1
00:00:02,120 --> 00:00:02,640
அப்பா சீக்கிரம்

2
00:00:02,640 --> 00:00:04,420
ஏய் அப்பா, சீக்கிரம் வா

3
00:00:15,299 --> 00:00:17,640
அப்பா மீண்டும் பார்க்கிறார்

4
00:00:17,850 --> 00:00:18,480
வக்கிரமான

5
00:00:19,400 --> 00:00:20,460
நான் பார்க்கவில்லை

6
00:00:20,460 --> 00:00:20,480
நான் பார்க்கவில்லை

7
00:00:23,160 --> 00:00:25,060
அப்பா, நான் இதையும் அதையும் செய்யலாமா?

8
00:00:25,380 --> 00:00:26,260
அங்கு முழுவதும்

9
00:00:27,580 --> 00:00:28,640
உன் அப்பா தான்

10
00:00:28,940 --> 00:00:29,980
சீரியஸாக, நான் கஷ்டப்படப் போகிறேன்

11
00:00:29,980 --> 00:00:30,300
அது என்ன?

12
00:00:31,680 --> 00:00:32,780
நான் பார்க்கவில்லை

13
00:00:38,320 --> 00:00:39,800
அப்பா, நான் உன்னை மீண்டும் பார்க்கிறேன்.

14
00:00:43,760 --> 00:00:46,200
இந்த இடம் சுத்தமாக இல்லை.

15
00:00:48,120 --> 00:00:49,520
அப்பா

16
00:01:04,699 --> 00:01:06,040
மூத்த சகோதரி

17
00:01:17,640 --> 00:01:18,920
நீங்களும் வியர்த்துவிட்டீர்கள்

18
00:01:19,200 --> 00:01:20,080
ஏய், விலகிப் பார்

19
00:01:21,260 --> 00:01:23,140
பேருந்து மற்றும் தண்ணீர் வசதியும் அணிந்திருக்கும் என்று நினைக்கிறேன்.

20
00:01:23,400 --> 00:01:24,180
நான் குளித்த பிறகு

21
00:01:24,760 --> 00:01:26,020
எங்கு வேண்டுமானாலும் சுத்தம் செய்து அனுப்பவும்.

22
00:01:26,820 --> 00:01:27,780
நான் மற்றவர்களுக்கு சொல்கிறேன்.

23
00:01:28,670 --> 00:01:28,760
ஆமா?

24
00:01:29,660 --> 00:01:31,360
நான் என் தந்தையுடன் செல்லலாமா?

25
00:01:31,780 --> 00:01:32,940
அப்பாவின் விளிம்பு

26
00:01:37,860 --> 00:01:40,060
அம்மா அங்கே சுத்தமாகப் போகப் போகிறாள்.

27
00:01:40,840 --> 00:01:41,840
யுரு-குனுக்கும் உதவுங்கள்.

28
00:01:42,060 --> 00:01:44,200
ஆம்

29
00:01:46,720 --> 00:01:48,580
எல்லோரும், நீங்கள் தளர்ந்து போனால் நான் உங்களை மன்னிக்க மாட்டேன்.

30
00:01:50,580 --> 00:01:51,200
விடைபெறுகிறேன்.

31
00:01:55,580 --> 00:01:56,800
சரி, நான் என் உடைகளை மாற்றிக் கொள்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்.

32
00:01:57,780 --> 00:02:00,120
நான் குளிக்கப் போகிறேன், அதனால் நிர்வாணமாக இருந்தாலும் பரவாயில்லை.

33
00:02:00,620 --> 00:02:02,060
அப்பாவின் செக்ஸ்.

34
00:02:48,740 --> 00:03:00,140
அடுப்பில் சுட்டுக்கொள்ளவும்.

35
00:03:14,260 --> 00:03:17,600
அப்பா, என்னை அப்படிப் பார்க்காதே, எனக்கு உதவ முடியுமா?

36
00:03:18,760 --> 00:03:20,120
இல்லை, நான் அதிலிருந்து விலகிக் கொள்கிறேன்.

37
00:03:20,520 --> 00:03:22,300
ஏய், சரி, சீக்கிரம்

38
00:03:23,500 --> 00:03:24,340
எனக்கு உதவுங்கள்

39
00:03:24,780 --> 00:03:26,260
இல்லை, பரவாயில்லை, பரவாயில்லை.

40
00:03:38,600 --> 00:03:42,600
அப்பா, நீங்கள் ஏதாவது பேன்ட் அணிந்திருக்கிறீர்களா?

41
00:03:43,620 --> 00:03:46,260
உள்ளாடை அணிந்து குளிக்கும் அளவுக்கு யாரும் முட்டாள் இல்லை.

42
00:03:47,660 --> 00:03:49,820
ஏனெனில்...

43
00:03:51,140 --> 00:03:53,600
ஓ, மன்னிக்கவும்

44
00:03:54,400 --> 00:03:54,760
ஆம்.

45
00:03:55,380 --> 00:03:56,860
ஏன் வந்தாய்?

46
00:03:57,680 --> 00:03:57,940
ஆம்.

47
00:03:58,420 --> 00:03:58,520
ஆம்.

48
00:04:15,740 --> 00:04:17,640
அப்பா, அங்கே ஒரு பஞ்சு இருக்கிறது.

49
00:04:17,920 --> 00:04:18,579
கடற்பாசி இருக்கிறதா?

50
00:04:18,780 --> 00:04:19,040
ஆம்.

51
00:04:22,440 --> 00:04:23,480
- நீங்கள்? -응

52
00:05:04,360 --> 00:05:21,580
தண்ணீர் சேர்த்து கலக்கவும்

53
00:06:04,860 --> 00:06:06,260
சுப்டிட்ரி ஸ்டெலல் டிமாடோர்சோக்

54
00:06:22,360 --> 00:06:23,300
இப்படியா?

55
00:06:24,500 --> 00:06:25,680
எனக்கு பிடித்திருந்தாலும்

56
00:06:29,580 --> 00:06:31,180
சரி, நான் குளிக்கட்டுமா?

57
00:06:33,780 --> 00:06:36,540
அப்பா, இப்படி குறும்பாகச் சொன்னீர்கள்.

58
00:06:36,860 --> 00:06:38,060
பரவாயில்லை, நாங்கள் பெற்றோர் மற்றும் குழந்தை.

59
00:06:40,380 --> 00:06:42,420
அதை உள்ளே போடு, அதை உங்கள் முதுகில் திருப்புங்கள்.

60
00:06:43,919 --> 00:06:45,080
என்னால் அதற்கு உதவ முடியாது

61
00:06:53,880 --> 00:06:54,760
சோர்வடையும்

62
00:06:54,860 --> 00:06:55,960
உங்களுக்கு குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது, இல்லையா?

63
00:07:10,700 --> 00:07:11,540
அது இங்கே உயர்ந்து கொண்டிருக்கிறது

64
00:07:24,200 --> 00:07:25,960
உங்கள் அப்பா டேட்டிங்கில் இருப்பது போல் தெரிகிறது.

65
00:07:28,380 --> 00:07:30,200
என்ன பேசுகிறீர்கள்? நான் என்ன?

66
00:07:47,240 --> 00:07:49,620
அப்பா, இங்கே வாழ வெட்கமாக இருக்கிறது.

67
00:07:51,860 --> 00:07:53,380
இல்லை, அங்கே பார்

68
00:08:01,080 --> 00:08:04,940
சரி, நீங்கள் எப்படி கடத்துகிறீர்கள்?

69
00:08:37,099 --> 00:08:39,900
*அழுகை*

70
00:08:53,440 --> 00:08:53,740
ம்ம்

71
00:08:59,080 --> 00:09:02,460
ஏய் அப்பா, அங்கே ஏதோ நிற்கிறது.

