1
00:00:37,938 --> 00:00:38,772
* යෝ අගුල

2
00:00:38,772 --> 00:00:39,640
* හේයි

3
00:00:39,640 --> 00:00:43,311
* මේ ජරාව මරන්න

4
00:00:43,311 --> 00:00:45,379
* ලොකු සිහින කුඩා නිගා

5
00:00:45,379 --> 00:00:46,314
* ඔහු මුදල් කතා කරයි

6
00:00:46,314 --> 00:00:47,881
* මම ඒකට වැටෙන්නේ නැහැ

7
00:00:47,881 --> 00:00:50,384
* ඔහු ලිපිකරු සමඟ
මම ඔබ සමඟ බෝල කරනවා *

8
00:00:50,384 --> 00:00:52,953
* ඔහු ලොක්කා හෝ විය හැකිය
ඔබට වින්දිතයා සෙල්ලම් කළ හැකිය *

9
00:00:52,953 --> 00:00:55,456
* මගේ කතාව කියන්න උත්සාහ කරන්න
* ඔවුන්ට සවන් දීමට අවශ්‍ය නැත

10
00:00:55,456 --> 00:00:57,691
* මගේම ලොක්කා පින්තාරු කරන්න *
මම අවධානය යොමු නොකරමි *

11
00:00:57,691 --> 00:00:58,892
* ඒයි, අනේක වාරයක් පව් කළා

12
00:00:58,892 --> 00:01:00,361
* අපි පැකිළෙන බව දෙවියන් දන්නවා

13
00:01:00,361 --> 00:01:02,496
* නමුත් මට නිතරම තට්ටු කරන්න ලැබෙනවා
ඒකයි වෙනස*

14
00:01:02,496 --> 00:01:03,797
* කුඩා නිග්ගා විශාල සිහින

15
00:01:03,797 --> 00:01:05,032
* ඔබ එයට ආදරය කරන ආකාරය

16
00:01:05,032 --> 00:01:06,300
* තවමත් මුදල් ලබා ගන්නවා

17
00:01:06,300 --> 00:01:07,535
* මම ඒ ගැන නෙවෙයි

18
00:01:07,535 --> 00:01:08,802
* ඔබ ගමන් කරන්නේ කෙසේදැයි කල්පනා කරයි
සහ මම ගමන් කරන ආකාරය *

19
00:01:08,802 --> 00:01:10,204
* ඒ මගුලක් තිබුණා

20
00:01:10,204 --> 00:01:12,206
* හොඳම මිතුරා හැරීම
නාඳුනන අය එය අමතන්න බලන්න *

21
00:01:12,206 --> 00:01:14,708
* ඇවිත් මට හැඟීම් පෙන්වන්න
එය චලනයෙහි තබා නොගන්න *

22
00:01:14,708 --> 00:01:17,145
*මා තුළ වෛරයක් නැත*
'මොකද මම අවධානයෙන් සිටිය යුතුයි *

23
00:01:17,145 --> 00:01:18,412
* ඇය එහි නම්
අපි දුම් පානය කරන්නෙමු *

24
00:01:18,412 --> 00:01:19,613
* පෑන්කේක් සෑදීම
ටෝස්ටර් වලින් *

25
00:01:19,613 --> 00:01:20,848
* මම නම්‍යශීලී වන ආකාරය

26
00:01:20,848 --> 00:01:22,316
* සිතන්න නිගා මිලදී ගන්න
සිල්ලර බඩු *

27
00:01:22,316 --> 00:01:23,884
* විශාල පහළ තට්ටුව

28
00:01:23,884 --> 00:01:25,653
* කියන්න ඕනේ නමුත් ඔබ දන්නවා
එය * අතේ බලය *

29
00:01:25,653 --> 00:01:27,188
* මට පඩිපෙළ තිබුණා
ඔබ නතර වී සිටි නිසා *

30
00:01:27,188 --> 00:01:28,156
* සියුම්කම ආශීර්වාදයකි

31
00:01:28,156 --> 00:01:29,657
* දෙවියන්ට ස්තූතියි දැන් අපි තෝරා ගත්තෙමු

32
00:01:29,657 --> 00:01:31,125
* ආයුධ සෑදී ඇත
මට විරුද්ධව සමෘද්ධිමත් වනු ඇත *

33
00:01:31,125 --> 00:01:32,426
* ඇතුලට යන්න වෙලාව හරි

34
00:01:32,426 --> 00:01:33,727
* ආවරණ පැළඳීම කොහේවත් නැත

35
00:01:33,727 --> 00:01:35,696
* නිගා ඉරිදා ගෙවීම
* පිස්සු හැදෙන ජරාව

36
00:01:35,696 --> 00:01:37,265
* ඔබටත් බැහැ
ඔබේ මිනිසා විශ්වාස කරන්න *

37
00:01:37,265 --> 00:01:38,299
* ඔයාගේ බැල්ලිය හිතන්නේ මම අත වනනවා කියලා

38
00:01:38,299 --> 00:01:39,733
* මම හිතන්නේ ඇය රසිකාවියක් පමණයි

39
00:01:39,733 --> 00:01:40,734
* මම දිවුරනවා මේ ජීවිතය පුදුමාකාරයි කියලා

40
00:01:40,734 --> 00:01:43,171
* ඔබ ඔබම සැලැස්මක් සකස් කරන්නේ නම්

41
00:01:43,171 --> 00:01:46,307
* ලොකු සිහින කුඩා නිගා
* ඔහු මුදල් කතා නොකරන්නේ නම්

42
00:01:46,307 --> 00:01:47,975
* මම ඒකට වැටෙන්නේ නැහැ

43
00:01:47,975 --> 00:01:50,411
* මම සමාජය සමඟයි
මට ඔබ සමඟ බෝල් කළ හැකිද *

44
00:01:50,411 --> 00:01:53,881
* ඔබ ලොක්කා හෝ විය හැකිය
ඔබට වින්දිතයා සෙල්ලම් කළ හැකිය *

45
00:01:58,452 --> 00:02:01,255
- ඔයා වගේ
ඔබට මෙය භාවිතා කළ හැකිය.

46
00:02:31,952 --> 00:02:32,953
- ඔයාට ස්තූතියි.

47
00:02:35,589 --> 00:02:36,690
- ප්රශ්නයක් නැහැ.

48
00:02:40,394 --> 00:02:41,929
- බ්‍රැන්ඩන්.

49
00:02:41,929 --> 00:02:43,197
- ලෙක්සි.

50
00:02:43,197 --> 00:02:44,632
* කාලය ගෙවී ගොස් සහ
ඔබ පැකිළෙනවා *

51
00:02:44,632 --> 00:02:45,699
* නමුත් සෑම විටම විශ්වාසයක් ලැබුණා
ඒකයි වෙනස*

52
00:02:55,243 --> 00:02:56,310
- හලෝ?

53
00:02:56,310 --> 00:02:57,678
- හෙලෝ, බ්‍රැන්ඩන්?

54
00:02:58,646 --> 00:03:00,013
මගේ නම මොරිස් තොම්සන්,

55
00:03:04,852 --> 00:03:06,454
ඔබ මගේ සහෝදරයා බව මම විශ්වාස කරමි.

56
00:03:46,360 --> 00:03:48,629
- ඔබේ මුඛය විවෘත කරන්න
කරුණාකර මට.

57
00:03:48,629 --> 00:03:49,897
* නිග්ගා මම බොරු කියන්න යන්නේ නැහැ

58
00:03:49,897 --> 00:03:52,666
* මම ගන්න හදන්නේ
මගේ පයි කෑල්ල *

59
00:03:52,666 --> 00:03:53,901
* මම මැරෙනකම්ම අඹරන්න

60
00:03:53,901 --> 00:03:55,836
* මම නැඹුරු වීමට සූදානම්
ජීවත්ව සිටීමට උත්සාහ කරන්න *

61
00:03:55,836 --> 00:03:56,804
* ඇතුළත් වීම

62
00:03:56,804 --> 00:03:58,372
කරුණාකර මට කට අරින්න.

63
00:03:58,372 --> 00:03:59,707
* ඇය දන්නවා මම උත්සාහ කරන්නම් කියලා

64
00:03:59,707 --> 00:04:01,542
* මට මත්ද්‍රව්‍ය දෙන්න එහෙනම් මම
ඇයි කියන්න බෑ *

65
00:04:01,542 --> 00:04:04,478
*මම අසමත් වුවත්*
මගේ හිස අහසට තබා ගන්න *

66
00:04:04,478 --> 00:04:05,746
* මම බොරු කියන්න යන්නේ නැහැ

67
00:04:05,746 --> 00:04:07,748
* මම ගන්න හදන්නේ
මගේ පයි කෑල්ල *

68
00:04:07,748 --> 00:04:09,517
* හහ්, මම මැරෙනකන් අඹරන්න

69
00:04:09,517 --> 00:04:11,485
*එතකන් ඉන්න *I
ජීවත් වෙන්න උත්සාහ කළා *

70
00:04:11,485 --> 00:04:13,487
* තිර රෙදි ඇතුලට
මේදය * බබා කියනවා මම *

71
00:04:13,487 --> 00:04:14,522
* ඔබ දන්නා වෙනත් කිසිවක් නැත

72
00:04:14,522 --> 00:04:15,856
* මම උත්සාහ කළ යුතුයි

73
00:04:15,856 --> 00:04:17,425
* එදත් මම
ඇයි කියන්න බෑ *

74
00:04:17,425 --> 00:04:20,260
* ඒ වගේම මම අසාර්ථකයි
මගේ හිස අහසට තබා ගන්න *

75
00:04:20,260 --> 00:04:21,729
* මම මගේ ජීවිතය හැරෙව්වා

76
00:04:21,729 --> 00:04:23,297
* මම සමස්තයක් ලෙස සිටිමි
දැන් සුදු කරපටි *

77
00:04:23,297 --> 00:04:24,632
* නමුත් එයද නොවීය
මම ගිහින් ගොඩක් කල් *

78
00:04:24,632 --> 00:04:25,733
* පැරණි සුදු බලවේග සමඟ

79
00:04:25,733 --> 00:04:28,135
* මම තැඹිලි ජම්ප් සූට් එක ඇඳගෙන හිටියා

80
00:04:28,135 --> 00:04:29,737
* ඔබ සිතිය යුතුයි
ඔබ වෙනුවෙන්, මචෝ *

81
00:04:29,737 --> 00:04:31,104
* තණ්හාව නිසා
ඔබව ගෙදර ගෙන යන්නේ නැත *

82
00:04:31,104 --> 00:04:34,775
* මම ඔවුන් සමඟ සබඳතා කපා හැරියෙමි

83
00:04:39,413 --> 00:04:42,983
- ඉතින් මම රසායනාගාර තාක්ෂණය සමඟ කතා කළා,

84
00:04:44,418 --> 00:04:46,320
අපි තෝරගත්ත නිසා එයා කියනවා
සියල්ල කඩිනම් කිරීමට,

85
00:04:46,320 --> 00:04:48,389
සහ එදිනම පරීක්ෂණය කරන්න,

86
00:04:48,389 --> 00:04:51,992
එහි ප්‍රතිඵල අපට තිබිය යුතුයි
දවස අවසන් වන විට.

87
00:04:51,992 --> 00:04:52,826
- සිසිල්.

88
00:04:56,229 --> 00:04:58,532
ඔබ කිරීම අගය කරමි
මේක, මචන්, සිරාවටම.

89
00:05:01,101 --> 00:05:02,302
- ඒක ප්‍රශ්නයක් නෑ.

90
00:05:02,302 --> 00:05:03,437
එය කිසිසේත්ම ගැටලුවක් නොවේ.

91
00:05:07,274 --> 00:05:10,578
ඉතින් ඔබට බඩගිනිද?

92
00:05:10,578 --> 00:05:11,779
- කුමක් ද?

93
00:05:11,779 --> 00:05:13,447
මට නිතරම බඩගිනියි.

94
00:05:13,447 --> 00:05:14,682
ඔයාට මගේ ඇහෙනවද
බඩ ගොරවනවා.

95
00:05:14,682 --> 00:05:17,585
- ආහ්, මචන්, බලන්න පුළුවන්
කිසිදු පරීක්ෂණයක් අවශ්ය නොවේ.

96
00:05:17,585 --> 00:05:18,952
ඔබ දැනටමත් හඬ නඟා ඇත
ඇත්තටම මගේ සහෝදරයා.

97
00:05:18,952 --> 00:05:20,688
ඔව්, වචනය, මිනිසා.

98
00:05:20,688 --> 00:05:21,922
අපි මොනවද ගන්න හදන්නේ.

99
00:05:21,922 --> 00:05:23,824
- බලන්න මිනිහෝ, මට දැන් ආවා
හිතේ තියෙන දේ මචන්.

100
00:05:23,824 --> 00:05:24,658
- හරි හරී.

101
00:05:45,746 --> 00:05:47,748
දැන් මේ කෑම එක හොඳයි.

102
00:05:49,717 --> 00:05:51,419
- ඇත්තටම මට තියෙනවා
මගේ සූපවේදීන් පැත්තක් තැබුවා

103
00:05:51,419 --> 00:05:52,720
අපි වෙනුවෙන් අත්සන් කිහිපයක්.

104
00:05:54,922 --> 00:05:56,223
- ඔබට පුද්ගලික සූපවේදියෙක් සිටීද?

105
00:05:57,290 --> 00:05:58,125
- ම්ම්-හ්ම්.

106
00:06:00,260 --> 00:06:01,529
- ලස්සන විය යුතුයි.

107
00:06:02,930 --> 00:06:06,500
- මම කිව්වේ, මම හිතන්නේ
මට එකක් ලැබුනු එකම සැබෑ හේතුව

108
00:06:06,500 --> 00:06:07,968
ඒ නිසා මම ඕනෑවට වඩා තෘප්තිමත් වෙන්නේ නැහැ.

109
00:06:11,204 --> 00:06:13,006
ඉස්සර මම බර වැඩියි.

110
00:06:13,006 --> 00:06:15,242
- ඇත්තටම?
- ම්ම්-හ්ම්.

111
00:06:15,242 --> 00:06:17,411
- ඔයා දිහා බලනවා, මචන්, මම
ඒක කවදාවත් අනුමාන කරන්න බැරිවුනා.

112
00:06:18,879 --> 00:06:22,382
- ඒක එන්නේ පොකුරකින්
වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම, කැපවීම,

113
00:06:22,382 --> 00:06:25,786
සහ ඉවතට තල්ලු කරනවාද?
- ඉවතට තල්ලු කරන්න?

114
00:06:25,786 --> 00:06:27,955
- ඔබ දන්නවා, ඔබට ලැබුණු විට
සෞඛ්‍යයට අහිතකර ආහාර වලින් පිරුණු මේසය,

115
00:06:27,955 --> 00:06:29,657
සහ ඔබ කළ යුත්තේ
ඒ ජරාව ඉවතට තල්ලු කරන්න.

116
00:06:29,657 --> 00:06:33,594
ස්තූතියි, මම දන්නවා
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

117
00:06:33,594 --> 00:06:38,599
- ඔව් මචන්, ඒත් මම ඉස්සර
අධි රුධිර පීඩනය ඇති,

118
00:06:40,000 --> 00:06:43,504
පූර්ව දියවැඩියාව, ඔබ දන්නවා
list එක දිගට යනවා මචන්.

119
00:06:45,005 --> 00:06:47,608
මගේ ඩොක්ටර් කිව්වා මම නම්
මගේ ආහාර පුරුදු වෙනස් කළේ නැහැ

120
00:06:47,608 --> 00:06:50,243
එතකොට මම හදන්නෙත් නෑ
ඒ මගේ 30 වෙනි උපන්දිනය බලන්න.

121
00:06:51,311 --> 00:06:52,513
- වාව්.

122
00:06:52,513 --> 00:06:55,115
- ඔව් මචන් ඒක බයයි
මගුලක්.

123
00:06:55,115 --> 00:06:57,918
ඒ නිසා මම පර්යේෂණ කරන්න පටන් ගත්තා
හොඳම පාසල් මත

124
00:06:57,918 --> 00:07:00,020
මගේ ශරීර වර්ගය සඳහා
සහ මගේ රුධිර වර්ගය.

125
00:07:02,222 --> 00:07:05,292
වැඩ පටන් ගත්තා
සහ සෞඛ්‍ය සම්පන්න ආහාර ගැනීම,

126
00:07:05,292 --> 00:07:07,160
එහෙයින් මට ඇත්තේ ඇයි
පුද්ගලික කෝකියෙක්.

127
00:07:09,563 --> 00:07:10,498
මෙන්න මම අද.

128
00:07:12,032 --> 00:07:12,966
- සහ මෙන්න ඔබ.

129
00:07:15,402 --> 00:07:18,271
හොඳයි, මම කියන්න ඕනේ මම කියලා
ඔබ තීරණයක් ගැනීම ගැන සතුටුයි

130
00:07:18,271 --> 00:07:19,540
ඔයාගේ ජීවිතේ වෙනස් කරන්න අයියේ

131
00:07:20,474 --> 00:07:22,409
මන්ද ඔබ එසේ නොකළේ නම්,

132
00:07:22,409 --> 00:07:23,410
ඔබ මෙහි නොමැති විය හැක,

133
00:07:25,846 --> 00:07:26,814
මට තිබුණේ නැහැ
හමුවීමට අවස්ථාව

134
00:07:26,814 --> 00:07:28,415
සහ ඔබව දැන හඳුනා ගන්න.

135
00:07:30,984 --> 00:07:31,919
මගේ සහෝදරයා.

136
00:08:17,831 --> 00:08:20,233
- හේයි.
- ඔහ්, හේයි, මිස් තින්ග්.

137
00:08:20,233 --> 00:08:23,671
හරි ඉතින් ඒ ඔයාගේ මිනිහා
හරි දෙයක් කරනවා ඇති

138
00:08:23,671 --> 00:08:26,339
ඔබ සිටි නිසා
කනෙන් කනට හිනා වෙනවා.

139
00:08:26,339 --> 00:08:28,576
- ඔයා දන්නවද, මට පුළුවන්
ජීවත් වීම ගැන සතුටු වන්න.

140
00:08:28,576 --> 00:08:29,810
- ඒක වෙන්න පුළුවන්
එය, නමුත් එය නොවේ,

141
00:08:29,810 --> 00:08:31,879
ඉතින් ඔබ යනවා
තේ ඉහින්නද?

142
00:08:31,879 --> 00:08:33,781
- ඔයා හරිම මෝඩයි.

143
00:08:33,781 --> 00:08:35,983
- ඉතින් ඔයා යන්නේ නැහැ
මට කියන්න මොකක්ද වෙන්නේ?

144
00:08:35,983 --> 00:08:37,651
ඔයා කියන්න යන්නේ නැහැ
මට කොහොමද ඒක වෙන්නේ?

145
00:08:37,651 --> 00:08:41,589
මම කිව්වේ,
එය අපූරු ය.

146
00:08:43,056 --> 00:08:46,560
හරියට ඔහු ඉතා බුද්ධිමත්,
සහ අභිලාෂකාමී,

147
00:08:46,560 --> 00:08:48,862
ඔහු අපායක් මෙන් සරාගී ය,

148
00:08:48,862 --> 00:08:50,598
හරියට මට හිනාව නවත්තගන්න බෑ වගේ.

149
00:08:50,598 --> 00:08:51,498
- මම දකියි.

150
00:08:53,300 --> 00:08:56,704
- මම හරියට, මම දන්නේ නැහැ, මම
මට ඔහු සමඟ දැනෙන ආකාරයට ආදරය කරන්න.

151
00:08:56,704 --> 00:08:57,638
ඔයා දන්නවා ද?

152
00:08:57,638 --> 00:08:58,872
මට ඕනේ කියලා හිතෙනවා වගේ,
සහ අවශ්ය,

153
00:08:58,872 --> 00:09:01,441
ඔහු මගේ වෙනස් කර ඇත
දේවල් පිළිබඳ ඉදිරිදර්ශනය,

154
00:09:01,441 --> 00:09:03,476
මම දේවල් දකින්නේ වෙනස් විදියට,

155
00:09:03,476 --> 00:09:06,013
ඇත්තටම මම සතුටින් ඉන්නවා වගේ.

156
00:09:07,380 --> 00:09:08,582
ඔයා දන්නවනේ, මම හිතන්නේ මම යනවා කියලා
මෙය තබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න.

157
00:09:08,582 --> 00:09:10,450
- ඔබ කළ යුතු බව පෙනේ.

158
00:09:10,450 --> 00:09:12,586
හරි,
ඉතින් කොහොමද ඔයාට,

159
00:09:12,586 --> 00:09:14,622
ඔබේ ජීවිතයේ සිදුවන්නේ කුමක්ද?

160
00:09:14,622 --> 00:09:15,823
- කෙල්ල, අලුත් දෙයක් නැහැ.

161
00:09:15,823 --> 00:09:18,158
පැරණිම,
එකම පැරණි, රැකියාව, නිවස.

162
00:09:18,158 --> 00:09:21,461
- ඉතින් අලුත් දෙයක් හෝ
ඔබේ ජීවිතයේ උද්යෝගිමත්ද?

163
00:09:29,536 --> 00:09:31,204
- නැහැ, අලුත් දෙයක් නැහැ,

164
00:09:31,204 --> 00:09:32,205
කිසිවක් නැත.

165
00:09:33,240 --> 00:09:34,574
- හරි හරී.

166
00:09:34,574 --> 00:09:36,777
- බලන්න, මට සමාවෙන්න
මගේ ජීවිතය හරිම නීරසයි.

167
00:09:36,777 --> 00:09:37,878
ඒකයි මට ඔයාව ඉන්නේ,

168
00:09:37,878 --> 00:09:40,447
ඒ නිසා මට ජීවත් වෙන්න පුළුවන්
නොසැලකිලිමත් ලෙස ඔබ හරහා.

169
00:09:40,447 --> 00:09:43,651
ඒ නිසා වැඩි විස්තර කියන්න
මේ නියම මිනිසා, mh.

170
00:09:43,651 --> 00:09:45,452
- හරි, ඉතින් ඊයේ රෑ එයා
ඔහුගේ දිව මත එයම කළේය.

171
00:09:45,452 --> 00:09:46,453
- ඔහ්, කෙල්ල.

172
00:09:48,021 --> 00:09:49,757
මිනිත්තුවක් ඉන්න.

173
00:10:08,842 --> 00:10:10,510
- ඔයා කොහොමද මාව හොයාගත්තේ?

174
00:10:14,347 --> 00:10:16,016
මෙය විකාරයක් විය හැකි බව මම දනිමි.

175
00:10:16,016 --> 00:10:17,450
අපි එහෙම නිසා
සියල්ල මගේ නිවසේ,

176
00:10:17,450 --> 00:10:19,319
අපි ප්‍රායෝගිකව ආගන්තුකයන්.

177
00:10:19,319 --> 00:10:20,721
මට තේරෙනවා මම වෙන්න ඇති කියලා
ඔබෙන් ඇසිය යුතුයි

178
00:10:20,721 --> 00:10:21,955
ඒක ටිකක් ඉක්මනට,

179
00:10:21,955 --> 00:10:23,356
නමුත් මම ඉතා කම්පනයට පත් විය.

180
00:10:24,825 --> 00:10:26,994
නමුත් බරපතල ලෙස වුවද
ඔබ මාව සොයා ගැනීමට හේතුව කුමක්ද?

181
00:10:32,299 --> 00:10:34,101
- මම හැදී වැඩුණේ a
පෝස්ටර් සත්කාර පද්ධතිය.

182
00:10:35,568 --> 00:10:37,070
මගේ දෙමාපියන් කවුද කියලා කවදාවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

183
00:10:39,272 --> 00:10:41,408
මම පාසල් යන්නම්
සහ මගේ පන්තියේ මිතුරන් බලන්න

184
00:10:41,408 --> 00:10:42,275
සහ ඔවුන්ගේ සහෝදර සහෝදරියන්

185
00:10:43,844 --> 00:10:46,479
මම නිතරම කල්පනා කරන්නෙමි
එය මොන වගේ වේවිද

186
00:10:46,479 --> 00:10:47,848
සහෝදරයෙක් හෝ සහෝදරියක් සිටීම,

187
00:10:51,051 --> 00:10:54,454
සමහර විට කෙනෙක් ඉන්න
මම වගේ බලන්න, ඔබ දන්නවා,

188
00:10:56,256 --> 00:10:57,657
එකම ජාන බෙදා ගැනීමට.

