1
00:00:08,633 --> 00:00:10,385


2
00:00:10,468 --> 00:00:12,012


3
00:00:12,095 --> 00:00:13,513


4
00:00:13,596 --> 00:00:15,181


5
00:00:15,265 --> 00:00:16,725


6
00:00:23,481 --> 00:00:26,651
তোমার ভালোবাসা কেমন?

7
00:00:27,880 --> 00:00:35,619
শহরে লাভস্ট্রাক

8
00:00:41,916 --> 00:00:45,045
<i>একদিন, আমরা জানতে চেয়েছিলাম
শহরের পুরুষ এবং মহিলারা কিভাবে তারিখে।</i>

9
00:00:46,087 --> 00:00:50,008
<i>আমাদের কৌতূহল মেটানোর জন্য, আমরা সিদ্ধান্ত নিয়েছি
শহরের বেশ কিছু পুরুষ ও মহিলাকে অনুসরণ করুন।</i>

10
00:00:54,304 --> 00:00:55,847
এটা কি? আপনি কি আমাকে চিত্রায়িত করছেন?

11
00:00:55,930 --> 00:00:58,600
আপনি আমাকে ক্যামেরায় যাওয়ার কথা বলেননি।

12
00:01:00,310 --> 00:01:01,394
হাই, আছে.

13
00:01:02,520 --> 00:01:04,314
এই সম্পর্কে আপনার আমাকে বলা উচিত ছিল.

14
00:01:04,397 --> 00:01:06,775
আমি একটি জ্যাকেট বা কিছু পরতে হবে.

15
00:01:11,071 --> 00:01:13,615
এটি কি আমার এজেন্সি প্রচার করতে সাহায্য করতে পারে?

16
00:01:19,329 --> 00:01:20,705
ধরে রাখুন।

17
00:01:23,124 --> 00:01:24,042
হ্যালো।

18
00:01:25,126 --> 00:01:26,336
<i>আপনার কি একটি স্ক্রিপ্ট আছে?</i>

19
00:01:26,419 --> 00:01:27,504
আমি কি শুধু কথা বলি?

20
00:01:29,422 --> 00:01:30,340
হাই

21
00:01:30,423 --> 00:01:33,760
তাহলে আমি কি তোমার দিকে তাকাবো? নাকি ক্যামেরা?

22
00:01:34,928 --> 00:01:36,930
আমি শুধু ক্যামেরার সাথে কথা বলব।

23
00:01:37,013 --> 00:01:38,556
ভগবান, এটা বিশ্রী.

24
00:01:40,558 --> 00:01:42,101
আমি কি প্রথমে নিজেকে পরিচয় করিয়ে দেব?

25
00:01:44,229 --> 00:01:46,856
হ্যালো। আমার নাম পার্ক জে-ওন…

26
00:01:47,440 --> 00:01:48,733
আমাকে আনুষ্ঠানিক হতে হবে না?

27
00:01:52,070 --> 00:01:55,156
হাই আমি পার্ক Jae-জিত।

28
00:01:55,240 --> 00:01:58,368
আমি একজন স্থপতি। এবং আমার বয়স 32 বছর।

29
00:01:58,952 --> 00:02:01,496
ওহ, আমার. এই তাই বিশ্রী.

30
00:02:04,666 --> 00:02:06,000
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগছে।

31
00:02:06,084 --> 00:02:08,586
আমি লি ইউন-ও। আমার বয়স 29।

32
00:02:08,670 --> 00:02:11,506
O3 মার্কেটিং এজেন্সি

33
00:02:11,589 --> 00:02:14,717
আমি একজন মার্কেটার। একজন সুন্দর মার্কেটার।

34
00:02:14,801 --> 00:02:17,220
আমার নাম Choi Kyeong-jun. আমার বয়স 29।

35
00:02:17,303 --> 00:02:20,515
আমি কোম্পানিতে কাজ করছি
আমার বাবা এবং আমার চাচা প্রতিষ্ঠিত.

36
00:02:21,099 --> 00:02:22,016
আমি একজন স্থপতি।

37
00:02:22,600 --> 00:02:25,770
আমার নাম সুহ রিন-ই। আমার বয়স 29।

38
00:02:27,021 --> 00:02:28,064
আমার কাজ?

39
00:02:29,315 --> 00:02:30,483
আমি অনেক আছে.

40
00:02:30,984 --> 00:02:32,861
আমি অনেক কিছুতে আগ্রহী,

41
00:02:33,361 --> 00:02:35,572
তাই আমি একটি বাছাই করতে পারি না।

42
00:02:35,655 --> 00:02:40,702
একাধিক চাকরি? পার্ট-টাইমার?
বেকার? কাজের বাইরে?

43
00:02:40,785 --> 00:02:41,911
সম্পন্ন এটা আবার করবেন?

44
00:02:42,787 --> 00:02:44,289
এই ধরনের অস্বস্তিকর.

45
00:02:44,914 --> 00:02:48,334
আমি একটি উচ্চ বিদ্যালয়ের একজন জিম শিক্ষক।
আমার বয়স ৩০। আমার নাম ওহ সিওন-ইয়ং।

46
00:02:49,878 --> 00:02:52,505
আমি সিউল ভালোবাসি. এবং আমার জীবন মজার.

47
00:02:52,589 --> 00:02:55,383
লোকে আমাকে সিরিয়াল ডেটার বলে ডাকে
কারণ আমি সবসময় ডেটিং করি।

48
00:02:56,426 --> 00:02:58,261
আপনি কি ক্যাপশন যোগ করবেন?

49
00:02:58,344 --> 00:03:00,722
আমি এটি পরে কোথায় দেখতে পারি?
টিভিতে? একটি থিয়েটারে?

50
00:03:00,805 --> 00:03:02,765
আমি উপন্যাস লিখি। আমি একজন ঔপন্যাসিক।

51
00:03:02,849 --> 00:03:04,851
আমার নাম কাং জিওন। আমার বয়স 29।

52
00:03:06,561 --> 00:03:09,314
<i>আমরা তাদের জীবনে হস্তক্ষেপ করব না।</i>

53
00:03:10,064 --> 00:03:12,025
<i>যখন আমরা মনে করি এটি প্রয়োজনীয়,</i>

54
00:03:12,108 --> 00:03:14,569
<i>আমরা তাদের সাক্ষাৎকার শেয়ার করব
অন্যদের সাথে</i>

55
00:03:15,236 --> 00:03:17,113
<i>অথবা এগুলিকে এডিট করে মজাদার করতে৷</i>৷

56
00:03:20,158 --> 00:03:21,367
তাই

57
00:03:22,702 --> 00:03:24,913
আমি যা বলেছি তা শেয়ার করতে পারেন
আমার সাক্ষাৎকারে,

58
00:03:25,580 --> 00:03:27,165
কিন্তু তারা জানবে না কে বলেছে?

