56,938 --> 00:11:00,275
Bueno, aparte de Ness
ser político,

145
00:11:00,441 --> 00:11:02,777
y que Ara es una recién casada,

146
00:11:02,944 --> 00:11:06,072
quien tiene sangre de politicos
corriendo por sus venas.

147
00:11:06,239 --> 00:11:11,160
Fue mi idea que si trajéramos
Vuelve la próxima estrella porno filipina,

148
00:11:11,327 --> 00:11:13,413
¡Debería ser duro!

149
00:11:13,705 --> 00:11:14,831
¡Por supuesto!

150
00:11:14,998 --> 00:11:16,291
¡Como se esperaba de ustedes!

151
00:11:16,958 --> 00:11:20,295
Primero somos un filipino incondicional.
antes de un porno duro.

152
00:11:20,461 --> 00:11:23,881
Queremos mostrar lujuria
como una lección de amor,

153
00:11:24,132 --> 00:11:28,653
basado en contenido sexy, mostrando
nuestras identidades como personas

154
00:11:28,678 --> 00:11:30,029
y como filipinos.

155
00:11:30,054 --> 00:11:34,684
Quiero decir, si te fijas, cada carrera tiene
su propio estilo cuando se trata de porno.

156
00:11:34,851 --> 00:11:38,980
El oeste es salvaje y
los indios tienen rituales,

157
00:11:39,098 --> 00:11:42,750
A los japoneses parece gustarles
incorporando formas de tortura.

158
00:11:42,775 --> 00:11:44,544
¡Y también efectos borrosos!

159
00:11:44,569 --> 00:11:47,363
Entonces nos preguntamos,

160
00:11:48,072 --> 00:11:50,867
¿Qué tiene de especial el porno filipino?

161
00:11:51,993 --> 00:11:53,619
¿Porno que sea claramente filipino?

162
00:11:54,454 --> 00:11:58,666
¿Qué tenemos que nos hace
¿Tan irresistible para los extranjeros?

163
00:11:58,833 --> 00:12:03,153
¿Por qué se vuelven locos por Filipinas?
ya sea en línea o personal?

164
00:12:03,588 --> 00:12:07,467
es porque no lo somos
inherentemente licencioso.

165
00:12:07,633 --> 00:12:09,552
- ¿Verdadero?
- ¡Es cierto!

166
00:12:09,719 --> 00:12:13,222
La única razón por la que somos así
¡Es por nuestros colonizadores!

167
00:12:13,389 --> 00:12:14,599
Los españoles,

168
00:12:14,766 --> 00:12:15,558
los americanos,

169
00:12:15,889 --> 00:12:16,723
los japoneses!

170
00:12:16,934 --> 00:12:18,978
Todos ellos estaban cachondos.

171
00:12:19,145 --> 00:12:24,984
Por eso sintieron tanta curiosidad
Las Filipinas, ¡porque son modestas!

172
00:12:25,036 --> 00:12:26,296
¡Culto!

173
00:12:26,321 --> 00:12:29,116
Y parecen inocentes y crédulos.

174
00:12:29,537 --> 00:12:32,425
Entonces esa es la marca del porno.
vas a lanzar?

175
00:12:32,450 --> 00:12:36,012
La vulnerabilidad,
¿La fragilidad de una filipina?

176
00:12:36,037 --> 00:12:37,288
¡De ninguna manera!

177
00:12:37,616 --> 00:12:39,974
¡El puro, pero apasionado!

178
00:12:40,082 --> 00:12:42,560
¡Cauteloso, pero carnal!

179
00:12:42,855 --> 00:12:45,375
¡Sumiso, pero posesivo!

180
00:12:45,463 --> 00:12:47,372
¡Suave, pero salvaje!

181
00:12:47,590 --> 00:12:50,551
¡Delicado pero destructivo!

182
00:12:50,718 --> 00:12:53,221
¡Me dieron escalofríos por eso!

183
00:12:53,596 --> 00:12:55,504
Traje a las mujeres adecuadas
¡Entonces para el trabajo!

184
00:12:55,629 --> 00:12:58,076
Espera un segundo, ¿dónde diablos?
¿Los recogiste siquiera?

185
00:12:58,101 --> 00:13:00,395
son de eso
¡Lugar en el que soy voluntario!

186
00:13:00,420 --> 00:13:03,348
Te he estado pidiendo que vengas
conmigo pero nunca lo haces.

187
00:13:04,471 --> 00:13:07,184
Te lo dije, estoy ocupado.

188
00:13:07,882 --> 00:13:10,176
¡Cuéntanos algo sobre las cuatro chicas!

189
00:13:13,533 --> 00:13:16,327
Sólo espera. ¡Quedarás impresionado!

190
00:13:16,494 --> 00:13:17,787
Ya ves-

191
00:13:17,954 --> 00:13:19,122
Lara.

192
00:13:19,288 --> 00:13:20,748
Déjame decirte cómo es.

193
00:13:20,915 --> 00:13:25,311
Sólo necesitamos lo básico, no necesitamos
¡El drama de sus miserables vidas!

194
00:13:25,336 --> 00:13:27,480
Primero que nada, esto no es televisión,

195
00:13:27,505 --> 00:13:29,273
¡Y no hay votación por texto aquí!

196
00:13:29,298 --> 00:13:33,928
solo queremos saber
si podemos confiar en ellos.

197
00:13:34,514 --> 00:13:37,323
¿Van a ser testarudos?
¿Huirán?

198
00:13:37,676 --> 00:13:38,927
¿Nos dejarán?

199
00:13:39,366 --> 00:13:40,826
Estoy bastante seguro de que no lo harán.

200
00:13:40,957 --> 00:13:43,746
Al igual que nosotros antes, son unos cabrones.

201
00:13:43,771 --> 00:13:44,605
¡¿Por qué yo?!

202
00:13:45,731 --> 00:13:47,942
Pero saben cómo socializar.

203
00:13:48,276 --> 00:13:51,070
¡Típica filipina!

204
00:13:52,989 --> 00:13:57,243
las mujeres

205
00:14:09,922 --> 00:14:11,591
¡Sefa!

206
00:14:11,841 --> 00:14:13,593
Veinte años.

207
00:14:14,135 --> 00:14:17,513
Frecuenta concursos de belleza.

208
00:14:17,889 --> 00:14:21,568
ella nunca fue a la universidad
pero tiene muchas conexiones.

209
00:14:21,809 --> 00:14:23,244
Inactivo últimamente.

210
00:14:23,269 --> 00:14:28,541
Su familia es la provincia,
dependiente de patrocinadores.

211
00:14:28,566 --> 00:14:33,279
8,7 millones de seguidores
en todas las plataformas.

212
00:14:40,161 --> 00:14:41,496
Trinidad!

213
00:14:42,163 --> 00:14:43,247
¡Trina!

214
00:14:43,915 --> 00:14:45,541
Diecinueve años.

215
00:14:46,125 --> 00:14:47,919
Su padre es médico,

216
00:14:47,944 --> 00:14:49,744
y su familia es acomodada.

217
00:14:50,880 --> 00:14:55,529
Ella es DJ en un club y está acostumbrada.
al alcohol sin parar.

218
00:14:56,385 --> 00:15:00,890
8,2 millones de seguidores en todas las plataformas.

219
00:15:15,947 --> 00:15:17,323
Melchora!

220
00:15:17,782 --> 00:15:19,075
¡Melch!

221
00:15:19,450 --> 00:15:20,826
Veinte años.

222
00:15:21,327 --> 00:15:23,538
Mayor de siete hermanos.

223
00:15:27,792 --> 00:15:30,002
El mayor de siete hermanos,

224
00:15:31,087 --> 00:15:33,381
y ahora hace modelaje comercial.

225
00:15:34,757 --> 00:15:39,549
4,1 millones de seguidores en todas las plataformas.

226
00:15:51,107 --> 00:15:52,733
¡Gabriela!

227
00:15:53,150 --> 00:15:54,777
Hablador.

228
00:15:54,860 --> 00:15:56,237
Dieciocho años.

229
00:15:56,363 --> 00:16:00,886
Hijo único pero quedó huérfano.
a una edad temprana.

230
00:16:05,162 --> 00:16:09,917
Va a la universidad por la mañana
y trabaja como camarera por las noches.

231
00:16:11,252 --> 00:16:15,923
3,5 millones de seguidores en todas las plataformas.

232
00:16:39,380 --> 00:16:41,221
Hermana, ¡muchas gracias!

233
00:16:41,246 --> 00:16:44,786
Nos ocuparemos de los reclutas.
¡Nos trajiste, lo prometo!

234
00:16:44,811 --> 00:16:46,688
Por supuesto, sé que lo harás.

235
00:16:47,381 --> 00:16:49,233
¡Por cierto! Te enviaré un mensaje de texto, ¿de acuerdo?

236
00:16:49,258 --> 00:16:51,218
¡Tienes que estar aquí para la final!

237
00:16:51,243 --> 00:16:53,429
Ya veremos. ¡Haré lo mejor que pueda!

238
00:16:53,454 --> 00:16:55,738
¡Sabes lo ocupado que estoy también!

239
00:16:55,869 --> 00:16:57,746
Muy bien, está bien. ¡Pero te enviaré un mensaje de texto!

240
00:16:57,832 --> 00:16:59,183
- ¡Bueno!
- ¡Adiós!

241
00:17:00,187 --> 00:17:01,372
¡Disfruta de tu masaje!

242
00:17:01,397 --> 00:17:03,535
- ¡Está bien!
- ¡Adiós!

243
00:17:04,559 --> 00:17:05,559
¡Adiós!

244
00:17:11,863 --> 00:17:14,503
¡Hola!

245
00:17:16,034 --> 00:17:17,703
¿Qué sigues haciendo aquí?

246
00:17:17,870 --> 00:17:19,621
¿Por qué no estás vestido todavía?

247
00:17:20,444 --> 00:17:22,238
¿No te lo dijimos?
¿cambiarte de ropa?

248
00:17:24,604 --> 00:17:26,397
Es nuestro turno de relajarnos.

249
00:17:31,341 --> 00:17:32,134
¡Allá!

250
00:17:32,926 --> 00:17:33,510
Bueno.

251
00:17:44,730 --> 00:17:45,856
¿Cuáles son esos?

252
00:17:47,050 --> 00:17:48,801
¿Qué diablos tienes?
en tus tetas?!

253
00:17:49,756 --> 00:17:52,551
¡Ah, estimulador de pezones!

254
00:17:53,138 --> 00:17:54,381
¿No sabes qué es esto?

255
00:17:54,406 --> 00:17:56,761
No, ¿para qué diablos son esos?

256
00:17:57,355 --> 00:18:02,569
Ayudan con la circulación sanguínea.

257
00:18:02,736 --> 00:18:04,946
Tiene efectos rejuvenecedores.

258
00:18:05,419 --> 00:18:08,258
Eso suena bastante bien,
Creo que quiero mi propio par.

259
00:18:08,283 --> 00:18:11,411
Oh hermana, compré
una caja entera de estos.

260
00:18:11,436 --> 00:18:13,199
Haré que te envíen algunos a tu habitación.

261
00:18:13,588 --> 00:18:15,632
Además, ya sabes,

262
00:18:15,657 --> 00:18:17,824
debemos mantener nuestro
senos jóvenes y turgentes.

263
00:18:18,199 --> 00:18:20,050
¡Hablando de jóvenes!

264
00:18:20,847 --> 00:18:23,002
¿Qué piensas?
de las cuatro chicas?

265
00:18:23,707 --> 00:18:26,847
Bueno, los encuentro prometedores.

266
00:18:29,379 --> 00:18:33,717
ellos parecen ser
testarudo y feroz!

267
00:18:34,450 --> 00:18:38,955
Maui, por favor. lo que hicieron
Era solo una simple tira.

268
00:18:39,484 --> 00:18:42,487
¡Para lucirse! ¡Para el drama!

269
00:18:43,534 --> 00:18:47,079
¿Eh? ¿Qué tiene eso de simple?

270
00:18:47,351 --> 00:18:49,862
Desnudarme me parece bastante desafiante.

271
00:18:50,567 --> 00:18:54,691
Ay, Ness. Ni siquiera hemos empezado
y ya eres escéptico.

272
00:18:54,733 --> 00:18:58,153
Esas chicas empezarán a crecer.
en usted a medida que avanzamos.

273
00:18:58,633 --> 00:19:00,831
Lo que estoy tratando de decir es,

274
00:19:01,144 --> 00:19:05,982
es simplemente natural que ellos
debe ser audaz y luchador.

275
00:19:06,203 --> 00:19:08,371
que sepan que hacer
hacer con ellos mismos!

276
00:19:08,444 --> 00:19:10,530
Sabían que eran
¡Voy a desnudarme!

277
00:19:10,776 --> 00:19:13,344
Como dije en mi libro.

278
00:19:13,833 --> 00:19:15,334
¡¿Qué, tienes un libro?!

279
00:19:15,486 --> 00:19:16,696
¡Déjeme ver!

280
00:19:18,205 --> 00:19:18,956
¡Guau!

281
00:19:19,153 --> 00:19:21,785
Alma importa: ¡de hecho!

282
00:19:21,810 --> 00:19:24,943
¡Lecciones de vida de la señorita Alma Moreno!

283
00:19:24,968 --> 00:19:26,386
¿Se ha lanzado esto?

284
00:19:26,603 --> 00:19:27,688
¡Aún no!

285
00:19:28,074 --> 00:19:30,715
¡Te hace parecer inteligente, Ness!

286
00:19:30,740 --> 00:19:31,783
¡Parece un libro de texto!

287
00:19:31,808 --> 00:19:32,642
¡Cállate!

288
00:19:32,685 --> 00:19:35,980
Aún no lo he lanzado, sólo
Tenía algunas copias impresas.

289
00:19:36,217 --> 00:19:39,386
Mi propia copia y un par.
para mis investigadores.

