1
00:00:01,126 --> 00:00:02,457
Ne, neću ići!

2
00:00:02,794 --> 00:00:04,330
Dovraga nisi.

3
00:00:04,671 --> 00:00:05,706
Sada se pakirajte.

4
00:00:15,224 --> 00:00:16,555
Ne možeš mi to učiniti.

5
00:00:16,892 --> 00:00:19,099
Imam sve
ljeto sve isplanirano.

6
00:00:19,436 --> 00:00:20,436
Tako je, Jennifer.

7
00:00:20,521 --> 00:00:24,013
Zove se tri
mjeseci u logoru kvim.

8
00:00:24,358 --> 00:00:25,358
J oh ooh

9
00:00:25,567 --> 00:00:27,148
j trešnja, da da da

10
00:00:27,486 --> 00:00:30,899
j pita od višanja, da da da da da

11
00:00:31,240 --> 00:00:33,026
j trešnja, da da da

12
00:00:33,367 --> 00:00:36,404
j pita od višanja, da da da da da

13
00:00:36,745 --> 00:00:38,451
j trešnja, da da da

14
00:00:38,789 --> 00:00:41,030
j pita od višanja

15
00:00:41,375 --> 00:00:45,038
j ooh, tako dobro, da da

16
00:00:45,379 --> 00:00:47,791
j lalala, oh oh

17
00:00:48,131 --> 00:00:49,837
j šećer, da da da

18
00:00:50,175 --> 00:00:53,087
j šećerna šljiva, da da da da da

19
00:00:53,428 --> 00:00:55,293
j šećer, da da da

20
00:00:55,639 --> 00:00:58,927
j šećerna šljiva, da da da da da

21
00:00:59,268 --> 00:01:00,883
j šećer, da da da

22
00:01:01,228 --> 00:01:02,638
j šećerna šljiva, da da da da da

23
00:01:02,980 --> 00:01:07,724
j slatko dok dolaze,
na na na na na na

24
00:01:10,696 --> 00:01:13,028
j mali Jack Horner

25
00:01:13,365 --> 00:01:15,856
j sjedio sjedio je sjedio u kutu

26
00:01:16,201 --> 00:01:20,945
j jede samo trešnju trešnju
pita, da da da da da

27
00:01:21,957 --> 00:01:23,993
j Nisam stavio palac

28
00:01:24,334 --> 00:01:27,167
j Nisam iščupao šljivu

29
00:01:27,504 --> 00:01:30,792
j Pretpostavljam da nisam tako sjajan
kao on, whoa-oh, whoa-oh

30
00:01:31,133 --> 00:01:32,133
bok, Greg.

31
00:01:32,467 --> 00:01:34,753
Ooh, uvijek sam te poznavao
nosio težak teret, dušo.

32
00:01:35,095 --> 00:01:37,131
Tammy, Suzie, hoće
jeste li se povukli?

33
00:01:37,472 --> 00:01:38,131
Što se ovdje događa?

34
00:01:38,473 --> 00:01:39,867
Hajde dame, jeste
dobio bolje stvari

35
00:01:39,891 --> 00:01:41,176
raditi sa svojim vremenom, bježati.

36
00:01:43,270 --> 00:01:46,433
Sumnjam, možda
kasnije, čovječe.

37
00:01:51,153 --> 00:01:53,109
Te djevojke jesu
dobit će me otkaz.

38
00:01:53,447 --> 00:01:55,647
Reci, Greg, jesi li se dogodio
vidjeti Carlu na putu?

39
00:01:55,907 --> 00:01:57,067
Nema je cijeli dan.

40
00:01:57,409 --> 00:02:00,071
Olga je na ratnom putu,
Moram je pronaći.

41
00:02:00,412 --> 00:02:01,412
Možeš li mi pomoći?

42
00:02:01,747 --> 00:02:03,658
Imat ću sve
Mogu učiniti da objasnim,

43
00:02:03,999 --> 00:02:06,160
kako sam izgubio jednog od
djevojke na aerodromu dva puta.

44
00:02:06,501 --> 00:02:07,832
Dvaput?

45
00:02:08,170 --> 00:02:12,914
Da, prvi put sam
pronašao ju je u teretnom prostoru

46
00:02:13,884 --> 00:02:15,499
s trojicom pratitelja.

47
00:02:15,844 --> 00:02:17,675
Oh, dobro bi se uklopila ovdje.

48
00:02:18,013 --> 00:02:20,049
Ali to nije bio potpuni gubitak.

49
00:02:21,308 --> 00:02:23,139
Mogao sam visjeti
na jednom od njih.

50
00:02:25,437 --> 00:02:28,645
Angela, ovo je naš drugi
logorski savjetnik, Marcy.

51
00:02:28,982 --> 00:02:31,064
- Bok, Angela.
- Bok.

52
00:02:31,401 --> 00:02:32,481
Vidimo se kasnije cure.

53
00:02:32,778 --> 00:02:34,860
U redu Greg, hvala

54
00:02:35,197 --> 00:02:37,313
o Marcy, budi oprezna.

55
00:02:37,658 --> 00:02:41,242
Vidio sam j.D-jev kamionet
parkiran tik ispred kampa

56
00:02:41,578 --> 00:02:44,570
i mislim da je bio životinjski
bicikl koji je bio straga.

57
00:02:44,915 --> 00:02:45,915
Znaš što to znači.

58
00:02:46,249 --> 00:02:47,689
Dobro, gledat ću
van, hvala puno.

59
00:02:49,336 --> 00:02:51,793
Angela, vidiš li to
dvije djevojke tamo dolje?

60
00:02:52,130 --> 00:02:53,530
- Da.
- To su Veronica i Tammy,

61
00:02:53,590 --> 00:02:54,590
biste li mogli prijeći

62
00:02:54,633 --> 00:02:55,918
i predstavljaš li im se?

63
00:02:56,259 --> 00:02:57,445
Sustići ću
ti za malo.

64
00:02:57,469 --> 00:02:58,469
- U redu.
- Hvala.

65
00:02:58,595 --> 00:02:59,595
Hvala, Marcy.

66
00:03:10,857 --> 00:03:12,438
Zdravo životinjo, gdje je j.D?

67
00:03:12,776 --> 00:03:13,776
Unutra.

68
00:03:13,860 --> 00:03:15,020
Hvala.

69
00:03:15,362 --> 00:03:16,397
Reci, Carla?

70
00:03:18,657 --> 00:03:20,648
Otkud vrući izgled
dušo poput tebe se smjesti

71
00:03:20,992 --> 00:03:22,357
za pola litre, ha?

72
00:03:22,703 --> 00:03:24,614
Kad biste mogli imati a
cijeli galon kao ja.

73
00:03:24,955 --> 00:03:26,161
Nastavi sanjati, životinjo.

74
00:03:35,090 --> 00:03:36,250
J.d?

75
00:03:36,591 --> 00:03:37,591
Upravo ovdje, dušo.

76
00:03:41,430 --> 00:03:42,636
Odbij, kauboju.

77
00:03:42,973 --> 00:03:44,373
Hajde dušo,
prestani se zajebavati.

78
00:03:44,516 --> 00:03:45,516
Prestati se zajebavati?

79
00:03:45,726 --> 00:03:47,412
Puno se zajebavaš
muda govoreći to meni,

80
00:03:47,436 --> 00:03:49,142
ti kurvin sine.

81
00:03:49,479 --> 00:03:51,359
Muka mi je i umoran sam od
čuvši da sviraš

82
00:03:53,442 --> 00:03:55,228
oh, znaš, ja sam
neozbiljno s njima.

83
00:03:55,569 --> 00:03:56,569
Ti si jedina mala.

84
00:03:57,863 --> 00:03:59,899
Samo neka tako ostane, razbojniče.

85
00:04:00,240 --> 00:04:02,218
Upozoravam te, ostani
dovraga daleko od ostalih djevojaka

86
00:04:02,242 --> 00:04:05,234
posebno u ovoj kabini
ta jebena pička, Veronica.

87
00:04:05,579 --> 00:04:06,579
Jesi li lud?

88
00:04:06,663 --> 00:04:08,244
Ja i Veronica?

89
00:04:08,582 --> 00:04:10,243
Samo neka tako ostane, prijatelju.

90
00:04:10,584 --> 00:04:11,894
Hej, gledaj kučko,
nemoj me upozoravati

91
00:04:11,918 --> 00:04:14,278
jer me ljutiš
a kad se naljutim postanem grub.

92
00:04:14,463 --> 00:04:15,463
Hajde, veliki čovječe.

93
00:04:15,714 --> 00:04:17,191
Da vidimo koliko je teško
mogao bi dobiti, hajde.

94
00:04:17,215 --> 00:04:18,330
U redu, u redu.

95
00:04:19,551 --> 00:04:20,551
Joj! Kuja.

96
00:04:20,761 --> 00:04:22,626
Oh, stvarno opasan momak, stvarno opasan.

97
00:04:22,971 --> 00:04:23,971
Nemoj me gurati, dušo.

98
00:04:24,097 --> 00:04:25,324
Pokazat ću ti koliko je teško
oh, hajde.

99
00:04:25,348 --> 00:04:26,617
Želiš vidjeti kako
teško bi mogao postati, dušo?

100
00:04:26,641 --> 00:04:27,660
Da, da vidimo kako
teško bi mogao dobiti.

101
00:04:27,684 --> 00:04:28,995
pokazat ću ti kako
teško bih mogao dobiti.

102
00:04:29,019 --> 00:04:30,163
Hajde, dušo! pokazat ću
kako mogu postati čvrst.

103
00:04:30,187 --> 00:04:33,224
hajde

104
00:04:35,776 --> 00:04:39,985
Da, želiš biti čvrst
sa mnom kučko, hajde popuši ga.

105
00:04:40,322 --> 00:04:41,858
Hajde dušo, popuši ga.

106
00:04:43,450 --> 00:04:46,942
Pokazat ću ti, reći
ja o tome dušo.

107
00:04:48,580 --> 00:04:49,940
Želiš baciti
riječi okolo, dušo?

108
00:04:50,081 --> 00:04:53,494
Hajde, popuši ga kučko.

109
00:04:53,835 --> 00:04:54,835
Liži mi jaja.

110
00:04:55,462 --> 00:04:57,077
Liži ih, ovuda.

111
00:04:57,422 --> 00:05:00,004
Liži ih dušo,
lizati ih sve mokre.

112
00:05:01,051 --> 00:05:02,291
Hajde, dušo.

113
00:05:02,636 --> 00:05:04,172
Da, da, da, dušo.

114
00:05:06,389 --> 00:05:07,389
Hmm.

115
00:05:07,724 --> 00:05:10,261
Puši dušo, siši dušo.

116
00:05:10,602 --> 00:05:14,015
Ti to stvarno radiš
teško dušo, hajde.

117
00:05:16,191 --> 00:05:17,191
Puši dušo.

118
00:05:18,318 --> 00:05:21,606
Gurni mi jaja gore,
gurni ih gore, tako je.

119
00:05:27,327 --> 00:05:29,192
Liži tu glavu dušo, liži je.

120
00:05:29,538 --> 00:05:31,449
Liži sve oko sebe,
neka bude mokro dušo.

121
00:05:31,790 --> 00:05:32,790
Želim da mi kurac bude mokar.

122
00:05:34,376 --> 00:05:36,416
Hajde ohladi malo,
ohladi, prevruće je.

123
00:05:36,711 --> 00:05:37,711
Hajde popuši ga.

124
00:05:38,213 --> 00:05:39,213
tako je.

125
00:05:39,339 --> 00:05:40,339
da, o,

126
00:05:41,466 --> 00:05:42,466
o da dušo,

127
00:05:42,801 --> 00:05:45,258
Želim jebati
sranje od tebe mala.

128
00:05:45,595 --> 00:05:46,595
Jebi se, dušo.

129
00:05:46,805 --> 00:05:49,262
Oh, dušo, hoću
rastegni svoju macu.

130
00:05:49,599 --> 00:05:50,759
Oh, da.

131
00:05:51,101 --> 00:05:52,136
Sviđa ti se, dušo?

132
00:05:52,477 --> 00:05:53,477
sviđa ti se

133
00:05:53,562 --> 00:05:54,562
Hmm.

134
00:06:01,945 --> 00:06:02,945
Oh j.D idi.

135
00:06:04,072 --> 00:06:05,937
Oh dušo. - Kao ona kučka?

136
00:06:06,283 --> 00:06:11,027
O, da, o, da

137
00:06:13,456 --> 00:06:14,456
kako to, dušo ha?

138
00:06:14,499 --> 00:06:16,330
Sviđa mi se, hmm volim j.D.

139
00:06:22,674 --> 00:06:23,834
Oh, daj mi to, dušo.

140
00:06:24,175 --> 00:06:26,028
Misliš da Veronica daje
glava dobra kao ja dušo?

141
00:06:26,052 --> 00:06:28,134
- Gad.
- Pazi kučko.

142
00:06:35,186 --> 00:06:36,346
Ahh proklet bio!

143
00:06:36,688 --> 00:06:37,688
Oh, volim te Daniele.

144
00:06:37,981 --> 00:06:39,346
Jebi se kučko,

145
00:06:39,691 --> 00:06:40,751
Izjebat ću te

146
00:06:40,775 --> 00:06:43,357
da, prestani pričati
ti veliki, čvrsti dečko.

147
00:06:43,695 --> 00:06:45,481
Začepi jebenu kučko

148
00:06:45,822 --> 00:06:46,481
prije nego što stvarno požališ.

149
00:06:46,823 --> 00:06:50,532
Razumiješ kučko?

150
00:06:51,995 --> 00:06:53,610
Sjedi mirno, kučko.

151
00:06:53,955 --> 00:06:56,241
Sjedi jebeno mirno,
razumiješ?

152
00:06:56,583 --> 00:06:58,414
- Razumiješ kučko?
- Da, j.D., da.

153
00:06:58,752 --> 00:06:59,896
Jesi li ikada ugrizao moj jebeni kurac

154
00:06:59,920 --> 00:07:00,534
onda ću ti razbiti lice,

155
00:07:00,879 --> 00:07:04,667
razumiješ? - da

156
00:07:05,008 --> 00:07:06,748
o, da, sviđa mi se
kad si grub.

157
00:07:10,055 --> 00:07:12,467
Sviđa ti se kučko, sviđa ti se?