59
00:03:29,834 --> 00:03:30,919
না? তারা কি জানবে?

60
00:03:31,002 --> 00:03:34,088
তাই আমরা জানতে পারি কারা অংশগ্রহণ করছে
এই সাক্ষাৎকার জিনিস?

61
00:03:34,172 --> 00:03:35,965
এটা কি হ্যাঁ বা না?

62
00:03:36,049 --> 00:03:38,134
পঞ্চাশ জন?
তারপর, আমি তাদের কিছু জানি হতে পারে.

63
00:03:38,217 --> 00:03:39,469
হ্যাঁ, আমি আছি

64
00:03:39,552 --> 00:03:41,262
আমি দেখছি। তাই আমি এই পরের বার ব্যবহার করতে পারেন?

65
00:03:41,346 --> 00:03:43,264
আমরা একে অপরকে দেখতে পাব না, তাই না?

66
00:03:43,348 --> 00:03:45,058
কিন্তু আমি এটা করলে কি পাব?

67
00:03:45,141 --> 00:03:46,434
কিছুই না?

68
00:03:46,517 --> 00:03:48,853
বিনিময়ে আমি কিছুই পাচ্ছি না কেন?

69
00:03:49,437 --> 00:03:50,939
টাকাও না? আমি এটা করব না।

70
00:03:51,648 --> 00:03:55,568
অপেক্ষা করুন। তারপর হতে পারে
কারো প্রাক্তন প্রেমিক বা প্রাক্তন প্রেমিকা।

71
00:03:57,070 --> 00:03:58,863
আমার স্কুল থেকে কেউ নেই, তাই না?

72
00:03:59,906 --> 00:04:02,951
<i>তারা তাদের ক্যামেরার চিকিৎসা করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে
তাদের বন্ধু হিসাবে</i>

73
00:04:03,034 --> 00:04:04,911
<i>এবং শুধুমাত্র সত্য বলুন।</i>

74
00:04:04,994 --> 00:04:09,457
<i>কিন্তু কিছু ঘটনা আমাদের বিস্মিত করেছে
যদি তারা আমাদের সত্য বলত

75
00:04:09,540 --> 00:04:12,252
কি? আমার ডেটিং জীবন সম্পর্কে?
আমি যখন সম্পর্কে ছিলাম?

76
00:04:13,419 --> 00:04:14,921
আমি শান্ত এবং ভদ্র.

77
00:04:15,004 --> 00:04:17,131
আমি আঁকড়ে ধরি না। আমি শুধু শান্ত.

78
00:04:18,424 --> 00:04:19,801
আমি যখন ডেট করি তখন আমি নিজের প্রতি সত্য

79
00:04:21,552 --> 00:04:22,929
এবং যখন আমি ব্রেক আপ করি।

80
00:04:24,847 --> 00:04:25,890
আমি আবেগপ্রবণ

81
00:04:26,474 --> 00:04:28,685
আমি দ্রুত প্রেমে পড়ি
এবং দ্রুত প্রেম থেকে পড়া.

82
00:04:29,269 --> 00:04:31,020
যখন আমি ব্রেক আপ করি তখন আমি তাদের কাটিয়ে উঠি।

83
00:04:37,652 --> 00:04:38,945
একটা মেয়ে আমাকে রাস্তায় মারল।

84
00:04:41,698 --> 00:04:44,993
কি ব্যাপার
একটি মেয়ের উপর জয়? ভগবান।

85
00:04:46,995 --> 00:04:49,330
স্লেট? কি? হাততালি?

86
00:04:49,414 --> 00:04:50,623
এই? হাততালি?

87
00:04:51,416 --> 00:04:52,959
এক, দুই, তিন।

88
00:04:55,253 --> 00:04:56,170
এটা কি?

89
00:04:57,338 --> 00:04:58,631
আমি গেম খেলি না।

90
00:04:59,257 --> 00:05:00,550
আমি মনে করি আমি বেশ সুন্দর.

91
00:05:01,134 --> 00:05:03,678
আমি আমার বর্তমান প্রেমিকের সাথে দেখা করার আগে,

92
00:05:03,761 --> 00:05:04,846
আমি ডেটিং করেছি

93
00:05:05,805 --> 00:05:06,889
পাঁচজন পুরুষ। নাকি তিন?

94
00:05:06,973 --> 00:05:09,142
অপেক্ষা করুন। আমাকে এটা করতে দিন.

95
00:05:11,227 --> 00:05:14,063
<i>আমরা আপনাকে বিচারক হতে দেব।</i>

96
00:05:23,156 --> 00:05:26,784
ওহ সিওন-ইয়ং

97
00:05:28,077 --> 00:05:29,787
SUH RIN-I

98
00:05:31,873 --> 00:05:35,460
চোই কিয়ং-জুন

99
00:05:51,601 --> 00:05:54,687
কাং জিওন

100
00:06:00,860 --> 00:06:04,322
LEE EUN-O

101
00:06:08,534 --> 00:06:12,747
পার্ক JAE-WON

102
00:06:37,647 --> 00:06:41,526
আপনি কি জানেন কোনটি পুরুষ বা মহিলা
আপনি এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ?

103
00:06:41,609 --> 00:06:43,569
<i>আপনি কি জানেন আপনি কার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ?</i>

104
00:06:43,653 --> 00:06:45,738
-বাই।
-আমি কি পুরুষদের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ?

105
00:06:46,531 --> 00:06:47,824
মহিলাদের সাথে আমি মজা করতে পারি।

106
00:06:47,907 --> 00:06:49,450
আমি কি পুরুষদের সাথে কথা বলতে পারি?

107
00:06:50,576 --> 00:06:52,036
কথা বলাই সব নয়।

108
00:06:52,120 --> 00:06:54,205
আমাদের অবশ্যই শারীরিকভাবে সংযোগ করতে হবে।

109
00:06:54,288 --> 00:06:55,915
আপনি কি জিজ্ঞাসা করছেন আমি কি মনে করি আপনি জিজ্ঞাসা করছেন?

110
00:06:56,707 --> 00:06:58,376
সবাই নির্দোষ কেন খেলছে?

111
00:06:59,210 --> 00:07:00,461
এটা যে সম্পর্কে ছিল?

112
00:07:03,631 --> 00:07:06,342
কেন বলতে পারো না? শুধু ভোঁতা হতে.

