1
00:00:08,241 --> 00:00:10,101
- Твој син је имао своје
пријатељи нападају мог нећака

2
00:00:10,103 --> 00:00:11,523
пре неко вече.

3
00:00:11,517 --> 00:00:13,517
Не бих волео да имаш
да сахраниш сина

4
00:00:13,517 --> 00:00:14,967
поред своје ћерке.

5
00:00:14,965 --> 00:00:17,275
Претходно
на "Сви краљичини људи"--

6
00:00:17,275 --> 00:00:18,825
Па шта ћу да кажем, хмм?

7
00:00:18,827 --> 00:00:20,717
- Боље да ти набавим твоју
јебени новац,

8
00:00:20,724 --> 00:00:22,664
а ово је последње упозорење
Добићу од тебе.

9
00:00:22,655 --> 00:00:24,405
Ах!

10
00:00:24,413 --> 00:00:27,383
- Твоје име је стигло
горе у свим погрешним круговима.

11
00:00:27,379 --> 00:00:31,209
- И ти си био
долазе у круг.

12
00:00:31,206 --> 00:00:33,206
- Тина, боље ти је
неће ми намештати.

13
00:00:33,206 --> 00:00:34,996
- Прекидам ово.
- Немој.

14
00:00:35,000 --> 00:00:36,590
- [пуцањ]

15
00:00:41,448 --> 00:00:47,408
- ♪

16
00:00:50,172 --> 00:00:55,412
- [завија сирена]

17
00:00:57,896 --> 00:01:01,026
- Јебено ми одсеци курац.

18
00:01:01,034 --> 00:01:03,004
Покушао да јебем
одсеци ми курац.

19
00:01:03,000 --> 00:01:08,070
- ♪

20
00:01:08,068 --> 00:01:12,278
- [телефон звони]

21
00:01:17,896 --> 00:01:18,856
- ГОСПОЂА: Хеј, докторе.

22
00:01:21,482 --> 00:01:23,172
- Мадам.

23
00:01:23,172 --> 00:01:26,212
- Жао ми је, само
видео вашу текстуалну поруку.

24
00:01:26,206 --> 00:01:27,966
Дакле, шта је легално?

25
00:01:27,965 --> 00:01:29,025
Да ли је била тамо?

26
00:01:29,034 --> 00:01:30,974
- ДОЦ: Да.

27
00:01:30,965 --> 00:01:32,205
Она је овде.

28
00:01:32,206 --> 00:01:34,656
- Јеси ли са њом?

29
00:01:34,655 --> 00:01:35,855
- ДОЦ: Ја сам са њом.

30
00:01:37,827 --> 00:01:38,927
- Шта није у реду?

31
00:01:38,931 --> 00:01:39,791
- госпођо...

32
00:01:42,517 --> 00:01:45,207
Требаш ми.

33
00:01:45,206 --> 00:01:46,786
- Колико је лоше?

34
00:01:49,241 --> 00:01:51,141
- Лоше је.

35
00:01:51,137 --> 00:01:52,687
- ГОСПОЂА: Пошаљите ми адресу.

36
00:01:52,689 --> 00:01:55,029
- Ох, ок.

37
00:01:55,034 --> 00:01:57,724
- Хеј, је ли то мотел?

38
00:01:57,724 --> 00:01:59,904
- Да.

39
00:01:59,896 --> 00:02:02,306
- Да ли је било гласно?

40
00:02:02,310 --> 00:02:04,790
- ДОЦ: Да, било је гласно.

41
00:02:04,793 --> 00:02:07,003
- Да ли је неко покуцао?

42
00:02:07,000 --> 00:02:08,140
- Не.

43
00:02:08,137 --> 00:02:09,477
- То је добро.

44
00:02:09,482 --> 00:02:10,592
то је добро.

45
00:02:10,586 --> 00:02:12,826
Један пут унутра?

46
00:02:12,827 --> 00:02:14,687
- Да.

47
00:02:14,689 --> 00:02:16,519
Један пут унутра.

48
00:02:16,517 --> 00:02:18,307
- У реду.

49
00:02:18,310 --> 00:02:20,210
Мама је на путу.

50
00:02:24,655 --> 00:02:26,615
Јеби га.

51
00:02:26,620 --> 00:02:28,000
Ове црње.

52
00:02:28,000 --> 00:02:32,830
- ♪

53
00:02:38,586 --> 00:02:40,376
- ПЕВАЧИЦА:

54
00:02:40,379 --> 00:02:43,139
♪ Да, да, да

55
00:02:43,137 --> 00:02:45,587
♪ Знају да се не играју са мном,
Они знају да ја почињем

56
00:02:45,586 --> 00:02:47,996
Питајте ме, 'Хоћу ли полако?'
Рекао сам им да је теже

57
00:02:48,000 --> 00:02:50,620
Питајте ме, 'Хоћу ли одустати?'
О не господине, извините

58
00:02:50,620 --> 00:02:52,030
Кажу да је светло,

59
00:02:52,034 --> 00:02:53,244
али ја окренем ову кучку
до мрака

60
00:02:53,241 --> 00:02:56,591
[Сунце] Излази,
Не играмо се

61
00:02:56,586 --> 00:02:59,206
Нећу да играм
мој динеро, динеро

62
00:02:59,206 --> 00:03:01,546
Имам неке гангсте у резу
сада, пресеци сада

63
00:03:01,551 --> 00:03:03,861
И раде
шта ја тако кажем ♪

64
00:03:03,862 --> 00:03:05,592
♪♪

65
00:03:09,758 --> 00:03:11,308
- ♪

66
00:03:11,310 --> 00:03:15,340
- ДОЦ: [тешко дисање]

67
00:03:19,793 --> 00:03:21,243
- Срање.

68
00:03:22,413 --> 00:03:26,033
- Па, шта се десило, докторе?

69
00:03:26,034 --> 00:03:30,344
- Покушала је да ми одсече курац.

70
00:03:30,344 --> 00:03:32,904
И упуцао сам је.

71
00:03:32,896 --> 00:03:34,516
- У реду.

72
00:03:34,517 --> 00:03:36,757
- Па, ово је јебени неред.
- Видим то, Блуе.

73
00:03:36,758 --> 00:03:39,658
- Црњо, не знам како
уради јебено чисто убиство--

74
00:03:39,655 --> 00:03:41,305
- Плава?

75
00:03:41,310 --> 00:03:43,170
- Само кажем, црњо
свуда је крв.

76
00:03:43,172 --> 00:03:44,482
На плафону.

77
00:03:44,482 --> 00:03:45,972
Види, на оном јебеном зиду.

78
00:03:45,965 --> 00:03:47,335
Како си јеботе
добити тамо?

79
00:03:47,344 --> 00:03:48,664
- Гледај, добићемо
очистило се, у реду.

80
00:03:48,655 --> 00:03:51,785
- Проклетство, црњо.
- Плава.

81
00:03:51,793 --> 00:03:52,903
Знате кога да позовете.

82
00:03:52,896 --> 00:03:55,546
- У реду, схватио сам.

83
00:03:55,551 --> 00:03:56,901
- Хајде, докторе, идемо.

84
00:03:58,793 --> 00:04:01,143
- Шта?
- Идемо.

85
00:04:01,137 --> 00:04:03,207
- Не, не. Морам да ти помогнем.

86
00:04:03,206 --> 00:04:04,656
- Црњо, погледај се.

87
00:04:04,655 --> 00:04:06,475
Ви га немате
заједно, идемо.

88
00:04:06,482 --> 00:04:09,862
- И она ће волети...
- Црњо, кога још имаш?

89
00:04:09,862 --> 00:04:12,482
- Хеј, идемо. не кажем
опет то срање.

90
00:04:14,896 --> 00:04:16,336
- Хеј, хеј, хеј, хеј.

91
00:04:16,344 --> 00:04:18,694
Обриши то срање са лица.

92
00:04:18,689 --> 00:04:21,479
Јеби га.

93
00:04:21,482 --> 00:04:23,032
- Очисти ово срање.
- Имам га.

94
00:04:31,551 --> 00:04:34,451
- ♪ Ако желиш да лежиш
ево, у реду је ♪

95
00:04:34,448 --> 00:04:38,338
♪ У реду је, у реду је

96
00:04:38,344 --> 00:04:40,624
- Изволи.
- Хвала.

97
00:04:40,620 --> 00:04:44,660
- ♪ У реду је,
у реду је ♪

98
00:04:44,655 --> 00:04:47,375
- Колико дуго
остајеш овде?

99
00:04:47,379 --> 00:04:50,899
- Излазим ускоро.

100
00:04:50,896 --> 00:04:53,446
- Ох да?
- Да.

101
00:04:53,448 --> 00:04:57,688
Да, нашао ме а
мали стан.

102
00:04:57,689 --> 00:05:01,169
Волео бих да то видите.

103
00:05:01,172 --> 00:05:04,002
- Дакле, нашли сте место?

104
00:05:04,000 --> 00:05:05,340
- Да.

105
00:05:06,379 --> 00:05:08,789
- У реду.
- У реду.

106
00:05:08,793 --> 00:05:14,173
Као што сам рекао, волео бих
да добијем женско мишљење.

107
00:05:14,172 --> 00:05:15,832
- Схватио сам.
- Реч?

108
00:05:15,827 --> 00:05:19,967
- [смех]
- У реду, у реду.

109
00:05:19,965 --> 00:05:22,405
- [уздахне]
- Ум...

110
00:05:24,551 --> 00:05:26,551
- Хоћеш ли изаћи?
- [смех]

111
00:05:28,000 --> 00:05:31,280
Диме, ио, прави разговор.

112
00:05:31,275 --> 00:05:33,025
Не желим да идем тамо.

113
00:05:33,034 --> 00:05:34,384
- Зашто?