158
00:07:12,807 --> 00:07:15,469
sviđa ti se

159
00:07:15,810 --> 00:07:17,141
Sviđa ti se dušo?

160
00:07:17,479 --> 00:07:18,479
Oh, jebote.

161
00:07:18,605 --> 00:07:21,722
Oh da dušo.

162
00:07:25,737 --> 00:07:26,737
Oh dušo,

163
00:07:27,364 --> 00:07:28,524
dovraga da.

164
00:07:28,865 --> 00:07:29,865
Svršavam.

165
00:07:34,788 --> 00:07:37,154
pojebat ću te.

166
00:07:41,878 --> 00:07:42,878
Da dušo.

167
00:07:44,130 --> 00:07:46,121
Hajde dušo - o, da.

168
00:07:46,466 --> 00:07:48,422
Da, ti si dobar konj.

169
00:07:48,760 --> 00:07:49,760
Hajde mala.

170
00:07:51,179 --> 00:07:53,090
Hajde, daj da te jašem, dušo.

171
00:07:53,431 --> 00:07:54,841
Hajde, hajde.

172
00:07:55,183 --> 00:07:57,094
- O da!
- Reci da ti se sviđa.

173
00:07:57,435 --> 00:07:58,595
Reci mi, kujo.

174
00:07:58,812 --> 00:08:00,768
- Oh, j.D idi.
- Oh, pojebat ću te, dušo.

175
00:08:01,898 --> 00:08:03,183
Volim te kopile,

176
00:08:03,525 --> 00:08:04,627
da vidimo koliko je dobro, jebote.
Oh dušo voliš moj kurac,

177
00:08:04,651 --> 00:08:06,357
priznaj dušo.

178
00:08:06,695 --> 00:08:07,810
Voliš moj kurac.

179
00:08:08,154 --> 00:08:10,110
Reci, voliš moj kurac.
Volim tvoj kurac.

180
00:08:10,448 --> 00:08:11,448
moj kurac,

181
00:08:11,741 --> 00:08:12,843
reci da voliš moj kurac.
Volim tvoj kurac.

182
00:08:12,867 --> 00:08:14,448
Volim tvoj kurac! tako je.

183
00:08:16,746 --> 00:08:18,266
- Oh, tako je teško.
- Je li to dovoljno teško

184
00:08:18,331 --> 00:08:19,696
za tebe dušo? - Oh, da.

185
00:08:20,041 --> 00:08:21,441
Je li to dovoljno teško?

186
00:08:21,710 --> 00:08:23,416
Dođi ovamo dušo, hajde poljubi me.

187
00:08:33,054 --> 00:08:34,894
Hajde dušo, ti si
mlada djevojko, ti si slaba!

188
00:08:35,974 --> 00:08:37,089
Hajde, dušo.

189
00:08:37,434 --> 00:08:38,594
Hajde, dušo.

190
00:08:40,520 --> 00:08:42,476
Oh, jebi me, dušo

191
00:08:42,814 --> 00:08:43,929
jebi me, dušo

192
00:08:44,274 --> 00:08:47,766
oh, dušo, hoćeš
natjeraj me da svršim dušo.

193
00:08:48,111 --> 00:08:49,567
Natjerat ćeš me da svršim?

194
00:08:49,904 --> 00:08:51,440
Ja ću stići.

195
00:09:01,624 --> 00:09:03,910
Jebat ću te dušo

196
00:09:04,252 --> 00:09:05,252
reci to dušo.

197
00:09:06,671 --> 00:09:07,956
Osjeti to, dušo.

198
00:09:08,298 --> 00:09:08,878
osjeti to,

199
00:09:09,215 --> 00:09:10,295
- Osjećam to.
- Osjeti dušo.

200
00:09:11,926 --> 00:09:14,042
Jebi me dušo.

201
00:09:14,387 --> 00:09:15,448
Jebi me dušo.

202
00:09:15,472 --> 00:09:16,472
Hajde, jebi me.

203
00:09:16,806 --> 00:09:18,888
Jebi me, jebi me dušo.

204
00:09:19,225 --> 00:09:22,183
Hajde, dušo.

205
00:09:22,520 --> 00:09:25,683
Jebi me dušo.

206
00:09:26,024 --> 00:09:30,768
O Bože da, jebi me tako dobro

207
00:09:34,491 --> 00:09:35,901
poljubi me, dušo.

208
00:09:40,413 --> 00:09:42,373
Reci mi da nećeš
budi ljubomorna više, dušo.

209
00:09:46,628 --> 00:09:47,913
Sviđa ti se, dušo? - da

210
00:09:48,254 --> 00:09:49,915
- Sviđa ti se?
- Oh, da.

211
00:09:50,256 --> 00:09:51,576
Sviđa ti se, dušo?

212
00:09:51,800 --> 00:09:53,000
Koliko ti se sviđa, dušo?

213
00:09:53,051 --> 00:09:53,506
volim to

214
00:09:53,843 --> 00:09:54,843
Sviđa ti se?

215
00:09:54,886 --> 00:09:55,886
Možda bi ti se više svidjelo

216
00:09:56,096 --> 00:09:57,376
ako stavim ovo u tebe, dušo. br.

217
00:09:57,472 --> 00:09:58,678
Hoćeš li to, dušo?

218
00:09:59,015 --> 00:09:59,504
Bi li to volio?

219
00:09:59,849 --> 00:10:02,181
- Ne, samo me jebi.
- U redu.

220
00:10:02,519 --> 00:10:04,305
- Gade, samo me jebi.
- U redu, dušo.

221
00:10:08,733 --> 00:10:09,733
Samo me nemoj ljutiti, dušo.

222
00:10:09,943 --> 00:10:10,943
Nemoj me naljutiti.

223
00:10:11,236 --> 00:10:12,476
Nemoj me jebeno ljutiti, dušo.

224
00:10:18,868 --> 00:10:20,148
Dušo, hoćeš da svršim? da,

225
00:10:20,411 --> 00:10:20,991
Želim da svršiš.

226
00:10:21,329 --> 00:10:22,556
Koliko jako želiš da svršim?

227
00:10:22,580 --> 00:10:23,933
- Želim da svršiš.
- Koliko loše, dušo?

228
00:10:23,957 --> 00:10:25,447
Stvarno loše.

229
00:10:28,002 --> 00:10:30,584
Oh čovječe, hoću
sperma po tebi, dušo.

230
00:10:30,922 --> 00:10:31,922
Oh, pojebat ću te.

231
00:10:33,883 --> 00:10:34,998
Tako si uska, dušo.

232
00:10:35,343 --> 00:10:37,504
Tako si jebeno stegnut.

233
00:10:37,846 --> 00:10:39,302
Oh, dušo, svršit ću.

234
00:10:39,639 --> 00:10:44,349
O čovječe, o, da.

235
00:10:51,776 --> 00:10:52,896
Hej dušo, prekini s tim sranjem.

236
00:10:54,279 --> 00:10:55,519
Makni se, životinjo.

237
00:10:56,614 --> 00:10:58,570
Oh, čekaj malo.

238
00:10:58,908 --> 00:10:59,908
kamo ideš

239
00:10:59,993 --> 00:11:01,313
Idem u šupu, životinjo.

240
00:11:01,619 --> 00:11:03,200
Sada mi se makni s puta.

241
00:11:03,538 --> 00:11:04,618
Nema šanse.

242
00:11:04,956 --> 00:11:06,617
Ne želiš
uđi unutra, gospođo.

243
00:11:06,958 --> 00:11:10,416
Pogledaj životinjo, ja sam u br
raspoloženje za igranje igara.

244
00:11:10,753 --> 00:11:12,584
Sada mi se makni s puta.

245
00:11:14,799 --> 00:11:15,799
Oh, zdravo Marcy.

246
00:11:16,885 --> 00:11:17,965
u cemu je problem

247
00:11:18,303 --> 00:11:19,884
J.d, jesi li vidio Carlu?

248
00:11:20,221 --> 00:11:21,461
Da, ona je upravo ovdje.

249
00:11:25,852 --> 00:11:27,763
Bok Marcy, tražiš li me?

250
00:11:28,104 --> 00:11:30,264
U redu, koji vrag
jeste li vas dvoje radili tamo?

251
00:11:30,523 --> 00:11:31,603
Ništa, Marcy.

252
00:11:31,941 --> 00:11:33,977
Samo sam pokazivao Carli
pravilno rukovanje alatom.

253
00:11:35,403 --> 00:11:36,403
Vrlo smiješno.

254
00:11:36,738 --> 00:11:38,138
Recimo da odemo reći
onaj Olgi.

255
00:11:38,323 --> 00:11:39,608
Pretpostavimo da nemamo.

256
00:11:39,949 --> 00:11:41,735
Recimo da te otpustim upravo ovdje.

257
00:11:42,076 --> 00:11:43,304
Nemate ovlasti.

258
00:11:43,328 --> 00:11:44,328
Samo me probaj j.D.

259
00:11:44,495 --> 00:11:45,495
Hajde sad!

260
00:11:48,291 --> 00:11:49,622
J.d, dolaziš li?

261
00:11:50,627 --> 00:11:51,627
hajde

262
00:12:04,933 --> 00:12:07,925
Zdravo? Koja
od tebe je Veronika.

263
00:12:08,269 --> 00:12:08,724
Sve ovisi.

264
00:12:09,062 --> 00:12:10,062
ti si policajac?

265
00:12:10,271 --> 00:12:12,478
To je ona i
kriva je ko vrag.

266
00:12:12,815 --> 00:12:14,430
Odvedite je molim vas.

267
00:12:15,693 --> 00:12:16,808
Moje ime je Angela.

268
00:12:17,153 --> 00:12:18,713
Marcy me poslala dolje
da se predstavim.

269
00:12:18,863 --> 00:12:19,863
Ja sam tvoj novi ortak u kabini.

270
00:12:20,073 --> 00:12:21,609
Super, još jedan mušketir.

271
00:12:21,950 --> 00:12:22,950
Dobrodošli na brod.

272
00:12:24,077 --> 00:12:26,693
Ovaj bez manira
ovdje, ovo je Tammy.

273
00:12:27,038 --> 00:12:29,029
Pozdravite našu novu
partner u zločinu, Tammy.

274
00:12:29,374 --> 00:12:30,814
Dobro došli
najekskluzivniji

275
00:12:31,042 --> 00:12:32,828
zarobljenički logor u zemlji.

276
00:12:33,169 --> 00:12:35,329
Gdje su jedini zahtjevi
su da je tvoj tata bogat

277
00:12:35,630 --> 00:12:37,086
i imaš više od 18.

278
00:12:37,423 --> 00:12:39,334
A ti si bio
vrlo zločesta djevojka.

279
00:12:39,676 --> 00:12:43,168
Dakle, reci nam, umiremo od želje
znate kakav užasan zločin

280
00:12:43,513 --> 00:12:46,801
jeste li se obvezali da će vas poslati
na ovo bogom napušteno mjesto?

281
00:12:47,141 --> 00:12:49,757
Oh, ne znaš čuvati tajne
od tvojih cimera sada.

282
00:12:50,103 --> 00:12:52,219
Samo treba pobijediti
to iz tebe kasnije.

283
00:12:52,563 --> 00:12:53,763
Vi ste katolik, zar ne?

284
00:12:54,023 --> 00:12:55,138
Kako ste to znali?

285
00:12:55,483 --> 00:12:56,814
Nazovite to obrazovanom pretpostavkom.

286
00:12:57,151 --> 00:13:00,188
Moj otac je odgojen
u staroj zemlji, siciliji.

287
00:13:00,530 --> 00:13:02,361
Jako je strog
o našoj vjeri.

288
00:13:02,699 --> 00:13:04,690
Mislim da mogu pogoditi
u ostalom također.

289
00:13:05,034 --> 00:13:07,400
Udala si se za nekoga svog
tata nije odobravao.

290
00:13:07,745 --> 00:13:09,736
Netko tko nije
katolik, zar ne?

291
00:13:10,081 --> 00:13:13,289
Ah, ovo mjesto je
pravi daljinac, zar ne?

292
00:13:13,626 --> 00:13:14,626
Naravno.

293
00:13:15,962 --> 00:13:17,064
Zapravo, ovo
mjesto je zadnja stanica

294
00:13:17,088 --> 00:13:18,328
za većinu nas.

295
00:13:18,673 --> 00:13:20,880
Ako odemo odavde, ljubavi naša
roditelji će oduzeti

296
00:13:21,217 --> 00:13:23,674
naš džeparac, naše kreditne kartice

297
00:13:24,012 --> 00:13:27,175
i Bože, mogli bismo čak
moraju raditi za život.

298
00:13:27,515 --> 00:13:29,722
U svakom slučaju, Angie to
ovdje nije tako loše.

299
00:13:30,059 --> 00:13:32,516
Kad bi samo poslali
nas nekoliko muškaraca povremeno.

300
00:13:33,896 --> 00:13:35,749
Ne povalim se lijepo
uskoro ću prijeći

301
00:13:35,773 --> 00:13:37,559
jebeni zid.

302
00:13:37,900 --> 00:13:38,900
Ne obaziri se na nju.

303
00:13:39,152 --> 00:13:41,689
Baterije u njoj
vibrator je izdao jučer.

304
00:13:42,030 --> 00:13:43,950
Što je s tipom koji
doveli u logor?

305
00:13:44,032 --> 00:13:45,693
Bio je jako lijep.

306
00:13:46,034 --> 00:13:47,034
Greg?

307
00:13:47,160 --> 00:13:48,775
Pa, možeš zaboraviti na njega.

308
00:13:49,120 --> 00:13:51,577
Svaka djevojka u kampu
je već pokušao.

309
00:13:51,914 --> 00:13:52,914
Što je s to dvoje?

310
00:13:53,166 --> 00:13:55,498
To je j.D i njegov
lowlife prijatelj životinja.

311
00:13:55,835 --> 00:13:57,450
Oh Angie, bolje ti je
stavi svoj križ.

312
00:13:57,795 --> 00:13:59,706
Idu ovamo. Oh, ne.

313
00:14:00,048 --> 00:14:01,048
Vidimo se kasnije.

314
00:14:01,090 --> 00:14:02,090
Bok. - Bok.

315
00:14:04,969 --> 00:14:06,169
Hej Veronica kako ide?