290
00:19:39,805 --> 00:19:43,105
Pero, por supuesto, obtienes uno.

291
00:19:43,130 --> 00:19:46,106
¡Ara también recibe uno!

292
00:19:46,131 --> 00:19:47,632
¡Y por supuesto uno para Maui!

293
00:19:47,657 --> 00:19:49,492
-¡Guau!
-Ahí tienes.

294
00:19:50,361 --> 00:19:53,304
¿Por qué la imagen parece tan antigua?

295
00:19:53,329 --> 00:19:54,998
¡No preguntes!

296
00:19:55,226 --> 00:19:56,894
¡Porque ella es vieja!

297
00:19:56,919 --> 00:19:59,666
¡Ey! ¡La edad es sólo un número!

298
00:19:59,902 --> 00:20:00,954
Espera un segundo.

299
00:20:00,979 --> 00:20:02,588
¿Qué dice en tu libro?

300
00:20:02,852 --> 00:20:04,055
Bien, ábrelo.

301
00:20:04,080 --> 00:20:06,564
Página 24.

302
00:20:06,878 --> 00:20:09,674
Veinticuatro.

303
00:20:09,889 --> 00:20:13,275
-Maui, lo lees en voz alta, ¿vale?
-¡Un segundo, las páginas están pegadas!

304
00:20:13,575 --> 00:20:14,718
¡Bueno!

305
00:20:14,743 --> 00:20:16,490
Página 24.

306
00:20:17,179 --> 00:20:20,828
Lo que ves a primera vista
Puede que no sea real.

307
00:20:21,168 --> 00:20:25,423
El azúcar y la sal pueden tener
la misma apariencia y sensación.

308
00:20:25,770 --> 00:20:27,104
Vaya.

309
00:20:27,255 --> 00:20:29,232
¿Qué te parece?

310
00:20:29,257 --> 00:20:32,052
Parece que un drogadicto escribió eso.

311
00:20:32,716 --> 00:20:34,153
¡Púdrete!

312
00:20:34,552 --> 00:20:37,637
Estás esnifando alumbre
polvo, ¿no?

313
00:20:38,211 --> 00:20:39,921
¿Escribiste esto?

314
00:20:40,252 --> 00:20:43,137
¡Sí, lo hice! ¿No me crees?

315
00:20:43,162 --> 00:20:45,430
Sólo tómalo, vamos.

316
00:20:45,455 --> 00:20:46,541
¡Bien! ¡Será mejor que firmes esto!

317
00:20:46,566 --> 00:20:47,567
¡Autógrafo, por favor!

318
00:20:47,592 --> 00:20:48,957
Yo también quiero uno.

319
00:20:49,102 --> 00:20:51,146
¡Entonces hagamos un lanzamiento!

320
00:20:51,329 --> 00:20:52,013
¿Qué?

321
00:20:52,038 --> 00:20:54,254
Lanzamos tu libro.
y que lo publiquen.

322
00:20:54,279 --> 00:20:57,073
¡Me encantaría eso!

323
00:20:58,052 --> 00:21:01,332
Quiero tu autógrafo, ¿vale?

324
00:21:07,962 --> 00:21:12,801
dia

325
00:21:19,128 --> 00:21:21,923
Hoy es el comienzo de
tu ascenso a la fama.

326
00:21:22,073 --> 00:21:26,119
Hoy no sólo tendrás que hacer
Decide tu mente y tu espíritu para llevarlo a cabo,

327
00:21:26,301 --> 00:21:28,803
debes reflejarlo en
cada aspecto de tu vida.

328
00:21:29,943 --> 00:21:32,153
El sol también es una estrella.

329
00:21:32,437 --> 00:21:35,190
Como tú, como todos nosotros.

330
00:21:35,467 --> 00:21:42,032
Estrellas como nosotros, estrellas porno,
tener un brillo diferente.

331
00:21:42,057 --> 00:21:45,056
Seremos la luz para
los que no tienen ninguno.

332
00:21:45,081 --> 00:21:49,196
Somos la mayor fuente
de calor en este mundo.

333
00:21:50,337 --> 00:21:55,259
Antes de comenzar tu entrenamiento,
primero debes hacer un juramento

334
00:21:55,426 --> 00:22:01,432
No sólo por tu orgullo y honor.
sino también por tu dignidad.

335
00:22:02,044 --> 00:22:04,838
Con los cielos y
Papang como tu testigo,

336
00:22:04,903 --> 00:22:06,780
levanta tu mano derecha,

337
00:22:07,680 --> 00:22:10,235
y coloca tu izquierda en tu vagina.

338
00:22:11,608 --> 00:22:13,736
Repite después de mí.

339
00:22:14,124 --> 00:22:16,210
Yo, digo tu nombre,

340
00:22:16,655 --> 00:22:18,449
Yo...

341
00:22:18,610 --> 00:22:25,873
Juro solemnemente usar mi encanto.

342
00:22:26,040 --> 00:22:28,834
para todo

343
00:22:29,126 --> 00:22:32,110
excepto el mal.

344
00:22:32,254 --> 00:22:37,342
trabajaré duro

345
00:22:37,422 --> 00:22:42,639
y nunca olvides mi moral.

346
00:22:42,806 --> 00:22:47,936
Siempre debo dejar una huella.

347
00:22:48,103 --> 00:22:52,385
Sobre todo aquel que fantasea,

348
00:22:52,487 --> 00:22:57,546
permanecer en su memoria,

349
00:22:57,571 --> 00:22:59,740
pensamientos,

350
00:22:59,907 --> 00:23:01,700
palabras,

351
00:23:01,867 --> 00:23:03,927
y hechos.

352
00:23:03,952 --> 00:23:05,245
Baja la mano.

353
00:23:06,455 --> 00:23:09,083
Hay ocho niveles
a tu entrenamiento

354
00:23:09,159 --> 00:23:12,669
antes de que te puedan llamar legítimo
Estrellas porno de la nación.

355
00:23:12,836 --> 00:23:15,672
Héroes contra la falta de sexo,

356
00:23:15,839 --> 00:23:19,885
héroes por la libertad de
expresión sexual en este país

357
00:23:20,177 --> 00:23:23,220
Tierra de cachondos, Perla de Oriente

358
00:23:24,264 --> 00:23:27,810
cuyo espíritu ardiente
¡Siempre arde en tus pechos!

359
00:23:29,812 --> 00:23:31,538
Siempre dentro de tus mares y montañas,

360
00:23:31,563 --> 00:23:34,634
y entre tus muslos vivaces,

361
00:23:34,659 --> 00:23:38,501
En tu coño está el cielo.

362
00:23:39,690 --> 00:23:42,758
tu eres la alegria ninguna
puede desaprobar,

363
00:23:42,783 --> 00:23:45,994
Tus hijos vivirán y prosperarán
por ti.

364
00:23:46,019 --> 00:23:47,354
Listo,

365
00:23:47,663 --> 00:23:48,455
afeitarse!

366
00:23:53,828 --> 00:23:56,063
La Limpieza o Pureza

367
00:23:56,097 --> 00:23:58,884
Las filipinas son conocidas por ser limpias.

368
00:23:58,909 --> 00:24:02,602
A menudo nos comparan
a otras razas porque

369
00:24:02,627 --> 00:24:07,126
de lo bien que nos mantenemos
y nuestras cosas limpias.

370
00:24:07,151 --> 00:24:13,007
Antes de condicionar la mente,
Primero debemos revisar sus cuerpos.

371
00:24:13,102 --> 00:24:18,391
El afeitado es una tecnología antigua. A veces
hace que tu cabello sea más grueso o peor,

372
00:24:18,627 --> 00:24:22,005
arruina tu piel y tus poros.

373
00:24:22,030 --> 00:24:24,493
Así que ahora que te has bañado,

374
00:24:24,610 --> 00:24:29,847
vamos a conseguir un
cera brasileña juntos!

375
00:24:29,872 --> 00:24:30,914
¡¿Todos nosotros?!

376
00:24:32,127 --> 00:24:36,103
En realidad fue en Nueva York, y no
Brasil, donde se originó la cera brasileña.

377
00:24:36,128 --> 00:24:37,713
Sólo se llamó 'brasileño'
porque la técnica de depilación

378
00:24:37,880 --> 00:24:41,747
La técnica de depilación se parecía
el bikini brasileño,

379
00:24:41,772 --> 00:24:42,898
que parecían triángulos.

380
00:24:42,923 --> 00:24:43,774
¡Solo acuéstate! ¡Te entendí!

381
00:24:43,799 --> 00:24:46,485
Mientras que la Bikini Wax elimina el vello púbico.

382
00:24:46,510 --> 00:24:48,579
que no están cubiertas por el bikini,

383
00:24:48,604 --> 00:24:50,322
aquí lo estamos quitando todo...

384
00:24:50,456 --> 00:24:51,243
frente,

385
00:24:52,960 --> 00:24:53,586
atrás,

386
00:24:54,412 --> 00:24:55,371
lados,

387
00:24:55,483 --> 00:24:56,876
y debajo.

388
00:24:57,922 --> 00:25:00,549
Os lo advierto, mocosos.

389
00:25:00,756 --> 00:25:03,751
¡Sin lloriqueos!

390
00:25:03,776 --> 00:25:06,278
Nosotros también haremos esto
así que no tienes excusa!

391
00:25:06,443 --> 00:25:08,487
Como dice aquí en mi libro,

392
00:25:08,512 --> 00:25:10,360
¿Qué pasa ahora, Ness?

393
00:25:10,385 --> 00:25:13,221
¡Callarse la boca! ¡Es mi turno!

394
00:25:13,264 --> 00:25:14,307
No pasará mucho tiempo.

395
00:25:15,145 --> 00:25:19,065
"El maestro es el
alumno más obediente.

396
00:25:19,566 --> 00:25:21,337
Alma importa."

397
00:25:21,667 --> 00:25:22,960
¿Escuchaste eso?

398
00:25:22,985 --> 00:25:25,485
¡Nadie hace ningún sonido!

399
00:25:27,352 --> 00:25:29,454
¡Sin gritos!

400
00:25:29,479 --> 00:25:30,188
¡Bien!

401
00:25:31,937 --> 00:25:33,522
¡Sin actuar!

402
00:25:34,489 --> 00:25:36,781
¡Espera, espera un segundo, Osang!
¡Aférrate!

403
00:25:36,806 --> 00:25:38,640
¡Ni siquiera he hecho nada todavía!

404
00:25:38,665 --> 00:25:41,968
Creo que deberías ir primero.

405
00:25:45,829 --> 00:25:47,210
¡Es solo cera!

406
00:25:47,235 --> 00:25:48,781
¡No te atrevas a actuar!

407
00:25:49,797 --> 00:25:52,592
Te dije que deberíamos haber
sido excluido!

408
00:25:52,860 --> 00:25:56,554
Maldita sea, Ara y Maui solamente
¡Les depilaron los coños!

409
00:25:56,579 --> 00:25:59,523
¡¿Por qué me depilaste el trasero también?!

410
00:26:00,086 --> 00:26:02,202
¡Duele, perra!

411
00:26:02,227 --> 00:26:03,820
¡Esto es pelo de culo!

412
00:26:03,845 --> 00:26:05,472
¡Maldita seas, Ness!

413
00:26:06,861 --> 00:26:12,423
Definición de "asshair"

414
00:26:12,448 --> 00:26:16,728
Bienvenido a nuestro estudio
de teorías y trivialidades!

415
00:26:16,753 --> 00:26:17,454
Cómo convertirse en una estrella porno

416
00:26:18,002 --> 00:26:19,520
No puedes tomar notas,

417
00:26:19,545 --> 00:26:22,501
¡debes aprender todo esto de memoria!

418
00:26:23,424 --> 00:26:24,717
Eso es porque…

419
00:26:26,051 --> 00:26:28,470
además de mantener tu cuerpo limpio,

420
00:26:28,637 --> 00:26:30,889
tu inversión más importante

421
00:26:31,056 --> 00:26:32,725
¡Es poner conocimiento en tu cerebro!

422
00:26:32,796 --> 00:26:36,217
¡Consigue un montón de Alma Matters!

423
00:26:37,521 --> 00:26:42,526
felicidad personal

424
00:26:44,820 --> 00:26:46,030
Baja aquí.

425
00:26:47,955 --> 00:26:48,915
Ahí vamos.

426
00:26:50,125 --> 00:26:53,203
Antes de presentar
tú a tus socios,

427
00:26:53,370 --> 00:26:57,391
primero debes estudiar cómo
para mostrar a tus espectadores

428
00:26:58,156 --> 00:27:01,248
que puedes hacer tú mismo
Siéntete bien por tu cuenta.

429
00:27:01,273 --> 00:27:05,242
vamos a mostrar
¡Nuestro propio juego de juguetes sexuales!

430
00:27:06,342 --> 00:27:08,890
Nuestros Estimuladores Nacionales

431
00:27:08,915 --> 00:27:11,648
Consolador!

432
00:27:11,815 --> 00:27:15,234
¡Bolas y cuentas de vagina!

433
00:27:15,259 --> 00:27:17,359
¡Vibradores!

434
00:27:18,679 --> 00:27:21,445
¡Varita mágica!
¡Para tu placer!

435
00:27:21,482 --> 00:27:24,126
¡Satisfactorio!

436
00:27:24,151 --> 00:27:26,462
¡Dama Aer!

437
00:27:26,487 --> 00:27:29,529
¡Zumio!

438
00:27:29,554 --> 00:27:33,344
y Lovense Lush,
o perder el conocimiento

439
00:27:33,369 --> 00:27:38,828
Este es el último teléfono
Vibrador basado en aplicación.

440
00:27:39,500 --> 00:27:43,253
Esto se llama "Panaw Ulirat".
(Pierde el conocimiento)

441
00:27:43,344 --> 00:27:46,857
Antes de insertar esto
dentro de tus coños.