189
00:11:00,327 --> 00:11:02,095
මට හැමදාම එහෙම දැනෙනවා
මේ ලෝකයේ තනිව,

190
00:11:05,699 --> 00:11:07,835
ඉතින් දවසක් මට ලැබුණා
ඒ හැඟීම එපා වෙලා

191
00:11:07,835 --> 00:11:09,036
මම කැණීම් කළා, සහෝ,

192
00:11:11,204 --> 00:11:14,708
එතකොට තමයි මම අන්තිමට හොයාගත්තේ
මගේ උපන් පියාගේ සැබෑ නම,

193
00:11:14,708 --> 00:11:18,946
අපේ තාත්තා,
ක්ලිෆර්ඩ් මොන්ට්ගොමරි,

194
00:11:21,481 --> 00:11:23,751
ඒ වගේම තමයි මම ඔයාව හොයාගත්තේ.

195
00:11:27,755 --> 00:11:28,588
- මම දකියි.

196
00:11:30,623 --> 00:11:33,160
- මම කිව්වේ, මම යන්නේ නැහැ
මුලින්ම ළඟා වන්න.

197
00:11:33,160 --> 00:11:35,362
මම දන්නවා ඒක කොච්චර පිස්සුද කියලා
සමහර අහඹු හිමිකම්

198
00:11:35,362 --> 00:11:36,730
ඔබේ සහෝදරයා වීමට සහ සියල්ලන්ටම.

199
00:11:37,965 --> 00:11:39,399
සිතුවිලි සහ උපකල්පන

200
00:11:39,399 --> 00:11:42,169
ඔබ වෙන්න ඇති
සිතීම මගේ මනස අවුල් කිරීමට පටන් ගනී,

201
00:11:42,169 --> 00:11:44,004
ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

202
00:11:44,004 --> 00:11:48,976
බලය, මුදල්, ඉන්ද්‍රිය හේතුව
ඔහු අසනීප හෝ වෙනත් දෙයක්ද?

203
00:11:53,580 --> 00:11:57,084
නැහැ, එය මගේ ආශාවයි.

204
00:11:57,084 --> 00:11:58,551
මගේ ආශාවයි
යමෙකු සමඟ සම්බන්ධ වන්න

205
00:11:58,551 --> 00:12:01,521
එකම ලේ වංශය බෙදා ගන්නා අය
මම සියල්ල අභිබවා ගිය පරිදි

206
00:12:01,521 --> 00:12:02,389
එම බියෙන්,

207
00:12:03,824 --> 00:12:07,160
එතකොට මම තීරණය කළා
ළඟා වී ඔබව සම්බන්ධ කර ගන්න.

208
00:12:16,403 --> 00:12:18,471
- හොඳයි, ඔබ එසේ කිරීම ගැන මට සතුටුයි.

209
00:12:19,940 --> 00:12:22,175
- ඔව්, මමත් සතුටුයි.

210
00:12:41,829 --> 00:12:43,430
- හරි කෙල්ලේ,
මම ඔබට පසුව අමතන්නම්.

211
00:12:43,430 --> 00:12:45,065
- හොඳයි, ඔබට වඩා හොඳයි.

212
00:12:45,065 --> 00:12:46,499
මම කරන්නම්.

213
00:12:46,499 --> 00:12:49,502
- මම ඔබට මෙහි එකක් අයිති කර ගන්නෙමි.

214
00:13:26,506 --> 00:13:29,409
- ඉතින් ඔයාට තියෙනවා
අවසාන නම, ලෙක්සි?

215
00:13:31,511 --> 00:13:33,613
- ඒක ලෙක්සි විතරයි.

216
00:13:33,613 --> 00:13:37,484
- හොඳයි, මගේ මොන්ට්ගොමරි.
- ඔබව හමුවීම සතුටක්,

217
00:13:37,484 --> 00:13:39,419
බ්‍රැන්ඩන් මොන්ට්ගොමරි.

218
00:13:49,129 --> 00:13:52,199
- ඉතින් මට තවම බැහැ
අන්තිම නම ගන්න, හාහ්?

219
00:14:17,024 --> 00:14:19,026
- ඉතින් ඔහු මොන වගේද ...

220
00:14:21,094 --> 00:14:23,997
සමඟ වැඩෙමින්
ඔහු ඔබේ පියා ලෙසද?

221
00:14:27,434 --> 00:14:31,905
- ඔයා දන්නවා, ඒක
ඔබ කතා කළ තනිකම

222
00:14:31,905 --> 00:14:33,040
පද්ධතියේ සිටීම ගැන?

223
00:14:34,774 --> 00:14:38,211
මම ඒක අත්වින්දා
සෑම දිනකම තනිකම,

224
00:14:38,211 --> 00:14:39,379
මිනිසා ජීවතුන් අතර සිටි බව.

225
00:14:43,283 --> 00:14:48,021
ඒ මනුස්සයා මීට වඩා සැලකුවා
ඔහු මට වඩා ඔහුගේ සමාගම,

226
00:14:49,656 --> 00:14:53,961
විශේෂයෙන්ම මගේ අම්මාගෙන් පසුව
මම අවුරුදු දෙකේදී මිය ගියා.

227
00:14:55,895 --> 00:14:56,729
ඇයට ලූපස් තිබේ.

228
00:14:58,698 --> 00:14:59,967
- එය ඇසීම ගැන මට කණගාටුයි.

229
00:15:01,468 --> 00:15:02,302
- ඔව් මචන්.

230
00:15:05,372 --> 00:15:07,907
මට හරියට දැනෙනවා
මගේ අම්මා මියගිය පසු,

231
00:15:10,677 --> 00:15:13,180
ඔහු දැන සිටියේ නැත
තවත් ආදරය කරන්නේ කෙසේද.

232
00:15:13,180 --> 00:15:14,647
ඔහු කෙසේ දැයි දැන සිටියේ නැත
තවත් ආදරය කිරීමට,

233
00:15:14,647 --> 00:15:19,452
ඔබ එම සමාගම භාවිතා කරන්න
වේදනාව වසං කිරීමට ක්රමයක් ලෙස

234
00:15:20,320 --> 00:15:21,454
ඔහු හරහා යන බව.

235
00:15:22,956 --> 00:15:24,391
ඒ වෙනුවට මම තේරුම් ගන්නවා

236
00:15:24,391 --> 00:15:25,892
මගේ තාත්තා මොනවද විඳින්නේ,

237
00:15:28,361 --> 00:15:29,529
එය මට ඔහුව අමනාප කිරීමට හේතු විය,

238
00:15:30,663 --> 00:15:31,898
ඔහු සහ එම සමාගම.

239
00:15:36,003 --> 00:15:38,638
ඔයා දන්නවා ඒකයි මම ඒක විකුණුවේ.

240
00:15:40,440 --> 00:15:42,209
ලෙසින් මම එයින් මිදුනෙමි
මට හැකි ඉක්මනින්.

241
00:15:44,144 --> 00:15:46,913
මට ඕන උනේ ගන්න විතරයි
එකම දේ ඉවත් කරන්න

242
00:15:46,913 --> 00:15:48,148
ඒක මගේ පවුල විනාශ කළා.

243
00:15:49,749 --> 00:15:52,219
ඒ දේම තමයි
මට තනියම දැනෙනවා.

244
00:15:56,956 --> 00:16:01,894
- අපරාදේ, මේ මුළු කාලයම අපි
එකම හැඟීම් බෙදා හදා ගනිමින් සිටියහ

245
00:16:03,263 --> 00:16:05,198
තනිකම සහ අත්හැරීම.

246
00:16:07,267 --> 00:16:09,136
මම කල්පනා කරනවා වෙන මොනවද කියලා
අපට පොදුයි.

247
00:16:14,741 --> 00:16:15,575
- තත්පරයක්.

248
00:16:19,246 --> 00:16:20,080
ආයුබෝවන්?

249
00:16:27,687 --> 00:16:29,022
හරි, ස්තුතියි.

250
00:16:33,093 --> 00:16:36,763
හොඳයි, අපි බලාපොරොත්තු වෙනවා
සොයා ගැනීමට අවස්ථාවක්,

251
00:16:38,565 --> 00:16:39,799
ප්රතිඵල ඇත.

252
00:17:51,804 --> 00:17:53,706
ප්රශ්නය, කෙසේද
ඔබ සිතන්නේ තව බොහෝ කාලයක්

253
00:17:53,706 --> 00:17:55,775
ඔබට මේ ආකාරයට දිගටම කරගෙන යා හැකිද?

254
00:17:55,775 --> 00:17:57,043
ඔයා ඔයාට කියන්නේ අයියා කියලා..

255
00:17:57,043 --> 00:17:57,977
නමුත් දෙකම අර්ථයෙන්
වගකිව යුතු නොවේ,

256
00:17:57,977 --> 00:17:59,212
නමුත් ඔබ කරන්නේ මෙය පමණි,

257
00:17:59,212 --> 00:18:00,012
එබැවින් ඔබට ඉඩ දිය හැකිය
උණුසුම් ඉටි ඔබ සියලු දෙනා දැවී

258
00:18:00,012 --> 00:18:01,080
ඔබේ අත සහ මැණික් කටුව මත.

259
00:18:04,016 --> 00:18:07,954
- හොඳයි, මම හිතන්නේ මම කරන්නම්
හෙට හමුවෙමු...

260
00:18:10,056 --> 00:18:11,224
සහෝදරයා.

261
00:18:11,224 --> 00:18:13,793
බලනවා
එය ඉදිරියට.

262
00:18:13,793 --> 00:18:16,563
සහෝදරයා.
- ඔව්, මමත්.

263
00:18:36,716 --> 00:18:40,220
තෝ පුතේ.

264
00:18:43,156 --> 00:18:45,458
අවම වශයෙන් එක් හොඳ දෙයක්
මේ සියල්ලෙන් පැමිණියේය.

265
00:19:46,786 --> 00:19:47,620
- හොඳයි, හලෝ.

266
00:19:49,021 --> 00:19:50,990
ඉන්න, නැවතත් ඔබේ නම කුමක්ද?

267
00:19:52,292 --> 00:19:54,160
මම විහිළුවක් කරන්නේ,
බ්‍රැන්ඩන් මොන්ට්ගොමරි.

268
00:19:55,295 --> 00:19:56,729
- මම බලාපොරොත්තු වුණා
මම ඔබව නැවත දකින්නම්.

269
00:19:57,797 --> 00:19:59,098
- ඇත්තටම?
- ම්ම්-හ්ම්.

270
00:19:59,098 --> 00:20:00,500
- ඇයි?

271
00:20:00,500 --> 00:20:01,968
- හොඳයි, ඔබට පෙනෙනවා
එය යමක් පමණි

272
00:20:01,968 --> 00:20:04,704
මට නොලැබුණු බව
අපි අවසන් වරට හමු වූ ඔබ,

273
00:20:04,704 --> 00:20:06,606
සහ මට එය ඉක්මවා යා නොහැක.

274
00:20:06,606 --> 00:20:08,107
- ඔබ තවමත් නැහැ
මගේ අවසන් නම ලබා ගැනීම.

275
00:20:08,107 --> 00:20:09,742
ඔයා විහිලු,

276
00:20:09,742 --> 00:20:12,011
එය කුමක්ද නොවේ
මම කතා කරන්නේ.

277
00:20:12,011 --> 00:20:14,180
මම කතා කරන්නේ
ඔබගේ දුරකථන අංකය.

278
00:20:14,180 --> 00:20:16,516
- හහ්, ඔහ් ඇත්තටම?
- ම්ම්-හ්ම්.

279
00:20:16,516 --> 00:20:18,585
මම වැතිර සිටියෙමි
රෑ ඇඳේ කල්පනා කරමින්

280
00:20:18,585 --> 00:20:21,654
"අනේ, මම නම් මොකද කරන්නේ
ඇයව නැවත කවදාවත් දකින්නේ නැද්ද?

281
00:20:21,654 --> 00:20:23,956
මම කොහොමද ඇතුල් වෙන්නේ
ඇය සමඟ සම්බන්ධ වන්න?"

282
00:20:23,956 --> 00:20:25,525
මගේ ලොකුම එකක්
වැරදි ලැබුණේ නැහැ

283
00:20:25,525 --> 00:20:26,426
ඔබගේ දුරකථන අංකය.

284
00:20:27,394 --> 00:20:29,028
- හොඳයි, අපි එය නිවැරදි කරමු.

285
00:20:29,028 --> 00:20:30,029
මට ඔබේ දුරකථනය දෙන්න.

286
00:20:52,151 --> 00:20:52,985
ඔන්න ඔහේ යනවා.

287
00:20:52,985 --> 00:20:54,020
දැන් සමාවක් නැහැ.

288
00:20:56,188 --> 00:20:59,559
- හරි ලෙක්සි, අන්තිම නම නැද්ද?

289
00:21:00,493 --> 00:21:01,794
- හුරුබුහුටි.
- මට වෙන්න පුළුවන්.

290
00:21:03,229 --> 00:21:04,364
මම ඔයාට කතා කරන්නම්.

291
00:21:04,364 --> 00:21:05,932
- හරි හරී.

292
00:21:05,932 --> 00:21:09,669
හේයි, ඔයා හිතනවද ඔයාට පුළුවන් කියලා
මට යමක් උදව් කරන්න?

293
00:21:09,669 --> 00:21:11,270
මට ටිකක් තදයි,

294
00:21:11,270 --> 00:21:13,940
මට ටිකක් අවශ්‍ය වුණා
දිගු කිරීමට උදව් කරන්න.

295
00:21:15,975 --> 00:21:17,410
- ඇත්ත වශයෙන්ම, එය
මගේ සතුට වෙන්න.

296
00:21:17,410 --> 00:21:18,811
- හොඳයි, ස්තූතියි.

297
00:21:27,687 --> 00:21:28,521
තදින් අදින්න.

298
00:21:30,890 --> 00:21:31,724
ඔව්.

299
00:21:33,626 --> 00:21:35,962
- හොඳක් දැනෙනවාද?
- ඔව්.

300
00:21:35,962 --> 00:21:38,230
* මාව දිගටම කරගෙන යනවා
සහ උදෑසන දක්වා *

301
00:21:38,230 --> 00:21:40,032
* මට ඔයා යනවා බලාගන්න පුළුවන්

302
00:21:40,032 --> 00:21:41,434
* එතකොට මට පුළුවන් වුණා
ඔබව නිදි කරන්න*

303
00:21:41,434 --> 00:21:43,570
* මම ඔබ හුස්ම ගන්නා ආකාරය බලා සිටිමි

304
00:21:43,570 --> 00:21:44,437
* හෙමින් අම්මා

305
00:21:44,437 --> 00:21:45,905
* මගේ නම මුදල්

306
00:21:45,905 --> 00:21:49,141
* මට අවශ්‍ය ඔබ පමණයි
මට උදව්වක් කරන්න *

307
00:21:49,141 --> 00:21:50,209
* එය ඇත්තෙන්ම සරලයි

308
00:21:50,209 --> 00:21:51,711
* නිකන් නැගිටින්න එපා මගේ නිම්ෆෝ

309
00:21:51,711 --> 00:21:53,045
* මම ඔබව බිම තැබීමට සූදානම්

310
00:21:53,045 --> 00:21:55,748
* ඉතින් මට ඔබේ තොරතුරු ලබා ගත හැකිද?

311
00:21:55,748 --> 00:21:57,517
* ඉතින් ඔබ සිනහවක් පෑවා

312
00:21:57,517 --> 00:21:59,519
* ඉතින් ඔයා දන්නවා මම කියලා
පසුබසින්නේ නැත *

313
00:21:59,519 --> 00:22:00,887
* දැන් නැහැ, නැහැ,

314
00:22:00,887 --> 00:22:03,155
* මුදල් යනු මෙයයි, මුදල් එයයි

315
00:22:03,155 --> 00:22:05,358
* එහෙනම් එන්න
මුදල් පෙන්වන්න ඔබේ බළලා *

316
00:22:05,358 --> 00:22:06,926
* ඔබේ බූරුවා මහත යැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා

317
00:22:06,926 --> 00:22:09,328
* මම කියන්න කැමති නැහැ
ප්‍රශ්නයක් මට ඔයාව දෂ්ට කරන්න පුළුවන් *

318
00:22:09,328 --> 00:22:12,399
* මම ඔබ පිටුපස සිටින විට
එය වඩාත් තදින් අදින්න. *

319
00:22:12,399 --> 00:22:13,232
- තදින්?

320
00:22:13,232 --> 00:22:16,436
ඔව්.

321
00:22:16,436 --> 00:22:18,304
- ඔහ්, ඔයාට යන්න පුළුවන්
මට ඒක ගන්න පුළුවන් අමාරුයි.

322
00:22:19,205 --> 00:22:22,341
* ඔබ මට ඔබ ගැන හැඟීමක් ඇති කළා

323
00:22:22,341 --> 00:22:26,713
* මට නිකම් බැහැ
දැනට ඔබව තබන්න *

324
00:22:26,713 --> 00:22:29,048
මගේ කකුල් නිසලයි
ටිකක් තදින්.

325
00:22:29,048 --> 00:22:31,083
- අපි ඒ ගැන වැඩ කරමු.

326
00:22:31,083 --> 00:22:33,019
* අපරාදේ පැටියෝ, නගින්න
ඔබේ දණින් *

327
00:22:33,019 --> 00:22:34,554
* ඔබේ හිස මා වෙත ගෙනෙන්න

328
00:22:34,554 --> 00:22:36,155
* මට ඔබව වීඩියෝ පටිගත කිරීමට අවශ්‍යයි

329
00:22:36,155 --> 00:22:37,390
* මුහුණට ගැනීම

330
00:22:37,390 --> 00:22:38,925
* ඒ නිසා මට ඔබට දුම් පානය කළ හැකියි

331
00:22:38,925 --> 00:22:41,394
* ඔබ අඬනවා සහ
ඔබේ කුඩා මුහුණ සෑදීම *

332
00:22:41,394 --> 00:22:42,662
* ඔබේ කුඩා නර්තනය කිරීම

333
00:22:42,662 --> 00:22:44,564
* සහ ඔබේ සෙලවීම
කුඩා ඉණ *

334
00:22:44,564 --> 00:22:47,233
* මම පින්තුර කරද්දී කිව්වා
මම කාන්තාව ලෙස සිතන විට කාන්තාව *

335
00:22:47,233 --> 00:22:48,234
* එතකොට මම නිම්ෆෝ

336
00:22:48,234 --> 00:22:50,069
* මට ඔයාව පිස්සු වට්ටන්න ඕන නෝනා

337
00:22:50,069 --> 00:22:51,571
* එහෙනම් ඔබ කියනවා
ඔබගේ සියලු මිතුරන් *

338
00:22:51,571 --> 00:22:54,340
* මම එය පිස්සුව තබා ගන්නා බව
මම ඔබේ බූරුවා බිම තැබූ විට *

339
00:22:54,340 --> 00:22:56,443
* නිදිමත බබා වගේ

340
00:22:56,443 --> 00:23:00,312
* ඔව්, ඔබ මාව ගත්තා
ඔබ ගැන හැඟීමක් *

341
00:23:00,312 --> 00:23:02,782
* මට දැන් ඔයාව දාලා යන්න බෑ

342
00:23:02,782 --> 00:23:04,684
* ඔබ මට ඔබ ගැන හැඟීමක් ඇති කළා

343
00:23:04,684 --> 00:23:06,085
* ඔබ ගැන හැඟීමක්

344
00:23:06,085 --> 00:23:08,621
* කවුරුත් නැහැ
නැත්නම් මම ඊට වඩා *

345
00:23:08,621 --> 00:23:09,456
හොඳක් දැනෙනවාද?

346
00:23:10,389 --> 00:23:13,092
- ඔව්, නමුත් ඔබට තවත් මොනවාද?

347
00:23:20,399 --> 00:23:25,404
* මට ඕන නැහැ

348
00:23:26,706 --> 00:23:28,040
* ෂෝටි හරිම නරකයි *
ඇයට කළමනාකරුවෙක් නැත *

349
00:23:28,040 --> 00:23:28,908
* ඇයට කළමනාකරුවෙක් නැත

350
00:23:28,908 --> 00:23:29,776
* මම ඇයව වේගයෙන් පදවනවා

351
00:23:29,776 --> 00:23:30,743
* මම ලාභ ලබනවා

352
00:23:30,743 --> 00:23:31,711
* මම සැටින් ඇඳගෙන ඉන්නේ

353
00:23:31,711 --> 00:23:33,012
* මට මෝස්තරයක් අවශ්‍ය නැහැ

354
00:23:33,012 --> 00:23:34,881
* එහෙනම් ටිකක් ඉක්මනට එන්න
* මම ඇමතුමක් නැහැ වගේ *

355
00:23:34,881 --> 00:23:36,683
* මම ඇමතුමක සිටිමි

356
00:23:36,683 --> 00:23:38,317
* මම කුමන්ත්‍රණයක ඉන්නේ

357
00:23:38,317 --> 00:23:40,019
* මම ඇමතුමක සිටිමි

358
00:23:40,019 --> 00:23:40,987
* ෂෝටි හරිම නරකයි

359
00:23:40,987 --> 00:23:42,321
* ඒ වගේම ඇයට කළමනාකරුවෙක් සිටියේ නැහැ

360
00:23:42,321 --> 00:23:43,523
* ඒ වගේම ඇයට කළමනාකරුවෙක් සිටියේ නැහැ
* ඇයව වේගයෙන් ධාවනය කිරීම *

361
00:23:43,523 --> 00:23:44,491
* මම ලාභ ලබනවා

362
00:23:44,491 --> 00:23:45,458
* මම සැටින් අඳිනවා

363
00:23:45,458 --> 00:23:46,759
* මට මෝස්තරයක් අවශ්‍ය නැහැ

364
00:23:46,759 --> 00:23:48,595
* ඉතින් මම ඉක්මනට එනවා
* මම කුමන්ත්‍රණයක් වගේ *

365
00:23:48,595 --> 00:23:50,329
* මම කුමන්ත්‍රණයක ඉන්නේ

366
00:23:50,329 --> 00:23:53,766
* මම කුමන්ත්‍රණයක්

367
00:23:53,766 --> 00:23:55,502
* මම කුමන්ත්‍රණයක්, මම දෙකම මත සිටිමි

368
00:23:55,502 --> 00:23:57,269
* ඔබේ පින්තූරය දමන්න

369
00:23:57,269 --> 00:23:59,772
* අපිට මීදුම අවශ්‍ය නැහැ
* ඇය එය සිපගන්නවා *

370
00:23:59,772 --> 00:24:01,040
* මට මත්ද්‍රව්‍ය දෙන්න

371
00:24:01,040 --> 00:24:02,274
* මම දන්නේ නැහැ
නමුත් මම වැටෙන්නේ නැහැ *

372
00:24:02,274 --> 00:24:04,043
* දැන් එය අපයි

373
00:24:04,043 --> 00:24:05,745
* ණය විය හැක

374
00:24:05,745 --> 00:24:07,614
* දැන් අපි බෝට්ටුවට නගින්නෙමු

375
00:24:07,614 --> 00:24:09,181
* මම අදහස් කරන දේ ඔබ දන්නවා

376
00:24:09,181 --> 00:24:10,717
* මම අවදි වී පසුව

377
00:24:10,717 --> 00:24:12,619
* මම මගේ සිහිනය කියන්නම්

378
00:24:12,619 --> 00:24:14,286
* මම වෙන් වෙනවා
එය මේසයේ *

379
00:24:14,286 --> 00:24:16,923
*මගේ දත් සමග*
තවද එය ඝෝෂා කරනු ඇත *

380
00:24:16,923 --> 00:24:19,458
* ඊට පස්සේ මම ගැහුවා
එය වාෂ්පයේ *

381
00:24:19,458 --> 00:24:23,730
* මට කතා කරන්න වෙනවා
මේ පිස්සු වගේ *

382
00:24:28,635 --> 00:24:30,837
- මම හිතනවා එය ඔබට උදව් කළා කියලා.

383
00:24:30,837 --> 00:24:33,806
- ඔව්, මට අනිවාර්යයෙන්ම දැනෙනවා,

384
00:24:33,806 --> 00:24:34,641
හොඳ දිගුවක්.

385
00:24:36,809 --> 00:24:38,611
හොඳයි, මම ඔබව අවට හමුවෙමු.

