1 00:04:26,250 --> 00:04:27,350 Nie podoba mi się zaćmienie. 2 00:04:28,050 --> 00:04:29,050 Och, 3 00:04:30,950 --> 00:04:31,990 co za smaczniejsze. 4 00:04:32,670 --> 00:04:35,790 Na szczęście dla ciebie. Stuthizzler, ona musi jeść. 5 00:05:20,460 --> 00:05:21,740 Ten drań ma szczęście. 6 00:05:23,020 --> 00:05:25,180 Dałby mi taką pracę. 7 00:05:26,020 --> 00:05:27,020 Zarezerwuj swoich wyborców. 8 00:05:27,740 --> 00:05:28,740 Masz swoją kartę. 9 00:05:55,900 --> 00:05:59,520 ... ... ... ... ... 10 00:05:59,520 --> 00:06:05,800 ... ... 11 00:06:48,680 --> 00:06:50,280 Jest tak mało zabawy. 12 00:06:51,320 --> 00:06:53,040 To w tym cieple do nas przemawiają. 13 00:06:58,220 --> 00:07:01,660 Idziesz 14 00:07:01,660 --> 00:07:06,900 przyjść dziś wieczorem? Możesz. 15 00:07:07,600 --> 00:07:08,620 Czy je masz? 16 00:07:17,850 --> 00:07:20,710 Napisy ST 17 00:07:23,010 --> 00:07:24,670 501 18 00:07:53,030 --> 00:07:56,050 ... ... ... ... 19 00:08:17,450 --> 00:08:23,670 Skąd będę wiedzieć, że go masz dotknął pulsu sukienki? Ja ? 20 00:08:23,670 --> 00:08:25,190 Problem w tym, że jest to niebezpieczne. 21 00:08:26,350 --> 00:08:27,510 Odwrotnie. 22 00:08:28,290 --> 00:08:30,010 To, co widzisz, jest dobre. 23 00:08:30,630 --> 00:08:34,169 ¿Verdad, pichona? Súbete al cuarto. 24 00:08:34,630 --> 00:08:35,630 Luego, zobacz. 25 00:08:36,270 --> 00:08:37,270 Si, si, nie. 26 00:08:39,370 --> 00:08:40,370 Już eso. 27 00:08:46,350 --> 00:08:47,450 To takie fajne. 28 00:08:48,510 --> 00:08:49,309 Zatrzymywać się. 29 00:08:49,310 --> 00:08:50,570 Jesteś zagubiony, jesteś rozdarty. 30 00:08:50,930 --> 00:08:53,970 Zatrzymujesz mnie. Oto jak niszczysz siebie, złośliwy. 31 00:08:56,010 --> 00:08:56,769 Zatrzymywać się. 32 00:08:56,770 --> 00:09:00,690 Ulica nie jest twoja. Ale co jest -co masz? A jutro ty 33 00:09:00,690 --> 00:09:02,630 idź na wycieczkę do oficera emigracji. 34 00:09:02,990 --> 00:09:05,310 W porządku ? O cholera! 35 00:09:23,850 --> 00:09:28,110 A poczta? Nie słyszałeś 'samolot ? Powinieneś już tam być 36 00:09:28,110 --> 00:09:33,230 lotnisko! Przestań, przestań! Mylisz mnie ze wszystkimi ludźmi! Zrobię to 37 00:09:33,230 --> 00:09:38,070 zabić przez ciebie! Ale co to jest? co tam robisz? Zabierasz mnie ze sobą? 38 00:09:38,070 --> 00:09:39,890 Więc wszyscy, bądźcie szybcy! 39 00:10:15,240 --> 00:10:17,280 Ale tak, pewnego dnia znajdę pilota co będzie eleganckie. 40 00:10:17,740 --> 00:10:18,940 Zabierze mnie ze sobą. 41 00:10:19,240 --> 00:10:21,020 Albo wpuści mnie do apartamentu o godz bagaż. 42 00:10:21,520 --> 00:10:23,240 Pokażę mu moją wizę Stany. 43 00:10:23,980 --> 00:10:25,540 Bo wiesz, moja wiza jest prawdziwa. 44 00:10:25,940 --> 00:10:29,600 Pokazałeś już? Pokazałem to wszyscy w tej samej kolejności. 45 00:10:30,360 --> 00:10:32,340 Jest taki akt, może cię zainteresować. 46 00:10:32,600 --> 00:10:33,980 Więc zbierz swoje papiery. 47 00:11:05,680 --> 00:11:06,800 Napisy w języku francuskim? 48 00:11:42,800 --> 00:11:43,800 Nie mam tożsamości. 49 00:12:11,660 --> 00:12:14,320 Nie masz paszportu? Tak, nie paszport. 50 00:12:18,900 --> 00:12:22,440 Co tu robisz? I nie wiem. 51 00:12:24,280 --> 00:12:24,920 NA 52 00:12:24,920 --> 00:12:36,900 wa 53 00:12:36,900 --> 00:12:37,900 znaleźć Tourette'a. 54 00:13:06,430 --> 00:13:09,790 Napisy Société Radio-Canada 55 00:13:30,520 --> 00:13:36,360 Napisy ST'501 56 00:14:10,760 --> 00:14:13,020 Chcesz mój portret? 57 00:14:39,900 --> 00:14:40,900 Jestem właścicielem. 58 00:14:41,340 --> 00:14:42,580 Ach, jesteś Persem, toi. 59 00:14:42,820 --> 00:14:44,060 Tak, ale pracownik jest utalentowany. 60 00:14:44,820 --> 00:14:45,920 Zatem nadal zarabiamy. 61 00:14:46,240 --> 00:14:47,240 Oui. 62 00:14:47,720 --> 00:14:48,720 Jest lepiej. 63 00:14:48,900 --> 00:14:50,560 Będzie mniej brzydko niż to co ja wierzył. 64 00:14:50,860 --> 00:14:53,900 Czy właśnie rozbiłeś Galparda? Nie mal. 65 00:14:56,460 --> 00:14:58,080 Powiedz, nie rób tego wszystkiego, zapomnij o mnie. 66 00:14:58,640 --> 00:15:01,140 Jestem zupełnie sztywny, nawet żeby nie płacić ci za gryzonia. 67 00:15:01,860 --> 00:15:05,260 Nie masz planu? My mógłby spróbować holenderskiej pory snu, 68 00:15:05,260 --> 00:15:06,099 to bistro. 69 00:15:06,100 --> 00:15:08,040 Jest głośny, ale nie jest moim zwierzakiem. To daleko. 70 00:15:13,089 --> 00:15:14,089 Pojedziemy taksówką. 71 00:15:14,390 --> 00:15:16,610 Tak czy inaczej, jeśli dolar się zepsuje, to tak zrobimy to lepiej, kiedy tam dotrzemy. 72 00:15:17,390 --> 00:15:18,690 A korsarz? 73 00:15:18,690 --> 00:15:30,610 Cześć, 74 00:15:36,410 --> 00:15:39,410 wzór ? Przyniosłem mały strój. 75 00:15:45,440 --> 00:15:49,640 Napisy ST'501 76 00:16:12,819 --> 00:16:16,040 Dziękuję za co? Dziękuję, że masz się dobrze miły. 77 00:16:16,280 --> 00:16:18,240 O nie, rozmawiałeś ze mną wcześniej. 78 00:16:18,760 --> 00:16:19,820 Mam na imię Joe. 79 00:16:20,440 --> 00:16:21,440 Dla ciebie. 80 00:16:22,240 --> 00:16:26,620 Abyś dzięki innym mógł być Panie Jo. 81 00:16:28,840 --> 00:16:29,840 Weź się w garść. 82 00:16:31,240 --> 00:16:32,240 Twój. 83 00:16:33,220 --> 00:16:34,680 Joe. Twój. 84 00:16:39,760 --> 00:16:40,800 Wszystko ułoży się bardzo dobrze. 85 00:16:41,600 --> 00:16:42,600 Nie martw się. 86 00:16:44,000 --> 00:16:45,000 Nie jesteśmy źli. 87 00:16:45,540 --> 00:16:46,760 Szybko się męczymy. 