1
00:00:02,000 --> 00:00:03,880
Zuvor bei The Traitors...

2
00:00:03,880 --> 00:00:06,960
Die Spieler sind hier angekommen
in diesem schottischen Schloss

3
00:00:06,960 --> 00:00:10,160
das Spiel deines Lebens zu spielen

4
00:00:10,160 --> 00:00:14,160
und hoffentlich bis zu 120.000 £ zu gewinnen.

5
00:00:14,160 --> 00:00:17,480
Aber versteckt zwischen ihnen
sind die Verräter, deren Aufgabe

6
00:00:17,480 --> 00:00:21,400
besteht darin, die anderen heimlich zu ermorden
<Schriftfarbe="

7
00:00:21,400 --> 00:00:25,520
Und wenn sie es bis zum Ende schaffen,
Sie werden das ganze Geld nehmen.

8
00:00:25,520 --> 00:00:27,440
Da die Einsätze immer höher werden ...

9
00:00:27,440 --> 00:00:30,320
Oh. Da drin ist meine Waffenkammer.

10
00:00:30,320 --> 00:00:35,360
Wenn du einen Schild bekommst, wirst du es bekommen
Habe heute Abend Schutz vor Mord.

11
00:00:35,360 --> 00:00:37,440
<Schriftfarbe="

12
00:00:37,440 --> 00:00:40,640
Kieran und Amos taten es
das Spiel nicht verlassen.

13
00:00:40,640 --> 00:00:43,720
..und mit dem Untergang der Verräter
Feuer... Glaubst du, es ist Alyssa?

14
00:00:43,720 --> 00:00:47,440
Sie ist die Einzige, die ich wirklich kann
Ich vermute es jetzt. Ich wähle Will.

15
00:00:47,440 --> 00:00:49,200
<Schriftfarbe="

16
00:00:49,200 --> 00:00:50,760
Iwan. Iwan. Tom. Tom.

17
00:00:50,760 --> 00:00:52,200
..ihre eigenen verbannt...

18
00:00:52,200 --> 00:00:53,600
Ich bin ein Gläubiger. Ich bin treu.

19
00:00:53,600 --> 00:00:55,640
Ich habe es euch gesagt. Ich wusste es.

20
00:00:55,640 --> 00:00:56,960
Aber du hast für Tom gestimmt.

21
00:00:56,960 --> 00:00:58,280
<Schriftfarbe="

22
00:00:58,280 --> 00:00:59,800
Oh mein Gott, Maddy.

23
00:00:59,800 --> 00:01:02,880
..den Verrätern überlassen
setzen ihren Amoklauf fort.

24
00:01:02,880 --> 00:01:06,800
Es ist Fay, Matt oder Andrea.

25
00:01:06,800 --> 00:01:09,000
Das sind die Verräter.

26
00:01:13,720 --> 00:01:17,160
Dieses Programm enthält
eine starke Sprache

27
00:01:19,520 --> 00:01:21,880
<Schriftfarbe="

28
00:01:21,880 --> 00:01:24,800
Wir müssen loswerden
die Leute, die es nicht sind

29
00:01:24,800 --> 00:01:26,760
wird weg sein
durch Verbannung.

30
00:01:26,760 --> 00:01:28,160
Nur so können sie gehen.

31
00:01:28,160 --> 00:01:30,400
Nur so können sie es
Der Tod liegt an uns.

32
00:01:30,400 --> 00:01:33,200
<Schriftfarbe="
alle... verwirrt.

33
00:01:33,200 --> 00:01:34,320
..verwirrt darüber, warum.

34
00:01:35,320 --> 00:01:38,680


35
00:01:38,680 --> 00:01:40,400


36
00:01:40,400 --> 00:01:43,000

Du legst mir Handschellen an?

37
00:01:43,000 --> 00:01:46,440

<Schriftfarbe="

38
00:01:46,440 --> 00:01:49,640
Letzte Nacht, die Verräter
haben ihren vierten Mord begangen.

39
00:01:49,640 --> 00:01:51,240
Heute Morgen,

40
00:01:51,240 --> 00:01:54,680
nur diejenigen, die überlebt haben
Die Nacht wird es bis zum Frühstück schaffen.

41
00:01:59,000 --> 00:02:00,280
Oh.

42
00:02:00,280 --> 00:02:03,000
Ich freue mich sehr, zurück zu sein,

43
00:02:03,000 --> 00:02:07,120
aber hineingehen
<Schriftfarbe="

44
00:02:07,120 --> 00:02:09,080
Ich bin Lösungsberater

45
00:02:09,080 --> 00:02:11,720
und ich kann normalerweise sagen, wann jemand

46
00:02:11,720 --> 00:02:16,640
ist Schwindelerei, und ich auf jeden Fall
Verteile mein Vertrauen nicht einfach so.

47
00:02:16,640 --> 00:02:18,800
Schön, zurück zu sein.

48
00:02:18,800 --> 00:02:20,040
Ich bin bereit zu spielen

49
00:02:20,040 --> 00:02:23,320
und ich bin bereit zu finden
wer diese Verräter sind.

50
00:02:23,320 --> 00:02:25,560
<Schriftfarbe="

51
00:02:25,560 --> 00:02:27,480
Geht es dir gut?
Ja, du? Ja.

52
00:02:27,480 --> 00:02:30,320
Schön, dich zu sehen.
Ich weiß, erleichtert.

53
00:02:30,320 --> 00:02:33,200
Ja. Geht es dir gut?
Ja ja. Mir geht es gut.

54
00:02:33,200 --> 00:02:36,440
Oh mein Gott, schau mal, das warst du
<Schriftfarbe="

55
00:02:36,440 --> 00:02:37,560
Also.

56
00:02:37,560 --> 00:02:39,160
An die Tür klopfen

57
00:02:40,240 --> 00:02:42,080
Hallo.

58
00:02:40,240 --> 00:02:42,080
ALEX atmet aus

59
00:02:42,080 --> 00:02:44,080
Hey! Hallo.

60
00:02:44,080 --> 00:02:46,120
Oh, Tom hat Kreuze im Gesicht.

61
00:02:46,120 --> 00:02:47,600
Das ist schrecklich.

62
00:02:47,600 --> 00:02:49,720
Ich weiß. Ach.

63
00:02:49,720 --> 00:02:51,520
<Schriftfarbe="
aber mit ihm aufstehen,

64
00:02:51,520 --> 00:02:53,160
das wäre ein tolles Bild.

65
00:02:53,160 --> 00:02:56,440
SIE LACHEN

66
00:02:56,440 --> 00:03:00,000
An die Tür klopfen

67
00:02:56,440 --> 00:03:00,000
Komm rein, komm rein. Komm rein.

68
00:03:00,000 --> 00:03:02,120
Hey!

69
00:03:02,120 --> 00:03:03,560
Guten Morgen. Hallo.

70
00:03:03,560 --> 00:03:06,720
Schauen Sie sich diese Quads an.
<Schriftfarbe="

71
00:03:06,720 --> 00:03:08,360
Amos, he's an intelligent man,

72
00:03:08,360 --> 00:03:11,960
und was wir tun wollten
Ich komme zurück und schaue es mir an

73
00:03:11,960 --> 00:03:13,400
mit einer anderen Denkweise.

74
00:03:14,840 --> 00:03:16,640
Ich glaube, du bist dabei
Geld mit Will.

75
00:03:16,640 --> 00:03:18,280
Oh, danke... Kann ich einfach...?

76
00:03:18,280 --> 00:03:20,400
<Schriftfarbe="
Vielen Dank.

77
00:03:20,400 --> 00:03:22,040
Danke schön.

78
00:03:22,040 --> 00:03:25,720
Ich bin sozusagen zum Punkt gekommen
wo ich einfach bleiben werde

79
00:03:25,720 --> 00:03:27,080
Ich strebe nach Will.

80
00:03:27,080 --> 00:03:29,600
Ich denke einfach, dass er der Verräter ist.

81
00:03:29,600 --> 00:03:32,200
Ich denke, Leute, der Grund
dass ich gerade hier sitze

82
00:03:32,200 --> 00:03:34,040
<Schriftfarbe="

83
00:03:34,040 --> 00:03:36,800
Warum?
Sie hätten mich ausgelöscht.

84
00:03:36,800 --> 00:03:38,960
Weißt du?

85
00:03:38,960 --> 00:03:41,920
Ich fühle mich wie Menschen
haben darüber gelacht.

86
00:03:41,920 --> 00:03:43,280
Es macht mir nichts aus, um ehrlich zu sein.

87
00:03:43,280 --> 00:03:45,560
An die Tür klopfen

88
00:03:43,280 --> 00:03:45,560
<Schriftfarbe="

89
00:03:45,560 --> 00:03:47,240
Ahh!

90
00:03:47,240 --> 00:03:48,920
Hey! Gut gemacht.

91
00:03:48,920 --> 00:03:50,960
Im wahrsten Sinne des Wortes... Hallo Leute.
Hallo Leute. Hallo Leute.

92
00:03:50,960 --> 00:03:53,560
Offensichtlich bekommen wir mehr
und angespannter, je weiter wir hinuntergehen,

93
00:03:53,560 --> 00:03:54,960
<Schriftfarbe="

94
00:03:54,960 --> 00:03:57,040
und wir sind nicht sehr gut
bei der Auswahl von Verrätern.

95
00:03:57,040 --> 00:03:58,880
Bisher 100%iger Fehlschlag.

96
00:03:58,880 --> 00:04:01,320
Alyssa, das bin ich immer noch nicht
100% überzeugt. NEIN.

97
00:04:01,320 --> 00:04:04,560
Gestern Abend bin ich getreten nach Hause gegangen
Ich selbst dafür, dass ich nicht für sie gestimmt habe. Ja.

98
00:04:04,560 --> 00:04:08,960
<Schriftfarbe="

99
00:04:08,960 --> 00:04:11,440
Das Frühstück ist ein bisschen
schwieriger als an anderen Tagen.

100
00:04:11,440 --> 00:04:13,040
Ich fühlte mich heute Morgen etwas zurückhaltend.

101
00:04:13,040 --> 00:04:15,040
Ich hatte das Gefühl
Ich konnte nicht wirklich ich selbst sein,

102
00:04:15,040 --> 00:04:18,440
weil ich mir dessen so bewusst war
dachten die Leute, und dann dachte ich:

103
00:04:18,440 --> 00:04:20,600
<Schriftfarbe="
weil es verdächtig ist.

104
00:04:20,600 --> 00:04:22,960
An die Tür klopfen

105
00:04:20,600 --> 00:04:22,960
ALLE: Treten Sie ein!

106
00:04:28,200 --> 00:04:31,680
JUBEL

107
00:04:33,400 --> 00:04:34,640
Natürlich.

108
00:04:34,640 --> 00:04:36,240
Natürlich kam er zurück.

109
00:04:38,080 --> 00:04:40,680
Ich sage gleich allen Hallo.
Das ist mental.

110
00:04:40,680 --> 00:04:43,240
<Schriftfarbe="
dass ich ein Verräter bin.

111
00:04:43,240 --> 00:04:46,200
Ich versuche, sie hinzustellen
Geruchsneutralisieren, soweit ich kann.

112
00:04:46,200 --> 00:04:48,160
Oh, Kumpel.
Ich zittere, Mann.

113
00:04:49,240 --> 00:04:50,720
Und es wird wirklich schwer.

114
00:04:51,880 --> 00:04:54,000
Wer ist nicht hier?
Matt und Fay.

115
00:04:54,000 --> 00:04:55,080
Fay! Oh, Gott.

116
00:04:55,080 --> 00:04:56,800
<Schriftfarbe="

117
00:04:57,760 --> 00:04:58,800
Oder Matt.

118
00:05:08,520 --> 00:05:10,520
Ich will wirklich nicht
Fay zu gehen, aber, wie,

119
00:05:10,520 --> 00:05:13,240
Ich werde nicht lügen, wenn Matt es nicht ist
hier werde ich so enttäuscht sein.

120
00:05:13,240 --> 00:05:15,480
Ich kann mir nicht vorstellen, dass Matt...
Warum? Warum?

121
00:05:19,800 --> 00:05:22,560
Ah, bitte, bitte, bitte, bitte,
<Schriftfarbe="

122
00:05:22,560 --> 00:05:25,320
Ich will nicht einmal hinsehen.
Willst du es mir nur sagen?

123
00:05:25,320 --> 00:05:27,640
Ich habe nur gequetscht
auf Theo, weil ich dachte:

124
00:05:27,640 --> 00:05:29,840
Ich habe es einfach nicht wirklich getan
Ich möchte, dass Matt nicht hereinkommt.

125
00:05:32,240 --> 00:05:33,880
An die Tür klopfen

126
00:05:32,240 --> 00:05:33,880
<Schriftfarbe="

127
00:05:33,880 --> 00:05:35,120
Komm rein, komm rein.

128
00:05:39,320 --> 00:05:40,880
Oh! Guten Morgen.

129
00:05:40,880 --> 00:05:42,280
Oh, Fay.

130
00:05:42,280 --> 00:05:44,600
Oh Scheiße.

131
00:05:44,600 --> 00:05:45,720
Hallo. Hallo, Fay.

132
00:05:45,720 --> 00:05:47,880
Wir freuen uns, Sie zu sehen.

133
00:05:47,880 --> 00:05:49,920
Wir freuen uns, Sie zu sehen.
<Schriftfarbe="

134
00:05:49,920 --> 00:05:51,960
Matt ist nicht hier.
Matt ist nicht hier, nein.

135
00:05:57,920 --> 00:05:59,360
Matt ist klug in dem, was er denkt.

136
00:05:59,360 --> 00:06:01,600
Er spielt so einen
gutes Mittelspiel.

137
00:06:01,600 --> 00:06:03,920
Er ist ruhig,
Aber er ist sehr aufmerksam.

138
00:06:03,920 --> 00:06:05,920
Ich denke, er ist mehr
<Schriftfarbe="

139
00:06:05,920 --> 00:06:08,000
Um ehrlich zu sein.
Ja, sind wir uns bei Matt alle einig?

140
00:06:08,000 --> 00:06:09,480
Ja, das bin ich. Ja.

141
00:06:09,480 --> 00:06:10,960
Ruhe in Frieden, Matt.

142
00:06:12,040 --> 00:06:13,360
Oh.

143
00:06:14,520 --> 00:06:16,200
Oh.

144
00:06:19,840 --> 00:06:22,600
„Lieber Matt, übrigens
Befehle der Verräter,

145
00:06:22,600 --> 00:06:24,280
<Schriftfarbe="

146
00:06:24,280 --> 00:06:25,720
„Unterschrieben, die Verräter.“

147
00:06:27,400 --> 00:06:30,360
Ich bin wirklich enttäuscht, weil ich
Ich hätte nie gehen wollen.

148
00:06:30,360 --> 00:06:35,160
Ich würde gerne wissen, warum sie sich entschieden haben
um mich zu ermorden und loszuwerden.

149
00:06:35,160 --> 00:06:36,480
Aber ich denke, wer auch immer du bist,

150
00:06:36,480 --> 00:06:38,480
Ich glaube, das bist du
<Schriftfarbe="

151
00:06:38,480 --> 00:06:39,720
Das tue ich wirklich, wirklich.

152
00:06:39,720 --> 00:06:43,440
Ich denke, das bist du absolut
es im wahrsten Sinne des Wortes töten.

153
00:06:43,440 --> 00:06:46,920
Aber ich kann rausgehen
diese ganze Situation wissend

154
00:06:46,920 --> 00:06:49,240
dass ich ich selbst gewesen bin.

155
00:06:52,600 --> 00:06:54,600
Geht es dir gut, Kumpel?
Ja, es ist gut.

156
00:06:55,720 --> 00:06:59,480
<Schriftfarbe="
Welpe im Schloss.

157
00:06:59,480 --> 00:07:01,600
Jetzt ist er also weg, es ist ein bisschen,
wie, ausweiden.

158
00:07:01,600 --> 00:07:03,280
Ich glaube, ich bin gerade etwas emotional geworden,

159
00:07:03,280 --> 00:07:05,320
weil er irgendwie war
wie mein bester Kumpel hier.

160
00:07:12,040 --> 00:07:13,920
Hier ist Claudia. Ja.

161
00:07:13,920 --> 00:07:16,520
<Schriftfarbe="
Guten Morgen. Guten Morgen.