386
00:24:38,611 --> 00:24:40,079
- ඔව්, එය ගණන් කරන්න.

387
00:24:47,887 --> 00:24:50,189
- ඩේවන්පෝට්.
- හහ්?

388
00:24:51,891 --> 00:24:54,393
- මගේ අන්තිම නම Davenport.

389
00:24:56,896 --> 00:25:01,267
- හ්ම්, ඊළඟට
කාලය, Lexi Davenport.

390
00:25:03,235 --> 00:25:04,203
* ෂෝටි හරිම නපුරුයි

391
00:25:04,203 --> 00:25:05,171
* ඇයට කළමනාකරුවෙක් නැත

392
00:25:05,171 --> 00:25:06,005
* ඇයට කළමනාකරුවෙකු සිටියේ නැත

393
00:25:06,005 --> 00:25:06,839
* මම ඇයව වේගයෙන් දුවනවා

394
00:25:06,839 --> 00:25:07,807
* මම ලාභ ලබනවා

395
00:25:07,807 --> 00:25:08,775
* මම ඇයට සලාදයක් අඳිනවා

396
00:25:08,775 --> 00:25:10,076
* මට ඒක ස්ටයිල් කරන්න අවශ්‍ය නැහැ

397
00:25:10,076 --> 00:25:11,811
* මම ඉක්මනට එනවා
* මම යනවා වගේ, යන්න

398
00:25:11,811 --> 00:25:13,479
* මම යනවා, යන්න

399
00:25:13,479 --> 00:25:15,181
* මම යනවා, යන්න

400
00:25:15,181 --> 00:25:16,949
* මම යනවා, යන්න

401
00:25:16,949 --> 00:25:18,651
* Shawty ඉතා නරක සහ
ඇයට කළමනාකරුවෙක් නැත *

402
00:25:18,651 --> 00:25:19,552
* ඇයට කළමනාකරුවෙකු සිටියේ නැත

403
00:25:19,552 --> 00:25:20,452
* මම ඇයව වේගයෙන් දුවනවා

404
00:25:20,452 --> 00:25:21,420
* මම ලාභ ලබනවා

405
00:25:21,420 --> 00:25:22,388
* මම ඇයට සලාදයක් අඳිනවා

406
00:25:22,388 --> 00:25:23,723
* මට මෝස්තර කරන්න අවශ්‍ය නැහැ

407
00:25:23,723 --> 00:25:25,558
* මම ඇයට වේගයෙන් කතා කරනවා *
මම යනවා වගේ, යන්න *

408
00:25:25,558 --> 00:25:27,226
* මම යනවා, යන්න

409
00:25:27,226 --> 00:25:28,995
* මම යනවා, යන්න

410
00:25:28,995 --> 00:25:32,464
* මම යන්නම්, නියමයි

411
00:26:11,938 --> 00:26:12,939
- ඒයි බබා.

412
00:26:12,939 --> 00:26:14,874
- මොකද වෙන්නේ සොඳුරිය.

413
00:26:20,546 --> 00:26:22,849
- ඉතින් කොහොමද ඔබේ ධාවනය වුණේ?

414
00:26:22,849 --> 00:26:24,416
- ආහ්, ඒක ගොඩක් හොඳයි,

415
00:26:24,416 --> 00:26:25,317
නමුත් ඔබව අවශ්‍යයි.

416
00:26:26,185 --> 00:26:28,721
- ඔව්, මම දැනගත්තට පස්සේ ඔට්ටු අල්ලනවා

417
00:26:28,721 --> 00:26:30,389
ඔබට දිගු කලක් අහිමි වූ සහෝදරයෙක් සිටී.

418
00:26:30,389 --> 00:26:31,991
එය අමතර ආතතියක් වැනි බව මට විශ්වාසයි,

419
00:26:31,991 --> 00:26:32,925
මම අදහස් කරන දේ ඔබ දන්නවාද?

420
00:26:32,925 --> 00:26:35,461
- සහ පුදුමයට කරුණක් නම් ඇත්ත වශයෙන්ම නොවේ.

421
00:26:36,963 --> 00:26:39,699
ඔයා දන්නවා මම හැමදාම හැදී වැඩුණේ
සහෝදරයෙක් හෝ සහෝදරියක් අවශ්යයි,

422
00:26:39,699 --> 00:26:43,502
ඒ වගේම අවුරුදු 30ක් වගේ
පස්සේ හීනයක් වගේ එනවා.

423
00:26:45,738 --> 00:26:48,040
- හොඳයි, මට ඔබට කියන්න පුළුවන්
සහෝදරයන් තිදෙනෙකු සමඟ වැඩෙමින්

424
00:26:48,040 --> 00:26:51,343
සහ සහෝදරියන් දෙදෙනෙක්, ඔව්,
එය උද්‍යානයක ඇවිදීමක් නොවේ.

425
00:26:51,343 --> 00:26:53,179
ඔබ සැම විටම කළ යුතුයි
සියල්ල බෙදා ගන්න,

426
00:26:53,179 --> 00:26:54,847
ඔබට කිසිදා පුද්ගලිකත්වයක් නොලැබේ

427
00:26:54,847 --> 00:26:56,248
ඊට පස්සේ එකක් නම්
පුද්ගලයා යමක් කරයි

428
00:26:56,248 --> 00:26:58,517
හැමෝම ඒකට දොස් කියනවා.

429
00:26:58,517 --> 00:27:00,586
ඔව්, මම කැමතියි
එකම දරුවා වෙන්න.

430
00:27:00,586 --> 00:27:03,222
හොඳයි, මට ඔයාව ඇහෙනවා,

431
00:27:03,222 --> 00:27:06,492
නමුත් මම හිතන්නේ ඒ සියල්ල ප්‍රශ්නයක්
ඉදිරිදර්ශනය, ඔබ දන්නවාද?

432
00:27:06,492 --> 00:27:08,094
ඒ ගැන හිතන්න ඕන නිසා..

433
00:27:08,094 --> 00:27:09,228
මට මගේ අම්මා නැතිවෙනකොට

434
00:27:09,228 --> 00:27:10,663
ඒ වගේම මගේ තාත්තා හිටපු විදිහ.

435
00:27:10,663 --> 00:27:11,864
- අනේ දෙවියනේ බබා, මට සමාවෙන්න.

436
00:27:11,864 --> 00:27:13,565
මම අදහස් කළේ නැහැ
සංවේදී නොවන, හෝ--

437
00:27:13,565 --> 00:27:15,201
- අනේ නෑ බබා.

438
00:27:16,703 --> 00:27:19,538
තිබීම ගැන මම ස්තුතිවන්ත වෙමි
ඔබ සහ පසුව මගේ සහෝදරයා.

439
00:27:24,643 --> 00:27:25,845
ඔහ්, කතා කරනවා.

440
00:27:28,915 --> 00:27:29,949
ආයුබෝවන්?
- වඩප් අයියේ?

441
00:27:32,151 --> 00:27:34,787
මට බලන්න ඕන ඔයා මොනවද යන්නේ කියලා
පසුව අද සවස.

442
00:27:36,122 --> 00:27:36,989
- ඇත්තටම කිසිවක් නැත.

443
00:27:36,989 --> 00:27:37,924
ඇයි, මොකද වෙන්නේ?

444
00:27:39,358 --> 00:27:40,592
- මට ඔයාව බලන්න ඕන වුණා
රාත්‍රී ආහාරය ගැනීමට පැමිණීමට අවශ්‍ය විය

445
00:27:40,592 --> 00:27:41,627
මම සහ බිරිඳ සමඟ.

446
00:27:42,895 --> 00:27:45,865
- ඔව්, අනිවාර්යයෙන්ම, මම කරන්නම්
මගේ කෙල්ලව ගේන්න.

447
00:27:45,865 --> 00:27:47,666
- පරිපූර්ණයි, එය ද්විත්ව දිනයකි.

448
00:27:49,101 --> 00:27:50,202
- ඔව්, මම හිතන්නේ ඒක.

449
00:27:51,470 --> 00:27:52,939
- සිසිල්.

450
00:27:52,939 --> 00:27:55,041
හොඳයි, මම ඔබට එවන්නම්
ලිපිනය සහ මම ඔබව පසුව හමුවෙමු.

451
00:27:55,041 --> 00:27:56,108
- හරි, ඔබ ඔට්ටු අල්ලන්න.

452
00:28:06,552 --> 00:28:11,557
හොඳයි, පැටියෝ, එය ඔබ වගේ
මම රාත්‍රී ආහාරය ගන්න යනවා

453
00:28:12,424 --> 00:28:14,093
මගේ සහෝදරයා සහ ඔහුගේ බිරිඳ සමඟ.

454
00:28:14,927 --> 00:28:16,528
ද්විත්ව දිනය.

455
00:28:16,528 --> 00:28:17,997
- හොඳයි වගේ,

456
00:28:17,997 --> 00:28:20,566
නමුත් මම හිතන්නේ ඔබට පුළුවන්
ඒ නාන්න ඕන,

457
00:28:20,566 --> 00:28:21,901
නැත්නම් ඔබ ගඳ ගසනු ඇත.

458
00:28:21,901 --> 00:28:23,102
- ඔහ්, මම දුගඳයි?
- ම්ම්-හ්ම්.

459
00:28:23,102 --> 00:28:24,270
මම දුගඳයි?
- ඔව්.

460
00:28:24,270 --> 00:28:27,073
- හොඳයි, එහෙනම් ඔයා
මගේ ගඳ ගහන පස්සට ආදරෙයි.

461
00:28:27,073 --> 00:28:29,976
ඒ නිසා මම ඔබ සමඟ ගනුදෙනුවක් කරන්නම්.
- ම්ම්-හ්ම්.

462
00:28:29,976 --> 00:28:33,345
- කොහොමද ඔයාට ලැබෙන්නේ
මාත් එක්ක නානවා.

463
00:28:35,347 --> 00:28:37,750
- ඔව්, නැහැ මම දැනටමත්
නා ගත්තා.

464
00:28:37,750 --> 00:28:39,585
- කිසිම වරදක් නැහැ
සිටීම, පිරිසිදු, පිරිසිදු.

465
00:28:39,585 --> 00:28:42,388
නවත්වන්න.

466
00:28:42,388 --> 00:28:45,491
නැහැ, නැහැ, නැහැ, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ
දන්නවා, මට කරන්න දේවල් තියෙනවා.

467
00:28:45,491 --> 00:28:46,993
අද මගේ නිවාඩු දවස,
ඒ නිසා මට අවශ්‍යයි,

468
00:28:46,993 --> 00:28:50,763
ඔව්, මට යන්න ඕන
අද රෑට ඇඳුම් ගන්න.

469
00:28:50,763 --> 00:28:52,464
- ඔයා දන්නවා මම ගන්නම් කියලා
ස්නානය තුළ සීතල.

470
00:28:54,033 --> 00:28:55,234
- මම යනවා
ඔබේ සහෝදරයා හමුවන්න,

471
00:28:55,234 --> 00:28:56,836
සහ මට ඇඳීමට යමක් අවශ්‍යයි.

472
00:28:58,037 --> 00:29:00,339
- හරි, යන්න.
- මම ඔයාව ගෙනියන්න ඕනෙද?

473
00:29:00,339 --> 00:29:01,740
- අනිවාර්යයෙන්ම.

474
00:29:01,740 --> 00:29:03,910
මට උදව් කරන්න බැහැ.

475
00:29:03,910 --> 00:29:04,743
කමක් නැහැ.

476
00:29:41,680 --> 00:29:44,550
* මට ඇයව ලබා ගත නොහැක
මගේ මනසින් *

477
00:29:44,550 --> 00:29:47,453
* මට ඇයව ලබා ගත නොහැක
මගේ මනසින් *

478
00:29:47,453 --> 00:29:52,458
* මම කල්පනා කරනවා
ඇය හැම විටම *

479
00:29:53,225 --> 00:29:54,593
* මම පාරේ ඉන්නවා

480
00:29:54,593 --> 00:29:55,895
* මුදල් ලබා ගැනීමට උත්සාහ කිරීම

481
00:29:55,895 --> 00:29:58,430
* මම හිතන්නේ නැහැ
ගණිකාවන් ගැන *

482
00:29:58,430 --> 00:30:00,332
* ඒ වගේම මම සංදර්ශනයක් කරන හැම වෙලාවකම

483
00:30:00,332 --> 00:30:04,136
* මට උත්සාහ කරන කාන්තාවන් ඕනෑ තරම් ඉන්නවා
මගේ ඇඳුම් ගලවන්න මට *

484
00:30:04,136 --> 00:30:05,938
* ඒත් මම ඔයාව මගේ හිතේ තියාගත්තා

485
00:30:05,938 --> 00:30:07,173
* සහ ඔබ මාර්ගය
එය ආපසු විසි කරන්න *

486
00:30:07,173 --> 00:30:08,841
* ඔව්, මම එය සෑම විටම දකිනවා

487
00:30:08,841 --> 00:30:11,010
* කරන හැටි කියන්න
ඔබේ සිරුරට කාන්දු කරන්න *

488
00:30:11,010 --> 00:30:12,078
* මම මගේ වෙඩි තැබීම පමණයි

489
00:30:12,078 --> 00:30:13,846
* එතකොට මම ඔට්ටු අල්ලනවා මම අතපසු කරන්නේ නැහැ කියලා

490
00:30:13,846 --> 00:30:15,081
* හා ඇවිත් මෙතනට ගේන්න

491
00:30:15,081 --> 00:30:16,748
* මම පිරිමියෙක් වගේ ඒක කරන්නම්

492
00:30:16,748 --> 00:30:17,816
* බොඩ් සමඟ ඉක්මන් කරන්න

493
00:30:17,816 --> 00:30:19,785
* මම ඔබට නැවත පෙන්වන්නම්

494
00:30:19,785 --> 00:30:22,488
* ඔබ එය භාර ගත යුතු නැත
* ඔබට කළ හැකි දේ කළ හැකිය

495
00:30:22,488 --> 00:30:23,555
* ශූරයෙකු ලෙස සිතීම

496
00:30:23,555 --> 00:30:26,392
* දුව බබා ඒක ඔයාගේ ගීය

497
00:30:26,392 --> 00:30:29,261
* අපිට කවදාවත් පාඩුවක් ගන්න බැහැ
* ඇයට කියන්න මම මිනිසා *

498
00:30:29,261 --> 00:30:31,864
* ඇය කියනවා බබා ඔයා කියලා
ලොක්කා * එය විසි කරන්න *

499
00:30:31,864 --> 00:30:32,698
* මම එය අල්ලා ගනිමි

500
00:30:32,698 --> 00:30:33,832
* 84, වඩා විශාලයි

501
00:30:33,832 --> 00:30:35,034
* මම එය ආපසු ධාවනය කරමි

502
00:30:35,034 --> 00:30:38,905
* ඔබ මම නවතින්නේ නැහැ

503
00:30:38,905 --> 00:30:41,773
* මට ඇයව ලබා ගත නොහැක
මගේ මනසින් *

504
00:30:41,773 --> 00:30:44,643
* මට ඇයව ලබා ගත නොහැක
මගේ මනසින් *

505
00:30:44,643 --> 00:30:47,513
* මම කල්පනා කරනවා
ඇය හැම විටම *

506
00:30:47,513 --> 00:30:48,714
* මම ඇය ගැන හිතනවා

507
00:30:48,714 --> 00:30:50,316
* මම ඇය ගැන හිතනවා

508
00:30:50,316 --> 00:30:52,851
* මට ඇයව ලබා ගත නොහැක
මගේ මනසින් *

509
00:30:55,521 --> 00:30:57,623
- හේයි, ඇතුලට එන්න.
- හේයි.

510
00:30:57,623 --> 00:30:59,926
ඔන්න එයා ඉන්නවා.
- ඔව්, ඔබට කොහොමද?

511
00:30:59,926 --> 00:31:00,927
මොකක්ද බන් වෙන්නේ?

512
00:31:00,927 --> 00:31:01,793
- මම හොඳින්, සහෝදරයා.

513
00:31:01,793 --> 00:31:02,628
මම හොඳයි.

514
00:31:02,628 --> 00:31:03,829
- ඔබව දැකීම සතුටක්,

515
00:31:03,829 --> 00:31:05,932
ඔබව දැකීම සතුටක්.
- ඔබත්, ඔබත්.

516
00:31:05,932 --> 00:31:09,068
- මොරිස්, මේ මගේ
පෙම්වතිය, ඇලිසියා.

517
00:31:10,336 --> 00:31:14,240
ඇලිසියා, මේ මගේ
සහෝදරයා, මොරිස්.

518
00:31:14,240 --> 00:31:16,742
මට ඇත්තටම ගන්න වෙනවා
එහෙම කියන්න පුරුදු වෙලා හිටියා.

519
00:31:16,742 --> 00:31:17,977
- ඔව් මෙතනත් එහෙමයි අයියේ.

520
00:31:19,078 --> 00:31:21,480
ඔබ හමුවීම පිළිබඳ සන්තෝෂයි.
- ඔහ්, මෙතනත් එහෙමයි.

521
00:31:21,480 --> 00:31:23,215
පසුගිය පැය 24 තුළ මම දිවුරනවා,

522
00:31:23,215 --> 00:31:25,284
මම ඔයා ගැන ඕන තරම් අහලා තියෙනවා.

523
00:31:25,284 --> 00:31:27,686
හොඳයි, මම කිව්වේ, මොකක්ද
ඔහු මෙතෙක් දන්නවා.

524
00:31:27,686 --> 00:31:29,188
- ඒ ගැන කරදර වෙන්න එපා.

525
00:31:29,188 --> 00:31:31,257
අපිට ඕන තරම් වෙලාව තියෙනවා
එකිනෙකා ගැන වැඩි විස්තර.

526
00:31:31,257 --> 00:31:33,725
- ඔව්, ඇත්තෙන්ම.

527
00:31:36,595 --> 00:31:38,397
- ඔහ්, මෙන්න ඇය යාලුවනේ.

528
00:31:44,236 --> 00:31:45,104
මගේ ලස්සන බිරිඳ.

529
00:31:47,173 --> 00:31:50,009
- ඔහ්, බලන්න, ලෙක්සි.
- ඇලිසියා, නියමයි.

530
00:31:50,977 --> 00:31:52,811
කෙල්ල, ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ?

531
00:31:52,811 --> 00:31:55,181
- හොඳයි, පෙනෙන විදිහට ඔබේ
මිනිසා මගේ මිනිසාගේ සහෝදරයා ය.

532
00:31:56,115 --> 00:32:00,319
- ඔහ්, ඒක පිස්සුවක්.

533
00:32:00,319 --> 00:32:01,853
- මම දන්නවා හරි ද?

534
00:32:01,853 --> 00:32:03,322
ඇත්තටම මම පළමු වතාවට
ඔබේ සැමියා හමුවීමට,

535
00:32:03,322 --> 00:32:06,458
ඔහු දිගු බව පෙනේ
මගේ පෙම්වතාගේ සහෝදරයා නැති වුණා.

536
00:32:06,458 --> 00:32:08,360
මම කිව්වේ, සමහර කුඩා
ලෝකය, එසේ නොවේ ද?

537
00:32:09,361 --> 00:32:11,563
- ඇත්තෙන්ම කුඩා ලෝකය.

538
00:32:17,003 --> 00:32:20,239
ඉතින් කොහොමද කරන්නේ
ඔබ දෙදෙනා එකිනෙකා හඳුනනවාද?

539
00:32:20,239 --> 00:32:22,608
- හරි, ලෙක්සි සහ මම පාවිච්චි කළා
එකට උසස් පාසලට යාමට,

540
00:32:22,608 --> 00:32:23,875
නැවත Buford හි.
- ඔව්.

541
00:32:23,875 --> 00:32:26,812
- එතකොට ඔයා
ගියේ ජෙනිෆර් ළඟ

542
00:32:26,812 --> 00:32:28,414
ඊට පස්සේ දැන් ඇය ලෙක්සි එකෙන් යනවා.

543
00:32:28,414 --> 00:32:30,416
- මම ඇයට කිව්වා මම පටන් ගත්තා කියලා
මගේ මැද නමෙන් යනවා.

544
00:32:30,416 --> 00:32:33,552
- ඔහ්, හොඳයි, අපට ස්පර්ශය නැති විය
ඔබ දන්නවා, උපාධිය ලැබීමෙන් පසු,

545
00:32:33,552 --> 00:32:36,188
නමුත් අපි එකිනෙකා අතරට දිව ගියෙමු
ඔගස්ටා වැව මීට මාස කිහිපයකට පෙර.

546
00:32:36,188 --> 00:32:37,523
- ඔව්, එය ඉතා පිස්සු විය.

547
00:32:37,523 --> 00:32:38,991
අපිට අල්ලගන්න අවස්ථාවක් ලැබුණා.

548
00:32:38,991 --> 00:32:40,492
මම විවාහ වී ඇති බව ඇයට කීවාය.

549
00:32:40,492 --> 00:32:44,096
සහ මම බලාගෙන හිටියා
ඇය මගේ ආදරණීය සැමියා හමුවීම.

550
00:32:44,096 --> 00:32:47,233
- ඔව්, මම අවසානයේ කාටද යන්න
සියලුම රාත්‍රී වල අද රාත්‍රියේ හමුවන්න.

551
00:32:47,233 --> 00:32:50,169
මම කිව්වේ එදාම රෑ මගේ
පෙම්වතාට මෙන්න ආරාධනා ලැබෙනවා

552
00:32:50,169 --> 00:32:52,238
ඔහුගේ සහෝදරයා විසින් රාත්රී ආහාරය සඳහා.

553
00:32:52,238 --> 00:32:56,075
- වාව්, ඇය ඇත්තටම අද්භූතයි.
- ඔව් එය තමයි.

554
00:32:56,075 --> 00:32:58,344
- මම කල්පනා කරනවා වෙන මොනවද කියලා
අපි හැමෝටම තියෙන සම්බන්ධකම්?

555
00:32:58,344 --> 00:33:01,413
- ඔව්, මමත්.

556
00:33:07,086 --> 00:33:10,022
- ඔව් සහෝ, ඒ
නාන කාමරයට යන මාර්ගය?

557
00:33:10,022 --> 00:33:13,125
- ඔහ්, ඒක බැහැලා
ශාලාව වම් පසින්.

558
00:33:13,125 --> 00:33:14,893
- හරි, ස්තූතියි.

559
00:33:14,893 --> 00:33:16,495
මම ඉක්මනට එන්නම්.

560
00:33:22,734 --> 00:33:25,171
- ඔව්, ඒක විතරයි
මේ මුළු විශ්වයම.

561
00:33:25,171 --> 00:33:26,338
ඒක හරිම පිස්සු,

562
00:33:26,338 --> 00:33:28,274
එය සියල්ලම මෙන්
මේකෙන් අයින් වෙනවා.

563
00:33:28,274 --> 00:33:29,641
- ඔව්.
- ඔව්, ඔව්.

564
00:33:29,641 --> 00:33:30,909
එය පැහැදිලිවම නියම කර ඇත

565
00:33:30,909 --> 00:33:32,611
අපි හැමෝම ඉන්නවා කියලා
මේ වගේ එකට,

566
00:33:33,579 --> 00:33:35,214
එය වීමට අදහස් කරන ලදී.

567
00:33:35,214 --> 00:33:36,182
- මම එකඟයි,

568
00:33:36,182 --> 00:33:37,116
සහ ඔබ දන්නවාද?

569
00:33:37,116 --> 00:33:38,850
මම හිතන්නේ ඒකට ටෝස්ට් එකක් අවශ්‍යයි.

570
00:33:38,850 --> 00:33:40,219
- රාත්‍රී ආහාරයට පෙර පානය කරනවාද?

571
00:33:40,219 --> 00:33:41,320
- අපි හැමෝම වැඩී,
අපි නේද?

572
00:33:42,254 --> 00:33:43,955
හරි මම බෝතලයක් අරන් එන්නම්..

573
00:33:43,955 --> 00:33:45,557
සහ මට රාත්‍රී ආහාරය පරීක්ෂා කළ හැකිය
මම එහි සිටින විට, හරිද?

574
00:33:45,557 --> 00:33:46,392
- හරි හරී.

575
00:33:57,836 --> 00:34:01,607
ඉතින් ඒ මොකක්ද
ඔබ ජීවත් වීමට කරන්නේ?

576
00:34:01,607 --> 00:34:03,309
- ඔහ්, මම කළමනාකරණය කරනවා
ඇමතුම් මධ්යස්ථානයක්.