442
00:27:46,882 --> 00:27:50,969
primero debes asegurarte de que esté conectado
a tu teléfono vía bluetooth.

443
00:27:51,318 --> 00:27:54,738
Continúe, conéctelo a su
Móviles, vamos.

444
00:28:00,929 --> 00:28:02,082
¡Está conectado!

445
00:28:02,106 --> 00:28:03,719
¿Están todos conectados?

446
00:28:03,816 --> 00:28:04,441
Muy bien.

447
00:28:04,466 --> 00:28:05,133
¡Conectado!

448
00:28:05,442 --> 00:28:06,418
¿Hermana Ness?

449
00:28:06,443 --> 00:28:07,711
Sí, estoy conectado.

450
00:28:07,736 --> 00:28:08,420
Bueno.

451
00:28:08,445 --> 00:28:12,825
Y como te has conectado, adelante
¡Y ponlo dentro de tus coños!

452
00:28:13,659 --> 00:28:14,993
¡Mételo!

453
00:28:22,084 --> 00:28:22,918
Está bien.

454
00:28:23,085 --> 00:28:27,172
Recuerda que tu celular
actuará como su joystick.

455
00:28:27,438 --> 00:28:32,136
Esto es lo que usarás para controlar
el dispositivo como quieras.

456
00:28:33,011 --> 00:28:35,180
Puedes hacerlo rápido,

457
00:28:35,205 --> 00:28:36,766
puedes hacerlo suave,

458
00:28:36,791 --> 00:28:38,501
puedes hacerlo lento,

459
00:28:38,851 --> 00:28:40,394
puedes hacerlo salvaje.

460
00:28:41,145 --> 00:28:42,312
Todo depende de ti.

461
00:28:44,690 --> 00:28:48,026
Y como he dicho
en mi b- ¡Oh Dios!

462
00:28:48,777 --> 00:28:50,988
¡Osang!

463
00:28:51,155 --> 00:28:51,822
¿Qué?

464
00:28:51,989 --> 00:28:54,032
¡Osang!

465
00:28:55,701 --> 00:28:56,343
¡Osang!

466
00:28:56,368 --> 00:28:57,411
¿Qué?

467
00:28:58,078 --> 00:28:59,263
¡Perra!

468
00:28:59,288 --> 00:29:00,914
¿Todo vuelve a ti ahora?

469
00:29:06,795 --> 00:29:10,196
¡Detener! ¡Basta!

470
00:29:16,972 --> 00:29:18,140
¡Ya tuve suficiente!

471
00:29:20,350 --> 00:29:23,145
¡Alma Moreno!

472
00:29:25,360 --> 00:29:26,582
Se siente bien, ¿eh?

473
00:29:26,607 --> 00:29:32,905
Danza Folclórica

474
00:29:37,659 --> 00:29:41,747
Y antes de la primera noche
de tu entrenamiento termina,

475
00:29:42,122 --> 00:29:44,333
Aquí está tu primer desafío.

476
00:29:44,481 --> 00:29:46,563
¡El baile "folclórico"!
("Pokpok" significa prostituta)

477
00:29:49,548 --> 00:29:50,774
Tinikling.

478
00:29:51,111 --> 00:29:53,884
Desde Leyte, durante el siglo XVI,

479
00:29:53,909 --> 00:29:55,024
Época española.

480
00:29:55,306 --> 00:29:58,860
esto es por copiar
los pájaros Tikling.

481
00:29:58,885 --> 00:30:00,962
Mientras cruzaba la hierba,

482
00:30:00,978 --> 00:30:02,352
ramas de árboles,

483
00:30:02,377 --> 00:30:06,852
o trampas de bambú
elaborado por agricultores.

484
00:30:26,988 --> 00:30:28,750
Pandanggo sa Ilaw.

485
00:30:29,000 --> 00:30:31,148
Desde la isla Lubang, Mindoro.

486
00:30:31,609 --> 00:30:33,181
La palabra Pandanggo

487
00:30:33,206 --> 00:30:36,375
proviene de la palabra española,
Fandango.

488
00:30:36,445 --> 00:30:39,414
es un baile en pareja
que es originario de España.

489
00:30:39,608 --> 00:30:42,459
Las luces son como luciérnagas.

490
00:30:42,484 --> 00:30:45,678
La danza representa el cortejo.

491
00:31:00,484 --> 00:31:01,701
Carinosa.

492
00:31:02,038 --> 00:31:04,944
La danza folklórica nacional
de Filipinas.

493
00:31:05,030 --> 00:31:08,784
Introducido por los españoles.
durante el siglo XVI,

494
00:31:09,311 --> 00:31:11,459
los movimientos de baile

495
00:31:11,569 --> 00:31:14,356
se puede comparar con
el juego infantil de las escondidas.

496
00:31:14,436 --> 00:31:18,623
Se muestra
el lado lúdico de los amantes.

497
00:31:49,869 --> 00:31:51,151
Y ahora,

498
00:31:51,710 --> 00:31:54,268
debes elegir un baile,

499
00:31:54,838 --> 00:31:58,424
y bailarlo,
como una estrella porno.

500
00:31:59,176 --> 00:32:01,970
Profusamente lujurioso.

501
00:32:03,305 --> 00:32:06,229
Con gracia y delicadeza.

502
00:32:06,725 --> 00:32:10,270
Culto, pero salvaje.

503
00:32:12,356 --> 00:32:17,778
Danza Folklórica

504
00:33:58,587 --> 00:34:01,356
Mierda, eso estuvo tan bueno.

505
00:34:01,381 --> 00:34:04,176
Ese otro era tan
flexible, ¡Dios mío!

506
00:34:05,091 --> 00:34:06,845
Sinceramente, Ness.

507
00:34:07,743 --> 00:34:10,699
Si eso todavía no te impresionó,
¡No sé qué lo hará!

508
00:34:10,724 --> 00:34:12,934
¡Tus estándares deben ser muy altos!

509
00:34:14,478 --> 00:34:17,038
Sabes lo que dicen, ¿verdad?

510
00:34:17,063 --> 00:34:18,582
¿Sobre la gente que sabe bailar bien?

511
00:34:18,607 --> 00:34:19,809
¡Igual que tú!

512
00:34:20,108 --> 00:34:21,151
¡Y tú!

513
00:34:22,864 --> 00:34:25,322
Alguien que sepa como
baila, sabe follar!

514
00:34:25,347 --> 00:34:27,299
-¿Es eso cierto?
-¡Porque hay tiempo!

515
00:34:27,324 --> 00:34:29,993
¡Hay movimiento!
¡Actuación!

516
00:34:30,044 --> 00:34:33,246
Por eso confío en que habrá
¡Serán miles jugando con estas chicas!

517
00:34:33,413 --> 00:34:36,041
¡El país entero estará eyaculando!

518
00:34:36,208 --> 00:34:39,836
Las chicas estaban desesperadas por intentarlo.
el jacuzzi así que les dejé hacerlo.

519
00:34:39,892 --> 00:34:43,185
¿Y entonces qué? es solo
su primer entrenamiento.

520
00:34:44,007 --> 00:34:46,802
Tienen su ultimo dia
del entrenamiento de mañana.

521
00:34:47,427 --> 00:34:51,056
También está el entrenamiento
que la gente no ve.

522
00:34:51,973 --> 00:34:56,061
y los videos porno
dispararemos con ellos.

523
00:34:56,110 --> 00:34:59,488
¡Allá! Esa es su oportunidad de
¡Muéstranos lo que tienen!

524
00:35:02,317 --> 00:35:05,320
Como dije en mi libro, ¿verdad?

525
00:35:06,154 --> 00:35:08,949
Es fácil dar consejos.

526
00:35:09,950 --> 00:35:12,744
Es aún más fácil fingir que le prestamos atención.

527
00:35:13,620 --> 00:35:18,625
Pero lo más fácil es
pretendiendo aprender de ello.

528
00:35:18,934 --> 00:35:21,994
¡Maldita sea, Ness! estoy empezando a
¡Realmente me gusta tu libro ahora!

529
00:35:22,019 --> 00:35:22,687
¿Lo dices en serio?

530
00:35:22,712 --> 00:35:24,397
¡Voy a comprar uno!

531
00:35:24,422 --> 00:35:27,509
¿Sabes qué? Deberíamos publicar eso.
ahora, para que puedas comenzar a ganar dinero con él.

532
00:35:27,534 --> 00:35:29,802
-Sí, es cierto.
-¿Sólo yo? ¡Deberías configurarlo!

533
00:35:29,827 --> 00:35:32,521
Está bien, está bien, ¡nosotros nos encargaremos de ello!

534
00:35:32,646 --> 00:35:33,981
Pero, ¿sabes qué?

535
00:35:34,459 --> 00:35:37,915
Si vamos a configurar
una escena de amor,

536
00:35:38,495 --> 00:35:40,247
deberíamos bucear bien
¡Sin práctica!

537
00:35:40,272 --> 00:35:40,981
¡Por supuesto!

538
00:35:41,147 --> 00:35:43,917
Quiero decir, mira esa película.
lo hicimos con Jay Manalo.

539
00:35:43,942 --> 00:35:45,836
¡Simplemente lo intentamos!
Estábamos en un lugar rocoso,

540
00:35:45,861 --> 00:35:47,838
no estábamos a punto de lastimarnos
nuestras espaldas sólo para practicar!

541
00:35:47,863 --> 00:35:49,041
Luego están los bloqueos.

542
00:35:49,065 --> 00:35:51,967
Algunos directores
quiero hacer bloqueos,

543
00:35:51,992 --> 00:35:54,995
quieren ensayos de diálogo,
luego ensayos de escenas de amor.

544
00:35:55,020 --> 00:35:57,064
- Se vuelve agotador, ¿sabes?
- ¡Es interminable!

545
00:35:57,089 --> 00:36:01,021
Entonces dijimos: "Director, estamos bien,
Jay y yo podemos manejar esto".

546
00:36:01,046 --> 00:36:02,477
Como, "¡somos los expertos!"

547
00:36:02,502 --> 00:36:04,796
¿Y tú, Ness? Cuéntanos tu
Experiencias con escenas de amor.

548
00:36:04,845 --> 00:36:07,599
Escuché que casi te fuiste
¡Hasta el final con Joey!

549
00:36:09,593 --> 00:36:11,386
¡No, espera! ¡Aún no éramos pareja!

550
00:36:11,411 --> 00:36:12,529
No estábamos saliendo todavía.

551
00:36:12,554 --> 00:36:15,949
Pero tuvimos una escena de beso que
hizo que me empezara a gustar.

552
00:36:15,974 --> 00:36:18,099
¿Y eso te mojó?

553
00:36:18,124 --> 00:36:19,544
¡No, todavía no!

554
00:36:19,569 --> 00:36:22,693
Todavía estaba jugando duro para conseguirlo.

555
00:36:22,718 --> 00:36:24,553
-Bueno.
-¡Pero carajo, era un buen besador!

556
00:36:24,821 --> 00:36:26,162
¿Fue entonces cuando te enamoraste de él?

557
00:36:26,187 --> 00:36:27,335
Sí, me caí por eso.

558
00:36:27,360 --> 00:36:30,297
Y cuando me besó una vez
Eso no era parte de la escena.

559
00:36:30,322 --> 00:36:33,925
Él era todo "¡Ness! Ness, ven
Aquí mira este perro."

560
00:36:33,950 --> 00:36:36,428
Lo siguiente que supe fue que me metió en
una habitación y nos estábamos besando!

561
00:36:36,453 --> 00:36:37,802
¿Estuviste en esto por un tiempo?

562
00:36:37,827 --> 00:36:39,763
Sí, mi reacción fue como: "¿Eh?"

563
00:36:40,248 --> 00:36:42,459
Esa fue la primera vez que alguien intentó
algo así conmigo.

564
00:36:42,484 --> 00:36:44,552
-¿Entonces le abriste las piernas?
-¡Aún no!

565
00:36:44,577 --> 00:36:46,427
¡Todavía no, dejé que él me cortejara primero!

566
00:36:46,452 --> 00:36:48,521
Mira a esta perra,
¡Quiere que la cortejen!

567
00:36:48,546 --> 00:36:49,464
¡Por supuesto!

568
00:36:49,633 --> 00:36:52,485
Pero, maldita sea, estuvo tan bueno.

569
00:36:52,510 --> 00:36:56,014
-Puedo sentir cuánto me gustó.
-Realmente disfrutaste todo, ¿eh?

570
00:36:59,186 --> 00:37:00,452
Está bien, mi turno-

571
00:37:00,477 --> 00:37:02,120
No, no, espera, ¡aún no he terminado!

572
00:37:02,145 --> 00:37:05,690
Hay uno
quien olía mejor.

573
00:37:05,715 --> 00:37:07,467
-Era el chico.
-¿Quién es ese?

574
00:37:09,544 --> 00:37:10,545
¡No actúes tímidamente!

575
00:37:10,570 --> 00:37:13,089
Se convirtió en mi líder.
hombre una vez también!

576
00:37:13,114 --> 00:37:15,388
¡Ésa es otra, Boyet!

577
00:37:15,686 --> 00:37:17,354
Eric Quizón!

578
00:37:17,379 --> 00:37:18,553
¡¿Eric?!

579
00:37:18,578 --> 00:37:20,914
Cuando estábamos filmando
Cristina Morán…

580
00:37:21,002 --> 00:37:24,213
Bueno, él era el director y
él también estaba actuando, ¿verdad?

581
00:37:24,356 --> 00:37:27,401
Olía tan bien, cuando
gritó "¡Corten!"

582
00:37:27,921 --> 00:37:29,923
Mi mano ya estaba ahí
agarrando sus bolas!

583
00:37:31,348 --> 00:37:32,396
¿Pasó algo?

584
00:37:32,509 --> 00:37:33,259
Ninguno.

585
00:37:35,475 --> 00:37:37,602
Eso fue todo lo que pude hacer,
solo agarra sus pelotas.