113
00:07:06,425 --> 00:07:07,635
ফাইন। আমি এটা পেয়েছি।

114
00:07:08,761 --> 00:07:10,138
এটা কাটা.

115
00:07:11,722 --> 00:07:12,765
আপনার দিনটি ভালো কাটুক।

116
00:07:13,516 --> 00:07:14,976
এটা ঘনিষ্ঠতা সম্পর্কে, তাই না?

117
00:07:15,059 --> 00:07:17,061
গন্ধ দেখেই বোঝা যায়। এটা ফেরোমন।

118
00:07:17,145 --> 00:07:18,729
কিছু গন্ধ আমার জন্য ভাল কাজ করে।

119
00:07:20,648 --> 00:07:22,733
ঠিক আছে, আমি মনে করি এটি লোকটির উপর নির্ভর করে।

120
00:07:22,817 --> 00:07:25,361
সিরিয়াসলি? তাকে বলুন
নিজেকে খুব বেশি কৃতিত্ব দিতে না।

121
00:07:25,445 --> 00:07:27,029
সাধারণত, আমি নেতৃত্ব গ্রহণ করি।

122
00:07:27,113 --> 00:07:28,865
হ্যাঁ। পরের বোকা।

123
00:07:28,948 --> 00:07:32,743
আমি সৎ হব. এক সময় ছিল
যখন আমাকে মেয়েটির নেতৃত্ব অনুসরণ করতে হয়েছিল।

124
00:07:32,827 --> 00:07:33,703
শুধু একবার।

125
00:07:33,786 --> 00:07:34,871
একবার? আমি যে সন্দেহ.

126
00:07:34,954 --> 00:07:36,956
আমি মনে করি না ডেটিং একটা বড় ব্যাপার।

127
00:07:37,039 --> 00:07:39,625
না। আমি মনে করি এটা গুরুত্বপূর্ণ।

128
00:07:39,709 --> 00:07:40,960
ডেটিং আমাকে বদলে দিয়েছে।

129
00:07:41,043 --> 00:07:42,753
আমি অনেক নারীর সাথে ডেটিং করেছি।

130
00:07:43,838 --> 00:07:45,089
আমি প্রতিবার এটা পছন্দ.

131
00:07:48,342 --> 00:07:50,094
আপনি কি মনে করেন মেয়েরা একই ভাবে অনুভব করে?

132
00:07:50,595 --> 00:07:52,763
পুরুষ? তারা সব একই.

133
00:07:58,644 --> 00:08:00,396
এমন একজন আছে যাকে আমি ভুলতে পারি না।

134
00:08:02,023 --> 00:08:03,149
আমারও একটা আছে।

135
00:08:04,525 --> 00:08:05,860
এক বছর আগের কথা।

136
00:08:24,462 --> 00:08:26,047
<i>সেই একমাত্র আমি দেখতে পাচ্ছিলাম।</i>

137
00:08:27,507 --> 00:08:29,300
<i>এটা অনুভূত হয়েছে শুধুমাত্র আছে
পৃথিবীতে আমরা দুজন।</i>

138
00:08:31,511 --> 00:08:32,637
<i>আমি সম্পূর্ণ অনুভব করেছি।</i>

139
00:08:51,030 --> 00:08:53,282
<i>আমাদের আঙ্গুলগুলি যখনই মিলিত হয় তখনই আমি একটি স্ফুলিঙ্গ অনুভব করেছি৷</i>

140
00:09:43,541 --> 00:09:45,001
তখন ভেবেছিলাম এটা ভালোবাসা।

141
00:09:46,002 --> 00:09:47,461
আমি তাকে চিরকাল মনে রাখব।

142
00:09:47,545 --> 00:09:50,548
তারপরে, আপনার কারও সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করা উচিত নয়
আপনি সেভাবে অনুভব করেন। তুমি রাজি না?

143
00:09:50,631 --> 00:09:52,508
ঠিক। আমি এটা এলোমেলো.

144
00:09:53,718 --> 00:09:55,469
না. আমি এটা গোলমাল করেছি.

145
00:09:55,553 --> 00:09:57,054
না, এটা আমার দোষ ছিল।

146
00:09:57,138 --> 00:09:59,056
ঠিক। এটা তার দোষ ছিল.

147
00:09:59,932 --> 00:10:03,394
ঠিক। আমি কোন অজুহাত করতে চাই না.

148
00:10:19,076 --> 00:10:22,496
সব মানুষের, আমি কেন?
কেন এটা আমাকে হতে হবে?

149
00:10:22,580 --> 00:10:26,792
যখন আমার সত্যিই প্রয়োজন ছিল তখন তিনি আমার কাছে এসেছিলেন
তার মত কেউ।

150
00:10:29,837 --> 00:10:31,464
আমি যদি তার সাথে দেখা না করতাম।

151
00:10:31,964 --> 00:10:33,799
<i>তাকে ধন্যবাদ,</i>

152
00:10:35,176 --> 00:10:37,094
<i>আমি এখন যা হয়েছি তা হয়ে গেছি।</i>

153
00:10:41,015 --> 00:10:42,016
আমি বোকা ছিলাম।

154
00:10:43,476 --> 00:10:44,602
<i>ওই বোকা</i>

155
00:10:46,228 --> 00:10:47,897
আমার কাছে একটি উপহার ছিল।

156
00:11:00,951 --> 00:11:02,036
ইয়াংইয়াং আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর

157
00:11:16,300 --> 00:11:17,259
বিন এর সম্পূর্ণ সার্ফিং

158
00:11:18,969 --> 00:11:21,597
নাম, পার্ক Jae-won. তিনি প্রায় 182 সেমি লম্বা।

159
00:11:21,680 --> 00:11:24,058
অন্য কোন শারীরিক বৈশিষ্ট্য?

160
00:11:24,141 --> 00:11:26,519
<i>সে সুদর্শন।
তিনি একটি হট মডেলের জন্য পাস করতে পারেন

161
00:11:27,895 --> 00:11:29,772
কোন প্রস্থান তিনি আমার জন্য অপেক্ষা করবে?

162
00:11:29,855 --> 00:11:33,067
আমাকে তার ফোন নম্বর পাঠান।
এখানে অনেক মানুষ আছে.

163
00:11:33,150 --> 00:11:37,154
না। কিছু মনে করবেন না। আমি শুধু পার্ক করব
পার্কিং লটে আমার গাড়ী.

164
00:11:48,124 --> 00:11:50,501
হ্যান্ডসাম

165
00:11:58,175 --> 00:12:00,136
<i>-আপনি কি তাকে খুঁজে পেয়েছেন?</i>
-রা-রা, কলটা শেষ করি।

166
00:12:01,679 --> 00:12:03,013
এটা তার থেকে ভাল.