72
00:09:03,100 --> 00:09:05,140
ஹ்ம்ம், நல்லதல்லவா?

73
00:09:06,760 --> 00:09:08,620
அது இனி மோசமாக இல்லை

74
00:09:10,480 --> 00:09:11,980
விசித்திரமாக உணர்கிறேன்

75
00:09:14,240 --> 00:09:14,700
அச்சச்சோ

76
00:09:23,620 --> 00:09:25,460
நீங்கள் நல்லவராக இருந்தால், எழுந்து நில்லுங்கள்.

77
00:09:25,960 --> 00:09:26,900
நான் முன்பக்கத்தை கழுவுவேன்.

78
00:09:27,480 --> 00:09:27,660
ஆம்

79
00:09:44,339 --> 00:09:45,740
- நான்

80
00:10:42,120 --> 00:10:43,080
நான்...

81
00:10:46,019 --> 00:10:46,840
உங்களை தொந்தரவு செய்ததற்கு மன்னிக்கவும்

82
00:10:48,019 --> 00:10:48,020
நான்...

83
00:10:49,080 --> 00:10:49,740
고맨 고맨

84
00:11:01,399 --> 00:11:18,980
நல்ல இரவு.

85
00:11:34,600 --> 00:11:50,760
நல்ல இரவு.

86
00:11:52,040 --> 00:11:52,540
முகப்பு...

87
00:11:54,019 --> 00:11:54,880
முகப்பு...

88
00:12:26,080 --> 00:12:26,840
இல்லை!

89
00:12:28,000 --> 00:12:28,220
இல்லை!

90
00:12:33,019 --> 00:12:33,560
இல்லை!

91
00:12:37,120 --> 00:12:38,160
கடவுளே!

92
00:12:53,680 --> 00:13:05,980
நல்ல இரவு.

93
00:13:29,379 --> 00:13:37,220
நல்ல இரவு.

94
00:13:52,279 --> 00:13:53,680
*அழுகை*

95
00:14:09,040 --> 00:14:09,480
ம்ம்

96
00:14:10,560 --> 00:14:30,180
ம்ம்

97
00:14:46,980 --> 00:14:49,600
அப்பா லிசா மாதிரிதான்.

98
00:14:50,080 --> 00:14:50,520
ஆம்?

99
00:14:55,400 --> 00:14:57,120
ஏனென்றால் என் அம்மா இதைச் சொல்கிறார்

100
00:14:57,440 --> 00:14:58,360
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி அச்சான்

101
00:14:58,560 --> 00:14:59,720
வரவேற்கிறோம்

102
00:15:00,560 --> 00:15:01,880
நானும் உன்னுடன் செல்கிறேன்

103
00:15:03,760 --> 00:15:05,760
என் காதலனுடன் டேட்டிங் போகிறேன்

104
00:15:08,120 --> 00:15:09,000
நன்றாக இருக்கிறது

105
00:15:09,940 --> 00:15:10,680
விடைபெறுகிறேன்

106
00:15:14,860 --> 00:15:18,140
அப்பா, போய்விட்டார்

107
00:15:19,140 --> 00:15:19,840
அது இரண்டு பேர்.

108
00:15:29,000 --> 00:15:31,980
இது அம்மா அப்பா படுக்கையறை.

109
00:15:49,220 --> 00:15:50,340
மன்னிக்கவும் அம்மா

110
00:16:15,139 --> 00:16:16,540
-

111
00:17:30,679 --> 00:17:32,980
*அழுகை*

112
00:17:58,539 --> 00:17:59,940
아이고

113
00:18:28,000 --> 00:18:29,400
*அழுகை*

114
00:18:44,559 --> 00:18:59,480
முடிவு

115
00:19:25,640 --> 00:19:27,040
சுப்டிட்ரி ஸ்டெலல் டிமாடோர்சோக்

116
00:19:57,139 --> 00:19:59,940
*பெருமூச்சு*

117
00:20:11,520 --> 00:20:13,280
என்ன செய்வது

118
00:20:14,600 --> 00:20:16,340
என்ன? என்ன? என்ன?

119
00:20:33,200 --> 00:20:42,600
நன்றாக உணர்கிறேன்

120
00:20:52,860 --> 00:20:53,460
முகப்பு...

121
00:21:16,700 --> 00:21:18,120
அப்பா, வலிக்கிறது

122
00:21:18,340 --> 00:21:19,700
மன்னிக்கவும்

123
00:21:20,440 --> 00:21:21,820
ஏனென்றால் அது மிகவும் நன்றாக இருந்தது

124
00:21:51,240 --> 00:21:52,260
*சோக சத்தம்*

125
00:21:56,080 --> 00:21:57,480
உன்னையும் நக்குவேன் அப்பா.

126
00:21:58,420 --> 00:21:59,200
மீண்டும் உயர்கிறது

127
00:22:16,600 --> 00:22:18,780
*இருமல்*

128
00:22:29,360 --> 00:22:30,140
ஆமா?

129
00:22:32,200 --> 00:22:32,480
ஆமா?

130
00:22:42,180 --> 00:22:43,300
ஆமா?

131
00:22:55,340 --> 00:22:57,440
என்ன, என்ன செய்கிறாய்?

132
00:23:01,080 --> 00:23:02,120
அப்பா இல்லை

133
00:23:03,760 --> 00:23:04,900
அது நல்லதல்ல

134
00:23:05,040 --> 00:23:06,760
"அச்சச்சோ"

135
00:23:35,040 --> 00:23:35,120
*அழுகை*

136
00:24:08,179 --> 00:24:09,580
СТУК В ДВЕРЬ

137
00:24:53,480 --> 00:24:54,880
*அழுகை*

138
00:25:25,220 --> 00:25:26,620
*அழுகை*

139
00:25:54,280 --> 00:25:56,600
*அழுகை*

140
00:25:56,600 --> 00:25:56,740
அச்சச்சோ

141
00:26:53,779 --> 00:26:56,580
*அழுகை*

142
00:26:56,600 --> 00:27:26,560
அச்சச்சோ

143
00:27:26,580 --> 00:27:27,260
முகப்பு...

144
00:27:39,340 --> 00:27:39,880
ஓ

145
00:28:52,740 --> 00:28:55,540
*அழுகை*

146
00:29:23,679 --> 00:29:26,480
*அழுகை*

147
00:29:33,300 --> 00:29:35,260
இல்லை

148
00:30:03,280 --> 00:30:25,080
Woooooooo

149
00:31:01,420 --> 00:31:02,400
2: 그래, 더워.

150
00:31:02,630 --> 00:31:03,860
집사2: 아, 기분치해

151
00:31:16,080 --> 00:31:18,160
집사2: 아, 좀 대서.

152
00:31:42,399 --> 00:31:45,200
*உருவாக்கம்*

153
00:31:46,720 --> 00:32:15,580
இல்லை, இன்னும்.

154
00:32:39,520 --> 00:32:40,180
ஆ, இல்லை

155
00:32:41,320 --> 00:32:42,700
அப்பா வெளியே வரப்போகிறார்.

156
00:32:43,600 --> 00:32:46,640
இல்லை! உங்கள் கணுக்கால்களைக் காட்ட வேண்டாம்

157
00:32:46,960 --> 00:32:49,460
இல்லை, நான் ஏற்கனவே அதை என் வாயில் செய்யப் போகிறேன்.

158
00:32:49,520 --> 00:32:50,820
அட, வயிறு வலிக்கிறது

159
00:32:51,240 --> 00:32:52,000
இனி இல்லை

160
00:32:52,800 --> 00:33:13,560
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.