114
00:05:34,379 --> 00:05:37,069
- Срање, био сам
око момака цео дан.

115
00:05:37,068 --> 00:05:38,718
Ио, гомила црња унутра.

116
00:05:40,000 --> 00:05:44,900
Размишљао сам можда
могли бисмо...знаш?

117
00:05:44,896 --> 00:05:47,476
- Шта?

118
00:05:47,482 --> 00:05:48,832
- Иди код тебе?

119
00:05:48,827 --> 00:05:53,207
- Ум, зар не
требало би да се пријавим?

120
00:05:53,206 --> 00:05:56,586
- Да. али--

121
00:05:56,586 --> 00:05:58,996
- У реду, не улази ни у један
невоље на мој рачун.

122
00:05:59,000 --> 00:06:04,070
- Девојко, нећу добити
у невољи, у реду?

123
00:06:04,068 --> 00:06:06,168
Погледај.

124
00:06:06,172 --> 00:06:07,722
Прошло је неко време.

125
00:06:07,724 --> 00:06:12,724
- Добро, па, шта ради
то има везе са мном?

126
00:06:12,724 --> 00:06:16,074
- Ништа, не покушавам
буди непоштован, ја сам само--

127
00:06:19,103 --> 00:06:20,413
Нема везе, моја лоша.

128
00:06:20,413 --> 00:06:23,103
Видим како се ваљаш.

129
00:06:23,103 --> 00:06:26,413
- Како да се котрљам?

130
00:06:26,413 --> 00:06:29,243
- Па, време је...

131
00:06:29,241 --> 00:06:33,341
стрпљење, простор.

132
00:06:33,344 --> 00:06:34,864
- Све то.

133
00:06:34,862 --> 00:06:36,552
- Да.

134
00:06:38,241 --> 00:06:40,861
У реду, види, ух...

135
00:06:40,862 --> 00:06:44,722
Не љути се на
ја, Диме, у реду?

136
00:06:44,724 --> 00:06:46,594
Могу ли да вас питам колико времена?

137
00:06:46,586 --> 00:06:48,476
- Колико год треба.

138
00:06:48,482 --> 00:06:54,142
- За... шта?

139
00:06:54,137 --> 00:06:55,967
- Да ми буде удобно.

140
00:06:58,965 --> 00:07:00,235
- Осећам то.

141
00:07:00,241 --> 00:07:01,311
Не, стварно.

142
00:07:01,310 --> 00:07:03,380
Зајебавам се с тим.

143
00:07:03,379 --> 00:07:06,069
- И... ја не излазим са стриптизетама.

144
00:07:06,068 --> 00:07:10,208
- Ма дај, девојко, немој
почни то срање, у реду?

145
00:07:10,206 --> 00:07:13,406
Знаш?

146
00:07:13,413 --> 00:07:15,453
- Требало би да уђеш.

147
00:07:15,448 --> 00:07:17,168
- У реду.

148
00:07:17,172 --> 00:07:19,172
- ОБА: [смех]

149
00:07:19,172 --> 00:07:20,932
- Чекај.

150
00:07:20,931 --> 00:07:22,311
Чекај, чекај.

151
00:07:22,310 --> 00:07:23,720
Стани.

152
00:07:23,724 --> 00:07:25,524
- Чекај, чекај, шта?
- Видим те.

153
00:07:25,517 --> 00:07:27,517
Видим те.
- Видиш ли ме?

154
00:07:27,517 --> 00:07:29,447
- Видим да добијаш
све непријатно.

155
00:07:29,448 --> 00:07:32,618
- [смех] Јесам
није непријатно.

156
00:07:32,620 --> 00:07:34,930
- "Није ми непријатно."

157
00:07:34,931 --> 00:07:38,071
[смех] Па зашто ти
крећући се тако?

158
00:07:38,068 --> 00:07:40,208
- Затегнут ми је каиш.

159
00:07:40,206 --> 00:07:42,656
- [смех] Реч?
- Мм-хмм.

160
00:07:42,655 --> 00:07:47,205
- Па, како би било да ми, хм...

161
00:07:47,206 --> 00:07:49,446
- (смех) О мој Боже.

162
00:07:49,448 --> 00:07:52,028
- Одвежите каиш.

163
00:07:52,034 --> 00:07:55,934
А ја ћу своје одтегнути.

164
00:07:55,931 --> 00:07:57,721
Пољуби ме?

165
00:07:57,724 --> 00:07:59,414
- Хоћеш ли питати
јебена дозвола?

166
00:07:59,413 --> 00:08:00,523
- Наравно.

167
00:08:00,517 --> 00:08:02,207
- [смех]

168
00:08:02,206 --> 00:08:07,066
- ♪

169
00:08:09,379 --> 00:08:11,689
- Хеј. Хеј.

170
00:08:12,620 --> 00:08:15,450
Ух, ово је пристојан крај.

171
00:08:15,448 --> 00:08:18,208
Не можеш бити овде јебено
насред улице.

172
00:08:18,206 --> 00:08:20,616
- Да ли је то управо рекао?

173
00:08:20,620 --> 00:08:22,450
- Иди пре него што се појебем
овај дркаџија горе.

174
00:08:22,448 --> 00:08:24,448
- Ок, у реду је.
- Не, није.

175
00:08:24,448 --> 00:08:25,928
- Шта кажеш, црњо?

176
00:08:25,931 --> 00:08:29,311
- Ја-- видимо се сутра.

177
00:08:29,310 --> 00:08:30,660
- Лаку ноћ.

178
00:08:30,655 --> 00:08:32,095
- Пошаљи ми поруку када дођеш кући,
у реду?

179
00:08:32,103 --> 00:08:33,663
- У реду.

180
00:08:36,103 --> 00:08:38,483
[смех]

181
00:08:38,482 --> 00:08:40,142
- Да, господине.

182
00:08:42,793 --> 00:08:44,413
Знате да јесте
неко срање, зар не?

183
00:08:44,413 --> 00:08:46,793
- Није ме брига.

184
00:08:46,793 --> 00:08:48,793
Убаци своје дупе у кућу.

185
00:08:51,137 --> 00:08:53,617
Шта ти мислиш
ово је овде?

186
00:08:56,275 --> 00:09:01,095
- ♪

187
00:09:01,103 --> 00:09:02,623
- Шта су они
да радим са њом?

188
00:09:02,620 --> 00:09:04,210
- Ох, не желиш да знаш.

189
00:09:04,206 --> 00:09:06,276
- Мислим...

190
00:09:06,275 --> 00:09:09,475
то срање ће ми се вратити.
- Хеј, хеј.

191
00:09:09,482 --> 00:09:10,482
Не, није, у реду?

192
00:09:10,482 --> 00:09:12,172
Хвала.

193
00:09:12,172 --> 00:09:14,072
Попиј пиће.

194
00:09:14,068 --> 00:09:17,478
Ја најбоље радим
у томе, ок, добар си.

195
00:09:17,482 --> 00:09:18,522
- Јеси ли сигуран?

196
00:09:18,517 --> 00:09:20,207
- Веруј ми.

197
00:09:22,413 --> 00:09:24,523
- Зашто она ради то срање?

198
00:09:24,517 --> 00:09:26,657
- То срање које си урадио
тамо...

199
00:09:26,655 --> 00:09:29,655
урадио си то за мене, у реду?

200
00:09:29,655 --> 00:09:33,825
А пошто си то урадио...

201
00:09:33,827 --> 00:09:36,067
само смо отишли на други ниво.

202
00:09:36,068 --> 00:09:37,548
- Чујем те.

203
00:09:37,551 --> 00:09:40,171
- Јеси ли добро?
- Да, добро сам.

204
00:09:40,172 --> 00:09:41,932
- У реду.

205
00:09:41,931 --> 00:09:44,241
Оно што требам од тебе
ићи кући,

206
00:09:44,241 --> 00:09:45,971
у реду?
- У реду.

207
00:09:45,965 --> 00:09:48,515
- Иди сутра у теретану
као да се ништа није догодило.

208
00:09:48,517 --> 00:09:50,027
Види, црњо, ако још увек
осећај напетости,

209
00:09:50,034 --> 00:09:51,624
јави ми--
- У реду, у реду.

210
00:09:51,620 --> 00:09:53,550
Схватио сам, добро сам.
- ГОСПОЂА: У реду.

211
00:09:53,551 --> 00:09:55,621
То је пас
једи псећи свет овде.

212
00:09:55,620 --> 00:09:58,210
Мораш да урадиш било шта
то треба да урадите.

213
00:09:58,206 --> 00:09:59,856
- Имам те.
- У реду.

214
00:10:02,827 --> 00:10:06,757
Доцо, добродошли у
друга страна породице.

215
00:10:08,586 --> 00:10:10,066
- Хвала, госпођо.

216
00:10:24,620 --> 00:10:25,860
- [куца на врата]

217
00:10:25,862 --> 00:10:27,212
- Полиција, отвори.

218
00:10:27,206 --> 00:10:31,336
- ♪

219
00:10:31,344 --> 00:10:33,214
- [куца на врата]

220
00:10:34,793 --> 00:10:36,663
- Жао ми је.
- [пуцањ]

221
00:10:38,827 --> 00:10:42,067
- Упомоћ! Био је
реп--он нас силује.

222
00:10:42,068 --> 00:10:43,928
- ♪

223
00:10:43,931 --> 00:10:45,831
- Молим те, силовао нас је.

224
00:10:45,827 --> 00:10:48,027
Молим те, он је био--он
нас је силовао.

225
00:10:48,034 --> 00:10:49,524
Молим вас, помозите!

226
00:10:49,517 --> 00:10:51,027
Упомоћ!

227
00:10:51,034 --> 00:10:54,554
- ♪

228
00:10:54,551 --> 00:10:56,451
- Па?

229
00:10:56,448 --> 00:10:58,828
Шта се десило?