167
00:12:06,475 --> 00:12:08,185
আপনি কি সিউল থেকে পার্ক Jae-জিত?

168
00:12:09,395 --> 00:12:11,522
-হ্যাঁ। হ্যালো।
-হ্যালো।

169
00:12:11,605 --> 00:12:13,482
আপনি এখানে আছেন আমাকে নিতে.

170
00:12:17,361 --> 00:12:18,737
-হাই।
-হাই।

171
00:12:20,072 --> 00:12:21,490
-এটা কি সব লাগেজ?
-হ্যাঁ।

172
00:12:21,574 --> 00:12:22,491
-আমাকে দাও।
-না।

173
00:12:22,575 --> 00:12:23,826
-আমাকে দাও।
-না। আমি এটা করব।

174
00:12:23,909 --> 00:12:25,244
-আমি এটা করব।
-এটা ভালো।

175
00:12:27,913 --> 00:12:29,665
-ঠিক আছে।
-ধন্যবাদ।

176
00:12:34,462 --> 00:12:35,838
-ভেতরে যাও।
-ঠিক আছে।

177
00:12:46,724 --> 00:12:49,185
- তোমার সিটবেল্ট লাগাও।
-ঠিক আছে।

178
00:12:49,977 --> 00:12:51,562
রা-রা সম্পর্কে কি?

179
00:12:52,146 --> 00:12:54,190
ওয়েল, সে ব্যস্ত
তার <i>রামিয়ন </i>রেস্তোরাঁর সাথে।

180
00:12:54,273 --> 00:12:55,399
রা-র রামিয়ন।

181
00:12:55,483 --> 00:12:57,818
"আমরা সব ধরনের <i>রামিয়ন</i> পরিবেশন করি।"
এটাই মূলমন্ত্র।

182
00:12:57,902 --> 00:12:59,987
ঠিক, আমি এটা জানি.

183
00:13:00,070 --> 00:13:01,822
তিনি জেজু দ্বীপেও এটি চালিয়েছিলেন।

184
00:13:01,906 --> 00:13:03,115
-ঠিক আছে?
-হ্যাঁ।

185
00:13:29,558 --> 00:13:32,811
আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করেছেন কি ধরনের মহিলা?
আমি সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ.

186
00:13:34,313 --> 00:13:35,314
আমি

187
00:13:37,191 --> 00:13:38,859
অদ্ভুত মহিলাদের প্রতি আকৃষ্ট।

188
00:13:38,943 --> 00:13:41,070
এবং আমি এই ধরনের মহিলাদের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।

189
00:13:41,153 --> 00:13:46,158
রোলিং স্টারস একজন 4-ব্যক্তি
1968 সালে গঠিত ব্রিটিশ রক ব্যান্ড

190
00:13:46,242 --> 00:13:48,827
"হ্যালো, মাই বিচ" 1978 সালে মুক্তি পায়

191
00:13:48,911 --> 00:13:53,040
এই গান হয়ে গেছে
ব্যান্ডের প্রতিনিধি

192
00:13:53,123 --> 00:13:57,378
এর ব্লান্ট, সোজাসুজি গানের কথা
এবং তীব্র মেলোডি স্ট্যান্ড আউট

193
00:13:57,461 --> 00:14:00,130
এটি একটি উচ্ছ্বসিত, দেশের গান
একজন মানুষের ইচ্ছা সম্পর্কে

194
00:14:00,214 --> 00:14:03,342
তার পুরানো প্রেমিক ফিরে পেতে
তার প্রতি তার বিরক্তি সত্ত্বেও

195
00:14:12,977 --> 00:14:14,061
<i>আপনি কি কখনও করেছেন</i>

196
00:14:14,687 --> 00:14:17,898
<i>কারো সাথে দেখা হয়েছিল এবং মনে হয়েছিল
প্রশ্ন চিহ্ন তাদের চারপাশে ভাসছিল?</i>

197
00:14:20,943 --> 00:14:23,320
<i>"সে কেমন? সে দেখতে মজা।"</i>

198
00:14:24,113 --> 00:14:26,365
<i>আপনি কৌতূহলী, তাই আপনি আরও জানতে চান।</i>

199
00:14:28,659 --> 00:14:30,452
আপনি কি এই গান জানেন?

200
00:14:31,120 --> 00:14:33,455
-হ্যাঁ।
-চলো একসাথে গাই।

201
00:14:35,291 --> 00:14:40,880
<i>আমি তোমাকে যেতে দিতে পারিনি</i>

202
00:14:40,963 --> 00:14:47,636
তাই এমনকি সময়
তোমাকে আমার কাছ থেকে দূরে নিতে পারিনি</i>

203
00:14:48,846 --> 00:14:54,560
<i>আমাদের স্মৃতি একসাথে
কাঁটার মতো গভীরভাবে আটকে ছিল</i>

204
00:14:54,643 --> 00:15:00,024
<i>আমি বুঝতে পারিনি যে এটা আমাকে কষ্ট দিচ্ছিল</i>

205
00:15:00,107 --> 00:15:01,108
এটা গাও, সবাই!

206
00:15:01,191 --> 00:15:07,615
<i>আপনার এবং আমাদের অতীত প্রেমের স্মৃতি</i>

207
00:15:07,698 --> 00:15:14,622
<i>আমার হৃদয়ে কাঁটা বিঁধেছে</i>

208
00:15:14,705 --> 00:15:17,625
<i>আমি আপনাকে যেতে অনুরোধ করেছি</i>

209
00:15:17,708 --> 00:15:19,877
<i>আমি তোমাকে চিরতরে চলে যেতে চেয়েছিলাম</i>

210
00:15:26,300 --> 00:15:28,093
<i>আমি এভাবেই প্রেমে পড়ি।</i>

211
00:15:29,595 --> 00:15:31,305
আমি তীব্র মহিলাদের প্রতি আকৃষ্ট।

212
00:15:31,388 --> 00:15:33,933
এখানে একই. এটা তাদের লিড অনুসরণ মজা.

213
00:15:34,016 --> 00:15:35,643
তারা আমাকে যা বলে আমি সবই করি।

214
00:15:37,978 --> 00:15:40,397
আমি বুদবুদ এবং প্রফুল্ল মহিলা পছন্দ করি,
কিন্তু সে ছিল...

215
00:15:40,481 --> 00:15:42,066
সে ভীতু ছিল.