161
00:33:40,700 --> 00:33:43,500
*அழுகை*

162
00:33:57,000 --> 00:33:59,260
என் அம்மாவுக்கும் அக்காவுக்கும் இப்படித்தான் இருக்குமோ என்று.

163
00:34:00,779 --> 00:34:02,000
எனக்கு புரிகிறது

164
00:34:12,320 --> 00:34:13,860
அப்பா, நீங்கள் உள்ளே இருந்தீர்களா?

165
00:34:14,520 --> 00:34:15,419
ஓ, ஓ

166
00:34:16,620 --> 00:34:18,179
என்ன? லிசா என்று நினைத்தேன்?

167
00:34:19,419 --> 00:34:20,560
இல்லை, உண்மையில் இல்லை

168
00:34:21,280 --> 00:34:23,919
இல்லை, ஏனென்றால் அம்மா லிசாவுடன் இப்படித்தான் இருந்தாள்.

169
00:34:24,360 --> 00:34:24,560
ஓ

170
00:34:26,600 --> 00:34:29,260
நீங்கள் இப்போது ஒரு தந்தை

171
00:34:57,160 --> 00:34:59,340
அப்பாவின் செக்ஸ்

172
00:35:16,760 --> 00:35:20,820
அப்பா அதைப் பயன்படுத்துவதில்லை

173
00:35:30,220 --> 00:35:30,320
ஆம்

174
00:35:36,720 --> 00:35:37,040
நன்றி

175
00:35:38,720 --> 00:35:39,380
இடடாகிமாசு

176
00:35:39,720 --> 00:35:40,700
வரவேற்கிறோம்

177
00:36:06,180 --> 00:36:07,540
உங்கள் தந்தையைக் கண்டுபிடித்தீர்களா?

178
00:36:16,300 --> 00:36:19,860
அம்மா, நான் வீட்டில் இருக்கிறேன், நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன்.

179
00:36:19,980 --> 00:36:20,680
மிக்க நன்றி

180
00:36:21,620 --> 00:36:22,980
சரி, இதை நான் உங்களிடம் கேட்கிறேன்.

181
00:36:28,300 --> 00:36:30,620
அம்மா, பிகின் எங்கே?

182
00:36:31,320 --> 00:36:33,300
இது இந்த வழியில் கீழே இருக்கிறதா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

183
00:36:33,840 --> 00:36:34,280
இந்த வழியா?

184
00:36:34,300 --> 00:36:34,900
ஆமாம் ஆமாம்

185
00:36:36,840 --> 00:36:37,960
ஆ, அது இருந்தது

186
00:36:38,280 --> 00:36:39,540
ஓ, அது இருந்தது

187
00:36:44,280 --> 00:36:46,500
அப்பா, உங்களுக்கு தேநீர் வேண்டுமா?

188
00:36:47,080 --> 00:36:48,760
ஆமாம், நல்லது, அது சரி

189
00:36:59,120 --> 00:37:17,480
சாக்லேட்

190
00:37:30,360 --> 00:37:33,160
வெண்ணெய்

191
00:38:16,180 --> 00:38:17,900
சுப்டிட்ரி ஸ்டெலல் டிமாடோர்சோக்

192
00:38:44,160 --> 00:38:47,480
சுப்டிட்ரி ஸ்டெலல் டிமாடோர்சோக்

193
00:38:59,800 --> 00:39:02,020
எனக்கு ஒரு தாய் இருக்கிறார்

194
00:39:28,040 --> 00:39:30,380
முடிவு

195
00:39:59,500 --> 00:40:03,380
நல்ல இரவு

196
00:40:18,760 --> 00:40:33,120
தண்ணீர் தெளிக்கவும்.

197
00:41:17,500 --> 00:41:18,740
தண்ணீர் சேர்த்து கலக்கவும்

198
00:41:43,200 --> 00:41:44,600
சுப்டிட்ரி ஸ்டெலல் டிமாடோர்சோக்

199
00:42:00,060 --> 00:42:15,700
சுப்டிட்ரி ஸ்டெலல் டிமாடோர்சோக்

200
00:42:31,860 --> 00:42:33,900
அம்மா, நான் சூப்பர் மார்க்கெட்டுக்குப் போகிறேன்.

201
00:42:35,659 --> 00:42:38,180
அருகில் உள்ள பல்பொருள் அங்காடி இன்று மூடப்பட்டது.

202
00:42:38,640 --> 00:42:41,840
அப்படியா? இது சிறிது நேரம் எடுக்கும், ஆனால் நன்றி

203
00:42:42,070 --> 00:42:44,080
ஆம், மேலே செல்லுங்கள்.

204
00:43:04,260 --> 00:43:04,820
அப்பா

205
00:43:05,880 --> 00:43:06,880
நான் பார்த்தேன்

206
00:43:08,480 --> 00:43:10,680
நீங்கள் மற்ற நாள் லிசாவை என்ன செய்து கொண்டிருந்தீர்கள்?

207
00:43:14,140 --> 00:43:15,780
ஆனால் நான் என் அம்மாவிடம் சொல்லவில்லை

208
00:43:18,340 --> 00:43:19,460
இல்லை, ஏன் ரீசர்?

209
00:43:30,460 --> 00:43:48,440
சுப்டிட்ரி ஸ்டெலல் டிமாடோர்சோக்

210
00:44:19,740 --> 00:44:22,100
아

211
00:44:49,820 --> 00:44:51,120
ஓ

212
00:45:28,280 --> 00:45:30,760
அப்பா, எனக்கு பயமாக இருக்கிறது, ஏதாவது சொல்லுங்கள்.

213
00:45:52,560 --> 00:45:53,960
*அழுகை*

214
00:46:32,320 --> 00:46:33,720
உங்கள் பெண்மை மிகவும் ஈரமாக இருக்கிறது

215
00:46:36,060 --> 00:46:39,140
அப்பா, மி-சானும் இப்படி குறும்பு சொன்னாரா?

216
00:46:39,180 --> 00:46:39,220
ஆமா?

217
00:46:39,840 --> 00:46:40,020
ஆம்

218
00:46:40,700 --> 00:46:41,800
ம்ம்

219
00:46:42,420 --> 00:46:43,200
ஆம்

220
00:46:44,660 --> 00:46:45,980
ம்ம்

221
00:46:48,100 --> 00:46:48,820
ம்ம்

222
00:46:48,820 --> 00:46:49,100
ம்ம்

223
00:46:50,780 --> 00:46:52,320
ம்ம்

224
00:46:53,960 --> 00:46:54,260
ம்ம்

225
00:46:54,260 --> 00:46:54,660
ம்ம்

226
00:46:56,700 --> 00:46:57,800
ம்ம்

227
00:46:58,320 --> 00:47:00,400
ரைசாவையும் இதைச் செய்ய வைத்தீர்கள், இல்லையா?

228
00:47:00,880 --> 00:47:01,660
ஆம்

229
00:47:02,640 --> 00:47:03,560
ம்ம்

230
00:47:04,020 --> 00:47:04,240
ம்ம்

231
00:47:08,900 --> 00:47:10,660
ம்ம்

232
00:47:16,160 --> 00:47:17,120
ம்ம்

233
00:47:25,260 --> 00:47:26,540
ஆ, மன்னிக்கவும்

234
00:47:27,720 --> 00:47:28,740
நன்றாக இருக்கிறது

235
00:47:31,240 --> 00:47:32,480
ஓ, அப்பா, இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

236
00:47:37,680 --> 00:47:41,060
அப்பா, லிசாவுக்கு நீங்கள் செய்ததைப் போலவே எனக்கும் செய்யுங்கள்.