586
00:37:37,973 --> 00:37:39,391
Eres la Sra. Agarrabolas.

587
00:37:39,416 --> 00:37:42,211
¿Qué hay de presuntuoso?
hombres protagonistas?

588
00:37:42,936 --> 00:37:45,665
Tenía uno con el que filmé una escena.

589
00:37:45,690 --> 00:37:46,608
¿Has conocido a uno?

590
00:37:46,633 --> 00:37:49,709
Este pendejo quería quedárselo
yendo tras la escena de amor. ¡Je!

591
00:37:49,734 --> 00:37:50,961
¿Cuál fue tu reacción?

592
00:37:50,986 --> 00:37:52,504
-¿Eh?
-¿Cómo reaccionaste?

593
00:37:52,529 --> 00:37:54,169
Por supuesto, lo decepcioné.

594
00:37:55,557 --> 00:37:57,300
¿Alguna vez has experimentado eso?

595
00:37:57,325 --> 00:37:59,452
Conocí a uno que era así.

596
00:37:59,619 --> 00:38:01,997
Sabes, yo era sexy
estrella, una estrella audaz,

597
00:38:02,022 --> 00:38:03,941
pero nunca experimenté a alguien
tratándome así.

598
00:38:03,966 --> 00:38:06,184
no he trabajado con
cualquiera así tampoco.

599
00:38:06,209 --> 00:38:09,004
Pero hay una escena
no puedo olvidar donde

600
00:38:09,170 --> 00:38:13,466
Estaba un poco cohibido por eso,
No sé si el tío Ronnie lo notó.

601
00:38:13,491 --> 00:38:15,193
¡¿FPJ?!

602
00:38:15,218 --> 00:38:16,094
¡¿Te quedaste dormido?!

603
00:38:16,261 --> 00:38:17,762
¡Me quedé dormido!

604
00:38:18,216 --> 00:38:20,173
Vaya, ¿dormiste en FPJ?
¿Cómo te atreves?

605
00:38:20,198 --> 00:38:21,591
¡Fue por el desfase horario!

606
00:38:21,591 --> 00:38:24,328
Desde el aeropuerto fui directo
¡A dispararle a Clark!

607
00:38:24,353 --> 00:38:27,998
Ya sabes cómo eran las cosas en aquel entonces,
todavía no había ningún límite.

608
00:38:28,023 --> 00:38:30,417
todos trabajaron
hasta el amanecer.

609
00:38:30,521 --> 00:38:34,859
Así que teníamos esta escena en la que yo
irme a dormir, despertarme y él me besaría.

610
00:38:35,038 --> 00:38:37,090
Así que cerré los ojos por un momento.

611
00:38:37,115 --> 00:38:39,884
¡Dormiste! en una escena con
¡La FPJ! ¡Ay dios mío!

612
00:38:39,909 --> 00:38:41,779
¡Eres otra cosa, Ara!

613
00:38:42,143 --> 00:38:43,936
te apuñalaré
con este tenedor!

614
00:38:43,961 --> 00:38:46,459
Pero tengo una pregunta.
¿Qué hay de tu primera escena de beso?

615
00:38:46,484 --> 00:38:49,561
En la vida real y en las películas,
Los experimenté a ambos.

616
00:38:49,586 --> 00:38:51,730
Flor salvaje. yo no lo hice
saber besar!

617
00:38:51,755 --> 00:38:53,231
¡Ese era mi favorito!

618
00:38:53,256 --> 00:38:55,513
¿Flor silvestre? ¡¿Esa era tu película?!

619
00:38:55,717 --> 00:38:56,651
Yo era sexy-

620
00:38:56,676 --> 00:38:59,679
Wild Flower fue mi primera película.

621
00:38:59,704 --> 00:39:00,905
¡Yo era tan joven!

622
00:39:00,930 --> 00:39:02,157
¿Sabías que lo rehicimos?

623
00:39:02,182 --> 00:39:06,061
¡No sabía besar!
¡Mi pareja tampoco sabía hacerlo!

624
00:39:06,227 --> 00:39:09,314
Estaban girando el
cámara de esta manera y de aquella

625
00:39:09,481 --> 00:39:11,708
Ismael Bernal era mi director entonces.

626
00:39:11,733 --> 00:39:14,235
No sabía si debería...
besar de esta manera o...

627
00:39:14,260 --> 00:39:17,146
Deberías haber practicado
un caracol! Solo toma uno y-

628
00:39:18,448 --> 00:39:21,259
¿Has hecho una sesión?
¿Con un montón de gente?

629
00:39:21,284 --> 00:39:23,470
eso me paso a mi
en el set de Kandungan

630
00:39:23,495 --> 00:39:24,662
en Virac, Catanduanes.

631
00:39:24,794 --> 00:39:26,222
Cristo, decenas de personas haciendo el

632
00:39:26,247 --> 00:39:27,849
señal de la cruz en
siete de la mañana,

633
00:39:27,874 --> 00:39:31,244
porque Gardo y yo estábamos
a tope desnudo en la playa!

634
00:39:31,269 --> 00:39:32,395
-¡Maldición!
-¡Te lo digo!

635
00:39:32,420 --> 00:39:34,022
¿Solo docenas de personas mirando?

636
00:39:34,047 --> 00:39:35,565
no habia nada
podríamos hacer al respecto.

637
00:39:35,590 --> 00:39:36,091
Eso es difícil.

638
00:39:36,116 --> 00:39:37,901
Me dio mucha vergüenza pero
no se puede evitar-

639
00:39:37,926 --> 00:39:39,736
Normalmente les pido que
configure un respaldo negro.

640
00:39:39,761 --> 00:39:40,678
¡Oh, no!

641
00:39:40,703 --> 00:39:43,164
Eso no fue una cosa
para nosotros en aquel entonces-

642
00:39:43,189 --> 00:39:46,529
Recuerdo lo que pasó
para mí en "Nympha"

643
00:39:46,559 --> 00:39:50,205
Estaba corriendo por el
barro: ¡típica estrella de bomba!

644
00:39:50,230 --> 00:39:53,166
Me levanté cubierto de barro y alguien
me estaba quitando la ropa--

645
00:39:53,191 --> 00:39:57,587
Así es como llegué allí, estaba
siendo perseguido por mi mamá!

646
00:39:57,628 --> 00:39:59,839
¡Lo juro! solo estaba sosteniendo
en mis tetas-

647
00:39:59,864 --> 00:40:02,675
¿Cuál fue este? El que
¿Estás corriendo a través de los diques?

648
00:40:02,700 --> 00:40:05,396
Llegué a casa de la escuela y mi mamá
¡Me arrancó la ropa porque estaba enojada!

649
00:40:05,421 --> 00:40:08,515
Ella me desnudó hasta quedarme
¡nada más que mis brazos para cubrirme!

650
00:40:08,540 --> 00:40:11,309
Imagínate que toda esa gente...
¡Estábamos en la provincia!

651
00:40:11,334 --> 00:40:13,895
No sabes cómo diablos estabas
Lo haré, pero tienes que hacerlo.

652
00:40:13,920 --> 00:40:17,048
Y la gente era más anticuada
Además, ¡fue en los años 70!

653
00:40:17,073 --> 00:40:21,119
Entonces cuando me levanté todo
embarrado tuve que posar como…

654
00:40:21,427 --> 00:40:23,680
¿Fue eso alrededor de 1961 o...?

655
00:40:23,705 --> 00:40:25,532
¡Que te jodan, eres un idiota!

656
00:40:25,557 --> 00:40:27,867
¿Y tú, Maui? tu eres
¡Simplemente riéndonos de nosotros allí atrás!

657
00:40:27,892 --> 00:40:30,662
Mi mamá solo preguntaría
espectadores a abandonar el set.

658
00:40:30,687 --> 00:40:34,060
Generalmente cuando hago una escena de amor, hay
Sólo habrá unas diez personas en ese espacio.

659
00:40:34,107 --> 00:40:35,416
Oh, porque está dentro de una habitación.

660
00:40:35,441 --> 00:40:38,611
No solo, es con cada escena. mi
Mamá me cuida todo el tiempo.

661
00:40:38,636 --> 00:40:41,840
A los stillmen no se les permitía...
¿Recuerdas que antes teníamos hombres quietos?

662
00:40:41,865 --> 00:40:42,782
Sí, los teníamos antes.

663
00:40:42,949 --> 00:40:45,743
Luego, cuando hicimos la reproducción,
estaba dentro de una habitación.

664
00:40:45,815 --> 00:40:49,139
Bueno, mierda, ¿y si la película fuera
como el mio con curacha?

665
00:40:49,164 --> 00:40:50,557
¡Tuvimos una puta audiencia en vivo!

666
00:40:50,582 --> 00:40:52,142
¡Oye, estaba contigo!

667
00:40:52,167 --> 00:40:54,144
Recuerde, la cámara
moverse por el set?

668
00:40:54,169 --> 00:40:54,853
¡Sí!

669
00:40:54,878 --> 00:40:58,148
Esa fue la única vez que tuve que usar tiritas.
¡Porque había un maldito público!

670
00:40:58,173 --> 00:41:00,008
No estabas usando
yesos antes de eso?

671
00:41:00,033 --> 00:41:01,568
¡Diablos, no, esa mierda duele!

672
00:41:01,593 --> 00:41:04,373
Usé tiritas.

673
00:41:04,554 --> 00:41:07,056
¿Cómo se supone que debes orinar?
cuando tienes un yeso puesto?

674
00:41:08,391 --> 00:41:11,477
Cuando le quites esa mierda, arrancará.
¡Sácate el vello púbico con él!

675
00:41:11,502 --> 00:41:13,788
¿Entonces realmente estabas desnudo?

676
00:41:13,813 --> 00:41:14,789
¡Pues sí!

677
00:41:14,814 --> 00:41:17,150
Oh, nunca fui más lejos
por mi cintura.

678
00:41:17,538 --> 00:41:19,377
¡Pfff! ¡Mierda!

679
00:41:19,402 --> 00:41:21,653
¡Ey! ¿Alguna vez has peleado?
con un director?

680
00:41:21,678 --> 00:41:23,339
¡Tú! Estoy seguro de que sí.

681
00:41:23,364 --> 00:41:25,758
¡No precisamente! De hecho me convertí
amigos cercanos con él.

682
00:41:25,783 --> 00:41:27,035
Es Chito Roño.

683
00:41:27,577 --> 00:41:31,055
Porque tenía la sensación de que él quería
mi co-actor Richard Gomez

684
00:41:31,080 --> 00:41:33,443
en "Babae sa Bintana"
para abofetearme de verdad.

685
00:41:33,562 --> 00:41:36,356
Chito quería que las bofetadas fueran reales.
¡Fueron cuatro bofetadas en una sola toma!

686
00:41:36,586 --> 00:41:41,007
En ese momento tenía la mano en la cara.
¡Y empezó a maldecirme!

687
00:41:41,032 --> 00:41:45,445
Él estaba todo "¡Jódete! ¿Qué clase de
¡¿Actuar es eso, Rosa Mía?!"

688
00:41:45,470 --> 00:41:49,265
"¡¿Cuánto tiempo llevas en el cine?!
¡Quita tu mano de la cara!"

689
00:41:49,432 --> 00:41:52,143
Y no pude porque sentí que
mi mandíbula simplemente se caería

690
00:41:52,168 --> 00:41:53,870
¿Has visto las manos de Richard?

691
00:41:54,037 --> 00:41:55,455
Pero ¿no le disparaste a Curacha primero?

692
00:41:55,480 --> 00:41:58,274
Entonces lo que hice, para vengarme de su trasero,

693
00:41:58,441 --> 00:42:03,224
Firmé ese formulario, ¿sabes esa cosa?
¿Eso dice que puedes disparar al día siguiente?

694
00:42:03,249 --> 00:42:05,376
¡Pero volé a Hong Kong!

695
00:42:05,490 --> 00:42:07,075
¡¿No apareciste?!

696
00:42:07,242 --> 00:42:08,409
-Sí.
-Vaya.

697
00:42:08,576 --> 00:42:11,037
Entonces él estaba preparando la escena, ¿verdad?

698
00:42:11,062 --> 00:42:13,564
"Oh, tu estrella no está aquí, Direk".

699
00:42:13,873 --> 00:42:14,999
Ella se fue volando."

700
00:42:15,024 --> 00:42:17,685
Pero les dije, así que regresé.

701
00:42:17,710 --> 00:42:20,588
Él no estaba hablando conmigo,
¡Perra, estaba tan asustada!

702
00:42:20,755 --> 00:42:23,383
Me dijo una cosa mientras
estaba en su descanso para fumar.

703
00:42:23,408 --> 00:42:26,344
"La próxima vez, ¿nunca
Hazme esa mierda otra vez."

704
00:42:26,591 --> 00:42:29,113
¡Después de eso nos convertimos en mejores amigos!

705
00:42:29,138 --> 00:42:31,199
¿Qué tal un productor? tener
¿Alguna vez peleaste con uno?

706
00:42:31,224 --> 00:42:32,037
Ay, muchacho.

707
00:42:32,475 --> 00:42:33,393
¡Yo también!

708
00:42:34,537 --> 00:42:36,479
Para mí, fue un director.
Peleé con uno.

709
00:42:36,504 --> 00:42:39,999
En realidad, estaba en
mi película de lanzamiento, Gamitan.

710
00:42:40,024 --> 00:42:44,754
Tenía fiebre
estábamos filmando sin parar...

711
00:42:44,779 --> 00:42:46,656
Este era Quark Henares,
Director Quark Henares.

712
00:42:46,681 --> 00:42:51,227
Entonces lo que pasó fue, ¿qué
consiguieron para la reproducción

713
00:42:51,252 --> 00:42:53,934
Era una escena de Jordania.
y yo tonteando.

714
00:42:53,959 --> 00:42:57,141
Entonces, dijo: "Muy bien chicos,
Es hora de ponerse serio."