162
00:07:16,520 --> 00:07:19,920
Herzlichen Glückwunsch an alle
Wer ist noch hier?

163
00:07:19,920 --> 00:07:22,040
Lassen Sie mich Ihnen meine Meinung mitteilen.

164
00:07:22,040 --> 00:07:24,280
Ich wollte hier reinspringen,

165
00:07:24,280 --> 00:07:26,160
vielleicht eine Waffel teilen,

166
00:07:26,160 --> 00:07:28,920
<Schriftfarbe="

167
00:07:28,920 --> 00:07:30,600
Aber du hast mich verärgert,

168
00:07:30,600 --> 00:07:32,520
weil Matt weg ist.

169
00:07:32,520 --> 00:07:33,840
Ja.

170
00:07:33,840 --> 00:07:37,280
Schöner, süßer Matt.

171
00:07:37,280 --> 00:07:39,600
Also, Verräter.

172
00:07:40,600 --> 00:07:42,000
Du hast keins.

173
00:07:43,360 --> 00:07:48,480
Also musst du nachdenken
darüber, was du tust.

174
00:07:48,480 --> 00:07:49,800
<Schriftfarbe="

175
00:07:50,840 --> 00:07:54,680
Bald wirst du gehen
und an einer Mission teilnehmen

176
00:07:54,680 --> 00:07:57,520
und mehr Geld hinzufügen
zu diesem Preisfonds.

177
00:07:57,520 --> 00:07:59,800
Ihr müsst euch in drei Teams aufteilen

178
00:07:59,800 --> 00:08:02,400
und triff mich vorne
des Schlosses.

179
00:08:02,400 --> 00:08:04,520
Und, Matt,
<Schriftfarbe="

180
00:08:04,520 --> 00:08:07,680
Ich werde ihn in die Nähe bringen
wo ich meine Eier aufbewahre.

181
00:08:07,680 --> 00:08:09,120
Das ist kein Code.

182
00:08:09,120 --> 00:08:10,160
Das ist echt.

183
00:08:12,600 --> 00:08:15,160
Wie viele in jedem Team?
Fünf. Zwei Fünfer und ein Vierer.

184
00:08:15,160 --> 00:08:17,280
Sollen wir einfach gehen?
mit wie wir sitzen?

185
00:08:17,280 --> 00:08:19,800
Heute brauchen wir
<Schriftfarbe="

186
00:08:19,800 --> 00:08:21,920
Als Anwalt bin ich einfach
Ich mag es nicht, zu verlieren.

187
00:08:21,920 --> 00:08:23,040
Und das habe ich auch nicht vor.

188
00:08:23,040 --> 00:08:24,600
Mein Ego wird es nicht ertragen.

189
00:08:24,600 --> 00:08:27,440
Wenn wir die Verräter nicht finden,
Sie werden nur lachen

190
00:08:27,440 --> 00:08:28,880
auf uns bis zur Bank.

191
00:08:38,240 --> 00:08:39,800
Oh.

192
00:08:39,800 --> 00:08:41,320
<Schriftfarbe="

193
00:08:41,320 --> 00:08:43,640
Ich habe das Gefühl, dass es niemandem gehört
hört mir zu.

194
00:08:43,640 --> 00:08:46,720
Lass es uns versuchen. Ich mag dieses Stichwort.
Lassen Sie uns einen Moment davon ablenken.

195
00:08:46,720 --> 00:08:48,200
Das ist ein schweres Stichwort.

196
00:08:49,800 --> 00:08:52,160
Du bist ok? Ja, ich bin nur...

197
00:08:52,160 --> 00:08:54,960
Jetzt müssen wir es tun
<Schriftfarbe="

198
00:08:56,680 --> 00:08:58,600
Ich bekomme Alyssa nicht aus dem Kopf.

199
00:08:58,600 --> 00:09:00,080
Ich auch nicht.

200
00:09:00,080 --> 00:09:01,760
Aber warum kann ich das nicht?
soll sie mir aus dem Kopf gehen?

201
00:09:03,080 --> 00:09:05,200
Weil sie nicht gespielt wird
ein gutes Faithful-Spiel.

202
00:09:05,200 --> 00:09:07,800
Ich halte es für möglich
könnte Alyssa sein.

203
00:09:07,800 --> 00:09:09,960
<Schriftfarbe="

204
00:09:09,960 --> 00:09:12,080
Sie geht irgendwie nicht
hier noch dort.

205
00:09:12,080 --> 00:09:16,040
Wir müssen wirklich stark werden
Gruppe von Gläubigen zusammen

206
00:09:16,040 --> 00:09:18,040
um es mit allen Verrätern aufzunehmen.

207
00:09:18,040 --> 00:09:19,880
Und im Moment,
sie lehnt sich einfach zurück.

208
00:09:19,880 --> 00:09:22,440
Und alle haben nur gelacht
<Schriftfarbe="

209
00:09:22,440 --> 00:09:25,080
Weißt du, was mit Wilf los ist?
Ich kann meine... sehen.

210
00:09:25,080 --> 00:09:27,360
Weil ich weiß, dass ich treu bin,
damit ich ihn kämpfen sehen kann...

211
00:09:27,360 --> 00:09:29,840
Es ist Leidenschaft, nicht wahr?
Genau... Es ist wie Anschauen

212
00:09:29,840 --> 00:09:31,240
mein emotionales Spiegelbild. Ja.

213
00:09:31,240 --> 00:09:34,040
<Schriftfarbe="
Person, die ich vermuten würde.

214
00:09:34,040 --> 00:09:36,960
Ich denke, wir müssen hinterfragen
welche Anreize die Menschen haben,

215
00:09:36,960 --> 00:09:38,360
und mein Gedanke ist...

216
00:09:39,880 --> 00:09:41,400
..jemand will wirklich dieses Geld,

217
00:09:41,400 --> 00:09:45,000
also schaue ich mir Wilf an, weil
Ich weiß, dass er heiraten wird,

218
00:09:45,000 --> 00:09:46,480
<Schriftfarbe="

219
00:09:46,480 --> 00:09:48,680
Er hat eine Hypothek.

220
00:09:48,680 --> 00:09:49,720
Wenn ich er wäre...

221
00:09:51,360 --> 00:09:53,240
Ja, es würde Sinn machen.

222
00:09:54,480 --> 00:09:57,160
Hallo. Hallo. Wir gehen einfach
um etwas zu treffen... Spielst du?

223
00:09:57,160 --> 00:09:59,680
Ich sehe nie Leute spielen.
<Schriftfarbe="

224
00:09:59,680 --> 00:10:01,320
Ich war irgendwie in der
Hot Seat gestern,

225
00:10:01,320 --> 00:10:03,320
also hoffe ich heute
Sie werden einfach aufhören,

226
00:10:03,320 --> 00:10:05,960
So kann ich mich einfach zurücklehnen und entspannen
und genieße, was los ist.

227
00:10:05,960 --> 00:10:09,000
Die Verräter versuchen es
Alex anzuhängen, weil...

228
00:10:09,000 --> 00:10:11,720
<Schriftfarbe="
Das tue ich wirklich.

229
00:10:11,720 --> 00:10:13,920
Aber dann konnte sie es
sich selbst einrahmen.

230
00:10:13,920 --> 00:10:15,440
Ja, ich bin zunehmend überzeugt

231
00:10:15,440 --> 00:10:17,880
aber ich bin auch bei Bewusstsein
Sie ist so unglaublich schlau

232
00:10:17,880 --> 00:10:20,120
dass sie sich verdoppeln könnte,
Triple Play macht uns einfach.

233
00:10:20,120 --> 00:10:22,040
<Schriftfarbe="

234
00:10:22,040 --> 00:10:23,280
Vielleicht ist es das.

235
00:10:23,280 --> 00:10:25,280
Ich gehe irgendwie
für Alex im Moment

236
00:10:25,280 --> 00:10:27,360
und Art der Bepflanzung
ein paar Samen für sie,

237
00:10:27,360 --> 00:10:29,520
einfach weil offensichtlich
Sie hat gestern meinen Namen gesagt,

238
00:10:29,520 --> 00:10:31,160
Sie ist also eine gewisse Bedrohung.

239
00:10:36,240 --> 00:10:38,400
<Schriftfarbe="
in der Verschwörungstheorie.

240
00:10:38,400 --> 00:10:40,600
Er hat mir gesagt, ich solle es finden
zuerst die Gläubigen. Ja.

241
00:10:40,600 --> 00:10:42,760
Und ich sagte, ich denke
Ich habe die Gläubigen gefunden.

242
00:10:42,760 --> 00:10:44,040
Definitiv.

243
00:10:44,040 --> 00:10:45,400
Sehen? Er hat die Hände hochgehoben.

244
00:10:46,400 --> 00:10:48,240
SIE LACHEN

245
00:10:48,240 --> 00:10:50,720
<Schriftfarbe="
Ich kann dir sagen, dass du so enttäuscht bist.

246
00:10:50,720 --> 00:10:53,760
Nein, nein, nein, ich bin am Boden zerstört,
aber ich bin einfach so fertig mit Maddy.

247
00:10:53,760 --> 00:10:55,480
Ich kann einfach nicht im Arsch sein.
Nein, ich weiß.

248
00:10:55,480 --> 00:10:56,720
Maddy macht mir den Kopf kaputt.

249
00:10:56,720 --> 00:10:59,200
Sie ist nicht wirklich so,
<Schriftfarbe="

250
00:10:59,200 --> 00:11:02,160
Sie verschwendet einfach ständig
die Abstimmungen über mich und Will,

251
00:11:02,160 --> 00:11:03,440
und einfach nur mit dem Finger zeigen.

252
00:11:03,440 --> 00:11:05,760
Ich denke manchmal, wenn Leute
die Meinungen anderer ablehnen

253
00:11:05,760 --> 00:11:07,920
wegen wem es kommt...
Und lache über sie.

254
00:11:07,920 --> 00:11:09,600
<Schriftfarbe="

255
00:11:09,600 --> 00:11:11,960
Weil du es nicht weißt
mehr als Maddy.

256
00:11:11,960 --> 00:11:13,720
Niemand weiß mehr als Maddy.
Ja.

257
00:11:13,720 --> 00:11:15,720
Jedes Mal jemand
Gläubige werden abgewählt,

258
00:11:15,720 --> 00:11:17,760
Logischerweise, Maddy
wird richtiger.

259
00:11:17,760 --> 00:11:20,120
<Schriftfarbe="
Lasst uns nicht die Verräter finden.

260
00:11:20,120 --> 00:11:22,000
Es geht darum, die anderen Gläubigen zu finden.

261
00:11:22,000 --> 00:11:25,560
Als Arzt meine Fähigkeiten
Lüge darin, die Wahrheit zu finden.

262
00:11:25,560 --> 00:11:27,360
Also ich denke, das werde ich tun
OK bei diesem Spiel.

263
00:11:27,360 --> 00:11:30,640
Ich denke, es wird mir gut gehen
beim Erkennen der Verräter.

264
00:11:30,640 --> 00:11:32,960
<Schriftfarbe="
Machen Sie weiter mit der Hexenjagd.

265
00:11:32,960 --> 00:11:35,000
Du gehst immer weiter in die Tiefe
Warrens und du gehst,

266
00:11:35,000 --> 00:11:36,440
„Du bist... Du bist... Du bist...“

267
00:11:36,440 --> 00:11:38,680
Und ehrlich gesagt ist es so
persönlich angegriffen zu werden.

268
00:11:38,680 --> 00:11:41,000
Und ich schwöre bei Gott...
<Schriftfarbe="

269
00:11:41,000 --> 00:11:42,640
Ich sage nur, wer es meiner Meinung nach ist.
Ich weiß,

270
00:11:42,640 --> 00:11:44,760
Aber stellen Sie sich vor, jemand hätte es behalten
Ich gehe zu dir, oh...

271
00:11:44,760 --> 00:11:46,720
Und dann machen Sie den Look
up Sache. Oh mein Gott.

272
00:11:46,720 --> 00:11:48,320
Ich glaube wirklich, dass du ein Verräter bist.
Es tut mir Leid.

273
00:11:48,320 --> 00:11:50,000
<Schriftfarbe="

274
00:11:50,000 --> 00:11:52,200
Lasst uns damit aufhören.
Nun, ich weiß, dass ich ein Gläubiger bin.

275
00:11:52,200 --> 00:11:54,480
Nun, ich weiß, dass ich ein Gläubiger bin
zu. Leute, Leute, Leute.

276
00:11:54,480 --> 00:11:58,160
Gestern war Tom dort oben
und sagte: „Ich bin ein Gläubiger.“

277
00:11:58,160 --> 00:11:59,920
Und Meryl sagte: „Ich wusste es.“

278
00:11:59,920 --> 00:12:01,640
<Schriftfarbe="

279
00:12:01,640 --> 00:12:05,200
Also dachte ich: „Wenn du wüsstest, dass er einer ist
Treu, warum hast du für ihn gestimmt?

280
00:12:05,200 --> 00:12:07,080
Betreten Sie den Rahmen... Ich gehe weg.

281
00:12:07,080 --> 00:12:09,280
Entschuldigung. Nein, nein, nein.
Ich stimme mit dem überein, was Sie sagen.

282
00:12:09,280 --> 00:12:12,160
<Schriftfarbe="
ist es, wenn jemand weitermacht?

283
00:12:12,160 --> 00:12:13,680
auf dich und auf dich und auf dich?

284
00:12:13,680 --> 00:12:15,400
Und sie geht weiter
Wilf und Aaron,

285
00:12:15,400 --> 00:12:17,480
und niemand hat jemals gezeigt
der Finger auf sie.

286
00:12:17,480 --> 00:12:19,880
Jetzt denken alle nach
<Schriftfarbe="

287
00:12:19,880 --> 00:12:23,360
über Wilfred und Aaron ist jetzt wahr
weil ihr niemand zuhört.

288
00:12:37,520 --> 00:12:38,560
Auf geht's.

289
00:12:39,800 --> 00:12:42,040
Hallo, hallo, hallo.

290
00:12:42,040 --> 00:12:43,720
Ausgezeichnetes Outfit, Amos.

291
00:12:43,720 --> 00:12:45,280
Ich sage das nur laut.

292
00:12:45,280 --> 00:12:46,440
Hallo.

293
00:12:46,440 --> 00:12:48,640
Oh, Claudia steht auf dich.

294
00:12:46,440 --> 00:12:48,640
<Schriftfarbe="

295
00:12:48,640 --> 00:12:49,840
Hallo, Bande.

296
00:12:51,360 --> 00:12:55,440
Heute werden wir spielen
ein kleines Versteckspiel.

297
00:12:55,440 --> 00:12:57,840
Oh mein Gott, ja. Oh.

298
00:12:57,840 --> 00:12:59,640
Etwas schwieriger
als damals, als du klein warst.

299
00:12:59,640 --> 00:13:01,560
Erinnere dich daran, als du vier warst

300
00:13:01,560 --> 00:13:04,400
und du würdest es irgendwie tun
<Schriftfarbe="

301
00:13:04,400 --> 00:13:06,720
Das ist es definitiv nicht.

302
00:13:08,040 --> 00:13:09,320
Ihr seid bereits in Teams.

303
00:13:09,320 --> 00:13:10,840
Sie haben Teamfarben.

304
00:13:11,840 --> 00:13:14,160
Was ich mir von jedem Team wünschen würde

305
00:13:14,160 --> 00:13:15,800
besteht aus zwei Freiwilligen.

306
00:13:15,800 --> 00:13:19,400
Vielleicht jemand, der es mag
ein bisschen Zeit alleine.

307
00:13:19,400 --> 00:13:20,960
Ein bisschen Zeit für mich.

308
00:13:20,960 --> 00:13:23,400
<Schriftfarbe="

309
00:13:24,440 --> 00:13:26,240
Nun ja, sie hat mich gerade beschrieben.

310
00:13:26,240 --> 00:13:29,040
Ehrlich gesagt, ich werde gehen. Ich kann es schaffen.
Es macht mir auch nichts aus, es zu tun.

311
00:13:29,040 --> 00:13:32,400
Habt ihr zwei ... habt ihr zwei Lust?
herumlaufen? Ja, ja, ja.

312
00:13:32,400 --> 00:13:35,120
OK, bitte könnten die Freiwilligen
<Schriftfarbe="

313
00:13:35,120 --> 00:13:36,720
Macht weiter, Mädels.