230
00:10:58,827 --> 00:11:03,517
- Покушавам да ти кажем,
Човече, силовао нас је.

231
00:11:03,517 --> 00:11:05,067
- А ко је он био?

232
00:11:05,068 --> 00:11:07,588
- Он је неко такав
дошао у клуб.

233
00:11:07,586 --> 00:11:09,306
А онда он
отео мене и њу.

234
00:11:09,310 --> 00:11:11,900
- Изгледа мало
да би то могао.

235
00:11:13,034 --> 00:11:14,974
- Ох, имао је
још један момак са њим.

236
00:11:14,965 --> 00:11:18,995
Требало је само да пушимо,
јеби се, причај,

237
00:11:19,000 --> 00:11:21,310
напуши се, срање тако, човече.

238
00:11:21,310 --> 00:11:23,340
- И, ух...

239
00:11:23,344 --> 00:11:25,314
зашто је Тина била тамо?

240
00:11:25,310 --> 00:11:26,660
- Била је цоол.

241
00:11:26,655 --> 00:11:28,375
- Ух-хух.

242
00:11:28,379 --> 00:11:29,829
[прочишћава грло]

243
00:11:29,827 --> 00:11:31,687
Да ли сте знали да је била
претварајући доказе државе

244
00:11:31,689 --> 00:11:34,449
против свог шефа?

245
00:11:34,448 --> 00:11:36,688
- СЗО? Тина?

246
00:11:36,689 --> 00:11:39,549
- Да, Тина.

247
00:11:39,551 --> 00:11:42,171
- Не знам.

248
00:11:42,172 --> 00:11:44,142
- У реду, Белинда.

249
00:11:44,137 --> 00:11:45,337
- Плаво је.

250
00:11:45,344 --> 00:11:48,344
- Белинда, не радим
ово са тобом, ок?

251
00:11:48,344 --> 00:11:50,624
касно је.

252
00:11:50,620 --> 00:11:53,690
Хоћеш ли се окренути
на госпођи или шта?

253
00:11:55,068 --> 00:11:57,338
- Не знам на шта мислиш.
- Да, ок.

254
00:11:57,344 --> 00:11:59,484
- Ја сам жртва.
- Јеси ли?

255
00:11:59,482 --> 00:12:01,692
- Да.
- [смех]

256
00:12:01,689 --> 00:12:03,479
- Јеби га, могао бих
су убијени.

257
00:12:03,482 --> 00:12:05,002
О, хвала Богу за твоје официре.

258
00:12:05,000 --> 00:12:06,690
Они су ми спасили живот.

259
00:12:06,689 --> 00:12:10,099
- Да, видиш, не верујем
ствар коју говориш.

260
00:12:11,655 --> 00:12:13,615
- Али ја говорим
ти истина.

261
00:12:13,620 --> 00:12:16,140
- Ха, да, у реду.

262
00:12:18,551 --> 00:12:20,481
- Чекај.

263
00:12:20,482 --> 00:12:22,662
Добио сам телефонски позив?

264
00:12:22,655 --> 00:12:28,785
- Не добијаш срање, али
дуга, дуга казна затвора.

265
00:12:28,793 --> 00:12:30,763
- Нисам ништа урадио.
- У реду.

266
00:12:30,758 --> 00:12:32,378
- Хоћу адвоката.

267
00:12:32,379 --> 00:12:35,409
- Да? Да ли?

268
00:12:35,413 --> 00:12:37,143
Можда сутра.

269
00:12:40,965 --> 00:12:44,755
- Кучко, немој сад
зајебаваш се са мном.

270
00:12:44,758 --> 00:12:46,788
Сада то знате
срање је незаконито.

271
00:12:46,793 --> 00:12:49,763
- Кучко...

272
00:12:49,758 --> 00:12:54,758
немаш појма колико
агенције

273
00:12:54,758 --> 00:12:57,408
јурите вас двоје, зар не?

274
00:12:57,413 --> 00:12:59,593
- [смех]

275
00:12:59,586 --> 00:13:01,476
- Идемо
да добијеш гузице.

276
00:13:01,482 --> 00:13:03,622
- Ах.

277
00:13:03,620 --> 00:13:05,410
- Лола?

278
00:13:10,724 --> 00:13:13,344
Имате ли питања?

279
00:13:13,344 --> 00:13:15,004
- Не у овом тренутку.

280
00:13:16,793 --> 00:13:18,553
- Добро, онда супер.

281
00:13:18,551 --> 00:13:20,481
Хеј, момци!

282
00:13:20,482 --> 00:13:22,212
Хајде да је вратимо.

283
00:13:22,206 --> 00:13:26,896
Хајде да дамо гђицу Белинду
мало времена за размишљање.

284
00:13:26,896 --> 00:13:29,336
- [смех] Сад ви кучке
даће ми моје јебено

285
00:13:29,344 --> 00:13:32,384
телефонски позив, то је оно
јеботе, обојица ћете.

286
00:13:34,862 --> 00:13:36,662
- Срећно.

287
00:13:36,655 --> 00:13:39,335
- Јеби се.
- [смех]

288
00:13:41,517 --> 00:13:45,967
- ♪

289
00:13:48,344 --> 00:13:49,904
- Здраво, тата.

290
00:13:49,896 --> 00:13:52,306
Хеј, Блуе, госпођа је.

291
00:13:52,310 --> 00:13:54,660
Требало је да се јавиш
вратила сам се синоћ.

292
00:13:54,655 --> 00:13:56,025
Види, дошао сам да видим тату,

293
00:13:56,034 --> 00:13:59,454
па већ знате колико дуго
тај погон је.

294
00:13:59,448 --> 00:14:02,448
Учини ми услугу, позови ме
кад добијеш ово, ок?

295
00:14:06,862 --> 00:14:08,722
Здраво.
- Здраво.

296
00:14:08,724 --> 00:14:11,004
- Ја сам госпођа.
- Знам ко си ти.

297
00:14:13,379 --> 00:14:15,689
- Шта је то?
- Ох, урадили смо ово.

298
00:14:15,689 --> 00:14:18,589
Покушавамо да сазнамо што више
као што можемо о нашим пацијентима.

299
00:14:18,586 --> 00:14:20,516
- Где си ово нашао?

300
00:14:20,517 --> 00:14:22,547
- Имао их је у торби.

301
00:14:22,551 --> 00:14:23,761
- ГОСПОЂА: Стварно?

302
00:14:23,758 --> 00:14:25,448
Како је он?

303
00:14:25,448 --> 00:14:26,828
- Уопште није фрка.

304
00:14:26,827 --> 00:14:29,787
Он само--гледа ТВ цео дан.

305
00:14:29,793 --> 00:14:31,623
- Да ли добро једе?
- Он је.

306
00:14:31,620 --> 00:14:33,590
Он једе.
- Добро.

307
00:14:33,586 --> 00:14:37,026
- Ух, могу ли да те питам нешто?

308
00:14:37,034 --> 00:14:39,764
Ово се мене не тиче.

309
00:14:39,758 --> 00:14:41,068
- Зашто онда питаш?

310
00:14:41,068 --> 00:14:43,278
- Па, ради се о његовој бризи.

311
00:14:43,275 --> 00:14:44,825
- Хајде.

312
00:14:44,827 --> 00:14:48,997
- У реду, ум, откад није
овде, ФБИ

313
00:14:49,000 --> 00:14:51,280
био је овде да га види два пута.

314
00:14:52,827 --> 00:14:54,207
- Стварно?

315
00:14:54,206 --> 00:14:55,336
- Да.

316
00:14:55,344 --> 00:14:58,834
Хм, да ли смо у неким
врста опасности?

317
00:14:58,827 --> 00:15:00,547
- Погледај га.

318
00:15:00,551 --> 00:15:02,591
Да ли изгледа опасно?

319
00:15:02,586 --> 00:15:03,996
- СЕСТРА: Не, никако.

320
00:15:04,000 --> 00:15:07,170
- Да, био је гангстер.

321
00:15:07,172 --> 00:15:10,762
Преносио је много дроге,
новац, жене, све то.

322
00:15:10,758 --> 00:15:12,548
Али отишао је у затвор
дуго времена.

323
00:15:12,551 --> 00:15:14,761
Јако се разболео.

324
00:15:14,758 --> 00:15:18,968
И после борбе да га ухвати
напоље, коначно су га пустили.

325
00:15:18,965 --> 00:15:23,405
И ово је његово стање
у, тако--

326
00:15:23,413 --> 00:15:26,143
Да, само бих волео да сам могао
добио сам га раније, знаш?

327
00:15:26,137 --> 00:15:29,027
- Жао ми је.
- У реду је. У реду је.

328
00:15:29,034 --> 00:15:31,104
- Требало би да га оставе на миру.

329
00:15:31,103 --> 00:15:33,243
- Да, требало би.

330
00:15:33,241 --> 00:15:35,241
Али неће.
- Па, зашто?

331
00:15:35,241 --> 00:15:38,481
Зар му не верују?

332
00:15:38,482 --> 00:15:39,662
- Ваљда не.

333
00:15:39,655 --> 00:15:42,755
- [уздахне] Па, хм...

334
00:15:42,758 --> 00:15:48,138
могу да потврдим чињеницу да
он је у заиста лошем стању.

335
00:15:48,137 --> 00:15:49,997
- Да ли покушаваш
да се осећам горе?

336
00:15:50,000 --> 00:15:51,380
- Жао ми је.

337
00:15:51,379 --> 00:15:53,209
Не, жао ми је.

338
00:15:53,206 --> 00:15:55,276
- Можете ли да нас извините, молим вас?

339
00:15:55,275 --> 00:15:57,615
- Нема проблема.
- Хвала.