316
00:14:06,346 --> 00:14:07,836
Oh crkni j.D.

317
00:14:08,181 --> 00:14:10,547
Vas troje, čekajte ovdje
dok se ne vratim s Olgom.

318
00:14:13,019 --> 00:14:15,055
Položite jedan prst
na mene i kunem se,

319
00:14:15,396 --> 00:14:17,011
otrgnut ću ti ruku
iz utičnice.

320
00:14:17,357 --> 00:14:19,518
Reci, Veronica, tko je tvoj
zgodna djevojka?

321
00:14:20,651 --> 00:14:22,107
Hej, mora da jesi
novo ovdje.

322
00:14:22,445 --> 00:14:24,310
Nikada ne bih zaboravio lice
lijepa kao tvoja.

323
00:14:24,655 --> 00:14:26,771
- Hej, j.D.
- Čekaj Carla.

324
00:14:27,116 --> 00:14:28,135
Kako se zoveš ljepotice?

325
00:14:28,159 --> 00:14:29,159
Hej, hajde.

326
00:14:30,870 --> 00:14:32,986
Mislim da bi trebao uzeti
tvoj loš miris,

327
00:14:33,331 --> 00:14:36,073
prijatelj na triciklu i
odjebi odavde.

328
00:14:38,378 --> 00:14:39,458
Životinjo, tako si glupa

329
00:14:39,796 --> 00:14:41,636
ne znaš ni kada
naljutio si se.

330
00:14:41,881 --> 00:14:43,667
Hoćeš li joj dopustiti
izvući se s tim?

331
00:14:44,926 --> 00:14:46,246
Imaš glupu kučku.

332
00:14:46,386 --> 00:14:46,966
Sada čekaj malo, životinjo.

333
00:14:47,303 --> 00:14:48,839
Razbit ću guzicu.

334
00:14:50,807 --> 00:14:55,676
J.d, držim te
odgovoran za ovo.

335
00:14:57,105 --> 00:14:59,124
Ako ikad vidim ovog prijatelja
opet tvoj u ovom kampu,

336
00:14:59,148 --> 00:15:01,264
Zovem
policija na vas oboje.

337
00:15:01,609 --> 00:15:03,941
Sada, podigni ga i
vodite ga odavde!

338
00:15:07,824 --> 00:15:08,859
Ti mora da si nova djevojka.

339
00:15:09,200 --> 00:15:10,880
- Da, ja sam Angela.
- Kako si, Angela?

340
00:15:11,202 --> 00:15:13,282
Požurite i obucite svoje trikoe
i pridruži nam se na nastavi.

341
00:15:13,371 --> 00:15:15,532
Ajmo cure dosta
ovog glupiranja.

342
00:15:15,873 --> 00:15:17,079
Sada idemo na brzo vrijeme.

343
00:15:51,951 --> 00:15:55,193
J Odvest ću te do vrha

344
00:15:55,538 --> 00:15:59,156
dat ću sve što imam

345
00:15:59,500 --> 00:16:02,663
j te odvesti do vrha

346
00:16:03,004 --> 00:16:06,087
dajem sve što imam

347
00:16:20,062 --> 00:16:23,270
J Odvest ću te do vrha

348
00:16:23,608 --> 00:16:26,975
dat ću sve što imam

349
00:16:27,320 --> 00:16:30,062
j Odvest ću te do vrha

350
00:16:30,406 --> 00:16:34,115
dat ću sve što imam

351
00:17:21,707 --> 00:17:25,120
Ne mogu više ovo podnijeti

352
00:17:25,461 --> 00:17:28,919
samo me ostavi ovdje da umrem

353
00:17:29,257 --> 00:17:30,257
i tako,

354
00:17:31,175 --> 00:17:33,131
danas smo lijeni, ha?

355
00:17:34,804 --> 00:17:37,136
U redu, djevojke,
pet minuta pauze.

356
00:17:38,766 --> 00:17:39,766
Bog!

357
00:17:42,144 --> 00:17:44,635
Slušaj droljo, želim
razgovarati s tobom na minutu.

358
00:17:44,981 --> 00:17:47,814
Kvragu se kloni
od mog dečka, j.D.

359
00:17:48,150 --> 00:17:49,710
Ako te uhvatim kako radiš
oči opet u njega,

360
00:17:49,944 --> 00:17:51,855
Potrgat ću ih
van tvog lica.

361
00:17:52,196 --> 00:17:53,196
Pusti mene da riješim ovo.

362
00:17:53,281 --> 00:17:57,149
Vidi, nitko, nitko
pri zdravoj pameti

363
00:17:57,493 --> 00:17:59,199
želio bi tvoje ostatke.

364
00:17:59,537 --> 00:18:02,244
Nema dovoljno penicilina
u cijeloj ovoj zemlji kučko.

365
00:18:02,582 --> 00:18:04,948
Dosta mi te je danas.

366
00:18:05,293 --> 00:18:06,533
- Hej!
- Sada čekaj malo.

367
00:18:06,877 --> 00:18:07,366
- To je moja djevojka!
- Hej, tko si ti?

368
00:18:07,712 --> 00:18:08,747
misliš da jesi?

369
00:18:23,269 --> 00:18:24,269
Rekao sam stani!

370
00:18:24,562 --> 00:18:27,099
Neće više biti
vježbajte danas!

371
00:18:27,440 --> 00:18:30,102
Svatko od vas,
ograničeno na vaše kabine!

372
00:18:30,443 --> 00:18:31,443
Sada idi!

373
00:18:34,196 --> 00:18:35,606
Hajde, miči se!

374
00:18:42,413 --> 00:18:42,993
Bok Greg!

375
00:18:43,331 --> 00:18:43,990
Bok Greg.

376
00:18:44,332 --> 00:18:45,392
Čekaj malo, što
jeste li vas dvije djevojke

377
00:18:45,416 --> 00:18:46,075
radiš izvan svoje kabine?

378
00:18:46,417 --> 00:18:47,417
Bio sam gladan.

379
00:18:47,543 --> 00:18:48,543
Pa, to može pričekati.

380
00:18:48,794 --> 00:18:50,625
Tammy, hoćeš li prestati
i spusti to.

381
00:18:50,963 --> 00:18:52,563
A ako ne,
što ćeš učiniti?

382
00:18:52,632 --> 00:18:53,917
Zalijepiti nas svojim hotdogom?

383
00:18:54,258 --> 00:18:55,839
- Ooh, voljela bih.
- Hajdemo!

384
00:18:56,177 --> 00:18:58,338
Gle, oboje ste
idem van,

385
00:18:58,679 --> 00:19:00,795
natrag u svoje kabine ili
Izgubiću posao,

386
00:19:01,140 --> 00:19:02,140
Moram počistiti.

387
00:19:02,433 --> 00:19:04,048
Oh Greg, iskreno,
upravo smo došli

388
00:19:04,393 --> 00:19:06,429
ispričati se za ranije danas

389
00:19:06,771 --> 00:19:09,262
- što?
- Došao sam samo jesti

390
00:19:09,607 --> 00:19:14,351
doduše, ali Greg, kako bi bilo
zalijepi me svojim hotdogom.

391
00:19:15,237 --> 00:19:16,237
hajde

392
00:19:16,280 --> 00:19:17,360
Reci joj Suzie, iskreno.

393
00:19:17,615 --> 00:19:19,343
Greg ako ima nešto
što možemo učiniti za vas.

394
00:19:19,367 --> 00:19:21,073
Znaš što možeš učiniti za mene?

395
00:19:21,410 --> 00:19:23,571
Možete oboje ići
natrag u svoje kabine

396
00:19:23,913 --> 00:19:25,433
ili ću dobiti
otpušten, sad hajde.

397
00:19:25,665 --> 00:19:28,452
Hej, možemo ti pomoći
s neredom, zar ne?

398
00:19:28,793 --> 00:19:29,793
- Možemo.
- Mogu...

399
00:19:29,877 --> 00:19:32,163
- Možemo li?
- Mogu to sama.

400
00:19:33,547 --> 00:19:35,128
Naravno.

401
00:19:35,466 --> 00:19:36,485
Pa gledajte, ako svi želite,

402
00:19:36,509 --> 00:19:37,089
ako... - Nećemo uzeti

403
00:19:37,426 --> 00:19:38,882
nema odgovora, zar ne Suzie?

404
00:19:39,220 --> 00:19:40,255
Pravo.

405
00:19:40,596 --> 00:19:41,907
Ali ako želiš pomoći
ja, možemo se očistiti

406
00:19:41,931 --> 00:19:43,842
ali pomozi mi hajde.

407
00:19:44,183 --> 00:19:45,263
Oh, Greg.

408
00:19:45,601 --> 00:19:47,091
Gledaj, sav sam mokar.

409
00:19:47,436 --> 00:19:52,180
Oh, dovraga, imam senf
na mojoj dizajnerskoj špici.

410
00:19:52,983 --> 00:19:53,642
Vidi dobivam

411
00:19:53,984 --> 00:19:54,222
odavde - imat ću

412
00:19:54,568 --> 00:19:55,683
da ga operem.

413
00:19:56,946 --> 00:19:58,152
Ja ću ti ga oprati, u redu?

414
00:20:00,491 --> 00:20:03,153
Nećeš
ostavi nas s ovim neredom.

415
00:20:03,494 --> 00:20:04,494
Da.

416
00:20:04,829 --> 00:20:06,189
Hajde Greg, pokaži
nama što imaš.

417
00:20:06,414 --> 00:20:07,574
Stvarno bih se trebao vratiti.

418
00:20:07,915 --> 00:20:09,701
Hajde, pusti me da odem odavde.

419
00:20:11,669 --> 00:20:14,081
Vas dvije djevojke ćete dobiti
dobio sam otkaz, kunem se bogom.

420
00:20:17,091 --> 00:20:18,091
Što se dogodilo?

421
00:20:18,342 --> 00:20:19,611
Hajde, što se dogodilo,
dođi, što se dogodilo?

422
00:20:19,635 --> 00:20:20,904
- Ozlijedio sam se.
- O sranje, gdje?

423
00:20:20,928 --> 00:20:21,928
Gdje si se povrijedio?

424
00:20:22,263 --> 00:20:22,797
Prestani, gdje si
ozlijedio si se?

425
00:20:23,139 --> 00:20:26,222
Upravo ovdje

426
00:20:40,823 --> 00:20:41,823
Greg?

427
00:20:44,243 --> 00:20:45,733
Mislio sam da bih te mogao naći ovdje.

428
00:20:48,456 --> 00:20:49,662
Olga mi kaže da odustaješ.

429
00:21:01,010 --> 00:21:02,750
Tako je, dajem otkaz.

430
00:21:04,430 --> 00:21:06,550
Nikad nisam trebao uzeti
ovaj posao na prvom mjestu.

431
00:21:06,599 --> 00:21:07,599
A zašto ne?

432
00:21:07,808 --> 00:21:09,968
Ti si jedan od najboljih
savjetnika koje je ovaj kamp ikada imao.

433
00:21:10,186 --> 00:21:12,097
Čuo sam da je Olga to sama rekla.

434
00:21:12,438 --> 00:21:13,723
Ti se nosi s
cure prekrasno.

435
00:21:15,900 --> 00:21:17,265
To je samo to.

436
00:21:17,610 --> 00:21:19,350
nemam drugu
cure uopće više.

437
00:21:20,404 --> 00:21:22,065
Ne nakon večeras, neću.

438
00:21:22,406 --> 00:21:23,884
Greg, učinio je nešto
dogoditi između vas

439
00:21:23,908 --> 00:21:25,193
i jedna od djevojaka večeras?

440
00:21:27,453 --> 00:21:28,453
Ništa se nije dogodilo.

441
00:21:29,955 --> 00:21:30,990
Možete mi reći.

442
00:21:31,332 --> 00:21:32,913
Ništa se nije dogodilo,
baš ništa.

443
00:21:35,419 --> 00:21:36,419
Ali zamalo jest.

444
00:21:37,797 --> 00:21:39,333
I to je ono što me plaši.

445
00:21:40,591 --> 00:21:42,377
Bio sam jako blizu.

446
00:21:42,718 --> 00:21:43,718
I ja sam to htjela.

447
00:21:47,097 --> 00:21:49,383
Želio sam da se to dogodi
jako loše, Marcy.

448
00:21:52,728 --> 00:21:53,728
O sranje.

449
00:21:58,484 --> 00:22:00,524
Kad sam prihvatio ovaj posao, ja
mislio da sam neka vrsta

450
00:22:00,569 --> 00:22:03,106
Supermana ili tako nešto.

451
00:22:03,447 --> 00:22:06,063
Da mogu biti u blizini ovih
lijepe djevojke po cijeli dan.

452
00:22:07,409 --> 00:22:09,821
I da ne bi nikad
utjecati na mene u najmanjoj mjeri.

453
00:22:11,664 --> 00:22:12,664
Jesam li pogriješio.

454
00:22:14,250 --> 00:22:16,130
Pitao sam se kada
ovo se trebalo dogoditi.

455
00:22:16,210 --> 00:22:18,371
Nemaš razloga
uopće se stidjeti.

456
00:22:19,797 --> 00:22:22,539
Znaš Grega, u mitologiji,
čak su i bogovi morali sići

457
00:22:22,883 --> 00:22:23,998
na zemlju za smrtne žene.

458
00:22:25,386 --> 00:22:27,251
Da, ali nisam
boga ja sam čovjek.

459
00:22:27,596 --> 00:22:29,086
Tako je, ti si muškarac.

460
00:22:29,431 --> 00:22:30,511
I trebaš povaliti.

461
00:22:31,600 --> 00:22:32,600
Oh, Marcy.

462
00:22:34,395 --> 00:22:36,386
Tamo si ti
sve je bilo krivo.

463
00:22:36,730 --> 00:22:37,310
Mislio si da si nešto više

464
00:22:37,648 --> 00:22:39,013
čovjeka opirući se
svoje impulse

465
00:22:39,358 --> 00:22:40,358
kada u,

466
00:22:40,609 --> 00:22:42,474
u stvarnosti ti
bili manje.

467
00:22:44,530 --> 00:22:46,646
Čovjek ima odgovornost
njegovom tijelu.

468
00:22:47,950 --> 00:22:48,950
A tako i žena.