88 00:16:47,980 --> 00:16:50,680 To nie moja sprawa, ale ty tak wybrałem dla Ciebie lokalne miejsce 89 00:16:51,760 --> 00:16:52,980 Czasami nie wybieramy. 90 00:16:54,140 --> 00:16:57,000 Tym razem uciekłem prąd. Nie ma czasu nawet o tym myśleć 91 00:16:57,000 --> 00:17:01,020 bank. Poszedłem prosto do lotnisko, straciłem fundusze 92 00:17:01,020 --> 00:17:02,540 potem powiedziałem im, żeby mi dali 50 dolarów. 93 00:17:03,600 --> 00:17:04,859 Tak tu jestem. 94 00:17:13,130 --> 00:17:15,170 To jest Linda, miła młodsza siostra. 95 00:17:16,589 --> 00:17:17,589 Widzę to. 96 00:17:19,829 --> 00:17:26,089 To miłe, ale to nie ma znaczenia edukacja. 97 00:17:26,550 --> 00:17:27,890 To naprawdę półdzikie miejsce. 98 00:17:30,070 --> 00:17:35,610 Widziałeś typ? 99 00:17:35,610 --> 00:17:40,110 Spada prosto z drzewa kokosowego, tego jedynego - tam. 100 00:17:43,790 --> 00:17:49,350 Czy masz skorupę? Tak, w samolocie. C było wliczone w cenę biletu. 101 00:17:50,070 --> 00:17:52,210 Więc wybaczcie, ale muszę Zamierzam złamać ziarno. 102 00:17:52,530 --> 00:17:54,570 Tak, czy nie ma tu rządu? Och nie, tak. 103 00:17:55,030 --> 00:17:56,210 Krążyłem po mieście. 104 00:17:56,810 --> 00:17:58,410 Nadal potrzebujesz niezależności. 105 00:17:59,250 --> 00:18:00,250 Oczywiście. 106 00:18:00,350 --> 00:18:02,090 Zrywam się, ale to nie potrwa długo. 107 00:18:07,230 --> 00:18:09,750 Widzieć? Nie szukałem tego. 108 00:18:11,710 --> 00:18:12,710 Oczywiście. 109 00:18:40,710 --> 00:18:42,450 Napisy do urządzenia MFP. 110 00:18:42,840 --> 00:18:44,940 Jakie są twoje urodziny? Dla prezent. 111 00:18:46,240 --> 00:18:48,460 Nadal do zrobienia? Hej, nie martw się. 112 00:18:48,800 --> 00:18:49,800 Nie martw się. 113 00:18:50,160 --> 00:18:53,780 Zobaczysz, że zrobię ci sos jak to. Nie mam czasu. 114 00:18:53,980 --> 00:18:55,400 Napijemy się dla ciebie wody. 115 00:18:55,680 --> 00:19:00,100 Mam spotkanie. Spotkanie? Z kobietą? A która kobieta? Z 116 00:19:00,100 --> 00:19:00,979 mężczyzna. 117 00:19:00,980 --> 00:19:01,980 Prawdziwy mężczyzna. 118 00:19:19,899 --> 00:19:22,620 Delikatna plata? Ida, daj znać. 119 00:19:24,020 --> 00:19:25,020 Veremosa. 120 00:19:27,260 --> 00:19:28,260 Pobrecito. 121 00:19:29,220 --> 00:19:32,380 Uno, dos, tres... A dos cervezas a la taras. 122 00:19:35,920 --> 00:19:38,000 Zostały ci dwa dolary do końca miesiąc. 123 00:19:38,240 --> 00:19:39,780 To prawie nas zrówna. 124 00:19:40,860 --> 00:19:41,860 Hej, hej, hej! 125 00:19:41,900 --> 00:19:43,560 Do czego, do cholery, będziesz pić pierwszy? 126 00:19:44,120 --> 00:19:45,400 Dasz mi podwyżkę. 127 00:19:45,640 --> 00:19:48,020 Dlaczego? Bo tak naprawdę będzie gorąco. 128 00:20:15,130 --> 00:20:16,130 Hej, Molo, mój przyjacielu. 129 00:20:17,450 --> 00:20:18,450 Dziękuję, T. 130 00:20:23,410 --> 00:20:24,410 Przetnij to. 131 00:20:24,710 --> 00:20:26,010 Nie lubię muzyki. 132 00:21:06,179 --> 00:21:07,179 OK, 133 00:21:11,880 --> 00:21:12,880 chłopaki, śmiało. 134 00:21:13,440 --> 00:21:14,440 Myślę, że zrozumieliśmy. 135 00:21:35,400 --> 00:21:36,580 Punkt vinagrado. 136 00:21:37,840 --> 00:21:39,320 Punkt vinagrado. 137 00:21:40,640 --> 00:21:41,640 Koniecznie. 138 00:21:41,860 --> 00:21:43,140 Jeśli nie ma nikogo, kto ma pracę. 139 00:21:44,300 --> 00:21:45,520 Mamy cięcia, schematy. 140 00:21:46,620 --> 00:21:48,540 Podchodzimy do sąsiadów i rzucamy jednym w drugiego od czasu do czasu. 141 00:21:48,900 --> 00:21:49,859 To wszystko. 142 00:21:49,860 --> 00:21:54,160 Ale dlaczego nie odejdziesz? C Pragnień nie brakuje, zobaczysz. 143 00:21:54,920 --> 00:21:56,380 Och, nie ma baru, jest przestrzeń. 144 00:21:56,920 --> 00:21:58,200 To właśnie zabija, jest za duże. 145 00:21:58,900 --> 00:22:01,820 Aby znaleźć się na zewnątrz, potrzebujesz święty pęd, wiesz. To my jesteśmy twardzi. 146 00:22:02,100 --> 00:22:03,100 Nie ma kolei. 147 00:22:03,340 --> 00:22:04,299 Droga. 148 00:22:04,300 --> 00:22:06,020 Jest tylko jeden, zatrzymuje się na studnia naftowa. 149 00:22:06,560 --> 00:22:08,520 Samolot. Nie mają cen. 150 00:22:09,860 --> 00:22:11,100 Caracas jest za blisko. 151 00:22:12,020 --> 00:22:13,220 Jesteśmy spaleni w tych rogach. 152 00:22:14,560 --> 00:22:16,780 Następnie natychmiast się zajrzy te 200, 300 dolarów. 153 00:22:17,860 --> 00:22:19,920 Czy je masz? Nie. 154 00:22:20,340 --> 00:22:21,340 Ja też nie. 155 00:22:22,320 --> 00:22:24,520 A wiza? Tam potrzebna jest wiza. 156 00:22:24,880 --> 00:22:26,060 Okazuje się, że wiza. 157 00:22:26,440 --> 00:22:27,440 Tak, ale prawdziwy. 158 00:22:28,320 --> 00:22:29,420 Prawdziwy też. 159 00:22:29,940 --> 00:22:30,940 Kiedy masz pieniądze. 160 00:22:31,120 --> 00:22:32,180 A na to trzeba zarobić. 161 00:22:32,590 --> 00:22:34,910 A zarabianie na nich wymaga pracy. I nie ma pracy. 162 00:22:36,030 --> 00:22:37,030 Trzymać. 163 00:22:37,510 --> 00:22:39,170 Zaczęli budowę dwa lata temu lata. 164 00:22:39,750 --> 00:22:40,830 Zostawili wszystko za sobą. 165 00:22:42,210 --> 00:22:43,730 Przy tym słońcu jest to zrozumiałe. 166 00:22:45,670 --> 00:22:46,670 Nie, mówię ci. 167 00:22:46,930 --> 00:22:48,910 Tutaj jest jak w więzieniu. Na pomiędzy dla nich jest to całkiem łatwe. 168 00:22:49,310 --> 00:22:50,390 Tu jest dobra zupa. 169 00:22:50,790 --> 00:22:53,810 Ale żeby wydobyć moją pamięć podręczną, nie jestem nie jestem pewien, czy umrzesz. 