577
00:34:03,309 --> 00:34:06,011
- ඔහ්, රසවත්.

578
00:34:06,011 --> 00:34:07,479
- නෑ, ඒක නෙවෙයි.

579
00:34:07,479 --> 00:34:09,348
ඔව්.

580
00:34:09,348 --> 00:34:11,383
- දැන්, හොඳයි, ඔබ මොකද කරන්නේ?

581
00:34:11,383 --> 00:34:14,120
- ඔයා දන්නවද, මම දඟලනවා
ආයෝජන බැංකුකරණයේ ටිකක්.

582
00:34:14,120 --> 00:34:16,455
- අනේ දෙවියනේ, ඇත්තටම ඒක
ඇත්තෙන්ම රසවත්,

583
00:34:16,455 --> 00:34:17,989
මම හැමදාම වගේ
කොටස් ගැන උනන්දු,

584
00:34:17,989 --> 00:34:19,024
සහ බැඳුම්කර, සහ වෙළඳාම.

585
00:34:19,024 --> 00:34:20,226
- ඇත්තටම?
- ම්ම්-හ්ම්.

586
00:34:20,226 --> 00:34:21,760
- හොඳයි, ඔබ නම්
උනන්දුවෙන් මම සතුටු වෙනවා

587
00:34:21,760 --> 00:34:24,363
ඔබට පෙන්වීමට සහ ඔබ දන්නවා,
බ්‍රැන්ඩන් ඒ සියල්ල ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය.

588
00:34:24,363 --> 00:34:26,198
- ඔහ්, ඒක නියමයි.

589
00:34:33,572 --> 00:34:36,308
- ඉතින් ඒකට මොකද වෙන්නේ,

590
00:34:36,308 --> 00:34:39,511
"අනේ මගේ නම
ඩේවන්පෝට් ගොන් කතා?"

591
00:34:39,511 --> 00:34:41,147
- ඒක මගේ අම්මාගේ
මංගල නම.

592
00:34:41,147 --> 00:34:43,515
මම එය භාවිතා කිරීමට කැමතියි
වරින් වර.

593
00:34:43,515 --> 00:34:45,016
- හ්ම්.

594
00:34:45,016 --> 00:34:47,686
ඉතින් කවද්ද කියන්න ගියේ
මම ඔබ විවාහක බව?

595
00:34:47,686 --> 00:34:49,188
ඔයා මට කෙලවලා ඉවර උනාම?

596
00:34:51,022 --> 00:34:53,292
- සහ ඔබ කවදාද යන්නේ
මට කියන්න ඔබට ගැහැණු ළමයෙක් සිටියාද?

597
00:34:53,292 --> 00:34:58,297
ඒ වගේම මට හොඳටම විශ්වාසයි ඔයා හිටියා කියලා
මට කෙලවපු එකා.

598
00:34:59,165 --> 00:35:00,332
- බලන්න කෙල්ලෝ,
ඒ මගේ සහෝදරයා.

599
00:35:00,332 --> 00:35:01,933
- ඒ මගේ හොඳම මිතුරා.

600
00:35:01,933 --> 00:35:03,369
- මම ඇය සමඟ දේවල් අවසන් කරමි.

601
00:35:03,369 --> 00:35:04,470
- ඇයි ඔයා එහෙම කරන්නේ?

602
00:35:04,470 --> 00:35:05,671
- ඇයි නැත්තේ?

603
00:35:05,671 --> 00:35:07,739
- අහන්න, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
යමක් කිරීමට ඔබෙන් අසන්න

604
00:35:07,739 --> 00:35:09,675
මම කරන්න කැමති නැහැ කියලා.

605
00:35:09,675 --> 00:35:11,543
මම මගේ එක දාලා යන්නේ නැහැ
සැමියා දැන්.

606
00:35:12,711 --> 00:35:14,880
- බලන්න, අපි මේක ගත්තා
සම්බන්ධතාවය, හරි.

607
00:35:14,880 --> 00:35:16,548
මට ඔයා එක්ක ඉන්න ඕන.

608
00:35:17,916 --> 00:35:19,017
- මටත් එහෙම හිතෙනවා.

609
00:35:22,188 --> 00:35:24,390
- බලන්න, අපි හමුවෙමු
අද රෑට, හරි.

610
00:35:24,390 --> 00:35:25,524
මම ඇලිෂියාව බස්සනවා,

611
00:35:25,524 --> 00:35:28,126
මම අපිට කාමරයක් අරන් දෙන්නම්.

612
00:35:28,126 --> 00:35:30,128
- ඔයාට විශ්වාස ද?

613
00:35:30,128 --> 00:35:31,997
- හරි, අපි එදා ඉඳන්
ඒ සම්බන්ධය ඇති කර ගත්තා,

614
00:35:31,997 --> 00:35:33,299
මට කවදාවත් වඩා විශ්වාස නැහැ.

615
00:35:44,109 --> 00:35:45,944
- මෙතන හැමදේම හරිද?

616
00:35:45,944 --> 00:35:48,580
- ඔව්, පරිපූර්ණයි.

617
00:35:50,849 --> 00:35:53,419
- ඔහ්, මම හිටියා
නාන කාමරයෙන් පිටවීම,

618
00:35:53,419 --> 00:35:55,321
එය සුවඳ විය
මෙතන ගොඩක් හොඳයි.

619
00:35:55,321 --> 00:35:57,323
මට ඔයාව දැනගන්න ඕන වුනා එන්න
සහ පිළිස්සීම කුමක්දැයි බලන්න

620
00:35:57,323 --> 00:35:58,990
පෞද්ගලිකව එම උඳුන තුල.

621
00:35:58,990 --> 00:36:01,427
ඔහ්, ස්තූතියි.

622
00:36:01,427 --> 00:36:04,330
- ඔව්, මගේ දරුවා දන්නවා මොකක්ද කියලා
ඇය කරනවා නේද?

623
00:36:05,264 --> 00:36:06,532
- ඔව්, මට පේනවා.

624
00:36:08,099 --> 00:36:10,035
- බබා, ඇයි ඔයා නැත්තේ
බෝතලය ගන්න,

625
00:36:10,035 --> 00:36:11,303
මම වීදුරුව ගේන්නම් හරිද?

626
00:36:11,303 --> 00:36:12,137
- සිසිල්.

627
00:36:13,639 --> 00:36:14,973
- මම එතනම එන්නම්.

628
00:36:21,179 --> 00:36:22,180
- ඉතින් අද රෑ?

629
00:37:49,935 --> 00:37:50,869
- ඔබ පිටතට යනවාද?

630
00:37:50,869 --> 00:37:52,137
- ඔව්, මම වැඩි කල් නොගොස් යන්නම්,

631
00:37:52,137 --> 00:37:53,772
පැයක් පමණ.

632
00:37:53,772 --> 00:37:55,040
- සිසිල්.

633
00:37:55,040 --> 00:37:57,108
එතනින් පරිස්සම් වෙන්න.
- මම කරන්නම්.

634
00:38:36,348 --> 00:38:37,182
- හේයි.

635
00:38:40,386 --> 00:38:41,186
- හේයි.

636
00:38:47,926 --> 00:38:51,463
* මම ඔබ සමඟ එන්නම්

637
00:38:51,463 --> 00:38:56,468
* මම ඔබ සමඟ යන්නම්

638
00:39:00,906 --> 00:39:04,543
* මට ඉතිරි කිරීමට අවශ්‍යයි
ඒ සියල්ලෙන් ඔබ *

639
00:39:04,543 --> 00:39:07,212
* ඒක මේ ලෝකය එව්වා වගේ
මත්ද්‍රව්‍ය *ඉතින් මම ඇබ්බැහි වෙලා*

640
00:39:07,212 --> 00:39:11,016
* මම ඔබට ඇබ්බැහි වෙලා

641
00:39:11,016 --> 00:39:15,654
* මම ඔබට ඇබ්බැහි වෙලා

642
00:39:15,654 --> 00:39:17,523
* මමත් එකම තැන

643
00:39:17,523 --> 00:39:19,357
* මම ඔබ වෙත යන ගමනේදී

644
00:39:19,357 --> 00:39:22,127
* ඒක මේ ලෝකේ ඉන්න වගේ
මත්ද්‍රව්‍ය ගැන *ඉතින් මම ඇබ්බැහි වෙලා*

645
00:39:22,127 --> 00:39:25,764
* මම ඔබට ඇබ්බැහි වෙලා

646
00:39:25,764 --> 00:39:27,098
* මම ඇබ්බැහි වෙලා

647
00:39:27,098 --> 00:39:29,468
* ඔබට, ඔහ්

648
00:39:29,468 --> 00:39:31,837
* මම ඇබ්බැහි වෙලා

649
00:39:31,837 --> 00:39:33,171
* එය මධ්‍යම රාත්‍රියයි

650
00:39:33,171 --> 00:39:35,474
* සහ මම සිතන සියල්ල

651
00:39:35,474 --> 00:39:36,575
* මම යන ආකාරය

652
00:39:36,575 --> 00:39:39,010
* මම එය තබන්නේ කෙසේද?

653
00:39:39,010 --> 00:39:42,448
* මගේ නහර මත තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න

654
00:39:42,448 --> 00:39:46,618
* ඔබ යන්නේ වීරවරියක් වගේ
මගේ නහර හරහා යනවා *

655
00:39:46,618 --> 00:39:47,586
* මම පව් කරනවා

656
00:39:47,586 --> 00:39:48,554
* මට අවශ්‍යයි

657
00:39:48,554 --> 00:39:50,255
* මට ඔබ ගැන තවත් අවශ්‍යයි

658
00:39:50,255 --> 00:39:51,222
* මට එය අවශ්‍යයි

659
00:39:51,222 --> 00:39:52,190
* එය අත්හැරිය නොහැක

660
00:39:52,190 --> 00:39:53,692
* මට ඔබ සමඟ විකාරරූපී වීමට අවශ්‍යයි

661
00:39:53,692 --> 00:39:55,393
* ඔබ මට දැනුණා
යමක් යමක් *

662
00:39:55,393 --> 00:39:57,162
* මට දැනෙන්නේ නැහැ

663
00:39:57,162 --> 00:39:59,698
* මම හදන්න හදන්නේ
මගේ මාර්ගය ඔබ වෙත *

664
00:39:59,698 --> 00:40:02,534
* මොකක්ද ගනුදෙනුව

665
00:40:13,178 --> 00:40:14,513
- හැම දෙයක්ම හොඳයි?

666
00:40:16,014 --> 00:40:18,484
- ඔව්, පරිපූර්ණයි.

667
00:40:24,322 --> 00:40:25,123
- සුභ රාත්රියක්.

668
00:40:26,124 --> 00:40:27,626
- සුභ රාත්‍රියක් බබා.

669
00:41:05,764 --> 00:41:08,500
- සුභ උදෑසනක්, පැටියෝ.
- උදෑසන.

670
00:41:08,500 --> 00:41:10,201
ඔබ නිදාගත්තේ කෙසේද?

671
00:41:10,201 --> 00:41:11,570
- මම හොඳට නිදාගත්තා.

672
00:41:11,570 --> 00:41:13,038
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

673
00:41:13,038 --> 00:41:13,872
- බබෙක් වගේ.

674
00:41:15,941 --> 00:41:18,376
- මම පොඩ්ඩක් බැලුවා
ඊයේ රෑ ඔබ ළඟ.

675
00:41:18,376 --> 00:41:19,645
ඔබ ඉතා සාමකාමී විය.

676
00:41:21,847 --> 00:41:24,583
- මම සමාදානයෙන් සිටිමි
හැම දෙයක්ම ගැන.

677
00:41:25,584 --> 00:41:27,252
- ඒක අහන්න ලැබීම සතුටක්.

678
00:41:29,287 --> 00:41:31,790
- ඉතින් ඔබ අද කුමක් කරන්නද?

679
00:41:33,725 --> 00:41:35,426
- සමහරවිට වැඩ ටිකක්.

680
00:41:35,426 --> 00:41:36,928
මම පසුව බ්‍රැන්ඩන් වෙත එන්නම්.

681
00:41:36,928 --> 00:41:38,630
- හරි හරී.

682
00:41:38,630 --> 00:41:40,231
- ඔව්.

683
00:41:40,231 --> 00:41:41,032
ඔබ?

684
00:41:42,433 --> 00:41:46,171
- හොඳයි, වැඩිපුර එය කම්මැලියි.

685
00:41:47,606 --> 00:41:50,441
මට ඔබේ බිත්තරය අවසන් කිරීමට ඉඩ දෙන්න
ඔබේ පිඟාන රැගෙන එන්න, හරි.

686
00:41:50,441 --> 00:41:51,577
- ස්තූතියි පැටියෝ.

687
00:42:15,834 --> 00:42:17,703
- ඒයි බබෝ, මේ මම.

688
00:42:29,948 --> 00:42:30,782
කුමක් ද?

689
00:42:41,693 --> 00:42:42,560
ආයුබෝවන්.

690
00:42:43,561 --> 00:42:45,764
- ඒයි, මොකද වෙන්නේ, බබා?

691
00:42:45,764 --> 00:42:47,065
මොකද මෙතන කරන්නේ?

692
00:42:47,065 --> 00:42:48,767
- මම මේ ළඟට ආවා,
ඔබ දන්නවා, ඔබ ගැන පරීක්ෂා කරන්න

693
00:42:48,767 --> 00:42:52,037
වැඩ කිරීමට සහ සෑදීමට පෙර
සෑම දෙයක්ම හොඳයි.

694
00:42:52,037 --> 00:42:54,405
- හ්ම්, ඔව්, ඔව්,
මම ඒක අගය කරනවා.

695
00:42:56,842 --> 00:42:58,944
ඉතින් කොහොමද උනේ
ඔබේ රාත්‍රියේ විවේකය?

696
00:42:58,944 --> 00:43:00,445
- මම කිව්වේ, ඒක හරි.

697
00:43:00,445 --> 00:43:02,113
නම් මීට වඩා හොඳ වෙන්න තිබුණා
ඔබ දන්නවා, කවුරුහරි ආවා

698
00:43:02,113 --> 00:43:03,649
මාත් එක්ක හුරතල් වුණා.

699
00:43:03,649 --> 00:43:04,883
- ඔව්.

700
00:43:04,883 --> 00:43:06,251
ඔව් නැවතත්, මම
ඒ ගැන කණගාටුයි.

701
00:43:06,251 --> 00:43:08,353
මම ඔබට කරදර කළා නම් මට සමාවෙන්න.

702
00:43:08,353 --> 00:43:09,921
ඇත්තටම මම වැටුණා
යහන මත නිදාගෙන,

703
00:43:09,921 --> 00:43:13,358
පොතක් කියවීම සහ
මගේ දුරකථනය මෙහි තිබුණා.

704
00:43:15,827 --> 00:43:17,629
- ඔබ දන්නවා, කතා කරනවා
ඊයේ රාත්‍රියේ,

705
00:43:18,730 --> 00:43:20,465
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද,
ඔයා දන්නවද, මොරිස්?

706
00:43:20,465 --> 00:43:22,734
මම හිතන්නේ ඔහු ඇත්තටම,
ඇත්තටම හොඳයි, ඔබ දන්නවාද?

707
00:43:22,734 --> 00:43:25,570
ඔහ්, ඔහු බොහෝ දේ දන්නවා
ආයෝජන සහ වෙළඳාම,

708
00:43:25,570 --> 00:43:28,173
සහ හේයි, සමහර විට ඒක
අපි සොයා බැලිය යුතු දෙයක්.

709
00:43:30,876 --> 00:43:32,343
- අපි?

710
00:43:32,343 --> 00:43:35,280
- ඔව්, මම කිව්වේ, අපි
ඉතිරිය වියදම් කිරීමට සැලසුම් කරයි

711
00:43:35,280 --> 00:43:36,815
අපේ ජීවිත එකට,

712
00:43:36,815 --> 00:43:41,019
ඒ නිසා අපි පෙනී සිටීම ආරම්භ කළ යුතුයි
පරම්පරාගත ධනය බව.

713
00:43:41,019 --> 00:43:44,422
- ඔව්, ඔව්, ඔව්,
ඇත්ත වශයෙන්ම.

714
00:43:44,422 --> 00:43:46,725
- ඔව්, සහ ලෙක්සි, මම කිව්වේ,
මම හිතන්නේ ඇය ඇත්තටම ලස්සනයි.

715
00:43:46,725 --> 00:43:48,159
ඔබ ඇය ගැන සිතන්නේ කුමක්ද?

716
00:43:48,159 --> 00:43:49,728
- ඇය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

717
00:43:49,728 --> 00:43:53,131
- මම කිව්වේ ඊයේ රෑ තමයි
ඔබ හමුවූ පළමු රාත්‍රිය නේද?

718
00:43:53,131 --> 00:43:55,834
- ඔව්.
- ඉතින් ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

719
00:43:55,834 --> 00:43:58,837
ඔබ හිතන්නේ ඇය කියලා
හොඳ කම්පනයක් ලැබුණාද?

720
00:43:58,837 --> 00:44:00,105
ඔබ සිතන්නේ ඇය දක්ෂයි කියාද?

721
00:44:00,105 --> 00:44:01,372
ඔයා හිතන්නේ ඇය ලස්සනයි කියලා?

722
00:44:01,372 --> 00:44:03,041
- හෝව්, හෝව්, හෝව්,
හෝව්, හෝව්, මම අදහස් කළේ,

723
00:44:03,041 --> 00:44:05,777
ඔක්කොම කොහෙද
මේක එන්නේ?

724
00:44:05,777 --> 00:44:07,913
- මම නිකමට ඇහුවේ
ඔබ ප්රශ්නයක්.

725
00:44:07,913 --> 00:44:09,214
- හොඳයි, ඒක ටිකක්
ඔබ මට දෙනවා වගේ

726
00:44:09,214 --> 00:44:10,481
තුන්වන උපාධිය.

727
00:44:10,481 --> 00:44:13,251
- නෑ, බලන්න, මම දන්නවා අපි කියලා
ගොඩක් වියදම් කරනවා

728
00:44:13,251 --> 00:44:14,485
මොරිස් සහ ලෙක්සි සමඟ කාලය.

729
00:44:14,485 --> 00:44:17,322
මට සහතික වෙන්න ඕන
හැම දෙයක්ම හොඳයි කියලා,

730
00:44:17,322 --> 00:44:18,389
අපට හොඳ මනෝභාවයක් ඇති බව,

731
00:44:18,389 --> 00:44:20,692
ඒක හොඳයි කියලා.

732
00:44:21,860 --> 00:44:25,363
- ඔව්, mm-හ්ම්, සහතිකයි.

733
00:44:34,773 --> 00:44:38,409
මොරිස් ගැන කතා කරනවා
සමහරවිට පසුව නැගිටින්න ඕන.

734
00:44:38,409 --> 00:44:39,778
- ඔහ් නියමයි.

735
00:44:42,047 --> 00:44:43,248
- ඔව්, මට අමතක වුණා.

736
00:44:43,248 --> 00:44:44,315
මට ඉවර කරන්න ඕන
නාන කාමරය තුළ,

737
00:44:44,315 --> 00:44:45,683
ඉතින් මම ඔබව පසුව හමුවෙමු,

738
00:44:45,683 --> 00:44:47,185
සුභ දවසක්.

739
00:44:47,185 --> 00:44:48,619
- ඔව්, ඔබත්.

740
00:44:57,929 --> 00:44:58,730
ආයුබෝවන්.

741
00:45:15,480 --> 00:45:16,314
- හරි හරී.

742
00:45:27,558 --> 00:45:29,527
* මම කියන්නේ මගේ කටාරම වෙනස්

743
00:45:29,527 --> 00:45:31,062
* ඔව්, ඇය මගේ පිම්පිං වලට කැමතියි

744
00:45:31,062 --> 00:45:32,597
* ඔව්, මම ඒක කළා,
ඔව් මම ඒක කළා*

745
00:45:32,597 --> 00:45:33,965
* ඔව්, මම ඒක කළා

746
00:45:33,965 --> 00:45:36,968
* එය එක්කෝ වේ
ඔබ එය සමඟ හෝ නැත *

747
00:45:36,968 --> 00:45:38,469
* එය ඔබ වගේ
ජැක්පොට් එකට පහර දෙන්න *

748
00:45:38,469 --> 00:45:40,839
* ඔබ මගේ ස්ටෑෂ් ස්ථානය දකිනවා

749
00:45:40,839 --> 00:45:41,907
* සල්ලි වලට දුවනවා

750
00:45:41,907 --> 00:45:43,441
* හෑෂ් මාට්ටු

751
00:45:43,441 --> 00:45:44,609
* තරහක් නැහැ

752
00:45:44,609 --> 00:45:45,911
* ෆ්ලෑෂ් මංතීරුව

753
00:45:47,578 --> 00:45:49,080
* මම කොලියන් වගේ බෝල් කරනවා

754
00:45:49,080 --> 00:45:50,548
* මට උදව් අවශ්‍ය නැහැ

755
00:45:50,548 --> 00:45:53,551
* ඔව්, මම ඒ ලෙව කෑවා
දැන් මට ගඩොල් ලැබුණා *

756
00:45:53,551 --> 00:45:56,554
* ඔබට වෛර කරන්නෙකු අවශ්‍ය වන්නේ ඇයි,
මචන් මම මගේ ජරාව කලා*

757
00:45:56,554 --> 00:45:59,557
* මම මේ මගුල කළේ
පොඩි පහරකින් *

758
00:45:59,557 --> 00:46:00,658
* ඇයි ඔයා මට වෛර කරන්නේ

759
00:46:00,658 --> 00:46:02,527
* නිගා බැල්ලියක් යැයි අනුමාන කරන්න

760
00:46:02,527 --> 00:46:06,431
* ඇයි ඔයා මට වෛර කරන්නේ
නිගා බැල්ලියක් යැයි අනුමාන කරන්න *

761
00:46:06,431 --> 00:46:08,099
*ඇතුළත පහළට ඇවිදීම
බලන්න උත්සාහ කරන්න එපා *

762
00:46:08,099 --> 00:46:10,635
* මුත්‍රා සිදුර ඇතුළත * සියල්ල
රෑ අපි ඇඳේ හිටියා *

763
00:46:10,635 --> 00:46:12,337
* බෑගය ස්පර්ශ නොකරන්න

764
00:46:12,337 --> 00:46:13,771
* බොහෝ විට මෙම නිගා
වැටෙනවා *

765
00:46:13,771 --> 00:46:15,240
* මාව බලන්න මේ මගේ සමයයි

766
00:46:15,240 --> 00:46:16,774
*මේ රසය
සදහටම පවතිනු ඇත *

767
00:46:16,774 --> 00:46:18,309
* 'මට රසකාරකය ලැබුණු නිසා

768
00:46:18,309 --> 00:46:19,344
* මේ රැප් ජරාව මට කේන්ති ගියා

769
00:46:19,344 --> 00:46:20,311
* කිසිම දෙයක් ගන්න එපා

770
00:46:20,311 --> 00:46:21,346
* මම ඒවා විශ්වාස කරන්නේ නැහැ

771
00:46:21,346 --> 00:46:22,613
* සමහරවිට සේදීමට සිදු විය

772
00:46:22,613 --> 00:46:24,315
* කඩිමුඩියේ උදෑසන
සහ සවස *

773
00:46:24,315 --> 00:46:27,118
* අතරමඟ මුදල්
මම මේ නිගාට කිව්වා *

774
00:46:27,118 --> 00:46:28,820
- ඉන්න, මොකක්ද වුණේ
ඔබේ මංගල නම?

775
00:46:29,855 --> 00:46:30,688
ජෙන්කින්ස්.

776
00:46:37,662 --> 00:46:38,496
ජොන්ස්ටන්.

777
00:46:42,267 --> 00:46:44,402
ජෙනිෆර් ජොන්ස්ටන්.

778
00:46:49,407 --> 00:46:50,241
අපොයි.

779
00:46:53,111 --> 00:46:55,313
ඔහ්, හේ ට්රේසි, පුළුවන්
ඔබ තත්පරයක් මෙහි එනවද?

780
00:46:57,282 --> 00:46:58,116
- මොකක් ද වෙන්නේ?

781
00:46:59,084 --> 00:47:01,619
- හේයි, මට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.