469
00:23:22,234 --> 00:23:23,234
Oh, Bože.

470
00:23:41,962 --> 00:23:46,706
Bože, imaš lijepe grudi

471
00:23:51,347 --> 00:23:53,133
oh, tako je dobar osjećaj
kad ih dodirnete.

472
00:24:03,067 --> 00:24:04,603
Oh, tvoja usta se osjećaju
dobro za moju bradavicu

473
00:24:06,153 --> 00:24:07,153
i tvoj jezik.

474
00:24:11,158 --> 00:24:13,023
Znao si što
Trebao sam, zar ne?

475
00:24:20,626 --> 00:24:21,626
To je tako vruće.

476
00:24:22,711 --> 00:24:24,247
Moraš biti na ovom kraju.

477
00:24:30,594 --> 00:24:35,463
Bože, tako mi je trebalo
jebeno loše znaš to.

478
00:24:37,017 --> 00:24:38,507
Sve te male
cure me zadirkuju.

479
00:24:40,229 --> 00:24:42,515
Samo se pretvarajte da je to jedan od
mačkice tvoje curice.

480
00:24:47,152 --> 00:24:49,234
Učini mi što god hoćeš
rado im činiti.

481
00:24:50,823 --> 00:24:51,823
Da?

482
00:25:11,927 --> 00:25:14,589
Oh, tvoj vrući dah
osjećam se tako dobro na mojoj mačkici.

483
00:25:22,938 --> 00:25:24,018
Oh, tvoj jezik.

484
00:25:25,858 --> 00:25:27,098
Možeš li reći koliko sam mokar?

485
00:25:31,071 --> 00:25:32,607
O da, sisaj to.

486
00:25:43,542 --> 00:25:45,282
Bacaš jednog od
tvoje male prijateljice?

487
00:25:45,627 --> 00:25:46,627
Uh-ha.

488
00:25:46,670 --> 00:25:47,814
Zato što je loš i što te zadirkuje?

489
00:25:47,838 --> 00:25:49,624
- Aha.
- Oh da, oh.

490
00:25:50,674 --> 00:25:52,034
Uvijek si
jebeno me zadirkuješ.

491
00:25:53,343 --> 00:25:54,343
Izluđuješ me.

492
00:25:54,553 --> 00:25:56,635
Oh, tako me pališ.

493
00:26:02,644 --> 00:26:04,680
Kladim se da ih ti praviš
također prilično vruće.

494
00:26:05,022 --> 00:26:06,022
zar ne

495
00:26:08,192 --> 00:26:09,752
Kladim se da ih praviš
male mačkice mokre.

496
00:26:22,831 --> 00:26:24,913
Oh, to je tako dobro.

497
00:26:28,629 --> 00:26:29,629
Oh, nemoj stati.

498
00:26:43,644 --> 00:26:45,680
Volim tvoj način
kurac osjeća u ustima.

499
00:26:48,732 --> 00:26:49,972
Tammy, Suzie,

500
00:26:51,568 --> 00:26:53,399
sve ostalo ću ja
pojesti im srca.

501
00:26:53,737 --> 00:26:55,715
Oh, voljeli biste imati
oni rade na tvoj penis.

502
00:26:55,739 --> 00:26:57,525
Oh, ne, želim te
radeći na tom kurcu.

503
00:26:57,866 --> 00:26:59,106
Njih dvoje ili troje odjednom?

504
00:26:59,993 --> 00:27:00,993
Samo ti.

505
00:27:01,954 --> 00:27:02,954
Možda i oni.

506
00:27:06,458 --> 00:27:08,619
Oh, ali zadirkuju me
smrt, izluđuju me.

507
00:27:16,260 --> 00:27:19,172
Samo mi popuši kurac
poput djevojčica.

508
00:27:23,851 --> 00:27:28,015
Kao Tammy, i Suzie i
svi ostali bi htjeli.

509
00:27:29,815 --> 00:27:33,478
Oh, Isuse, jebeš sve
'em, oni me izluđuju.

510
00:27:46,665 --> 00:27:49,702
Kladim se da nikad ne mogu
onoliko dobro koliko možeš.

511
00:27:50,043 --> 00:27:51,874
Kladim se da biste željeli
provjeri to i vidi.

512
00:28:26,788 --> 00:28:28,028
Jedan za Tammy.

513
00:28:28,123 --> 00:28:31,490
Jedan za Suzie.

514
00:28:31,835 --> 00:28:35,669
Veronika.

515
00:29:30,519 --> 00:29:32,134
Imaš tako jebeno sladak okus.

516
00:29:32,479 --> 00:29:37,223
Imaš tako dobar okus.

517
00:30:08,181 --> 00:30:09,301
Neću ovako svršiti.

518
00:30:09,433 --> 00:30:10,548
Znaš kako želim svršiti?

519
00:30:10,892 --> 00:30:12,161
- Kako želiš svršiti?
- Kad želim svršiti,

520
00:30:12,185 --> 00:30:14,392
Želim da zgrabiš
ja u tvojoj ruci.

521
00:30:14,730 --> 00:30:16,721
Želim da to učiniš
jako me pogladi.

522
00:30:17,065 --> 00:30:19,147
Jako teško dok ne svršim
po tvojim sisama.

523
00:30:19,484 --> 00:30:20,849
Možeš li to učiniti? - da

524
00:30:21,194 --> 00:30:23,526
- Možeš li to učiniti?
- Ja to mogu.

525
00:30:24,948 --> 00:30:29,191
Oh, taj kurac je tako dobar
zabijajući se u moju macu.

526
00:30:53,435 --> 00:30:55,175
Zgrabite ga rukama.

527
00:30:55,520 --> 00:30:57,306
Uhvatite objema rukama

528
00:31:09,326 --> 00:31:10,907
Zgrabi nešto od ovoga.

529
00:31:12,746 --> 00:31:14,486
- Hoćeš da bude lijepo i mokro?
- Aha.

530
00:31:14,831 --> 00:31:16,151
Osjeti kako mi ruke klize gore-dolje.

531
00:31:16,375 --> 00:31:21,119
Uh-ha

532
00:31:22,005 --> 00:31:23,005
o da

533
00:31:23,173 --> 00:31:24,442
Uvijek se pitam zašto
sestra je imala pune kofere

534
00:31:24,466 --> 00:31:25,586
tih stvari u njezinu uredu.

535
00:31:27,135 --> 00:31:30,252
volim gledati
gladiš moj kurac.

536
00:31:31,848 --> 00:31:33,179
Dobro, dobro - tako mokro

537
00:31:38,271 --> 00:31:39,761
Da, blizu sam.

538
00:31:40,107 --> 00:31:41,813
Jebeno sam blizu.

539
00:32:08,009 --> 00:32:09,749
Jeste li spremne, djevojke?

540
00:32:10,095 --> 00:32:11,585
Angie stara cura?

541
00:32:11,930 --> 00:32:14,467
Slobodni ste na dan
nećeš tako brzo zaboraviti.

542
00:32:14,808 --> 00:32:18,221
Na glavnoj smo cesti
na avanturu i romantiku.

543
00:32:18,562 --> 00:32:20,974
Što za ime svijeta
o čemu ona govori?

544
00:32:21,314 --> 00:32:23,930
Ako je itko znao, mi
vjerojatno ne bi išao.

545
00:33:11,490 --> 00:33:12,650
Bok.

546
00:33:12,991 --> 00:33:13,991
Zdravo.

547
00:33:14,701 --> 00:33:15,701
Cvijeće?

548
00:33:16,411 --> 00:33:17,411
nadam se.

549
00:33:18,580 --> 00:33:19,990
Da, vidim.

550
00:33:20,332 --> 00:33:22,368
Žao mi je, hoću
uzmi ih, hvala.

551
00:33:29,799 --> 00:33:33,041
Hej gledaj, žao mi je zbog
ona prava loša scena jučer.

552
00:33:33,386 --> 00:33:34,386
Bio sam kreten.

553
00:33:34,596 --> 00:33:35,802
To je u redu.

554
00:33:36,139 --> 00:33:37,879
Veronica je bila prilično gruba.

555
00:33:38,225 --> 00:33:39,635
Ipak, dugujem ti ispriku.

556
00:33:43,813 --> 00:33:45,333
Ponekad, mislim
Možda sam drugačiji

557
00:33:45,607 --> 00:33:47,268
kad bih samo mogao dobiti
izvan ovog mjesta.

558
00:33:47,609 --> 00:33:50,146
Odavde, ali
tako je lijepo.

559
00:33:51,404 --> 00:33:53,007
Da, kad bolje razmislim
o mjestima djevojka

560
00:33:53,031 --> 00:33:54,567
kao što ste sigurno vidjeli.

561
00:33:54,908 --> 00:33:56,068
Ljudi koje si upoznao.

562
00:33:56,409 --> 00:33:58,900
Nisam bio
bilo gdje ili ikoga vidio.

563
00:34:01,122 --> 00:34:04,330
Ovo je najdalje što imam
sam sam bio daleko od kuće.

564
00:34:04,668 --> 00:34:05,668
To je ludo.

565
00:34:07,003 --> 00:34:09,961
Bogat si i možeš si priuštiti
ići kamo god želiš.

566
00:34:10,298 --> 00:34:11,458
pretpostavljam.

567
00:34:11,800 --> 00:34:13,290
Tata ima mnogo novca.

568
00:34:13,635 --> 00:34:15,091
Sve mi je doneseno.

569
00:34:15,428 --> 00:34:18,135
Mislim da se toga bojao
nešto bi me moglo boljeti.

570
00:34:18,473 --> 00:34:20,634
Imao sam sluge i
prijatelji i učitelji,

571
00:34:20,976 --> 00:34:22,682
sve kupljeno i plaćeno.

572
00:34:47,252 --> 00:34:50,039
Jeste li jučer?
znači ono što si rekao?

573
00:34:50,380 --> 00:34:52,086
O tome da sam lijepa?

574
00:34:52,424 --> 00:34:53,709
Prokleto si iskren, jesam.

575
00:34:55,510 --> 00:34:58,217
Morate biti u vezi s
najljepša djevojka koju sam ikad vidio.

576
00:34:59,472 --> 00:35:00,837
Naravno.

577
00:35:01,182 --> 00:35:03,222
Kunem se, nikad nisam
upoznao nekoga poput tebe prije.

578
00:35:04,269 --> 00:35:07,102
Stvarno ih nemam
pravo da te pitam ovo,

579
00:35:07,439 --> 00:35:09,896
ali je li Carla tvoja djevojka?

580
00:35:10,233 --> 00:35:11,233
Carla?

581
00:35:11,693 --> 00:35:12,693
To je smijeh.

582
00:35:14,779 --> 00:35:15,979
Znaš, zapravo,

583
00:35:16,239 --> 00:35:17,799
Ne planiram nikad
opet vidjevši Carlu.

584
00:35:18,450 --> 00:35:20,532
Što se dovraga ovdje događa?

585
00:35:20,869 --> 00:35:23,326
Ne znam koje sranje
ležao je na tebi.

586
00:35:24,706 --> 00:35:26,426
Ali probao je sa
svi u logoru.

587
00:35:26,541 --> 00:35:30,329
A ako ne vjerujete
ja, samo pitaj bilo koga.

588
00:35:30,670 --> 00:35:31,856
Zašto se ne izgubiš, Carla?

589
00:35:31,880 --> 00:35:33,962
Slušaj, moram ići.

590
00:35:34,299 --> 00:35:35,299
Zbogom, j.D.

591
00:35:42,098 --> 00:35:44,760
Nije baš dobro prošao,
jesi li dušo?

592
00:35:45,101 --> 00:35:47,592
Suoči se s tim da ti nedostaje nevinost širom otvorenih očiju

593
00:35:47,937 --> 00:35:49,723
je izvan vaše lige.

594
00:35:50,065 --> 00:35:52,147
Da, pa završio sam
tvoja liga previše baby.

595
00:35:58,698 --> 00:35:59,778
Spreman?

596
00:36:00,116 --> 00:36:01,116
idemo

597
00:36:01,451 --> 00:36:02,451
Ići!

598
00:36:03,953 --> 00:36:04,533
djevojke?

599
00:36:04,871 --> 00:36:05,485
Djevojke, čekajte!

600
00:36:05,830 --> 00:36:06,285
kamo ideš

601
00:36:06,623 --> 00:36:07,623
Vrati se.

602
00:36:08,667 --> 00:36:11,204
Carla, vrati se
ovdje s mojim biciklom.

603
00:36:11,544 --> 00:36:14,081
Oh sranje, prokleto ravan.

604
00:36:41,116 --> 00:36:43,277
Zašto ne, djevojke
samo nastavi bez mene?

605
00:36:43,618 --> 00:36:46,826
Mislim da ću možda ostati
evo samo malo.

606
00:36:47,163 --> 00:36:48,163
Hajde, Angie.

607
00:36:48,456 --> 00:36:49,992
Nema dovoljno
svejedno obilaziti.

608
00:36:50,333 --> 00:36:51,333
Što ćeš učiniti?

609
00:36:51,626 --> 00:36:52,115
Izgubi se poput tebe
učinio na aerodromu?

610
00:36:52,460 --> 00:36:53,460
Idemo.

611
00:37:15,442 --> 00:37:18,275
Jebi me, moraju
biti sve izlovljeno.

612
00:37:26,911 --> 00:37:28,776
Hmm, kava je još vruća.

613
00:37:30,331 --> 00:37:32,367
Mislio sam da bi mogao
sviđa mi se tako.

614
00:37:33,960 --> 00:37:34,960
Prokletstvo.

615
00:37:37,630 --> 00:37:39,586
Hej, mora da sam bio
predugo na suncu.

616
00:37:39,924 --> 00:37:40,924
Hm hm.

617
00:37:41,885 --> 00:37:44,001
Ti si stvaran, zar ne?

618
00:37:44,345 --> 00:37:47,678
Ne, samo sam unutra
svoju maštu.

619
00:37:51,019 --> 00:37:53,351
Dovraga, moja mašta
zar nije tako dobro

620
00:37:53,688 --> 00:37:55,224
kako ti je sad mašta?

621
00:37:59,068 --> 00:38:01,935
Radi sasvim dobro

622
00:38:02,280 --> 00:38:03,924
znaš što je
bitno s današnjim svijetom?

623
00:38:03,948 --> 00:38:05,154
Što?