314
00:13:37,720 --> 00:13:38,840
Sehr gut gemacht.

315
00:13:39,880 --> 00:13:42,680
Ich habe mich selbst vorgeschlagen, weil
Ich wollte ein geschätztes Mitglied werden

316
00:13:42,680 --> 00:13:44,480
des Teams und
sofort antreten.

317
00:13:44,480 --> 00:13:46,800
Ich werde mich treffen
Du in deinem Versteck.

318
00:13:46,800 --> 00:13:47,880
<Schriftfarbe="

319
00:13:47,880 --> 00:13:50,520
Es war eine Selbstverständlichkeit
was ich sagen muss:

320
00:13:50,520 --> 00:13:52,360
„Okay, ich steige vor.“

321
00:13:52,360 --> 00:13:53,920
OK.

322
00:13:53,920 --> 00:13:56,520
Ihr werdet die Suchenden sein.

323
00:13:56,520 --> 00:14:00,560
Du wirst finden müssen
Deine versteckten Teamkollegen.

324
00:14:00,560 --> 00:14:04,440
Für jeden einzelnen Teamkollegen
<Schriftfarbe="

325
00:14:04,440 --> 00:14:06,560
Es ist ein Rennen.

326
00:14:06,560 --> 00:14:08,760
Wer auch immer es schafft
ihre Teamkollegen zuerst,

327
00:14:08,760 --> 00:14:10,720
Du gewinnst einen Pass zur Waffenkammer

328
00:14:10,720 --> 00:14:14,560
und dann ist jemand dabei
die Chance, einen Schild zu finden

329
00:14:14,560 --> 00:14:18,000
das wird sie beschützen
vom heutigen Mord.

330
00:14:18,000 --> 00:14:21,920
<Schriftfarbe="

331
00:14:21,920 --> 00:14:26,720
Ihr werdet alle eins bekommen, aber ihr werdet es tun
haben unterschiedliche Ausgangspunkte

332
00:14:26,720 --> 00:14:30,000
und dann musst du finden
und folge den Hinweisen. Ja.

333
00:14:30,000 --> 00:14:34,440
Eure Teamkollegen wirklich,
Ich brauche dich wirklich, um sie zu finden.

334
00:14:38,840 --> 00:14:41,160
Es fühlt sich an, als wären wir es
<Schriftfarbe="

335
00:14:41,160 --> 00:14:44,080
Wir sind mitten im Wald
mit den Elfen und den Feen,

336
00:14:44,080 --> 00:14:45,760
und die Magie der Highlands.

337
00:14:47,040 --> 00:14:48,680
Oh nein.

338
00:14:48,680 --> 00:14:50,400
Oh mein Gott.

339
00:14:52,800 --> 00:14:54,480
Oh, man.

340
00:14:56,480 --> 00:14:59,480
Oh mein Gott.
Wir sollten besser nicht lebendig begraben werden. NEIN.

341
00:15:01,200 --> 00:15:03,160
<Schriftfarbe="

342
00:15:03,160 --> 00:15:05,520
Ich konnte die Gräber sehen.
Ich wusste einfach, was kommen würde.

343
00:15:07,400 --> 00:15:08,760
Und es war so, nun ja,

344
00:15:08,760 --> 00:15:11,000
Ich denke, heute ist der Tag. RIP Rayan.

345
00:15:14,440 --> 00:15:17,800
OK, Spieler,
Ich erwähnte Verstecken.

346
00:15:17,800 --> 00:15:22,480
Sie müssen zugeben, das sind sie
<Schriftfarbe="

347
00:15:24,320 --> 00:15:27,840
Eure Teamkollegen
45 Minuten Zeit haben

348
00:15:27,840 --> 00:15:29,280
und hoffentlich

349
00:15:29,280 --> 00:15:31,440
Sie werden dich finden.

350
00:15:31,440 --> 00:15:35,120
Wenn Sie unter der Erde sind
Und du kannst es absolut nicht ertragen,

351
00:15:35,120 --> 00:15:40,120
Du sagst „Haggis“ und deinen Namen
und wir holen Sie sofort raus.

352
00:15:40,120 --> 00:15:42,440
<Schriftfarbe="

353
00:15:44,520 --> 00:15:47,440
Teamkollegen,
Bitte stehen Sie an Ihren Gräbern.

354
00:15:50,440 --> 00:15:52,160
Es wird dir absolut gut gehen.

355
00:15:52,160 --> 00:15:54,040
Es wird nichts passieren.
Es sind 45 Minuten.

356
00:15:54,040 --> 00:15:55,560
Ich will es einfach nicht machen.

357
00:15:55,560 --> 00:15:59,560
Es ist wirklich so
eine meiner schlimmsten Ängste.

358
00:15:59,560 --> 00:16:03,400
<Schriftfarbe="
gegen dich, wenn du es nicht schaffst.

359
00:16:06,280 --> 00:16:07,720
Komm schon, Rayan! Ich werde es tun.

360
00:16:07,720 --> 00:16:09,160
Whoohoo! Es sind 45 Minuten.

361
00:16:09,160 --> 00:16:11,000
Es ist Geld. Es ist ein Schild.
Ich werde es tun.

362
00:16:11,000 --> 00:16:14,560
Wie viel kostet der Schild?
<Schriftfarbe="

363
00:16:14,560 --> 00:16:19,000
Der Schild ist nur einer
Endlich gute Nachtruhe.

364
00:16:20,080 --> 00:16:23,760
Die Zeit wird beginnen
in der Sekunde, in der du begraben bist.

365
00:16:23,760 --> 00:16:26,000
Lass uns dich lebendig begraben.

366
00:16:31,120 --> 00:16:32,960
Oh, Gott!

367
00:16:35,280 --> 00:16:37,160
Bitte schließen Sie die Sargdeckel.

368
00:16:39,320 --> 00:16:41,520
<Schriftfarbe="

369
00:16:41,520 --> 00:16:45,880


370
00:16:49,360 --> 00:16:51,960


371
00:16:49,360 --> 00:16:51,960
Auf Särgen kratzen

372
00:16:51,960 --> 00:16:55,920
Du fängst an, die Ketten zu hören
auf euren Gräbern geschlossen sein.

373
00:16:55,920 --> 00:16:58,600


374
00:16:58,600 --> 00:17:01,360
Und dann fangen sie an
<Schriftfarbe="

375
00:17:05,840 --> 00:17:08,000
Okay, ich bin begraben.
Du kannst jetzt verdammt noch mal aufhören.

376
00:17:12,960 --> 00:17:16,160
Das war es. Es war vollständig
Dunkelheit und völlige Stille.

377
00:17:16,160 --> 00:17:19,200
45 Minuten beginnen jetzt.

378
00:17:24,320 --> 00:17:26,080
Komm schon, Alyssa. Whooo!

379
00:17:28,880 --> 00:17:32,800
Gegeben eine Karte, und dann, innerhalb dieser
<Schriftfarbe="

380
00:17:32,800 --> 00:17:34,480
suche nach einem Hinweis.
Ich werde einfach rennen.

381
00:17:34,480 --> 00:17:36,480
Wir müssen das finden
Walkie-Talkie und Schaufel.

382
00:17:36,480 --> 00:17:38,600
Da ist eine Schaufel,
Hier sind die Schaufeln.

383
00:17:38,600 --> 00:17:40,520
Wir haben die Schaufeln.
Juhuu! Okay, brillant.

384
00:17:40,520 --> 00:17:42,280
<Schriftfarbe="

385
00:17:42,280 --> 00:17:44,200
Hallo? Komm herein!

386
00:17:44,200 --> 00:17:45,800
Können Sie mich hören?

387
00:17:45,800 --> 00:17:47,840
Ist das Rayan? Ich kann dich hören, Kumpel.

388
00:17:47,840 --> 00:17:49,200
Wir sind lebendig begraben.

389
00:17:49,200 --> 00:17:50,720
Oh, Gott. Oh mein Gott!

390
00:17:53,280 --> 00:17:55,080
Das würde mir nie gefallen
lebendig begraben werden.

391
00:17:55,080 --> 00:17:56,440
<Schriftfarbe="

392
00:17:57,400 --> 00:18:00,200
Wir haben ein Walkie-Talkie, auf dem steht:
„Schau unter dein Kissen.“

393
00:18:00,200 --> 00:18:02,520
Ich habe ein Kissen.
Ich kann ein Licht sehen.

394
00:18:02,520 --> 00:18:04,440
Ich habe ein Licht. Lass das Licht erstrahlen.

395
00:18:04,440 --> 00:18:06,320
Ich kann es jetzt an der Wand sehen.

396
00:18:06,320 --> 00:18:08,600
Es gibt einen Satz, der besagt:

397
00:18:08,600 --> 00:18:11,040
<Schriftfarbe="

398
00:18:11,040 --> 00:18:13,600
„Aber nicht in diesem Fall.“
Der Hase, die Schildkröte und der Hase.

399
00:18:13,600 --> 00:18:14,880
Also der Hase... Hare Woods.

400
00:18:14,880 --> 00:18:17,080
Also müssen wir nach Hare Woods.
Ich tat es! Gut gemacht.

401
00:18:21,680 --> 00:18:22,920
„Gehen Sie ins Fernsehen“, sagten sie.

402
00:18:24,120 --> 00:18:25,240
<Schriftfarbe="

403
00:18:29,880 --> 00:18:31,440
Rayan, geht es dir gut?

404
00:18:31,440 --> 00:18:33,040
Jemand sagt etwas.

405
00:18:34,080 --> 00:18:36,080
Mach dir keine Sorge. Sie werden kommen.

406
00:18:36,080 --> 00:18:37,520
Wer redet?

407
00:18:39,040 --> 00:18:40,640
Können Sie mich hören?

408
00:18:44,160 --> 00:18:45,960
Testen, testen. Eins zwei drei.

409
00:18:45,960 --> 00:18:48,800
Ja, ja. Ich bin Alex.
Ich stecke in einem Grab fest.

410
00:18:48,800 --> 00:18:50,400
<Schriftfarbe="

411
00:18:50,400 --> 00:18:51,720
Ich kann Ihnen einen Hinweis geben.

412
00:18:51,720 --> 00:18:53,320
OK, was ist der Hinweis?

413
00:18:53,320 --> 00:18:56,120
„Ich bin in einem wässrigen Grab.

414
00:18:56,120 --> 00:18:58,240
„Ich fühle mich wie ein Troll.“

415
00:18:58,240 --> 00:19:00,240
„Ich bin in einem wässrigen Grab.

416
00:19:00,240 --> 00:19:01,560
„Ich fühle mich wie eine 12.“

417
00:19:01,560 --> 00:19:03,960
Sümpfe. Lust auf Nummer 12?
Warum ist es 12?

418
00:19:03,960 --> 00:19:05,120
<Schriftfarbe="

419
00:19:09,640 --> 00:19:10,960
Hier gibt es einen Hinweis.

420
00:19:10,960 --> 00:19:12,320
„Ich könnte alt sein,

421
00:19:12,320 --> 00:19:15,400
„Aber es wäre falsch, wenn du bellst
auf mich.“ Am falschen Baum.

422
00:19:15,400 --> 00:19:17,600
Du bellst
falscher Baum. Die Eibe.

423
00:19:17,600 --> 00:19:19,120
<Schriftfarbe="

424
00:19:20,320 --> 00:19:22,560
Persönlich war es hart
Mission, während wir liefen.

425
00:19:22,560 --> 00:19:24,400
Kommt schon, Leute, macht weiter.

426
00:19:24,400 --> 00:19:26,040
Nein, nein, nein. Wir lassen uns Zeit.

427
00:19:28,120 --> 00:19:30,360
Was suchen wir hier?
Da ist eine Brücke.

428
00:19:30,360 --> 00:19:32,680
<Schriftfarbe="
große Brücke. Kleine Brücke.

429
00:19:32,680 --> 00:19:35,400
Grab! Da ist ein Grab.
Grab, Grab, Grab, Grab.

430
00:19:35,400 --> 00:19:37,080
Sie haben sie doch nicht begraben, oder?

431
00:19:37,080 --> 00:19:39,040
Oh, sie haben sie begraben? Stoppen!

432
00:19:40,640 --> 00:19:43,120
Das ist es. Ja, verstanden. Legende.

433
00:19:43,120 --> 00:19:45,920
<Schriftfarbe="
„Gefährliche Struktur, draußen bleiben.“

434
00:19:45,920 --> 00:19:48,520
Hallo, kannst du uns den Hinweis noch einmal geben?

435
00:19:48,520 --> 00:19:53,000
„Ich bin vielleicht alt, aber du liegst falsch
um mich anzubellen.

436
00:19:53,000 --> 00:19:54,520
Oh, Zucker.

437
00:19:54,520 --> 00:19:56,080
Der uralte Baum!

438
00:19:56,080 --> 00:19:57,280
Es tut mir leid, Leute.

439
00:19:57,280 --> 00:19:59,000
Ich dachte, es wäre das Baumhaus.

440
00:19:59,000 --> 00:20:02,320
<Schriftfarbe="
viele Bäume in Schottland.

441
00:20:02,320 --> 00:20:06,040
Sie haben noch 30 Minuten Zeit.

442
00:20:07,400 --> 00:20:09,400
Wir haben gerade drei Gräber gesehen.

443
00:20:09,400 --> 00:20:12,200
Können Sie uns geben
eine Art Richtung

444
00:20:12,200 --> 00:20:13,640
Welche Gräber soll man ausgraben?

445
00:20:13,640 --> 00:20:15,320
An der Wand ist ein Wappen.

446
00:20:15,320 --> 00:20:17,920
<Schriftfarbe="

447
00:20:17,920 --> 00:20:20,000
Toll. Wir haben es eingegrenzt.
Danke, Rayan.

448
00:20:20,000 --> 00:20:22,000
Ich habe versucht, weiterzuleiten
so detailliert ich konnte,

449
00:20:22,000 --> 00:20:23,920
aber offensichtlich war ich es
da war ich ziemlich panisch.

450
00:20:23,920 --> 00:20:26,000
Will, Alyssa!

451
00:20:30,720 --> 00:20:32,280
OK, also hör genau zu.

452
00:20:32,280 --> 00:20:35,960
<Schriftfarbe="
rechts sind drei weiße Sterne.

453
00:20:35,960 --> 00:20:40,120
Es ist dieses hier, glaube ich.
Blauer Schild mit zwei Burgen darauf

454
00:20:40,120 --> 00:20:42,000
und Sterne.
Verstanden, verstanden, verstanden.

455
00:20:42,000 --> 00:20:43,480
Ich habe das Blaue Schild.

456
00:20:43,480 --> 00:20:45,120
Dort. Oh mein Gott!

457
00:20:45,120 --> 00:20:46,760
<Schriftfarbe="

458
00:20:49,120 --> 00:20:50,640
Wir müssen jetzt schnell sein.

459
00:20:50,640 --> 00:20:53,080
Ja. Da, da.
Noch ein Walkie-Talkie? Es ist Meryl.

460
00:20:53,080 --> 00:20:54,560
Meryl, geht es dir gut?

461
00:20:54,560 --> 00:20:56,120
Ah, mein Team!

462
00:20:56,120 --> 00:20:58,120
Hallo, das ist Meryl.

463
00:20:58,120 --> 00:21:00,040
Ich bin lebendig begraben.

464
00:21:00,040 --> 00:21:01,680
<Schriftfarbe="

465
00:21:01,680 --> 00:21:04,440
Ich liebe dich, aber das ist nicht das Problem.
Schauen Sie unter Ihr Kissen.

466
00:21:04,440 --> 00:21:06,040
Das ist Meryl, ich bin lebendig begraben.

467
00:21:07,760 --> 00:21:10,000
Können Sie mich hören? Ich bin hier.

468
00:21:10,000 --> 00:21:12,200
Mach dir keine Sorge.
Wir werden dich finden.

469
00:21:15,600 --> 00:21:16,800
Das Walkie-Talkie knistert

470
00:21:21,600 --> 00:21:24,280
Verstanden, verstanden, verstanden!
<Schriftfarbe="

471
00:21:24,280 --> 00:21:26,720
Hannah, bist du da?
Können Sie mich hören? Über.

472
00:21:26,720 --> 00:21:28,240
Ich bin lebendig begraben.

473
00:21:28,240 --> 00:21:31,440
Können Sie uns einen Hinweis geben bzw
Mehrere Hinweise, die Sie haben könnten?