715
00:42:57,166 --> 00:43:00,853
Esta es una escena pesada. Te estás muriendo y
Te están llevando rápidamente al hospital.

716
00:43:00,878 --> 00:43:03,815
Jordan va a llorar de pena".
Dije: "¡Está bien, Direk!"

717
00:43:03,840 --> 00:43:07,318
Así nos metemos en el personaje, incluso si
Fue solo una toma de ensayo.

718
00:43:08,094 --> 00:43:14,701
Pero no rodaron.
¡La última escena que hicimos!

719
00:43:14,726 --> 00:43:19,480
Entonces, cuando lo reprodujeron,
Pensaron que todavía estábamos jugando.

720
00:43:20,137 --> 00:43:24,433
Entonces el director caminó hacia el
se puso y vino hacia mí como,

721
00:43:24,694 --> 00:43:26,404
"¡No quiero que nadie se ría!"

722
00:43:26,429 --> 00:43:28,256
-Te regañó.
-Lo hizo.

723
00:43:28,281 --> 00:43:33,077
Pero estaba cansado y delirando.
con fiebre y todo,

724
00:43:33,279 --> 00:43:35,763
así que respondí: "¡¿Qué ?!"

725
00:43:35,788 --> 00:43:36,723
"¡¿Qué dijiste?!"

726
00:43:36,748 --> 00:43:39,042
Mi agustino interior salió a la luz.

727
00:43:39,419 --> 00:43:43,278
Entonces yo estaba como, "Muy bien, muestra
¡Déme la reproducción!"

728
00:43:43,303 --> 00:43:45,638
"Todavía estabas jugando,
¡Te dije que no jugaras!".

729
00:43:45,663 --> 00:43:47,615
Estaba destapándose.
Entonces, cuando revisé, estaba todo,

730
00:43:48,607 --> 00:43:50,361
"¡¿Eres estúpido ?!" Le dije.

731
00:43:50,386 --> 00:43:52,708
"¡Esa es la misma reproducción!" Yo dije.

732
00:43:52,999 --> 00:43:55,867
Estábamos gritándonos el uno al otro.

733
00:43:55,892 --> 00:43:58,061
Por supuesto, mi mamá estaba allí,
Entonces ella nos separó.

734
00:43:58,227 --> 00:44:01,773
El jefe Vincent llamó, el jefe Vic llamó,

735
00:44:01,939 --> 00:44:03,816
Todo eso sólo para pacificarlo todo.

736
00:44:03,841 --> 00:44:05,877
Pero todavía estábamos en eso
maldiciéndonos unos a otros,

737
00:44:05,902 --> 00:44:07,820
hasta que finalmente empezamos a llorar.

738
00:44:07,875 --> 00:44:12,175
¡El estrés! La gente decía,
"Oh mierda, esto es un mal augurio,

739
00:44:12,200 --> 00:44:16,005
¡Han empezado a pelear en el set!"
Significa que la película no se venderá.

740
00:44:16,913 --> 00:44:20,208
Gracias a dios, sin embargo,
se convirtió en todo un éxito,

741
00:44:20,233 --> 00:44:22,477
y luego nos convertimos
el mejor de los amigos.

742
00:44:22,502 --> 00:44:23,644
Así suele ser.

743
00:44:23,669 --> 00:44:25,646
A mi me pasó lo mismo
con Ligaya.

744
00:44:25,671 --> 00:44:31,611
Lo cual personalmente creo que fue mi
vehículo para convertirse en una actriz seria.

745
00:44:31,636 --> 00:44:34,013
Por supuesto, todavía me exigían
hacer una escena de amor.

746
00:44:34,180 --> 00:44:34,889
Sí.

747
00:44:35,223 --> 00:44:39,769
Esa fue también la única
vez que me di cuenta de que

748
00:44:40,395 --> 00:44:43,523
podrías elevar una escena de sexo a
algo así como arte, ¿sabes?

749
00:44:43,548 --> 00:44:45,249
Sí, claro. Puedes hacer eso.

750
00:44:45,274 --> 00:44:48,611
Realmente me gustó esta foto
de mi donde estaba

751
00:44:48,778 --> 00:44:51,464
sentado encima de un montículo
de arroz, solo humeando.

752
00:44:51,489 --> 00:44:53,282
¡Cada escena era como una pintura!

753
00:44:53,307 --> 00:44:54,033
¡Sí!

754
00:44:54,058 --> 00:44:56,577
Por eso realmente me encantó esa película.

755
00:44:56,602 --> 00:44:59,948
También nos mostraron disparando.
en la Iglesia de Paoay.

756
00:45:00,415 --> 00:45:01,624
Que hermoso era ese lugar-

757
00:45:01,649 --> 00:45:03,597
¡Muy cinematográfico!

758
00:45:03,835 --> 00:45:07,456
Eso fue lo que me hizo
Siento que realmente lo logré.

759
00:45:07,630 --> 00:45:08,214
¿Qué pasa contigo?

760
00:45:08,381 --> 00:45:11,467
Para mí fue el Rey, FPJ.

761
00:45:12,093 --> 00:45:15,555
Era la primera vez que compartía
la pantalla con La FPJ!

762
00:45:16,097 --> 00:45:18,933
Ya sabes lo quisquilloso que es.
¡Con sus protagonistas!

763
00:45:19,100 --> 00:45:20,017
¡Tengo que ser uno de esos!

764
00:45:20,042 --> 00:45:23,496
Y es por eso, señoras...
es como…

765
00:45:23,521 --> 00:45:26,816
es como bibingka
y puto bumbong.

766
00:45:27,316 --> 00:45:30,903
Es sorprendente cuando encuentras
descubrir cómo se hizo.

767
00:45:31,070 --> 00:45:34,740
Pero sabrás la diferencia una vez
pruebas el auténtico.

768
00:45:35,408 --> 00:45:36,551
¡Maldita sea, Ness!

769
00:45:36,576 --> 00:45:39,203
¿Sabes qué, Ness?
Punto bien tomado.

770
00:45:39,370 --> 00:45:41,414
Pero esto es lo que quiero
ustedes para recordar.

771
00:45:41,581 --> 00:45:46,002
Mañana, los reclutas
finalmente conocer a sus socios.

772
00:45:46,169 --> 00:45:50,423
Entonces, ahí es donde veremos si
Realmente tienen el factor X.

773
00:45:51,382 --> 00:45:52,800
-¿Bien?
-Bien.

774
00:45:55,761 --> 00:45:56,823
¿Café?

775
00:46:00,433 --> 00:46:05,855
hombres

776
00:46:37,260 --> 00:46:39,679
Buenos días,
Katipuneras (camaradas).

777
00:46:40,056 --> 00:46:43,601
Hoy se cumple el último
día de tu entrenamiento.

778
00:46:43,768 --> 00:46:45,728
Y quiero que sepas

779
00:46:45,895 --> 00:46:48,981
que se nos unirán otros
para esta parte del proceso.

780
00:46:49,148 --> 00:46:54,153
Sabes que cada conflicto
pide una guerra; una revolución.

781
00:46:54,529 --> 00:46:57,323
No puedes ganar solo.

782
00:46:57,782 --> 00:47:03,704
Siempre ganarás si tienes
amigo, un aliado y un compañero.

783
00:47:05,081 --> 00:47:09,961
Ahora bien, dado que la historia dice que nosotros
fueron conquistados por tres razas,

784
00:47:10,378 --> 00:47:14,840
hoy seremos atacados por tres
Carreras populares en la industria del porno.

785
00:47:15,174 --> 00:47:16,676
Señoras.

786
00:47:17,969 --> 00:47:21,264
Déjame presentarte
a tus socios

787
00:47:22,557 --> 00:47:25,351
para los videos porno que estaremos haciendo.

788
00:47:31,599 --> 00:47:35,411
Rashad Bombal, 22 años, indio.

789
00:47:35,436 --> 00:47:40,500
La India es conocida por el Kama Sutra,
una guía completa para

790
00:47:40,525 --> 00:47:44,372
posiciones sexuales que todavía son
siendo utilizado en todo el mundo.

791
00:47:44,435 --> 00:47:49,425
Él es el símbolo de que somos bien versados.
en el mundo del sexo.

792
00:47:51,739 --> 00:47:56,082
Abed Gree, 23 años,
Afroamericano.

793
00:47:56,107 --> 00:48:00,793
Él está aquí para dar sabor.
para nuestros videos interraciales.

794
00:48:00,818 --> 00:48:06,200
Debido a que la pornografía es visual, su presencia
ser una gran contribución a sus escenas.

795
00:48:06,472 --> 00:48:08,982
Extremadamente grande..

796
00:48:10,176 --> 00:48:14,378
Isagani Tindigan, 24 años,
Filipino.

797
00:48:14,403 --> 00:48:18,640
Según un estudio reciente, los filipinos
ocupar el primer lugar en la lista de

798
00:48:18,665 --> 00:48:24,778
teniendo el mayor tiempo invertido, la mayoría
recuentos de búsquedas y vistas en sitios porno.

799
00:48:31,096 --> 00:48:35,068
Park Bo Jum, 23 años,
de Seúl.

800
00:48:35,093 --> 00:48:37,739
Debido a la actual situación coreana
Fiebre en todo el mundo,

801
00:48:37,764 --> 00:48:41,371
una tendencia creciente en K-Porn
ha sido observado.

802
00:48:41,396 --> 00:48:45,208
Vamos a seguir adelante con eso.
Quiero decir, lo harás.

803
00:48:58,828 --> 00:48:59,704
¿Debemos?

804
00:49:00,258 --> 00:49:05,680
Penes alrededor del mundo

805
00:49:11,936 --> 00:49:15,600
Camaradas, vuestros conquistadores.

806
00:49:18,735 --> 00:49:20,403
Dios mío.

807
00:49:21,389 --> 00:49:23,031
Samgyup!

808
00:49:23,167 --> 00:49:25,300
Quiero decir, ¡es coreano!

809
00:49:25,325 --> 00:49:26,436
Me parece bien.

810
00:49:26,883 --> 00:49:27,842
¡Pasemos al siguiente!

811
00:49:27,869 --> 00:49:28,494
¡Bueno!

812
00:49:36,252 --> 00:49:38,046
Dios mío.

813
00:49:38,373 --> 00:49:40,089
¿Longganisa?

814
00:49:42,717 --> 00:49:44,344
¿Lucban?

815
00:49:44,677 --> 00:49:46,179
o Cabanatúan?

816
00:49:47,388 --> 00:49:49,515
Una combinación.

817
00:49:50,516 --> 00:49:51,559
Bien, el siguiente.

818
00:50:00,485 --> 00:50:01,653
¿Cinco?

819
00:50:01,717 --> 00:50:02,912
¡Seis!

820
00:50:04,322 --> 00:50:05,823
¡Cinco-seis!

821
00:50:06,616 --> 00:50:08,618
¡Indio!

822
00:50:09,661 --> 00:50:10,620
¡Próximo!

823
00:50:10,787 --> 00:50:11,663
¡Bueno!

824
00:50:24,133 --> 00:50:26,469
Oh, mierda, Maui.
¡¿qué es eso?!

825
00:50:26,846 --> 00:50:30,558
¡Santo cielo! ¡Es enorme!

826
00:50:33,184 --> 00:50:35,703
¡Estás exagerando!

827
00:50:35,728 --> 00:50:36,854
¡Vuelve aquí!

828
00:50:37,053 --> 00:50:38,373
¡Esto no es nada!

829
00:50:38,398 --> 00:50:40,650
Nada que no puedas
manejar, seguro!

830
00:50:40,675 --> 00:50:41,717
¡Por supuesto!

831
00:50:41,742 --> 00:50:43,163
Quiero decir, mira el tamaño de...

832
00:50:43,188 --> 00:50:45,023
¿Estás llevando todo tu
familia en ese saco?!

833
00:50:45,196 --> 00:50:46,823
¡Habla con ellos, Ness!

834
00:50:46,989 --> 00:50:48,616
¡Seguir!

835
00:50:50,368 --> 00:50:51,327
¡Hola!

836
00:50:52,303 --> 00:50:53,596
¿Cómo te llamas?

837
00:50:53,871 --> 00:50:56,582
¡Mierda, respondió!
¡Oh, mierda! ¡Está enojado!

838
00:51:02,088 --> 00:51:07,510
porno falso

839
00:51:08,882 --> 00:51:12,584
Cada centímetro de
El cuerpo de un hombre es sexy.

840
00:51:14,444 --> 00:51:18,100
Pero no queremos
ellos solo para estar cachondos.

841
00:51:18,397 --> 00:51:20,670
Deberían volverse locos.

842
00:51:20,874 --> 00:51:22,646
Estarán uno frente al otro
a través del vidrio.

843
00:51:24,021 --> 00:51:26,616
Un lado para las mujeres,

844
00:51:26,679 --> 00:51:29,186
el otro lado para los hombres.

845
00:51:35,155 --> 00:51:38,076
Queremos ver cómo besas.

846
00:51:41,786 --> 00:51:44,802
Y como te muestras
que sientas placer.

847
00:51:48,959 --> 00:51:51,052
Sin contacto corporal, ¿vale?

848
00:51:52,029 --> 00:51:53,443
Por culpa del porno...

849
00:51:53,622 --> 00:51:58,802
No siempre lo haces,
pero hay que sentir el placer.

850
00:53:04,126 --> 00:53:07,466
Nuestra sesión de esta noche será algo
como el arroz valenciano.

851
00:53:08,256 --> 00:53:11,646
Tiene capas de sabores pero
están todos pegados.

852
00:53:11,759 --> 00:53:15,583
Unidos por uno muy
ingrediente importante!

853
00:53:16,222 --> 00:53:17,515
¡El arroz!

854
00:53:17,682 --> 00:53:20,059
El alimento básico de Filipinas.

855
00:53:20,852 --> 00:53:25,565
La mesa filipina está incompleta sin
El arroz al vapor por excelencia.