624
00:38:05,492 --> 00:38:10,282
Previše jeftine fantazije i
nedovoljno prave mašte.

625
00:38:10,622 --> 00:38:11,987
Oh stvarno?

626
00:38:12,332 --> 00:38:14,744
Dovraga, zaboravimo
sve o mašti.

627
00:38:15,084 --> 00:38:17,325
Nije me briga jesam li
zamišljati ili ne.

628
00:38:17,670 --> 00:38:20,958
Sviđa mi se što vidim

629
00:38:21,299 --> 00:38:22,299
bolje ti je.

630
00:38:23,092 --> 00:38:24,423
Jer ti to umišljaš.

631
00:38:52,205 --> 00:38:53,205
Sjajno.

632
00:38:55,583 --> 00:38:57,244
O, dovraga, to je dobro.

633
00:39:07,136 --> 00:39:08,421
Dođi gore.

634
00:39:09,514 --> 00:39:10,514
Sjesti.

635
00:39:17,897 --> 00:39:18,897
Nasloni se.

636
00:39:46,009 --> 00:39:47,009
Ne!

637
00:39:48,553 --> 00:39:49,793
Ne možeš me mučiti.

638
00:39:50,138 --> 00:39:54,882
Mmh sviđa li ti se to?

639
00:40:46,569 --> 00:40:48,981
Svršit ćeš, osjećam to.

640
00:40:51,157 --> 00:40:52,157
Oh dušo.

641
00:41:06,631 --> 00:41:08,431
Vidim ti to na licu.

642
00:41:13,763 --> 00:41:15,469
Oh, dušo, oh prokletstvo.

643
00:41:40,164 --> 00:41:41,870
Mmh jackpot Angie.

644
00:41:42,208 --> 00:41:44,699
Dva zgodna, usamljena kauboja.

645
00:41:45,044 --> 00:41:46,044
Odaberite.

646
00:41:47,046 --> 00:41:49,833
Ili ako vam je draže, mi
mogao miješati i slagati.

647
00:41:50,174 --> 00:41:51,414
hajde

648
00:41:51,759 --> 00:41:54,421
Barmen, trebam
nešto ukočeno.

649
00:41:54,762 --> 00:41:55,762
I piće će poslužiti.

650
00:41:56,723 --> 00:41:58,213
Za sada.

651
00:41:58,558 --> 00:41:59,798
Imate li iskaznice?

652
00:42:00,143 --> 00:42:01,383
ID-ovi?

653
00:42:01,728 --> 00:42:04,219
Usred smo
nigdje a hoćeš osobne iskaznice?

654
00:42:04,564 --> 00:42:06,896
Tako je, nema iskaznica, nema pića.

655
00:42:07,233 --> 00:42:09,315
Ah, hajde, Ernie.

656
00:42:09,652 --> 00:42:11,062
Daj djevojkama odmor.

657
00:42:11,404 --> 00:42:12,769
Oprosti, Buck, takva su pravila.

658
00:42:13,114 --> 00:42:14,883
Pa, dovraga, kako je
djevojka koju treba ubiti

659
00:42:14,907 --> 00:42:15,521
žeđ ovdje?

660
00:42:15,867 --> 00:42:18,654
Što kažete na finu hladnu Colu?

661
00:42:18,995 --> 00:42:19,995
Koks?

662
00:42:20,329 --> 00:42:21,865
Trebao bih te uhititi
preko kotleta.

663
00:42:22,206 --> 00:42:24,663
Čekaj malo, dođi
na Veronika, idemo.

664
00:42:25,001 --> 00:42:26,241
Idi k'o vrag.

665
00:42:26,586 --> 00:42:28,827
Jedini koji ide ovdje
je li ovaj jebeni barmen.

666
00:42:33,634 --> 00:42:35,920
Gospodine, bi li bilo
u redu ako moj prijatelj

667
00:42:36,262 --> 00:42:37,547
i igrao sam malo biljar?

668
00:42:37,889 --> 00:42:39,800
Naravno, gospođo, izvolite.

669
00:42:40,141 --> 00:42:42,507
Donijet ću ti par
koksa na kuću.

670
00:42:43,811 --> 00:42:45,597
Ti hoćeš i ja ću
zabij ih sebi u dupe.

671
00:42:49,817 --> 00:42:51,398
Hajde mali, kredu.

672
00:42:51,736 --> 00:42:53,727
Ali Veronika, ja
ne znam igrati.

673
00:42:54,072 --> 00:42:55,528
Ne igramo bilijar.

674
00:42:55,865 --> 00:42:58,948
Idemo u ribolov i to
tvoja lijepa mala guzica?

675
00:42:59,285 --> 00:43:00,650
To će biti mamac.

676
00:43:00,995 --> 00:43:02,235
Samo radi što ti kažem.

677
00:43:35,822 --> 00:43:37,562
Mislim da možeš početi
namatajući ih sada.

678
00:43:37,907 --> 00:43:39,187
Mislim da su progutali naš mamac.

679
00:43:39,283 --> 00:43:41,524
Oh, ima nade
još za tebe, Angie.

680
00:43:41,869 --> 00:43:42,869
Sad je tvoj red.

681
00:43:43,746 --> 00:43:44,746
Sagnuti se.

682
00:43:45,581 --> 00:43:46,581
Unaprijediti.

683
00:43:52,713 --> 00:43:53,713
U redu, udari loptu.

684
00:43:53,881 --> 00:43:54,881
Hmm?

685
00:43:55,049 --> 00:43:57,131
Udari loptu.

686
00:44:05,184 --> 00:44:07,425
Samo mrdaj svojim
guzica, samo malo.

687
00:44:07,770 --> 00:44:12,184
Podignite suknju i sagnite se
samo malo, samo malo.

688
00:44:20,950 --> 00:44:23,737
Kakvo dupe na toj ždrebici.

689
00:44:24,078 --> 00:44:25,693
Oh, trebali biste vidjeti njihova lica.

690
00:44:26,038 --> 00:44:28,199
Sada sline,

691
00:44:28,541 --> 00:44:29,541
savršeno je.

692
00:44:32,128 --> 00:44:36,792
Pa, vidi tko je ovdje, moj
omiljena pametnjakovićka

693
00:44:39,051 --> 00:44:40,461
pa, vidi tko je ovdje.

694
00:44:40,803 --> 00:44:42,759
Ako nije moj
omiljeni neandertalac.

695
00:44:43,097 --> 00:44:46,055
Hoćeš li se vratiti puzati
u svojoj pećini, gmizavac.

696
00:44:48,352 --> 00:44:50,272
Reći ću to lijepo
mala usta tvoja

697
00:44:50,313 --> 00:44:51,598
bolje iskoristiti.

698
00:44:54,066 --> 00:44:56,398
Ti jebena kučko,
nitko neće spasiti

699
00:44:56,736 --> 00:44:59,899
tvoje dupe ovaj put.

700
00:45:00,239 --> 00:45:03,276
Zaslađeno meso, neće
podržavaš ovo.

701
00:45:03,618 --> 00:45:06,826
Pogrešna mast, vjerujem
sve ćeš raditi sam

702
00:45:07,163 --> 00:45:09,700
velika usluga odlaskom
ovdje upravo sada.

703
00:45:10,041 --> 00:45:13,954
Hajde, hajde, polako,
lagano, lagano, lagano, hajde

704
00:45:14,295 --> 00:45:16,251
hajde, hajde, hajde.

705
00:45:18,299 --> 00:45:20,005
Sada, ne mislim
ovo vrijedi prekinuti

706
00:45:20,343 --> 00:45:22,208
mjesto gore, zar ne?

707
00:45:22,553 --> 00:45:24,043
Zašto se jednostavno ne smirimo?

708
00:45:24,388 --> 00:45:27,505
Popijte nekoliko pića
zajedno, zar ne Ernie?

709
00:45:28,851 --> 00:45:30,136
Rekao sam, zar ne Ernie?

710
00:45:30,478 --> 00:45:32,434
Tako je dečki,
piće na račun kuće.

711
00:45:32,772 --> 00:45:34,092
Angie, skini bluzu.

712
00:45:34,315 --> 00:45:34,895
Što?

713
00:45:35,233 --> 00:45:37,019
Samo ga skini, molim te.

714
00:45:40,905 --> 00:45:44,523
hej

715
00:45:44,867 --> 00:45:45,867
Sada me slušaj.

716
00:45:46,911 --> 00:45:48,271
Ja i moj prijatelj
došao ovamo na zabavu

717
00:45:48,537 --> 00:45:49,743
i to je ono što želimo učiniti.

718
00:45:50,081 --> 00:45:51,412
Sada možete i vi
zabava s nama,

719
00:45:51,749 --> 00:45:53,080
ili se možete boriti
jedno s drugim.

720
00:45:53,417 --> 00:45:54,782
na vama je.

721
00:45:55,127 --> 00:45:56,207
A tko zna?

722
00:45:56,545 --> 00:45:58,126
Ako se vi momci budete pristojno ponašali,

723
00:45:58,464 --> 00:46:01,501
možda samo odlučimo
biti pravi prijatelj.

724
00:46:01,842 --> 00:46:03,378
Ima dosta toga za obići.

725
00:46:03,719 --> 00:46:05,334
Ako znaš što mislim.

726
00:46:05,680 --> 00:46:06,840
Zato pijte momci.

727
00:46:07,181 --> 00:46:09,046
"Jer jednostavno volim pijanog čovjeka.

728
00:46:10,810 --> 00:46:13,927
- A sad, hajde da se napijemo.
- Da.

729
00:46:23,614 --> 00:46:24,614
Veronika?

730
00:46:25,950 --> 00:46:27,861
Mislim da ne mogu
proći kroz ovo.

731
00:46:28,202 --> 00:46:29,202
Toliko ih je.

732
00:46:30,871 --> 00:46:32,791
Ne brini za to,
Izvući ću te iz ovoga.

733
00:46:32,832 --> 00:46:33,832
Što ćemo učiniti?

734
00:46:34,166 --> 00:46:35,827
Nema problema, bio sam
na ovakvom mjestu

735
00:46:36,168 --> 00:46:37,749
jednom dolje u Mazatlanu.

736
00:46:38,087 --> 00:46:40,703
Naravno da barmen nije
bit ću presretan zbog ovoga.

737
00:46:41,048 --> 00:46:44,381
Ali, pažnja momci,
došlo je do male promjene

738
00:46:44,719 --> 00:46:45,754
u planu igre.

739
00:46:46,095 --> 00:46:47,095
Hej, kako to misliš?

740
00:46:47,263 --> 00:46:49,254
Nemoj se uzbuđivati.

741
00:46:49,598 --> 00:46:51,759
To je samo to, prijatelju
i želim biti siguran da,

742
00:46:52,101 --> 00:46:55,639
postajemo stvarni
muškarci ne samo dječaci.

743
00:46:55,980 --> 00:46:57,686
Ne mogu kriviti djevojku
za to sada, možeš li?

744
00:47:01,610 --> 00:47:02,610
Dobro.

745
00:47:03,946 --> 00:47:06,066
Vi dečki stvarno hoćete
poput pravila ove igre.

746
00:47:07,074 --> 00:47:10,032
Posljednja dva čovjeka,
stojim u ovom baru,

747
00:47:10,369 --> 00:47:12,826
umrijet će od
previše maca.

748
00:47:18,127 --> 00:47:19,867
Mislim da ti je bolje
bježi odavde odmah.

749
00:47:20,212 --> 00:47:21,212
Veronika?

750
00:47:21,339 --> 00:47:22,704
Bit ću dobro, samo dođi.

751
00:47:42,526 --> 00:47:43,526
Jedan dolje.

752
00:47:45,029 --> 00:47:47,816
Oh ne, dragi, ustani natrag,
ti si jedan od mojih favorita.

753
00:47:48,157 --> 00:47:49,157
hajde

754
00:47:49,492 --> 00:47:51,323
Nemoj ništa zabrljati
možda će vam trebati kasnije.

755
00:47:57,249 --> 00:47:58,580
Bio si jedan od mojih favorita.

756
00:48:00,628 --> 00:48:02,869
Sjećam se da sam tražio dva čovjeka.

757
00:48:03,214 --> 00:48:04,214
Nije Turska.

758
00:48:07,301 --> 00:48:09,838
Izbaci ove dečke van
i zaključaj vrata.

759
00:48:13,974 --> 00:48:15,180
Jer je vrijeme za pičke.

760
00:50:47,002 --> 00:50:49,960
- Želiš mi svršiti na lice?
- O da.

761
00:51:26,125 --> 00:51:30,289
o bože

762
00:52:44,536 --> 00:52:49,405
Teže, teže

763
00:52:52,461 --> 00:52:54,952
o bože

764
00:53:14,233 --> 00:53:16,849
teže

765
00:53:17,194 --> 00:53:21,938
jebote, svršavam

766
00:53:44,388 --> 00:53:46,253
Ja stvarno ne
briga kako to radiš.

767
00:53:46,598 --> 00:53:49,010
Jednostavno nađeš svaku
tih malih čudovišta

768
00:53:49,351 --> 00:53:50,761
i vrati ih ovamo.

769
00:53:51,103 --> 00:53:52,843
Ako netko od roditelja
ikada saznati,

770
00:53:53,188 --> 00:53:55,179
ugled od
ovaj kamp je uništen.

771
00:53:55,524 --> 00:53:56,524
Olga, ne brini.

772
00:53:56,608 --> 00:53:59,099
Obećavam ti, hoću
uzeti karavan

773
00:53:59,445 --> 00:54:02,403
i imat ću svaki
jedna od onih djevojaka natrag

774
00:54:02,740 --> 00:54:04,822
u ovom logoru po mraku.

775
00:54:05,159 --> 00:54:08,117
Gledaj da to učiniš.

776
00:54:08,454 --> 00:54:09,454
Kamp quim.

777
00:54:10,622 --> 00:54:11,622
Za tebe je, Olga.

778
00:54:12,583 --> 00:54:13,698
Da?

779
00:54:14,042 --> 00:54:15,042
Da?

780
00:54:15,252 --> 00:54:16,788
Oh, da gospodine.

781
00:54:17,129 --> 00:54:18,494
Ne, ne, nema problema.

782
00:54:21,550 --> 00:54:22,130
ti si

783
00:54:22,468 --> 00:54:24,333
Mislim danas poslijepodne.