782
00:47:01,619 --> 00:47:03,855
ඔබ එසේ වනු ඇත
කෙනෙක් ගැන සැකයි

783
00:47:03,855 --> 00:47:06,157
ඔවුන්ට කිසිවක් නොතිබුනේ නම්
සමාජ මාධ්‍ය පැමිණීම?

784
00:47:08,894 --> 00:47:11,162
- මම කියන්නේ, අවශ්ය නොවේ.

785
00:47:12,363 --> 00:47:13,899
- ඇත්තටම?

786
00:47:13,899 --> 00:47:16,567
කෙල්ල, මේ දවසේ
සහ සෑම කෙනෙකුටම ඇති වයස

787
00:47:16,567 --> 00:47:17,936
යම් ආකාරයක සමාජ මාධ්‍යයක් මෙන්,

788
00:47:17,936 --> 00:47:19,871
හරියට, සමහරක්
රැකියා සඳහා එය අවශ්ය වේ.

789
00:47:20,972 --> 00:47:22,373
- ඔබේ අදහස කුමක්ද, ඇලිසියා?

790
00:47:23,241 --> 00:47:24,609
- හරි ඉතින් බලන්න,

791
00:47:24,609 --> 00:47:26,544
ඉතින් මම ඔබ දන්නවා,
ඔහුගේ පැරණි මිතුරා අල්ලා ගැනීම

792
00:47:26,544 --> 00:47:27,578
උසස් පාසලේ සිට,

793
00:47:27,578 --> 00:47:28,813
සහ එය හැරෙනවා

794
00:47:28,813 --> 00:47:33,051
එයාගේ මහත්තයා මගේ කියලා
මිනිසා දිගු කලක් අහිමි වූ සහෝදරයා.

795
00:47:34,319 --> 00:47:35,586
- අහම්බයක් ගැන කතා කරන්න.

796
00:47:35,586 --> 00:47:37,422
- හරි, ඒක තමයි
මම මුලින් හිතුවේ,

797
00:47:37,422 --> 00:47:39,357
ඒත් එතකොට මම දන්නේ නැහැ.

798
00:47:39,357 --> 00:47:40,892
අමුතු දෙයක් තියෙනවා,

799
00:47:40,892 --> 00:47:43,294
යම් ආකාරයක කම්පනයක් යනවා වගේ
ඇය සහ බ්‍රැන්ඩන් අතර,

800
00:47:43,294 --> 00:47:46,297
මම උත්සාහ කරනවා වගේ
මගේ යුතුකම ඉටු කිරීමට,

801
00:47:46,297 --> 00:47:47,532
ඇය ෆේස්බුක් හි නැත.

802
00:47:47,532 --> 00:47:49,367
ඇය Twitter හි නැත,
හෝ Instagram,

803
00:47:49,367 --> 00:47:51,102
හෝ Snapchat හි,

804
00:47:51,102 --> 00:47:53,104
හරියට ඇයට TikTok වත් ලැබී නැත.

805
00:47:54,572 --> 00:47:56,841
- මම කිව්වේ, සමහර අය නිකම්
ඔවුන්ගේ පෞද්ගලිකත්වයට කැමති නැත

806
00:47:56,841 --> 00:47:58,876
එවැනි තොරතුරු එහි.

807
00:47:58,876 --> 00:48:00,611
- ඔව්, නමුත් සාමාන්යයෙන්
ඒ මිනිස්සු උත්සාහ කරනවා

808
00:48:00,611 --> 00:48:01,746
යමක් සැඟවීමට.

809
00:48:03,915 --> 00:48:06,417
- හරි, ඔවුන් කියනවා වගේ,

810
00:48:06,417 --> 00:48:08,319
ඔබ සොයන්න ගියොත්
යමක් සඳහා ඉවත්ව,

811
00:48:08,319 --> 00:48:09,687
ඔබට යමක් සොයාගත හැකිය,

812
00:48:09,687 --> 00:48:11,622
සහ ඔබ නොවෙන්න පුළුවන්
ඔබ සොයා ගන්නා දේ මෙන්.

813
00:48:12,857 --> 00:48:17,862
මගේ උපදෙස්, එය එසේ නොවේ නම්
ඔබට පෞද්ගලිකව බලපානවා

814
00:48:18,596 --> 00:48:18,964
එය තනිවම තබන්න.

815
00:48:20,465 --> 00:48:21,933
- ඔව්, නමුත් මම හිතන්නේ එය විය හැකියි.

816
00:48:24,869 --> 00:48:28,406
- හොඳයි, පරිස්සමින් ඉන්න කෙල්ලේ.

817
00:48:28,406 --> 00:48:30,008
ඔහ්, ස්තූතියි.

818
00:48:30,008 --> 00:48:31,109
- ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

819
00:48:31,109 --> 00:48:32,978
- ඔබ ඉතා ප්රයෝජනවත් වේ.
- මම ඒක දන්නවා.

820
00:48:56,134 --> 00:48:58,636
- මොකක්ද හොඳ?
- වැඩිය නෑ අයියේ.

821
00:49:00,538 --> 00:49:01,572
ඔබට ඇති හොඳ කුමක්ද?

822
00:49:07,745 --> 00:49:10,481
ඔව් මචන් ඉතින් මොකක්ද
ඔබ සමඟ හොඳද?

823
00:49:11,916 --> 00:49:14,785
- ප්රශ්නය වන්නේ, කුමක්ද යන්නයි
අපි දෙන්නට හොඳද?

824
00:49:14,785 --> 00:49:15,953
- හ්ම්?

825
00:49:15,953 --> 00:49:17,255
මම අනුගමනය කරන්නේ නැහැ.

826
00:49:18,456 --> 00:49:22,260
- හොඳයි, ඇලිසියා මට කිව්වා
ඔබ උනන්දු බව

827
00:49:22,260 --> 00:49:23,694
සමහර ආයෝජන පිළිස්සීමේදී.

828
00:49:24,862 --> 00:49:26,731
- මම කිව්වේ, ඒක ටිකක්
ෂිට් මම ඇතුල් වෙනවා.

829
00:49:26,731 --> 00:49:27,565
මොකද වෙන්නේ?

830
00:49:28,733 --> 00:49:30,435
- හරි හොඳයි,
මම හොයලා බැලුවා

831
00:49:30,435 --> 00:49:33,104
මුදල් ආයෝජනය කිරීමට
යම් දෙයකට,

832
00:49:33,104 --> 00:49:34,705
ඒ නිසා මම හිතන්නේ අපි එය කපා දැමිය යුතුයි.

833
00:49:35,706 --> 00:49:36,541
- ඔයාට විශ්වාස ද?

834
00:49:37,908 --> 00:49:39,710
මම කිව්වේ, අපිට ලැබෙනවා විතරයි
එකිනෙකා දැන ගැනීමට.

835
00:49:41,179 --> 00:49:45,516
- අහන්න, මම දන්නේ ඒකයි
ඔයා මගේ සහෝදරයා, හරිද?

836
00:49:45,516 --> 00:49:46,784
- සහ වඩා හොඳ කුමක්ද
විශ්වාස කළ යුතු පුද්ගලයා

837
00:49:46,784 --> 00:49:48,819
මගේ ලේ වලට වඩා මගේ සල්ලි වලින්.

838
00:49:48,819 --> 00:49:50,288
- ඇත්ත.

839
00:49:50,288 --> 00:49:52,523
මචන්, මම ඔයාව හොයාගත්තා.

840
00:49:52,523 --> 00:49:54,225
මම කිව්වේ,
මට මොකුත් ඕන නෑ,

841
00:49:54,225 --> 00:49:56,361
නැත්නම් අපි අතරට එන්න කවුරුත් නෑ.

842
00:49:57,862 --> 00:49:59,597
- එහෙම වෙන්නේ නැහැ, මාව විශ්වාස කරන්න.

843
00:50:04,769 --> 00:50:07,972
- ඔබ තරමක් ජයග්‍රාහකයා විය
මම දකින දවසේ.

844
00:50:07,972 --> 00:50:11,176
- හ්ම්, ඔව්.

845
00:50:11,176 --> 00:50:12,977
ඔව්, මම ඔබ අනුමාන කරනවා
කියලා කියන්න පුළුවන්.

846
00:50:14,912 --> 00:50:16,781
මම උත්සාහ කිරීමට වැඩිපුර වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළෙමි

847
00:50:16,781 --> 00:50:19,984
ඒවගේම අපේ තාත්තගේ අවධානය ගන්න.

848
00:50:21,352 --> 00:50:22,553
ඔහුව විශ්මයට පත් කිරීමට බලාපොරොත්තුවෙන්,

849
00:50:24,289 --> 00:50:26,124
ඔහුව ආඩම්බර කරන්න,

850
00:50:26,124 --> 00:50:27,925
ඇත්තටම එයාව හදන්න
යම් කාලයක් ගත කිරීමට අවශ්යයි

851
00:50:27,925 --> 00:50:28,826
මාත් එක්ක, ඔයා දන්නවද?

852
00:50:32,363 --> 00:50:34,031
- මම ඔට්ටු අල්ලනවා කෙල්ලෝ එහෙම කළේ නැහැ කියලා
සිත කාලය ගත කරයි

853
00:50:34,031 --> 00:50:35,466
ඔබ සමඟ කෙසේ වෙතත්, හහ්?

854
00:50:35,466 --> 00:50:37,902
- අපි කියමු
ඒක ආවම කියලා

855
00:50:37,902 --> 00:50:42,173
අධි ජයග්‍රාහකයෙකු වීමට
එය අනිවාර්යයෙන්ම රිදුනේ නැත

856
00:50:42,173 --> 00:50:43,774
එය පැමිණි විට
ගැහැණු ළමයින් ලබා ගැනීම.

857
00:50:43,774 --> 00:50:45,009
මම හිතන්නේ ඔබ මා අදහස් කරන දේ දන්නවාද?

858
00:50:45,009 --> 00:50:46,644
මට ඔයාව දැනෙනවා.

859
00:50:48,613 --> 00:50:51,282
Lexi, ඇත්තෙන්ම භුක්ති විඳින්න
ඔයාලා ඊයේ රෑ ඉවරයි.

860
00:50:52,683 --> 00:50:55,520
ඇය එහා මෙහා යනවා
ඇය කෙතරම් හොඳ කාලයක් ගත කළාද,

861
00:50:55,520 --> 00:50:59,190
සහ ඇය ඔබ සතුටට පත් වූ ආකාරය
සමාගම, විශේෂයෙන් ඔබේ.

862
00:51:00,625 --> 00:51:02,827
- හොඳයි, මම අනිවාර්යයෙන්ම සතුටු වෙනවා
ඇයව ද දැන හඳුනා ගැනීම.

863
00:51:04,729 --> 00:51:06,964
ඔබ මේ සම්පූර්ණ තත්වය දන්නවා,

864
00:51:06,964 --> 00:51:08,065
මට සහෝදරයෙක් පමණක් නොව,

865
00:51:08,065 --> 00:51:09,700
නමුත් සහෝදරියක් ද.

866
00:51:11,302 --> 00:51:14,439
- ඔව්, සහෝදරියක්.
- ම්ම්-හ්ම්.

867
00:51:15,940 --> 00:51:18,476
- ඇය ඇත්තටම ගත්තා
ඔබට කැමති වුවත්.

868
00:51:18,476 --> 00:51:19,677
ඔබ දන්නවා එය විහිලුවක් බව

869
00:51:19,677 --> 00:51:21,179
ඇත්තටම Lexi නිසා
අමාරු කාලයක් තියෙනවා

870
00:51:21,179 --> 00:51:22,247
ඕනෑම කෙනෙකුට ඇතුල් වීමට ඉඩ දීම.

871
00:51:23,914 --> 00:51:27,752
- හොඳයි, මම හිතන්නේ මම විතරයි
මිනිසුන් සමඟ මාර්ගයක් තිබේ.

872
00:51:30,321 --> 00:51:31,156
- මම දකියි.

873
00:51:41,532 --> 00:51:42,833
- මට මේක ගන්න ඕන.

874
00:51:42,833 --> 00:51:44,369
- ඔහ්, ඔබේ දෙයක් කරන්න.

875
00:51:45,636 --> 00:51:46,437
- ආයුබෝවන්.

876
00:51:52,343 --> 00:51:53,178
මම හොඳින් කරනවා.

877
00:51:53,178 --> 00:51:55,813
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

878
00:51:55,813 --> 00:51:57,348
නියමයි.

879
00:51:57,348 --> 00:52:00,385
ඉතින් ඔබ මා කළ දේ හැසිරෙව්වා
බලාගන්න කිව්වාද?

880
00:52:01,919 --> 00:52:02,753
හරි හරී.

881
00:52:04,189 --> 00:52:04,989
කමක් නැහැ.

882
00:52:05,923 --> 00:52:06,757
පරිපූර්ණයි.

883
00:52:08,826 --> 00:52:09,860
හරි හරී.

884
00:52:18,603 --> 00:52:20,271
හරි, මම ඇත්තටම
අගය කරනවා එහෙනම්.

885
00:52:22,173 --> 00:52:23,308
මම ඔයාට පස්සේ කතා කරන්නම්.

886
00:52:24,409 --> 00:52:25,610
හරි, නැවතත් ස්තූතියි.

887
00:52:28,346 --> 00:52:29,947
ඒකට සමාවෙන්න,

888
00:52:29,947 --> 00:52:32,016
මට යමක් සහතික කර ගැනීමට සිදු විය
රැකබලා ගනිමින් සිටියේය.

889
00:52:34,685 --> 00:52:35,520
- එය කදිමයි.

890
00:52:36,987 --> 00:52:38,122
මෙය කුමක් ද?

891
00:52:40,758 --> 00:52:44,395
- ඔහ්, ඒක ගලක් විතරයි
මම කොස්ටා රිකෝ වලින් හොයාගත්ත කියල

892
00:52:44,395 --> 00:52:45,830
මම පයින් යන අතරතුර.

893
00:52:45,830 --> 00:52:47,031
මම එය සිහිවටනයක් ලෙස තබා ගත්තෙමි.

894
00:52:48,366 --> 00:52:49,267
- නියමයි.

895
00:52:55,506 --> 00:52:58,643
- ඉතින් ඔයාට දැනගන්න ඕන නැහැ
ඒ සියල්ල කුමක් ගැනද?

896
00:52:59,844 --> 00:53:01,912
- ඇත්තටම නැහැ, මම අදහස් කළේ,
එය ඔබේ ව්‍යාපාරයයි.

897
00:53:01,912 --> 00:53:06,217
- හොඳයි, ඇත්තටම ඒක
අපේ ව්‍යාපාරය විය.

898
00:53:07,184 --> 00:53:08,786
- මම අනුගමනය කරන්නේ නැහැ.

899
00:53:08,786 --> 00:53:09,787
- ම්ම්-හ්ම්.

900
00:53:12,623 --> 00:53:17,628
මම බැංකු ගිණුමක් හැදුවා
ඔබට මුදලින් අඩක්

901
00:53:18,496 --> 00:53:19,497
අපේ තාත්තාගේ සමාගමෙන්.

902
00:53:20,665 --> 00:53:23,334
- බ්‍රැන්ඩන්, මචන්, ඔයා
ඒක කරන්න ඕන නෑ.

903
00:53:23,334 --> 00:53:24,168
- මම දන්නවා.

904
00:53:24,168 --> 00:53:25,169
මට ඕන වුණා.

905
00:53:27,104 --> 00:53:29,173
- මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා.

906
00:53:29,173 --> 00:53:30,007
- ඔයාට නැහැ
ඕනෑම දෙයක් කියන්න.

907
00:53:30,007 --> 00:53:31,242
- වාව්!

908
00:53:31,242 --> 00:53:35,846
- මම කිව්වේ, එය අපේ විය
පියාගේ සමාගම,

909
00:53:36,981 --> 00:53:38,015
ඉතින් ඒ මුදලින් අඩක්
කෙසේ හෝ ඔබගේ විය

910
00:53:38,015 --> 00:53:41,419
මගේ දේ හැර ඔබේ,

911
00:53:41,419 --> 00:53:43,488
සහ ඔයාගේ මොකක්ද මගේ, හරිද?

912
00:53:46,257 --> 00:53:47,091
- හරි.

913
00:54:12,149 --> 00:54:14,184
හේයි මචන්, ආයෙමත් ස්තුතියි සහෝ.

914
00:54:14,184 --> 00:54:16,153
මම ඔබව ඇත්තටම අගය කරනවා.

915
00:54:16,153 --> 00:54:17,922
- තරම් නොවේ
මම ඔබව අගය කරනවා,

916
00:54:17,922 --> 00:54:19,990
සහෝදරයා.
- නියමයි සහෝ.

917
00:54:19,990 --> 00:54:21,191
හරි,
පස්සේ අල්ලගන්නවා මචන්.

918
00:54:21,191 --> 00:54:22,126
- ඔව්, ඔබ එය කිරීමට වග බලා ගන්න.

919
00:54:22,126 --> 00:54:22,993
සියල්ල තදින්, නැගී සිටින්න.

920
00:54:30,134 --> 00:54:32,737
* ඔහ්,
දැන් දෙකහමාරයි

921
00:54:32,737 --> 00:54:34,839
* මට අවශ්‍ය යැයි සිතීම

922
00:54:34,839 --> 00:54:39,377
* මට ඔබ නැතුව පාලුයි

923
00:54:39,377 --> 00:54:42,012
* හා ඔහ්, මම ඉන්නකොට මාව බලන්න

924
00:54:42,012 --> 00:54:44,415
* මම වැඩ කරන විට, වැඩ කරන විට මා දෙස බලන්න

925
00:54:44,415 --> 00:54:46,917
* මම ඕහ් කියන විට මා දෙස බලන්න

926
00:54:46,917 --> 00:54:48,118
* මම ඉන්නකොට මාව බලන්න

927
00:54:48,118 --> 00:54:49,787
* මම පහළට යනවා

928
00:54:49,787 --> 00:54:53,958
* යොන්ස් ක්‍රීඩා කරන අතරතුර හීල්ස් ඔන්

929
00:54:53,958 --> 00:54:54,825
* මට වැඩක් නැහැ

930
00:54:56,394 --> 00:54:59,430
* මට නම් කමක් නැහැ
මෙය මුළු රාත්රියම ගත වේ *

931
00:54:59,430 --> 00:55:03,568
* යොන්ස් ක්‍රීඩා කරන අතරතුර හීල්ස් ඔන්

932
00:55:03,568 --> 00:55:05,736
* මට කමක් නැහැ,
මම, මට වැඩක් නැහැ *

933
00:55:05,736 --> 00:55:10,508
* මට නම් කමක් නැහැ
මෙය මුළු රාත්රියම ගත වේ *

934
00:55:10,508 --> 00:55:11,476
* මට වැඩක් නැහැ

935
00:55:11,476 --> 00:55:15,279
* මෙය මුළු රාත්‍රිය ගත වුවහොත්

936
00:55:15,279 --> 00:55:20,084
* මට නම් කමක් නැහැ
මෙය මුළු රාත්රියම ගත වේ *

937
00:55:20,084 --> 00:55:25,089
* මට නම් කමක් නැහැ
මෙය මුළු රාත්රියම ගත වේ *

938
00:55:45,910 --> 00:55:49,914
- ඔබ දන්නවා, මෙය අ
අපි ක්‍රීඩා කරන භයානක ක්‍රීඩාව.

939
00:55:49,914 --> 00:55:51,081
- ඔව්, ඒක.

940
00:55:53,718 --> 00:55:56,621
අඩු වියදම්
අපේ දේ කරනවා.

941
00:57:10,060 --> 00:57:11,962
මම හිටියා
දවස පුරාම ඔබට කතා කරනවා,

942
00:57:11,962 --> 00:57:13,564
ඔබට දුරකථනයට පිළිතුරු දිය නොහැක,

943
00:57:13,564 --> 00:57:15,700
නමුත් ඔබ පළ කරනවා
ග්රෑම් සහ ජරාව,

944
00:57:15,700 --> 00:57:17,568
ඇත්තටම වගේ, මොන මගුලක්ද,

945
00:57:17,568 --> 00:57:18,803
ඉතින් ඒකද අපි කරන්නේ?

946
00:57:18,803 --> 00:57:21,271
* මට රණ්ඩු වෙන්න අවශ්‍ය නැහැ
අද නොවේ *

947
00:57:21,271 --> 00:57:22,840
* ඔබ අවදි වූ වහාම

948
00:57:22,840 --> 00:57:24,308
* බබා අපි ආදරය කරමු

949
00:57:24,308 --> 00:57:26,877
* අපේ ඔක්කොම මගුල
ගැටළු දුරු වේවා, සියල්ල දුරු වේවා *

950
00:57:26,877 --> 00:57:28,378
* අපි අපේ අතීතය අමතක කරමු

951
00:57:28,378 --> 00:57:30,080
* ඒ වගේම හිතන්න එපා
ඊයේ ගැන *

952
00:57:30,080 --> 00:57:32,950
* ඔබ හරි වගේ
අද, නිවැරදිව බලන්න *

953
00:57:32,950 --> 00:57:34,418
* ඔබට කිසිම මිනිසෙකු අවශ්‍ය නැත

954
00:57:34,418 --> 00:57:35,853
* බබා අපි මේක් අප් කරමු

955
00:57:35,853 --> 00:57:38,656
* මට රණ්ඩු වෙන්න අවශ්‍ය නැහැ
අද නොවේ *

956
00:57:38,656 --> 00:57:40,190
* ඔබ අවදි වූ වහාම

957
00:57:40,190 --> 00:57:41,959
* බබා අපි ආදරය කරමු

958
00:57:41,959 --> 00:57:44,929
* මම අදිනකොට පාන්දර 3යි
පෙන්ට්හවුස් එකේ *

959
00:57:44,929 --> 00:57:46,931
* මෙම මුදල් උකහා ගැනීම
ඔබ නගරය වටා *

960
00:57:46,931 --> 00:57:48,533
* ඇයට ටී ෂර්ට් එකක් තිබුණා
සහ පෑන්ටි *

961
00:57:48,533 --> 00:57:50,067
* සහ ඇගේ දුරකථනය යහන මත

962
00:57:50,067 --> 00:57:51,435
* සැබෑ රළු ආකල්ප

963
00:57:51,435 --> 00:57:53,571
* මම ඉන්න තැන ගැන අහනවා

964
00:57:53,571 --> 00:57:55,105
* ඔබට දැනෙන විට මම ඔබව දකිමි

965
00:57:55,105 --> 00:57:56,373
* ඔබට ඇසෙන සමහර මගුලක් ගැන

966
00:57:56,373 --> 00:57:57,808
* ඔවුන් ග්රෑම් මත පළ කරයි

967
00:57:57,808 --> 00:57:59,276
* වෙනත් කාන්තාවන්ගේ කටකතා

968
00:57:59,276 --> 00:58:02,179
* මම නිර්මාංශිකයෙක් නොවෙමි
හරක් මස් කිරීම මෙහෙවර නොවේ *

969
00:58:02,179 --> 00:58:04,214
* මට අවශ්‍ය සියල්ල ඔබයි
තරඟයක් නොතිබුණි *

970
00:58:04,214 --> 00:58:05,049
* තරඟයක් නොමැත

971
00:58:05,049 --> 00:58:06,316
* ඔබ තවමත් පැකිළෙනවා

972
00:58:06,316 --> 00:58:08,285
* මම අහගෙන ඉන්නවා
මම ඔබේ ඇඳුම් අදින්නෙමි *

973
00:58:08,285 --> 00:58:10,821
* ඔබේ වක්‍ර සිප ගනිමින්,
බබා, ඒකට යන්න දෙන්න *

974
00:58:10,821 --> 00:58:12,256
* පෑන්ටිස් ලිස්සන්න
ඔබේ උකුලෙන් ඉවතට *

975
00:58:12,256 --> 00:58:13,724
* මගේ ඇඟිලි තුඩු අතුගාන්න

976
00:58:13,724 --> 00:58:16,761
*එවිට ගැඹුරින් හුස්ම ගන්න
P බිංදු ඇල්ලීමට පටන් ගනී *

977
00:58:16,761 --> 00:58:18,996
* ඔවුන්ගේ කකුල් ඉහළට විසි කරන්න
*සාම ලකුණක*

978
00:58:18,996 --> 00:58:20,297
*සාම සුසුමක

979
00:58:20,297 --> 00:58:23,067
* මම මේ ඩික් එක ලිස්සනවා
ඔබේ බළලුන් ඇතුළත *

980
00:58:23,067 --> 00:58:25,402
* මගේ රැජිනට මේ සඳහා සේවය කරන්න
රාජකීයත්වය, මෙම රාජකීයත්වය මත *

981
00:58:25,402 --> 00:58:28,005
* මට මේ ගැන විශ්වාසයක් නැහැ
මේ ආදරය සහ මේ පක්ෂපාතිත්වය*

982
00:58:28,005 --> 00:58:29,674
* මට අද රණ්ඩු වෙන්න අවශ්‍ය නැහැ

983
00:58:29,674 --> 00:58:30,708
* අද නොවේ

984
00:58:30,708 --> 00:58:32,209
* ඔබ අවදි වූ වහාම

985
00:58:32,209 --> 00:58:33,678
* බබා අපි මේක් අප් කරමු

986
00:58:33,678 --> 00:58:36,313
* අපේ ඔක්කොම මගුල
ගැටළු දුරු වේවා, සියල්ල දුරු වේවා *

987
00:58:36,313 --> 00:58:37,982
* අපි අපේ අතීතය අමතක කරමු

988
00:58:37,982 --> 00:58:39,516
* සහ ඊයේ ගැන සිතන්න

989
00:58:39,516 --> 00:58:42,386
* ඔබ අද ඉදුණු බව පෙනේ

990
00:58:42,386 --> 00:58:43,788
* ඔබට මේකප් අවශ්‍ය නැත

991
00:58:43,788 --> 00:58:45,255
* බබා අපි මේකප් කරමු

992
00:58:45,255 --> 00:58:48,092
* මට රණ්ඩු වෙන්න අවශ්‍ය නැහැ
අද නොවේ *

993
00:58:48,092 --> 00:58:49,594
* අපි අවදි වූ වහාම

994
00:58:49,594 --> 00:58:50,728
* බබා අපි මේක් අප් කරමු

995
00:58:50,728 --> 00:58:52,196
* මම ඇයව අවදි කරන්නේ යම් හිසකින්

996
00:58:52,196 --> 00:58:53,764
* එය ඇඳේ උදේ ආහාරය ලෙස හඳුන්වන්න

997
00:58:53,764 --> 00:58:55,065
* මම වාතයේ බේකන් නොවේ

998
00:58:55,065 --> 00:58:56,533
* ඒ වෙනුවට ටිකක් මගුලක්

999
00:58:56,533 --> 00:58:57,635
* ඔබ කියමින් අවදි විය

1000
00:58:57,635 --> 00:58:59,069
* බබා මම කමිං කරනවා

1001
00:58:59,069 --> 00:59:00,137
* එවිට මම ඇයව තදින් අල්ලාගෙන සිටිමි

1002
00:59:00,137 --> 00:59:01,772
* ඒ නිසා දුවන්නේ නැහැ

1003
00:59:01,772 --> 00:59:03,073
* ඇය පිටුපස සිට එයට කැමතියි

1004
00:59:03,073 --> 00:59:04,374
* ඉදිරියෙන් නැහැ, ඔව්

1005
00:59:04,374 --> 00:59:05,943
* මගේ පිත්ත බලන්න ඇය දන්නවා

1006
00:59:05,943 --> 00:59:07,745
* මොන නිග්ගා දඩයමේ යනවාද?