237
00:47:41,720 --> 00:47:43,700
சரி, இந்த வழியில்

238
00:48:11,080 --> 00:48:12,480
*அழுகை*

239
00:48:41,780 --> 00:48:44,580
*அழுகை*

240
00:49:12,160 --> 00:49:13,560
*அழுகை*

241
00:49:41,840 --> 00:49:44,640
*அழுகை*

242
00:50:12,320 --> 00:50:13,720
முகப்பு பக்கம்

243
00:50:31,360 --> 00:50:32,280
நீங்கள் இங்கே செய்கிறீர்களா?

244
00:50:45,960 --> 00:50:48,200
இல்லை, அம்மா வீட்டிற்கு வருகிறார்.

245
00:50:49,440 --> 00:50:50,840
என் அறைக்கு செல்வோம்

246
00:51:16,060 --> 00:51:17,460
*அழுகை*

247
00:51:21,640 --> 00:51:22,660
ஓ, இல்லை!

248
00:52:04,100 --> 00:52:06,500
அப்பா, அம்மா உண்மையில் வீட்டிற்கு வருகிறார்கள்.

249
00:52:30,280 --> 00:52:32,200
நான் இங்கே இருக்கிறேன் ~ நான் இங்கே இருக்கிறேன்

250
00:52:59,200 --> 00:53:02,000
மன்னிக்கவும்.

251
00:53:30,120 --> 00:53:31,700
ஓ que você está fazendo?

252
00:54:18,820 --> 00:54:21,620
*குரோஸ்*

253
00:54:45,780 --> 00:54:48,580
*அழுகை*

254
00:55:17,940 --> 00:55:20,740
*அழுகை*

255
00:55:49,160 --> 00:55:50,560
*அழுகை*

256
00:56:15,740 --> 00:56:18,540
*அழுகை*

257
00:56:18,680 --> 00:56:20,320
ஆஹ்ஹ்ஹ்ஹ்

258
00:57:14,320 --> 00:57:15,920
ஆ~ அப்பா, இல்லை.

259
00:57:16,600 --> 00:57:17,040
ம்ம்

260
00:57:17,620 --> 00:57:18,660
நான் போகிறேன்

261
00:57:19,120 --> 00:57:19,580
ம்ம்

262
00:57:20,140 --> 00:57:21,520
நண்பர்கள் இல்லை

263
00:57:21,540 --> 00:57:21,660
ஆம்

264
00:57:23,220 --> 00:57:23,860
ம்ம்

265
00:57:24,160 --> 00:57:25,240
நாம் நல்ல நண்பர்கள் இல்லையா?

266
00:57:25,440 --> 00:57:26,300
இல்லை, அது நல்லதல்ல.

267
00:57:26,820 --> 00:57:27,580
என் நண்பர்கள்

268
00:57:27,820 --> 00:57:28,180
ஆம்

269
00:57:29,240 --> 00:57:29,680
ம்ம்

270
00:57:30,180 --> 00:57:30,540
ம்ம்

271
00:57:30,760 --> 00:57:32,340
அப்புறம் உன் வாயால் கேட்கிறேன்.

272
00:57:32,640 --> 00:57:33,180
ம்ம்

273
00:57:33,180 --> 00:57:34,480
ம்ம்

274
00:57:35,340 --> 00:57:35,820
ஆ

275
00:57:36,560 --> 00:57:36,680
ஆ

276
00:57:36,680 --> 00:57:37,680
போகலாம், போகலாம்

277
00:57:37,680 --> 00:57:37,780
ஆ

278
00:57:39,920 --> 00:57:40,260
ம்ம்

279
00:57:41,680 --> 00:57:42,160
ஆ

280
00:57:43,000 --> 00:57:43,120
ஆ

281
00:57:43,120 --> 00:57:43,440
ஆ

282
00:57:46,380 --> 00:57:46,520
ஆ

283
00:58:13,640 --> 00:58:16,440
*அழுகை*

284
00:58:34,240 --> 00:58:46,500
நீ வந்தாய்

285
00:58:46,520 --> 00:58:49,020
எபிசோட் 1 உருப்படி

286
00:58:56,720 --> 00:59:16,480
ஐ.டி

287
00:59:16,500 --> 00:59:17,820
ஓ, இதற்கு எப்படி உணவு?

288
00:59:18,400 --> 00:59:19,920
ஓ, சரி, தூங்கு

289
00:59:20,220 --> 00:59:20,580
ஓ, உண்மையில்?

290
00:59:21,020 --> 00:59:21,160
ஆம்

291
00:59:22,739 --> 00:59:24,740
இன்று புதிதாக கழுவப்பட்ட இனிப்புகள்

292
00:59:27,880 --> 00:59:30,120
அப்பா, காலையில் போனால் அம்மா.

293
00:59:31,120 --> 00:59:32,020
மற்றும் நீங்கள் வருவீர்களா?

294
00:59:32,700 --> 00:59:33,740
இல்லை, ஏன்?

295
00:59:36,580 --> 00:59:39,780
அப்பா, நான் ஷாப்பிங் போகிறேன், நீங்கள் ஆச்சரியப்படுவீர்கள்.

296
00:59:46,140 --> 00:59:46,460
ஓ

297
01:00:15,560 --> 01:00:16,380
ம்ம்

298
01:00:50,340 --> 01:00:52,940
அப்பாவின் செக்ஸ்

299
01:01:16,480 --> 01:01:17,560
அதன் அர்த்தம் என்ன?

300
01:01:24,559 --> 01:01:25,580
நான் அதை மீண்டும் அசிங்கமாக பார்த்தேன்

301
01:01:26,660 --> 01:01:28,660
இல்லை, அது இருந்தது

302
01:01:29,760 --> 01:01:31,940
அது குறுகியதாக இருப்பதால் உங்களால் முடியாது, இல்லையா?

303
01:01:34,620 --> 01:01:36,160
அதாவது, ஏய், ஏய்.

304
01:01:38,900 --> 01:01:42,460
என் அப்பா தூங்கவில்லை என்றால், நான் இந்த பகுதியை விட்டுவிடுவேன்.

305
01:01:42,480 --> 01:01:42,560
சரி

306
01:01:48,540 --> 01:01:49,820
ஏய், அங்கே சரி.

307
01:01:50,740 --> 01:01:51,280
ஏன்?

308
01:01:52,260 --> 01:01:53,720
இல்லை, அது நீங்கள் இல்லை.

309
01:01:53,920 --> 01:01:55,580
நிறைய விஷயங்கள் குவிந்து கிடக்கின்றன.

310
01:01:55,820 --> 01:01:56,720
இல்லை, அதனால் தான்

311
01:01:57,800 --> 01:02:01,740
இங்கு முக்கியமான புத்தகங்கள் நிறைய உள்ளன.

312
01:02:01,900 --> 01:02:03,820
நீங்கள் மறைப்பது அதையல்லவா?

313
01:02:04,000 --> 01:02:05,020
நான் அதை மறைக்கவில்லை

314
01:02:07,720 --> 01:02:10,460
பரவாயில்லை, அதனால் தான்

315
01:02:11,540 --> 01:02:12,940
அது நல்லதல்ல

316
01:02:16,119 --> 01:02:18,000
உங்கள் மாமா சொல்வது சரிதானா?

317
01:02:18,660 --> 01:02:19,840
ஆமாம், ஆமாம், ஆமாம்

318
01:02:23,920 --> 01:02:24,960
ஓ

319
01:02:26,500 --> 01:02:27,960
இல்லை, பரவாயில்லை

320
01:02:28,120 --> 01:02:29,020
ஆமா, அது நல்லது.

321
01:02:31,780 --> 01:02:33,040
இல்லை, ஏய், ஏய்

322
01:02:37,040 --> 01:02:40,440
நான் இப்படி சுத்தம் செய்ய வேண்டியதில்லை.