474
00:21:31,440 --> 00:21:34,480
Da ist also ein Schild bei mir
In meinem Sarg steht:

475
00:21:34,480 --> 00:21:36,480
„Ich schlafe mit den Fischen.“

476
00:21:36,480 --> 00:21:38,760
<Schriftfarbe="

477
00:21:42,880 --> 00:21:44,560
STÖHNT

478
00:21:46,200 --> 00:21:48,600
Aufleuchten.

479
00:21:48,600 --> 00:21:50,800
Lass uns gehen, lass uns gehen, lass uns gehen.

480
00:21:52,280 --> 00:21:53,640
OK, wir sind fast fertig.

481
00:21:53,640 --> 00:21:55,680
Oh, was ist da? Schauen Sie da.

482
00:21:55,680 --> 00:21:57,080
Da, da, da, da.

483
00:21:57,080 --> 00:21:58,640
Das ist es, das ist es.

484
00:21:58,640 --> 00:21:59,920
<Schriftfarbe="

485
00:21:59,920 --> 00:22:02,440
Hallo, hallo?

486
00:22:02,440 --> 00:22:05,160
Ich bin begraben. Ich bin lebendig begraben.

487
00:22:05,160 --> 00:22:07,400
Ich bin in einem Grab begraben. Ich meine es ernst.

488
00:22:07,400 --> 00:22:09,880
Ich bin lebendig begraben.
Sie müssen schnell hier sein.

489
00:22:09,880 --> 00:22:12,080
Ich war hier
für etwa eine halbe Stunde.

490
00:22:12,080 --> 00:22:13,960
Amos, tu das nicht!

491
00:22:13,960 --> 00:22:16,160
<Schriftfarbe="

492
00:22:18,680 --> 00:22:20,760
Oh, da ist ein Grab,
Mehr Gräber, mehr Gräber.

493
00:22:20,760 --> 00:22:22,960
Kommen wir noch einmal zu Hannah
und frag sie, was es war.

494
00:22:22,960 --> 00:22:25,520
Im Grunde ganz oben,
Es gibt eine dunkle Linie.

495
00:22:25,520 --> 00:22:27,240
Es hat einige Kringel darüber.

496
00:22:27,240 --> 00:22:28,480
Ich habe es, ich habe es.

497
00:22:28,480 --> 00:22:31,080
<Schriftfarbe="
Danke schön. Was ist das?

498
00:22:31,080 --> 00:22:32,560
Eine Distel? Schottische Distel.

499
00:22:32,560 --> 00:22:34,000
Oh, da sind Schlüssel dran.

500
00:22:34,000 --> 00:22:35,920
Schlüssel, Schlüssel ... Schlüssel zu diesem Schuppen?

501
00:22:35,920 --> 00:22:38,200
Wo ist die Distel?
Es ist über der Brücke.

502
00:22:38,200 --> 00:22:39,960
<Schriftfarbe="

503
00:22:43,040 --> 00:22:44,360
Dort. Dort.

504
00:22:44,360 --> 00:22:47,320
Dieser grüne Schild mit
drei Hochlandkühe.

505
00:22:47,320 --> 00:22:48,800
Es ist wie eine Zeichnung nur aus Weiß ...

506
00:22:48,800 --> 00:22:51,600
Es ist, als ob jemand es getan hätte
einen weißen Stift und zeichnete eine Kuh.

507
00:22:51,600 --> 00:22:54,520
Aber es ist nicht wie bei der vollen Kuh...
<Schriftfarbe="

508
00:22:54,520 --> 00:22:56,600
Es ist wie ein bisschen...
Ja, ja, ja.

509
00:22:56,600 --> 00:22:59,320
Wir haben etwas. ..zwei
Punkte für die Augen, dann das Horn

510
00:22:59,320 --> 00:23:02,240
dann die Haare, dann die Nase.
Richtig, halt die Klappe. Wir haben es geschafft!

511
00:23:05,600 --> 00:23:08,040
Richtig, fantastisch.
<Schriftfarbe="

512
00:23:09,520 --> 00:23:10,760
Sollen wir Amanda abholen?

513
00:23:10,760 --> 00:23:12,320
Komm, lauf, lauf, lauf!

514
00:23:12,320 --> 00:23:14,240
Distel, Distel. Sie ist eine Distel.

515
00:23:14,240 --> 00:23:16,000
Blaue Distel. Ich bin genau hier.

516
00:23:16,000 --> 00:23:17,880
Ich bin der Erste.

517
00:23:17,880 --> 00:23:19,360
Die beiden, die beiden. Aufleuchten!

518
00:23:19,360 --> 00:23:20,600
Lass uns gehen!

519
00:23:20,600 --> 00:23:22,520
<Schriftfarbe="

520
00:23:23,880 --> 00:23:26,200
Hör zu, du musst
Hol sie schnell raus.

521
00:23:26,200 --> 00:23:28,080
Das weiße Team kommt jetzt.
Aufleuchten!

522
00:23:28,080 --> 00:23:29,600
Schnell, schnell, schnell!

523
00:23:29,600 --> 00:23:32,920
Kommt schon, Jungs. Ohhh! Aufleuchten!

524
00:23:32,920 --> 00:23:34,280
Ich bin hier drin!

525
00:23:34,280 --> 00:23:35,320
Hallo?

526
00:23:35,320 --> 00:23:36,600
Ich bin hier!

527
00:23:36,600 --> 00:23:38,000
<Schriftfarbe="

528
00:23:38,000 --> 00:23:39,200
Nur zehn Minuten.

529
00:23:43,480 --> 00:23:45,760
Aber schauen Sie sich das an.
Hier sind wir, verstanden. Ja.

530
00:23:45,760 --> 00:23:49,240
Beeil dich. Weil ich hören kann
viel Lärm nebenan, vorbei.

531
00:23:49,240 --> 00:23:51,560
Komm schon, komm schon, hör nicht auf!

532
00:23:51,560 --> 00:23:53,120
Der Preis beträgt £ 1.500 pro Person.

533
00:23:53,120 --> 00:23:55,520
<Schriftfarbe="

534
00:23:55,520 --> 00:23:57,440
Lass uns gehen. Gut gemacht.

535
00:23:58,440 --> 00:23:59,600
Ziehen, ziehen, ziehen.

536
00:24:01,160 --> 00:24:04,120
Es ist normalerweise wie ein Slidey.
Ja, das ist es.

537
00:24:04,120 --> 00:24:05,520
Leute, kommt her und helft mir, es zu öffnen.

538
00:24:05,520 --> 00:24:07,440
Hilf mir, das Seil zu packen.
Hier, halte das.

539
00:24:07,440 --> 00:24:08,760
Hannah, Amanda, bereit?

540
00:24:11,480 --> 00:24:13,120
<Schriftfarbe="

541
00:24:13,120 --> 00:24:15,480
Gut gemacht! Gehen Sie zurück zu diesem,
Gehen Sie zurück zu diesem.

542
00:24:15,480 --> 00:24:16,680
Hannah ist draußen.

543
00:24:16,680 --> 00:24:19,400
Das sind 1.500 £.

544
00:24:19,400 --> 00:24:21,560
Du hast nur
Noch acht Minuten.

545
00:24:23,160 --> 00:24:25,360
Wie wäre es, wenn wir es wertschätzen würden
am Ende damit öffnen?

546
00:24:27,160 --> 00:24:28,520
<Schriftfarbe="

547
00:24:28,520 --> 00:24:31,680
Mir war nicht klar, dass es sich dabei um wörtliches Wort handelte
unter der Erde, so tief.

548
00:24:31,680 --> 00:24:33,920
Komm schon, Leute! Das können Sie schaffen!

549
00:24:37,720 --> 00:24:40,000
Blues, du bist so nah dran.

550
00:24:40,000 --> 00:24:43,040
Das bedeutet, dass Sie bekommen
zur Waffenkammer gehen.

551
00:24:43,040 --> 00:24:44,240
Geht in die Waffenkammer, Jungs.

552
00:24:44,240 --> 00:24:45,680
Whoo!

553
00:24:45,680 --> 00:24:47,400
<Schriftfarbe="

554
00:24:47,400 --> 00:24:48,520
Ja! Ziehen, ziehen, ziehen!

555
00:24:48,520 --> 00:24:50,560
Halte deine Augen geschlossen,
haltet eure Augen geschlossen!

556
00:24:50,560 --> 00:24:52,560
Geh raus, geh einfach raus.
Alex, gib mir deine Hand.

557
00:24:53,760 --> 00:24:55,280
Ja, blaues Team! Ja!

558
00:24:56,280 --> 00:24:59,280
Du hast einen Zugang zur Waffenkammer gewonnen.

559
00:24:59,280 --> 00:25:01,280
<Schriftfarbe="

560
00:25:01,280 --> 00:25:03,520
Nachdem ich Alex rausgeholt hatte,

561
00:25:03,520 --> 00:25:05,680
Will und Alyssa,
Sie kämpften irgendwie.

562
00:25:05,680 --> 00:25:07,320
Dann habe ich ihnen geholfen.

563
00:25:07,320 --> 00:25:08,680
Ich habe versucht, ein Teamplayer zu sein.

564
00:25:08,680 --> 00:25:10,760
Es geht nur ums Gewinnen
das Geld und der Schild.

565
00:25:10,760 --> 00:25:13,440
<Schriftfarbe="

566
00:25:13,440 --> 00:25:15,920
Wir haben die Rose. Wir haben
die Rose und ein Schlüssel, Kieran.

567
00:25:15,920 --> 00:25:17,920
Beeilen Sie sich besser auch.
Ich weiß nicht, wie spät es ist,

568
00:25:17,920 --> 00:25:20,560
Muss mich auch rausholen, ja?

569
00:25:20,560 --> 00:25:23,360
Es wurde sehr intensiv
<Schriftfarbe="

570
00:25:23,360 --> 00:25:25,120
oder noch vier Minuten auf der Uhr.

571
00:25:26,920 --> 00:25:28,760
Komm schon, Meryl, verschwinde,
das ist schwer.

572
00:25:28,760 --> 00:25:30,520
Komm schon, ja, du hast es verstanden!

573
00:25:30,520 --> 00:25:32,680
Leute, wollt ihr ziehen?

574
00:25:32,680 --> 00:25:34,920
Schließe deine Augen, schließe deine Augen!

575
00:25:34,920 --> 00:25:37,840
Halte es, halte es. Geh! Geh! Geh.
<Schriftfarbe="

576
00:25:39,240 --> 00:25:40,720
Gut gemacht! Es ist alles vorbei.

577
00:25:40,720 --> 00:25:42,720
Ich bin jetzt fertig.
Ich mache das nie wieder.

578
00:25:42,720 --> 00:25:44,480
Ich möchte eingeäschert werden, wenn ich sterbe.

579
00:25:44,480 --> 00:25:46,160
Komm schon, Leute!

580
00:25:46,160 --> 00:25:49,800
Das Rote Team kommt.
Du hast noch drei Minuten Zeit.

581
00:25:49,800 --> 00:25:51,400
<Schriftfarbe="

582
00:25:51,400 --> 00:25:54,360
Alle schlossen sich zusammen
um uns zu helfen, die beiden herauszufinden.

583
00:25:54,360 --> 00:25:56,880
Maddy, hol die Schaufel da rüber.
Bring die Schaufel mit, Maddy.

584
00:25:56,880 --> 00:25:59,840
Und es war schön, alle dabei zu haben
einmal etwas gemeinsam unternehmen.

585
00:25:59,840 --> 00:26:01,680
Kommt schon, Jungs.

586
00:26:02,800 --> 00:26:04,760
<Schriftfarbe="

587
00:26:06,280 --> 00:26:09,320
Hilf ihr! Stellen Sie sicher, dass Sie abdecken
deine Augen und dein Mund. Ja!

588
00:26:09,320 --> 00:26:10,840
Komm schon, komm schon. Voila!

589
00:26:10,840 --> 00:26:11,880
Ja!

590
00:26:11,880 --> 00:26:14,480
Ja. Komm schon, wir müssen gehen
und den anderen helfen.

591
00:26:14,480 --> 00:26:16,320
<Schriftfarbe="
Lass uns gehen, lass uns gehen.

592
00:26:16,320 --> 00:26:18,360
Ich glaube nicht, dass sie es tun werden.
Die Zeit wird knapp.

593
00:26:18,360 --> 00:26:19,760
Aufleuchten!

594
00:26:19,760 --> 00:26:23,080
Ich geriet ein wenig in Panik
weil ich weiß, dass wir extrem waren

595
00:26:23,080 --> 00:26:24,200
unter Zeitdruck,

596
00:26:24,200 --> 00:26:28,080
und ich war der Letzte
<Schriftfarbe="

597
00:26:28,080 --> 00:26:29,960
Ja! Aufleuchten! Gut gemacht, Aaron.

598
00:26:29,960 --> 00:26:32,200
ALLE JUBELN UND SCHREIEN

599
00:26:32,200 --> 00:26:33,920
Ja, ja! Aussteigen!

600
00:26:33,920 --> 00:26:35,400
Raus, raus!

601
00:26:35,400 --> 00:26:37,480
ALLE JUBELN

602
00:26:39,760 --> 00:26:41,680
Alle sind draußen.

603
00:26:41,680 --> 00:26:45,440
Sie haben die vollen 9.000 £ erhalten.

604
00:26:45,440 --> 00:26:47,280
<Schriftfarbe="

605
00:26:47,280 --> 00:26:49,400
Wir haben voll gewonnen
Geldbetrag heute.

606
00:26:49,400 --> 00:26:52,600
Wir sind tatsächlich absolut umwerfend
diese Missionen. Wir sind in Fahrt.

607
00:26:52,600 --> 00:26:54,120
Alle sind fertig.

608
00:26:54,120 --> 00:26:56,080
Jeder hat jedem geholfen. Wieder,

609
00:26:56,080 --> 00:26:57,880
Wissen Sie, wir sind ein gutes Team.

610
00:26:57,880 --> 00:26:59,200
Durch Teamarbeit,

611
00:26:59,200 --> 00:27:02,240
<Schriftfarbe="
£9.000 für den Preisfonds.

612
00:27:02,240 --> 00:27:04,160
JUBEL

613
00:27:04,160 --> 00:27:06,400
Herzlichen Glückwunsch.

614
00:27:06,400 --> 00:27:09,560
Blue Group, das warst du
absolut hervorragend.

615
00:27:09,560 --> 00:27:13,080
Du hast einen Pass zur Waffenkammer,
also wird einer von euch einen Schild bekommen

616
00:27:13,080 --> 00:27:15,240
um dich zu schützen
<Schriftfarbe="

617
00:27:15,240 --> 00:27:17,240
Sehr gut gemacht.

618
00:27:17,240 --> 00:27:20,880
Du verdienst eine große Tasse davon
Tee und ein Stück Kuchen.

619
00:27:20,880 --> 00:27:22,440
Wir sehen uns wieder im Schloss.

620
00:27:22,440 --> 00:27:24,840
Gut gemacht. 9.000 £!

621
00:27:24,840 --> 00:27:27,400
Gut gemacht. Gut gemacht.

622
00:27:27,400 --> 00:27:29,520
Ich habe das Gefühl, als ob
das Spiel schreitet voran,

623
00:27:29,520 --> 00:27:31,440
<Schriftfarbe="

624
00:27:31,440 --> 00:27:36,000
Aber ich fühle mich sicherer, lebendig begraben zu sein
als ich im Schloss bin.

625
00:27:44,280 --> 00:27:46,120
Einweihung abgeschlossen.

626
00:27:46,120 --> 00:27:47,400
Ja. Gut gemacht, Jungs.

627
00:27:47,400 --> 00:27:48,680
Wir haben es geschafft.

628
00:27:48,680 --> 00:27:51,280
Es ist so, als ob du so warst
mein Ritter in glänzender Rüstung.

629
00:27:51,280 --> 00:27:54,560
<Schriftfarbe="
Chance, die Person zu verbannen

630
00:27:54,560 --> 00:27:56,880
Sie vermuten, ein Verräter zu sein.

631
00:27:56,880 --> 00:27:59,240
Aber zuerst ist es ein
Ausflug in die Waffenkammer

632
00:27:59,240 --> 00:28:01,560
für das Siegerteam
von der heutigen Mission,

633
00:28:01,560 --> 00:28:03,680
was ihnen eine gibt
Chance, einen Schild zu gewinnen

634
00:28:03,680 --> 00:28:06,800
<Schriftfarbe="
vom heutigen Mord.