216
00:15:42,983 --> 00:15:44,109
সে ঠিক এমনই ছিল।

217
00:15:44,193 --> 00:15:46,654
তার feistiness মাত্রা
আমার জন্য ঠিক ছিল।

218
00:15:46,737 --> 00:15:48,447
আমি আপনার সম্পর্কে কৌতূহলী ছিল.

219
00:15:49,323 --> 00:15:51,241
-মাফ করবেন? আমি?
- এটা মজার, আপনি জানেন.

220
00:15:51,325 --> 00:15:53,661
আপনি একটি ক্যাম্পার ট্রেলার ভাড়া করেছেন
লাইসেন্স ছাড়া।

221
00:15:53,744 --> 00:15:57,247
আমি আপনার ভাড়া করা ট্রেলারটি সরিয়ে নিয়েছি
সৈকতের কাছাকাছি একটি সুন্দর জায়গায়।

222
00:15:57,331 --> 00:15:58,958
এটি একটি সত্যিই ভাল এক, উপায় দ্বারা.

223
00:15:59,041 --> 00:16:01,126
আমার 20 বছর বয়স থেকে আমার 2টি ইচ্ছা ছিল।

224
00:16:02,127 --> 00:16:04,713
প্রথম ইচ্ছা ছিল
একটি ক্যাম্পারে এক মাস বসবাস করতে।

225
00:16:04,797 --> 00:16:08,217
এবং দ্বিতীয় ইচ্ছা ছিল
এক মাসের জন্য সার্ফ করতে, আর কিছু না।

226
00:16:08,842 --> 00:16:11,637
-আপনি অবশ্যই সার্ফিং পছন্দ করেন।
-হ্যাঁ। অনেক।

227
00:16:12,221 --> 00:16:13,847
কিন্তু আপনি ট্রেলার টানতে পারবেন না।

228
00:16:14,431 --> 00:16:16,433
আমি এটি ভাড়া করেছি যাতে আমি এটিতে ঘুমাতে পারি।

229
00:16:18,018 --> 00:16:19,269
কোন সম্মানী?

230
00:16:21,689 --> 00:16:23,607
আপনি আপনার প্রথম বাদ.

231
00:16:24,400 --> 00:16:25,943
যখন রা-র রামিয়নে।

232
00:16:26,026 --> 00:16:28,445
আমি দেখছি। যেভাবে সে এখনও রোল করে।

233
00:16:28,529 --> 00:16:30,114
আকস্মিকভাবে কথা বলা মজার।

234
00:16:30,614 --> 00:16:32,032
তাহলে আপনি কি সেখানে কাজ করেন?

235
00:16:32,116 --> 00:16:34,243
এখানে থাকার সময় একজন খণ্ডকালীন হিসেবে।

236
00:16:34,326 --> 00:16:35,911
তারপর, আপনি কিভাবে কাছাকাছি পেতে হবে?

237
00:16:35,995 --> 00:16:38,998
আমি হাঁটব। আমি হাঁটতে পছন্দ করি
এবং বাইক এবং মোটরসাইকেল চালানো।

238
00:16:39,748 --> 00:16:42,543
এর কোন মানে নেই।
আপনি শুধু সেখানে ট্রেলার ছেড়ে যাবেন.

239
00:16:42,626 --> 00:16:44,044
আমি সেখানে ঘুমাবো।

240
00:16:44,128 --> 00:16:46,922
এমন জায়গাগুলো দেখতে সুন্দর হবে
বৃষ্টির দিনে।

241
00:16:50,050 --> 00:16:53,721
কফি পান করলে ভালো হবে না
আর ওখানে বৃষ্টির কথা শোন?

242
00:16:55,848 --> 00:16:57,641
ভাল, সম্ভবত.

243
00:16:57,725 --> 00:16:59,268
ঠিক? তারপর, আমি একটি ইউ-টার্ন করব।

244
00:17:00,269 --> 00:17:01,979
এখন? ধরে রাখুন।

245
00:17:03,188 --> 00:17:05,315
হঠাৎ কোথায় যাচ্ছেন?

246
00:17:05,858 --> 00:17:07,776
বৃষ্টির দিনে ক্যাম্পারে কফি পান করতে।

247
00:17:07,860 --> 00:17:09,820
-কি?
-প্রথমে ক্লাস ওয়ান লাইসেন্স পান।

248
00:17:09,903 --> 00:17:11,697
আপনি কি আমাকে লাইসেন্স পেতে চান?

249
00:17:11,780 --> 00:17:12,906
-সুশ্রী কিম সে-জিয়ং।
-হ্যাঁ?

250
00:17:12,990 --> 00:17:15,034
আপনি 68 পয়েন্ট স্কোর করেছেন।
আপনি ব্যর্থ। বেরিয়ে এসো।

251
00:17:15,117 --> 00:17:16,160
-কি?
- বাইরে এসো।

252
00:17:16,243 --> 00:17:17,202
ড্রাইভারের লাইসেন্স পরীক্ষা

253
00:17:17,286 --> 00:17:19,455
<i>-আপনি শুরু করতে পারেন।</i>
-ঠিক আছে।

254
00:17:20,706 --> 00:17:23,125
- বের হও।
-কি?

255
00:17:23,208 --> 00:17:25,044
<i>আপনি শুরু করতে পারেন।</i>

256
00:17:25,127 --> 00:17:26,336
আমরা এখানে কি করছি?

257
00:17:27,171 --> 00:17:28,297
তা-দা!

258
00:17:32,760 --> 00:17:35,554
<i>আমার জানা উচিত ছিল যে সে পাগল ছিল।</i>

259
00:17:37,389 --> 00:17:39,308
কিন্তু আমি তার পাগলামি মজা পেয়েছি.

260
00:17:40,267 --> 00:17:41,727
তাই যে আমাকে পাগল করে তোলে, খুব.

261
00:17:42,519 --> 00:17:45,147
কিছু জিনিস আছে
আপনি শুধুমাত্র অনেক পরে পর্যন্ত উপলব্ধি.

262
00:17:45,773 --> 00:17:50,611
আপনি যখন বুঝতে পারেন আপনি conned করা হয়েছে মত
আপনি conned ছিল পরে.

263
00:17:54,156 --> 00:17:57,618
আমি এখন বুঝতে পারছি
কিভাবে কিছু মানুষ শুধু অন্ধ হতে পারে.

264
00:17:58,160 --> 00:17:59,661
-আমার কাজিন ছিল--
-এটা বন্ধ কর।

265
00:17:59,745 --> 00:18:01,622
-আমার চাচাতো ভাই এমনই ছিল।
-আরে। এটা বন্ধ করুন।

266
00:18:01,705 --> 00:18:03,373
-হ্যালো।
-আসুন।

267
00:18:03,457 --> 00:18:05,751
হাই, হ্যান-জিওল। অপেক্ষা করুন।

268
00:18:06,418 --> 00:18:07,419
আপনি কি করছেন?