340
00:16:02,172 --> 00:16:05,832
Донела сам ти банану
пудинг од Мадди Д'с,

341
00:16:05,827 --> 00:16:07,447
као што већ знате.

342
00:16:10,275 --> 00:16:13,515
У реду.

343
00:16:13,517 --> 00:16:15,587
Изгледа да јесу
добро се опходио према теби.

344
00:16:18,896 --> 00:16:21,136
Драго ми је да чујем
добро си јео.

345
00:16:28,000 --> 00:16:29,620
Да, видим твоје лице.

346
00:16:29,620 --> 00:16:33,480
То ти је омиљено.

347
00:16:33,482 --> 00:16:35,242
Изгледаш добро, тата.

348
00:16:41,137 --> 00:16:42,657
Свиђа ти се то?

349
00:16:42,655 --> 00:16:44,655
Мм-хмм.

350
00:16:44,655 --> 00:16:47,165
Ево још мало.

351
00:16:47,172 --> 00:16:53,002
[уздахне] Оох, мм-хмм, да.

352
00:16:53,000 --> 00:16:56,170
Тата, осећам се као да јесам
губим јебени разум.

353
00:16:56,172 --> 00:17:00,002
Ови дркаџије покушавају
да ми узмеш тољагу.

354
00:17:00,000 --> 00:17:03,900
Управо сам ухватио два нова тела--
- [кашљање]

355
00:17:03,896 --> 00:17:05,756
- Јеси ли добро?

356
00:17:08,379 --> 00:17:11,099
Као што сам рекао, само сам
ухватио два нова тела--

357
00:17:11,103 --> 00:17:13,213
- [кашља]

358
00:17:18,793 --> 00:17:22,593
- Управо сам ухватио два нова
тела - прелепа тела, и

359
00:17:22,586 --> 00:17:25,856
раде за мене и
зарађујући све врсте новца.

360
00:17:25,862 --> 00:17:27,482
Али ја ћу добити
ти чист пешкир.

361
00:17:27,482 --> 00:17:29,382
Имам мало нереда на теби.

362
00:17:29,379 --> 00:17:31,689
Водим те у купатило.
Хајде.

363
00:17:33,482 --> 00:17:35,862
Да, ухватимо те
почишћено, тата.

364
00:17:55,724 --> 00:17:58,414
- Жао ми је.

365
00:17:58,413 --> 00:18:01,833
- Тата.
- Нико не може знати.

366
00:18:04,379 --> 00:18:06,339
Не говори ништа.

367
00:18:06,344 --> 00:18:09,074
Они ће ставити
ја назад унутра.

368
00:18:09,068 --> 00:18:11,028
- [јеца]

369
00:18:11,034 --> 00:18:14,664
- Срећан сам што си ме одвео
од твоје луде сестре.

370
00:18:20,137 --> 00:18:25,207
Знаш колико ми је тешко
да седим овде и да те не грлим

371
00:18:25,206 --> 00:18:29,546
јер неки јебени
Федералци ме јуре?

372
00:18:29,551 --> 00:18:32,001
- [јецање]

373
00:18:32,000 --> 00:18:36,480
- Упуцаћу те
сестра у њеној јебеној глави.

374
00:18:36,482 --> 00:18:40,382
Правилно има секс
ту преда мном.

375
00:18:41,862 --> 00:18:48,552
И овај луди дркаџија,
он је тамно дете са таласастом косом.

376
00:18:48,551 --> 00:18:50,071
Знаш?

377
00:18:50,068 --> 00:18:53,758
Погледај, девојчице.

378
00:18:53,758 --> 00:18:57,788
Убио си сваког мамојебу

379
00:18:57,793 --> 00:19:03,523
то покушава да те убије, тебе
убиј га двапут.

380
00:19:03,517 --> 00:19:06,377
Сво ово срање које долазиш
овде ми говори

381
00:19:06,379 --> 00:19:08,379
на овим посетама...

382
00:19:10,172 --> 00:19:14,072
Нисам те васпитао да будеш слаб.

383
00:19:14,068 --> 00:19:16,658
Уради то за мене.

384
00:19:16,655 --> 00:19:23,235
Ти то радиш за мене
крв која је у теби.

385
00:19:23,241 --> 00:19:28,411
Зато што се кунем--кунем се.

386
00:19:28,413 --> 00:19:32,763
Да могу, ја бих
сруши све ово срање.

387
00:19:36,482 --> 00:19:38,862
У реду.

388
00:19:38,862 --> 00:19:40,662
Ок, врати ме унутра.

389
00:19:40,655 --> 00:19:44,335
Сада имају камеру како треба
тамо на тој комоди.

390
00:19:47,241 --> 00:19:51,761
Када следећи пут дођеш да ме посетиш,
ставиш своју торбицу тамо горе.

391
00:19:51,758 --> 00:19:54,828
- Тата, тако сам
срећан што си добро.

392
00:19:54,827 --> 00:19:57,277
Тако сам срећан што си добро.

393
00:19:57,275 --> 00:19:59,165
- [смеје се]

394
00:19:59,172 --> 00:20:02,212
нисам добро.

395
00:20:02,206 --> 00:20:03,656
Они ме посматрају.

396
00:20:05,620 --> 00:20:07,590
- Је ли све у реду, драга?
- Ух, да.

397
00:20:07,586 --> 00:20:10,306
Просуо сам нешто на њега,
али сам га очистио.

398
00:20:10,310 --> 00:20:12,240
- Ох, у реду је,
добићемо то.

399
00:20:12,241 --> 00:20:14,001
- ГОСПОЂА: У реду.
- Хајде, Јамес.

400
00:20:21,827 --> 00:20:25,967
- ♪

401
00:20:29,896 --> 00:20:33,236
- Дакле...
- Па?

402
00:20:33,241 --> 00:20:35,381
- Одлазиш?
- Да.

403
00:20:35,379 --> 00:20:37,309
Знаш, нашао сам себи место.

404
00:20:37,310 --> 00:20:40,000
- Могу ли да видим?
- Не, човече.

405
00:20:40,000 --> 00:20:41,380
- Зашто не?

406
00:20:41,379 --> 00:20:43,619
- Брате, прави разговор.

407
00:20:43,620 --> 00:20:47,030
То је само нешто мало
о теби мени, човече.

408
00:20:47,034 --> 00:20:48,794
- Како то мислиш?

409
00:20:51,241 --> 00:20:52,901
- Не верујем ти, човече.

410
00:20:52,896 --> 00:20:54,826
- Вау.

411
00:20:54,827 --> 00:20:56,167
- Мислим, жао ми је, али--

412
00:20:56,172 --> 00:20:57,342
- То боли.

413
00:20:57,344 --> 00:20:59,244
- Стварно је, брате.

414
00:20:59,241 --> 00:21:00,791
- Значи селиш се?

415
00:21:00,793 --> 00:21:01,973
- Да.

416
00:21:01,965 --> 00:21:03,715
Као што сам рекао, нашао сам себи место.

417
00:21:03,724 --> 00:21:06,484
Разговарао са станодавцем, она
живи на спрату,

418
00:21:06,482 --> 00:21:09,242
и она ми је узела новац данас.

419
00:21:09,241 --> 00:21:11,341
И, ум, ја сам унутра.

420
00:21:11,344 --> 00:21:13,764
- Па шта је господин Паул рекао?

421
00:21:13,758 --> 00:21:15,028
- Господине Паул?

422
00:21:15,034 --> 00:21:17,794
Срање, човече, ништа не може да каже.

423
00:21:17,793 --> 00:21:19,073
- Претпостављам да си у праву.

424
00:21:19,068 --> 00:21:20,858
- [смех] Да,
Знам да јесам, црњо.

425
00:21:20,862 --> 00:21:23,312
- Погледај.

426
00:21:23,310 --> 00:21:24,970
жао ми је.

427
00:21:26,379 --> 00:21:28,659
Да, човече, био сам
све у вашем послу.

428
00:21:28,655 --> 00:21:32,545
Ја сам само--ја сам поносан на тебе.

429
00:21:32,551 --> 00:21:34,171
Да.

430
00:21:34,172 --> 00:21:36,522
Као да многи момци не долазе
овде и живи као ти.

431
00:21:36,517 --> 00:21:38,897
- Дошао си овде, знао си
шта си хтео да урадиш,

432
00:21:38,896 --> 00:21:40,336
и урадио си то.

433
00:21:40,344 --> 00:21:42,004
Само бих волео да могу
били толико срећни.

434
00:21:42,000 --> 00:21:43,550
- Хеј, човече, можеш бити.

435
00:21:43,551 --> 00:21:45,341
Црњо, и ти то можеш.

436
00:21:45,344 --> 00:21:48,174
- Немам тетку
помаже ми да будем плаћен, брате.

437
00:21:48,172 --> 00:21:52,072
- Брух, то није изговор, човече.

438
00:21:52,068 --> 00:21:53,718
Ти си бољи од тога.

439
00:21:53,724 --> 00:21:55,764
- Човече, само ти желим
могао је помоћи да ме обучем.

440
00:21:58,344 --> 00:22:01,694
- Да, види, ја сам
извини због тога.

441
00:22:01,689 --> 00:22:05,479
- Па, није успело,
па када могу да се пријавим?

442
00:22:05,482 --> 00:22:07,902
- Хајде, човече, немој
почни то поново.

443
00:22:07,896 --> 00:22:09,546
- Када могу доле?
у које време?

444
00:22:09,551 --> 00:22:13,071
- У реду, смири се.
Хм, види...

445
00:22:13,068 --> 00:22:16,278
ако идеш у клуб, ти
морам разговарати са менаџером

446
00:22:16,275 --> 00:22:18,615
или шеф обезбеђења.
У реду?

447
00:22:18,620 --> 00:22:22,310
Менаџер је Диме,
шеф обезбеђења је Плави.

448
00:22:22,310 --> 00:22:26,240
- У реду. идем данас.
- Не, не.