170 00:22:54,210 --> 00:22:55,210 Nie chcę. 171 00:22:56,250 --> 00:22:57,730 Nikt nie chce. 172 00:22:59,010 --> 00:23:00,010 Umieramy tak samo. 173 00:23:00,530 --> 00:23:01,530 Dowód. 174 00:23:01,760 --> 00:23:02,920 Nie mógł już mnie utrzymać. 175 00:23:03,440 --> 00:23:04,840 Oczywiście z gorączką. 176 00:23:05,780 --> 00:23:07,100 Ale wiesz, to nie tylko komary. 177 00:23:07,980 --> 00:23:11,860 Mamy pająki, małe stworzenia które zjadają twoją wątrobę 178 00:23:12,700 --> 00:23:13,740 Mamy nawet trąd. 179 00:23:14,740 --> 00:23:17,140 Zobaczysz, rano będziemy na siebie patrzeć nadgarstki z powodu plam. 180 00:23:18,440 --> 00:23:20,160 I znowu, to wszystko jest śmiać się. 181 00:23:20,980 --> 00:23:23,180 Nie, tak naprawdę jest tylko jedna choroba brzydkie i chroniczne. 182 00:23:23,860 --> 00:23:24,860 Głód. 183 00:23:25,620 --> 00:23:27,320 Tutaj jest większość facetów martwy. 184 00:23:27,580 --> 00:23:28,580 Nie w ten sposób. 185 00:23:28,800 --> 00:23:30,180 Tędy jest róg Merloc. 186 00:23:30,800 --> 00:23:32,960 W aspiracji są Jankesi. Ty mówić. 187 00:23:33,440 --> 00:23:35,220 I ropa, oni nie są daleko, ty wiedzieć. 188 00:23:35,820 --> 00:23:37,620 ASOC, jakkolwiek to się nazywa, firma. 189 00:23:38,060 --> 00:23:39,400 Mają tam swój obóz, niedaleko. 190 00:23:40,040 --> 00:23:41,580 Ach, tam są zorganizowani. 191 00:23:41,980 --> 00:23:46,260 Mają swoje koszary, swoją stołówkę, swoje Cmentarz w całości prefabrykowany. 192 00:23:47,580 --> 00:23:50,240 Aubrienne przychodzi raz na osiem dni, aby sprawdzić, czy wszystko jest w porządku. 193 00:23:51,040 --> 00:23:56,160 Aubriena? Miasto Aubrienne? Silny ? Czy znasz go? Och, mówisz. 194 00:23:56,420 --> 00:23:58,540 Handlowaliśmy razem handlem ludźmi w Goryakil w 32. 195 00:23:58,900 --> 00:23:59,900 Och, przepraszam. 196 00:24:00,840 --> 00:24:01,960 To zmienia wszystko. 197 00:24:30,670 --> 00:24:32,850 Jesteśmy piętnaścieset kilometrów od rura, tam. 198 00:24:34,010 --> 00:24:35,450 Cóż, Pipe, jest kruche. 199 00:24:36,490 --> 00:24:41,330 Tam dwa, trzy strzały petard, narobiłoby to hałasu. 200 00:24:43,250 --> 00:24:49,890 A jeśli gliniarze będą chcieli zwalić to na mnie z tyłu, nie będą mieli szans 201 00:24:49,890 --> 00:24:50,890 Zimbabwe. 202 00:25:02,879 --> 00:25:05,680 Napisy ST 203 00:25:07,820 --> 00:25:08,820 501 204 00:25:29,980 --> 00:25:33,640 Jesteś przechlapany, prawda? Na razie, ale w przypadku skrzydła zaklęć to się zmieni. 205 00:25:34,680 --> 00:25:37,060 Niemożliwe, żeby nie było choć trochę pieniądze, żeby gdzieś ukraść. 206 00:25:37,300 --> 00:25:38,500 Dla aspirujących jest ropa naftowa. 207 00:25:38,760 --> 00:25:40,340 A kiedy olej się zatrzyma, nie ma nic więcej. 208 00:25:40,880 --> 00:25:42,580 Tutaj, prześpij się tam. 209 00:25:44,440 --> 00:25:45,860 Pracował dla niego, ten idiota. 210 00:25:46,980 --> 00:25:49,280 Czy widzisz, gdzie on jest? 211 00:25:49,280 --> 00:25:55,980 Czy na to pozwalasz? 212 00:25:55,980 --> 00:25:57,100 Kto to jest? 213 00:25:57,420 --> 00:25:59,720 To Luigi, mój przyjacielu. Dobry facet, zobaczysz. 214 00:26:00,240 --> 00:26:01,240 Dobry facet. 215 00:26:01,800 --> 00:26:04,100 Kto od tego czasu dziwnie cię zawiódł jaka pogoda. 216 00:26:04,420 --> 00:26:07,500 Wcześniej był na naszym miejscu, ze wszystkim pracę, którą mamy. 217 00:26:08,900 --> 00:26:10,080 Zmieniłby się. 218 00:26:11,520 --> 00:26:15,280 My, to... my z naszymi głowami działa. 219 00:26:16,120 --> 00:26:18,580 Jak idzie budowa? Jest w porządku mało. 220 00:26:18,840 --> 00:26:19,920 Mógłby zapłacić więcej. 221 00:26:20,460 --> 00:26:21,940 To skąpiec, ta świnia. 222 00:26:22,140 --> 00:26:23,480 On nigdy nie ma dość, stary. 223 00:26:23,720 --> 00:26:25,500 Kiedy zarobi dwa dolary, musi Położyłem to na jedną stronę. 224 00:26:25,900 --> 00:26:26,859 Musisz. 225 00:26:26,860 --> 00:26:27,900 Chcesz wrócić do kraju. 226 00:26:29,500 --> 00:26:32,420 Przepraszamy, nasza krowa nas nie lubi nawiązać rozmowę. 227 00:26:34,520 --> 00:26:37,280 Widzisz, co ci mówiłem? Facet Praca. 228 00:26:37,700 --> 00:26:39,420 Oboje dzielimy plac. 229 00:26:39,720 --> 00:26:42,440 To on prasuje pranie, kto przygotować gulasz. 230 00:26:42,680 --> 00:26:43,780 Świetny facet. 231 00:26:44,920 --> 00:26:45,920 Piękny idiota. 232 00:26:54,060 --> 00:26:56,180 Dlaczego twój mason jest na mnie zły? 233 00:26:56,840 --> 00:26:57,840 To naprawdę wymuszone. 234 00:26:58,600 --> 00:27:00,200 Zanim tu przyszedłeś, spotykaliśmy się dużo. 235 00:27:01,280 --> 00:27:03,580 Teraz, kiedy już cię nie opuszczę, on suchy. 236 00:27:04,800 --> 00:27:05,800 Jaka śmiertelność. 237 00:27:08,640 --> 00:27:13,880 Żadnego tengas miedo. 238 00:27:14,800 --> 00:27:17,620 Czy ten zły facet tam będzie? Ech cóż, u fryzjera, to 239 00:27:17,620 --> 00:27:19,660 odwróci uwagę. Pojechałem tam w sobotę. 240 00:27:19,900 --> 00:27:24,220 To nie ma znaczenia, będziesz mnie trzymać firma. To jest to... Dzisiaj, ja 241 00:27:24,220 --> 00:27:25,039 obiecał Lindie. 242 00:27:25,040 --> 00:27:26,040 To dzień jego zwolnienia. 243 00:27:26,480 --> 00:27:27,780 Ach, przepraszam, to zmienia wszystko. 244 00:27:28,860 --> 00:27:29,860 Idealny, idealny. 245 00:27:29,960 --> 00:27:35,500 Czy jesteś na mnie zły? Ale dla kogo jesteś wziąć? Nie patrzy się na ciebie, mój mały 246 00:27:35,500 --> 00:27:36,500 Nie, Jo, poczekaj na mnie. 247 00:27:36,520 --> 00:27:37,520 Poczekaj na mnie, pójdę. 