269
00:18:08,337 --> 00:18:09,922
মিঃ পার্ক আমাকে এটা ফেলে দিতে বললেন।

270
00:18:10,005 --> 00:18:11,590
আমি করেছি। আমি লেআউট পরিবর্তন করছি.

271
00:18:14,968 --> 00:18:17,179
আপনি কি পাগল হয়ে গেছেন?
সিইও ইতিমধ্যে এটি অনুমোদন করেছেন।

272
00:18:17,262 --> 00:18:19,056
ক্লায়েন্ট বোর্ডে, খুব. কেন?

273
00:18:19,139 --> 00:18:22,267
আমি যেখানে সিঁড়ি পছন্দ করি না
প্রথম এবং দ্বিতীয় তলা মধ্যে হয়.

274
00:18:22,351 --> 00:18:25,145
আমরা ইতিমধ্যে এটি তিনবার পরিবর্তন করেছি।
আপনি এখন কি চান?

275
00:18:25,229 --> 00:18:26,313
আমি নিশ্চিত নই

276
00:18:28,065 --> 00:18:29,274
আপনি একটি পরিকল্পনা আছে?

277
00:18:32,653 --> 00:18:33,612
আপনি না.

278
00:18:34,154 --> 00:18:35,280
অভিশাপ.

279
00:18:35,364 --> 00:18:39,159
মিস লি হ্যান-গিয়েওল! যে ফিরিয়ে আনুন!

280
00:18:39,243 --> 00:18:41,245
এটা বের করে দিও না। না!

281
00:19:01,014 --> 00:19:03,809
<i>যখনই আমি একটি ক্যাম্পার ট্রেলার দেখি,
আমি তার কথা ভাবি।</i>

282
00:19:05,602 --> 00:19:08,105
আজই পরীক্ষার জন্য নিবন্ধন করুন
এবং আগামীকাল পরীক্ষা দিন।

283
00:19:08,188 --> 00:19:10,190
এটা আমার জন্য মাত্র একটি দিন লেগেছে
আমার এখানে পেতে.

284
00:19:10,691 --> 00:19:13,735
-ঠিক। আপনার আইডি ফটো নেই.
- অবশ্যই, আমি না.

285
00:19:14,278 --> 00:19:15,154
কি?

286
00:19:15,237 --> 00:19:16,989
-তাড়াতাড়ি। ভিতরে যাও।
-আসুন।

287
00:19:17,781 --> 00:19:20,200
-ঠিক আছে।
-এই ছবিগুলোতে কাউকে ভালো লাগছে না।

288
00:19:20,284 --> 00:19:21,618
দেখা যাক।

289
00:19:22,327 --> 00:19:24,663
এখানে এটা যায়. হাসি.
বলুন, "ব্রেজড কিমচি।"

290
00:19:24,746 --> 00:19:26,957
"ব্রেজড কিমচি"?

291
00:19:27,040 --> 00:19:29,251
কি? এখন? ব্রেসড কিমচি।

292
00:19:30,294 --> 00:19:31,753
রোড টেস্ট

293
00:19:43,640 --> 00:19:44,850
এটা দেখতে অবিকল আপনার মত.

294
00:19:46,685 --> 00:19:48,353
-এটা করে?
-হ্যাঁ।

295
00:19:48,437 --> 00:19:49,479
সিরিয়াসলি?

296
00:19:50,314 --> 00:19:52,065
ভগবান, এই ছবিটি দেখুন।

297
00:19:52,149 --> 00:19:53,942
-এতে আমাকে ভয়ংকর লাগছে।
-এখন লাগাও।

298
00:19:54,026 --> 00:19:55,485
আমি সত্যিই এই ফটো ঘৃণা.

299
00:19:55,569 --> 00:19:59,531
আবেদন

300
00:20:00,115 --> 00:20:01,200
ঠিক আছে।

301
00:20:16,256 --> 00:20:17,799
ঠিক আছে।

302
00:20:40,030 --> 00:20:40,948
এখানে আসুন।

303
00:20:42,950 --> 00:20:44,910
-এখানে আসো!
-ওহ, আমার।

304
00:20:49,164 --> 00:20:50,540
অপেক্ষা করুন।

305
00:20:52,751 --> 00:20:56,588
ঠিক আছে। চল যাই। এই আমরা যাই.

306
00:20:59,675 --> 00:21:02,094
জে-জয়, আপনি জানেন
কন্ট্রোল প্যানেল কিভাবে ব্যবহার করবেন, তাই না?

307
00:21:03,428 --> 00:21:04,930
আমাকে এই কথা বলতে দিন.

308
00:21:05,013 --> 00:21:06,765
প্রধান শক্তি বন্ধ করবেন না।

309
00:21:06,848 --> 00:21:08,850
ফ্রিজ বন্ধ থাকলে,
এটা একটা জগাখিচুড়ি হবে.

310
00:21:09,768 --> 00:21:12,354
এবং শামিয়ানার জন্য, যখন বৃষ্টি হয়,

311
00:21:12,437 --> 00:21:15,315
আপনি এটি তির্যক প্রয়োজন. ঠিক আছে? এ দিকে…

312
00:21:18,110 --> 00:21:19,736
এটা কি? আপনি কি শুনছেন?

313
00:21:22,906 --> 00:21:24,241
সে sparkles.

314
00:21:26,326 --> 00:21:27,828
ঠিক। সে না?

315
00:21:34,084 --> 00:21:36,712
- তার একটি সুন্দর হাসি আছে.
-আরে।

316
00:21:36,795 --> 00:21:39,423
সে রা-রা এবং আমাকে তৈরি করছে
আজকাল অনেক হাসি।

317
00:21:39,506 --> 00:21:42,843
- ভালো মেয়ে। তুমি এত ভালো মেয়ে।
- আমি লক্ষ্য করেছি। সে মজাদার।

318
00:21:42,926 --> 00:21:44,636
- ভালো মেয়ে।
-তাকে এখানে ফেলে দেওয়া হয়েছিল।

319
00:21:44,720 --> 00:21:46,722
-আপনি কি এটা পছন্দ করেন? আপনি করবেন?
-কি?