856
00:53:25,731 --> 00:53:27,875
Como con el amor-

857
00:53:27,900 --> 00:53:31,435
no está completo sin
sexo muy caliente!

858
00:53:33,948 --> 00:53:38,703
Todos hemos decidido cuál
pareja para guiar y cuidar.

859
00:53:39,620 --> 00:53:44,000
Trina y Rashad
estar bajo mi cuidado.

860
00:53:44,917 --> 00:53:48,104
Por "Ventana de Capiz"
(Ventana de Capiz)!

861
00:53:48,129 --> 00:53:50,047
Muy bien, ¡mi turno!

862
00:53:50,631 --> 00:53:52,133
Isagani será mío,

863
00:53:52,967 --> 00:53:54,343
así como Sefa.

864
00:53:54,760 --> 00:54:00,558
Y juntos crearemos
"Fiesta la Mesa" (Mesa Festiva)

865
00:54:01,267 --> 00:54:03,311
Muy bien, traeré a Abed, ¿vale?

866
00:54:03,519 --> 00:54:05,354
Y… ¡Melch!

867
00:54:05,521 --> 00:54:07,523
¡Iremos en ese carruaje!

868
00:54:09,567 --> 00:54:14,697
Eso me deja con
¡Park Bo Jum y Gabby!

869
00:54:15,698 --> 00:54:16,657
¡Ah, me acabo de acordar!

870
00:54:16,824 --> 00:54:17,967
¿Sabes lo que estoy planeando?

871
00:54:17,992 --> 00:54:21,245
¡Quiero una escena bajo la lluvia!

872
00:54:21,412 --> 00:54:24,498
Efecto lluvia, como en
¡Esos dramas coreanos!

873
00:54:25,016 --> 00:54:26,893
¡¿Qué?! ¿Una escena de lluvia?

874
00:54:26,918 --> 00:54:28,085
¡¿Y por qué no?!

875
00:54:28,252 --> 00:54:30,021
ya hice un
Solicitud con Direk Dan.

876
00:54:30,046 --> 00:54:30,671
¡Ah, está bien!

877
00:54:30,838 --> 00:54:32,465
¡Será mejor que sigamos adelante!

878
00:54:32,632 --> 00:54:34,467
Por favor, efectos especiales.
¡No hagas una película!

879
00:54:34,634 --> 00:54:36,802
¡Todo está en la actuación!

880
00:54:37,929 --> 00:54:40,723
Probablemente debería hacer un
petición también. Después de todo…

881
00:54:49,106 --> 00:54:51,083
¡Espera un segundo!

882
00:54:51,108 --> 00:54:54,320
¡Gracias por ese recordatorio!

883
00:54:57,698 --> 00:54:59,700
¡En cama! ¡Mench!

884
00:55:00,493 --> 00:55:01,802
-¡Menos!
-¡Bueno!

885
00:55:01,827 --> 00:55:05,841
-Como he dicho en mi libro,
-Trina. Rashad. Práctica.

886
00:55:05,957 --> 00:55:10,127
Demasiada preparación es
causa de destrucción.

887
00:55:10,670 --> 00:55:13,089
Alguien que se prepara demasiado

888
00:55:13,255 --> 00:55:15,341
Estará atrofiado por el cansancio.

889
00:55:15,724 --> 00:55:18,143
Alma importa.

890
00:55:19,679 --> 00:55:21,514
¡Como una cuestión de hecho!

891
00:55:21,681 --> 00:55:23,349
¡Tengo una idea!

892
00:55:25,309 --> 00:55:26,769
¡Alma importa!

893
00:55:35,272 --> 00:55:37,338
Hay muchos
mujeres bonitas,

894
00:55:37,363 --> 00:55:39,185
pero solo unos pocos
poseer fuerza.

895
00:55:58,490 --> 00:55:59,748
trabajo,

896
00:55:59,857 --> 00:56:01,005
sustento,

897
00:56:01,373 --> 00:56:02,373
arte,

898
00:56:02,834 --> 00:56:03,834
lujuria,

899
00:56:03,928 --> 00:56:05,162
actuando,

900
00:56:05,265 --> 00:56:06,265
y éxito.

901
00:56:20,303 --> 00:56:22,076
hay muchos
de cosas que puedes llamarnos.

902
00:56:22,170 --> 00:56:25,599
Pero sólo lo sabes
nuestros nombres.

903
00:56:25,631 --> 00:56:28,779
Pero no nuestras almas.

904
00:56:41,068 --> 00:56:43,584
Llámanos pecadores.

905
00:56:43,654 --> 00:56:46,474
Pero nunca nos arrepentiremos.

906
00:56:48,279 --> 00:56:49,279
pecho,

907
00:56:49,600 --> 00:56:50,600
coño,

908
00:56:50,889 --> 00:56:51,889
cuerpo,

909
00:56:52,147 --> 00:56:53,147
¡y más!

910
00:56:55,225 --> 00:56:57,794
Fantasearás con nosotros.

911
00:57:32,478 --> 00:57:37,900
Directora

912
00:57:39,360 --> 00:57:41,654
¿Está lista la cámara?

913
00:57:41,679 --> 00:57:43,072
Sí, señora.

914
00:57:43,239 --> 00:57:47,343
¿Limpiaste el filtro?
Asegúrese de que no tenga huellas dactilares.

915
00:57:47,368 --> 00:57:50,013
no quiero ver huellas dactilares
desenfocando el marco.

916
00:57:50,209 --> 00:57:51,192
Sí señora.

917
00:57:51,622 --> 00:57:57,878
¡Tú! Mira, te perdiste una hoja aquí.
Barre hasta la última mota.

918
00:57:58,045 --> 00:58:00,172
¿Esta silla ha sido limpiada?

919
00:58:00,840 --> 00:58:04,593
Hiciste un mal trabajo.
Todavía hay polvo en algunas zonas.

920
00:58:12,184 --> 00:58:15,771
Oye, haz lo mejor que puedas, ¿de acuerdo?
¡Esto tiene que salir bien!

921
00:58:17,356 --> 00:58:20,568
¡Vaya, mira ese asado enorme!

922
00:58:22,570 --> 00:58:24,279
¿Dónde están los cangrejos?

923
00:58:24,304 --> 00:58:25,304
Aquí, señora.

924
00:58:26,240 --> 00:58:30,411
¡Guau! ¿Qué pasa con el-
No me gusta eso.

925
00:58:31,453 --> 00:58:32,913
¿Dónde están los perritos calientes?

926
00:58:37,334 --> 00:58:40,379
No me gusta estar ahí.
¡Ponlo aquí, en el medio!

927
00:58:44,925 --> 00:58:46,218
Será mejor que me vea bonita.

928
00:58:47,178 --> 00:58:48,762
Ey. ¡Ven aquí! ¡Apurarse!

929
00:58:52,266 --> 00:58:52,892
¡Venir!

930
00:58:56,020 --> 00:58:57,563
¡Oye, ven a buscar esto!

931
00:58:57,730 --> 00:59:00,065
Está bien, ven aquí.

932
00:59:00,232 --> 00:59:03,485
Prepara eso, ¿de acuerdo?
Esa será mi oportunidad principal.

933
00:59:15,956 --> 00:59:18,709
¡Muy bien, acerca esa cama!
¡Más cerca, más cerca!

934
00:59:18,935 --> 00:59:21,145
¡Espera, espera! ¡Eso es demasiado!

935
00:59:21,170 --> 00:59:22,796
¡Empujalo un poco más hacia atrás!

936
00:59:22,982 --> 00:59:26,066
¡Detener! Muévelo hacia adelante,
¡sólo un poquito!

937
00:59:26,091 --> 00:59:27,676
¡Muy bien, eso es bueno!

938
00:59:27,927 --> 00:59:30,905
¡Esta escena tiene que ser perfecta!

939
00:59:30,930 --> 00:59:33,490
Está bien, arregla eso, pon
una sábana encima.

940
00:59:33,515 --> 00:59:36,279
¡¿Sábana?! donde estan
las sabanas?!

941
00:59:36,560 --> 00:59:38,812
¡Gracias! En cuanto a ustedes…

942
00:59:40,314 --> 00:59:43,734
¡Ah! ¿Por qué colocaste
¿Los tubos de ahí abajo?

943
00:59:44,401 --> 00:59:47,755
Si lo pones allí,
¡lluvia sobre nuestras cámaras!

944
00:59:47,780 --> 00:59:54,428
Haz tu mejor esfuerzo, ¿de acuerdo? quiero la escena
para girar en torno a nuestros personajes!

945
00:59:54,453 --> 00:59:55,955
¡Por las escenas de amor!

946
00:59:56,121 --> 01:00:01,043
¡Captura cada gemido!
¡Cada movimiento de la mano!

947
01:00:01,210 --> 01:00:05,547
Si su pecho comienza a mostrarse, ¡muéstralo!
¡Pero tiene que ser artístico!

948
01:00:05,714 --> 01:00:07,591
¡De buen tono! ¿Estoy claro?

949
01:00:07,758 --> 01:00:09,802
-¡Sí, señora!
-¡Perfecto!

950
01:00:13,555 --> 01:00:18,978
La fantasía de la nación

951
01:00:19,596 --> 01:00:20,096
¡Luces!

952
01:00:20,326 --> 01:00:21,066
¡Sonido!

953
01:00:21,091 --> 01:00:21,869
¡Cámara!

954
01:00:21,894 --> 01:00:22,748
¡Acción!

955
01:05:36,712 --> 01:05:38,130
¡Mira esto!

956
01:05:39,131 --> 01:05:41,925
¿Quién será la próxima estrella porno filipina?

957
01:07:18,522 --> 01:07:23,944
Los novatos

958
01:07:29,324 --> 01:07:32,010
Espero que les guste nuestra sorpresa.

959
01:07:32,035 --> 01:07:34,693
Estoy seguro de que les encantará.

960
01:07:36,456 --> 01:07:38,125
La comida se ve muy buena.

961
01:07:38,475 --> 01:07:39,393
¿Tenemos suficiente?

962
01:07:39,418 --> 01:07:41,628
¡Ey! ¡Detén eso!

963
01:07:45,132 --> 01:07:45,966
¿Qué es esto?

964
01:07:46,255 --> 01:07:48,334
¡Estamos preparando la cena!

965
01:07:48,359 --> 01:07:50,987
Sabíamos que estarías
Agotado por tu viaje.

966
01:07:51,012 --> 01:07:52,055
¡Detén eso!

967
01:07:52,222 --> 01:07:53,640
¿Por qué nos mentiste?

968
01:07:53,807 --> 01:07:54,740
¿Eh?

969
01:07:54,871 --> 01:07:56,623
¡Aquí! ¡Explicad esto, mocosos!

970
01:07:56,727 --> 01:07:59,479
¡Léelo! ¡Ábrelo!

971
01:08:01,148 --> 01:08:02,774
¿Por qué nos ocultaste eso?

972
01:08:03,567 --> 01:08:04,521
¿Trina?

973
01:08:05,402 --> 01:08:06,862
¿Acabas de salir de rehabilitación?

974
01:08:07,028 --> 01:08:07,904
¿Sef?

975
01:08:08,071 --> 01:08:09,990
¿Solías ser una chica de compañía?

976
01:08:10,676 --> 01:08:12,653
¿Qué diablos estaban pensando todos?

977
01:08:13,660 --> 01:08:16,455
¿Que no nos enteraríamos?
¡Idiotas!

978
01:08:17,010 --> 01:08:18,529
Por favor, no seas demasiado duro.

979
01:08:18,554 --> 01:08:20,180
Cálmate un rato, por favor.

980
01:08:20,205 --> 01:08:21,581
¡Maldita sea!

981
01:08:21,631 --> 01:08:24,404
Agradece que hayamos interceptado
eso de la prensa!

982
01:08:24,429 --> 01:08:27,473
Si no lo hubiéramos hecho, los medios estarían
¡Masticándote vivo ahora mismo!

983
01:08:27,498 --> 01:08:31,252
¿Quiénes diablos son ustedes en realidad?
¿¡Qué clase de personas eres!?

984
01:08:31,378 --> 01:08:35,037
Y qué, nos pondrás duro
trabajo... ¡todo será en vano!

985
01:08:35,062 --> 01:08:37,857
¡Pues que se jodan perras!

986
01:08:38,296 --> 01:08:40,381
¿Y tú, Melch?

987
01:08:41,724 --> 01:08:43,935
tu eras la amante
de un político?!

988
01:08:44,434 --> 01:08:48,216
¡Y Gabby fuiste a la cárcel!
¡Mataste a alguien!

989
01:08:49,501 --> 01:08:52,296
¿Cómo te atreves?

990
01:08:52,561 --> 01:08:57,274
Esperaba que,
por respeto a nosotros,

991
01:08:57,299 --> 01:09:00,260
que tendrías el
decencia de revelarnos esto.

992
01:09:00,521 --> 01:09:02,823
¿Cómo te atreves?

993
01:09:02,848 --> 01:09:05,820
-Solo espera, por favor-
-¡¿Qué?! ¿Ahora estás respondiendo?

994
01:09:05,845 --> 01:09:07,927
¿Quién diablos te crees que eres?

995
01:09:08,794 --> 01:09:09,878
¡Osang!

996
01:09:10,115 --> 01:09:11,033
Osang, Osang.

997
01:09:12,884 --> 01:09:13,676
¡¿Bien?!

998
01:09:14,302 --> 01:09:16,262
¿Tienes algo?
¿de qué estar orgulloso?

999
01:09:17,631 --> 01:09:19,758
¡Tus pasados ​​son una broma!

1000
01:09:20,315 --> 01:09:22,609
¡¿Bien?! ¿Tienes
¿Algo de lo que estar orgulloso?

1001
01:09:24,609 --> 01:09:25,777
Tú.

1002
01:09:27,902 --> 01:09:30,696
Eres nuestro orgullo.