323
01:02:40,460 --> 01:02:40,480
ஓ

324
01:02:47,300 --> 01:02:48,360
ஓ, சஃபோ

325
01:02:48,760 --> 01:02:49,280
ம்ம்?

326
01:02:49,940 --> 01:02:51,020
எப்படியோ, நான் சொல்வது சரிதான்.

327
01:02:52,520 --> 01:02:53,000
ம்ம்?

328
01:02:55,420 --> 01:02:55,800
ம்ம்?

329
01:03:03,140 --> 01:03:03,960
ம்ம்ம்ம்

330
01:03:04,440 --> 01:03:06,440
இது மீண்டும் நடப்பது போல் தெரிகிறது, டெமி.

331
01:03:10,940 --> 01:03:13,720
ஏய், அதுவும் நல்லது.

332
01:03:15,020 --> 01:03:16,980
இதை நீங்கள் மோசமாகத் தொட வேண்டியதில்லை.

333
01:03:17,320 --> 01:03:18,220
அது நன்றாக இருக்க வேண்டும்

334
01:03:23,020 --> 01:03:25,320
இல்லை, அது உங்கள் தவறு.

335
01:03:30,820 --> 01:03:33,440
இல்லை, இப்படித்தான் உணர்கிறேன்

336
01:03:33,460 --> 01:03:33,880
ம்ம்

337
01:03:40,660 --> 01:03:41,180
ஏனெனில்

338
01:03:42,160 --> 01:03:44,560
உன் அம்மாவை மட்டும் வாயை மூடு

339
01:03:45,360 --> 01:03:45,680
ஓ

340
01:03:46,960 --> 01:03:47,140
ஓ

341
01:04:06,020 --> 01:04:06,780
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

342
01:04:07,660 --> 01:04:09,440
அது நன்றாக இல்லை

343
01:04:28,019 --> 01:04:29,240
அம்மா வீட்டிற்கு வருக

344
01:04:29,360 --> 01:04:29,640
அம்மா வீட்டிற்கு வருக

345
01:04:29,640 --> 01:04:32,680
அம்மாவும் அப்பாவும் வந்தார்கள்

346
01:04:33,619 --> 01:04:36,380
இல்லை, நான் தூங்கும் போது இந்த பையன் என்னை தொந்தரவு செய்கிறான்.

347
01:04:36,400 --> 01:04:39,520
இல்லை, நீங்கள் தந்தையின் பையனை குறுக்கிடுகிறீர்கள்.

348
01:04:39,540 --> 01:04:40,320
உண்மையில்

349
01:04:45,060 --> 01:04:48,720
நான் என் அம்மாவுக்கு பகுதி நேர வேலைக்குப் போகிறேன், எனவே வீட்டைக் கவனித்துக் கொள்ளச் சொல்லலாமா?

350
01:04:48,820 --> 01:04:49,320
ஆம்

351
01:04:49,600 --> 01:04:51,420
சரி, உன் அப்பாவும் போவார்.

352
01:04:51,780 --> 01:04:52,280
ஆம்

353
01:04:52,480 --> 01:04:55,300
சரி, நான் போகிறேன், நன்றி பிறகு.

354
01:04:55,860 --> 01:04:57,060
வாழ்த்துக்கள் மற்றும் வாழ்த்துக்கள்

355
01:04:57,520 --> 01:04:59,380
வாழ்த்துகள்

356
01:04:59,400 --> 01:04:59,480
ம்ம்

357
01:05:18,920 --> 01:05:19,960
அம்மா போய்விட்டாள்

358
01:05:25,320 --> 01:05:29,360
நான் மீண்டும் படுக்கையறையில் தொங்கிக்கொண்டிருக்கிறேன்

359
01:05:31,260 --> 01:05:32,660
வெண்ணெய்

360
01:06:16,140 --> 01:06:18,940
வெண்ணெய்

361
01:06:40,120 --> 01:06:48,920
நல்ல இரவு.

362
01:08:05,300 --> 01:08:06,160
நான் விழித்திருந்தாலும்

363
01:08:06,160 --> 01:08:06,620
நான் விழித்திருந்தாலும்

364
01:08:14,360 --> 01:08:15,000
ஆ

365
01:08:20,600 --> 01:08:24,180
ஏற்கனவே ஒரு தந்தை

366
01:08:24,359 --> 01:08:24,700
ஆஹாஹா

367
01:08:30,500 --> 01:08:31,140
இவ்வளவு

368
01:08:43,200 --> 01:08:44,200
சாஹோ

369
01:08:49,859 --> 01:08:50,580
ஆமா?

370
01:08:50,580 --> 01:08:50,759
ஆமா?

371
01:08:51,680 --> 01:08:52,180
ஆ~

372
01:08:55,420 --> 01:08:56,140
ஆ~

373
01:08:58,620 --> 01:08:59,460
வாருங்கள்

374
01:09:00,140 --> 01:09:01,880
அது மிகவும் பெரிதாகிறது

375
01:09:04,319 --> 01:09:04,700
ஹிஹி

376
01:09:06,580 --> 01:09:07,020
ஆ~

377
01:09:07,160 --> 01:09:08,359
இது இப்படி மாறிவிடும்

378
01:09:09,020 --> 01:09:09,580
ஆமா?

379
01:09:13,140 --> 01:09:14,060
ஆ~

380
01:09:15,619 --> 01:09:16,339
ஆ~

381
01:09:26,420 --> 01:09:28,020
இது உங்கள் தவறு

382
01:09:29,880 --> 01:09:31,740
காத்திருந்து என்னைக் குறை கூறுங்கள்

383
01:09:33,839 --> 01:09:35,740
அப்பா குறும்புக்காரர்

384
01:09:37,580 --> 01:09:40,060
நீங்கள் இவ்வளவு குட்டைப் பாவாடை அணிந்திருப்பதால் உங்களால் முடியாது.

385
01:10:08,940 --> 01:10:10,200
ஓ

386
01:10:10,220 --> 01:10:10,660
ஆ~

387
01:10:27,739 --> 01:10:28,860
சூடான

388
01:10:37,640 --> 01:10:39,200
நான் நல்ல நிலையில் இருக்கிறேன்

389
01:10:44,020 --> 01:10:47,300
இல்லை, என் மகளின் மார்பகங்கள் மிகவும் வீங்கிவிட்டன.

390
01:11:56,380 --> 01:11:57,780
ஒருமுறை

391
01:12:37,000 --> 01:12:37,020
ஐ

392
01:12:49,000 --> 01:12:51,820
ஆம், முடிந்துவிட்டது

393
01:12:59,120 --> 01:12:59,960
முடிந்துவிட்டது

394
01:13:02,800 --> 01:13:05,400
இப்படிச் செய்வது பெற்றோருக்கும் குழந்தைகளுக்கும் நல்லதல்ல.

395
01:13:35,520 --> 01:13:35,580
ம்ம்

396
01:13:42,200 --> 01:13:44,760
ஊரா

397
01:14:08,500 --> 01:14:10,780
இல்லை, அது நல்லதல்ல.

398
01:15:05,600 --> 01:15:05,640
ம்ம்

399
01:15:14,480 --> 01:15:14,700
ம்ம்

400
01:15:18,460 --> 01:15:20,840
நான் சாகப் போவதில்லை.

401
01:15:51,360 --> 01:15:52,840
அடடா

402
01:15:54,180 --> 01:15:54,520
ஏற்கனவே

403
01:15:55,800 --> 01:15:56,100
ஏற்கனவே

404
01:16:05,300 --> 01:16:05,480
ஆ

405
01:16:05,560 --> 01:16:08,780
ஆ, ஆ, குளிர் இருக்கிறது

406
01:16:35,780 --> 01:16:36,180
아

407
01:17:12,220 --> 01:17:16,440
அப்பா, இதை என்னிடம் சொல்லுங்கள்.