248 00:27:51,820 --> 00:27:53,460 ja nie 249 00:27:53,460 --> 00:28:06,000 wiedzieć 250 00:28:06,000 --> 00:28:10,100 nie dlatego jestem szczęśliwy. 251 00:28:19,220 --> 00:28:20,220 chodźmy. 252 00:28:20,600 --> 00:28:21,620 Musimy wyjść. 253 00:28:50,370 --> 00:28:51,490 Co jest 254 00:28:51,490 --> 00:29:02,550 -to 255 00:29:02,550 --> 00:29:04,170 W co się ubiorę, czekając? 256 00:29:18,800 --> 00:29:20,180 To tak jakby chodzić z odsłoniętym tyłkiem. 257 00:29:21,580 --> 00:29:22,620 I przeminąć wiek. 258 00:29:22,820 --> 00:29:23,820 Nie martw się. 259 00:29:23,900 --> 00:29:25,120 Mamy tutaj zasoby. 260 00:29:25,840 --> 00:29:26,840 Trzymać. 261 00:29:27,360 --> 00:29:28,720 Założysz Luigiego w spodnie. 262 00:29:29,120 --> 00:29:31,260 To jego stary, Luigi, bandyta trup. 263 00:29:31,500 --> 00:29:36,100 Tak, jest fajny, co? Tutaj, to zrobi, to. Więc powiedz. 264 00:29:37,360 --> 00:29:42,380 Widziałeś moje muzeum? To jest to pisklęta. To znaczy dla snu. Dla 265 00:29:42,380 --> 00:29:43,780 coś innego, gdy spiskujesz na podstawie jednego murzynka. 266 00:29:45,460 --> 00:29:47,820 A potem to jest teraźniejszość. 267 00:29:48,860 --> 00:29:50,080 Edycja paska. 268 00:29:52,000 --> 00:29:53,820 Naprawdę, no wiesz, pocałuj. 269 00:29:54,920 --> 00:29:55,920 Bez żartów. 270 00:29:56,360 --> 00:29:58,220 To bestia, której nie miałem widziałem. 271 00:30:00,820 --> 00:30:01,820 Pigalle. 272 00:30:02,580 --> 00:30:03,940 To ostatni, jaki wziąłem, kochanie facet. 273 00:30:04,300 --> 00:30:07,300 Zabrali mnie do pociągu, pociągu do łódź i łódź tutaj. 274 00:30:08,700 --> 00:30:10,360 Zabierze Cię dalej niż myślisz, Północ-Południe. 275 00:30:11,380 --> 00:30:13,440 Kosztowało 14 centów, wyszedłem. 276 00:30:13,920 --> 00:30:16,120 14 centów na wyjazd, 1000 dolarów wrócić. 277 00:30:16,460 --> 00:30:17,880 Nie można zaprzeczyć, że życie się zwiększa. 278 00:30:30,280 --> 00:30:37,160 ... ... ... 279 00:30:37,160 --> 00:30:41,500 ... ... ... 280 00:30:53,980 --> 00:30:57,100 Ale Scott, wiesz, jesteśmy razem, prawda? Jeśli nie ma mio mouzo 281 00:30:57,100 --> 00:30:59,940 więcej, jest na stouffe del tour, jak Mio Strada. Nie, ale co 282 00:30:59,940 --> 00:31:02,260 on chce? Nie, nic, jest zablokowane. No dalej, głupi w czerni przede mną 283 00:31:02,260 --> 00:31:04,380 w Rogen. C'est ça, słabe -toi. 284 00:31:04,760 --> 00:31:06,140 C'est pas moi qui te żalterai. 285 00:31:06,680 --> 00:31:12,040 Ben, tak? Qu'est -ce que je lui tam mój? Uczęszcza. 286 00:31:16,540 --> 00:31:17,540 To będzie powtórzenie. 287 00:32:47,600 --> 00:32:50,240 Co bierzesz ślub? Świętuję przyjaciół. 288 00:32:50,980 --> 00:32:52,820 Ta runda jest moja, kumple. 289 00:32:53,320 --> 00:32:54,320 Dużo, tak. 290 00:32:57,620 --> 00:33:02,760 Co zamierzasz zrobić? Dwie whisky. teraz to samo, panie Joe. 291 00:33:02,980 --> 00:33:03,980 Tak, dokładnie. 292 00:33:04,040 --> 00:33:05,040 Każdy swój. 293 00:33:05,480 --> 00:33:07,100 No oczywiście, tandetny na pięć. 294 00:33:07,480 --> 00:33:10,160 Podoba Ci się ten tandetny? Nie jesteśmy tacy obrane 295 00:33:10,540 --> 00:33:11,540 Szampan. 296 00:33:26,840 --> 00:33:28,380 C'est ça, un peu de musique. 297 00:33:29,260 --> 00:33:30,260 Ça serait plus gej. 298 00:35:45,840 --> 00:35:49,620 To jest prevenu, hein? Moi, z mamą sytuacji, nie mogę sobie z tym poradzić 299 00:35:49,620 --> 00:35:50,620 okno dokowane. 300 00:35:51,140 --> 00:35:52,140 Strzelam. 301 00:35:52,720 --> 00:35:54,280 Dzięki temu łatwo jest grawerować. 302 00:35:59,840 --> 00:36:01,640 Ech? 303 00:36:01,640 --> 00:36:08,120 Strzał. 304 00:36:12,960 --> 00:36:14,180 W ten sposób nie mogę. 305 00:36:15,630 --> 00:36:16,630 Tak. 306 00:36:36,010 --> 00:36:42,810 Dobrze wyglądasz, co 307 00:36:42,810 --> 00:36:44,510 ? Rewolwer, to nie wystarczy. 308 00:36:45,050 --> 00:36:46,050 Musisz mieć coś innego. 309 00:36:46,310 --> 00:36:47,870 Nie jestem mordercą. 310 00:36:51,550 --> 00:36:55,390 Więc to jest whisky, możemy iść dalej? My retomizowany, ja? Ach, schrzaniłeś mnie 311 00:36:55,390 --> 00:36:56,930 chipsy, mówię. To jest żart, to. 312 00:36:57,430 --> 00:36:59,150 Mogłeś zrezygnować z umieszczania go klaps. 313 00:36:59,530 --> 00:37:00,530 Może mu się zepsuć. 314 00:37:00,790 --> 00:37:01,790 Morderca. 315 00:37:03,090 --> 00:37:04,090 Kaprys. 316 00:37:48,970 --> 00:37:53,770 Co się dzieje? A rewolucja? Katastrofa przy studni 317 00:37:53,770 --> 00:37:55,150 500 kilometrów stąd. 318 00:37:57,510 --> 00:38:01,550 13 ofiar, wszystkie mają rodziny w rogu. 319 00:39:29,620 --> 00:39:35,580 Napisy do urządzenia MFP. 320 00:39:55,310 --> 00:39:56,670 Jeśli mnie zabije, zadzwonię do niego. 321 00:39:57,050 --> 00:39:58,050 Była matką Reinera. 322 00:39:59,150 --> 00:40:01,790 Nie miał szans. 323 00:40:02,110 --> 00:40:05,810 W jego stanie to cios niego. 324 00:40:06,790 --> 00:40:08,290 Dla nas też. 325 00:40:09,910 --> 00:40:11,110 Oczywiście, oczywiście. 326 00:40:14,210 --> 00:40:15,290 Oczywiście, oczywiście. 327 00:40:18,530 --> 00:40:20,110 Szef przesyła Ci swoje spojrzenia. 328 00:40:23,370 --> 00:40:24,370 Tak. 329 00:40:25,550 --> 00:40:26,550 Materiał. 330 00:40:26,850 --> 00:40:28,590 Nie ma zbyt wiele do powiedzenia. 331 00:40:29,850 --> 00:40:30,890 Izba czeka. 332 00:40:32,830 --> 00:40:33,830 Dobra. 