784
00:54:24,678 --> 00:54:25,918
Što kažeš na sutra?

785
00:54:29,683 --> 00:54:30,683
U redu.

786
00:54:30,768 --> 00:54:31,768
Vrlo dobro.

787
00:54:32,603 --> 00:54:34,935
Zbogom. - Isčupaj si sise.

788
00:54:35,272 --> 00:54:36,272
Oh, ne.

789
00:54:36,356 --> 00:54:37,356
Tko je to bio?

790
00:54:38,567 --> 00:54:41,650
Samo otac Angele Cortese.

791
00:54:41,987 --> 00:54:42,442
Oh.

792
00:54:42,780 --> 00:54:44,145
On je na putu ovamo.

793
00:54:45,199 --> 00:54:46,530
Kad dolazi?

794
00:54:46,867 --> 00:54:48,403
Imamo dva sata.

795
00:54:50,662 --> 00:54:53,574
Bolje da odem i uzmem to
djevojke sada u kampu.

796
00:54:53,916 --> 00:54:54,530
reći ću.

797
00:54:54,875 --> 00:54:55,875
Sada.

798
00:55:02,633 --> 00:55:04,373
- Oh, Bože, ovdje je hladno.
- Mmh.

799
00:55:04,718 --> 00:55:07,084
Zar nema ništa
da se ugrije?

800
00:55:09,223 --> 00:55:10,463
Što kažete na ovu deku za konje?

801
00:55:10,766 --> 00:55:12,631
Dobro izgleda, dobro izgleda.

802
00:55:19,191 --> 00:55:21,273
- Idemo se ugrijati.
- O Bože.

803
00:55:26,365 --> 00:55:27,605
Ovo i nije tako loše.

804
00:55:29,409 --> 00:55:31,445
Izvući ću se
ovu mokru odjeću.

805
00:55:32,412 --> 00:55:33,412
To je dobra ideja.

806
00:55:34,414 --> 00:55:35,745
Mislim da i ja hoću.

807
00:55:55,602 --> 00:55:56,602
Hej tam.

808
00:55:57,646 --> 00:55:59,102
Prilično si topao.

809
00:55:59,439 --> 00:56:00,849
Nisi ti sam tako loš.

810
00:56:02,693 --> 00:56:07,437
Zapravo, mislim da jesi
sve teže.

811
00:56:07,781 --> 00:56:08,781
Ovo je prilično gadno.

812
00:56:09,074 --> 00:56:10,074
Da, pa što?

813
00:56:10,409 --> 00:56:12,866
Ili je to ili
smrzavamo se na smrt.

814
00:56:13,203 --> 00:56:14,238
Oh tam.

815
00:56:14,580 --> 00:56:15,580
Što?

816
00:56:15,831 --> 00:56:17,287
Jeste li ikada
napravio to s djevojkom?

817
00:56:17,624 --> 00:56:18,624
br.

818
00:56:20,335 --> 00:56:21,335
Ne baš.

819
00:56:22,296 --> 00:56:24,833
Malo se zafrkavao
malo, ali nikad to nisam učinio.

820
00:56:25,173 --> 00:56:26,173
Pa,

821
00:56:27,050 --> 00:56:28,711
Nekako počinjem
upaliti se

822
00:56:29,052 --> 00:56:31,338
i ne znam što da radim.

823
00:56:31,680 --> 00:56:34,012
Hmm znam što.

824
00:56:34,349 --> 00:56:35,634
Mogu se pretvarati da sam Greg.

825
00:56:35,976 --> 00:56:38,467
Oh, tako ga želim poševiti.

826
00:56:38,812 --> 00:56:40,848
Da, znam te
uradi, dođi ovamo kučko.

827
00:56:43,984 --> 00:56:45,099
Oh, Greg.

828
00:56:45,444 --> 00:56:47,810
Oh Greg. - Oh Greg.

829
00:56:49,948 --> 00:56:51,233
Želim te jebati.

830
00:56:52,200 --> 00:56:53,200
I popušiti te.

831
00:56:54,703 --> 00:56:56,364
I bičevati te.

832
00:56:56,705 --> 00:56:58,616
I lizati sise i gristi ih.

833
00:57:01,043 --> 00:57:02,043
tako je.

834
00:57:06,006 --> 00:57:08,292
Gdje su te tvrde bradavice.

835
00:57:09,760 --> 00:57:11,296
Oh Greg.

836
00:57:14,222 --> 00:57:15,222
Oh dušo.

837
00:57:18,226 --> 00:57:20,433
Želiš lijep kurac
unutar tvoje mace?

838
00:57:20,771 --> 00:57:22,432
- Da.
- Ha?

839
00:57:22,773 --> 00:57:24,388
- Da, učini to.
- Da?

840
00:57:24,733 --> 00:57:26,473
Da vidimo tvoju pičku, kučko.

841
00:57:26,818 --> 00:57:28,900
Da.

842
00:57:29,237 --> 00:57:30,272
O da, Greg.

843
00:57:31,698 --> 00:57:34,314
Želiš da Greg to učini.

844
00:57:34,660 --> 00:57:35,660
Da.

845
00:57:37,579 --> 00:57:39,615
Skroz se smočiš.

846
00:57:41,208 --> 00:57:42,608
Taj veliki kurac do
uđi unutra.

847
00:57:53,637 --> 00:57:55,002
Želim te jebati.

848
00:57:59,393 --> 00:58:00,393
Želiš me?

849
00:58:00,477 --> 00:58:03,685
Nemoj, nemoj – učini to! Učini to!

850
00:58:06,900 --> 00:58:08,060
Mogla bih izgubiti posao.

851
00:58:15,784 --> 00:58:16,784
dođi ovamo

852
00:58:17,911 --> 00:58:19,617
Želim da mi to učiniš.

853
00:58:20,789 --> 00:58:23,451
- Ja ću ti to učiniti.
- Učini mi to.

854
00:58:30,507 --> 00:58:32,589
Učini mi to - poljubi mi sise.

855
00:58:33,593 --> 00:58:36,300
Da, liži mi bradavice.

856
00:58:36,638 --> 00:58:37,638
Bakreni novčić.

857
00:58:37,889 --> 00:58:39,345
Ne možeš se boriti protiv toga, zar ne?

858
00:58:39,683 --> 00:58:40,683
- Ne.
- Hah!

859
00:58:41,351 --> 00:58:42,841
Hoćeš da te jebem?

860
00:58:43,186 --> 00:58:44,186
Da.

861
00:58:44,855 --> 00:58:46,811
Lupati te dok te ne zaboli maca?

862
00:58:47,149 --> 00:58:48,434
- Oh, da.
- Hanh.

863
00:58:49,693 --> 00:58:51,524
Imam nešto za tebe.

864
00:58:58,827 --> 00:59:01,443
Pa, pokvasi me o da.

865
00:59:04,958 --> 00:59:07,825
I stavi ga duboko
unutar tvoje mace.

866
00:59:08,170 --> 00:59:09,535
Uzmi ga. - O da.

867
00:59:12,090 --> 00:59:13,090
Uzmi ga.

868
00:59:16,428 --> 00:59:17,634
To je to.

869
00:59:17,971 --> 00:59:18,426
Daj mi to dušo.

870
00:59:18,764 --> 00:59:20,629
Oh, dat ću ti ga.

871
00:59:20,974 --> 00:59:23,511
Ja ću to dati
da, tako je.

872
00:59:24,895 --> 00:59:27,386
Sviđa ti se to, zar ne?
o da

873
00:59:27,731 --> 00:59:28,731
O da, dušo.

874
00:59:29,775 --> 00:59:30,775
Jebi se.

875
00:59:31,026 --> 00:59:32,562
Hmm? - Sviđa mi se

876
00:59:36,239 --> 00:59:37,239
da!

877
00:59:55,092 --> 00:59:57,424
Dušo, želim ti pojesti macu.

878
00:59:57,761 --> 00:59:58,761
Želim te pojesti.

879
01:00:06,436 --> 01:00:09,098
I želim da mi popušiš macu.

880
01:00:53,233 --> 01:00:54,473
tko je

881
01:00:56,027 --> 01:00:57,688
To je samo Greg, Suzie.

882
01:00:58,029 --> 01:00:59,029
Greg!

883
01:01:03,160 --> 01:01:04,741
Bože moj.

884
01:01:05,078 --> 01:01:06,488
Od svih ljudi?

885
01:01:06,830 --> 01:01:08,695
Čekaj, čekaj, čekaj
nemoj plakati molim te.

886
01:01:09,040 --> 01:01:10,200
Molim te nemoj plakati.

887
01:01:10,542 --> 01:01:11,122
Reci joj da prestane plakati.

888
01:01:11,459 --> 01:01:13,324
Ne mogu učiniti ništa kad ti.

889
01:01:13,670 --> 01:01:14,670
Sve je u redu.

890
01:01:15,005 --> 01:01:16,336
Stvarno je tako, hajde.

891
01:01:17,299 --> 01:01:18,630
Hej, hej.

892
01:01:18,967 --> 01:01:19,967
br.

893
01:01:20,093 --> 01:01:22,175
ja ne

894
01:01:25,056 --> 01:01:27,718
Izludit ćeš me.

895
01:01:28,059 --> 01:01:30,300
Trebao bih vas i istući
guzice, to je ono što bih trebao učiniti

896
01:01:30,645 --> 01:01:32,101
sa svim tvojim zadirkivanjem.

897
01:01:33,899 --> 01:01:34,979
Oh Greg, žao nam je.

898
01:01:35,317 --> 01:01:37,649
Samo smo bili
užasno prema tebi.

899
01:01:37,986 --> 01:01:39,422
Ne znaš kako
užasan si bio.

900
01:01:39,446 --> 01:01:40,811
Izgubit ću posao.

901
01:01:41,156 --> 01:01:44,648
Greg, učinit ćemo sve
da se pomirim, u redu?

902
01:01:44,993 --> 01:01:45,993
- Pa 1.
- Udari me.

903
01:01:46,077 --> 01:01:48,784
Hajde Greg, ispljusni obojicu
od nas jebeno teško.

904
01:01:49,122 --> 01:01:50,122
hajde

905
01:01:50,373 --> 01:01:52,739
Da, i mene je Greg istukao.

906
01:01:53,084 --> 01:01:54,084
U redu.

907
01:01:54,252 --> 01:01:55,412
Udari me - i onda me jebi.

908
01:01:55,670 --> 01:01:57,911
Hajde Greg, ona
želi da je pojebeš.

909
01:02:00,592 --> 01:02:01,986
Ona želi da nam napraviš motike.

910
01:02:02,010 --> 01:02:03,750
Tako da možete izgubiti posao.

911
01:02:04,721 --> 01:02:06,336
Ona želi tvoj kurac.

912
01:02:07,974 --> 01:02:10,135
Hajde Greg, uzmi
skinuti svoju odjeću.

913
01:02:10,477 --> 01:02:11,057
Da i što onda?

914
01:02:11,394 --> 01:02:12,634
Reći ćeš mi, izgubit ću posao.

915
01:02:13,688 --> 01:02:14,894
Imamo te.

916
01:02:15,232 --> 01:02:17,769
Čekaj Greg, želim vidjeti
kako izgledaš.

917
01:02:18,109 --> 01:02:19,474
Želim vidjeti tvoje sise.

918
01:02:19,819 --> 01:02:20,819
Skini majicu.

919
01:02:25,700 --> 01:02:28,032
Želim tvoje ruke gore

920
01:02:34,918 --> 01:02:37,204
Suzie želi svršiti.

921
01:02:37,545 --> 01:02:39,786
Rekao sam joj da ćeš joj dopustiti da svrši.

922
01:02:40,131 --> 01:02:41,171
Možeš li je natjerati da svrši Grega?

923
01:02:42,092 --> 01:02:43,207
Da

924
01:02:43,551 --> 01:02:44,131
oh Greg, želim te
da mi da malo glave

925
01:02:44,469 --> 01:02:46,175
dok je ti jebeš, u redu?

926
01:02:50,934 --> 01:02:53,266
Oh, Greg.

927
01:03:02,028 --> 01:03:03,564
Oh, jebi je, Greg.

928
01:03:03,905 --> 01:03:05,816
Da dušo, poljubi me

929
01:03:06,157 --> 01:03:07,157
o da

930
01:03:09,494 --> 01:03:10,494
Oh, poljubi me.

931
01:03:16,626 --> 01:03:18,582
Oh, neka moja djevojka svrši, Greg.

932
01:03:18,920 --> 01:03:20,626
Željeli smo te tako dugo.

933
01:03:29,889 --> 01:03:32,050
dovraga!

934
01:03:32,392 --> 01:03:34,849
- Daj joj to.
- Oh, da dušo.

935
01:03:40,317 --> 01:03:41,317
Oh Greg.

936
01:03:43,528 --> 01:03:44,859
Zbog tebe svršavam.

937
01:03:45,196 --> 01:03:46,481
Udari me Greg.

938
01:04:29,407 --> 01:04:31,773
Tako si sladak, Greg.

939
01:04:42,712 --> 01:04:44,577
Hajde Greg, uhvati je!

940
01:04:53,181 --> 01:04:54,216
Što je sa mnom?

941
01:04:57,852 --> 01:05:02,061
Greg

942
01:05:19,040 --> 01:05:20,325
Neka bude teško.

943
01:05:20,667 --> 01:05:24,580
Neka bude mokro.

944
01:05:27,799 --> 01:05:30,085
Imaš mog prijatelja
sav mokar i vruć.

945
01:05:31,761 --> 01:05:32,761
Natjeraj je da svrši.

946
01:05:40,812 --> 01:05:45,681
Neka bude mokro i sočno

947
01:05:47,152 --> 01:05:48,358
taj ljigavo mokar.

948
01:05:51,322 --> 01:05:52,528
Stavite još jedan prst unutra.

949
01:05:53,825 --> 01:05:55,816
Stavi dva prsta unutra.

950
01:05:56,161 --> 01:05:57,161
Oh, da.

951
01:05:59,247 --> 01:06:00,532
Lijepi prsti Greg.

952
01:06:03,084 --> 01:06:04,324
Mokra maca Greg,

953
01:06:04,669 --> 01:06:06,284
uzmi sve mace koje želiš.