320
00:21:46,805 --> 00:21:49,683
একটি লোক তার সাথে সার্ফ করতে এসেছিল,
কিন্তু সে তাকে এখানে ফেলে দিয়েছে।

321
00:21:50,767 --> 00:21:54,563
কিভাবে তিনি এই ধরনের একটি ঝাঁকুনি সঙ্গে শেষ?
তার দিকে তাকাও। সে এত বুদবুদ।

322
00:21:54,646 --> 00:21:56,648
-আপনি এটা পছন্দ করেন?
- সে অনেক খায়।

323
00:21:57,316 --> 00:21:58,567
এটাই একমাত্র অপূর্ণতা।

324
00:21:59,568 --> 00:22:01,111
আমি বড় ভোজন পছন্দ করি।

325
00:22:04,614 --> 00:22:05,907
আপনি কি তাকে নিতে চান?

326
00:22:07,117 --> 00:22:08,827
-কি?
আপনি তাকে সিউলে নিয়ে যেতে পারেন।

327
00:22:10,537 --> 00:22:12,873
আমি? সত্যিই? আমি পারি?

328
00:22:13,874 --> 00:22:16,376
-সে কি শুধু আমার সাথে আসবে?
- শুধু ওকে নিয়ে যাও।

329
00:22:16,960 --> 00:22:18,795
আপনি তাকে ভাল খাওয়ালে সে আপনাকে অনুসরণ করবে।

330
00:22:21,631 --> 00:22:25,719
যাইহোক, আপনি যখন তাকে সিউলে নিয়ে আসবেন,
আগে তার নিরপেক্ষ কর।

331
00:22:26,762 --> 00:22:28,347
কি? আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

332
00:22:28,430 --> 00:22:29,890
আমি জানি না তারা কিভাবে জানলো।

333
00:22:29,973 --> 00:22:32,726
পুরুষ কুকুর আসতে থাকে।
তাদের তাড়াতে একটা ঝামেলা।

334
00:22:33,435 --> 00:22:35,187
ম্যাডাম, ভালো লাগছে?

335
00:22:36,855 --> 00:22:39,649
আমি দেখছি। আপনি কুকুরের কথা বলছিলেন।

336
00:22:39,733 --> 00:22:41,109
হ্যাঁ। আমাদের কুকুর.

337
00:22:43,320 --> 00:22:46,114
কি? আপনি কুকুরের কথা বলছিলেন না?

338
00:22:47,282 --> 00:22:50,452
-আপনি কি ইউন সিওন-এর কথা বলছিলেন?
-এটা কি তার নাম?

339
00:23:09,179 --> 00:23:11,598
বিন'স সার্ফিং এবং RA-RA'S RAMYEON

340
00:23:14,434 --> 00:23:16,311
-ওহ, ঠিক। আপনার ফোন।
-ঠিক আছে।

341
00:23:16,895 --> 00:23:17,896
এখানে আপনি যান.

342
00:23:18,855 --> 00:23:19,773
ভাল.

343
00:23:20,440 --> 00:23:21,733
আপনার নিজের ফোন পান.

344
00:23:21,817 --> 00:23:24,111
আমি কেন করব?
আমি এটি শুধুমাত্র গ্রাহকদের নিতে ব্যবহার করি।

345
00:23:24,736 --> 00:23:26,947
-ঠিক আছে। এখানে।
-ধন্যবাদ।

346
00:23:27,030 --> 00:23:29,658
-কি হচ্ছে?
- আমরা একটি বারবিকিউ পার্টি করছি.

347
00:23:29,741 --> 00:23:31,952
আসুন এবং মজা করুন।
খুব নৈমিত্তিক হওয়ার জন্য দুঃখিত।

348
00:23:32,035 --> 00:23:34,871
কিন্তু যে আমরা এখানে রোল কিভাবে. ভিতরে আসুন।

349
00:23:34,955 --> 00:23:36,081
এই জায়গাটা কি?

350
00:23:36,623 --> 00:23:37,874
এই জায়গাটি অসাধারণ।

351
00:23:40,001 --> 00:23:41,795
-জিয়ং-গু !
-আরে।

352
00:23:41,878 --> 00:23:43,088
এখানে।

353
00:23:46,258 --> 00:23:47,175
এই আমি যাই.

354
00:23:49,678 --> 00:23:51,888
তোমার কাছে কি এতটুকুই আছে, গেয়ং-গু?

355
00:23:51,972 --> 00:23:52,848
আপনি এটি চেষ্টা করুন, তারপর.

356
00:23:52,931 --> 00:23:54,474
-আমি? ঠিক আছে।
-হ্যাঁ।

357
00:23:54,558 --> 00:23:56,226
-যাও!
-আমার ভগবান।

358
00:23:59,020 --> 00:24:00,480
-ভালো
-হ্যাঁ!

359
00:24:01,064 --> 00:24:05,193
-নিচে উপরে !
-নিচে উপরে !

360
00:24:07,904 --> 00:24:09,239
-এটা কি আমার পালা?
-ঠিক আছে।

361
00:24:09,322 --> 00:24:11,616
-তাড়াতাড়ি কর।
-এক সেকেন্ড দাঁড়াও।

362
00:24:12,951 --> 00:24:14,786
-রা-রা, আমাদের আরও খাবার দরকার!
-ঠিক আছে।

363
00:24:15,537 --> 00:24:17,414
-এটাই আমার কাছে আছে।
-ধন্যবাদ।

364
00:24:20,292 --> 00:24:23,044
-আস্তে যেতে হবে।
-তুমি ভালো আছো।

365
00:24:23,128 --> 00:24:24,796
-ঠিক আছে। আপনার সময় নিন.
-আমি করব।

366
00:24:24,880 --> 00:24:27,757
-আপনি এটা করতে পারেন.
-আমি এটা করতে পারি। আমি ধীরে যাবো.

367
00:24:27,841 --> 00:24:28,842
ভালো যাচ্ছে?

368
00:24:30,385 --> 00:24:32,596
আমি তাই মনে করি, আপনাকে ধন্যবাদ.

369
00:24:35,849 --> 00:24:37,392
সিওন-ক. এটা শেষ রাউন্ড।

370
00:24:37,475 --> 00:24:39,686
-আমার তোমার সাপোর্ট দরকার।
-ঠিক আছে।

371
00:24:40,478 --> 00:24:41,313
অপেক্ষা করুন।

372
00:24:43,857 --> 00:24:45,233
-এই নাও
-স্ট্যান্ডবাই, তিন, চার.

373
00:24:46,693 --> 00:24:47,777
ঠিক আছে। দারুণ।

374
00:24:51,072 --> 00:24:52,490
-হ্যাঁ!
-ভালো

375
00:24:54,201 --> 00:24:56,119
সেটাই। এটাই শেষ।

376
00:25:00,040 --> 00:25:02,459
-ভালো আমরা জিতেছি।
-হ্যাঁ, আমরা জিতেছি।

377
00:25:08,173 --> 00:25:10,091
-আমি দুঃখিত
-ভগবান।

378
00:25:23,605 --> 00:25:24,481
কি হচ্ছে?