408
01:17:35,760 --> 01:17:36,180
ஆஹா

409
01:17:39,540 --> 01:17:40,220
ஆஹா

410
01:17:41,560 --> 01:17:42,780
இது உண்மையில் குறும்பு

411
01:17:51,860 --> 01:17:53,700
இது மிகவும் பெரியதாகி வருகிறது

412
01:18:08,040 --> 01:18:08,060
ஆஹா.

413
01:18:42,700 --> 01:18:43,740
டோடோ அன் மால்கினோ

414
01:18:53,700 --> 01:18:54,040
ஆம்.

415
01:19:23,720 --> 01:19:23,900
으

416
01:19:31,940 --> 01:19:32,480
아

417
01:19:37,940 --> 01:19:38,240
아

418
01:19:41,880 --> 01:19:42,440
아

419
01:19:44,520 --> 01:19:45,920
아

420
01:19:59,180 --> 01:20:00,580
- மன்னிக்கவும்.

421
01:20:44,500 --> 01:20:45,900
아

422
01:20:46,760 --> 01:20:48,080
மேப்பர், நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள்?

423
01:21:16,140 --> 01:21:16,800
ஹாஹா

424
01:21:17,700 --> 01:21:19,520
ஆஹா

425
01:21:45,960 --> 01:21:53,740
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

426
01:21:53,740 --> 01:21:54,680
வலித்தது

427
01:21:54,710 --> 01:21:58,940
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

428
01:22:01,700 --> 01:22:02,920
ஆஹா

429
01:22:02,920 --> 01:22:03,360
வலிக்கிறது

430
01:22:05,860 --> 01:22:06,340
அடடா

431
01:22:07,240 --> 01:22:09,020
அப்பா உள்ளே இருக்கிறார்.

432
01:22:12,640 --> 01:22:16,120
ஒரு பெண் விசித்திரமாக நடந்துகொள்கிறாள் என்று தெரிந்தால் நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

433
01:22:41,980 --> 01:22:43,380
*இருமல்*

434
01:22:46,200 --> 01:22:48,420
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

435
01:22:48,420 --> 01:22:48,720
ஆ~

436
01:22:49,940 --> 01:22:50,360
ஆஹா

437
01:23:19,920 --> 01:23:22,040
காலணி

438
01:23:54,060 --> 01:23:56,280
எப்படியிருந்தாலும் நீங்கள் உண்மையில் அதை வைத்துள்ளீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

439
01:23:58,219 --> 01:24:00,540
இப்படி நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

440
01:24:00,620 --> 01:24:03,120
"ஆ"

441
01:24:30,640 --> 01:24:31,040
அச்சச்சோ

442
01:24:32,620 --> 01:24:35,320
அச்சச்சோ

443
01:25:11,860 --> 01:25:13,260
*விகிரேட்*

444
01:25:13,360 --> 01:25:14,320
ம்ம்

445
01:25:15,340 --> 01:25:15,960
நான் அதை செய்தேன்

446
01:25:16,610 --> 01:25:17,200
ம்ம்

447
01:25:19,320 --> 01:25:20,380
நான் அதை செய்தேன்

448
01:25:20,840 --> 01:25:23,100
ரொம்ப வலித்தது

449
01:25:23,680 --> 01:25:24,540
இல்லை

450
01:25:24,960 --> 01:25:25,160
ஈ

451
01:25:36,880 --> 01:25:38,220
ஆ, நல்லது

452
01:25:39,100 --> 01:25:41,260
ஹூ

453
01:25:41,320 --> 01:25:42,360
*அழுகை*

454
01:26:11,280 --> 01:26:12,080
ம்ம்

455
01:26:13,900 --> 01:26:15,960
ம்ம்ம்ம்

456
01:26:15,980 --> 01:26:16,940
ஆஹா

457
01:26:18,060 --> 01:26:18,880
ஆஹா

458
01:26:19,740 --> 01:26:20,180
ஆஹா

459
01:26:22,140 --> 01:26:23,020
ஆஹா

460
01:26:24,120 --> 01:26:24,800
இல்லை, இனி இல்லை

461
01:26:25,840 --> 01:26:26,640
போய்விடும் போலிருக்கிறது

462
01:26:27,500 --> 01:26:29,320
உள்ளே வர விடாதே

463
01:26:29,700 --> 01:26:29,860
ஆம்

464
01:26:36,300 --> 01:26:37,140
ஆஹா

465
01:26:37,600 --> 01:26:39,820
ஆஹா

466
01:26:40,160 --> 01:26:40,520
ஆஹா

467
01:26:41,680 --> 01:26:43,960
ஆஹா

468
01:26:45,020 --> 01:26:45,720
아아

469
01:26:46,020 --> 01:26:47,680
உங்களை தொந்தரவு செய்ததற்கு மன்னிக்கவும்

470
01:27:15,980 --> 01:27:17,440
ஆ! ஆ!

471
01:27:18,820 --> 01:27:20,380
ஆ! ஆ! ஆ! ஆ!

472
01:27:35,660 --> 01:27:36,380
ம்ம்

473
01:27:38,260 --> 01:27:39,240
ஏற்கனவே

474
01:27:40,080 --> 01:27:41,860
இதற்கு முன் மேற்பரப்பு

475
01:27:42,560 --> 01:27:44,960
நீங்கள் சத்தமாக சொல்லலாம் என்று நான் சொல்லவில்லை.

476
01:27:44,980 --> 01:27:45,000
இல்லையா?

477
01:29:40,900 --> 01:29:43,700
நல்ல இரவு

478
01:30:09,660 --> 01:30:11,060
-

479
01:30:21,600 --> 01:30:27,980
ஏய் அத்தை, இந்த வீட்டில் ஏதோ நடக்கப் போகிறது.

480
01:30:28,520 --> 01:30:30,780
என்ன? நீங்கள் என்ன முட்டாள்தனமாக சொல்கிறீர்கள்?

481
01:30:33,620 --> 01:30:36,760
ஏய், அப்பா, ஏதோ வரப்போகிறது.

482
01:30:37,920 --> 01:30:39,660
என்ன சொல்கிறாய்?

483
01:30:40,020 --> 01:30:40,960
ஃபுஃபுஃபு…

484
01:30:40,960 --> 01:30:40,980
아

485
01:31:41,020 --> 01:31:41,720
அட, அட

486
01:32:11,060 --> 01:32:14,920
இல்லை, அதனால்தான் நான் மீண்டும் அறைக்கு சென்றேன்.

487
01:32:15,320 --> 01:32:16,720
என்ன வெளியே வருகிறது

488
01:32:17,720 --> 01:32:21,080
ஏனென்றால் எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை, அந்த ஆன்மீக விஷயம்.

489
01:32:21,320 --> 01:32:23,280
அப்படி ஒன்று இருக்க வழியில்லை.

490
01:32:24,180 --> 01:32:24,620
எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை

491
01:32:25,820 --> 01:32:28,740
அவ்வளவு பயமாக இருந்தால், அப்பாவுடன் குளிக்கக் கூடாதா?

492
01:32:29,600 --> 01:32:30,940
ஆமாம், ஆமாம்

493
01:32:31,860 --> 01:32:33,380
இல்லை, நான் இங்கு வந்து சிறிது காலம் ஆகிவிட்டது.

494
01:32:40,140 --> 01:32:40,940
என்ன, இது?

495
01:32:40,960 --> 01:32:41,660
இல்லை, அது நல்லதல்ல.