333 00:41:06,700 --> 00:41:09,500 Napisy 334 00:41:09,500 --> 00:41:15,680 Firma 335 00:41:15,680 --> 00:41:20,580 Radia 336 00:41:20,580 --> 00:41:27,270 -Kanada Mamy tylko 200 galonów nitrogliceryna. 337 00:41:27,550 --> 00:41:29,410 Trzy razy więcej niż my potrzeba. Mam się dobrze. 338 00:41:29,850 --> 00:41:32,590 Wszystko idzie dobrze, ale czołgi są tam i nie tutaj. 339 00:41:32,890 --> 00:41:35,830 A żeby to zrobić, potrzebuję specjalny sprzęt. Nie mam żadnego. 340 00:41:36,030 --> 00:41:37,990 Ja też, ale nie mam czasu kup je. NIE? 341 00:41:38,650 --> 00:41:40,390 Więc weź swoje dwa najlepsze samochody. 342 00:41:40,670 --> 00:41:43,630 Chcesz 10 ton za 100 galonów nitrogliceryna? Mówię: weź swoje 343 00:41:43,630 --> 00:41:44,630 dwa najlepsze samochody. 344 00:41:45,330 --> 00:41:49,150 Puść je, postaw na podstawie elastyczny, aby amortyzować wstrząsy. To jest 345 00:41:49,150 --> 00:41:52,370 morderstwo. Stan dróg, twój kierowcy nie mają... 346 00:41:53,230 --> 00:41:53,970 Pod 347 00:41:53,970 --> 00:42:01,950 - miareczkowanie 348 00:42:01,950 --> 00:42:08,430 ST'501 349 00:42:28,520 --> 00:42:31,320 Napisy 350 00:42:31,320 --> 00:42:36,780 Kanadyjska korporacja nadawcza 351 00:43:04,580 --> 00:43:09,080 Kierowcy proszeni są o to „eksperyment. 352 00:43:10,120 --> 00:43:11,760 Niebezpieczna praca. 353 00:43:12,440 --> 00:43:13,740 Bardzo dobrze płatny. 354 00:43:14,440 --> 00:43:20,380 Skontaktuj się z biurem S3. Słyszysz to? Dwa tysiące dolarów 355 00:43:20,380 --> 00:43:21,380 wszyscy, co się stanie. 356 00:43:21,840 --> 00:43:23,360 Za osiem dni będziemy daleko. 357 00:43:25,290 --> 00:43:27,590 I o niczym nie zapomnimy „Angielski. 358 00:43:27,830 --> 00:43:29,230 Zachowujemy się jak ludzie. 359 00:43:55,500 --> 00:43:56,500 Gdzie jesteś ? 360 00:44:29,710 --> 00:44:30,710 Czas na drzemkę. 361 00:45:03,120 --> 00:45:03,240 Co jest 362 00:45:03,240 --> 00:45:30,820 -to 363 00:45:30,820 --> 00:45:31,820 co należy zrobić? 364 00:45:45,820 --> 00:45:46,820 Dobry. 365 00:46:00,820 --> 00:46:02,580 Ile płacisz? Dwa miliardy. 366 00:46:17,670 --> 00:46:20,450 To na całe życie! 367 00:46:35,020 --> 00:46:36,640 Tak długo, chłopcy, i powodzenia. 368 00:46:40,500 --> 00:46:41,500 Słyszałeś to? 369 00:46:44,220 --> 00:46:46,940 Jeśli ktoś z Was chce się wycofać, jest jeszcze czas. 370 00:46:58,440 --> 00:46:59,440 Dobra. 371 00:47:00,180 --> 00:47:01,180 Przemyślałeś to? 372 00:47:01,480 --> 00:47:02,700 Facet będzie szalony. 373 00:47:03,200 --> 00:47:07,660 Napisy 374 00:47:07,660 --> 00:47:13,560 Kanadyjska korporacja nadawcza 375 00:47:32,840 --> 00:47:36,000 Co się tam dzieje? Tam ma dużo ludzi. 376 00:47:36,600 --> 00:47:40,980 Kto by pomyślał, że jest ich tak dużo kandydaci? To nie samochody. 377 00:47:41,940 --> 00:47:42,940 Są kółkami. 378 00:47:44,200 --> 00:47:47,200 Co za nadzieja! Nigdy nie widziałem jeden z nich. 379 00:47:52,200 --> 00:47:59,020 Lindo! Lindo! To bezstronne! C jest tam 380 00:47:59,020 --> 00:48:00,500 'bezstronny! 381 00:48:01,770 --> 00:48:04,990 Wszyscy tutaj? OK, chłopaki, straciliśmy wystarczająco dużo czasu. 382 00:48:05,250 --> 00:48:06,250 chodźmy. 383 00:49:05,230 --> 00:49:09,210 Kto to teraz obraca? S 384 00:49:09,210 --> 00:49:15,110 jest ktoś, kto udaje głupca, 385 00:49:15,230 --> 00:49:21,310 Biorę pierwszy, dowolny, i krzyczę na niego na 386 00:49:21,310 --> 00:49:22,310 długie fale. 387 00:49:23,920 --> 00:49:24,920 Będziesz miał to na sumieniu. 388 00:49:25,160 --> 00:49:26,740 Zabijesz, słyszysz? 389 00:49:26,740 --> 00:49:33,300 Są wykonane z żelaza. 390 00:49:37,180 --> 00:49:38,320 Ten jest właściwie jeden. 391 00:50:21,380 --> 00:50:22,420 Och, zamknij się. 392 00:50:22,740 --> 00:50:26,180 To jest mój chleb i moje rzeczy. Jeśli ty Jeśli nie jesteś usatysfakcjonowany, idź do domu. 393 00:50:28,540 --> 00:50:31,220 Tak, stary, chodźmy. 394 00:50:33,580 --> 00:50:34,580 Dobrze, teraz. 395 00:50:35,340 --> 00:50:38,840 Czterech chłopaków, których wybrałem powinien tu być o 3 nad ranem. 396 00:50:39,640 --> 00:50:44,060 Oczywiście wiem, że tak by było lepiej, jeśli zaczniesz wcześniej. 397 00:50:44,360 --> 00:50:46,540 Moje samochody nie będą gotowe do tego czasu 'w nocy. 398 00:50:49,870 --> 00:50:51,610 Nie przestawaj, słońce nie zajdzie zranić cię. 399 00:50:52,250 --> 00:50:53,550 Chodź, odpocznij trochę. 400 00:50:54,410 --> 00:50:55,410 Zobaczymy się później. 401 00:51:20,189 --> 00:51:21,230 Billa i Joe. 402 00:51:21,550 --> 00:51:22,670 I zamierzamy to wyjaśnić. 403 00:51:25,130 --> 00:51:26,130 Chodź, 404 00:51:26,950 --> 00:51:28,650 daj spokój, bez sałatki, znamy się zbyt długo. 405 00:51:29,430 --> 00:51:31,050 Jeśli chodzi o kierownicę, wiesz co że jestem tego warta. 406 00:51:31,630 --> 00:51:33,190 No to co? 407 00:51:48,730 --> 00:51:50,350 Ale wcale nie czuję się staro, ja. 408 00:51:51,990 --> 00:51:53,990 Mniej starzy niż twoi chłopcy, którzy to zamierzają opróżnić się na drodze. 409 00:51:54,750 --> 00:51:55,750 Zobaczymy. 410 00:51:55,850 --> 00:51:57,710 Wszystko widać, kim jesteś zakłady? Dwa tysiące dolarów. 411 00:51:58,330 --> 00:52:01,890 Kto pierwszy się podda, bierzesz to miejsce, dobrze. 412 00:52:03,410 --> 00:52:04,510 Chodzi o Stouffe. 413 00:52:05,770 --> 00:52:06,770 Dobra. 414 00:53:04,370 --> 00:53:07,070 Jesteście mężczyznami, nie ja. 415 00:53:10,380 --> 00:53:12,360 Co robię? Wracać. 