1003
01:09:31,475 --> 01:09:34,103
Por favor no nos hables así.

1004
01:09:34,277 --> 01:09:37,613
Honestamente pensamos
Ya te lo dijo la tía Lara.

1005
01:09:38,503 --> 01:09:43,091
Porque sabemos que lo sabías
fue ella quien nos trajo.

1006
01:09:43,759 --> 01:09:44,802
¿Qué quieres decir?

1007
01:09:45,718 --> 01:09:47,720
¿Dónde diablos hizo
¿Lara las encontró chicas?

1008
01:09:48,460 --> 01:09:50,754
El Centro de Crisis para Mujeres...

1009
01:09:52,624 --> 01:09:55,751
Por favor no pienses mal de nosotros,

1010
01:09:56,690 --> 01:09:59,902
porque, aunque puedas
no reconocer nuestro valor,

1011
01:10:01,126 --> 01:10:06,537
¡Reconocemos el tuyo!

1012
01:10:07,685 --> 01:10:10,479
Porque sois nuestros ídolos.

1013
01:10:11,800 --> 01:10:13,370
¿No lo sabes?

1014
01:10:14,745 --> 01:10:22,928
Pensamos que de todos
de lo contrario lo entenderías.

1015
01:10:23,464 --> 01:10:27,557
Porque en la cima de tu carrera,

1016
01:10:28,255 --> 01:10:31,467
no di detalles sobre tu
¿El pasado también sale a la luz?

1017
01:10:32,760 --> 01:10:34,970
Pero te mantuviste firme.

1018
01:10:38,193 --> 01:10:44,741
Pensamos que podrías ayudarnos.
con nuestros propios demonios también.

1019
01:10:45,325 --> 01:10:47,952
¿Y qué si Gabby fuera encarcelada?

1020
01:10:47,977 --> 01:10:51,182
por matar a su padre
¿Quién la violó?

1021
01:10:51,506 --> 01:10:53,511
Trina se volvió adicta,

1022
01:10:54,094 --> 01:10:59,182
Melch se convirtió en amante,
y yo? Solía ​​​​ser acompañante.

1023
01:11:00,248 --> 01:11:02,503
¿El mundo nunca te trajo?
¿Arrodillarte aunque sea una vez?

1024
01:11:03,792 --> 01:11:05,961
¿Nunca cometiste un error?

1025
01:11:07,764 --> 01:11:11,503
¿Nunca experimentaste
ser juzgado por algo

1026
01:11:11,528 --> 01:11:13,190
que solo querias
para seguir adelante?

1027
01:11:13,619 --> 01:11:16,042
Si hay algo que nosotros
estaban equivocados,

1028
01:11:17,078 --> 01:11:20,206
es lo que pensábamos
sabíamos de ti.

1029
01:11:21,969 --> 01:11:23,720
Pero eso está bien.

1030
01:11:23,855 --> 01:11:26,024
Como dijiste en tu libro,

1031
01:11:26,151 --> 01:11:28,247
Incluso el azúcar puede parecer sal.

1032
01:11:29,830 --> 01:11:32,625
No todos los buenos profesores
son buenos estudiantes.

1033
01:11:32,948 --> 01:11:35,617
Algunas personas sólo muestran
excelencia al principio.

1034
01:11:36,957 --> 01:11:38,166
¡Y lo más importante!

1035
01:11:39,864 --> 01:11:42,300
Dice en Alma Matters,

1036
01:11:43,533 --> 01:11:46,161
"Confía en los que ponen
¡Su confianza en ti!"

1037
01:11:50,336 --> 01:11:52,379
¡He terminado!

1038
01:11:55,017 --> 01:11:57,811
Ya terminé con ese libro,
y todo sobre este lugar!

1039
01:12:20,636 --> 01:12:22,182
¿Qué pasó?

1040
01:12:22,605 --> 01:12:25,815
¡No asistirán a la conferencia de prensa!
¡Me están pidiendo que los vaya a buscar!

1041
01:12:26,558 --> 01:12:28,917
Pero mi vuelo es
durante la conferencia de prensa!

1042
01:12:29,511 --> 01:12:32,042
Te dije que me esperaras.

1043
01:12:32,761 --> 01:12:33,961
Y estoy seguro...

1044
01:12:34,112 --> 01:12:36,323
No los obligarás.

1045
01:12:43,011 --> 01:12:44,011
¿Por qué?

1046
01:12:44,495 --> 01:12:46,175
¿De qué estás orgulloso?

1047
01:12:47,714 --> 01:12:49,839
¡Tus pasados ​​son una broma!

1048
01:12:50,574 --> 01:12:52,374
¿Estás orgulloso de algo?

1049
01:12:54,831 --> 01:12:55,831
Tú.

1050
01:12:57,995 --> 01:13:00,878
Eres nuestro orgullo.

1051
01:14:05,667 --> 01:14:06,867
¿No lo sabes?

1052
01:14:09,081 --> 01:14:17,737
Pensamos que de todos
de lo contrario lo entenderías.

1053
01:14:19,557 --> 01:14:24,651
Porque en la cima de tu carrera,

1054
01:14:25,721 --> 01:14:29,455
no di detalles sobre tu
¿El pasado también sale a la luz?

1055
01:14:31,252 --> 01:14:34,034
Pero te mantuviste firme.

1056
01:14:36,479 --> 01:14:38,447
Pensábamos que...

1057
01:14:41,081 --> 01:14:43,909
podrías ayudarnos.

1058
01:15:13,113 --> 01:15:15,115
¿Dónde diablos hizo
¿Lara las encontró chicas?

1059
01:15:16,432 --> 01:15:18,726
El Centro de Crisis para Mujeres...

1060
01:15:20,394 --> 01:15:23,862
Por favor no pienses mal de nosotros,

1061
01:15:24,913 --> 01:15:28,125
porque, aunque puedas
no reconocer nuestro valor,

1062
01:15:29,567 --> 01:15:36,073
¡Reconocemos el tuyo!

1063
01:15:37,844 --> 01:15:41,448
Porque sois nuestros ídolos.

1064
01:15:57,227 --> 01:16:00,128
Cuídate, ¿vale?

1065
01:16:00,144 --> 01:16:02,617
¡Te extrañaremos!
Vuelve, ¿vale?

1066
01:16:02,642 --> 01:16:04,769
Cuídense mucho, ¿vale?

1067
01:16:04,794 --> 01:16:06,234
- ¡Adiós!
- ¡Gracias!

1068
01:16:07,230 --> 01:16:10,573
- ¡Gracias!
- ¡Cuidarse!

1069
01:16:11,878 --> 01:16:12,878
¡Gracias!

1070
01:16:13,765 --> 01:16:15,862
¡Gracias!

1071
01:16:16,339 --> 01:16:17,339
¡Gracias!

1072
01:16:17,566 --> 01:16:18,566
¡Gracias!

1073
01:16:18,699 --> 01:16:20,580
¡Gracias!

1074
01:16:20,636 --> 01:16:23,229
¡Adiós!

1075
01:16:27,839 --> 01:16:28,814
¡Adiós!

1076
01:16:28,839 --> 01:16:30,472
¡Gracias!

1077
01:16:50,899 --> 01:16:56,321
Conferencia de prensa
...otro.

1078
01:17:22,805 --> 01:17:27,476
Como sabes, somos muy
Alérgico a las ruedas de prensa.

1079
01:17:28,514 --> 01:17:33,167
En nuestro primer lanzamiento,
Twinkle quedó embarazada.

1080
01:17:33,192 --> 01:17:34,784
entonces ella no pudo ir
adelante con el proyecto.

1081
01:17:35,313 --> 01:17:41,111
Por el momento, el destino de
La fantasía de la nación es incierta.

1082
01:17:41,856 --> 01:17:45,956
Todo lo que podemos decir es que serán
incapaz de asistir a la conferencia de prensa.

1083
01:17:48,724 --> 01:17:51,518
Nos gustaría
pedir disculpas a todos.

1084
01:17:52,207 --> 01:17:55,001
A la prensa, a quienes molestamos,

1085
01:17:55,979 --> 01:17:57,981
y a nuestros cuatro cargos.

1086
01:17:58,729 --> 01:17:59,730
gabby,

1087
01:18:01,169 --> 01:18:02,211
Melchor,

1088
01:18:03,398 --> 01:18:04,524
trina,

1089
01:18:04,777 --> 01:18:05,861
Sefa.

1090
01:18:06,502 --> 01:18:07,920
Estamos pidiendo perdón.

1091
01:18:11,356 --> 01:18:14,693
solo queriamos preguntar
por tu perdón.

1092
01:18:15,895 --> 01:18:18,273
Sólo pensamos en
todo nuestro arduo trabajo,

1093
01:18:19,063 --> 01:18:20,898
todos nuestros sacrificios,

1094
01:18:21,413 --> 01:18:24,393
y que importante tu
se había convertido para nosotros.

1095
01:18:25,248 --> 01:18:28,042
Por favor no pienses
que te estamos juzgando.

1096
01:18:28,069 --> 01:18:29,529
¿Crees que tenemos
el derecho a hacer eso?

1097
01:18:29,852 --> 01:18:31,437
¿El tipo de persona que soy?

1098
01:18:33,752 --> 01:18:38,893
Las leyendas

1099
01:18:38,949 --> 01:18:40,229
Para la señora Osang.

1100
01:18:41,534 --> 01:18:43,778
Los momentos agridulces
dentro del mundo del espectáculo...

1101
01:18:44,052 --> 01:18:46,002
¿Realmente querías
convertirse en actriz?

1102
01:18:48,247 --> 01:18:50,666
No ser actriz per se.

1103
01:18:51,097 --> 01:18:55,050
Quería ganar dinero porque,
sin que nadie lo sepa,

1104
01:18:55,075 --> 01:18:56,743
ya tenia dos
niños en ese momento.

1105
01:18:57,439 --> 01:19:00,714
Entonces uno todavía estaba amamantando,
y el otro estaba enfermizo.

1106
01:19:01,226 --> 01:19:05,772
Entonces, acepté trabajos ocasionales.

1107
01:19:06,266 --> 01:19:07,767
Pero ya ves...

1108
01:19:11,395 --> 01:19:17,442
El mundo del espectáculo es en realidad
mucho más sucio que la mayoría de los trabajos.

1109
01:19:17,467 --> 01:19:24,604
Porque en el mundo del espectáculo, maldito sea si lo haces,
Maldita sea si no lo haces, ¿sabes?

1110
01:19:24,629 --> 01:19:26,172
¡Todos tienen algo que decir!

1111
01:19:26,494 --> 01:19:30,425
¿Te arrepientes de haber
siempre dijo la verdad?

1112
01:19:33,160 --> 01:19:34,286
No precisamente.

1113
01:19:34,536 --> 01:19:37,331
Porque realmente no soy bueno fingiendo.

1114
01:19:38,120 --> 01:19:42,670
Quiero decir, mira lo que pasó
cuando mentí acerca de no tener hijos.

1115
01:19:42,695 --> 01:19:46,157
Bueno, nadie preguntaba eso.
Nunca dije nada.

1116
01:19:46,182 --> 01:19:48,718
Realmente no fue mi intención
mantenlos en secreto,

1117
01:19:48,743 --> 01:19:50,886
como asegurarse de que sus fotos
no te filtres o lo que sea,

1118
01:19:51,005 --> 01:19:53,223
Pero algunas fotos de
todavía aparecieron

1119
01:19:53,248 --> 01:19:59,034
pero hubo periodistas que realmente lo intentaron
desenterrarlas y mostrárselas al público.

1120
01:19:59,284 --> 01:20:06,082
Lo más difícil fue saber que
estaban siendo intimidados en la escuela.

1121
01:20:06,109 --> 01:20:07,464
¿Qué les decían los niños?

1122
01:20:07,954 --> 01:20:09,706
"¡Tu mamá es una estrella audaz!"

1123
01:20:10,587 --> 01:20:13,590
Pero lo que seguí diciéndoles es que
una vez que escuchan a alguien decir eso,

1124
01:20:13,742 --> 01:20:17,026
No hagas preguntas ni
entretener el tema.

1125
01:20:17,051 --> 01:20:20,500
Simplemente empújeles la cara hacia arriba.
Algo que Onyok realmente hizo,

1126
01:20:20,525 --> 01:20:23,503
pero se lo hizo a una chica. Él empujó eso
cara de mocoso en un plato de espaguetis.

1127
01:20:23,528 --> 01:20:25,722
Por supuesto, la escuela me llamó.

1128
01:20:25,747 --> 01:20:27,666
¡Básicamente se convirtió en una rutina!

1129
01:20:30,045 --> 01:20:33,340
Incluso hubo un tiempo en que
Me enfrenté a una escuela entera.

1130
01:20:35,294 --> 01:20:37,922
Me acabo de despertar con una llamada de
mi hijo, que estaba llorando.

1131
01:20:37,947 --> 01:20:42,171
Entré en pánico inmediatamente, como,
"Dios mío, ¿las violaron?"

1132
01:20:42,196 --> 01:20:46,242
Corrí a la escuela, tenía
una pistola en mi cintura,

1133
01:20:46,269 --> 01:20:49,863
e incluso al profesor, que intentaba
para calmar la mierda estaba todo,

1134
01:20:49,888 --> 01:20:53,266
"No intervengas. Mi hijo no debería
estar llorando, deberían estar estudiando!"

1135
01:20:53,331 --> 01:20:54,374
Era como…

1136
01:20:55,573 --> 01:20:59,535
Creo que ya tuve suficiente de todos.
a mi alrededor no me respetan.

1137
01:20:59,560 --> 01:21:01,186
Quiero decir, maldita sea, ¡¡incluso mis propios hijos!!

1138
01:21:01,214 --> 01:21:03,331
No soy un fracaso cuando era niño.

1139
01:21:03,754 --> 01:21:06,132
¡Tampoco soy un fracaso como padre!