496
01:32:43,680 --> 01:32:44,640
சீக்கிரம் எழுந்திரு

497
01:32:44,880 --> 01:32:46,340
நான் தனியாக உள்ளே செல்வேன்

498
01:32:46,960 --> 01:32:48,420
ஓ

499
01:33:28,500 --> 01:33:30,520
உனக்கு என்ன ஆச்சு?

500
01:33:30,600 --> 01:33:31,580
எனக்கு கொஞ்சம் தேநீர் கொடுங்கள்

501
01:33:37,560 --> 01:33:40,020
சொல்லப்போனால், அப்படிப்பட்ட படங்களை நான் பார்ப்பதில்லை.

502
01:33:41,100 --> 01:33:45,500
ஆனால் சகோவின் வீட்டில் நிச்சயம் ஏதோ நடக்கிறது.

503
01:33:46,100 --> 01:33:46,500
ஆமா?

504
01:33:48,340 --> 01:33:50,000
அவர்கள் அங்கு இருக்க வழியில்லையா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

505
01:33:51,520 --> 01:33:52,800
நான் உன்னுடன் படுக்கட்டுமா, அப்பா?

506
01:33:53,680 --> 01:33:56,920
அப்பாவின் அநாகரிகம் பரவாயில்லை.

507
01:33:57,800 --> 01:33:58,480
நான் தூங்கப் போகிறேன்

508
01:33:58,780 --> 01:33:59,400
நல்ல இரவு

509
01:34:08,740 --> 01:34:28,600
நல்ல இரவு.

510
01:36:40,260 --> 01:36:53,340
நல்ல இரவு

511
01:37:08,760 --> 01:37:10,160
நன்றி.

512
01:38:08,760 --> 01:38:10,280
நான் சாகப் போவதில்லை.

513
01:38:34,320 --> 01:38:38,440
WHO? உண்மையில் யாராவது இருக்கிறார்களா?

514
01:38:53,080 --> 01:38:55,780
அப்பா அப்பா

515
01:38:58,900 --> 01:39:01,560
மணி என்ன? நீங்கள் அதிகமாக சிந்திக்கிறீர்களா?

516
01:39:01,700 --> 01:39:03,180
உனக்கு என்ன வேண்டும்?

517
01:39:04,560 --> 01:39:06,820
நீங்கள் அங்கு இருக்க வழி இல்லை, ஆனால் நீங்கள்

518
01:39:07,320 --> 01:39:10,080
நீ என்னுடன் படுத்துக் கொள்வாய் என்று முன்பே சொன்னாய்.

519
01:39:10,760 --> 01:39:12,320
ஈ, இன்னும்?

520
01:39:14,480 --> 01:39:16,320
தயவுசெய்து, இதைப் போலவே, தயவுசெய்து

521
01:39:19,660 --> 01:39:21,820
இப்படித்தான்

522
01:39:22,440 --> 01:39:22,920
ஆமா?

523
01:39:23,640 --> 01:39:24,120
ஆமா?

524
01:39:27,120 --> 01:39:27,600
ஆமா?

525
01:39:29,040 --> 01:39:29,160
ஆமா?

526
01:39:30,580 --> 01:39:31,060
ஆமா?

527
01:39:32,820 --> 01:39:34,860
அங்கே எதுவும் இல்லை, இல்லையா?

528
01:39:34,860 --> 01:39:36,420
இல்லை, நிச்சயமாக இல்லை

529
01:39:36,600 --> 01:39:38,100
ஏனென்றால் நான் அதைத் தொட்டுக்கொண்டிருந்தேன்.

530
01:39:39,360 --> 01:39:39,840
ஆமா?

531
01:39:39,980 --> 01:39:40,100
ஆமா?

532
01:39:44,080 --> 01:39:45,200
இல்லை, விளக்கை அணைத்து விடுகிறேன்.

533
01:39:45,540 --> 01:39:47,820
இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை.

534
01:39:57,400 --> 01:40:00,120
அம்மா, அது சிவப்பு.

535
01:40:17,840 --> 01:40:25,380
அப்பா, நீங்கள் தான் தினமும் இங்கு வருகிறீர்கள், இல்லையா?

536
01:40:28,080 --> 01:40:29,300
எனக்கு தெரியும்

537
01:40:31,160 --> 01:40:33,460
ஏனென்றால் அப்பா

538
01:40:40,840 --> 01:40:46,340
என்னைப் பார், நான் எப்பொழுதும் இப்படித்தான் இருப்பேனா?

539
01:40:53,820 --> 01:40:54,880
உங்களுக்கு தெரியுமா?

540
01:40:58,199 --> 01:41:00,200
ஸ்ஸ்ஸ்ஸ்ஸ்ஸ்ஸ்

541
01:41:01,280 --> 01:41:03,840
நீங்கள் நிறுத்த வேண்டாம், அப்பா.

542
01:41:05,980 --> 01:41:10,680
ஏனென்றால் நான் என் தந்தையை நேசிக்கிறேன்.

543
01:42:10,800 --> 01:42:12,800
என் வயிறு வலிக்கிறது

544
01:42:14,260 --> 01:42:15,380
இந்த வழியில்

545
01:42:16,760 --> 01:42:17,400
இந்த வழியில்

546
01:42:17,400 --> 01:42:17,880
இந்த வழியில்

547
01:42:19,900 --> 01:42:20,540
கொஞ்சம்

548
01:42:21,000 --> 01:42:21,500
நான் செய்கிறேன்

549
01:42:24,940 --> 01:42:26,160
நான் செய்கிறேன்

550
01:42:27,420 --> 01:42:28,620
ஏனென்றால் அவர்கள் பெற்றோர் மற்றும் குழந்தைகள்.

551
01:42:29,700 --> 01:42:31,440
நீங்கள் அதை வைக்க முடியாது, இல்லையா?

552
01:42:32,620 --> 01:42:32,880
எனவே

553
01:42:33,280 --> 01:42:34,700
நீங்கள் இனி நேரத்தை செலவிடப் போவதில்லை, இல்லையா?

554
01:42:35,020 --> 01:42:35,800
அது சரிதான்

555
01:42:41,400 --> 01:42:42,780
நீங்கள் உங்கள் நேரத்தை செலவிடுவதில்லை, இல்லையா?

556
01:42:42,780 --> 01:42:42,800
நீங்கள் உங்கள் நேரத்தை செலவிடுவதில்லை, இல்லையா?

557
01:42:42,800 --> 01:42:43,100
இல்லை

558
01:43:23,460 --> 01:43:29,340
Nu uitați să vă abonați la canalul meu.

559
01:43:42,820 --> 01:43:43,020
பார்

560
01:43:54,680 --> 01:43:56,040
மிக்க நன்றி

561
01:43:57,140 --> 01:43:58,760
நான் எப்போதும் அதை வெளியே வைக்க விரும்புகிறேன்

562
01:44:00,000 --> 01:44:01,240
நான் எப்போதும் அதை சுவைக்க விரும்புகிறேன்

563
01:44:09,460 --> 01:44:10,860
ஓ

564
01:44:35,820 --> 01:44:39,600
நான் அவரைத் தொட வேண்டும் என்று என் தந்தை விரும்பினாலும்

565
01:44:43,340 --> 01:44:44,200
எனக்கு தெரியும்

566
01:44:45,040 --> 01:44:45,840
அப்பா

567
01:44:46,840 --> 01:44:48,900
நான் என்னைத் தொடுகிறேன்

568
01:44:48,950 --> 01:44:50,040
நீங்கள் அப்படி நினைத்தீர்கள், இல்லையா?