416 00:53:13,040 --> 00:53:15,380 Jestem za tobą. Corian będzie zaopiekuj się nim. 417 00:53:16,400 --> 00:53:20,500 Ma rację, że jest zajęty i tyle – zrobił malapassadę. 418 00:53:20,960 --> 00:53:23,080 Idziesz tam, a on wychodzi. 419 00:53:29,840 --> 00:53:30,840 Kolejna godzina. 420 00:53:31,600 --> 00:53:32,600 To wystarczy. 421 00:53:32,920 --> 00:53:34,240 Czas odejść. 422 00:53:41,640 --> 00:53:43,280 Kto jedzie daleko, mały Boże? 423 00:54:21,080 --> 00:54:27,020 Święta Maryjo, Matko Boża, módl się za my, 424 00:54:27,020 --> 00:54:28,260 grzesznicy. 425 00:54:59,240 --> 00:55:00,920 Pierwsza ofiara pana O'Briena. 426 00:55:13,780 --> 00:55:15,800 Wyglądamy mądrze z tym piórkiem. 427 00:55:17,920 --> 00:55:21,180 Idź do łamacza rur bez munduru. my n nigdy nie widziałem. 428 00:55:21,600 --> 00:55:23,900 Nawet na gilotynę, strój specjalne. 429 00:55:25,000 --> 00:55:27,200 Przebieramy faceta przed ceremonią. 430 00:55:40,010 --> 00:55:41,770 Nadal nie ma żadnych wieści w sprawie zapachu, co? 431 00:55:50,190 --> 00:55:51,950 Zabawne, nie sądzisz? 432 00:55:52,770 --> 00:55:54,930 To nie w jego stylu być w środku opóźnienie. 433 00:55:55,230 --> 00:55:56,850 Nie, to nie w jego stylu. 434 00:55:57,110 --> 00:55:59,370 Jeszcze pięć minut i zrobię to zastąpić go. 435 00:55:59,810 --> 00:56:01,590 Chcę to nazwać poważnym do ciebie, Jean. 436 00:56:03,970 --> 00:56:05,810 Oto jest. 437 00:56:12,640 --> 00:56:13,720 Dzień dobry. To ty. 438 00:56:14,160 --> 00:56:15,160 Witam chłopaki. 439 00:56:15,960 --> 00:56:17,580 Przychodzę pożegnać się z przyjacielem. 440 00:56:23,700 --> 00:56:29,180 Cóż, co się dzieje? Ty zrobić świece? Nie masz 441 00:56:29,180 --> 00:56:30,560 spotkałem Smołowa przez przypadek. 442 00:56:31,400 --> 00:56:37,420 Po co? Czy go tam nie ma? Ach, to jest nie poważne. 443 00:56:38,000 --> 00:56:40,040 Kto ostatni miał Smołowa? 444 00:56:40,330 --> 00:56:41,690 Wypił z nami aperitif. 445 00:56:42,450 --> 00:56:44,130 A potem poszedł z Jeanem. 446 00:56:44,890 --> 00:56:45,890 Co, Jean? 447 00:56:46,550 --> 00:56:48,890 Tak, mieliśmy sobie coś do powiedzenia. 448 00:56:49,390 --> 00:56:50,610 Nie jest to zabronione, prawda? 449 00:57:39,400 --> 00:57:43,480 Chyba nie myślisz, że robimy coś głupiego dom? Ale co jest z tobą nie tak? 450 00:57:43,480 --> 00:57:44,480 Mam chwile. 451 00:57:44,560 --> 00:57:45,560 Nie. Tak. 452 00:57:46,340 --> 00:57:47,740 Czasem nie nadążam. 453 00:57:50,300 --> 00:57:52,580 Nie martw się, chłopcze, jestem tutaj, Pokażę ci, jak pójdę. 454 00:58:19,280 --> 00:58:22,840 Gdzie są śmieci? To n 455 00:58:22,840 --> 00:58:31,280 jest 456 00:58:31,280 --> 00:58:32,880 nie działa dobrze na refleks. 457 00:59:30,160 --> 00:59:32,280 Przeproszę pana. Och, zapomnij -the. 458 00:59:32,640 --> 00:59:33,840 Wypij jeszcze jednego drinka. 459 00:59:38,140 --> 00:59:41,800 Cóż, to koniec, Luigi. 460 00:59:42,140 --> 00:59:45,180 To koniec, to koniec. Zwycięzca bierze duży pojazd i odjeżdża 461 00:59:45,180 --> 00:59:48,440 natychmiast. Pozostali pójdą ich śladem pół godziny później niż tamto. 462 00:59:48,740 --> 00:59:50,840 To margines bezpieczeństwa. 463 00:59:51,300 --> 00:59:55,020 W razie... W razie wypadku. 464 00:59:56,580 --> 00:59:57,580 Dokonaj wyboru. 465 00:59:58,220 --> 01:00:00,740 Jakie to ma dla nas znaczenie? Skoro i tak wyjeżdżamy. 466 01:00:01,460 --> 01:00:03,180 Paznokcie. Nie ma powodu. 467 01:00:03,520 --> 01:00:04,520 Strzelamy. 468 01:00:09,760 --> 01:00:10,900 Bill, chodź. 469 01:00:15,240 --> 01:00:16,380 Miałem to samo. 470 01:00:16,660 --> 01:00:17,840 Mówi o Chopinie. 471 01:00:21,940 --> 01:00:22,940 Bill, zamknij drzwi. 472 01:00:35,540 --> 01:00:36,020 Jak się masz 473 01:00:36,020 --> 01:00:44,700 ? 474 01:00:44,700 --> 01:00:46,000 Poczekaj chwilę, Toto. 475 01:00:47,420 --> 01:00:48,460 Nie wyjdę ot tak. 476 01:00:52,040 --> 01:00:54,100 Poczekaj chwilę, powiedziałem. 477 01:00:59,400 --> 01:01:04,580 Jak bardzo je nadmuchaliśmy, budynie ? Tak, mówisz. 478 01:01:05,680 --> 01:01:07,940 Ja, jeśli mechanicy zawiodą, to ja co idzie z dymem. 479 01:01:08,460 --> 01:01:09,540 Więc pozwól na to. 480 01:01:10,280 --> 01:01:11,280 Uważaj, mały. 481 01:01:14,180 --> 01:01:14,620 Świeci się 482 01:01:14,620 --> 01:01:21,500 the 483 01:01:21,500 --> 01:01:22,500 żyrandole. 484 01:01:22,700 --> 01:01:23,700 Dobry. 485 01:01:23,840 --> 01:01:24,900 Latarnie. 486 01:01:26,100 --> 01:01:27,920 Dobry. Kwiaty. 487 01:01:31,400 --> 01:01:32,400 Koparki. 488 01:01:34,720 --> 01:01:35,720 Jak się masz. 489 01:01:39,800 --> 01:01:42,640 Jeśli chcesz dostać makaronik, musisz Nie martw się, jest jeszcze czas. 490 01:01:43,500 --> 01:01:47,320 To ty tego dokonasz bomba, prawda? Więc zostaw mnie w spokoju. 491 01:01:55,560 --> 01:01:57,740 Joe, przyniosłem ci coś. 492 01:01:59,140 --> 01:02:00,140 To dla ciebie. 493 01:02:01,680 --> 01:02:02,680 Nie, ale nie jesteś szalony. 494 01:02:03,100 --> 01:02:04,100 Weź to, mówię ci. 495 01:02:06,260 --> 01:02:07,260 Nie pożałujesz. 496 01:02:07,940 --> 01:02:09,700 Tak czy inaczej, wtedy jest mu lepiej. 497 01:02:10,660 --> 01:02:12,800 Gotowy? Tak, kolego. 498 01:02:13,040 --> 01:02:14,640 Hej, Panie, mówię ci, człowieku. 499 01:02:15,820 --> 01:02:16,820 Nawzajem. 500 01:02:21,440 --> 01:02:22,440 Wyruszać. 501 01:02:31,180 --> 01:02:34,400 On ma twoją nagrodę. Masz olej, tak? Kontakt. 