954
01:06:07,922 --> 01:06:12,006
Možeš jesti macu i jebati se
maca i maca sanjati.

955
01:06:12,343 --> 01:06:13,343
tako je.

956
01:06:16,181 --> 01:06:19,139
O da, dušo

957
01:06:20,768 --> 01:06:21,768
oh, Greg.

958
01:06:31,154 --> 01:06:33,520
Jesi li dobro, dušo?

959
01:06:33,865 --> 01:06:36,072
Osjećaš li se dobro?

960
01:06:57,096 --> 01:06:59,052
Okreni se, okreni se.

961
01:07:05,313 --> 01:07:08,100
Želim sjediti na tvojoj
lice, sjedni na svoj kurac.

962
01:08:14,007 --> 01:08:15,127
Možeš li je natjerati da svrši Grega?

963
01:08:18,136 --> 01:08:18,750
Previše pričaš.

964
01:08:19,095 --> 01:08:22,007
ja znam

965
01:08:22,348 --> 01:08:23,348
hajde

966
01:08:36,195 --> 01:08:37,275
To izgleda dobro.

967
01:08:42,201 --> 01:08:43,816
o da

968
01:08:44,162 --> 01:08:45,527
Zar ne želiš
sperma po njoj?

969
01:08:45,872 --> 01:08:46,872
Oh da woo!

970
01:08:52,086 --> 01:08:53,496
Daj joj - dušo.

971
01:08:54,672 --> 01:08:55,712
Oh Greg. - Daj joj to.

972
01:08:58,509 --> 01:09:02,468
O sranje, liži mi macu,
liži mi macu, hajde.

973
01:09:02,805 --> 01:09:06,548
Ma daj, učini to.

974
01:09:07,935 --> 01:09:11,223
Da dušo.

975
01:09:11,564 --> 01:09:12,564
Uspjeli smo!

976
01:09:18,738 --> 01:09:21,275
Vidi što si bio
nedostaje tako dugo?

977
01:09:21,616 --> 01:09:23,948
Tammy, pričaš previše.

978
01:09:24,285 --> 01:09:25,285
ja znam

979
01:09:34,837 --> 01:09:37,374
Kriste, životinja
ti si jebeni nered.

980
01:09:37,715 --> 01:09:39,355
Što se dovraga dogodilo
tebi u onom baru?

981
01:09:41,094 --> 01:09:42,209
Jebi ga sranje.

982
01:09:42,553 --> 01:09:43,918
Ta prokleta pička Veronica.

983
01:09:44,263 --> 01:09:48,097
Baš sam se spremao povaliti
kad je poslala 15 kauboja na mene.

984
01:09:48,434 --> 01:09:50,846
Sranje! mislim da ja
ubio njih troje

985
01:09:51,187 --> 01:09:53,803
ali jednostavno ih je previše
od njih šiljatoprstih bljuvotina.

986
01:09:54,148 --> 01:09:55,148
Da, prava životinja.

987
01:09:57,068 --> 01:09:59,980
Hej, hej, uspori.

988
01:10:00,321 --> 01:10:01,857
To je ona kučka iz
natrag u bar.

989
01:10:03,741 --> 01:10:05,527
S izvrsnim kompletom kucala.

990
01:10:10,873 --> 01:10:11,988
Hej, što kažeš na vožnju?

991
01:10:12,333 --> 01:10:12,867
Ne, hvala.

992
01:10:13,209 --> 01:10:14,209
Hej, hajde dušo.

993
01:10:14,502 --> 01:10:15,521
Uskoči i ja ću
pokazati vam vrstu

994
01:10:15,545 --> 01:10:16,605
vožnje koju si uvijek imao
sanjao o

995
01:10:16,629 --> 01:10:18,415
šuti, životinjo.

996
01:10:18,756 --> 01:10:21,037
Hej, slušaj, slušaj, još je
par milja do kampa.

997
01:10:21,134 --> 01:10:22,134
Što kažeš na to?

998
01:10:24,137 --> 01:10:25,457
Da, pa jebi ga
i ti, princezo.

999
01:10:28,141 --> 01:10:28,721
Čekaj malo, gdje ideš?

1000
01:10:29,058 --> 01:10:31,219
Moramo imati dobre stvari ovdje.

1001
01:10:31,561 --> 01:10:33,097
Trebao bi vidjeti
te ženske sise.

1002
01:10:33,438 --> 01:10:35,724
Pokazivala ih je
svi nazad u bar.

1003
01:10:36,065 --> 01:10:37,065
zgodna je.

1004
01:10:37,150 --> 01:10:38,150
Vruće za akciju.

1005
01:10:38,443 --> 01:10:40,308
Zaboravi životinja,
ne zanima me.

1006
01:10:40,653 --> 01:10:42,268
Pa sigurno jesam!

1007
01:10:42,613 --> 01:10:46,231
Hej prijatelju, nemoj me zajebavati,
samo me pusti straga.

1008
01:10:46,576 --> 01:10:49,033
U redu, ja ću voziti
ti do šanka.

1009
01:10:49,370 --> 01:10:50,370
Onda, skačem.

1010
01:10:50,538 --> 01:10:52,244
Tako je, čovječe.

1011
01:10:57,879 --> 01:11:00,461
Ne!

1012
01:11:10,349 --> 01:11:11,869
Ostavljam kćer
ovdje 24 sata

1013
01:11:11,934 --> 01:11:12,934
a sad je nema.

1014
01:11:13,102 --> 01:11:15,309
Netko će ovo požaliti.

1015
01:11:15,646 --> 01:11:16,646
Zdravo?

1016
01:11:17,899 --> 01:11:18,899
tko je

1017
01:11:21,819 --> 01:11:23,355
To je policija.

1018
01:11:23,696 --> 01:11:25,186
Imaju Veronicu u zatvoru.

1019
01:11:25,531 --> 01:11:28,273
Radi se o nečemu
ariotin bar.

1020
01:11:28,618 --> 01:11:30,324
O, Bože, što dalje?

1021
01:11:30,661 --> 01:11:31,661
Što, u zatvoru?

1022
01:11:31,704 --> 01:11:32,806
Kakvo zajebavanje
kamp imaš ovdje?

1023
01:11:32,830 --> 01:11:34,161
Daj mi taj telefon.

1024
01:11:34,499 --> 01:11:35,989
Zdravo!

1025
01:11:36,334 --> 01:11:38,620
Imaš Angelu
cortese tamo?

1026
01:11:39,545 --> 01:11:40,545
Ne?

1027
01:11:40,713 --> 01:11:42,249
Bila je s drugom djevojkom.

1028
01:11:42,590 --> 01:11:45,002
Hej, nemoj mi govoriti kako
odgoji moju kćer, svinjo.

1029
01:11:45,343 --> 01:11:47,459
Sići ću dolje
i slomiti noge.

1030
01:11:47,804 --> 01:11:50,261
Olga, ti to znaš
nova djevojka, Angela?

1031
01:11:50,598 --> 01:11:51,178
Odveli su je.

1032
01:11:51,516 --> 01:11:53,973
Netko će ovo požaliti.

1033
01:11:54,310 --> 01:11:55,310
smiri se

1034
01:11:55,353 --> 01:11:56,353
Sada, tko ju je uzeo?

1035
01:11:56,604 --> 01:11:57,684
Bio je to j.D i životinja.

1036
01:11:58,022 --> 01:11:59,662
Upravo su je odabrali
odmah uz cestu

1037
01:11:59,732 --> 01:12:01,313
i samo se odvezao
u j.D-jevom kamionetu.

1038
01:12:01,651 --> 01:12:03,357
Netko mi je oteo kćer!

1039
01:12:03,694 --> 01:12:05,685
Netko je stvarno
platit ću za ovo.

1040
01:12:06,030 --> 01:12:07,486
Jeste li vidjeli gdje su je odveli?

1041
01:12:07,824 --> 01:12:08,864
Ne, samo su se odvezli.

1042
01:12:09,033 --> 01:12:10,033
Odmah sam se vratio ovamo.

1043
01:12:10,368 --> 01:12:12,529
Rekao si da si vidio
j.D-jev kamionet?

1044
01:12:12,870 --> 01:12:13,870
Da i životinja.

1045
01:12:13,913 --> 01:12:14,913
Je li životinja s njima?

1046
01:12:15,164 --> 01:12:16,529
Mislim da znam
gdje bi mogli biti.

1047
01:12:16,874 --> 01:12:17,994
Pa, bolje da si u pravu.

1048
01:12:18,292 --> 01:12:19,692
Frankie, uhvati ga,
idemo, hajde.

1049
01:12:19,877 --> 01:12:20,877
Čekaj malo.

1050
01:12:21,170 --> 01:12:22,330
Ti sjedni ovdje.

1051
01:12:22,672 --> 01:12:23,957
nemoj otići

1052
01:12:24,298 --> 01:12:26,004
Sve će biti u redu.

1053
01:12:26,342 --> 01:12:27,342
U redu.

1054
01:12:35,017 --> 01:12:36,017
Ne!

1055
01:12:36,185 --> 01:12:38,642
Ovo nije kamp, ​​j.D!

1056
01:12:41,148 --> 01:12:43,434
Dobrodošli u kamp
zabava za životinje, draga!

1057
01:12:44,652 --> 01:12:45,652
Pusti me, svinjo!

1058
01:13:01,669 --> 01:13:03,330
U redu j.D,
gdje je ta kučka?

1059
01:13:04,630 --> 01:13:06,291
Koja kučka?

1060
01:13:06,632 --> 01:13:08,247
Ne igraj se sa mnom j.D.

1061
01:13:08,593 --> 01:13:10,925
Vidio sam te i
životinja je pokupi.

1062
01:13:11,262 --> 01:13:13,674
Mislio sam da sam ti rekao
k vragu je se kloni!

1063
01:13:14,015 --> 01:13:15,255
Jebi se, Carla.

1064
01:13:15,600 --> 01:13:17,181
Vidiš li je ovdje?

1065
01:13:17,518 --> 01:13:18,518
da li ti

1066
01:13:20,479 --> 01:13:24,848
Sranje, životinja ima
njezina leđa u štaglju.

1067
01:13:25,192 --> 01:13:26,352
Životinja?

1068
01:13:26,694 --> 01:13:27,694
To je bogato.

1069
01:13:28,654 --> 01:13:31,441
Neće te loptati,
ali ona će jebati životinju.

1070
01:13:31,782 --> 01:13:32,942
Kakvo spuštanje.

1071
01:13:34,327 --> 01:13:35,362
Ne baš, Carla.

1072
01:13:35,703 --> 01:13:37,489
Mislim da nije
želi nekoga udariti.

1073
01:13:37,830 --> 01:13:39,411
Misliš da je siluje?

1074
01:13:40,625 --> 01:13:43,412
Sviđa mi se, to je fantastično.

1075
01:13:43,753 --> 01:13:46,620
To bi trebalo biti gospođica Goody
dvije cipele niže nekoliko stupnjeva.

1076
01:13:48,424 --> 01:13:49,584
Eek!

1077
01:13:49,926 --> 01:13:54,169
Da me to siluje
masna, ljigava životinja.

1078
01:13:54,513 --> 01:13:55,513
volim to!

1079
01:13:56,724 --> 01:13:57,338
Što ja radim ovdje?

1080
01:13:57,683 --> 01:13:58,683
Što dovraga radim?

1081
01:14:06,150 --> 01:14:09,563
Oh, čovječe.

1082
01:14:09,904 --> 01:14:10,904
Životinja!

1083
01:14:11,072 --> 01:14:13,484
Hej, dobri prijatelju,
predomislio si se, ha?

1084
01:14:14,825 --> 01:14:17,407
Reći ću ti nešto, samo
čim završim,

1085
01:14:17,745 --> 01:14:19,030
možete imati sekunde

1086
01:14:19,372 --> 01:14:21,112
nema sekunde, životinjo.

1087
01:14:21,457 --> 01:14:22,457
Hej, prijatelju.

1088
01:14:22,750 --> 01:14:25,116
Ovo je moja zabava i
Dobivam prvi ples

1089
01:14:25,461 --> 01:14:27,622
s ovim sočnim komadićem.

1090
01:14:27,964 --> 01:14:29,608
Neće biti
bilo prvo bilo, životinja

1091
01:14:29,632 --> 01:14:30,291
Rekao sam da ćemo je pustiti!

1092
01:14:30,633 --> 01:14:31,633
Kao vrag smo.

1093
01:14:33,594 --> 01:14:34,738
Rekao sam da ćemo je pustiti!

1094
01:14:34,762 --> 01:14:36,753
Rekoh, kao vrag smo!

1095
01:14:37,098 --> 01:14:39,510
Ova riba me prevarila
i još četiri tipa natrag

1096
01:14:39,850 --> 01:14:41,431
u baru dobar provod.

1097
01:14:41,769 --> 01:14:44,476
I ja ću dobiti svoje

1098
01:14:45,856 --> 01:14:47,736
i skupit ću za
svaki od njih također.

1099
01:14:49,110 --> 01:14:50,566
Želiš se zajebavati sa mnom, j.D?

1100
01:14:52,405 --> 01:14:53,440
hajde

1101
01:14:53,781 --> 01:14:55,487
Znaš da ću te skloniti.

1102
01:14:55,825 --> 01:14:57,156
hajde

1103
01:14:57,493 --> 01:14:58,762
J.d, što se dovraga događa?

1104
01:14:58,786 --> 01:15:00,386
Rekao sam ti da zadržiš
tvoje dupe u autu!

1105
01:15:00,454 --> 01:15:02,694
A ti si ovdje i dobivaš
otrgnuti tu malu pičku?

1106
01:15:02,873 --> 01:15:04,488
Ti sereš, j.D.

1107
01:15:04,834 --> 01:15:06,714
Trebao bih te isprašiti
ti lažljivi kurvin sine.

1108
01:15:11,007 --> 01:15:12,872
Bok, Carla.

1109
01:15:18,347 --> 01:15:20,554
Hej životinjo! Dečko, ti si genije!

1110
01:15:21,684 --> 01:15:22,684
ja sam?

1111
01:15:22,977 --> 01:15:24,217
Da, naravno.

1112
01:15:25,354 --> 01:15:26,354
pretpostavljam.

1113
01:15:27,815 --> 01:15:30,352
Zašto bi dvije stare
prijatelji se bore, zar ne?