635
00:28:06,800 --> 00:28:08,560
Können wir uns also alle einig sein, bevor wir hineingehen?

636
00:28:08,560 --> 00:28:11,960
dass wir es geheim halten werden
von allen... Ja. ..voneinander

637
00:28:11,960 --> 00:28:13,680
und der Rest? Alle anderen.

638
00:28:13,680 --> 00:28:16,440
<Schriftfarbe="
um uns alle zu schützen, denke ich.

639
00:28:16,440 --> 00:28:19,160
So egoistisch das auch klingt,
Ich will den Schild.

640
00:28:19,160 --> 00:28:22,080
Zurück in der Waffenkammer!

641
00:28:22,080 --> 00:28:24,320
Und wenn wir den Schild bekommen,
dann sind wir davor geschützt

642
00:28:24,320 --> 00:28:27,080
Diese verräterischen Verräter versuchen es
<Schriftfarbe="

643
00:28:30,240 --> 00:28:31,760
Oh... Schlechtes Karma.

644
00:28:37,400 --> 00:28:38,680
Ah!

645
00:28:43,240 --> 00:28:44,640
Entkernt!

646
00:28:48,240 --> 00:28:49,520
Genial.

647
00:28:55,240 --> 00:28:58,960
Also habe ich den Schild gewonnen,
Das war ziemlich ironisch.

648
00:28:58,960 --> 00:29:00,480
Das ist brillant.

649
00:29:09,120 --> 00:29:10,880
Ich werde dieses Spiel nicht gewinnen.

650
00:29:10,880 --> 00:29:13,040
Ich sage dir, das bin ich nicht
<Schriftfarbe="

651
00:29:13,040 --> 00:29:15,760
Weil ich dieses Spiel denke
ist nicht besser als Glück.

652
00:29:15,760 --> 00:29:17,960
Ich möchte es nur herausfinden
eins und dann gehe ich.

653
00:29:17,960 --> 00:29:19,680
Töte mich, lass mich einen finden.
Das Problem ist,

654
00:29:19,680 --> 00:29:21,480
Maddy trübt sich
<Schriftfarbe="

655
00:29:21,480 --> 00:29:22,880
indem er weiterhin Will verfolgt.

656
00:29:24,560 --> 00:29:26,840
Ich glaube nicht, dass sie es ist
habe alles richtig gemacht.

657
00:29:26,840 --> 00:29:28,640
Ich glaube, sie könnte eins bekommen haben.

658
00:29:28,640 --> 00:29:30,120
Sie hat mich definitiv nicht erwischt.

659
00:29:31,320 --> 00:29:33,000
Ich glaube, sie könnte eins bekommen haben.

660
00:29:34,440 --> 00:29:36,880
Es wird immer schwieriger, weil
<Schriftfarbe="

661
00:29:36,880 --> 00:29:38,680
Und natürlich das Neue
Jungs können schauen

662
00:29:38,680 --> 00:29:40,640
und keine Emotionen haben
hin zu allem.

663
00:29:40,640 --> 00:29:43,640
Ich denke, Maddy, je mehr sie will
Ich denke, je mehr andere Leute

664
00:29:43,640 --> 00:29:45,080
könnte anfangen, ihr zuzuhören.

665
00:29:49,720 --> 00:29:52,960
<Schriftfarbe="
es ist Will? Ja, 100 %.

666
00:29:52,960 --> 00:29:54,480
Ich glaube, letzte Nacht hat er...

667
00:29:54,480 --> 00:29:56,360
Ich fühle mich enttäuscht, weil
ihm geht es gut.

668
00:29:56,360 --> 00:29:58,160
Jetzt gibt es zwei neue Gesichter,

669
00:29:58,160 --> 00:30:01,640
Ich fühle mich wirklich so
Ich hoffe, sie sind auf meiner Seite.

670
00:30:01,640 --> 00:30:05,560
<Schriftfarbe="
zur Umschulung zum Zauberer!

671
00:30:05,560 --> 00:30:07,400
ER LACHT

672
00:30:07,400 --> 00:30:10,000
Denn ich glaube, das könnte meine Berufung sein!
Habe Fähigkeiten!

673
00:30:10,000 --> 00:30:13,800
Die anderen hatten viel
mehr Tage als ich und Amos,

674
00:30:13,800 --> 00:30:16,840
Sie haben also eine Menge
mehr Fakten und Erfahrungen

675
00:30:16,840 --> 00:30:19,720
<Schriftfarbe="

676
00:30:19,720 --> 00:30:22,840
Ich muss aufhören weiterzumachen
Ahnungen und schauen Sie sich die Fakten an.

677
00:30:22,840 --> 00:30:28,440

um dir zu sagen, wie ich mich fühle...

678
00:30:28,440 --> 00:30:30,480
Ich weiß, dass die Leute anfangen
zu denken, ich sei ein Verräter.

679
00:30:30,480 --> 00:30:32,000
Wer wird für Sie stimmen?

680
00:30:32,000 --> 00:30:34,480
<Schriftfarbe="
ein Gespräch mit Kieran,

681
00:30:34,480 --> 00:30:36,640
Als würde ich Kieran über mich informieren.

682
00:30:36,640 --> 00:30:38,880
Sie hat es, ich finde Theo gut.
Täglich,

683
00:30:38,880 --> 00:30:41,840
Wir haben Leute losgeworden, die laut sind,
Die Leute sagen ihre Meinung

684
00:30:41,840 --> 00:30:44,040
und versuchen, Verräter zu finden.
<Schriftfarbe="

685
00:30:44,040 --> 00:30:46,400
Und sie sind dabei, das Gleiche zu tun
Sache, wenn sie mich loswerden.

686
00:30:46,400 --> 00:30:48,800
Alle stellen nur Fragen
alles im Moment.

687
00:30:48,800 --> 00:30:51,160
Sie verlieren jetzt ständig,
also sind sie alle so,

688
00:30:51,160 --> 00:30:54,520
es ist einfach jedermanns Sache
werde ein bisschen verrückt.

689
00:30:54,520 --> 00:30:58,920
<Schriftfarbe="
Name kommt mehr als einmal vor.

690
00:30:58,920 --> 00:31:02,760
Manche Leute sind nicht ganz so
Ich bin nicht mehr von Alyssa überzeugt.

691
00:31:02,760 --> 00:31:05,240
Ich weiß, aber ich habe das Gefühl, dass wir es sind
die gleichen Leute loswerden

692
00:31:05,240 --> 00:31:06,640
die ganze Zeit.

693
00:31:06,640 --> 00:31:09,520
Na ja, der, den wir eindeutig haben
<Schriftfarbe="

694
00:31:09,520 --> 00:31:12,640
Ich weiß nicht, was ich heute Abend tun soll.

695
00:31:12,640 --> 00:31:14,600
Für mich liegt es dazwischen
Rayan und Alyssa.

696
00:31:14,600 --> 00:31:16,240
Im Moment überzeugte mich Alyssa,

697
00:31:16,240 --> 00:31:19,280
weil ich einfach nett bin
Ich hatte Mitleid mit ihr.

698
00:31:19,280 --> 00:31:21,400
Aber ist es einfach so?
<Schriftfarbe="

699
00:31:21,400 --> 00:31:23,560
und sie setzt diese süße Vorderseite auf?

700
00:31:25,400 --> 00:31:27,520
Ich glaube, sie haben es jetzt auf uns beide abgesehen.

701
00:31:27,520 --> 00:31:30,240
Das macht mir wirklich Sorgen.

702
00:31:30,240 --> 00:31:37,160

um dir zu sagen, wie ich mich fühle

703
00:31:39,640 --> 00:31:42,040


704
00:31:46,760 --> 00:31:49,320
Der runde Tisch heute Abend
<Schriftfarbe="

705
00:31:49,320 --> 00:31:50,960
Wir gehen blind hinein.

706
00:31:50,960 --> 00:31:54,560
Wir haben nicht wirklich viele Beweise,
Aber wir müssen einen Verräter finden.

707
00:31:54,560 --> 00:31:56,680
Wir können es uns nicht leisten, noch einmal zu verlieren.

708
00:31:56,680 --> 00:31:58,520
Das ist mein erstes Mal.

709
00:31:58,520 --> 00:32:00,920
Einer von ihnen muss gehen,
Also müssen wir die Dinge auf den Kopf stellen.

710
00:32:00,920 --> 00:32:03,040
<Schriftfarbe="
Und zwar schnell.

711
00:32:05,320 --> 00:32:08,560
Wir haben eine Menge davon
Entscheidungen, die heute zu treffen sind,

712
00:32:08,560 --> 00:32:10,800
Weil ich es heute Abend sein könnte.

713
00:32:16,000 --> 00:32:18,960
Wenn wir heute Abend keinen Verräter bekommen,

714
00:32:18,960 --> 00:32:20,600
dann weiß ich es nicht.

715
00:32:20,600 --> 00:32:23,840
Das ist einfach das schlechteste Spiel aller Zeiten!

716
00:32:25,280 --> 00:32:28,160
Die Leute haben mich angeschaut.
<Schriftfarbe="

717
00:32:28,160 --> 00:32:30,040
Die Leute schauen Will an.

718
00:32:30,040 --> 00:32:34,160
Ich kann nur ruhig bleiben und
gesammelt, und einfach stark bleiben

719
00:32:34,160 --> 00:32:37,560
und hoffe, dass der andere
Verräter werden mich unterstützen.

720
00:32:41,440 --> 00:32:43,960
Willkommen zurück am Runden Tisch,

721
00:32:43,960 --> 00:32:45,760
und herzlichen Glückwunsch,

722
00:32:45,760 --> 00:32:50,080
<Schriftfarbe="
fügte dem Pot £9.000 hinzu.

723
00:32:51,560 --> 00:32:55,440
Das bedeutet Ihr
Die Gesamtsumme steht derzeit

724
00:32:55,440 --> 00:32:59,080
und 56.700 £.

725
00:33:00,760 --> 00:33:02,080
Ich sage dir was.

726
00:33:02,080 --> 00:33:05,440
Das bist du absolut
brillant bei Missionen.

727
00:33:05,440 --> 00:33:07,520
Bei der Suche nach Verrätern,

728
00:33:07,520 --> 00:33:09,400
nicht so erfolgreich.

729
00:33:11,160 --> 00:33:15,440
<Schriftfarbe="
Wenn es noch Verräter hier gibt,

730
00:33:15,440 --> 00:33:19,840
sie nehmen
der ganze Topf voll Geld.

731
00:33:21,480 --> 00:33:24,160
Vielleicht fangen Sie heute Abend einen.

732
00:33:24,160 --> 00:33:25,640
Vielleicht wirst du es nicht tun.

733
00:33:26,960 --> 00:33:28,440
Der Boden gehört Ihnen.

734
00:33:36,200 --> 00:33:37,720
Es macht mir nichts aus, anzufangen.

735
00:33:38,840 --> 00:33:41,320
Die Dinge, die ich gewesen bin
<Schriftfarbe="

736
00:33:41,320 --> 00:33:43,680
„Wer könnte körperlich
ein Verräter sein?“

737
00:33:43,680 --> 00:33:46,960
Denn das ist absolut
erschütternd, finde ich.

738
00:33:48,360 --> 00:33:49,920
Also ich habe, es ist wahr,

739
00:33:49,920 --> 00:33:52,200
Ich habe eher nachgeschaut
sozusagen die jüngeren Leute.

740
00:33:52,200 --> 00:33:54,440
Tut mir leid, jüngere Leute,

741
00:33:54,440 --> 00:33:57,360
<Schriftfarbe="
darauf zu stützen.

742
00:33:57,360 --> 00:34:02,200
Also werde ich anfangen, und das tue ich auch
Es tut mir sehr leid, das so zu sagen.

743
00:34:02,200 --> 00:34:06,400
Ich werde mit dir beginnen,
Alyssa, weil du es sein könntest.

744
00:34:06,400 --> 00:34:07,800
Es ist nicht so, dass du es bist.

745
00:34:07,800 --> 00:34:09,640
Es ist einfach so, dass du es sein könntest.

746
00:34:09,640 --> 00:34:11,760
<Schriftfarbe="

747
00:34:14,400 --> 00:34:15,760
Ich bin ein Gläubiger.

748
00:34:15,760 --> 00:34:17,600
Natürlich suche ich nach Beweisen,

749
00:34:17,600 --> 00:34:21,200
und mir ist es irgendwie klar geworden
dass ich es nicht finden werde

750
00:34:21,200 --> 00:34:24,680
buchstäblich in meinem Gesicht. Wieder,
Ich klammere mich wahrscheinlich an Strohhalme,

751
00:34:24,680 --> 00:34:27,800
aber ich werde wahrscheinlich gehen
<Schriftfarbe="

752
00:34:27,800 --> 00:34:29,680
Nun, offensichtlich ist Matt gegangen.

753
00:34:29,680 --> 00:34:31,560
Und Matt sah dich an.

754
00:34:31,560 --> 00:34:34,080
Und dann darin,
Es sieht so aus, als hättest du ihn ausgeschaltet

755
00:34:34,080 --> 00:34:35,520
weil er eine Bedrohung ist.

756
00:34:35,520 --> 00:34:38,120
Aber dann sieht es auch so aus
als hätte man dich reinlegen können.

757
00:34:38,120 --> 00:34:40,200
<Schriftfarbe="

758
00:34:40,200 --> 00:34:42,800
Aber aus meinem Denkprozess,
es könnte so sein

759
00:34:42,800 --> 00:34:47,040
Du bluffst also doppelt
sieht aus, als wäre dir etwas reingelegt worden,

760
00:34:47,040 --> 00:34:49,280
aber auf eine Weise, die Sie selbst schützt.

761
00:34:49,280 --> 00:34:52,480
Aber wenn ich ein Verräter wäre, warum?
Würde ich mich vor Gericht stellen?

762
00:34:52,480 --> 00:34:55,280
<Schriftfarbe="
niemand hat mich verdächtigt.

763
00:34:55,280 --> 00:34:57,520
Warum sollte ich mich erschießen?
so im Fuß?

764
00:34:57,520 --> 00:35:00,160
Ich würde nicht. Und ich denke
Das bringt mich tatsächlich zum Nachdenken

765
00:35:00,160 --> 00:35:01,560
Du bist jetzt eher ein Verräter,

766
00:35:01,560 --> 00:35:03,720
weil das so ist
würde ein Verräter denken.

767
00:35:04,880 --> 00:35:07,480
<Schriftfarbe="

768
00:35:07,480 --> 00:35:08,840
Ich werde sagen: „Rayan.“

769
00:35:08,840 --> 00:35:12,200
Du sagst: „Das bin ich nicht.“
eine selbstbewusste Person.

770
00:35:12,200 --> 00:35:14,440
Das ist das Erste
Du kommst immer mit raus.

771
00:35:14,440 --> 00:35:16,840
Das ist nicht genau das, was
Ich sagte. Weiter, fertig.

772
00:35:16,840 --> 00:35:19,480
Was er sagt und darstellt,
<Schriftfarbe="

773
00:35:19,480 --> 00:35:23,560
Und er ist selbstbewusster
als er sagt, dass er es ist.

774
00:35:23,560 --> 00:35:27,120
Ich denke, das ist die Falle
in die wir schon einmal geraten sind.

775
00:35:27,120 --> 00:35:28,560
Genau.

776
00:35:28,560 --> 00:35:30,920
Und ich verstehe.
Ich verstehe, es macht Sinn.

777
00:35:30,920 --> 00:35:33,880
Aber ich glaube, du suchst
<Schriftfarbe="

778
00:35:33,880 --> 00:35:38,040
Sie müssen anfangen, wer ist
Dein Verbündeter? Wer ist zu 100 % Ihr?

779
00:35:38,040 --> 00:35:41,880
Es gibt etwas, das
Jeder scheint es zu haben,

780
00:35:41,880 --> 00:35:45,640
was meiner Meinung nach das eint
Treu, ist die Paranoia.

781
00:35:45,640 --> 00:35:47,880
Du kannst einfach nicht,
das kann man nicht nachahmen.

782
00:35:47,880 --> 00:35:49,240
<Schriftfarbe="

783
00:35:49,240 --> 00:35:51,280
Und so habe ich die Dinge gesehen.

784
00:35:52,480 --> 00:35:55,600
Wilfred, das wahrscheinlich
bedeutet, dass du ein Verräter bist.