449
00:22:26,241 --> 00:22:29,521
Брате, шта кажеш на ово?

450
00:22:29,517 --> 00:22:32,337
- Да им то кажем
ти долазиш први, у реду?

451
00:22:32,344 --> 00:22:34,524
- Ценим то.

452
00:22:34,517 --> 00:22:39,207
- У реду, тако, једном следеће
недељу, разговараћу са својом тетком,

453
00:22:39,206 --> 00:22:40,656
а ја ћу јој рећи да те обуче.

454
00:22:40,655 --> 00:22:43,515
Али не без новца, у реду?

455
00:22:43,517 --> 00:22:44,657
- Мислиш да бих
красти од ње?

456
00:22:44,655 --> 00:22:46,585
- АМП: Не.
- Ох. [смех]

457
00:22:46,586 --> 00:22:49,926
- Али не ради се о њој, брате.

458
00:22:49,931 --> 00:22:51,971
Ово је о теби.

459
00:22:51,965 --> 00:22:55,065
И веруј ми, са мојом тетком, ти
не желим им проблеме,

460
00:22:55,068 --> 00:22:57,278
чујеш ли ме?
- Да.

461
00:22:57,275 --> 00:22:59,405
Ја то никад не радим, брате.

462
00:23:02,000 --> 00:23:04,410
- У реду.
- У реду.

463
00:23:04,413 --> 00:23:05,623
Ценим то.

464
00:23:05,620 --> 00:23:07,860
- Буди опрезан, човече.

465
00:23:09,275 --> 00:23:10,925
- Хвала.

466
00:23:18,344 --> 00:23:28,174
- ♪

467
00:23:32,551 --> 00:23:35,341
♪

468
00:23:35,344 --> 00:23:37,214
- Шта...

469
00:23:37,206 --> 00:23:39,616
Шта радиш овде?

470
00:23:39,620 --> 00:23:42,450
- (уздахне) Не могу да причам овде.

471
00:23:42,448 --> 00:23:44,718
- Ох, срање.

472
00:23:44,724 --> 00:23:47,284
- ПЛАВИ: Све је у реду, човече.

473
00:23:47,275 --> 00:23:50,925
- Шта се дешава, Блуе?

474
00:23:50,931 --> 00:23:53,381
- Бавио сам се нечим
за госпођу синоћ.

475
00:23:53,379 --> 00:23:54,899
- Шта?

476
00:23:54,896 --> 00:23:58,236
- Реци да ниси ја,
само се ухватио у то.

477
00:23:58,241 --> 00:23:59,691
- Зашто није
онда доле?

478
00:23:59,689 --> 00:24:01,479
- Зато што још не зна.

479
00:24:02,551 --> 00:24:04,001
- Је ли лоше?

480
00:24:06,448 --> 00:24:08,068
- Да.

481
00:24:08,068 --> 00:24:09,788
- [уздахне]

482
00:24:09,793 --> 00:24:12,663
Па, она мора нешто да уради.

483
00:24:12,655 --> 00:24:15,305
- Не можемо да причамо овде.

484
00:24:15,310 --> 00:24:16,790
- Душо.

485
00:24:16,793 --> 00:24:19,483
- Хеј, хеј, хеј, опусти се, човече.
Опусти се.

486
00:24:19,482 --> 00:24:21,282
- Проклетство, Блуе.

487
00:24:21,275 --> 00:24:23,855
Чак ме и не зовеш последњи
ноћ, ниси дошао кући.

488
00:24:23,862 --> 00:24:25,792
А сада си ти овде за њу.

489
00:24:25,793 --> 00:24:27,343
- Да.

490
00:24:27,344 --> 00:24:28,934
Не ради то срање.

491
00:24:28,931 --> 00:24:31,141
- Не, не, она
морам да је ухватим--

492
00:24:31,137 --> 00:24:32,517
- Она?

493
00:24:32,517 --> 00:24:35,377
Шта јеботе
говори о њој?

494
00:24:35,379 --> 00:24:36,829
Она је урадила много за нас.

495
00:24:36,827 --> 00:24:39,617
- По којој јебеној цени, Блуе?

496
00:24:39,620 --> 00:24:41,070
- Зар нисам рекао да смо сви добри?

497
00:24:41,068 --> 00:24:43,068
- Нисмо добри ако
ти седиш овде.

498
00:24:43,068 --> 00:24:44,968
- У реду, слушај овде.

499
00:24:44,965 --> 00:24:47,715
Треба ми да добијеш а
поруку њој за мене.

500
00:24:47,724 --> 00:24:49,834
- Знаш шта? Добио сам поруку
за њу.

501
00:24:49,827 --> 00:24:51,857
- Ах, хајде,
са тим срањем, човече.

502
00:24:51,862 --> 00:24:53,552
- Не, дозволићу
она тачно зна...

503
00:24:53,551 --> 00:24:56,101
- Чекај, чекај, чекај,
смири дупе.

504
00:24:56,103 --> 00:24:57,793
- Не, јеби то.

505
00:24:57,793 --> 00:24:59,623
- Не, не, не, не узимај
твоје дупе иде доле.

506
00:24:59,620 --> 00:25:02,450
Не знам ко
јебо те мислиш да јеси.

507
00:25:02,448 --> 00:25:04,448
- Да ли је и ти јебеш?

508
00:25:04,448 --> 00:25:06,028
- Урадићеш ово?

509
00:25:06,034 --> 00:25:08,104
Урадићеш то
срање овде?

510
00:25:08,103 --> 00:25:09,283
- Знаш шта?

511
00:25:09,275 --> 00:25:10,445
Имам ово.

512
00:25:10,448 --> 00:25:12,338
- Не, јеботе немаш.

513
00:25:12,344 --> 00:25:14,034
Хеј, Кат!

514
00:25:14,034 --> 00:25:15,174
Кат!

515
00:25:15,172 --> 00:25:17,662
Срање, човече, јеботе!

516
00:25:19,068 --> 00:25:24,998
- У реду, имамо ГБИ
ево, агенте Лола Ваттс.

517
00:25:25,000 --> 00:25:27,790
А ја сам детектив Дејвис, хоћу
представљати

518
00:25:27,793 --> 00:25:29,973
град Атланта о овоме.

519
00:25:29,965 --> 00:25:32,685
Биће нам потребна ваша помоћ да
побрините се да све ово прође

520
00:25:32,689 --> 00:25:34,859
глатко, па хвала.

521
00:25:34,862 --> 00:25:37,282
Сад, знаш шта
имамо на њој.

522
00:25:37,275 --> 00:25:38,965
Послао сам га мејлом.

523
00:25:38,965 --> 00:25:42,375
Сматра се да је наоружана
и опасно у сваком тренутку.

524
00:25:42,379 --> 00:25:45,519
Њено име је Марлин Девил,
али она иде поред госпође.

525
00:25:45,517 --> 00:25:47,067
- СВИ: [смех]

526
00:25:47,068 --> 00:25:48,718
- Да, знам, не сери она
заправо мисли

527
00:25:48,724 --> 00:25:50,974
да је госпођа, зар не.

528
00:25:50,965 --> 00:25:52,755
[кашља] У сваком случају.

529
00:25:52,758 --> 00:25:55,238
Имамо ово тело које
нестао, а затим и последњи

530
00:25:55,241 --> 00:25:59,171
ноћи, нашли смо њеног следбеника--или
да кажем жена - у соби

531
00:25:59,172 --> 00:26:01,902
са мртвим сведоком, и
то је само почетак.

532
00:26:01,896 --> 00:26:05,276
Тако да ово износим пред судију
одмах да добијем налог за одлазак

533
00:26:05,275 --> 00:26:08,405
претражити њене просторије и донети
њено дупе на испитивање.

534
00:26:08,413 --> 00:26:10,033
- То ћу радо потписати.

535
00:26:11,931 --> 00:26:14,281
- Знали смо да можемо
рачунам на тебе, судијо.

536
00:26:14,275 --> 00:26:15,545
У реду!

537
00:26:15,551 --> 00:26:17,071
Дакле, ево га, ок?

538
00:26:17,068 --> 00:26:18,928
Гледајмо живи људи,
јер као што рекох, тај

539
00:26:18,931 --> 00:26:21,661
увек постоји...

540
00:26:21,655 --> 00:26:25,305
увек наоружан и опасан.

541
00:26:25,310 --> 00:26:27,450
У реду.

542
00:26:27,448 --> 00:26:29,758
- Хеј, зар те не познајем?

543
00:26:29,758 --> 00:26:31,448
- Да ли, судијо?

544
00:26:31,448 --> 00:26:33,068
- Мислим да јесам.

545
00:26:33,068 --> 00:26:34,338
- Не сећам се.

546
00:26:34,344 --> 00:26:36,454
Не, госпођо.

547
00:26:36,448 --> 00:26:38,548
- Да.

548
00:26:38,551 --> 00:26:39,971
У реду.

549
00:26:41,068 --> 00:26:43,308
- ♪

550
00:26:43,310 --> 00:26:44,410
- Хеј, момци.

551
00:26:44,413 --> 00:26:45,723
- Хеј.

552
00:26:45,724 --> 00:26:47,314
- Иди на добар тренинг.

553
00:26:47,310 --> 00:26:50,140
- ♪

554
00:26:50,137 --> 00:26:53,167
- ОБА: ♪ Спремају се да се јебају
опет ♪

555
00:26:53,172 --> 00:26:54,552
[смех]

556
00:26:54,551 --> 00:26:57,691
- Хеј, како је било?

557
00:26:57,689 --> 00:26:59,969
- Црњо, хајде.

558
00:26:59,965 --> 00:27:01,965
- Хајде, човече, ухвати то срање.

559
00:27:01,965 --> 00:27:03,135
- Човече.