502 01:02:37,960 --> 01:02:40,640 Co się dzieje? Jest w porządku, zostało to naprawione. 503 01:03:06,250 --> 01:03:09,730 Chodź, spróbuj wody! Coca-Cola w plecy! 504 01:03:37,550 --> 01:03:38,550 OK, do widzenia. 505 01:05:28,750 --> 01:05:33,590 Kocham cię. 506 01:05:34,310 --> 01:05:35,310 Kocham cię. 507 01:05:35,490 --> 01:05:36,490 Uwaga. 508 01:05:46,860 --> 01:05:47,860 Pozdrawiam, Mario. 509 01:05:48,220 --> 01:05:49,560 Adios, amor mio. 510 01:05:50,240 --> 01:05:53,220 Obiecaj mi, bądź ostrożny. Dziesięć cuidado. 511 01:05:53,880 --> 01:05:55,580 Obiecaj mi, że będziesz latać. 512 01:06:49,060 --> 01:06:52,100 Znowu o tej porze? Dla Dalej, nie martw się. 513 01:06:54,180 --> 01:06:59,020 Czy jest gorąco czy zimno? Raczej gorąco, dlaczego? Nie wiem, denerwuję się. 514 01:06:59,900 --> 01:07:02,860 Wziąłeś sweter, chcesz go umieścić? Nie, nie teraz. 515 01:07:22,000 --> 01:07:24,380 O co chodzi? Czy to nie w porządku? ja myślę, że jestem chory. 516 01:07:24,980 --> 01:07:27,560 Nie masz gorączki, prawda? nie wiem, dreszcze. 517 01:07:29,060 --> 01:07:30,580 To moja malaria, która do mnie powraca. 518 01:07:31,460 --> 01:07:32,460 Zaczyna się dobrze. 519 01:07:37,140 --> 01:07:41,400 Gdzie jesteśmy? Około 200 metrów od punktu zwrotnego. 520 01:07:42,580 --> 01:07:44,280 Trzy tysiące razy tak i wtedy będziemy przybył. 521 01:08:07,760 --> 01:08:08,960 Nie żeby to miało dla niego znaczenie, ale ciebie. 522 01:08:10,920 --> 01:08:11,920 O nie, nic nie czuję. 523 01:08:12,620 --> 01:08:13,760 Można go uformować, może na gorąco. 524 01:08:14,580 --> 01:08:16,080 Przez godzinę prawie się nie ruszaliśmy drugi. 525 01:08:17,560 --> 01:08:19,979 OK, cóż, pozwolimy mu oddychać trochę, ech. 526 01:08:29,740 --> 01:08:30,840 Jest ciepło, ale się nie rusza. 527 01:08:31,260 --> 01:08:32,399 Lepiej zachować ostrożność. 528 01:08:34,160 --> 01:08:35,680 Ach, cóż, czuję się lepiej. 529 01:08:36,360 --> 01:08:41,600 A co jeśli złamiemy ziarno? Już ? Nie ma To tylko 17 kilometrów, stary. 530 01:08:42,580 --> 01:08:44,180 Kiedy zaczynamy zostawać w tyle, to jest wesoły. 531 01:08:47,300 --> 01:08:50,640 Czekają tam na nas z śmieci, wiesz. Och, powiedz, hej, my 532 01:08:50,640 --> 01:08:52,939 nie, co? Olej, nie obchodzi mnie to. 533 01:08:53,700 --> 01:08:56,220 Pod koniec roku już ich nie będzie nie szukajcie nas dla wróżek. 534 01:09:02,620 --> 01:09:03,620 Hej, Joe! 535 01:09:03,900 --> 01:09:06,800 Roi się trochę w pasmach, to. Nie jesteś szalone, prawda? Przyglądać się. 536 01:09:10,840 --> 01:09:13,260 Później założysz buty, chodź. Strzelaj - my, chodź, chodź. 537 01:09:14,960 --> 01:09:15,960 słyszysz? 538 01:09:32,910 --> 01:09:36,050 To zabawne. 539 01:09:36,810 --> 01:09:38,810 Wczoraj byliśmy tacy jak oni. 540 01:09:39,330 --> 01:09:40,830 Cóż, jak wszyscy inni. 541 01:09:41,510 --> 01:09:43,930 Mogliśmy się śmiać, spać, jeść. 542 01:09:44,630 --> 01:09:47,270 Byliśmy z mężczyznami i kobietami. 543 01:09:49,149 --> 01:09:52,609 A teraz nie ma już nikogo. 544 01:09:54,490 --> 01:09:55,670 Jesteśmy tylko my dwoje. 545 01:09:55,950 --> 01:09:59,450 To wystarczy, prawda? O tak, tak. Możemy prowadzić ciężarówkę. 546 01:10:00,330 --> 01:10:01,330 Cóż, wiesz. 547 01:10:01,870 --> 01:10:03,710 Sama lubię tę firmę. 548 01:10:04,870 --> 01:10:09,850 Wieczorem siedzimy przed drzwiami, my pije fiasko, rozmawiamy. 549 01:10:10,070 --> 01:10:13,670 Co ? Nie wiem. Co się stanie przez głowę. 550 01:10:14,770 --> 01:10:19,930 A potem zabieramy maluchy do rogu, łaskoczemy je. 551 01:10:21,850 --> 01:10:23,850 Nie lubisz kobiet? Nie. 552 01:10:24,510 --> 01:10:26,890 Ach, życie cię za bardzo rozpieszczało. 553 01:10:27,530 --> 01:10:30,250 Z czego, co? Jesteś synkiem tatusia. 554 01:10:30,830 --> 01:10:33,450 Co robi twój ojciec? ja jestem sierotą. 555 01:10:34,570 --> 01:10:38,550 Ile masz lat? Sto lat. 556 01:10:38,930 --> 01:10:43,450 Sto lat? To nieprawda! Nie powinieneś długo mieć sto lat. 557 01:10:44,150 --> 01:10:45,150 Kilka miesięcy. 558 01:10:46,550 --> 01:10:50,590 Trzeba tylko być we właściwym miejscu, we właściwym miejscu chwila. 559 01:10:52,530 --> 01:10:54,110 Nie ma nawet czasu na sok. 560 01:10:59,280 --> 01:11:02,780 To już do ciebie dociera, prawda? Tak, jest w porządku, ale kiedy prowadzę, nie podoba mi się to 561 01:11:02,780 --> 01:11:03,780 łamie je dla mnie. 562 01:11:05,900 --> 01:11:08,260 Jak chcesz, żebym to przyjął? Z ręce, trzymaj się. 563 01:11:09,000 --> 01:11:14,280 Jeśli jest nas czworo, to gdzie Będziemy pływać? Z nowymi puddingami. 564 01:11:14,820 --> 01:11:17,000 Żartujesz, prawda? To już widać. 565 01:11:18,140 --> 01:11:20,840 Co więc mam zrobić? ja skala? Nie, potrzymaj to dla mnie. 566 01:11:23,560 --> 01:11:24,560 Zacząć robić. 567 01:11:25,520 --> 01:11:26,520 Głowa, mój mały tatusiu. 568 01:11:28,950 --> 01:11:35,070 O co chodzi? Czy to nie w porządku? TO 569 01:11:35,070 --> 01:11:38,450 latanie! Tutaj, kierownica! 570 01:11:38,450 --> 01:11:48,570 ja 571 01:11:48,570 --> 01:11:50,070 mówiłeś, że nie możesz się doczekać jedz! 572 01:12:12,270 --> 01:12:16,750 Ty, o co chodzi? Jesteś w karafce? Nie, mamy zamiar wyjść. Jest 573 01:12:16,750 --> 01:12:17,688 chory człowiek. 574 01:12:17,690 --> 01:12:23,370 Chory człowiek? Czy to on? On jest pijany czy ma wątrobę? Wątroby, 575 01:12:23,670 --> 01:12:24,670 Idź mu to powiedz, idź. 576 01:12:25,490 --> 01:12:26,490 Żartujesz. 