1007
00:59:07,745 --> 00:59:08,779
* කලබලයක් නැහැ

1008
00:59:08,779 --> 00:59:10,547
* ලෙවකෑම පමණි

1009
00:59:10,547 --> 00:59:14,151
* ස්පර්ශ කිරීම, සිපගැනීම,
අතුල්ලමින්, ඇලවීම, උරාබීම *

1010
00:59:14,151 --> 00:59:17,187
* විස්තර සඳහා අවධානය I
කිසිවක් අඩු නොවේ *

1011
00:59:17,187 --> 00:59:18,422
* මට නැති දේ සිප ගැනීම

1012
00:59:18,422 --> 00:59:19,957
* ඒ හැම එකක්ම
වචනය මම දකිමි, මම දකිමි *

1013
00:59:19,957 --> 00:59:21,025
* ඔබ නොමැති විට පවා

1014
00:59:21,025 --> 00:59:22,526
* ඔබ මා සමඟ සෑම තැනකම සිටිනු ඇත

1015
00:59:22,526 --> 00:59:24,662
* ගුඩ්මන් හැම විටම

1016
00:59:24,662 --> 00:59:26,196
* ඔබට නොපෙනේ

1017
00:59:26,196 --> 00:59:28,232
* එය සදහටම පළ කරන්න
ඉතින් එතකොට මට පේන්නේ නැහැ *

1018
00:59:28,232 --> 00:59:31,636
* මම කරපු ජරාවට සමාව ඉල්ලනවා
මම අදහස් කළේ නැහැ කියලා කිව්වා *

1019
00:59:31,636 --> 00:59:32,837
* ඒ පුකේ උරනවා

1020
00:59:32,837 --> 00:59:34,171
* බබා ඔබ එය ඉතා පිරිසිදුව තබා ගන්න

1021
00:59:34,171 --> 00:59:35,539
* මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න
එය ලබා ගන්න *

1022
00:59:35,539 --> 00:59:37,374
* ඔබ දන්නවා අපි කණ්ඩායමක් ලෙස වැඩ කරනවා

1023
00:59:37,374 --> 00:59:39,109
* මට අද රණ්ඩු වෙන්න අවශ්‍ය නැහැ

1024
00:59:39,109 --> 00:59:40,177
* අද නොවේ

1025
00:59:40,177 --> 00:59:41,646
* ඔබ අවදි වූ වහාම

1026
00:59:41,646 --> 00:59:43,047
* බබා අපි මේක් අප් කරමු

1027
00:59:43,047 --> 00:59:45,683
* අපේ ඔක්කොම මගුල
ගැටළු දුරු වේවා, සියල්ල දුරු වේවා *

1028
00:59:45,683 --> 00:59:47,117
* අපි අපේ අතීතය අමතක කරමු

1029
00:59:47,117 --> 00:59:48,886
* ඊට පස්සේ හිතන්න
ඊයේ ගැන *

1030
00:59:48,886 --> 00:59:50,655
* ඔබ අද හොඳින් පෙනේ

1031
00:59:50,655 --> 00:59:51,722
* නිවැරදිව බලන්න

1032
00:59:51,722 --> 00:59:53,190
* ඔබට මේකප් අවශ්‍ය නැත

1033
00:59:53,190 --> 00:59:54,725
* බබා අපි මේකප් කරමු

1034
00:59:54,725 --> 00:59:57,461
* මට රණ්ඩු වෙන්න අවශ්‍ය නැහැ
අද නොවේ *

1035
00:59:57,461 --> 00:59:58,963
* ඔබ අවදි වූ වහාම

1036
00:59:58,963 --> 01:00:00,464
* බබා අපි මේක් අප් කරමු

1037
01:00:00,464 --> 01:00:03,200
* මට රණ්ඩු වෙන්න අවශ්‍ය නැහැ
අද නොවේ *

1038
01:00:03,200 --> 01:00:04,769
* ඔබ අවදි වූ වහාම

1039
01:00:04,769 --> 01:00:06,203
* බබා අපි මේකප් කරමු

1040
01:00:06,203 --> 01:00:08,005
*ඔයාගේ ඔක්කොම මගුල
ගැටළු දුරුවේ *

1041
01:00:08,005 --> 01:00:08,973
* සියලු ආකාරයෙන්

1042
01:00:08,973 --> 01:00:10,474
* අපි අපේ අතීතය අමතක කරමු

1043
01:00:10,474 --> 01:00:12,009
* ඒ වගේම හිතන්න එපා
ඊයේ ගැන *

1044
01:00:12,009 --> 01:00:14,945
* ඔබ හරි වගේ
අද, නිවැරදිව බලන්න *

1045
01:00:14,945 --> 01:00:16,380
* ඔබට මේකප් අවශ්‍ය නැත

1046
01:00:16,380 --> 01:00:17,848
* බබා අපි මේක් අප් කරමු

1047
01:00:17,848 --> 01:00:19,549
* මට අද රණ්ඩු වෙන්න අවශ්‍ය නැහැ

1048
01:00:19,549 --> 01:00:20,550
* අද නොවේ

1049
01:00:20,550 --> 01:00:22,219
* ඔබ අවදි වූ වහාම

1050
01:00:22,219 --> 01:00:23,620
* බබා අපි මේක් අප් කරමු

1051
01:01:26,450 --> 01:01:27,284
- ඇලිසියා?

1052
01:01:28,285 --> 01:01:29,453
ආයුබෝවන්.
- හායි මොරිස්.

1053
01:01:29,453 --> 01:01:30,587
- මොකක්ද හොඳ?

1054
01:01:30,587 --> 01:01:32,522
ඇත්තෙන්ම, ඇතුලට එන්න.
- ඔහ්, ස්තූතියි.

1055
01:01:33,690 --> 01:01:35,259
අතහැරීම ගැන කණගාටුයි
මේ වගේ ඔබ මත,

1056
01:01:35,259 --> 01:01:36,827
ඒත් ලෙක්සි ගෙදරද?

1057
01:01:37,661 --> 01:01:38,495
- නැහැ.

1058
01:01:39,964 --> 01:01:41,198
ඇයි, මොකද වෙන්නේ?

1059
01:01:42,499 --> 01:01:45,469
- මම, හරි, මම
දන්නවා මේක සද්දේ කියලා

1060
01:01:45,469 --> 01:01:46,703
ගොන් කතා වගේ සහ,

1061
01:01:47,671 --> 01:01:48,906
මම හයියෙන් කිව්වම ඔයා දන්නවා

1062
01:01:48,906 --> 01:01:50,340
එය ටිකක් පිස්සු වගේ.

1063
01:01:51,909 --> 01:01:54,344
- ඇලිසියා, මොකක්ද
ඔබ සමඟ යනවාද?

1064
01:01:55,512 --> 01:01:57,848
- හරි, ඒක නෙවෙයි
මට මොකද වෙන්නේ.

1065
01:01:59,316 --> 01:02:02,286
ඒකෙන් තමයි වෙන්නේ
ඔබේ බිරිඳ සහ මගේ පෙම්වතා.

1066
01:02:02,286 --> 01:02:03,120
- හහ්?

1067
01:02:04,288 --> 01:02:05,689
- ඔයා හිතන්න එපා
යමක් සිදුවෙමින් පවතී

1068
01:02:05,689 --> 01:02:07,792
බ්‍රැන්ඩන් සහ ලෙක්සි අතර?

1069
01:02:07,792 --> 01:02:08,592
- කුමක් ද?

1070
01:02:10,027 --> 01:02:12,229
- මම කියන්නේ හැම එකක්ම විතරයි
ඔවුන් එක්වන කාලය,

1071
01:02:12,229 --> 01:02:13,697
මට මේ අමුතු කම්පනය ලැබෙනවා,

1072
01:02:15,132 --> 01:02:17,401
සහ මගේ සහජ බුද්ධිය කියයි
මට යමක් වැරදී ඇති බව.

1073
01:02:17,401 --> 01:02:18,668
- හරි, බලන්න, බලන්න, බලන්න.

1074
01:02:20,104 --> 01:02:23,841
ඇලිසියා, මම දන්නවා අපි දන්නවා කියලා
කෙටි කාලයක් සඳහා එකිනෙකා,

1075
01:02:23,841 --> 01:02:26,510
නමුත් මම කියන විට මාව විශ්වාස කරන්න
ඔයාට යන්න දෙයක් නෑ

1076
01:02:26,510 --> 01:02:29,013
ලෙක්සි සහ බ්‍රැන්ඩන් අතර.

1077
01:02:29,880 --> 01:02:31,681
ඔහු ඇත්තටම ඔබට ආදරෙයි.

1078
01:02:31,681 --> 01:02:33,984
ඔහු කිසි විටෙකත් කිසිවක් නොකරනු ඇත
ඒ වගේ ඔයාට රිද්දන්න.

1079
01:02:35,519 --> 01:02:39,656
ඊට අමතරව ඇය එය දනී
ඇය නැවතත් මට එය කරයි,

1080
01:02:41,025 --> 01:02:42,492
මම ඇයව සදහටම අත්හරිමි.

1081
01:02:42,492 --> 01:02:45,863
- ඉන්න, නැවත කුමක් කරයිද?
- ඇය වංචා කරන්නේ නම්.

1082
01:02:50,334 --> 01:02:51,969
ඇය අපේ පැත්තට පා තැබුවාය
විවාහයට පෙර,

1083
01:02:51,969 --> 01:02:54,304
නමුත් එය බොහෝ කලකට පෙර,

1084
01:02:54,304 --> 01:02:56,306
ඇය ඔබට පොරොන්දු විය
ඔවුන් එය නැවත කරනු ඇත.

1085
01:02:59,443 --> 01:03:01,645
ප්ලස් මාර්ගය ඔබේ
බ්‍රැන්ඩන් ඔබ දෙස බලයි,

1086
01:03:01,645 --> 01:03:03,013
ඔහු ඔබ ගැන කතා කරන ආකාරය,

1087
01:03:04,581 --> 01:03:07,784
මට කියන්න පුළුවන් ඔහු කවදාවත් එහෙම කළේ නැහැ
ඔබට රිදවීමට හෝ පාවා දීමට ඕනෑම දෙයක්.

1088
01:03:09,119 --> 01:03:10,787
එබැවින් ඔබ විශ්වාස කළ යුතුය
මම ඔබට කියන විට මට

1089
01:03:10,787 --> 01:03:14,391
කිසිවක් සිදු නොවේ
බ්‍රැන්ඩන් සහ ලෙක්සි අතර,

1090
01:03:14,391 --> 01:03:17,294
කිසිම දෙයක් වෙන්නේ නැහැ, හරිද?

1091
01:03:18,628 --> 01:03:20,430
සහ එය ඔබව සාදනවා නම්
වඩා හොඳ දැනෙනවා,

1092
01:03:21,631 --> 01:03:24,401
මට හොඳට ඇහැ ගහගෙන ඉන්න පුළුවන්
ඔබ වෙනුවෙන් ඔහු මත, හරිද?

1093
01:03:24,401 --> 01:03:25,235
- ස්තූතියි.

1094
01:03:26,103 --> 01:03:26,937
- සිසිල්.

1095
01:03:28,038 --> 01:03:30,107
ඔහ්, ඔබ දැන සිටියාද කියා මම නොදනිමි,

1096
01:03:30,107 --> 01:03:33,110
නමුත් අද මගේ උපන් දිනය.

1097
01:03:33,110 --> 01:03:34,678
- අනේ දෙවියනේ, මට සමාවෙන්න.

1098
01:03:34,678 --> 01:03:36,513
සුබ උපන් දිනයක්.
- ඔයාට ස්තූතියි.

1099
01:03:36,513 --> 01:03:37,982
ඔයාට ස්තූතියි.

1100
01:03:37,982 --> 01:03:39,349
- අනේ දෙවියනේ මමයි මෙහෙට ආවේ
අද මේ හැම ගොන්කමත් එක්ක

1101
01:03:39,349 --> 01:03:40,450
මට සමාවෙන්න.
- නෑ, නෑ, නෑ, ඒක නියමයි,

1102
01:03:40,450 --> 01:03:41,718
එය සිසිල් ය.

1103
01:03:41,718 --> 01:03:43,187
ඔයා මට ඒක හදාගන්නවා.

1104
01:03:45,189 --> 01:03:46,656
- මට ඔයාව ඕනේ සහ
බ්‍රැන්ඩන්, ඔබ දන්නවා,

1105
01:03:46,656 --> 01:03:49,960
ඇවිත් තියෙනවා
අද රෑ අපිත් එක්ක රෑ කෑම.

1106
01:03:49,960 --> 01:03:50,794
- හරි හරී.

1107
01:04:04,341 --> 01:04:06,010
- ඒක දෙයක්.

1108
01:04:07,577 --> 01:04:09,513
- ඒක මොකක්ද?

1109
01:04:10,547 --> 01:04:13,483
ලස්සන, විශ්මයජනක, සිත් ඇදගන්නාසුළුද?

1110
01:04:15,219 --> 01:04:16,686
- ඔබට ඔබ ගැනම දැනෙනවා.

1111
01:04:17,587 --> 01:04:19,356
- හොඳයි, එය ඔබව පිරී ගියේය

1112
01:04:19,356 --> 01:04:21,058
ඔබ දැනටමත්
එය හොඳ බව දනියි.

1113
01:04:22,659 --> 01:04:24,094
- නැහැ, නමුත් එය සරාගීයි.

1114
01:04:27,097 --> 01:04:30,968
ඔබ සමඟ සිටීමයි
මට අවශ්‍ය සියල්ල.

1115
01:04:31,902 --> 01:04:33,137
මට අවශ්‍ය සියල්ල.

1116
01:04:35,005 --> 01:04:37,908
කවුද හිතුවේ
අපි මුණගැසුණු විට බව

1117
01:04:37,908 --> 01:04:39,944
සති කිහිපයකට පෙර උද්‍යානයේදී,

1118
01:04:40,844 --> 01:04:42,646
අපි මෙතන ඉන්නවා කියලා.

1119
01:04:42,646 --> 01:04:43,480
මම දන්නවා.

1120
01:04:44,781 --> 01:04:45,950
- ඔයා දන්නවා ද?

1121
01:04:45,950 --> 01:04:47,017
මම කළා.
- හරි හරී.

1122
01:04:47,851 --> 01:04:49,219
- මම ඔබව මුලින්ම දුටු විට,

1123
01:04:49,219 --> 01:04:50,854
මම දැනගෙන හිටියා අපි එකට ඉන්නවා කියලා.

1124
01:04:52,289 --> 01:04:57,127
සවන් දෙන්න, කිසිවක් හෝ කිසිවෙකු නැත
මේ ලෝකයේ වෙනස් විය හැක

1125
01:04:57,995 --> 01:05:00,030
මට ඔයා ගැන දැනෙන විදිහ, ලෙක්සි.

1126
01:05:00,030 --> 01:05:00,797
මම ඔයාට ආදරෙයි.

1127
01:05:06,937 --> 01:05:07,771
- මමත් ඔයාට ආදරෙයි,

1128
01:05:09,173 --> 01:05:11,408
සහ මට වියදම් කිරීමට අවශ්‍යයි
මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය ඔබ සමඟ.

1129
01:05:15,845 --> 01:05:19,984
- ඔබේ ලස්සන වචන
දෙවියන් වහන්සේගේ තේජාන්විත කන් දෙසට තොල්.

1130
01:05:21,618 --> 01:05:26,623
- හොඳයි, ඉතින් මගේ ගැටලුව,
මොරිස් සහ ඇලිෂා.

1131
01:05:31,895 --> 01:05:33,297
- ඒ මගේ සහෝදරයා.

1132
01:05:33,297 --> 01:05:34,965
- ඒ මගේ හොඳම මිතුරා.

1133
01:05:36,433 --> 01:05:38,602
- හොඳයි, අපි කරදර නොවන්න
දැන් ඔවුන් ගැන, හරිද?

1134
01:05:38,602 --> 01:05:41,071
වීම ගැන පමණක් අවධානය යොමු කරමු

1135
01:05:41,071 --> 01:05:43,807
මේ මොහොතේ හරි
මෙන්න දැන්,

1136
01:05:43,807 --> 01:05:45,042
මොකද මේ...

1137
01:05:47,877 --> 01:05:51,148
මෙය පාරාදීසයයි.

1138
01:06:04,761 --> 01:06:05,595
- ආයුබෝවන්?

1139
01:06:08,565 --> 01:06:09,899
ඔව්.

1140
01:06:09,899 --> 01:06:11,701
ඔව්, මම ගෙදර එන්නම්
මිනිත්තු කිහිපයකින්.

1141
01:06:13,837 --> 01:06:15,105
ඔව් එහෙනම් හමුවෙමු.

1142
01:06:15,105 --> 01:06:16,273
හරි හරී.

1143
01:06:16,273 --> 01:06:17,174
මමත් ඔයාට ආදරෙයි.

1144
01:06:19,376 --> 01:06:20,210
ආයුබෝවන්.

1145
01:06:23,313 --> 01:06:24,648
- බොහෝ පාරාදීසය.

1146
01:06:26,783 --> 01:06:29,619
- ඔව්, පාරාදීසය.

1147
01:06:34,758 --> 01:06:39,529
හේයි, මට කරන්න ඕන
ඔබ වෙනුවෙන්, අප වෙනුවෙන් යමක්.

1148
01:06:40,997 --> 01:06:42,732
- අපි දෙන්නම දන්නවා මට අවශ්‍ය දේ,

1149
01:06:42,732 --> 01:06:44,068
අපිට දැන් ඉන්න බෑ.

1150
01:06:46,336 --> 01:06:50,474
- ඒත් මම ඔයාට කිව්වොත් මොකද කරන්නේ
දැනටමත් ක්රියාවලිය ආරම්භ කර තිබේද?

1151
01:06:51,975 --> 01:06:53,477
- බ්‍රැන්ඩන්, ඔබ කුමක් කරන්නද?

1152
01:06:54,944 --> 01:06:59,516
- හරි, ඉතින් මම ආරම්භයක් පටන් ගත්තා
වෙරළ ගිණුම ඔබේ නමින්.

1153
01:07:00,650 --> 01:07:04,821
- බ්‍රැන්ඩන්, බලන්න, මට ඕන
ඔබ ඔබේ මුදල් නොවේ.

1154
01:07:04,821 --> 01:07:07,691
- ඔහ්, මම දන්නවා, මම දන්නවා,
මටත් ඔයාව ඕන.

1155
01:07:08,858 --> 01:07:11,528
අපි එහෙම කියමු
එය සංකේතයකි

1156
01:07:14,364 --> 01:07:16,600
මට ඔයා එක්ක කොච්චර ඉන්න ඕනද කියලා.

1157
01:07:17,767 --> 01:07:20,737
මට කොච්චර ඕනද
ඔබ ගැන බලාගන්න,

1158
01:07:20,737 --> 01:07:22,772
සහ මම ඔයාට කොච්චර ආදරෙයිද කියලා.

1159
01:07:25,309 --> 01:07:26,876
- ඔයා ඇත්තටම මට ආදරෙයිද?

1160
01:07:26,876 --> 01:07:28,545
- මගේ මුළු හදවතින්ම.

1161
01:07:30,147 --> 01:07:31,681
- මමත් ඔයාට ආදරෙයි.

1162
01:09:19,556 --> 01:09:21,625
හේයි බබා.
- ඒයි, බිරිඳ මොකද?

1163
01:09:21,625 --> 01:09:22,859
- හායි.

1164
01:09:22,859 --> 01:09:24,628
ඔබේ දවස කොහොමද?
- ඒක හොඳයි.

1165
01:09:24,628 --> 01:09:26,830
ඇත්තටම මට ටිකක් ලැබුණා
අප වෙනුවෙන් පිහිටා ඇති දේවල්.

1166
01:09:26,830 --> 01:09:27,964
- හොඳයි.
- ඔව්.

1167
01:09:28,798 --> 01:09:30,567
ඔයා සිටියේ කොහේ ද?

1168
01:09:30,567 --> 01:09:34,471
හුදෙක් ධනාත්මක දේවල් කිහිපයක් ධාවනය කිරීම.

1169
01:09:35,872 --> 01:09:40,377
- ඔහ්, මම බ්‍රැන්ඩන්ට ආරාධනා කළා සහ
ඇලිසියා අද රෑ කෑමට ආවා.

1170
01:09:41,110 --> 01:09:42,879
ඒක හරිද?

1171
01:09:42,879 --> 01:09:45,382
- හේයි, මොනවා උනත්
උපන් දින පිරිමි ළමයාට අවශ්යයි,

1172
01:09:45,382 --> 01:09:49,018
උපන් දින පිරිමි ළමයා ලබා ගනී.
- ඔහ්, මම උපන් දින මිනිසා.

1173
01:09:49,018 --> 01:09:50,487
උපන් දින මිනිසා.

1174
01:09:51,421 --> 01:09:53,890
- මට තේරුණා බබා,
උපන් දින මිනිසා.

1175
01:09:53,890 --> 01:09:55,359
මම ගිහින් බලන්නම්
මගේ ස්නානය, හරිද?

1176
01:09:55,359 --> 01:09:56,893
- හොඳයි, සිසිල්.

1177
01:09:56,893 --> 01:09:58,595
අපොයි, මම කළ යුතුයි
ඔබ යනතුරු බලා සිටියා.