560
00:27:03,137 --> 00:27:04,927
морам да ставим
нешто на мојим зглобовима.

561
00:27:04,931 --> 00:27:06,171
Јеби га.

562
00:27:06,172 --> 00:27:08,242
- Брате, рекао сам ти
престани да користиш то срање.

563
00:27:08,241 --> 00:27:11,031
- Кажем ти, човече, имам
цео клуб овако мирише.

564
00:27:11,034 --> 00:27:13,484
- Хеј, јеби се сви
хоћеш да урадим, човече?

565
00:27:13,482 --> 00:27:16,282
- Срање, престани то да радиш.

566
00:27:16,275 --> 00:27:18,755
- Да, у реду.

567
00:27:18,758 --> 00:27:20,138
- Црњо, где је доктор?

568
00:27:20,137 --> 00:27:22,757
Зашто нас увек диже?
- Хеј.

569
00:27:22,758 --> 00:27:24,238
Ох, он је овде.

570
00:27:24,241 --> 00:27:25,341
- Где?

571
00:27:25,344 --> 00:27:26,594
- Он је овде.

572
00:27:26,586 --> 00:27:29,716
он је тамо,
не ради срања.

573
00:27:29,724 --> 00:27:31,834
- Видећу
шта црња намерава.

574
00:27:31,827 --> 00:27:33,377
- У реду, хајде.

575
00:27:33,379 --> 00:27:34,899
Дођи до седам.

576
00:27:34,896 --> 00:27:37,516
- Црњо, не можеш
клупа бар.

577
00:27:37,517 --> 00:27:38,857
- Хеј, докторе, човече, шта има?

578
00:27:39,827 --> 00:27:41,477
- Шта има, брате?
- Добро си?

579
00:27:41,482 --> 00:27:43,482
Уђи у овај посао, брате,
ти си овде само се хладиш.

580
00:27:43,482 --> 00:27:45,932
Шта има?
- Добро сам, човече.

581
00:27:45,931 --> 00:27:48,451
- Брате, ја сам. Шта има?

582
00:27:48,448 --> 00:27:50,338
- Добро сам, брате, добро сам.

583
00:27:50,344 --> 00:27:52,104
- Ох срање.

584
00:27:52,103 --> 00:27:53,523
- Шта?

585
00:27:53,517 --> 00:27:57,337
- Имаш то--

586
00:27:57,344 --> 00:27:58,934
То је твоја беба?
- [смаска]

587
00:27:58,931 --> 00:28:00,791
Човече, излази
овде са тим срањем, човече.

588
00:28:00,793 --> 00:28:02,973
- Брате, схватио си то "то је
моја беба" ипак погледај.

589
00:28:02,965 --> 00:28:04,995
- Не, човече, ја--
- Шта је онда?

590
00:28:06,620 --> 00:28:07,900
- Колико их имаш код себе?

591
00:28:11,103 --> 00:28:12,383
- Нема тренутно.
Треба ти нешто...

592
00:28:12,379 --> 00:28:13,379
- Види, брате.

593
00:28:13,379 --> 00:28:15,099
[шапатом] Тела.

594
00:28:15,103 --> 00:28:17,073
- Брате, знаш да не знамо
причај о том срању.

595
00:28:17,068 --> 00:28:18,688
- Да, знам.
- Твоја мајка--

596
00:28:18,689 --> 00:28:22,409
- Моја грешка, брате.

597
00:28:22,413 --> 00:28:23,553
- Имаш ли један?

598
00:28:23,551 --> 00:28:26,311
- Да.

599
00:28:26,310 --> 00:28:28,520
- Када?

600
00:28:28,517 --> 00:28:29,897
- [уздахне]

601
00:28:32,310 --> 00:28:33,480
Недавно.

602
00:28:36,482 --> 00:28:38,452
- Да те питам ово.

603
00:28:38,448 --> 00:28:40,518
Да ли је то била лоша особа?

604
00:28:40,517 --> 00:28:41,547
- Не.

605
00:28:41,551 --> 00:28:43,381
- Проклетство.

606
00:28:43,379 --> 00:28:45,589
То отежава.

607
00:28:45,586 --> 00:28:46,926
У реду.

608
00:28:46,931 --> 00:28:49,211
Али да ли су
покушава да те повреди?

609
00:28:49,206 --> 00:28:50,206
- Да.

610
00:28:50,206 --> 00:28:52,066
- Добро онда, ево га.

611
00:28:52,068 --> 00:28:53,618
Тако се ваљамо овде.

612
00:28:53,620 --> 00:28:55,140
Мораш их добити
пре него што нас добију.

613
00:28:55,137 --> 00:28:58,097
Хајде, човече, немој
предуго размишљати о овоме.

614
00:28:58,103 --> 00:29:00,033
Што дуже седите
размишљајући о том срању,

615
00:29:00,034 --> 00:29:01,624
дуже ће те држати.

616
00:29:01,620 --> 00:29:03,070
Хајде, брате, идемо
добити овај посао.

617
00:29:03,068 --> 00:29:04,478
Хајде.

618
00:29:06,655 --> 00:29:12,065
- ♪

619
00:29:14,655 --> 00:29:15,855
- Здраво.
- Хеј.

620
00:29:17,206 --> 00:29:19,136
- Ко те је пустио унутра? ко си ти

621
00:29:19,137 --> 00:29:20,517
- Ох, не сећаш ме се?

622
00:29:20,517 --> 00:29:22,477
Ја сам Ампов пријатељ.

623
00:29:22,482 --> 00:29:23,722
- Ух, ок.

624
00:29:23,724 --> 00:29:25,074
Да, сећам те се.

625
00:29:25,068 --> 00:29:27,338
ста радис овде?

626
00:29:27,344 --> 00:29:30,004
- Не бих правио никакав проблем,
Овде сам само да покупим ципеле.

627
00:29:30,000 --> 00:29:31,520
- Ципеле?
- Да, били су моји.

628
00:29:31,517 --> 00:29:33,277
Пустио сам Амп-а да их позајми.

629
00:29:33,275 --> 00:29:35,135
- Добро, па, имаћеш
да се врати кад буде овде.

630
00:29:35,137 --> 00:29:37,477
Није ми рекао
било шта о било којој обући.

631
00:29:37,482 --> 00:29:39,862
- У реду. Врати се.
- Мм-хмм.

632
00:29:39,862 --> 00:29:42,032
- Да, могу то. Да.

633
00:29:43,586 --> 00:29:47,856
- У реду, па--
- Мм-хмм.

634
00:29:47,862 --> 00:29:49,762
Не ради то.

635
00:29:49,758 --> 00:29:51,098
- Човече, не желиш ово да урадиш.

636
00:29:51,103 --> 00:29:53,173
- Кладим се да хоћу.
- Кладим се да хоћеш?

637
00:29:53,172 --> 00:29:56,102
- Не, треба да добијеш
гузицу одавде!

638
00:29:56,103 --> 00:29:58,213
- Не.

639
00:29:58,206 --> 00:29:59,856
- Не знаш ко
поседује овај јебени клуб.

640
00:29:59,862 --> 00:30:01,282
Мадам је власник овог клуба.

641
00:30:01,275 --> 00:30:04,275
Госпођо не играјте...
- Јебе ми се!

642
00:30:04,275 --> 00:30:05,785
- Постоје камере
гледајући те.

643
00:30:05,793 --> 00:30:08,243
Да ли је ово оно што желиш...
- Јебеш те камере.

644
00:30:08,241 --> 00:30:10,341
- Јеси ли то ти?
ванна дие раде?

645
00:30:12,103 --> 00:30:13,413
- Ти си глупа курва.

646
00:30:13,413 --> 00:30:16,003
- Где је сту--

647
00:30:16,000 --> 00:30:18,520
- Сенка некога
друго значи срање.

648
00:30:18,517 --> 00:30:20,477
- Јеби га.

649
00:30:20,482 --> 00:30:23,172
- Увуци своје дупе...
- Не желиш ово да урадиш.

650
00:30:23,172 --> 00:30:25,452
- Не терај ме да ти кажем
да опет ћутиш.

651
00:30:25,448 --> 00:30:27,968
- Умукни? Црњо, знаш како
много оружја које сам имао у лицу?

652
00:30:27,965 --> 00:30:29,855
- Кучко, умукни!
- Кучко?

653
00:30:29,862 --> 00:30:31,342
Не, црњо, имам твоју кучку.

654
00:30:31,344 --> 00:30:32,864
- [неразумљиво] бити упуцан
преко туђег

655
00:30:32,862 --> 00:30:36,212
јебени новац. Стани!
- [судар]

656
00:30:36,206 --> 00:30:38,096
- Знаш шта, црњо, јеботе...
- Умукни!

657
00:30:38,103 --> 00:30:40,383
- [судар]

658
00:30:40,379 --> 00:30:42,169
- Ох срање.

659
00:30:44,482 --> 00:30:46,072
Срање.

660
00:30:46,068 --> 00:30:49,168
- ♪

661
00:30:51,379 --> 00:30:53,069
- Ох срање.

662
00:30:56,724 --> 00:31:00,384
- ♪

663
00:31:00,379 --> 00:31:03,829
- [жене навијају]

664
00:31:03,827 --> 00:31:09,277
- ♪

665
00:31:14,827 --> 00:31:16,307
- ОБА: Шта који курац?

666
00:31:16,310 --> 00:31:24,970
- ♪

667
00:31:27,034 --> 00:31:30,454
♪

668
00:31:31,379 --> 00:31:34,759
- Човече, тако сам
бол из теретане.

669
00:31:34,758 --> 00:31:35,858
- Да, могао бих рећи.

670
00:31:35,862 --> 00:31:37,552
Ти мали кучкини мишићи.

671
00:31:37,551 --> 00:31:39,831
- Да, ок.