379
00:25:28,610 --> 00:25:29,736
<i>খেলা শুরু করা যাক।</i>

380
00:25:29,819 --> 00:25:32,906
গেমাররা, বেরিয়ে আসুন!

381
00:25:43,541 --> 00:25:45,669
চারজন পুরুষ ও তিনজন নারী।

382
00:25:49,256 --> 00:25:50,882
দুইজন পুরুষ ও দুইজন নারী।

383
00:25:54,719 --> 00:25:56,638
তিনজন পুরুষ ও চারজন নারী।

384
00:25:56,721 --> 00:26:00,267
-এদিকে এসো!
-ওখানে!

385
00:26:03,353 --> 00:26:04,854
চার পুরুষ!

386
00:26:08,149 --> 00:26:09,317
কি? এটা শুধু আমরা?

387
00:26:09,401 --> 00:26:11,319
তিন, দুই, এক।

388
00:26:11,403 --> 00:26:13,989
-একজন পুরুষ এবং একজন মহিলা।
-একজন পুরুষ এবং একজন মহিলা।

389
00:26:14,072 --> 00:26:15,490
বাকি আছে শুধু পুরুষ।

390
00:26:17,284 --> 00:26:19,869
চলো। কোনো নারী অবশিষ্ট নেই।

391
00:26:19,953 --> 00:26:21,579
-এটা এলোমেলো। আমার খারাপ.
-ওটা কি ছিল?

392
00:26:23,081 --> 00:26:24,374
এটা কি ভেঙ্গে গেছে?

393
00:26:48,398 --> 00:26:50,525
<i>যখন আমি একটি মেয়ের চোখের দিকে তাকাই, আমি বলতে পারি</i>

394
00:26:51,026 --> 00:26:53,361
<i>যদি সে আমার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হয় বা না হয়।</i>

395
00:26:53,862 --> 00:26:56,364
<i>আমি দেখতে পারি
তার চোখে তার মুখের অভিব্যক্তি।</i>

396
00:26:56,448 --> 00:26:59,284
<i>আমি ঠিক সেই মুহুর্তে এটি অনুভব করেছি।</i>

397
00:26:59,951 --> 00:27:02,537
<i>আমি জানতাম যে সে এবং আমি সামঞ্জস্যপূর্ণ।</i>

398
00:27:02,620 --> 00:27:05,206
আজ রাতের বিজয়ী! অভিনন্দন!

399
00:27:07,042 --> 00:27:09,169
ভাল কাজ, সবাই!

400
00:27:21,306 --> 00:27:22,724
<i>আমি তার সম্পর্কে সবকিছু পছন্দ করেছি।</i>

401
00:27:23,725 --> 00:27:26,186
<i>তার শ্বাসের শব্দ
এবং তার গন্ধ কাছাকাছি

402
00:27:26,269 --> 00:27:30,231
<i>তার অদ্ভুত চুলের স্টাইল এবং পোশাক
সে অনেক প্রচেষ্টা ছাড়াই একসাথে নিক্ষেপ করেছিল৷</i>

403
00:27:30,315 --> 00:27:33,401
<i>তার সম্পর্কে সবকিছু নিখুঁত বলে মনে হয়েছিল।</i>

404
00:27:34,652 --> 00:27:37,489
<i>আমি তাকে পছন্দ করেছি।</i>

405
00:27:47,582 --> 00:27:48,833
আমি অন্যদের ডেটিং গল্প খুঁজে

406
00:27:49,793 --> 00:27:50,919
এখন মজার ধরনের।

407
00:27:51,002 --> 00:27:54,047
"সেই মুহূর্তে আতশবাজি নিভে গেল।"

408
00:27:58,093 --> 00:28:00,136
আমি দুঃখিত আমি খুব জোরে হেসে উঠলাম।

409
00:28:00,762 --> 00:28:04,057
আমি বাজি ধরেছি তারাও ঘণ্টার শব্দ শুনেছে।
কামানের গোলা শুনলাম।

410
00:28:05,392 --> 00:28:08,353
আচ্ছা, সবাই ভাবে
তাদের প্রেম জীবন বিশেষ।

411
00:28:08,436 --> 00:28:10,605
এটি একটি সুন্দর গল্প.

412
00:28:13,400 --> 00:28:17,570
একজন লোক বেড়াতে গেল
এবং সেখানে একজন সুন্দরী মহিলার সাথে দেখা হয়েছিল।

413
00:28:18,154 --> 00:28:20,949
এবং সেই রাতে আতশবাজি বন্ধ হয়ে গেল।

414
00:28:24,369 --> 00:28:25,620
তাদের চোখ মিলল।

415
00:28:27,789 --> 00:28:29,124
এবং তাদের হৃদয় স্ফীত হয়.

416
00:28:29,207 --> 00:28:32,210
আমি সিরিয়াস।
এই সব ঘটনা একযোগে ঘটেছে.

417
00:28:32,293 --> 00:28:35,505
এটা সম্ভব
যদি সেই মহিলাটি অত্যন্ত আকর্ষণীয় হত।

418
00:28:35,588 --> 00:28:38,091
তখনই বুঝতে হবে,

419
00:28:38,716 --> 00:28:40,593
"আমি এখন নিজে নই।"

420
00:28:41,177 --> 00:28:44,681
ধরুন আপনি আপনার জ্ঞান ফিরে এসেছেন.
কিন্তু একসাথে না হলে কি হবে?

421
00:28:45,432 --> 00:28:46,766
তুমি চিরকাল একা থাকবে।

422
00:28:47,392 --> 00:28:49,978
না, আমি নই। আমি একা নই।

423
00:28:53,648 --> 00:28:55,400
সেই মুহূর্তটা যদি আবার বাঁচতে পাই?

424
00:29:02,824 --> 00:29:03,867
আমি এখনও…

425
00:29:05,827 --> 00:29:09,539
আমি যদি তার সাথে আবার দেখা করি,
আবার প্রেমে পড়তাম।

426
00:29:10,498 --> 00:29:13,126
হ্যাঁ, আমি মনে করি আমি করব।

427
00:29:13,209 --> 00:29:14,753
বুম, বুম।

428
00:29:15,795 --> 00:29:17,213
বুম!

429
00:30:35,078 --> 00:30:38,332
সাবটাইটেল অনুবাদ করেছেন: Won-hyang Son

430
00:30:38,419 --> 00:30:41,673
TTEOKBOKKIsubs দ্বারা ছিঁড়ে গেছে