1114
01:15:30,693 --> 01:15:31,693
Ovdje imamo dvije ribe.

1115
01:15:32,987 --> 01:15:34,477
Zašto ne napraviti trgovinu?

1116
01:15:36,657 --> 01:15:37,657
ha?

1117
01:15:38,701 --> 01:15:39,701
Ne shvaćam.

1118
01:15:39,910 --> 01:15:41,946
Jednostavno, čovječe.

1119
01:15:42,288 --> 01:15:44,870
Dat ću ti Carlu za nju.

1120
01:15:47,376 --> 01:15:49,833
Uvijek si govorio da želiš
loptiti moju staru, zar ne?

1121
01:15:50,963 --> 01:15:51,963
Da.

1122
01:15:52,673 --> 01:15:53,958
Rekao sam to, zar ne?

1123
01:15:55,843 --> 01:15:58,835
I shvati ovo, bit ćeš
izvući najbolje iz posla.

1124
01:15:59,180 --> 01:16:00,545
Neću je ni zajebavati.

1125
01:16:00,890 --> 01:16:02,596
Hej, čekaj malo.

1126
01:16:02,933 --> 01:16:05,549
jamčim ti
ona je divlja ševa.

1127
01:16:13,527 --> 01:16:17,486
Ne znam, ne znam
znam za to j.D.

1128
01:16:17,823 --> 01:16:19,563
Vidi, reći ću ti što.

1129
01:16:19,909 --> 01:16:22,901
Znaš što, kvit ću
ubaci, potpuno novo,

1130
01:16:25,164 --> 01:16:28,452
pilot zrakoplovstva
sunčane naočale s ogledalom.

1131
01:16:28,793 --> 01:16:29,793
Provjeri to.

1132
01:16:30,628 --> 01:16:31,834
Hmm, ha?

1133
01:16:33,089 --> 01:16:34,625
U redu, moraš se dogovoriti.

1134
01:16:34,965 --> 01:16:36,125
Dođi ovamo, dušo.

1135
01:16:37,301 --> 01:16:38,541
Odlazi od mene dovraga!

1136
01:16:39,929 --> 01:16:40,588
Makni se od Mela!

1137
01:16:40,930 --> 01:16:43,342
Samo zgrabi njenu životinju,
ona voli grubo.

1138
01:16:50,731 --> 01:16:51,851
Isuse, možeš li vjerovati?

1139
01:16:52,108 --> 01:16:53,473
Ima staklenu čeljust.

1140
01:16:53,818 --> 01:16:54,818
J.d, loš si.

1141
01:17:14,505 --> 01:17:16,086
Bože, bio si
puno problema.

1142
01:17:17,424 --> 01:17:19,415
Mogao sam dobiti
ubijen ovdje nad tobom.

1143
01:17:19,760 --> 01:17:20,760
I za što?

1144
01:17:22,096 --> 01:17:23,427
Što si ikada učinio za mene?

1145
01:17:23,764 --> 01:17:27,097
Ali što vas čini bogatim kučkama
ionako tako visoko i moćno?

1146
01:17:27,434 --> 01:17:28,714
Samo zato što ti
dobio bogatog tatu

1147
01:17:28,769 --> 01:17:30,555
ne čini te boljim
nego mi ostali.

1148
01:17:30,896 --> 01:17:31,976
Muka mi je od tebe.

1149
01:17:35,818 --> 01:17:37,433
Oh, ionako ti to moram učiniti.

1150
01:17:40,156 --> 01:17:41,156
Oh, jebi ga.

1151
01:17:42,741 --> 01:17:44,231
Ostavi te užadi.

1152
01:17:44,577 --> 01:17:45,577
Što?

1153
01:17:45,661 --> 01:17:46,661
Ne odvezuj me.

1154
01:17:46,912 --> 01:17:47,912
Jesi li lud?

1155
01:17:48,789 --> 01:17:50,029
Proklet bio j.D.

1156
01:17:51,292 --> 01:17:53,749
Prvo želiš mene,
onda me ne želiš.

1157
01:17:54,086 --> 01:17:55,701
Cijeli život bio sam skriven,

1158
01:17:56,046 --> 01:17:57,286
od stvari koje bi me mogle povrijediti.

1159
01:17:58,382 --> 01:17:59,713
Zar ne razumiješ?

1160
01:18:01,135 --> 01:18:03,877
Tako sam vezan iznutra, ovi
konopci ne znače ništa.

1161
01:18:05,556 --> 01:18:08,389
Trebam te, trebam
sviđa ti se ovo.

1162
01:18:48,682 --> 01:18:50,673
Lijepa si, dušo.

1163
01:19:16,502 --> 01:19:17,502
Oh, j.D.

1164
01:19:19,129 --> 01:19:20,164
Da, dušo.

1165
01:19:20,506 --> 01:19:21,666
Daj da vidim.

1166
01:19:24,051 --> 01:19:25,051
Želiš vidjeti?

1167
01:19:25,219 --> 01:19:26,219
Da.

1168
01:19:39,149 --> 01:19:40,810
Dodirni ga, dušo.

1169
01:19:41,151 --> 01:19:42,891
Onda me odveži.

1170
01:19:43,237 --> 01:19:44,352
Dodirnite ga usnama.

1171
01:19:45,906 --> 01:19:46,906
Samo ga poljubi.

1172
01:19:48,784 --> 01:19:49,784
tako je.

1173
01:19:50,411 --> 01:19:51,491
Poljubi glavu.

1174
01:19:52,705 --> 01:19:53,705
To je dobro.

1175
01:19:55,457 --> 01:19:56,457
To je lijepo.

1176
01:20:02,006 --> 01:20:03,006
Oh, to je lijepo.

1177
01:20:07,136 --> 01:20:09,502
Oh, tako je, stavi
tu glavu u ustima.

1178
01:20:11,098 --> 01:20:12,133
Tako je, dušo.

1179
01:20:12,474 --> 01:20:13,754
Stavite cijelu glavu
u tvojim ustima.

1180
01:20:16,103 --> 01:20:17,103
Oh, to je dobro.

1181
01:20:17,896 --> 01:20:19,432
Oh, prelijepa si Angela.

1182
01:20:22,318 --> 01:20:23,854
tako je.

1183
01:20:24,194 --> 01:20:25,194
Oh, da, dušo.

1184
01:20:28,657 --> 01:20:30,363
Poškakljajte oko sebe jezikom.

1185
01:20:31,702 --> 01:20:35,411
Tako je, tako je.

1186
01:20:37,082 --> 01:20:38,197
Mmbh tako je.

1187
01:20:40,961 --> 01:20:42,872
Hmm ide skroz dolje.

1188
01:20:44,381 --> 01:20:45,496
Oh, to je lijepo.

1189
01:20:48,677 --> 01:20:49,962
Činiš me tako teškim.

1190
01:20:50,971 --> 01:20:55,010
Tako je, neka radi.

1191
01:20:55,351 --> 01:20:56,807
Tako je, dušo.

1192
01:20:58,354 --> 01:21:00,561
Uzmi dublje, dublje dušo.

1193
01:21:01,940 --> 01:21:04,727
tako je

1194
01:21:05,069 --> 01:21:07,526
lizati sve oko sebe
dušo, poliži ga.

1195
01:21:09,031 --> 01:21:12,569
Liži mokro, liži
lijepo je i mokro.

1196
01:21:13,577 --> 01:21:16,034
Tako je, tako je dušo.

1197
01:21:17,498 --> 01:21:19,989
Sisaj kao lizalicu, dušo.

1198
01:21:33,013 --> 01:21:34,594
Bit ću nježan, dušo.

1199
01:21:40,687 --> 01:21:42,348
Želim biti u tebi.

1200
01:21:43,315 --> 01:21:44,475
Oh, dušo. - da

1201
01:22:01,166 --> 01:22:02,656
Tako si tijesan.

1202
01:22:06,171 --> 01:22:11,040
Oh, tako si lijepa

1203
01:22:18,475 --> 01:22:20,011
Oh dušo.

1204
01:22:20,352 --> 01:22:21,888
O, Bože, tako si zgodna.

1205
01:22:26,900 --> 01:22:31,394
Oh, j.D

1206
01:22:36,702 --> 01:22:38,988
Oh dušo, tako je toplo i mokro.

1207
01:22:40,789 --> 01:22:41,789
Oh, dušo.

1208
01:22:59,099 --> 01:23:01,385
Oh, vodimo ljubav dušo. Da.

1209
01:23:01,727 --> 01:23:03,433
Oh, vodimo ljubav.

1210
01:23:03,770 --> 01:23:08,514
Oslobodi me j.D, odveži me

1211
01:23:21,997 --> 01:23:24,079
Oh, dušo okreni se.

1212
01:23:24,416 --> 01:23:25,576
Okreni se, dušo.

1213
01:23:27,044 --> 01:23:28,625
tako je.

1214
01:23:28,962 --> 01:23:30,953
Stavi svoje lijepo dupe dijete.

1215
01:23:32,341 --> 01:23:33,956
Želim voditi ljubav dušo.

1216
01:23:37,763 --> 01:23:42,052
Oh, dušo

1217
01:23:43,519 --> 01:23:44,519
oh, dušo.

1218
01:23:50,692 --> 01:23:52,853
Oh dušo,

1219
01:23:53,195 --> 01:23:54,685
osjeća li se dobro dušo?

1220
01:23:56,365 --> 01:23:57,765
Oh, dušo, oh, hoću
nikada nije bila tako mekana

1221
01:23:58,075 --> 01:23:59,485
za tebe, dušo nikad.

1222
01:24:03,705 --> 01:24:04,705
Oh, dušo.

1223
01:24:19,555 --> 01:24:20,555
Oh, dušo.

1224
01:24:22,975 --> 01:24:25,682
Oh dušo, može
osjećaš li se dobro dušo?

1225
01:24:26,019 --> 01:24:27,019
Da!

1226
01:24:27,312 --> 01:24:30,145
Oh, tvoja maca je tako lijepa

1227
01:24:32,109 --> 01:24:34,896
oh dušo.

1228
01:24:38,031 --> 01:24:39,431
Oh, želim te
uvijek sa mnom, dušo.

1229
01:24:47,249 --> 01:24:48,249
Oh, dušo.

1230
01:24:49,710 --> 01:24:52,042
Oh, želim te dušo.

1231
01:24:52,379 --> 01:24:53,379
Želim te.

1232
01:24:54,047 --> 01:24:55,583
Oh, dušo, želim te.

1233
01:25:01,179 --> 01:25:04,467
Oh, dušo, tjeraš me
trnci unutar bebe.

1234
01:25:07,477 --> 01:25:08,091
Oh, dušo.

1235
01:25:08,437 --> 01:25:09,677
Oh, volim te, dušo.

1236
01:25:10,814 --> 01:25:11,814
Oh, dušo.

1237
01:25:11,898 --> 01:25:13,559
Oh, tjeraš me da svršim, dušo.

1238
01:25:13,900 --> 01:25:15,185
Oh, svršit ću dušo.

1239
01:25:17,112 --> 01:25:17,646
Svršit ću dušo.

1240
01:25:17,988 --> 01:25:19,728
Oh, ljubavi moja dušo.

1241
01:25:22,492 --> 01:25:23,572
Oh, dušo.

1242
01:25:23,910 --> 01:25:26,777
Oh, dušo

1243
01:25:28,081 --> 01:25:29,321
o, dušo, o dušo.

1244
01:25:52,773 --> 01:25:54,104
Što je to sranje!

1245
01:25:54,441 --> 01:25:55,441
Tata!

1246
01:25:55,692 --> 01:25:58,525
Tvoj tata je spreman,
dođi Angela.

1247
01:25:58,862 --> 01:26:00,147
Frankie! Zaledi ga!

1248
01:26:01,573 --> 01:26:03,154
Ali tata, tata, nemoj!

1249
01:26:03,492 --> 01:26:04,072
volim ga

1250
01:26:04,409 --> 01:26:05,068
Što me briga za ljubav?

1251
01:26:05,410 --> 01:26:07,130
Nitko to ne radi
Kći Louieja Cortesea

1252
01:26:07,329 --> 01:26:08,329
i izvuci se s tim.

1253
01:26:08,538 --> 01:26:10,153
Frankie! Izvedite ga van!

1254
01:26:11,375 --> 01:26:12,375
Nastavi! Potez!

1255
01:26:14,461 --> 01:26:16,372
Obuci se!

1256
01:26:16,713 --> 01:26:18,294
Obuci se!

1257
01:26:20,425 --> 01:26:21,985
Pa, čekaj, što su
radiš to zbog?

1258
01:26:22,177 --> 01:26:23,529
Ja radim
znak križa.

1259
01:26:23,553 --> 01:26:25,885
Znam da je to glupo,
ali zašto to radiš?

1260
01:26:26,223 --> 01:26:27,223
Ja sam katolik.

1261
01:26:27,557 --> 01:26:29,138
Ti si katolik?

1262
01:26:29,476 --> 01:26:31,467
To je sjajno, on je katolik.

1263
01:26:31,812 --> 01:26:32,927
Skloni pištolj, Frankie.

1264
01:26:34,356 --> 01:26:36,347
Reci mi, ideš li često u crkvu?

1265
01:26:36,692 --> 01:26:37,807
Pa, nema veze, hoćeš.

1266
01:26:39,277 --> 01:26:40,687
Oh, ovo je tvoj sretan dan.

1267
01:26:41,029 --> 01:26:42,394
Vaša budućnost je osigurana.

1268
01:26:42,739 --> 01:26:43,739
Volite li velike obitelji?

1269
01:26:43,824 --> 01:26:45,155
Volim velike obitelji.

1270
01:26:45,492 --> 01:26:46,572
Nikad nisam o tome razmišljao.

1271
01:26:46,660 --> 01:26:47,274
To je dobro.

1272
01:26:47,619 --> 01:26:49,029
Reci mi, što kažeš,

1273
01:26:49,371 --> 01:26:51,862
sviđa ti se
brojevi, reketi?

1274
01:26:52,207 --> 01:26:53,207
reći ću ti što,

1275
01:26:53,417 --> 01:26:54,748
Dajem ti kasino.

1276
01:26:55,085 --> 01:26:58,623
Lijep kasino kao
vjenčani poklon, ha?

1277
01:26:58,964 --> 01:26:59,964
Oh, tatice!