1178
01:09:58,595 --> 01:10:00,464
- මම ඔබව ඊළඟට ගත්තා
කාලය, උපන් දින මිනිසා.

1179
01:10:02,031 --> 01:10:04,200
- හරි, මම එන්නම්
ඔබව එයට අල්ලා ගන්න.

1180
01:10:06,770 --> 01:10:08,772
මම ඔයාට ආදරෙයි.
- මමත් ඔයාට ආදරෙයි.

1181
01:10:24,488 --> 01:10:27,190
- බ්‍රැන්ඩන්, අපි කතා කරන්න ඕනේ.

1182
01:10:29,859 --> 01:10:32,262
- ඔව්, ඔබ හරි.

1183
01:10:36,065 --> 01:10:37,634
මට ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕන.

1184
01:10:52,516 --> 01:10:53,817
මට එය තේරුණා.

1185
01:10:53,817 --> 01:10:55,552
- හරි, මම එනවා.

1186
01:11:04,594 --> 01:11:05,862
- සීතල දැනෙනවාද?

1187
01:11:05,862 --> 01:11:08,465
මම ඔයාව උණුසුම් කරන්නම් බබා.
- ඩෝග්, ඔයා දැනටමත් කෑවද?

1188
01:11:08,465 --> 01:11:09,866
ඔයාට බඩගිනිද?
- අපරාදේ, අපිට බඩගිනියි.

1189
01:11:09,866 --> 01:11:10,767
- හේයි යාලුවනේ.

1190
01:11:12,569 --> 01:11:13,737
- ලෙක්සි.

1191
01:11:16,973 --> 01:11:17,807
- හෙලෝ, ලෙක්සි.

1192
01:11:21,711 --> 01:11:24,180
- ඔබේ ඇඟිල්ලේ එය කුමක්ද?

1193
01:11:24,180 --> 01:11:26,149
- ඔහ්, ඒක නිකම්
මගේ විවාහ ගිවිස ගැනීමේ මුද්ද,

1194
01:11:26,149 --> 01:11:28,885
මගේ මිනිහා මාව කලින් ගත්තා
අපි නිවසින් පිටව ගියෙමු.

1195
01:11:28,885 --> 01:11:32,121
ඔයා දන්නවනේ, බ්‍රැන්ඩන්
එයාව බඳින්න කියලා.

1196
01:11:32,121 --> 01:11:33,022
- සිරාවටම?

1197
01:11:35,359 --> 01:11:36,826
- ඔව් අයියේ, මට සමාවෙන්න,

1198
01:11:36,826 --> 01:11:37,994
මම හොරකම් කරන්න හිතුවේ නැහැ
ඔබේ දවසේ ඔබේ ගිගුරුම්.

1199
01:11:37,994 --> 01:11:40,330
- අනේ නෑ අයියේ,
මම පැටලෙන්නේ නැහැ.

1200
01:11:40,330 --> 01:11:42,799
වඩා හොඳ මාර්ගය කුමක්ද
මගේ උපන් දිනය සමරන්න

1201
01:11:42,799 --> 01:11:44,300
ආදරය සමරනවාට වඩා.

1202
01:11:44,300 --> 01:11:46,603
දෙන්නෙක් ගේනවා
ශුද්ධ විවාහයේදී එකට.

1203
01:11:48,171 --> 01:11:50,707
- ඔව්, ආදරය පහර දෙන විට,

1204
01:11:50,707 --> 01:11:51,975
ඔබ එය සමඟ යා යුතුයි.

1205
01:11:58,114 --> 01:11:59,182
මේක නියමයි නේද?

1206
01:12:00,650 --> 01:12:02,185
- ඔව්, ඒක නියමයි.

1207
01:12:02,185 --> 01:12:03,653
මම රාත්‍රී ආහාරය පරීක්ෂා කිරීමට යන්නෙමි.

1208
01:12:08,592 --> 01:12:09,726
- මට ඒ ගල බලන්න දෙන්න.

1209
01:12:10,627 --> 01:12:11,861
ඔහ් ඉන්න.

1210
01:12:12,696 --> 01:12:14,698
අයියෝ මේ ජරාව කුඩුකාරයෙක්.

1211
01:12:14,698 --> 01:12:16,232
- ඒ වගේම ඔයා හරි මගේ
මිනිසා නිකමට කීවේය.

1212
01:12:16,232 --> 01:12:17,934
- ඔව්, ඔව්,
ඔහු ඔහුගේ දේ කළා.

1213
01:12:19,235 --> 01:12:21,204
- හේයි, මම යනවා
ගිහින් ලෙක්සිට උදව් කරන්න.

1214
01:12:21,204 --> 01:12:22,038
- හරි බබා.

1215
01:12:26,109 --> 01:12:28,311
- සුභ පැතුම්, සහෝ.
- ඔව් අයියේ.

1216
01:12:28,311 --> 01:12:29,646
මම ඒක අගය කරනවා මචන්.

1217
01:12:29,646 --> 01:12:33,417
හේයි බලන්න, කොහොමද ඒක
අවුරුද්දක් වැඩිමල් කියලා දැනෙනවද?

1218
01:12:33,417 --> 01:12:36,653
- අවංකවම, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
වෙනසක් දැනෙන්නේ නැත.

1219
01:12:36,653 --> 01:12:38,221
- ඇත්තටම?

1220
01:12:38,221 --> 01:12:41,024
ඔබ අපායක් බව සහතිකයි.
- කුමක් ද?

1221
01:12:41,024 --> 01:12:42,158
- එය අළු හිසකෙස් ද?

1222
01:12:42,158 --> 01:12:43,026
මම අළු හිසකෙස් දකිනවා.
- කට වහපන් මචන්.

1223
01:12:48,565 --> 01:12:49,799
- ඔහ්, යමෙකුට තිබේද?
බීම ගැටලුවක්,

1224
01:12:49,799 --> 01:12:51,435
කවුරුවත් දන්නේ නැති බව?

1225
01:12:52,569 --> 01:12:53,970
- කෙල්ල, දැන් ගොඩක් දවසක්.

1226
01:12:55,338 --> 01:12:57,273
ඔයා දන්නවා ඔයා වෙන මොනවද කියලා
ඇත්තටම අපිට සුබ පැතුවේ නැහැ

1227
01:12:57,273 --> 01:12:58,708
අපේ බැඳීම මත.

1228
01:12:58,708 --> 01:13:00,009
- කුමක් ද?

1229
01:13:00,009 --> 01:13:01,110
මම හිතුවා මම කළා කියලා. ගැහැණු ළමයා,
මට ඒ මුද්ද බලන්න දෙන්න.

1230
01:13:01,110 --> 01:13:02,045
- ඔයා දන්නවා ද?

1231
01:13:02,045 --> 01:13:03,312
ලෙක්සි හෝ ජෙනිෆර් නවත්වන්න,

1232
01:13:03,312 --> 01:13:04,848
කවුරු උනත් ඔයා
මේ සතියේ වෙන්න ඕනේ.

1233
01:13:04,848 --> 01:13:05,782
- මට සමාවෙන්න.

1234
01:13:05,782 --> 01:13:07,551
- බලන්න, මම දැනටමත් ඔබ වෙත පැමිණ ඇත,

1235
01:13:07,551 --> 01:13:10,987
ඔබ වංචා කිරීම ගැන මම දනිමි
අතීතයේ මොරිස් මත.

1236
01:13:10,987 --> 01:13:13,056
සහ යම් හේතුවක් නිසා ඔහු
ආදරයෙන් අන්ධ විය

1237
01:13:13,056 --> 01:13:14,624
සහ ඔබේ සුළු කොටළුවා ආපසු ගෙන ගියා.

1238
01:13:14,624 --> 01:13:15,992
- හරි, දැන් ඔයා
පිටරට කතා කරනවා

1239
01:13:15,992 --> 01:13:17,561
ඔබ නොදන්නා දේවල් ගැන.

1240
01:13:17,561 --> 01:13:20,229
- ඔහ්, මම ඕනෑ තරම් දන්නවා,
මාව විශ්වාස කරන්න.

1241
01:13:20,229 --> 01:13:24,634
මට තේරෙනවා ඔයා අ
මුහුණට පිහියෙන් ඇන දෙදෙනෙකු

1242
01:13:24,634 --> 01:13:27,403
කවුරු මොනවා කරයිද,

1243
01:13:27,403 --> 01:13:30,173
මගේ මිනිසා ඇතුළුව
ඔබට අවශ්ය දේ ලබා ගන්න.

1244
01:13:30,173 --> 01:13:32,609
- ඔබ කළ යුතු දේ
බ්‍රැන්ඩන්ව තනි කරනවාද?

1245
01:13:32,609 --> 01:13:33,877
- නැත්නම් මොකක්ද, මොකක්ද?

1246
01:13:33,877 --> 01:13:35,612
ඔබට ඔහුව අවශ්‍ය නිසාද?

1247
01:13:35,612 --> 01:13:37,681
ඔබ ඔහුට ආදරය කරන නිසාද?

1248
01:13:37,681 --> 01:13:41,885
ඔහ්, මම ඔට්ටු අල්ලනවා
මට ඔයාගේ බූරුවා ගහන්න ඕනේ,

1249
01:13:41,885 --> 01:13:44,888
නමුත් ඔව්,
මම ඒකට හුරතල් වැඩියි.

1250
01:13:46,823 --> 01:13:48,725
ඉතින් මේක කොහොමද?

1251
01:13:48,725 --> 01:13:53,563
මම ඔබේ ස්ථානය පුපුරවා හරින්නේ නැහැ
ඔබ තේරුම් ගන්නා තාක් කල්

1252
01:13:53,563 --> 01:13:57,567
ඔබ සතුව තිබූ ඕනෑම දෙයක් බව
බ්‍රැන්ඩන් එක්ක ඒක ඉවරයි

1253
01:13:59,035 --> 01:14:03,907
ඔහු මාව තෝරා ගත් නිසා
ඔබට කළ හැකි කිසිවක් නැත

1254
01:14:04,508 --> 01:14:04,841
එය වෙනස් කිරීමට.

1255
01:14:06,375 --> 01:14:08,512
- හ්ම්.
- අපි පැහැදිලිද?

1256
01:14:09,679 --> 01:14:12,782
- ක්‍රිස්ටල් බෙස්ටි?

1257
01:14:12,782 --> 01:14:14,183
- හොඳයි.

1258
01:14:14,183 --> 01:14:16,252
ඔබ දන්නවා, අපි බොහෝ විට කළ යුතුයි
මිනිසුන් වෙත ආපසු යන්න,

1259
01:14:16,252 --> 01:14:20,389
සහ කවුද කියලා අමතක කරන්න එපා
ඔබේ බූරුවා අයිති.

1260
01:14:37,507 --> 01:14:40,810
- ඒ මගුල හරි
එහි, රසවත්.

1261
01:14:40,810 --> 01:14:43,680
- ඔව්, මගේ දරුවා අනිවාර්යයෙන්ම
ඇය කරන දේ දන්නවා නේද?

1262
01:14:45,048 --> 01:14:46,716
- උපන් දින පිරිමි ළමයා සඳහා ඕනෑම දෙයක්.

1263
01:14:46,716 --> 01:14:47,884
මම කිව්වේ උපන් දින මිනිසා.
- ඔව්.

1264
01:14:47,884 --> 01:14:51,187
උපන් දින මිනිසා.

1265
01:14:51,187 --> 01:14:55,592
- නෑ, ඒත් මචන්, මම
අතිශයින්ම සතුටුයි

1266
01:14:57,060 --> 01:15:00,163
සමඟ මෙම දිනය බෙදා ගැනීමට
මම වැඩිපුරම ආදරය කරන අය.

1267
01:15:02,966 --> 01:15:03,800
මගේ බිරිඳට,

1268
01:15:05,468 --> 01:15:07,737
මම මගේ මුලු හදචතින්ම ඔයාට ආදරය කරනවා.

1269
01:15:07,737 --> 01:15:10,073
මට වියදම් කරන්න හිතාගන්න බැරි වුණා
ඔබ නොමැතිව මේ දවස.

1270
01:15:27,223 --> 01:15:29,392
සහ මගේ පුදුම සහෝදරයාට,

1271
01:15:33,196 --> 01:15:35,899
ඔබ මා තුළ සිටීම ගැන ඉතා සතුටුයි
ජීවිතය, සහෝදරයා, ඇත්ත වශයෙන්ම,

1272
01:15:38,835 --> 01:15:41,738
සහ ඔබේ දැන් පෙම්වතාට,

1273
01:15:41,738 --> 01:15:43,907
පවුලට සාදරයෙන් පිළිගනිමු සහෝදරිය.

1274
01:15:43,907 --> 01:15:46,109
අයි
අගය කරනවා සහෝ.

1275
01:15:50,580 --> 01:15:55,384
- ඔව්, ඇත්තටම අද ඒ
ඇලිසියා සමඟ විශේෂ දවසක්.

1276
01:15:58,021 --> 01:16:02,959
මට මගේ ආදරයක් හම්බුනා
ජීවිතය සහ මගේ සහෝදරයා.

1277
01:16:04,093 --> 01:16:05,629
- හේයි, දැන් උත්සාහය නවත්වන්න
ඉතිහාසය වෙනස් කිරීමට,

1278
01:16:05,629 --> 01:16:06,462
මම ඔයාව හොයාගත්තා.

1279
01:16:07,931 --> 01:16:10,366
- ඔව්, ඔව්, හරි, මොනවා වුණත්.

1280
01:16:10,366 --> 01:16:13,236
ඒත් බලන්න මම ඒක දන්නවා
ඇත්තෙන්ම අවාසනාවන්ත විය

1281
01:16:13,236 --> 01:16:15,872
අපිට බැරි වුණා කියලා
එකට වැඩෙන්න එපා

1282
01:16:15,872 --> 01:16:17,774
නමුත් අපි එසේ කිරීම ගැන මම සතුටු වෙමි
ඉතිරිය වියදම් කිරීමට හැකි වේ

1283
01:16:17,774 --> 01:16:20,043
අපේ ජීවිත හදනවා
නැතිවූ කාලය සඳහා.

1284
01:16:22,045 --> 01:16:22,879
පවුලට.

1285
01:16:24,280 --> 01:16:25,782
පවුලට.

1286
01:16:34,924 --> 01:16:36,092
- මට මේක ගන්න වෙනවා.

1287
01:16:43,099 --> 01:16:45,669
- ඉතින් ඔබ තවමත් දිනයක් නියම කර ඇත.

1288
01:16:45,669 --> 01:16:47,203
- ප්රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්න, පැටියෝ.

1289
01:16:47,203 --> 01:16:48,437
- මම දන්නේ නැහැ,

1290
01:16:48,437 --> 01:16:50,006
අපි දැන් විවාහ ගිවිස ගත්තා

1291
01:16:52,341 --> 01:16:54,077
- මට ඔයා ගැන ඉරිසියා හිතෙනවා අයියේ.

1292
01:16:54,077 --> 01:16:55,411
දැන් අපි අවුල් වෙනවා.

1293
01:16:55,411 --> 01:16:56,780
- ඔබ තනතුරේ සිටිනවාද?

1294
01:16:58,882 --> 01:17:00,449
හරි, නියමයි.

1295
01:17:01,550 --> 01:17:02,385
මම සම්බන්ධ වෙන්නම්.

1296
01:17:05,955 --> 01:17:07,924
- හැමදේම හරිද?

1297
01:17:07,924 --> 01:17:10,059
- ඔබ සැලකිලිමත් වන්නේ ඇයි?

1298
01:17:10,059 --> 01:17:12,561
බලන්න, මම ගන්නවා විතරයි
පොඩි බිස්නස් එකක් බලාගන්න.

1299
01:17:12,561 --> 01:17:13,396
- මම දකියි.

1300
01:17:14,864 --> 01:17:16,465
- එය කුමක් ද?

1301
01:17:16,465 --> 01:17:18,101
ඔයා දන්නවා ද? මම නිකම්
මගේ ව්‍යාපාරය හසුරුවන්න යනවා.

1302
01:17:18,101 --> 01:17:19,268
- අපි කතා කරන තුරු නොවේ.

1303
01:17:19,268 --> 01:17:20,203
- හරි, කතා කරන්න.

1304
01:17:22,271 --> 01:17:23,673
හරි, බලන්න,
ඔයා දන්නවා මම ඔයාට ආදරෙයි කියලා.

1305
01:17:23,673 --> 01:17:25,274
- එහෙනම් ඇයි ඔබ ඇයව විවාහ කරගන්නේ?

1306
01:17:25,274 --> 01:17:28,111
- ඔබ එකම හේතුව
තාම බැඳලා ඉන්නේ මගේ අයියා එක්ක.

1307
01:17:29,478 --> 01:17:30,747
අහන්න, මම ඉදිරිපත් කළා
ඇය සමඟ දේවල් බිඳ දමන්න,

1308
01:17:30,747 --> 01:17:32,648
නමුත් ඔබ වගේ,
"නෑ, එහෙම කරන්න එපා."

1309
01:17:34,550 --> 01:17:35,685
- මම දන්නවා, නමුත් ...

1310
01:17:37,286 --> 01:17:38,387
බ්‍රැන්ඩන්, මේක අමාරුයි.

1311
01:17:41,657 --> 01:17:43,292
- මේක අමාරුයි
මටත් හරි.

1312
01:17:45,228 --> 01:17:47,296
ඔබ නිසා මගේ ඇඟ රිදෙනවා.

1313
01:17:47,296 --> 01:17:49,165
මම ඔබ වෙනුවෙන් ආශා කරමි.

1314
01:17:49,165 --> 01:17:50,066
මම ඔයාට ආදරෙයි.

1315
01:17:51,267 --> 01:17:53,602
- එහෙනම් ඇයව දාලා යන්න.

1316
01:17:53,602 --> 01:17:55,104
- එහෙනම් එයාව දාලා යන්න.

1317
01:17:58,975 --> 01:18:00,076
- මට දැන් බැහැ.

1318
01:18:02,278 --> 01:18:03,479
- ඔව්, මම දන්නවා.

1319
01:18:12,889 --> 01:18:14,724
- හේයි.
- හේයි, ඔයා හොඳද?

1320
01:18:15,591 --> 01:18:17,026
- යහපතට වඩා.

1321
01:18:17,026 --> 01:18:18,461
- ඒක තමයි වැඩේ.

1322
01:18:18,461 --> 01:18:21,164
බලන්න, ඔබට කිසිවක් නැත
ගැන කරදර වීමට.

1323
01:18:23,432 --> 01:18:25,268
- ඔව්, අපි බලාපොරොත්තු වෙමු
එය එසේ පවතී.

1324
01:18:37,646 --> 01:18:40,750
- මෙන්න මේකයි
අපි කතා කළා.

1325
01:18:40,750 --> 01:18:42,251
- බ්‍රැන්ඩන්?

1326
01:18:42,251 --> 01:18:43,887
- ඔබට ප්‍රවේශය ලබා දීමට
ඔබට අවශ්ය සියල්ල.

1327
01:18:43,887 --> 01:18:44,720
- හේයි, බ්‍රැන්ඩන්.

1328
01:18:44,720 --> 01:18:46,155
ඔබ සූදානම්ද?

1329
01:18:46,155 --> 01:18:48,591
- ඔව්, මම නිකම් හිටියා
අද රෑ කියනවා.

1330
01:18:48,591 --> 01:18:50,359
- සුභ රාත්‍රියක්, බ්‍රැන්ඩන්.

1331
01:18:50,359 --> 01:18:51,961
සුභ රාත්‍රියක්, බෙස්ටි.

1332
01:18:53,229 --> 01:18:54,297
- ආයුබෝවන් ලෙක්සි.

1333
01:19:38,207 --> 01:19:40,409
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

1334
01:19:40,409 --> 01:19:43,312
- සියල්ල සහතික කර ගන්න
කෙලින්ම හෙට වෙනුවෙන්.

1335
01:19:43,312 --> 01:19:44,213
- හ්ම්, හරි.

1336
01:19:46,715 --> 01:19:49,685
ඔබට සුබ උපන්දිනයක් තිබුණාද?

1337
01:19:49,685 --> 01:19:50,486
- මම කළා.

1338
01:19:51,454 --> 01:19:53,789
ඔයාට ස්තූතියි.
- ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු, බබා.

1339
01:20:07,403 --> 01:20:09,138
- ඔයා අද රෑ එළියට යන්නේ නැද්ද?

1340
01:20:15,611 --> 01:20:16,412
- නැහැ.

1341
01:20:17,646 --> 01:20:21,550
නැහැ, අද රෑ නෙවෙයි.

1342
01:20:21,550 --> 01:20:23,552
එය ඔබේ උපන් දිනයයි බබා.

1343
01:20:28,557 --> 01:20:30,259
- අපි මේකේ ඉන්න
එකට, හරිද?

1344
01:20:33,296 --> 01:20:34,130
- හැම විටම.

1345
01:20:35,431 --> 01:20:36,332
මම ඔයාට ආදරෙයි.

1346
01:20:38,467 --> 01:20:39,835
- මමත් ඔයාට ආදරෙයි.

1347
01:21:32,321 --> 01:21:33,957
හේයි මේ ලෙක්සි,

1348
01:21:33,957 --> 01:21:35,091
ඔබ කළ යුතු දේ දන්නවා.

1349
01:21:36,525 --> 01:21:38,995
- ලෙක්සි, ඔයා උත්තර දෙන්නේ නැහැ
මගේ පෙළ හෝ ඕනෑම දෙයක්.

1350
01:21:39,862 --> 01:21:41,364
අහන්න, මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන.

1351
01:21:42,298 --> 01:21:44,667
මට ඔයාව බලන්න ඕන.

1352
01:21:45,901 --> 01:21:47,436
මට ඔයාව අල්ලගන්න ඕන.

1353
01:21:48,604 --> 01:21:50,806
මට ඔයාට ආදරේ කරන්න ඕන.

1354
01:21:52,708 --> 01:21:53,776
මට නැවත අමතන්න.

1355
01:23:34,177 --> 01:23:35,010
- බ්‍රැන්ඩන්?

1356
01:23:37,146 --> 01:23:39,582
මගේ පුදුමය මට බලා සිටිය නොහැක.

1357
01:23:49,925 --> 01:23:52,095
- පුදුමයි, බැල්ලි.

1358
01:24:18,121 --> 01:24:19,588
නැඟිටින්න, බෙස්ටි.

1359
01:24:26,061 --> 01:24:27,563
මොකක් ද වැරැද්ද?

1360
01:24:27,563 --> 01:24:30,199
පුදුමය මෙය නොවේ
ඔබ සොයමින් සිටියාද?

1361
01:24:30,199 --> 01:24:31,033
- උදව්!

1362
01:24:32,168 --> 01:24:33,369
උදව්!

1363
01:24:33,369 --> 01:24:34,203
උදව්!

1364
01:24:36,905 --> 01:24:38,674
- මම කෑගැසීම නවත්වන්නම්,

1365
01:24:39,808 --> 01:24:41,544
කාටවත් බැරි නිසා
කෙසේ හෝ ඔබේ බූරුවා අසන්න.

1366
01:24:46,549 --> 01:24:48,217
ඔයා දන්නවා ද?

1367
01:24:48,217 --> 01:24:49,918
මේක ලස්සනයි,

1368
01:24:49,918 --> 01:24:52,921
ඔබ දකින නිසා, මම
ඇත්තටම කතා කරන්න,

1369
01:24:52,921 --> 01:24:56,091
සහ ඔබ වාඩි විය යුතුය
මෙන්න මට සවන් දෙන්න.

1370
01:24:58,294 --> 01:25:01,464
කොහොමද දන්නවද
මම ඔයාව ගොඩක් විශ්වාස කළාද?

1371
01:25:02,731 --> 01:25:04,167
මම හිතුවේ ඔයා මගේ යාළුවෙක් කියලා.

1372
01:25:06,001 --> 01:25:09,037
මම හිතුවේ ඔයා මගේ පවුල කියලා,

1373
01:25:11,407 --> 01:25:15,444
ඔබ මගේ පිටුපසින් සිටී
හා ඔයා මගේ මිනිහට කෙලවනවා.