1140
01:21:06,318 --> 01:21:08,320
Sinceramente pienso eso!

1141
01:21:10,376 --> 01:21:13,796
No soy un fracaso como persona,
¡Porque soy muy agradable!

1142
01:21:13,963 --> 01:21:15,698
No soy un fracaso como hermano...

1143
01:21:15,910 --> 01:21:18,705
Recuerdo haber escrito un
estado el otro día,

1144
01:21:18,730 --> 01:21:21,900
"Una vez que hayas seguido adelante,
no mires atrás."

1145
01:21:22,214 --> 01:21:25,261
¿Puedes decir que estás feliz?

1146
01:21:25,286 --> 01:21:26,371
¡Muy!

1147
01:21:26,494 --> 01:21:27,537
¿Porque?

1148
01:21:28,191 --> 01:21:30,198
¡Puedo comer lo que quiera!

1149
01:21:30,223 --> 01:21:32,601
¡Puedo ir a donde quiera!

1150
01:21:32,653 --> 01:21:36,323
puedo estar con la gente
con quien quiero estar!

1151
01:21:36,858 --> 01:21:40,570
y he aprendido a estar contento.

1152
01:21:41,509 --> 01:21:43,876
Todo lo que puedo decir es,

1153
01:21:44,233 --> 01:21:48,839
Sentí que había una razón por la cual
Realmente quería ser actriz.

1154
01:21:49,383 --> 01:21:54,096
Porque si no me hice famoso, nunca
Habría conocido a mi padre biológico.

1155
01:21:54,121 --> 01:21:57,136
¿Dirías, Ara, que eres
¿Un buen hijo para tus padres?

1156
01:22:00,830 --> 01:22:01,789
Sí.

1157
01:22:02,714 --> 01:22:05,049
¿Cómo es eso?

1158
01:22:05,128 --> 01:22:09,706
Por cierto, esto no es un insulto, pero
¿Crees que eres un buen niño para ellos?

1159
01:22:10,350 --> 01:22:12,487
Sí, soy un buen niño porque-

1160
01:22:12,512 --> 01:22:14,639
¿Amas a tus dos padres?

1161
01:22:14,729 --> 01:22:15,448
Muchísimo.

1162
01:22:15,473 --> 01:22:17,128
¿Entienden que
¿Los amas a ambos?

1163
01:22:17,153 --> 01:22:19,261
Sí, lo hacen.

1164
01:22:19,286 --> 01:22:23,620
Quiero decir, lo sentirían.

1165
01:22:23,645 --> 01:22:28,503
Como con mi papi Rommy,

1166
01:22:28,528 --> 01:22:30,940
No cambié mi apellido.

1167
01:22:31,953 --> 01:22:34,080
Sigo usando 'Reyes'.

1168
01:22:34,105 --> 01:22:39,714
Sabía que mi apellido cambiaría
si me casé pero me quedé con el suyo

1169
01:22:40,394 --> 01:22:43,300
porque no quería que saliera lastimado.

1170
01:22:44,574 --> 01:22:48,078
Y luego, por el lado de Mathay...
para papá Chuck,

1171
01:22:48,562 --> 01:22:53,909
Lo apoyé por
innumerables elecciones.

1172
01:22:53,934 --> 01:22:55,878
Ganar o perder,

1173
01:22:56,482 --> 01:23:00,190
En todo momento lo apoyé.

1174
01:23:00,640 --> 01:23:05,440
Incluso arriesgué mi carrera por ellos.

1175
01:23:06,060 --> 01:23:11,253
sólo para que puedan lograr lo que
querían lograr.

1176
01:23:11,998 --> 01:23:15,487
¿Quién y qué convenció?
¿Quieres entrar en películas sexys?

1177
01:23:15,949 --> 01:23:21,401
En realidad, se suponía que debía
dejar el mundo del espectáculo.

1178
01:23:22,152 --> 01:23:24,946
Sentí que simplemente estaba...

1179
01:23:25,513 --> 01:23:27,473
"uno de esos", por así decirlo.

1180
01:23:27,498 --> 01:23:29,500
Si necesitaban un extra,

1181
01:23:29,755 --> 01:23:33,300
o si necesitaban a alguien para
un rodaje de un día, o dos días,

1182
01:23:33,428 --> 01:23:34,862
Sería recomendado.

1183
01:23:34,887 --> 01:23:38,222
Entonces me dije a mí mismo,
tal vez esto no sea para mí.

1184
01:23:38,272 --> 01:23:43,339
En el estado de tu corazón
y la vida ahora mismo,

1185
01:23:43,364 --> 01:23:48,328
con la condición que estas teniendo
en este momento, situaciones en las que te encuentras,

1186
01:23:48,521 --> 01:23:52,784
¿Puedes decir que eres feliz?

1187
01:23:54,355 --> 01:23:56,023
estoy feliz…

1188
01:23:56,915 --> 01:23:59,501
Estoy feliz con donde
Lo estoy ahora mismo.

1189
01:24:00,137 --> 01:24:05,659
estoy feliz porque tengo
dos niños que cuidar.

1190
01:24:05,859 --> 01:24:07,948
Estoy feliz porque,

1191
01:24:08,685 --> 01:24:11,855
¿Quién hubiera pensado eso?
yo tendria hijos

1192
01:24:11,880 --> 01:24:13,757
que me encantaría tanto?

1193
01:24:14,080 --> 01:24:19,854
Y ahora, todo lo que hago,
por qué trabajo tan duro,

1194
01:24:20,167 --> 01:24:22,544
es por culpa de ellos.

1195
01:24:23,110 --> 01:24:27,031
Todo esto ya no es para mí.

1196
01:24:28,675 --> 01:24:31,470
todo esto es por el
futuro de mis hijos.

1197
01:24:31,973 --> 01:24:35,425
Pase lo que pase en mi vida,

1198
01:24:35,450 --> 01:24:38,550
Sé que puedo proporcionar
para mis hijos por mi cuenta.

1199
01:24:39,408 --> 01:24:44,472
Sé que puedo hacerlo.

1200
01:24:44,497 --> 01:24:48,417
Sé que soy y seré
seguir haciendo lo mejor que puedo.

1201
01:24:48,442 --> 01:24:51,903
Estoy feliz sabiendo que estoy haciendo
Todo para mis dos hijos.

1202
01:24:52,690 --> 01:24:56,444
Porque eres una estrella sexy y
porque eres actriz,

1203
01:24:56,469 --> 01:24:58,526
has experimentado ser
subestimado en política.

1204
01:24:59,843 --> 01:25:00,594
¡Sí!

1205
01:25:01,286 --> 01:25:02,579
Cuéntanos sobre ello.

1206
01:25:02,604 --> 01:25:08,542
Tenía un rival: corrí hacia el
Liga de Concejales de Filipinas,

1207
01:25:08,909 --> 01:25:11,057
como Secretario General Nacional.

1208
01:25:11,082 --> 01:25:13,877
Mi rival dijo: nadie tiene
¿Alguna vez lo vencí?

1209
01:25:14,501 --> 01:25:16,544
Él dijo: "¿Quién eres tú?
¿Vas a votar?

1210
01:25:16,569 --> 01:25:20,365
Un artista mediocre que no
¿Sabes hablar inglés?"

1211
01:25:21,256 --> 01:25:23,719
mis colegas enseñaron
yo tantas cosas-

1212
01:25:23,744 --> 01:25:26,676
aquí está tu discurso', 'aquí está tu--',
No seguí nada de eso.

1213
01:25:26,701 --> 01:25:29,832
no seguí nada
en sus discursos.

1214
01:25:30,000 --> 01:25:30,918
Era todo yo.

1215
01:25:30,943 --> 01:25:32,176
¿Qué dijiste?

1216
01:25:32,201 --> 01:25:33,285
dije,

1217
01:25:33,373 --> 01:25:35,250
"Puedo 'sólo' ser un artista,

1218
01:25:36,449 --> 01:25:38,659
pero puedo sentir, aquí en mi corazón,

1219
01:25:38,896 --> 01:25:43,234
¿Qué es lo que cada
uno de ustedes necesita.

1220
01:25:43,725 --> 01:25:46,519
El servicio se hace con el corazón.

1221
01:25:47,476 --> 01:25:51,146
No debería importar si tu
no puedo hablar inglés;

1222
01:25:51,171 --> 01:25:56,384
lo que es más importante es el servicio que tienes
hecho y el cuidado que tienes por la gente.

1223
01:25:56,550 --> 01:25:59,809
¿Sientes a veces, mamá Ness,
¿Que estás siendo intimidado?

1224
01:26:01,029 --> 01:26:01,780
Sí, señor.

1225
01:26:02,331 --> 01:26:03,777
¿Qué momentos fueron esos?

1226
01:26:07,147 --> 01:26:08,524
Hay este de...

1227
01:26:08,549 --> 01:26:10,474
No voy a decir ningún nombre.

1228
01:26:10,519 --> 01:26:13,614
Pero fue en la televisión, cuando…

1229
01:26:15,077 --> 01:26:19,412
Había un periodista,
quien era muy...

1230
01:26:19,437 --> 01:26:21,209
Quiero decir, ya di una respuesta,

1231
01:26:21,234 --> 01:26:23,279
pero ella siguió perforando y cavando

1232
01:26:23,304 --> 01:26:24,904
hasta que terminé haciendo
un tonto fuera de mí mismo

1233
01:26:24,929 --> 01:26:27,264
y los que odian seguían haciéndolo...

1234
01:26:27,289 --> 01:26:29,041
y simplemente dejé de hablar.

1235
01:26:30,174 --> 01:26:34,137
Sólo porque somos sexys
estrellas, o estrellas atrevidas,

1236
01:26:34,266 --> 01:26:37,029
no significa que llegues a
sé el juez de nuestras vidas.

1237
01:26:37,054 --> 01:26:42,393
Nosotros también somos personas, que entendemos
duele y tenemos sentimientos.

1238
01:26:42,700 --> 01:26:48,373
Sólo estamos desempeñando los papeles
que nos dicen que hagamos.

1239
01:26:49,332 --> 01:26:52,126
Pero también somos humanos
y nos lastimamos.

1240
01:27:08,516 --> 01:27:13,938
barro

1241
01:27:13,963 --> 01:27:18,718
Y cualquier problema que pueda surgir
sobre la fantasía de la nación,

1242
01:27:18,822 --> 01:27:21,617
estaremos aquí para defenderlos.

1243
01:27:22,271 --> 01:27:25,384
Como ellos, no somos perfectos,

1244
01:27:25,409 --> 01:27:26,994
cometemos errores,

1245
01:27:27,019 --> 01:27:28,062
y caemos.

1246
01:27:28,569 --> 01:27:31,071
Así que antes de que nadie
quiere juzgarlos,

1247
01:27:31,245 --> 01:27:33,032
Tendrás que pasar por nosotros primero.

1248
01:27:33,057 --> 01:27:34,559
¡Idiotas!

1249
01:27:35,144 --> 01:27:37,938
Porque desde el principio de los tiempos,

1250
01:27:38,050 --> 01:27:39,885
nunca ha habido
una persona perfecta!

1251
01:27:40,145 --> 01:27:41,647
Y como dice aquí

1252
01:27:42,252 --> 01:27:43,892
en mi libro más vendido

1253
01:27:43,917 --> 01:27:46,712
Más vendido ¿cómo?
¡Ni siquiera has publicado eso!

1254
01:27:47,549 --> 01:27:49,611
--llamado Alma Matters,

1255
01:27:49,955 --> 01:27:52,874
"No te preocupes por la suciedad en su cara,

1256
01:27:53,128 --> 01:27:56,033
tú tampoco deberías
apresúrate a limpiarlos,

1257
01:27:56,680 --> 01:28:00,704
muéstrale que tienes
suciedad en tu cara también

1258
01:28:01,183 --> 01:28:03,227
y eso no hace
Eres menos persona."

1259
01:28:07,867 --> 01:28:10,286
Gracias.

1260
01:28:18,502 --> 01:28:20,697
¿Qué es eso?

1261
01:28:21,098 --> 01:28:21,933
¿Eh?

1262
01:28:22,471 --> 01:28:24,322
¡Vamos, comprobémoslo!

1263
01:28:45,106 --> 01:28:48,193
A veces es fácil
actuar con justicia propia

1264
01:28:48,954 --> 01:28:51,040
porque venimos de
una posición de privilegio,

1265
01:28:51,649 --> 01:28:56,821
tal vez nunca experimentemos
un momento de desesperación.

1266
01:28:58,252 --> 01:29:03,049
A los demás les parece fácil,
pronunciando palabras hirientes.

1267
01:29:03,546 --> 01:29:07,649
Tal vez porque piensan
es mejor lastimar a los demás

1268
01:29:07,907 --> 01:29:09,284
que ser el receptor del dolor.

1269
01:29:10,645 --> 01:29:12,856
Todos tenemos un pasado.

1270
01:29:14,277 --> 01:29:16,487
Todos tenemos una historia.

1271
01:29:19,941 --> 01:29:24,403
Todos somos sólo un puñado de barro.

1272
01:29:26,722 --> 01:29:29,141
Cada uno de nosotros debemos nuestro aliento.

1273
01:29:29,476 --> 01:29:32,980
al único que tiene
el derecho a juzgarnos—

1274
01:29:33,312 --> 01:29:37,509
nuestro Creador, el Señor Todopoderoso.

1275
01:29:38,840 --> 01:29:46,389
Y el que considera a su prójimo
sucio, pecaminoso o inútil,

1276
01:29:47,242 --> 01:29:49,244
deben haber vivido sus vidas
solo e infeliz,

1277
01:29:50,010 --> 01:29:53,680
sin saber nada de los caminos del mundo.

1278
01:29:54,952 --> 01:29:57,496
Quien diga ser puro e inmaculado

1279
01:29:59,277 --> 01:30:03,657
ha vivido ignorante de las enseñanzas doradas.