672
00:31:39,827 --> 00:31:41,687
- Где је госпођа?

673
00:31:41,689 --> 00:31:43,239
- Не знам.

674
00:31:43,241 --> 00:31:45,481
Она није била овде када сам стигао.

675
00:31:45,482 --> 00:31:47,722
- Чекај. ста?

676
00:31:47,724 --> 00:31:50,624
- Не, није.

677
00:31:50,620 --> 00:31:52,690
- Позваћу госпођу.

678
00:31:52,689 --> 00:31:54,859
- Чекај, ни Диме није овде?

679
00:31:54,862 --> 00:31:56,862
- Зато је
музика звучи као срање.

680
00:31:56,862 --> 00:31:58,972
- Не, аматер је био
играјући своју ствар.

681
00:31:58,965 --> 00:32:00,925
- Ха, ох вау.

682
00:32:00,931 --> 00:32:03,031
- Хеј, ко је отворио?

683
00:32:03,034 --> 00:32:04,624
- Проклетство, не знам.

684
00:32:04,620 --> 00:32:06,830
- Хеј, немој ми рећи ово
кловнови аматери

685
00:32:06,827 --> 00:32:08,547
води ово место.

686
00:32:08,551 --> 00:32:10,661
- Човече, хајде да пожуримо и идемо
обучени да можемо изаћи тамо

687
00:32:10,655 --> 00:32:13,375
и убити говно пре госпође
уништи сва наша срања.

688
00:32:13,379 --> 00:32:15,659
- Проблеми су били
убијајући га тамо.

689
00:32:15,655 --> 00:32:16,995
- Не морамо то да чујемо.

690
00:32:19,517 --> 00:32:21,927
- [телефон зуји]

691
00:32:21,931 --> 00:32:23,101
- Хеј.

692
00:32:23,103 --> 00:32:25,073
- ДОЦ: Где си?

693
00:32:25,068 --> 00:32:26,378
- Како то мислиш где сам?

694
00:32:26,379 --> 00:32:27,829
код куће сам.

695
00:32:27,827 --> 00:32:30,167
Види, морао сам да идем
види мог тату данас.

696
00:32:30,172 --> 00:32:32,552
То је дуга вожња, дакле
Долазим за минут.

697
00:32:32,551 --> 00:32:33,551
Шта има?

698
00:32:33,551 --> 00:32:34,831
- Шта желиш да урадимо?

699
00:32:34,827 --> 00:32:36,897
- Како то мислиш шта да радим?

700
00:32:36,896 --> 00:32:38,516
Блуе и Диме знају шта да раде.

701
00:32:38,517 --> 00:32:40,787
- Хеј, Блуе није овде.

702
00:32:40,793 --> 00:32:42,593
- Није?

703
00:32:42,586 --> 00:32:44,066
- ДОЦ: Не.

704
00:32:45,793 --> 00:32:47,103
- У реду.

705
00:32:47,103 --> 00:32:50,453
- ДОЦ: Хеј, госпођо,
да ли треба да се бринем?

706
00:32:50,448 --> 00:32:51,898
- Не.

707
00:32:51,896 --> 00:32:53,066
- Јеси ли сигуран?

708
00:32:53,068 --> 00:32:54,658
- Да, сигуран сам.

709
00:32:54,655 --> 00:32:57,655
- Добро, али када је последњи
када си разговарао са њом?

710
00:32:57,655 --> 00:32:59,375
- Доцо, смири се, имам ово.

711
00:33:01,586 --> 00:33:03,166
- У реду.

712
00:33:03,172 --> 00:33:04,902
- Узмите момке, и сви
треба да се попне на сцену

713
00:33:04,896 --> 00:33:07,236
и започни рутину, ок?
- Да.

714
00:33:07,241 --> 00:33:08,691
Спремају се
да изађем тамо.

715
00:33:08,689 --> 00:33:10,759
- Они? Црњо, и ти идеш.

716
00:33:10,758 --> 00:33:14,378
- Госпођо, не могу вечерас.

717
00:33:14,379 --> 00:33:15,999
- Види, докторе, мораш
понашати се као све

718
00:33:16,000 --> 00:33:17,380
је у реду, у реду?

719
00:33:18,827 --> 00:33:20,997
- Јеби га.

720
00:33:21,000 --> 00:33:23,000
Ок, покушаћу.

721
00:33:23,000 --> 00:33:25,210
- У реду.

722
00:33:25,206 --> 00:33:28,206
- Али сте сигурни да је Блуе добар?

723
00:33:28,206 --> 00:33:30,756
- ГОСПОЂА: Плаво је,
ок, она је добро.

724
00:33:30,758 --> 00:33:31,928
- ДОЦ: У реду.

725
00:33:31,931 --> 00:33:34,621
- Иди на сцену, у реду?

726
00:33:34,620 --> 00:33:36,030
- ДОЦ: У реду.

727
00:33:36,034 --> 00:33:37,414
- У реду.

728
00:33:41,172 --> 00:33:45,592
- [жене навијају]

729
00:33:45,586 --> 00:33:49,476
- Види, нисам отишао
ништа за вас, па...

730
00:33:49,482 --> 00:33:51,692
- Сад сам знао да треба
пустио сам их да те сјебу.

731
00:33:51,689 --> 00:33:54,759
- Да? Можда.

732
00:33:54,758 --> 00:33:56,658
- Арогантно дупе.

733
00:33:56,655 --> 00:34:00,715
- Види, нико није био овде,
па сам морао да га задржим.

734
00:34:00,724 --> 00:34:02,314
- Чекај.

735
00:34:02,310 --> 00:34:04,310
Нико?
- Нико.

736
00:34:04,310 --> 00:34:05,930
- Хеј, шта је
пакао се дешава?

737
00:34:05,931 --> 00:34:08,101
- Не знам.

738
00:34:08,103 --> 00:34:09,173
- Само нас упознај.

739
00:34:09,172 --> 00:34:10,452
- Шта? [смех]

740
00:34:10,448 --> 00:34:12,238
- Хајде.

741
00:34:12,241 --> 00:34:13,411
- Види, морао сам сам.

742
00:34:13,413 --> 00:34:15,413
Можете и сами.

743
00:34:15,413 --> 00:34:18,033
- Стварно јеси
радиш ово управо сада?

744
00:34:18,034 --> 00:34:19,794
- Добро, добро.

745
00:34:23,586 --> 00:34:25,896
У реду, сви
урађено имао најбоље.

746
00:34:25,896 --> 00:34:28,546
- [жене навијају]

747
00:34:28,551 --> 00:34:29,971
- Која сам ја!

748
00:34:29,965 --> 00:34:32,995
- [жене навијају]

749
00:34:33,000 --> 00:34:34,690
- Сада сте сви са осталима.

750
00:34:34,689 --> 00:34:36,719
- [жене се смеју]

751
00:34:36,724 --> 00:34:37,664
- Не, само се шалим, сви.

752
00:34:37,655 --> 00:34:41,235
Остави то за моје момке!

753
00:34:41,241 --> 00:34:44,241
- [жене навијају]

754
00:34:44,241 --> 00:34:45,411
- Буста Рхимес пева
"Блов А Миллион Рацкс"]

755
00:34:45,413 --> 00:34:47,033
♪ Боце у ваздуху,
шта раде ♪

756
00:34:47,034 --> 00:34:50,104
♪ Удари у било који град
ти из ♪

757
00:34:50,103 --> 00:34:53,033
♪ Та кобра ће ускоро доћи
фокусиран на леђа ♪

758
00:34:53,034 --> 00:34:54,974
♪ Бас, флаша, цхуг, клуб

759
00:34:54,965 --> 00:34:56,965
♪ Шоља, пиће, играње, испуштање

760
00:34:56,965 --> 00:34:58,895
♪ Бас, флаша, цхуг, клуб

761
00:34:58,896 --> 00:35:01,206
♪ Шоља, пиће, играње, испуштање

762
00:35:01,206 --> 00:35:05,306
♪ Дувај, дувај, дувај, дувај,
дувати, дувати, дувати сталци ♪

763
00:35:05,310 --> 00:35:07,340
♪ Уради то, уради то

764
00:35:07,344 --> 00:35:08,934
♪ Уради то, милионе ракова

765
00:35:08,931 --> 00:35:13,171
♪ Дувај, дувај, дувај, дувај, дувај,
дувати, дувати сталци ♪

766
00:35:13,172 --> 00:35:15,212
♪ Уради то, уради то

767
00:35:15,206 --> 00:35:16,896
♪ Уради то, милионе ракова

768
00:35:16,896 --> 00:35:18,516
♪ Бас, флаша, цхуг, клуб

769
00:35:18,517 --> 00:35:20,717
♪ Шоља, пиће, играње, испуштање

770
00:35:20,724 --> 00:35:24,454
♪ Кинг Конг, гигант, црње
знај да сечем срања ♪

771
00:35:24,448 --> 00:35:28,828
♪ Певај песму са газдом,
црње знају да имам вруће срање ♪

772
00:35:28,827 --> 00:35:32,067
- [жене навијају]
- ♪ Знај да почињем срање

773
00:35:32,068 --> 00:35:34,688
♪ Сви црње воћни, помешајте их
све горе у блендеру ♪

774
00:35:34,689 --> 00:35:36,309
♪ И знаш да имам бомбу
срање ♪

775
00:35:36,310 --> 00:35:38,070
♪ Кад видиш мене и тебе
сведочење ♪

776
00:35:38,068 --> 00:35:39,928
погледај ме у чуду

777
00:35:39,931 --> 00:35:41,521
♪ Кад је све тако тешко

778
00:35:41,517 --> 00:35:43,757
♪ Угравирао си моје име у
плочник ♪

779
00:35:43,758 --> 00:35:46,758
♪ Онда идемо да покажемо црње
како то учинити ♪