569
01:44:51,480 --> 01:44:53,280
அப்புறம் என் அப்பா

570
01:44:54,020 --> 01:44:56,280
நான் அதை நானே செய்தேன் என்று எனக்குத் தெரியும்.

571
01:45:47,140 --> 01:45:49,780
அப்பா, இங்கே என்னை முத்தமிடு

572
01:45:51,800 --> 01:45:54,179
ஏனென்றால் நான் என் அம்மாவுக்கு நல்லதைக் கண்டுபிடித்தேன்

573
01:45:54,200 --> 01:45:54,340
- ம்ம்-ஹ்ம்ம்.

574
01:45:56,480 --> 01:45:56,920
ம்ம்-ஹ்ம்ம்.

575
01:46:25,020 --> 01:46:26,420
*பெருமூச்சு*

576
01:46:28,500 --> 01:46:29,700
- பரவாயில்லை, பரவாயில்லை.

577
01:46:30,160 --> 01:46:30,300
- 응.

578
01:46:30,580 --> 01:46:32,560
- நான் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

579
01:46:52,120 --> 01:46:52,640
- நான் இங்கே இருக்கிறேன்.

580
01:46:53,520 --> 01:46:53,800
இங்கே

581
01:47:19,340 --> 01:47:22,520
நான் ஏதோ உள்ளே தள்ளப்படுவது போல் நன்றாக இருக்கிறது.

582
01:47:40,660 --> 01:47:42,060
*அழுகை*

583
01:47:52,540 --> 01:47:52,880
ஓ

584
01:48:22,540 --> 01:48:23,480
கடவுளே.

585
01:49:23,239 --> 01:49:24,720
பேண்ட் இல்லை

586
01:49:25,560 --> 01:49:27,500
நான் அம்மாவிடம் சொல்ல மாட்டேன்

587
01:49:28,160 --> 01:49:28,860
நல்லது இல்லை

588
01:49:29,760 --> 01:49:29,940
தயவுசெய்து

589
01:49:36,820 --> 01:49:37,520
அதை என்னிடம் கொடுங்கள்

590
01:49:37,520 --> 01:49:37,860
அதை என்னிடம் கொடுங்கள்

591
01:49:39,800 --> 01:49:40,460
ஏய்

592
01:49:41,700 --> 01:49:42,220
தயவுசெய்து

593
01:49:44,440 --> 01:49:45,240
அதை என்னிடம் கொடுங்கள்

594
01:49:55,560 --> 01:49:58,560
அதை நீங்களே கண்டுபிடிக்க முடியுமா?

595
01:49:58,950 --> 01:49:59,620
உள்ளே போகலாம்

596
01:50:01,380 --> 01:50:02,340
குச்சிகுச்சியமோன்

597
01:50:11,760 --> 01:50:12,760
நீங்கள் நுழைந்தீர்களா?

598
01:50:14,740 --> 01:50:17,060
அது கர்மாணி.

599
01:50:19,220 --> 01:50:20,060
டூஸினா

600
01:50:42,780 --> 01:50:44,300
எல்லோரும் பெரியவர்கள்

601
01:50:51,180 --> 01:50:52,540
அது என் மூக்கில் இருக்கிறது

602
01:50:54,360 --> 01:50:55,920
அங்கே நிறைய இருக்கிறது

603
01:50:58,360 --> 01:51:01,080
அது சேர்க்கப்பட்டுள்ளது என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்

604
01:51:01,840 --> 01:51:05,080
நபரின் பெயர்

605
01:51:23,100 --> 01:51:25,000
இந்த முறை, ஓஷினோகரா

606
01:51:36,680 --> 01:51:38,600
நீங்கள் இங்கே எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

607
01:51:45,080 --> 01:51:46,820
என்ன ஒரு குறும்பு கழுதை

608
01:51:47,900 --> 01:51:48,980
குறும்பு

609
01:51:49,720 --> 01:51:50,280
மோசமான குரல்

610
01:51:50,960 --> 01:51:51,960
மோசமான குரல்

611
01:51:53,280 --> 01:51:54,280
மோசமான குரல்

612
01:51:58,580 --> 01:51:59,160
இது ஆபத்தானது

613
01:52:00,300 --> 01:52:01,260
திற!

614
01:52:05,460 --> 01:52:08,860
아아.. 아아.. 아아..

615
01:52:18,080 --> 01:52:18,420
오케이

616
01:52:25,780 --> 01:52:27,640
நான் இங்கே வீட்டில் இருக்கிறேன்

617
01:52:28,340 --> 01:52:28,980
என்ன?

618
01:52:30,760 --> 01:52:31,740
ஷின்போ

619
01:52:32,620 --> 01:52:35,380
மானமியின் குறியை நகர்த்துவோம்

620
01:52:45,780 --> 01:52:46,820
நான் தூங்கிவிட்டேன்

621
01:52:48,100 --> 01:52:48,700
아아

622
01:52:49,660 --> 01:52:50,080
아아

623
01:53:34,180 --> 01:53:34,720
ஓ

624
01:54:19,780 --> 01:54:21,940
உங்கள் தந்தை உள்ளே வருவதைப் பார்க்கிறீர்களா?

625
01:54:34,160 --> 01:54:35,600
아아

626
01:54:44,160 --> 01:54:44,900
மற்றும் நான்

627
01:54:55,900 --> 01:54:56,860
மற்றும் நான்

628
01:55:27,280 --> 01:55:28,140
*அழுகை*

629
01:55:43,560 --> 01:55:56,480
இல்லை அக்காபன்

630
01:56:07,160 --> 01:56:10,000
மாமா மி நோ சே வெ என்செ வெ என்செ அஹோரா

631
01:56:12,600 --> 01:56:13,640
அஹோரா sí

632
01:56:14,640 --> 01:56:16,200
அசி கி அஹோரா

633
01:56:20,240 --> 01:56:20,300
- மன்னிக்கவும்.

634
01:56:21,940 --> 01:56:23,340
பரவாயில்லை. பரவாயில்லை.

635
01:56:34,720 --> 01:56:36,120
*அழுகை*

636
01:57:03,000 --> 01:57:04,800
க்ரிலோச்கா, நான் இல்லை.

637
01:57:08,260 --> 01:57:09,660
க்ரிலோச்கா.

638
01:57:09,660 --> 01:57:17,080
தூசா, துசா, தூசா, தூசா.

639
01:57:17,840 --> 01:57:19,040
ஸ்கின்.

640
01:57:19,120 --> 01:57:24,420
- 아, 아, 아, 아.

641
01:57:27,140 --> 01:57:28,000
- மன்னிக்கவும்.

642
01:57:57,280 --> 01:57:58,440
*அழுகை*

643
01:57:59,040 --> 01:58:01,320
என் மூலதனம் நினைவுக்கு வருகிறது

644
01:58:32,640 --> 01:58:35,420
அப்பா நன்றாக உணர ஆரம்பித்தார்

645
01:58:37,940 --> 01:58:39,400
நானும் நன்றாக உணர்கிறேன்

646
01:58:49,020 --> 01:58:51,420
உங்கள் தந்தையின் சுவை என்ன?

647
01:58:55,239 --> 01:58:59,020
உங்கள் தந்தையின் சுவை என்ன?

648
01:59:26,200 --> 01:59:29,000
*அழுகை*

649
01:59:29,000 --> 01:59:29,200
ஆம்

650
01:59:48,900 --> 01:59:50,500
நான் ஒரு கணம் தூங்குவேன்

651
01:59:51,540 --> 01:59:53,020
நான் நிச்சயமாக உன்னை விட சிறந்தவன்

652
01:59:53,400 --> 01:59:53,600
ஆம்

653
01:59:55,560 --> 02:00:00,240
Ça va, enfin, va pass se tenir.