785
00:35:59,800 --> 00:36:01,760
Das Einzige, was mir aufgefallen ist,

786
00:36:01,760 --> 00:36:03,680
Das Meiste war irgendwie die Entlassung

787
00:36:03,680 --> 00:36:06,080
das Maddys
Vorschläge wurden gegeben.

788
00:36:06,080 --> 00:36:08,640
Ich denke, wir müssen es tatsächlich tun
<Schriftfarbe="

789
00:36:10,480 --> 00:36:12,880
Maddy, denke ich
dass du ein Verräter bist.

790
00:36:12,880 --> 00:36:14,760
Ich denke wirklich
dass du ein Verräter bist.

791
00:36:14,760 --> 00:36:17,120
Das kann man denken, aber ich bin es
ein Gläubiger. Okay, das ist in Ordnung.

792
00:36:17,120 --> 00:36:19,440
Nun, ich bin auch ein Gläubiger.
<Schriftfarbe="

793
00:36:19,440 --> 00:36:22,040
Und ich denke auch, dass du das weißt
Aaron und Wilf sind beide Gläubige.

794
00:36:22,040 --> 00:36:24,320
Und ich denke, dass du bleibst
beim Abstieg durch das Kaninchengehege

795
00:36:24,320 --> 00:36:27,360
um zu versuchen, alle anderen so abzulenken
Niemand wird dich jemals ansehen.

796
00:36:27,360 --> 00:36:30,280
<Schriftfarbe="
sollte mit mir für Will stimmen,

797
00:36:30,280 --> 00:36:32,800
im Sinne von „Ich werde meine Karriere vorantreiben“.
im Pflegeheim am Telefon.

798
00:36:32,800 --> 00:36:34,480
Aber, Maddy, du bist eigentlich nicht...

799
00:36:34,480 --> 00:36:37,000
Du bist eigentlich nicht...
Wie in den letzten paar Tagen,

800
00:36:37,000 --> 00:36:39,560
Du hast nicht wirklich dazu beigetragen
<Schriftfarbe="

801
00:36:39,560 --> 00:36:42,200
Nein, weil ich so fest bin... Das hast du
habe mich und Will angeschaut,

802
00:36:42,200 --> 00:36:44,120
und das ist es. Ich weiß, wer das ist
Gläubige sind.

803
00:36:44,120 --> 00:36:46,560
Treu, treu.
Treu, treu.

804
00:36:46,560 --> 00:36:48,200
Nicht sicher.

805
00:36:48,200 --> 00:36:49,880
<Schriftfarbe="

806
00:36:49,880 --> 00:36:51,880
Verräter. Treu.

807
00:36:51,880 --> 00:36:53,800
Verräter. Treu.

808
00:36:53,800 --> 00:36:55,680
Treu. Treu, treu.

809
00:36:55,680 --> 00:36:56,920
Das ist es.

810
00:36:58,360 --> 00:37:00,200
Ich werde es einfach da rausbringen.

811
00:37:00,200 --> 00:37:02,640
Ich kenne das Wesen des Fingers
zeigte auf dich, Wilfred. Ja.

812
00:37:02,640 --> 00:37:04,800
Aber du siehst sehr aus,
<Schriftfarbe="

813
00:37:04,800 --> 00:37:07,400
Auf den Punkt gebracht, so...
Das ist in Ordnung. ..du hast Probleme.

814
00:37:07,400 --> 00:37:09,720
Ich habe überhaupt keine Probleme.
Ich werde einfach ehrlich sein.

815
00:37:09,720 --> 00:37:12,080
Ich werde Maddy unterstützen
weil sie mich mit Nicky unterstützt hat.

816
00:37:12,080 --> 00:37:14,200
Das ist in Ordnung.
<Schriftfarbe="

817
00:37:14,200 --> 00:37:16,200
Aber ich verspreche dir, wenn ich da hochgehe,

818
00:37:16,200 --> 00:37:17,720
Du wirst das Gleiche empfinden

819
00:37:17,720 --> 00:37:19,520
Das hast du gefühlt
seit du hier bist.

820
00:37:19,520 --> 00:37:22,600
Und das verspreche ich. Ich respektiere es wirklich
dass du da rausgehst

821
00:37:22,600 --> 00:37:24,880
und sag was du denkst,
<Schriftfarbe="

822
00:37:24,880 --> 00:37:28,480
unsere Meinung zu haben
darüber, was wir denken.

823
00:37:28,480 --> 00:37:30,600
Im Moment sind wir
Gläubige loswerden.

824
00:37:30,600 --> 00:37:33,240
Wir werden die Leute los
die stark sind, die willig sind,

825
00:37:33,240 --> 00:37:34,640
die Verräter finden wollen.

826
00:37:34,640 --> 00:37:37,360
<Schriftfarbe="
„Lass uns etwas anderes machen.“

827
00:37:37,360 --> 00:37:39,840
Also werde ich es tun
etwas anderes,

828
00:37:39,840 --> 00:37:42,320
und suche jemanden, der das tut
Ich glaube nicht, dass es laut ist,

829
00:37:42,320 --> 00:37:43,800
Also werde ich mich für Alyssa entscheiden.

830
00:37:49,320 --> 00:37:51,480
Jetzt der Finger
auf dich gerichtet sein,

831
00:37:51,480 --> 00:37:53,840
<Schriftfarbe="
Hast du angefangen, dich zu melden?

832
00:37:53,840 --> 00:37:57,080
und fangen Sie an, mit dem Finger zu zeigen, weil
Du hast das Gefühl, dass der Druck auf dir lastet.

833
00:37:57,080 --> 00:37:59,200
Ich kaufe nicht alles
Schauspielsachen von gestern.

834
00:37:59,200 --> 00:38:02,200
Das habe ich damals getan, aber je mehr ich
Denken Sie darüber nach, je mehr das Ganze,

835
00:38:02,200 --> 00:38:04,600
<Schriftfarbe="
in der Nähe von Erwachsenen und so.“

836
00:38:04,600 --> 00:38:06,720
Ich bin einfach ehrlich,
Ich gehe in die andere Richtung.

837
00:38:06,720 --> 00:38:08,680
Wir haben alle Fehler gemacht
indem man in die eine Richtung geht,

838
00:38:08,680 --> 00:38:11,080
Ich schaue immer auf die Leute
dass es sein könnte und sein könnte.

839
00:38:11,080 --> 00:38:13,880
<Schriftfarbe="
anders und ich bleibe dabei

840
00:38:13,880 --> 00:38:16,400
zu meinen Waffen, denn ich bin
Ich habe es satt, meine Meinung zu ändern.

841
00:38:17,800 --> 00:38:19,240
Er hat es abgewehrt.

842
00:38:23,280 --> 00:38:25,280
Als ich hörte, wie er mich beschuldigte ...

843
00:38:26,840 --> 00:38:28,840
..hat mich so wütend gemacht.

844
00:38:28,840 --> 00:38:33,000
Es ist die Tatsache, dass er richtig
<Schriftfarbe="

845
00:38:35,880 --> 00:38:39,400
Ich wusste, dass heute ein Tag dafür ist
Ich musste tun, was ich tun musste.

846
00:38:39,400 --> 00:38:40,800
Ich werde einen Verräter rausholen.

847
00:38:40,800 --> 00:38:42,560
Ich muss. Ich muss einen Verräter finden.

848
00:38:42,560 --> 00:38:45,440
Wir müssen einen dafür finden
Leute, die mich in Ruhe lassen.

849
00:38:45,440 --> 00:38:48,200
Ich versuche, mich stärker zu engagieren,
<Schriftfarbe="

850
00:38:48,200 --> 00:38:49,800
„Du bist zu ruhig.“

851
00:38:49,800 --> 00:38:52,200
Sie wissen: „Sie müssen spielen.“
Jetzt und zeigen Sie mit den Fingern.

852
00:38:52,200 --> 00:38:54,440
Ich war schon immer nervös
mit dem Finger zeigen, weil

853
00:38:54,440 --> 00:38:57,040
es ist nervenaufreibend. Also versuche ich es
lauter sein. Es ist wie...

854
00:38:57,040 --> 00:38:59,120
<Schriftfarbe="
Ich kann nicht ruhig sein,

855
00:38:59,120 --> 00:39:01,240
aber dann kann ich nicht laut sein.
Es ist wie: Was willst du?

856
00:39:01,240 --> 00:39:03,160
Warum bist du nervös?
über das Zeigen mit dem Finger?

857
00:39:03,160 --> 00:39:04,720
Weil ich nicht 100 % bin
wenn ich darauf zeige.

858
00:39:04,720 --> 00:39:06,240
<Schriftfarbe="
Aber warum?

859
00:39:06,240 --> 00:39:08,880
Was würde Sie nervös machen?
Mit dem Finger auf Verräter zeigen?

860
00:39:08,880 --> 00:39:11,320
Denn was ist in der Vergangenheit passiert?
wenn sie da oben stehen

861
00:39:11,320 --> 00:39:13,560
und sie sagen es mir
dass sie treu sind,

862
00:39:13,560 --> 00:39:17,000
<Schriftfarbe="
„Okay, da ist wieder einer von uns weg.“

863
00:39:20,280 --> 00:39:22,320
Spieler, es ist Zeit abzustimmen.

864
00:39:23,680 --> 00:39:27,840
Bitte notieren Sie, wer
Du denkst, es ist ein Verräter.

865
00:39:48,680 --> 00:39:50,520
Sind Ihre Stimmen gesperrt? Mm-hm.

866
00:39:52,840 --> 00:39:56,360
Meryl, wem glaubst du?
ist ein Verräter und warum?

867
00:39:59,200 --> 00:40:02,120
<Schriftfarbe="

868
00:40:02,120 --> 00:40:04,720
Du beschuldigst ständig jeden und...

869
00:40:04,720 --> 00:40:05,880
Nicht jeder.

870
00:40:05,880 --> 00:40:09,360
Nein. Nun, machen Sie weiter
manchmal die lächerlichsten Gründe.

871
00:40:09,360 --> 00:40:12,240
Und das tust du nicht, du gehst einfach
und geh, und geh, und geh.

872
00:40:12,240 --> 00:40:14,880
Und ich denke auch, dass es eine Tatsache ist:
<Schriftfarbe="

873
00:40:14,880 --> 00:40:18,520
und ich denke, du wärst der
Person, die direkt vor uns ist.

874
00:40:20,720 --> 00:40:23,720
Will, wem glaubst du?
ist ein Verräter und warum?

875
00:40:23,720 --> 00:40:25,640
Alyssa.

876
00:40:25,640 --> 00:40:28,240
Der Grund dafür ist, dass ich
möchte etwas anderes ausprobieren.

877
00:40:28,240 --> 00:40:30,640
<Schriftfarbe="
Es funktioniert nicht. Ähm...

878
00:40:30,640 --> 00:40:33,520
Ich denke, wir sollten nachsehen
auf die Leute, die wir normalerweise nicht tun

879
00:40:33,520 --> 00:40:36,040
Schau dir zu viel an,
die Leute, die etwas ruhiger sind,

880
00:40:36,040 --> 00:40:38,240
diejenigen, die es tun würden
spiele das perfekte Spiel.

881
00:40:38,240 --> 00:40:40,680
<Schriftfarbe="

882
00:40:40,680 --> 00:40:42,200
Also...

883
00:40:42,200 --> 00:40:43,800
..das ist meins.

884
00:40:43,800 --> 00:40:44,840
Danke schön.

885
00:40:50,040 --> 00:40:52,880
Hannah, wie heißt sie?
auf deiner Tafel und warum?

886
00:40:52,880 --> 00:40:54,680
Alyssa, ich bin für dich gegangen.

887
00:40:54,680 --> 00:40:56,440
Ich weiß, dass ich ein Gläubiger bin und ich...

888
00:40:56,440 --> 00:41:00,520
Ich sehe meine Gefühle
in denen, denen ich vertraue,

889
00:41:00,520 --> 00:41:02,920
<Schriftfarbe="
Ich habe sie in dir gesehen.

890
00:41:02,920 --> 00:41:04,360
Danke schön.

891
00:41:04,360 --> 00:41:06,480
Rayan, wer steht auf deiner Liste und warum?

892
00:41:06,480 --> 00:41:08,800
Alyssa, sehr schweren Herzens.

893
00:41:08,800 --> 00:41:11,240
Ich meine, wissen Sie
Wie sehr ich dich liebe, aber...

894
00:41:11,240 --> 00:41:12,920
..wir müssen etwas Neues ausprobieren.

895
00:41:12,920 --> 00:41:14,600
Denken Sie über den Tellerrand hinaus.

896
00:41:14,600 --> 00:41:17,360
<Schriftfarbe="
Ich habe deinen Namen eingetragen.

897
00:41:17,360 --> 00:41:18,600
Danke schön.

898
00:41:20,440 --> 00:41:22,520
Das sind also drei Stimmen für Alyssa

899
00:41:22,520 --> 00:41:24,200
und eine für Maddy.

900
00:41:26,080 --> 00:41:28,360
Fay, für wen stimmst du und warum?

901
00:41:29,440 --> 00:41:31,120
Ich habe mich für Rayan entschieden.

902
00:41:31,120 --> 00:41:34,520
Wie gesagt, ich habe es
falsch für die vier Abende,

903
00:41:34,520 --> 00:41:37,200
<Schriftfarbe="
etwas ganz anderes

904
00:41:37,200 --> 00:41:38,960
nur um zu sehen, ob es...

905
00:41:38,960 --> 00:41:40,600
Aber wenn ja, tut mir leid, wenn ich falsch liege.

906
00:41:40,600 --> 00:41:42,600
Du bist. Aber es ist in Ordnung.

907
00:41:42,600 --> 00:41:44,760
Kieran, deine erste Stimme im Spiel.

908
00:41:44,760 --> 00:41:47,120
Wem glaubst du?
ist ein Verräter und warum?

909
00:41:47,120 --> 00:41:48,640
Ich habe mich für Will entschieden.

910
00:41:51,000 --> 00:41:52,840
<Schriftfarbe="

911
00:41:52,840 --> 00:41:55,640
Wir müssen die Dinge nach oben verschieben
und bewegen Sie es auf dem Tisch herum.

912
00:41:55,640 --> 00:41:56,920
Ich mag den Kerl sehr,

913
00:41:56,920 --> 00:41:58,800
Ich denke, er hat Fähigkeiten
bleiben... Danke.

914
00:41:58,800 --> 00:42:01,520
..aber ich denke einfach, dass wir es müssen
halte dich von ihm zurück, wenn wir falsch liegen,

915
00:42:01,520 --> 00:42:04,080
<Schriftfarbe="
Das bist du, ja. Wir werden sehen.

916
00:42:04,080 --> 00:42:05,160
Danke schön.

917
00:42:10,120 --> 00:42:13,320
Theo, welcher Name steht
Dein Plan und warum?

918
00:42:13,320 --> 00:42:15,120
Ich bin mit Will gegangen.

919
00:42:15,120 --> 00:42:17,080
Tut mir leid, Will, es ist schrecklich,

920
00:42:17,080 --> 00:42:20,520
aber ich will
Maddy in etwas unterstützen.

921
00:42:20,520 --> 00:42:24,200
<Schriftfarbe="
Will, du greifst nach Strohhalmen.

922
00:42:24,200 --> 00:42:25,840
Und einfach...

923
00:42:25,840 --> 00:42:28,800
Ich habe einfach keine Ahnung.

924
00:42:28,800 --> 00:42:30,440
Es tut mir Leid.

925
00:42:30,440 --> 00:42:31,840
Danke schön.

926
00:42:40,120 --> 00:42:42,800
Maddy, wem glaubst du?
ist ein Verräter und warum?

927
00:42:42,800 --> 00:42:44,280
Ich glaube, es ist Will

928
00:42:44,280 --> 00:42:49,000
<Schriftfarbe="
Du gerätst ein bisschen in Panik...

929
00:42:49,000 --> 00:42:52,240
Natürlich bin ich das, denn ich will nicht
nach Hause gehen. ..und ich denke, das liegt daran

930
00:42:52,240 --> 00:42:54,280
Du wirst verärgert sein.
Ich will nicht nach Hause gehen.

931
00:42:54,280 --> 00:42:55,320
Danke schön.