780
00:35:46,758 --> 00:35:50,898
♪ Уђи и дувај у полице, оох,
уради то црњо, уради то, аии ♪

781
00:35:50,896 --> 00:35:52,476
♪ Бацио милион регала

782
00:35:52,482 --> 00:35:54,032
♪ Бас, флаша, цхуг, клуб

783
00:35:54,034 --> 00:35:55,934
♪ Шоља, пиће, играње, испуштање

784
00:35:55,931 --> 00:35:57,901
♪ Бас, флаша, цхуг, клуб

785
00:35:57,896 --> 00:35:59,896
♪ Шоља, пиће, играње, испуштање

786
00:35:59,896 --> 00:36:04,656
♪ Дувај, дувај, дувај, дувај,
дувати, дувати, дувати сталци ♪

787
00:36:04,655 --> 00:36:06,375
♪ Уради то, уради то

788
00:36:06,379 --> 00:36:07,999
♪ Уради то, милионе ракова

789
00:36:08,000 --> 00:36:12,170
♪ Дувај, дувај, дувај, дувај, дувај,
дувати, дувати сталци ♪

790
00:36:12,172 --> 00:36:14,242
♪ Уради то, уради то

791
00:36:14,241 --> 00:36:15,971
♪ Уради то, милионе ракова ♪

792
00:36:15,965 --> 00:36:20,375
- [жене навијају]

793
00:36:23,344 --> 00:36:24,934
- [телефон звони]

794
00:36:24,931 --> 00:36:26,901
- РАЧУНАРСКИ ГЛАС: Оставите а
поруку на звучни сигнал.

795
00:36:26,896 --> 00:36:28,476
- Блуе, зови ме.

796
00:36:35,931 --> 00:36:39,931
- [телефон звони]

797
00:36:41,379 --> 00:36:44,309
- Који курац? Није нико
да ли се данас јављају на њихов телефон?

798
00:36:44,310 --> 00:36:45,720
- РАЧУНАРСКИ ГЛАС: --порука на
бип.

799
00:36:45,724 --> 00:36:48,724
- Види, Диме, ово је госпођа,
у реду?

800
00:36:48,724 --> 00:36:50,764
Не знам где
јеботе Блуе је.

801
00:36:50,758 --> 00:36:52,658
ако је видите,
реци јој да ме позове.

802
00:36:52,655 --> 00:36:54,475
И ти ме зови.
ста јеботе?

803
00:36:57,655 --> 00:37:00,685
- [телефон зуји]

804
00:37:00,689 --> 00:37:03,139
- Хало? Плава?

805
00:37:03,137 --> 00:37:04,787
- Не, то је судија Рос.

806
00:37:04,793 --> 00:37:08,453
- Ох, шта да радим
дугујете то задовољство?

807
00:37:08,448 --> 00:37:10,028
- Не, задовољство је само моје.

808
00:37:11,689 --> 00:37:13,659
- ГОСПОЂА: У реду.

809
00:37:13,655 --> 00:37:17,405
- Само желим да знаш
да никад ништа не заборављам.

810
00:37:17,413 --> 00:37:19,763
- Одлично, а нисам ни ја.

811
00:37:19,758 --> 00:37:22,478
- Да, али ја сам жена
који оперише

812
00:37:22,482 --> 00:37:25,212
у законским границама.

813
00:37:25,206 --> 00:37:27,166
- Па, судијо, то није забавно.

814
00:37:27,172 --> 00:37:31,452
- Требало би да пробаш.

815
00:37:31,448 --> 00:37:33,208
- Зашто ме зовеш?

816
00:37:33,206 --> 00:37:35,856
- СУДИЈА: Само сам хтео
да чујем твој глас.

817
00:37:35,862 --> 00:37:37,412
- Зашто?

818
00:37:37,413 --> 00:37:39,933
- Па, никад се не зна када
можда звучи...

819
00:37:39,931 --> 00:37:42,211
опет сасвим овако.

820
00:37:42,206 --> 00:37:44,206
Тако слободан.

821
00:37:44,206 --> 00:37:45,996
- Пријетиш ми?

822
00:37:46,000 --> 00:37:47,520
- СУДИЈА: О, не, драга.

823
00:37:47,517 --> 00:37:49,407
Мало је касно за то.

824
00:37:50,827 --> 00:37:54,547
- Види, не знам шта је
јебо те мислиш да имаш на мени,

825
00:37:54,551 --> 00:37:57,071
али можда желите
размислите о томе, судијо.

826
00:37:57,068 --> 00:37:59,548
- Мислим да то није равно
могуће у овом тренутку.

827
00:38:01,586 --> 00:38:03,896
- Па, да ли то претпостављам
нећеш ми рећи

828
00:38:03,896 --> 00:38:05,066
шта је то?

829
00:38:05,068 --> 00:38:06,408
- Не.

830
00:38:06,413 --> 00:38:08,243
Сазнаћете ускоро.

831
00:38:08,241 --> 00:38:09,761
- У реду.

832
00:38:09,758 --> 00:38:13,618
Па, до тада, узми
одјеби мој телефон.

833
00:38:13,620 --> 00:38:15,100
И, кучко, не зови ме више.

834
00:38:17,862 --> 00:38:19,382
- [куца на врата]

835
00:38:19,379 --> 00:38:21,719
- Ко је то јеботе?

836
00:38:21,724 --> 00:38:22,934
ко је то?

837
00:38:22,931 --> 00:38:24,101
- КАТ: Кат!

838
00:38:25,965 --> 00:38:27,065
- Хајде.

839
00:38:30,000 --> 00:38:31,830
- Ухватили су је.
- Шта?

840
00:38:31,827 --> 00:38:34,757
- Ухватили су је
мотел синоћ.

841
00:38:34,758 --> 00:38:36,928
- Где је она?
- Она је у затвору.

842
00:38:36,931 --> 00:38:38,171
- Шта?

843
00:38:38,172 --> 00:38:39,762
- Она је у затвору.

844
00:38:39,758 --> 00:38:42,478
- Ок, смири се јеботе.
- Не, не, не, не, не.

845
00:38:42,482 --> 00:38:44,342
- Не, шта ће ми требати од тебе
урадите је да смањите тон.

846
00:38:44,344 --> 00:38:47,974
- Не, не, не, не, знаш проклетство
па да си убио Алена.

847
00:38:47,965 --> 00:38:49,785
И тај Блуе је био тамо тако--

848
00:38:49,793 --> 00:38:51,213
- Јебем ти матер
шта ћеш да радиш?

849
00:38:51,206 --> 00:38:52,826
- Имам га.
- Не.

850
00:38:52,827 --> 00:38:55,277
- Имам га.

851
00:38:55,275 --> 00:38:59,895
- Била је унутра само зато
могла би да почисти Доков неред

852
00:38:59,896 --> 00:39:01,166
након што је убио ту девојку.

853
00:39:01,172 --> 00:39:02,482
Да.
- Кат.

854
00:39:02,482 --> 00:39:04,522
- Не играм се
нема више овог срања.

855
00:39:04,517 --> 00:39:05,967
- Мораш да спустиш тон.

856
00:39:05,965 --> 00:39:08,545
- Не морам да радим
јебена ствар, мадам.

857
00:39:08,551 --> 00:39:12,281
Одрећи ћу се свега
ово срање, и ти такође.

858
00:39:12,275 --> 00:39:13,405
Знаш да не играм ово.

859
00:39:13,413 --> 00:39:15,903
Имаш 24 сата да је извучеш!

860
00:39:15,896 --> 00:39:17,446
Чујеш ли ме?

861
00:39:18,482 --> 00:39:19,972
- [пуцањ]

862
00:39:22,172 --> 00:39:23,692
- Упуцај ме.

863
00:39:23,689 --> 00:39:26,619
Зар то није твој тренинг, хмм?

864
00:39:26,620 --> 00:39:30,720
Шта јеботе они уче
ти си на академији?

865
00:39:30,724 --> 00:39:34,694
Сад, не знам ко јеботе
мислите да јесте, улазите

866
00:39:34,689 --> 00:39:39,999
моја кућа, прича са мном као
јебени пас.

867
00:39:40,000 --> 00:39:42,660
Али, кучко, ти очигледно
не знам ко сам јеботе.

868
00:39:42,655 --> 00:39:46,305
Па ћемо почети
са извињењем, у реду?

869
00:39:46,310 --> 00:39:50,030
Јер сам апсолутно такав
жене која би умрла

870
00:39:50,034 --> 00:39:52,144
јеботе овде у а
пуцњава пре него што пустим

871
00:39:52,137 --> 00:39:54,967
твој мајмунски ходај у мом
јебена кућа

872
00:39:54,965 --> 00:39:56,545
причати лудо.

873
00:39:56,551 --> 00:39:59,241
Не чујем те, кучко!

874
00:39:59,241 --> 00:40:00,691
- Жао ми је.

875
00:40:00,689 --> 00:40:02,169
- Спусти свој јебени пиштољ.

876
00:40:04,517 --> 00:40:06,587
Јебено луд?

877
00:40:06,586 --> 00:40:08,476
Оно што не схваташ,
кучко - зар ти није рекла?

878
00:40:08,482 --> 00:40:10,482
ја сам луд.
Ја сам јебено луд.

879
00:40:10,482 --> 00:40:11,662
Ово срање није игра!

880
00:40:11,655 --> 00:40:14,995
Одјеби из моје куће!

881
00:40:15,000 --> 00:40:17,410
- [дахће]

882
00:40:17,413 --> 00:40:19,343
- АМП: [кашљање]

883
00:40:19,344 --> 00:40:24,594
[стење]

884
00:40:24,586 --> 00:40:26,656
тетка. тетка.
[кашља]

885
00:40:57,172 --> 00:40:58,552
- ♪

886
00:41:01,758 --> 00:41:03,378
- ♪