1374
01:25:17,713 --> 01:25:20,283
ඔබ දන්නවා, මුළු කාලයම
මම හිතුවා මට පිස්සු හැදෙයි කියලා,

1375
01:25:20,283 --> 01:25:23,085
මක්නිසාද යත් ඔබට මාර්ගයක් නැති බැවිනි
දෙන්නෙක් මට එහෙම කරයි

1376
01:25:24,086 --> 01:25:28,224
මොකද බ්‍රැන්ඩන්,
ඔහු මට ආදරෙයි,

1377
01:25:29,858 --> 01:25:31,527
මට ඔහුව විශ්වාස කළ හැකි බව,

1378
01:25:32,728 --> 01:25:34,197
ඔබ මගේ මිතුරා විය,

1379
01:25:34,197 --> 01:25:36,999
ඔබ කිසිවිටෙකත් නොකරනු ඇත
මට ඒ වගේ දෙයක්.

1380
01:25:39,902 --> 01:25:42,471
මම හිතන්නේ ඒක හොඳ දෙයක්
මම මගේ ව්‍යාකූලත්වයට සවන් දෙමි.

1381
01:25:46,642 --> 01:25:49,011
ඔබ දන්නවා,
උබල වගේ බැල්ලි

1382
01:25:49,011 --> 01:25:53,048
ඒක මං වගේ ගෑනුන්ට ඇති
මේ වගේ පිස්සු වැඩ කරන්න.

1383
01:25:59,988 --> 01:26:01,257
ඔහ් මොකක්ද, අපි මොකක්ද?

1384
01:26:01,257 --> 01:26:02,991
ඔබ බ්‍රැන්ඩන් සොයන්නේද?

1385
01:26:07,363 --> 01:26:11,200
ඔයා දන්නවා මේක යන්නේ නැහැ කියලා
ඔබට හොඳින් අවසන් කිරීමට,

1386
01:26:12,635 --> 01:26:15,003
එය නිරය නොවන බව සහතිකයි
ඔහුට හොඳින් අවසන් වනු ඇත.

1387
01:26:18,574 --> 01:26:19,442
මිනිහව ගේන්න.

1388
01:26:23,512 --> 01:26:25,180
- ඔබේ බූරුවා වාඩි වෙන්න.

1389
01:26:34,323 --> 01:26:35,958
- ඔහ්, මොරිස් මෙතන.

1390
01:26:37,360 --> 01:26:38,594
හොඳයි, ඔබ දන්නවා, මට නොහැකි විය
ඔහුව අඳුරේ තබන්න

1391
01:26:38,594 --> 01:26:40,996
මේ තුළ විශ්වාස කරන්න
මම හිටියා වගේ ලෝකය,

1392
01:26:40,996 --> 01:26:45,368
ඉතින් මම හිතුවා, ඔයා දන්නවා, මම
මොකද වෙන්නේ කියලා එයාට කියනවා.

1393
01:26:47,202 --> 01:26:49,505
මොරෙසෝ ඔහුට පෙන්වන්න.

1394
01:27:00,616 --> 01:27:02,685
- ඔබ හොඳ ක්රීඩාවක් කළා,

1395
01:27:04,152 --> 01:27:05,321
නමුත් මම ඊටත් වඩා හොඳින් ක්‍රීඩා කරනවා.

1396
01:27:12,127 --> 01:27:15,664
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ
ඔබ මට මෙය කළා.

1397
01:27:15,664 --> 01:27:18,367
ඔයා මාව මෙහෙම පාවලා දුන්නා
මගේම මල්ලි එක්ක.

1398
01:27:21,203 --> 01:27:22,605
ඔයා පස්සට පිහියෙන් අනිනවා බැල්ලි.

1399
01:27:43,125 --> 01:27:46,995
- ඔබ දන්නවා, එය ලැජ්ජාවක්
හිමිකම් කියන අය

1400
01:27:46,995 --> 01:27:48,897
ඔබට වඩාත්ම ආදරය කිරීමට,

1401
01:27:49,898 --> 01:27:51,033
ඔබට වඩාත්ම රිදවා ඇත.

1402
01:27:58,841 --> 01:28:01,944
ඔයාලා දෙන්නා ඉඳන්ම දන්නවා
සදහටම එකට ඉන්න ඕන

1403
01:28:01,944 --> 01:28:06,081
අපි ඔබ දෙදෙනා සමඟ එකතු වන්නේ කෙසේද?
ශුද්ධ විවාහයේදී, ඔබ දන්නවා,

1404
01:28:06,081 --> 01:28:09,418
මේක private එකක් වගේ කරන්න
විවාහ උත්සවය.

1405
01:28:09,418 --> 01:28:10,886
- ඔයා දන්නවා ද?

1406
01:28:10,886 --> 01:28:12,321
මම ඒ අදහසට කැමතියි.

1407
01:28:14,122 --> 01:28:17,793
පෙම් කුරුල්ලන්ට වගේම වෙන්න ඇති
holly matrimony එකට.

1408
01:28:17,793 --> 01:28:18,827
තිබීම සහ තබා ගැනීම.

1409
01:28:18,827 --> 01:28:20,729
දැන් අනිත් ගොන් කතා.

1410
01:28:24,132 --> 01:28:25,133
ඔවුන් පවසන්නේ කුමක්ද?

1411
01:28:26,001 --> 01:28:27,436
මැරෙනකම් අපිව වෙන් කරනවා නේද?

1412
01:28:27,436 --> 01:28:31,807
- ම්ම්, ඔයා හරි,
දුප්පත් මිතුරා.

1413
01:28:31,807 --> 01:28:33,976
- අපි පටන් ගන්නම්,
අපි එහෙම කරමුද?

1414
01:28:36,111 --> 01:28:41,116
බ්‍රැන්ඩන්, ඔබ ලෙක්සි රැගෙන යනවාද?
ඔබේ නීත්‍යානුකූල විවාහක බිරිඳ වන්න,

1415
01:28:46,622 --> 01:28:49,091
තිබීමට සහ පැවැත්වීමට,

1416
01:28:49,091 --> 01:28:50,926
ධනවත් හෝ දුප්පත් සඳහා,

1417
01:28:52,127 --> 01:28:54,296
අසනීප හරහා
සහ සෞඛ්යය හරහා,

1418
01:28:55,431 --> 01:28:57,466
මරණය දක්වා ඔබ වෙන් වෙනවාද?

1419
01:29:01,470 --> 01:29:03,939
මගුල් ප්‍රශ්නෙට උත්තර දෙන්න.

1420
01:29:03,939 --> 01:29:05,608
ප්රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්න.

1421
01:29:08,744 --> 01:29:09,812
එය නැවත කියන්න.

1422
01:29:32,601 --> 01:29:33,669
ඇයි අඬන්නේ?

1423
01:29:35,203 --> 01:29:36,705
ඔබේ වාරය.

1424
01:29:43,245 --> 01:29:47,516
- ඔබ ලෙක්සි
බැල්ලි බ්‍රැන්ඩන් ගන්න,

1425
01:29:49,552 --> 01:29:50,653
තිබීමට සහ පැවැත්වීමට,

1426
01:29:52,354 --> 01:29:55,290
ධනවත් හෝ දුප්පත් සඳහා,

1427
01:29:55,290 --> 01:29:57,626
අසනීප සහ සෞඛ්යය තුළ,

1428
01:30:00,062 --> 01:30:01,964
මැරෙනකම්ම මම වෙන් වෙනවද?

1429
01:30:39,201 --> 01:30:41,537
- ඔයා හොඳින්ද, බබා?

1430
01:30:41,537 --> 01:30:43,405
- ඔබේ බූරුවා ද මාර්ගය විය
ඒ අතුල් පහරත් එක්ක ගොඩක්.

1431
01:30:43,405 --> 01:30:44,673
- නමුත් මට කරන්න තිබුණා
එය විශ්වාස කළ හැකි බව පෙනේ,

1432
01:30:44,673 --> 01:30:46,241
ඇය සිතිය යුතුය
මම ඇගේ පැත්තේ සිටියෙමි.

1433
01:30:46,241 --> 01:30:48,076
- තවත් ඔය ජරා වැඩ කරන්න එපා.

1434
01:30:48,076 --> 01:30:50,145
- බලන්න, අපි ගත්තා
එකම වෙළඳනාම තුවක්කු,

1435
01:30:50,145 --> 01:30:51,814
ඉතින් පොලිසිය හිතයි
ඇය මැරුවා, බ්‍රැන්ඩන්,

1436
01:30:51,814 --> 01:30:53,682
ඊට පස්සේ සියදිවි නසා ගත්තා.

1437
01:30:53,682 --> 01:30:55,183
- සියදිවි නසා ගැනීමට පරිපූර්ණ පියවරක්.

1438
01:30:55,183 --> 01:30:56,384
- හරියටම.

1439
01:30:56,384 --> 01:30:57,586
ඔබට අපට අවශ්‍ය දේ තිබේද?

1440
01:30:57,586 --> 01:30:58,386
- ඔව්.

1441
01:30:59,855 --> 01:31:01,256
මෙය ෆ්ලෑෂ් ධාවකයයි
එම අක්වෙරළ ගිණුම සමඟ

1442
01:31:01,256 --> 01:31:02,658
බ්‍රැන්ඩන් මට සෙට් උනා කියලා.

1443
01:31:02,658 --> 01:31:04,627
ඒ බව නොදැන
මට හැමෝටම ප්‍රවේශය ලබා දුන්නා

1444
01:31:04,627 --> 01:31:05,694
ඔහුගේ බැංකු ගිණුම්,

1445
01:31:05,694 --> 01:31:08,263
- පරිපූර්ණයි.
- සහ ඔහුගේ මුදල් ගිණුම.

1446
01:31:08,263 --> 01:31:09,798
- එය සමඟ වැඩ කළ වහාම,

1447
01:31:09,798 --> 01:31:10,733
අපි මෙතනින් කරන්නම්.

1448
01:31:10,733 --> 01:31:11,667
- හරි හරී.

1449
01:31:11,667 --> 01:31:13,201
- ඔබ අපේ ඊළඟ ගොදුර සූදානම් කළාද?

1450
01:31:13,201 --> 01:31:14,036
- ඕ ඇත්ත.

1451
01:31:15,604 --> 01:31:16,404
මෙතනම.

1452
01:31:19,141 --> 01:31:24,146
විලිස් හැන්කර්සන්, තනිකඩ,
කළු, ධනවත්, මියගිය දෙමාපියන්

1453
01:31:25,614 --> 01:31:27,382
නැන්දලා නෑ මාමලා නෑ.

1454
01:31:27,382 --> 01:31:29,217
එයාද දන්නේ නෑ
ඕනෑම සහෝදරයෙක් ලැබුණා.

1455
01:31:29,217 --> 01:31:30,052
ප්රායෝගිකව තනිවම.

1456
01:31:30,052 --> 01:31:32,020
- ඔහු පරිපූර්ණයි.

1457
01:31:32,020 --> 01:31:36,925
ඉතින් ගිය සැරේ වගේම?
- ඔව්.

1458
01:31:36,925 --> 01:31:39,828
- ඔයා වගේ
ඔබට මෙය භාවිතා කළ හැකිය.

1459
01:31:41,296 --> 01:31:43,732
- ඔබට එසේ සිදු විය
ඔහු සමඟ ගැටීමට.

1460
01:31:49,572 --> 01:31:50,939
ඔබ යමක් අල්ලා ගන්න,

1461
01:31:50,939 --> 01:31:52,775
ඔහුගේ DNA සාම්පලයක් සමඟ.

1462
01:31:57,813 --> 01:31:58,881
ඔබ ඔහුව පොළඹවන්න.

1463
01:32:04,787 --> 01:32:06,855
ඊට පස්සේ අපි ඉංජිනේරු
අපේ DNA පරීක්ෂණය

1464
01:32:06,855 --> 01:32:08,591
අපි ඉන්නවා කියලා පෙන්නන්න
දිගු කලක් අහිමි වූ සහෝදරයන්.

1465
01:32:09,792 --> 01:32:13,061
කතා කරන්නේ අපේ රසායනාගාරයයි
තාක්‍ෂණය තවමත් බලා ගෙන තිබේද?

1466
01:32:13,061 --> 01:32:13,896
- ඕ ඇත්ත.

1467
01:32:22,404 --> 01:32:24,372
මම ඇයට කැපූ පසු,

1468
01:32:24,372 --> 01:32:26,508
ඇය සියලු සාක්ෂි විනාශ කළාය,

1469
01:32:37,986 --> 01:32:40,689
ඇය දැනටමත් එහි සිටී
ඊළඟ ස්ථානය බලා සිටීම

1470
01:32:40,689 --> 01:32:41,590
අපට ඇමතීමට.

1471
01:32:43,058 --> 01:32:47,095
ඔබ තනතුරේ සිටිනවාද?
- ඔව්, මට දැනටමත් ප්‍රවේශය ඇත

1472
01:32:47,095 --> 01:32:48,130
රසායනාගාරයට.

1473
01:32:48,130 --> 01:32:50,833
ඔයා ආවම මම ඔයාව බලන්නම්.

1474
01:32:50,833 --> 01:32:52,334
- හරි, නියමයි.

1475
01:32:53,535 --> 01:32:54,369
මම සම්බන්ධ වෙන්නම්.

1476
01:32:59,908 --> 01:33:01,644
- හරි, තව සති කිහිපයකින්.

1477
01:33:01,644 --> 01:33:03,779
අපි ලස්සනට වාඩි වෙමු
අපි දැනටමත් වඩා.

1478
01:33:03,779 --> 01:33:06,682
- හ්ම්, මම ඊළඟ වතාවේ බලාපොරොත්තු වෙනවා

1479
01:33:06,682 --> 01:33:09,517
කිසිවක් නැත
අහිංසක ජීවිත බිලිගත්තා.

1480
01:33:10,853 --> 01:33:13,088
මම වෙඩි හඬ ඇසීමට කැමති නැත.

1481
01:33:13,088 --> 01:33:14,322
- ඔව්, මමත්.

1482
01:33:15,991 --> 01:33:17,660
යුද්ධයේ ඛේදවාචකය.

1483
01:33:17,660 --> 01:33:20,595
- ඔව්, ඔයා දන්නවා මම
ඇයට අනතුරු ඇඟවීමට උත්සාහ කළේය.

1484
01:33:20,595 --> 01:33:23,265
මම කිව්වට පස්සේ හිතුවා
ඇය අපේ අවිශ්වාසය ගැන,

1485
01:33:23,265 --> 01:33:25,333
ඇය ඈත් වනු ඇතැයි,

1486
01:33:25,333 --> 01:33:27,102
සහ සම්බන්ධතාවය අවසන් කරන්න,

1487
01:33:27,102 --> 01:33:30,839
නමුත් නැහැ, ඇය නිකම්
බ්‍රැන්ඩන් සිටිය යුතු විය.

1488
01:33:30,839 --> 01:33:33,008
ඒ හිතුවක්කාර බැල්ලියක්.

1489
01:33:33,008 --> 01:33:34,242
- අනේ මොනවා උනත්.

1490
01:33:34,242 --> 01:33:35,343
ඊළඟ එකට.

1491
01:33:35,343 --> 01:33:37,012
හරි.

1492
01:33:46,521 --> 01:33:48,691
- හෙලෝ, විලිස් හැන්කර්සන්.

1493
01:33:51,093 --> 01:33:53,628
හායි, මගේ නම කීත් හැන්කර්සන්,

1494
01:33:54,629 --> 01:33:59,634
මම විශ්වාස කරනවා මම ඔයාගේ සහෝදරයා කියලා.

1495
01:34:18,721 --> 01:34:21,189
* එසේ කළ නිගා ගැන කිසි විටෙකත් සැක නොකරන්න
තුවක්කුවේ බිම වැටී ඇත *

1496
01:34:21,189 --> 01:34:23,591
* ඒ මිනිහා ඕන දෙයක් කරයි
ඔහුට මුදල් ලබා ගැනීමට *

1497
01:34:23,591 --> 01:34:25,761
* ඒ කියන්නේ යනවා කියන එක
තමන්ගේම සහෝදරයා අතුල්ලන්න *

1498
01:34:25,761 --> 01:34:26,729
* දැන් අහන්න තිබුණා

1499
01:34:26,729 --> 01:34:28,563
* සමහරවිට ඔහු ඔහුට අරමුදල් සපයන්නට ඇත

1500
01:34:28,563 --> 01:34:30,733
* ඒ අභිමානය යන්න දෙන්න බැහැ
නිල් මී පැණි වගේ *

1501
01:34:30,733 --> 01:34:33,101
* හිතුවා ප්‍රධාන අරමුණ කියලා
කිසිවක් නැති තැනට පැමිණීමට *

1502
01:34:33,101 --> 01:34:34,703
* ඇයට තිබුණේ එකම ඇඳුම්

1503
01:34:34,703 --> 01:34:36,538
* නිග්ගා නරකයි *
එකම වේශ්‍යාවන්ව මගහරවා ගැනීමට භාවිතා කරයි *

1504
01:34:36,538 --> 01:34:38,340
* රබර් භාවිතා නොකරන නිග්ගාස්

1505
01:34:38,340 --> 01:34:40,575
* ඔබේ නිවසේ ඇවිදීම සහ
ඔබේ අම්මා, අම්මා අමතන්න

1506
01:34:40,575 --> 01:34:41,844
* ඇයි කටේ

1507
01:34:41,844 --> 01:34:42,978
* ඇයි කතා කරන්නේ
ආවරණ යටතේ *

1508
01:34:42,978 --> 01:34:44,579
* ඔබ ඔබ්බට ගියා යැයි අනුමාන කරන්න

1509
01:34:44,579 --> 01:34:46,314
* නිග්ගා ඔබ රහසේ ගියා
* දැන් මට එය පියාසර කිරීමට ඉඩ දිය යුතුයි *

1510
01:34:46,314 --> 01:34:48,751
* මම ගැහැණු ළමයෙක් වගේ පරෙවියෙක්
*ඔබ පෙන්වන ආදරයක් නොවේ*

1511
01:34:48,751 --> 01:34:51,286
* නිග්ගා ඔබ පරෙවියෙක් *
ඔවුන් එය ඉවත් කරන විට මඩ*

1512
01:34:51,286 --> 01:34:52,554
* ඇත්තටම විනෝද වෙන්න

1513
01:34:52,554 --> 01:34:54,022
* ඉහළ ඇඳුම මට ගෘහ සේවිකාවක් ලැබුණා

1514
01:34:54,022 --> 01:34:55,490
* ඒ වගේම මම විනෝද වෙනවා

1515
01:34:55,490 --> 01:34:57,993
* ඔබ දකින්නේ ගොළුම නිගාව
බලන්න ඔබ කරපු දේ*

1516
01:34:57,993 --> 01:34:59,762
* මම කවදාවත් ඔබව සැක කරන්නේ නැහැ

1517
01:34:59,762 --> 01:35:02,130
* මම ඔයාව ඇතුලට ගත්තේ කවදාද
ඔවුන් ඔබව අභිබවා ගියා *

1518
01:35:02,130 --> 01:35:04,532
* මගේ ගන්න
තැන මම ඔබ නම් *

1519
01:35:04,532 --> 01:35:07,169
* අපි කඩදාසි හඹා යනවා
එම ගමනේදීද *

1520
01:35:07,169 --> 01:35:09,838
* අප සිටි නායකත්වය ලබා ගන්න
පවා බෙදිය යුතුයි *

1521
01:35:09,838 --> 01:35:12,207
* නමුත් ඔබට ලැබුණු විට පවා
එය * ඔබ කෑදර විය *

1522
01:35:12,207 --> 01:35:14,810
* ඊට පස්සේ කෑල්ලක් ගත්තා
මගේ මට එය නොපෙනේ *

1523
01:35:14,810 --> 01:35:17,412
* නිග්ගා මට කියන්න මොකක්ද කියලා
ඔබේ හේතුව විය *

1524
01:35:17,412 --> 01:35:19,882
* එසේ කළ නිගා ගැන කිසි විටෙකත් සැක නොකරන්න
තුවක්කුවෙන් කර ඇත*

1525
01:35:19,882 --> 01:35:22,317
* ඔවුන් ඕනෑම දෙයක් කරනු ඇත
ඔහුට මෙතරම් මුදල් ලබා ගැනීමට *

1526
01:35:22,317 --> 01:35:24,552
* ඒ කියන්නේ යනවා කියන එක
තමන්ගේම සහෝදරයා කොල්ලකෑමට *

1527
01:35:24,552 --> 01:35:27,255
* සමහරවිට අහන්න තිබුණා
ඔහු ඔහුට අරමුදල් සපයනු ඇත *

1528
01:35:27,255 --> 01:35:29,457
* ඒ ආඩම්බරයට ඉඩ දෙන්න බැහැ
නිල් පැණි වගේ යන්න *

1529
01:35:29,457 --> 01:35:31,894
* හිතුවා ප්‍රධාන අරමුණ කියලා
කිසිවක් නැති තැනට පැමිණීමට *

1530
01:35:31,894 --> 01:35:34,162
* ඇයට තිබුණේ එකම රෙදි
* නිග්ගා ඉස්සර නපුරුයි

1531
01:35:34,162 --> 01:35:37,032
* එකම වේශ්‍යාවන්ව හුරතල් කරන්න පාවිච්චි කළා
* රබර් භාවිතා නොකරන නිග්ගා *

1532
01:35:37,032 --> 01:35:38,700
* මම මගේ හදවත කිව්වා
සිසිල් විය *

1533
01:35:38,700 --> 01:35:41,403
* ඒ පුද්ගලයා සීතල උරහිස් තබා ගන්න
*බලන්න එයා ඒක දාල තියනව*

1534
01:35:41,403 --> 01:35:42,971
* මම ඔහුව නොදන්නවා වගේ රඟපානවා

1535
01:35:42,971 --> 01:35:44,639
* මගේ බැංකු ලේඛනය කෙරෙහි මගේ විශ්වාසය තබන්න

1536
01:35:44,639 --> 01:35:46,608
* එය අනුගමනය නොකරන නිසා

1537
01:35:46,608 --> 01:35:50,245
* මට තාම මතකයි අපි ඒ දවස්
භාවිතා කළ එකම ඇඳුම් * රොක්

1538
01:35:50,245 --> 01:35:51,579
* ගුවන් යානා ඇදුම් පැදීම

1539
01:35:51,579 --> 01:35:54,883
* ප්ලග් එක දුන්නා
නමුත් ඔබට ඇණ ගැසීමට අවශ්‍යයි *

1540
01:35:54,883 --> 01:35:56,351
* ඔබ මගේ තුළ සිටි ආකාරය
දැන් පහත වැටී ඇති ස්ථානය *

1541
01:35:56,351 --> 01:35:58,153
* මගේ චිකෝට මොකද වුණේ

1542
01:35:58,153 --> 01:35:59,888
* චිකෝට මොකද වුණේ

1543
01:35:59,888 --> 01:36:02,157
* ඔබ පහත් ලෙස කතා කරන ආකාරය
මචෝ මට පිස්සු ඕ *

1544
01:36:02,157 --> 01:36:02,991
* කුමක් වුවත්

1545
01:36:02,991 --> 01:36:04,592
* ඒත් මම ඔයාව බලන්නේ නැහැ

1546
01:36:04,592 --> 01:36:05,894
* දාන්න තිබුණා
ජරාව සමඟ *

1547
01:36:05,894 --> 01:36:07,162
* ඔබේ ඉදිරිපස දොරට

1548
01:36:07,162 --> 01:36:08,430
* නමුත් මම ඔබට දිවුරනවා

1549
01:36:08,430 --> 01:36:10,765
* නැතිවෙන්න බෑ තාම තියෙනවා
ඔබ ගැන බොහෝ සැලකිල්ලක් *

1550
01:36:10,765 --> 01:36:13,501
* ඔබ හැම විටම බලාපොරොත්තු විය
මෙතනම ඉන්න *

1551
01:36:13,501 --> 01:36:16,638
* මට තවමත් තේරෙන්නේ නැහැ
ඇයි ඔබ මා වෙනුවෙන් නොසිටියේ*

1552
01:36:16,638 --> 01:36:19,007
* කිඹුල් කඳුළු සඳහා
අනිත් මිනිස්සු එක ආදරයක්*

1553
01:36:19,007 --> 01:36:20,142
* ඔවුන් කැපීමට පෙර
ඒවායින් දෙකක් පහළට *

1554
01:36:20,142 --> 01:36:21,476
* මම රඳා පවතින්නේ මා මත පමණි

1555
01:36:21,476 --> 01:36:22,444
* ඇයි ඔබ නැත්තේ

1556
01:36:22,444 --> 01:36:27,015
* මගේ මව් මගුල මත අතුල්ලන්න