932
00:42:57,280 --> 00:42:59,760
Wir haben also drei Stimmen für Alyssa,

933
00:42:59,760 --> 00:43:01,640
<Schriftfarbe="

934
00:43:01,640 --> 00:43:04,240
eine für Maddy und eine für Rayan.

935
00:43:08,240 --> 00:43:12,040
Alyssa, wie heißt sie?
auf deiner Tafel und warum?

936
00:43:18,000 --> 00:43:20,040
Wills Name steht auf der Tafel.

937
00:43:21,360 --> 00:43:23,400
Ähm, ich nehme sogar deine
Wort zum Nennwert,

938
00:43:23,400 --> 00:43:25,560
Wir müssen das Blatt wenden
und schau dir die Leute an

939
00:43:25,560 --> 00:43:27,120
<Schriftfarbe="

940
00:43:27,120 --> 00:43:29,840
Und ich denke, das haben wir massiv getan
hast dich selbst übersehen.

941
00:43:29,840 --> 00:43:31,560
Ich entschuldige mich dafür.

942
00:43:31,560 --> 00:43:34,840
Und, wissen Sie, ich denke, Sie
sind in diesem Spiel ein Spitzenreiter.

943
00:43:34,840 --> 00:43:38,240
Aber liegt das daran, dass Sie zeigen?
alle in eine bestimmte Richtung?

944
00:43:38,240 --> 00:43:39,640
<Schriftfarbe="

945
00:43:39,640 --> 00:43:42,200
Dies ist der erste Tag, den ich habe
jemals auf jemanden gezeigt, also...

946
00:43:42,200 --> 00:43:44,760
Das stimmt nicht. Ja, das ist es.
OK. Danke, Alyssa.

947
00:43:48,320 --> 00:43:51,280
Amos, wem glaubst du?
ist ein Verräter und warum?

948
00:43:51,280 --> 00:43:53,360
Das tut wirklich weh. Ähm...

949
00:43:53,360 --> 00:43:55,400
<Schriftfarbe="
möglichst leidenschaftslos

950
00:43:55,400 --> 00:43:56,880
weil ich diesen Kerl wirklich liebe.

951
00:43:56,880 --> 00:43:58,160
Ähm...
WILL: Ja, ich bin es.

952
00:43:58,160 --> 00:44:00,080
Ich habe Wilfred gesetzt.

953
00:44:00,080 --> 00:44:03,240
Ähm... Wir müssen mit der Suche beginnen
an wen wir glauben, dass er zu 100 % treu ist,

954
00:44:03,240 --> 00:44:05,440
<Schriftfarbe="

955
00:44:05,440 --> 00:44:08,320
Darauf hatte ich gehofft
er und ich haben das nicht verstanden.

956
00:44:10,040 --> 00:44:12,520
Andrea, die dich hat
dafür gestimmt und warum?

957
00:44:12,520 --> 00:44:15,120
Alyssa, ich habe für dich gestimmt, weil

958
00:44:15,120 --> 00:44:16,880
Ich denke, du bist wirklich schlau.

959
00:44:16,880 --> 00:44:19,280
Ich denke, du bist ein sehr,
sehr kluger Keks.

960
00:44:19,280 --> 00:44:22,120
<Schriftfarbe="

961
00:44:23,960 --> 00:44:25,120
Danke schön.

962
00:44:28,160 --> 00:44:31,760
Alex, wem glaubst du?
ist ein Verräter und warum?

963
00:44:31,760 --> 00:44:33,600
Alyssa, ich habe auch für dich gestimmt.

964
00:44:33,600 --> 00:44:35,040
Um...

965
00:44:35,040 --> 00:44:37,200
Ich höre deinen Gedankengang,

966
00:44:37,200 --> 00:44:39,520
im Wesentlichen Ihre Verräter-Taktik

967
00:44:39,520 --> 00:44:43,040
Warum du... warum ich es bin
<Schriftfarbe="

968
00:44:43,040 --> 00:44:45,520
war genug, um mich zu überzeugen
dass du der Verräter bist.

969
00:44:45,520 --> 00:44:46,760
Es tut mir Leid.

970
00:44:46,760 --> 00:44:47,960
Danke schön.

971
00:44:50,120 --> 00:44:54,120
Also sowohl Will als auch Alyssa
haben jeweils fünf Stimmen.

972
00:44:55,400 --> 00:44:57,640
Aaron, der dich hat
dafür gestimmt und warum?

973
00:44:57,640 --> 00:44:58,760
<Schriftfarbe="

974
00:44:58,760 --> 00:45:00,800
einfach so
das hat Andrea vorhin gesagt,

975
00:45:00,800 --> 00:45:02,640
„Wir müssen anfangen nachzudenken
außerhalb der Box.

976
00:45:02,640 --> 00:45:04,440
Also musste ich mich für jemand anderen entscheiden.

977
00:45:08,640 --> 00:45:10,840
OK. Um die Stimmen zu zählen,

978
00:45:10,840 --> 00:45:12,800
es ist eines für Maddy,

979
00:45:12,800 --> 00:45:15,080
zwei für Rayan...

980
00:45:15,080 --> 00:45:16,920
<Schriftfarbe="

981
00:45:16,920 --> 00:45:19,000
..und fünf für Will.

982
00:45:19,000 --> 00:45:22,640
Es liegt also an Amandas Stimme.

983
00:45:22,640 --> 00:45:26,760
Entweder Will oder Alyssa
wird heute Abend verbannt.

984
00:45:37,240 --> 00:45:39,560
Es ist alles auf Amanda zurückzuführen.

985
00:45:39,560 --> 00:45:42,200
Ich hoffe nur, dass sie es nicht tun würde
haben sich auf die Seite von Will gestellt.

986
00:45:42,200 --> 00:45:46,720
Amanda weiß, dass ich spielen kann
<Schriftfarbe="

987
00:45:46,720 --> 00:45:49,920
Ich denke, Amanda ... und ich

988
00:45:49,920 --> 00:45:52,400
wird sehr, sehr gut zusammenarbeiten.

989
00:45:52,400 --> 00:45:54,600
Ich drücke die Daumen
dass sie nicht in den Rücken fällt.

990
00:45:56,160 --> 00:45:59,440
Amanda, wem glaubst du?
ist ein Verräter und warum?

991
00:46:01,520 --> 00:46:04,080
AMANDA räuspert sich

992
00:46:06,960 --> 00:46:08,520
Ich habe mich für Alyssa entschieden.

993
00:46:10,120 --> 00:46:12,440
<Schriftfarbe="

994
00:46:10,120 --> 00:46:12,440
WIRD TIEF AUSATMEN

995
00:46:15,000 --> 00:46:16,280


996
00:46:16,280 --> 00:46:17,960
Ich weiß nicht, ob Alyssa es ist,

997
00:46:17,960 --> 00:46:22,440
aber es ist einfach überdramatisch
Dinge ständig.

998
00:46:22,440 --> 00:46:24,600
Es ist... Es war das Ding
Ungefähr als du gesagt hast:

999
00:46:24,600 --> 00:46:26,720
„Ich weiß nicht wie
<Schriftfarbe="

1000
00:46:26,720 --> 00:46:31,360
und ich dachte nur,
„Nun, du bist erwachsen.“

1001
00:46:31,360 --> 00:46:34,600
So war es also für mich.

1002
00:46:34,600 --> 00:46:37,040
Ich liebe dich über alles, aber es tut mir leid.

1003
00:46:38,600 --> 00:46:40,680
Es war eine wirklich schwere Entscheidung.

1004
00:46:40,680 --> 00:46:42,960
Offensichtlich, weil
er wollte nicht ausgehen,

1005
00:46:42,960 --> 00:46:44,680
also hat er es ihr zurückgeworfen.

1006
00:46:44,680 --> 00:46:46,680
<Schriftfarbe="

1007
00:46:46,680 --> 00:46:48,640
sie wäre es gewesen
das schwächste Glied.

1008
00:46:48,640 --> 00:46:50,600
Alyssa, du hast erhalten
die meisten Stimmen.

1009
00:46:50,600 --> 00:46:52,200
Du wirst aus dem Spiel verbannt.

1010
00:46:52,200 --> 00:46:53,680
Bitte kommen Sie zu mir.

1011
00:47:00,240 --> 00:47:02,160


1012
00:47:02,160 --> 00:47:05,360
Alyssa, vor dir
<Schriftfarbe="

1013
00:47:05,360 --> 00:47:07,120
Können Sie verraten, ob Sie ein Gläubiger sind?

1014
00:47:07,120 --> 00:47:08,400
oder bist du ein Verräter?

1015
00:47:08,400 --> 00:47:10,320


1016
00:47:14,600 --> 00:47:16,400
Ich möchte Danke sagen.

1017
00:47:16,400 --> 00:47:18,160


1018
00:47:18,160 --> 00:47:20,200
Weißt du was?
Ich habe wirklich viel gelernt

1019
00:47:20,200 --> 00:47:21,640
von jedem einzelnen von euch.

1020
00:47:26,120 --> 00:47:28,440
<Schriftfarbe="

1021
00:47:30,680 --> 00:47:32,560
Ich bin ein Verräter.

1022
00:47:32,560 --> 00:47:34,720
Oh mein Gott! Ja! Es tut mir so leid.

1023
00:47:34,720 --> 00:47:36,120
Oh, mein...

1024
00:47:36,120 --> 00:47:37,680
Ich bin ein Verräter.

1025
00:47:37,680 --> 00:47:39,320
Es tut mir so leid.

1026
00:47:39,320 --> 00:47:41,320
Tut mir nicht leid.
Tut mir nicht leid, Alyssa.

1027
00:47:41,320 --> 00:47:44,280
<Schriftfarbe="
Tut mir nicht leid. Wir lieben dich.

1028
00:47:44,280 --> 00:47:45,600
Ich wusste es.

1029
00:47:47,040 --> 00:47:49,360
Tut mir nicht leid, Alyssa!

1030
00:47:49,360 --> 00:47:52,040
Entschuldigung. Musste es dir antun.
Du bist ein Gläubiger. Oh, Kumpel.

1031
00:47:52,040 --> 00:47:54,600
Tut mir leid, Kumpel. Es tut mir leid, Kumpel.

1032
00:47:54,600 --> 00:47:55,960
Bitte, jetzt...

1033
00:47:58,560 --> 00:48:00,240
<Schriftfarbe="

1034
00:48:07,120 --> 00:48:09,840
WILFRED SCHLUCHT

1035
00:48:12,440 --> 00:48:13,480
Komm her. Aufleuchten.

1036
00:48:13,480 --> 00:48:14,800
Dir geht es gut. Dir geht es gut.

1037
00:48:14,800 --> 00:48:15,840
Dir geht es gut.

1038
00:48:16,920 --> 00:48:18,440
Er könnte es immer noch sein.

1039
00:48:18,440 --> 00:48:20,240
Er könnte es aber immer noch sein.

1040
00:48:22,400 --> 00:48:24,600
Mir geht es offensichtlich schlecht,

1041
00:48:24,600 --> 00:48:27,280
weil sie Alyssa ist
<Schriftfarbe="

1042
00:48:27,280 --> 00:48:29,720
WILFRED schnüffelt

1043
00:48:32,720 --> 00:48:34,280
Das Einzige, woran ich denke

1044
00:48:34,280 --> 00:48:37,040
ist, dass er geworfen hat
Alyssa unter dem Bus.

1045
00:48:38,760 --> 00:48:41,440
Ich weiß nicht, ob
er wird das mit mir machen.

1046
00:48:41,440 --> 00:48:43,480
Ich hoffe, er wird es nicht tun.

1047
00:48:43,480 --> 00:48:45,240
Da haben Sie es also.

1048
00:48:45,240 --> 00:48:46,720
<Schriftfarbe="

1049
00:48:46,720 --> 00:48:49,000
Alyssa war eine Verräterin.

1050
00:48:50,640 --> 00:48:52,360
Du hast einen gefangen.

1051
00:48:52,360 --> 00:48:53,960
Ein Wort der Warnung...

1052
00:48:53,960 --> 00:48:56,160
Die Verräter werden sich neu formieren.

1053
00:48:58,320 --> 00:49:01,320
Vielen Dank und gute Nacht.

1054
00:49:01,320 --> 00:49:03,040
Gut gemacht, Leute.

1055
00:49:03,040 --> 00:49:05,840
Es ist das Stressigste, was es gibt
Das habe ich jemals in meinem Leben getan.

1056
00:49:06,960 --> 00:49:08,440
<Schriftfarbe="

1057
00:49:08,440 --> 00:49:09,840
dass es nur ein Spiel ist.

1058
00:49:15,800 --> 00:49:17,880
Gut gemacht, Leute. Gut gemacht.

1059
00:49:17,880 --> 00:49:20,560
Wir haben eins geschafft! Wir haben eins geschafft!
Wir haben eins raus! Ja, aber...

1060
00:49:20,560 --> 00:49:23,080
Das hat das Ganze verändert
Wendepunkt des Spiels jetzt.

1061
00:49:23,080 --> 00:49:25,480
<Schriftfarbe="
Mein Ego wollte einfach eins.

1062
00:49:25,480 --> 00:49:27,280
Nur einer. Weil
Das bringt einige Leute aus der Fassung

1063
00:49:27,280 --> 00:49:29,120
das waren auf der
Radar komplett ausgeschaltet.

1064
00:49:29,120 --> 00:49:32,240
Wir schauen im Ganzen
falsche Richtung. Ich brauche etwas zu trinken.

1065
00:49:32,240 --> 00:49:33,640
<Schriftfarbe="

1066
00:49:33,640 --> 00:49:36,080
Ja! Gut gemacht. An die Gläubigen!

1067
00:49:33,640 --> 00:49:36,080
JUBEL

1068
00:49:36,080 --> 00:49:38,200
ALLE: Gläubige! Ich kann es nicht glauben.
LACHEN

1069
00:49:38,200 --> 00:49:40,560
Bittersüß und ich bin so,
Ich fühle mich ehrlich gesagt so schlecht

1070
00:49:40,560 --> 00:49:43,200
<Schriftfarbe="
Aber wir haben tatsächlich eins bekommen.

1071
00:49:43,200 --> 00:49:45,240
Wir haben eins!

1072
00:49:43,200 --> 00:49:45,240
SIE quietschen

1073
00:49:45,240 --> 00:49:47,560
Sie spielte die Rolle
des Verräters wirklich gut.

1074
00:49:47,560 --> 00:49:49,760
Ich glaube, dass sie dieses Spiel verlassen kann

1075
00:49:49,760 --> 00:49:53,280
mit erhobenem Haupt und sei
stolz darauf, wissen Sie, wie sie es geschafft hat.

1076
00:49:53,280 --> 00:49:54,360
<Schriftfarbe="

1077
00:49:54,360 --> 00:49:56,000
Wir haben eins, ja. Wegen dir.

1078
00:49:56,000 --> 00:49:58,480
Ich bin also nicht böse...
Ich weiß. Ich lasse dich nicht im Stich?

1079
00:49:58,480 --> 00:50:00,080
Nein, das hättest du nicht getan. Niemals.

1080
00:50:00,080 --> 00:50:02,720
Es ist nur... Du hättest es nicht getan,
niemals. Du hast einen Verräter.

1081
00:50:02,720 --> 00:50:04,880
<Schriftfarbe="
Wir haben eins. Aufleuchten.

1082
00:50:04,880 --> 00:50:06,720
Ich bin natürlich die kleine Heldin

1083
00:50:06,720 --> 00:50:08,200
weil ich den Stichentscheid abgegeben habe

1084
00:50:08,200 --> 00:50:09,600
und sie war eine Verräterin.

1085
00:50:09,600 --> 00:50:12,360
Also, uff, alle kommen in meine Herde.

1086
00:50:12,360 --> 00:50:14,440
Ich denke, das wird jetzt...

1087
00:50:14,440 --> 00:50:16,840
Nun, es hat unser Spiel einfach verbessert ...

1088
00:50:18,040 --> 00:50:19,520
<Schriftfarbe="

1089
00:50:19,520 --> 00:50:21,840
Will, ich weiß es nicht
Wie viel mehr können Sie tun?

1090
00:50:21,840 --> 00:50:23,640
um zu beweisen, dass du ein Gläubiger bist.
Ich wirklich nicht.

1091
00:50:23,640 --> 00:50:25,880
Die Leidenschaft, die er zeigte
als er seine Niederlage erkannte.

1092
00:50:25,880 --> 00:50:28,160
Ja. Du kannst nicht vortäuschen
Emotionen auf diesem Niveau.

1093
00:50:28,160 --> 00:50:29,520
<Schriftfarbe="

1094
00:50:29,520 --> 00:50:34,600
waren einfach, ich fühlte mich so, als ob ich einfach
Ich habe jemanden angemacht und ich...

1095
00:50:34,600 --> 00:50:36,560
Ich weiß, es ist nur ein Spiel,
aber es ist schwer.

1096
00:50:36,560 --> 00:50:37,960
Oh, es tut mir leid, Wilf.

1097
00:50:37,960 --> 00:50:41,200
Es tut mir leid, dass ich Sie durchgestellt habe
das, auch wenn es richtig oder falsch ist.

1098
00:50:41,200 --> 00:50:43,120
<Schriftfarbe="
Es tut mir Leid.

1099
00:50:43,120 --> 00:50:44,920
Ich habe noch viel Kampfgeist in mir

1100
00:50:44,920 --> 00:50:46,720
und das werde ich wirklich tun
versuchen und zu überzeugen.

1101
00:50:46,720 --> 00:50:48,560
Aber ich habe viel ausprobiert

1102
00:50:48,560 --> 00:50:50,080
und sie sagten: „Meh.“

1103
00:50:50,080 --> 00:50:53,040
Will, ich bin in deinem Fall, also...

1104
00:50:53,040 --> 00:50:55,200
Fall nicht abgeschlossen.

1105
00:50:55,200 --> 00:50:58,720
<Schriftfarbe="

1106
00:51:00,240 --> 00:51:03,440


1107
00:51:00,240 --> 00:51:03,440
während du tief und fest schläfst...

1108
00:51:03,440 --> 00:51:05,560
Glockenspiel

1109
00:51:03,440 --> 00:51:05,560
Gute Nacht. Gott segne.

1110
00:51:05,560 --> 00:51:07,760
Gute Nacht. Gut gemacht.
Gut gemacht. Ich liebe dich. OK...

1111
00:51:07,760 --> 00:51:10,040
<Schriftfarbe="
Gut gemacht.

1112
00:51:10,040 --> 00:51:12,240
Hoffentlich bis morgen.

1113
00:51:10,040 --> 00:51:12,240
Glockenspiel

1114
00:51:12,240 --> 00:51:13,720
Ja, das hoffe ich auch.

1115
00:51:13,720 --> 00:51:16,760
Ich bin froh, dass es ein Sieg ist. Und ich einfach
Ich hoffe, es geht ihr gut, Gott segne sie.

1116
00:51:16,760 --> 00:51:19,400
Glockenspiel

1117
00:51:16,760 --> 00:51:19,400
<Schriftfarbe="

1118
00:51:16,760 --> 00:51:19,400
Aufpassen.

1119
00:51:22,600 --> 00:51:25,000
Glockenspiel

1120
00:51:25,000 --> 00:51:27,920


1121
00:51:27,920 --> 00:51:30,400


1122
00:51:30,400 --> 00:51:33,080
Nach vier Verbannungen
und vier Morde,

1123
00:51:33,080 --> 00:51:36,280
die Gläubigen haben
endlich zurückgeschlagen.

1124
00:51:36,280 --> 00:51:39,240
<Schriftfarbe="

1125
00:51:39,240 --> 00:51:41,840
und da nun alle gegangen sind,

1126
00:51:41,840 --> 00:51:44,200
Es ist Zeit für die verbleibenden Verräter

1127
00:51:44,200 --> 00:51:47,080
zum Schloss zurückkehren und sich neu formieren.

1128
00:51:49,280 --> 00:51:52,160


1129
00:51:55,560 --> 00:51:57,160
Brutal. Brutal.

1130
00:52:01,280 --> 00:52:03,640
Es war wirklich ein
wirklich harter runder Tisch,

1131
00:52:03,640 --> 00:52:05,760
<Schriftfarbe="
werde auf dem Radar sein

1132
00:52:05,760 --> 00:52:07,480
und ich will nicht nach Hause gehen. NEIN.

1133
00:52:07,480 --> 00:52:10,760
Und die Sache ist, Alyssa
ist ein Ziel für viele Menschen,

1134
00:52:10,760 --> 00:52:12,880
einfach so
dass sie zu 100 % niemand ist.

1135
00:52:12,880 --> 00:52:14,520
Nein. Und das macht es zu einem Problem.

1136
00:52:14,520 --> 00:52:16,440
<Schriftfarbe="
auch die ausschlaggebende Stimme.

1137
00:52:16,440 --> 00:52:20,000
Vielen Dank auch... Du bist der
sowieso der stärkere von beiden.

1138
00:52:20,000 --> 00:52:21,800
Und es ist ein Spiel, das wir spielen,

1139
00:52:21,800 --> 00:52:23,520
und wir spielen es, um zu gewinnen.

1140
00:52:23,520 --> 00:52:25,080
Sie brauchten einen Verräter.

1141
00:52:25,080 --> 00:52:26,840
Entschuldigung, Alyssa.

1142
00:52:26,840 --> 00:52:28,880
<Schriftfarbe="
Aber dann werden sie sagen...

1143
00:52:28,880 --> 00:52:31,240
Wilfred, kann ich es dir nur sagen
etwas? Ja, mach weiter.

1144
00:52:31,240 --> 00:52:33,360
Was steht auf der Flagge von Wales?

1145
00:52:33,360 --> 00:52:34,520
Ein Drache.

1146
00:52:35,520 --> 00:52:38,600
Du wirfst mich unter den Bus,
OK, das werde ich sein. Nein, 100 %.

1147
00:52:44,920 --> 00:52:47,640
<Schriftfarbe="
an das Gewinnerteam denken

1148
00:52:47,640 --> 00:52:50,520
weil ich nicht auf dem Siegertreppchen war
Ich kann mich also nicht erinnern, wer gewonnen hat.

1149
00:52:50,520 --> 00:52:52,280
Ich war im Siegerteam.
Ja, cool.

1150
00:52:52,280 --> 00:52:55,120
Und ich habe den Schild.

1151
00:52:52,280 --> 00:52:55,120
WILFRED LACHT

1152
00:52:55,120 --> 00:52:56,200
NEIN! Hast du das wirklich?!

1153
00:52:56,200 --> 00:52:58,560
<Schriftfarbe="

1154
00:52:56,200 --> 00:52:58,560
Komm herein!

1155
00:52:59,920 --> 00:53:02,120
Guten Abend, Verräter.

1156
00:53:02,120 --> 00:53:03,320
Guten Abend.

1157
00:53:04,520 --> 00:53:06,720
Ich bringe dir eine Wahl.

1158
00:53:06,720 --> 00:53:08,160
Oh... Oh nein.

1159
00:53:08,160 --> 00:53:10,600
Gemäß den Spielregeln

1160
00:53:10,600 --> 00:53:12,520
und wie ich am ersten Tag erklärt habe,

1161
00:53:12,520 --> 00:53:14,160
wenn ein Verräter verbannt wird,

1162
00:53:14,160 --> 00:53:17,480
<Schriftfarbe="
um einen weiteren Verräter zu rekrutieren.

1163
00:53:19,160 --> 00:53:21,400
Du könntest wie immer morden

1164
00:53:21,400 --> 00:53:25,000
und jemand wird es nicht tun
Komm runter zum Frühstück.

1165
00:53:25,000 --> 00:53:30,080
OK. Oder Sie könnten wählen
um einen der Gläubigen zu verführen

1166
00:53:30,080 --> 00:53:33,440
und lass sie dich als Verräter begleiten.

1167
00:53:37,200 --> 00:53:41,840
<Schriftfarbe="
eine anonyme Einladung.

1168
00:53:41,840 --> 00:53:43,400
Alles, was ich darauf schreiben muss ...

1169
00:53:43,400 --> 00:53:45,040
..ist ein Name. ..ist ein Name.

1170
00:53:45,040 --> 00:53:46,880
WILFRED LACHT

1171
00:53:46,880 --> 00:53:49,120
Sie werden keine Ahnung haben

1172
00:53:49,120 --> 00:53:51,280
wer es geschickt hat.

1173
00:53:51,280 --> 00:53:55,760
Sie werden die Möglichkeit haben
<Schriftfarbe="

1174
00:53:55,760 --> 00:53:59,040
Wenn Sie sich dafür entscheiden, jemanden zu verführen,

1175
00:53:59,040 --> 00:54:01,040
Du wirst niemanden ermorden.

1176
00:54:01,040 --> 00:54:04,280
Jeder wird es zum Frühstück schaffen.

1177
00:54:04,280 --> 00:54:05,720
Verstehen Sie Ihre Entscheidungen?

1178
00:54:05,720 --> 00:54:07,320
Ich verstehe. Mm-hm.

1179
00:54:07,320 --> 00:54:08,840
Danke schön.

1180
00:54:08,840 --> 00:54:10,680
Ich werde das bei dir lassen.

1181
00:54:14,000 --> 00:54:15,080
<Schriftfarbe="

1182
00:54:15,080 --> 00:54:17,320
Viel Glück. OK. Danke schön.

1183
00:54:17,320 --> 00:54:19,040
Ich melde mich bald wieder für eine Antwort.

1184
00:54:19,040 --> 00:54:20,440
OK.

1185
00:54:29,840 --> 00:54:31,880
Ehrlich gesagt, indem ich alle ansehe,

1186
00:54:31,880 --> 00:54:33,640
Ich glaube einfach, dass sie ablehnen werden.

1187
00:54:33,640 --> 00:54:36,200
Ich weiß, es ist schön, ich würde es lieben
<Schriftfarbe="

1188
00:54:36,200 --> 00:54:38,840
Ich glaube, niemand ist stark genug
da fühle ich mich im Moment nicht.

1189
00:54:38,840 --> 00:54:41,040
Niemand würde sich darauf einlassen
Ich freue mich jetzt darauf. NEIN.

1190
00:54:41,040 --> 00:54:42,600
Jeder, mit dem ich gesprochen habe, ist gegangen,

1191
00:54:42,600 --> 00:54:45,120
„Oh mein Gott. Ich glaube nicht
Ich könnte ein Verräter sein.

1192
00:54:45,120 --> 00:54:47,600
<Schriftfarbe="
Ich sage es und versuche es zu beweisen

1193
00:54:47,600 --> 00:54:49,560
sie können nicht. Ja.
Aber gehen Sie alle durch.

1194
00:54:49,560 --> 00:54:51,360
Du sagst Namen und ich sage ja oder nein.
Richtig, okay.

1195
00:54:51,360 --> 00:54:52,920
Aaron.

1196
00:54:52,920 --> 00:54:54,320
Nein. Dann haben wir Andrea.

1197
00:54:54,320 --> 00:54:56,400
<Schriftfarbe="

1198
00:54:56,400 --> 00:54:57,560
Dann haben wir Maddy.

1199
00:54:59,520 --> 00:55:01,160
Nein. Theo.

1200
00:55:01,160 --> 00:55:03,960
Erschieß sich einfach selbst, nein.
Nein, er konnte damit nicht umgehen.

1201
00:55:03,960 --> 00:55:05,560
Ähm, Hannah.

1202
00:55:05,560 --> 00:55:06,840
Vielleicht.

1203
00:55:06,840 --> 00:55:08,280
Oh, ich weiß es nicht. Sie ist auch...

1204
00:55:08,280 --> 00:55:10,200
Sie ist zu vorbei...
<Schriftfarbe="

1205
00:55:10,200 --> 00:55:12,520
Ja, nein, nein, sie würde zu viel hinzufügen.
Nimm es einfach, ja.

1206
00:55:12,520 --> 00:55:14,120
Wir brauchen Ruhe und Gelassenheit.

1207
00:55:14,120 --> 00:55:15,160
Alex.

1208
00:55:18,920 --> 00:55:21,640
Alex würde einen sehr guten Verräter spielen.

1209
00:55:22,600 --> 00:55:24,960
Wissen Sie, was ich denke?
Ich denke, Alex würde gehen,

1210
00:55:24,960 --> 00:55:26,920
„Weißt du was?
<Schriftfarbe="

1211
00:55:26,920 --> 00:55:28,520
"Ich bin hier." 100 %. Sie würde es akzeptieren.

1212
00:55:28,520 --> 00:55:31,280
Meinst du?
Aber konntest du ihr vertrauen?

1213
00:55:31,280 --> 00:55:32,640
Ja. Wissen Sie? 100 %.

1214
00:55:32,640 --> 00:55:36,560
Ich habe das Gefühl, dass ich es könnte. Nein, aber würde sie
<Schriftfarbe="

1215
00:55:36,560 --> 00:55:39,000
Nein. Nein. Sollen wir einfach... gehen?

1216
00:55:39,000 --> 00:55:41,400
Und dann kommt das Schlimmste zum Schlimmsten,
Niemand wird ermordet.

1217
00:55:41,400 --> 00:55:43,000
Es ist doch ein bisschen einsam dort, oder?

1218
00:55:43,000 --> 00:55:44,680
Ja, es ist etwas zu dunkel und schmuddelig.

1219
00:55:44,680 --> 00:55:46,840
Ja, es ist ein bisschen...
Ja. Oh mein Gott.

1220
00:55:46,840 --> 00:55:49,640
<Schriftfarbe="
Lasst uns die Dinge wirklich auf den Kopf stellen.

1221
00:55:52,440 --> 00:55:54,600
Lieber Alex... Alex...

1222
00:55:57,320 --> 00:56:02,400
..wir möchten Sie als einstellen
Verräter, weil du ... stark bist,

1223
00:56:02,400 --> 00:56:06,000
durchsetzungsfähig und charismatisch.

1224
00:56:06,000 --> 00:56:07,840
Wenn Sie die Einladung annehmen,

1225
00:56:07,840 --> 00:56:09,720
Sie müssen sich uns sofort anschließen.

1226
00:56:09,720 --> 00:56:11,040
<Schriftfarbe="

1227
00:56:13,880 --> 00:56:17,400
Verräter, nicht wahr?
Hast du eine Antwort für mich?

1228
00:56:17,400 --> 00:56:19,640
Das tun wir. Ja.
Wir haben beschlossen, nicht zu töten,

1229
00:56:19,640 --> 00:56:22,600
und wir haben beschlossen, zu zittern
Dinge aufpeppen und verführen. Verführen.

1230
00:56:22,600 --> 00:56:24,600
OK. Nur damit du es weißt, ich bin dabei.

1231
00:56:24,600 --> 00:56:26,200
<Schriftfarbe="

1232
00:56:26,200 --> 00:56:27,840
WILFRED LACHT

1233
00:56:27,840 --> 00:56:31,160
Wenn sie ja sagen,
Sie werden bald hier sein.

1234
00:56:31,160 --> 00:56:33,120
Oh. Bitte warten Sie hier.

1235
00:56:34,360 --> 00:56:35,480
OK.

1236
00:56:45,000 --> 00:56:47,400
Weißt du was? Sie wird akzeptieren,
nur um zu sehen, wer wir sind.

1237
00:56:47,400 --> 00:56:49,280
Ich glaube schon.

1238
00:56:49,280 --> 00:56:52,840
<Schriftfarbe="
Entscheidung, da sie uns entlarven könnte,

1239
00:56:52,840 --> 00:56:56,560
aber wenn es sich auszahlt, dann denke ich
Wir werden das stärkste Team sein

1240
00:56:56,560 --> 00:56:58,400
und niemand wird uns berühren.

1241
00:57:03,200 --> 00:57:05,440
Das nächste Mal bei The Traitors...

1242
00:57:05,440 --> 00:57:07,520
„Wir möchten rekrutieren
Du als Verräter.

1243
00:57:07,520 --> 00:57:08,720
ALEX seufzt

1244
00:57:08,720 --> 00:57:09,960
<Schriftfarbe="

1245
00:57:09,960 --> 00:57:12,240
Oh mein Gott! Oh mein Gott!

1246
00:57:12,240 --> 00:57:13,840
Aufleuchten! Juhu!

1247
00:57:13,840 --> 00:57:16,880
Es gibt eine Person, die
wurde nie angefochten.

1248
00:57:16,880 --> 00:57:19,080
Das spüre ich einfach
Ich wurde überrumpelt.

1249
00:57:19,080 --> 00:57:21,040
Es ist anstrengend. Ich versuche mein Bestes.

1250
00:57:21,040 --> 00:57:22,400
<Schriftfarbe="