577 01:12:26,930 --> 01:12:29,210 Hej, terrorze, ważna sprawa. 578 01:12:29,570 --> 01:12:30,570 Ach, wasze twarze. 579 01:12:30,650 --> 01:12:32,770 Zostawisz go w spokoju, prawda? T Nie rób tego. 580 01:12:33,010 --> 01:12:35,410 Nie zabiorę ci tego, twojego notatnika. Nie jestem zazdrosny. 581 01:12:36,030 --> 01:12:37,030 Po prostu wyjdź. 582 01:12:37,090 --> 01:12:38,250 Nie chcemy tam spać. 583 01:12:38,950 --> 01:12:40,550 Wyjdziemy, kiedy będziemy gotowi. 584 01:12:41,020 --> 01:12:43,780 Nie, ale to nie żart, nie mamy aby przyjmować facetów takich jak ty, 585 01:12:43,780 --> 01:12:46,340 ? A my nie chcemy zatrzymywać się co 15 kilometrów. 586 01:12:47,040 --> 01:12:49,960 Ale odpuść sobie, maleńka, jeśli tak jest się spieszyć, a nie tylko iść dalej. 587 01:12:50,600 --> 01:12:53,380 Porządek to porządek. Musisz zostań pół godziny do przodu. 588 01:12:53,700 --> 01:12:54,700 Więc zostaw to. 589 01:12:54,980 --> 01:12:59,860 Widziałeś jak to jeździ? Jeśli my puść dalej, będziemy się ciągnąć 590 01:12:59,860 --> 01:13:00,860 ślimaki. 591 01:13:01,800 --> 01:13:02,980 To nie są kierowcy. 592 01:13:05,660 --> 01:13:06,680 To idioci. 593 01:13:34,700 --> 01:13:37,100 Ja, oni, kiedy są zwrócił pędzle, będą 594 01:13:37,220 --> 01:13:41,280 tutaj. Po co? Już jesteś zły daleko? Każdy bambus jest w porządku. 595 01:13:41,520 --> 01:13:43,400 To znaczy, że to nie wcześniej niż mała zagroda. 596 01:13:44,320 --> 01:13:47,340 Tylko wtedy masz faceta na końcu wszystko, tam. 597 01:13:48,480 --> 01:13:53,440 Znasz to, falującą jazdę? C Czym osłaniamy spacery? 598 01:13:53,440 --> 01:13:54,438 Z nami tak. 599 01:13:54,440 --> 01:13:56,400 Ale tutaj jest zła droga. 600 01:13:57,060 --> 01:13:58,320 To wiatr to robi. 601 01:13:58,520 --> 01:14:00,460 Śmieje się na drogach jak stara kobieta jabłko. 602 01:14:00,820 --> 01:14:03,300 Sprawia, że podwozie wibruje wszędzie zburzyć. 603 01:14:04,200 --> 01:14:05,200 Rok to za dużo. 604 01:14:05,260 --> 01:14:07,200 Ona będzie pierdnąć. Nie, jeśli się na to zdecydujesz. 605 01:14:07,540 --> 01:14:11,080 Na 40 milach latasz na słupkach bez nic. 606 01:14:11,960 --> 01:14:13,420 Musisz po prostu utrzymać prędkość. 607 01:14:14,080 --> 01:14:16,540 Poniżej 30 wibrujesz. 608 01:14:16,940 --> 01:14:18,500 I... koniec. 609 01:14:20,120 --> 01:14:24,200 A ktoś taki? 20 000 lub coś koło tego blisko małej zagrody. 610 01:14:24,640 --> 01:14:25,640 Trzymać. 611 01:14:26,380 --> 01:14:27,380 Tam, zagroda. 612 01:14:28,760 --> 01:14:29,940 A potem blacha. 613 01:14:30,240 --> 01:14:31,600 Na środku znajduje się pompa 6. 614 01:14:31,860 --> 01:14:33,380 Amerykanie również poszli do przodu. 615 01:14:33,790 --> 01:14:36,730 Ale nawet wtedy nie można zwalniać tempa. T nie miałbyś czasu, żeby zacząć od nowa, ty 616 01:14:36,730 --> 01:14:38,870 rozumiesz? Musisz zachować wszystko na maksimum czas. 617 01:14:39,230 --> 01:14:41,910 Cóż, możemy to zrobić w sposób perpénard, zwolnił. 618 01:14:42,270 --> 01:14:44,630 Będziesz wibrował, stary. To jest z ciasne falowanie. 619 01:14:44,990 --> 01:14:48,830 Aby zachować bezpieczeństwo, nie powinniśmy tego robić przekroczyć, nie wiem, 6000 do 620 01:14:48,830 --> 01:14:50,310 ten moment. Cóż, OK. 621 01:14:50,850 --> 01:14:52,270 chodźmy. Na moście. 622 01:14:53,050 --> 01:14:56,490 Kiedy się śmiejesz, prawda? 30 terminali, gotowe miałby co najmniej 4 godziny. 623 01:14:58,590 --> 01:15:02,130 Za małym mostkiem przyspieszasz. Może - być 40 mil stąd, bez połówki. 624 01:15:15,640 --> 01:15:16,640 Wreszcie. 40. 625 01:15:21,260 --> 01:15:22,260 Oto koralowiec. 626 01:15:34,320 --> 01:15:35,320 Jesteś tam. 627 01:15:35,600 --> 01:15:38,300 Colt ma muzykę w uszach. Już się nie rusza. 628 01:15:56,380 --> 01:16:02,580 To jest 629 01:16:02,580 --> 01:16:06,260 godzina. 630 01:16:15,720 --> 01:16:17,180 Nie lubię palić podczas jazdy. 631 01:16:18,360 --> 01:16:19,580 Nie czujemy tego smaku. 632 01:16:22,520 --> 01:16:24,760 Jak się masz ? Jak się masz. 633 01:16:26,800 --> 01:16:28,200 To nam się nie spodoba, nie. 634 01:16:28,480 --> 01:16:29,478 Załóż gumkę. 635 01:16:29,480 --> 01:16:32,460 Szczerze mówiąc, stopa na podłogę. Jesteśmy trochę niepokojące. 636 01:16:50,220 --> 01:16:51,220 Jesteśmy na klapie. 637 01:16:51,540 --> 01:16:55,640 Tak. Będziemy korzystać z cementu larriquin aby zmniejszyć prędkość. 638 01:16:56,380 --> 01:16:59,100 Cement, jeśli uda nam się tam dotrzeć. 639 01:17:13,080 --> 01:17:17,900 Nie uda nam się. Mówię ci, że my nie uda się. 640 01:17:21,680 --> 01:17:23,020 To raczej tam, na mierzei. 641 01:17:27,260 --> 01:17:28,660 Powinieneś zacząć, mam czas. 642 01:17:29,220 --> 01:17:31,000 Nie sądzisz, że chciałby... Nie, ja Mówiłem ci. 643 01:17:31,440 --> 01:17:34,320 Najpierw zrobisz 12 minut, jeśli idziesz na to. Ale to nie musi tak być 644 01:17:34,440 --> 01:17:35,259 I dotknij drewna. 645 01:17:35,260 --> 01:17:36,340 Jestem tego pełen. 646 01:17:51,610 --> 01:17:53,250 Big, on mija czwartego, my nie dalej. 647 01:17:57,030 --> 01:17:58,750 Nie podnoś stopy, opuść stopę, załóż gumę. 648 01:18:04,070 --> 01:18:06,410 Ale rzeczy, stary, rzeczy, więcej niż 100 metrów. 649 01:18:14,310 --> 01:18:15,370 No dalej, po prostu idź. 650 01:18:16,710 --> 01:18:18,690 Ujęcie, mój Boże, ujęcie. 651 01:18:26,190 --> 01:18:28,070 To nie jest szaleństwo, prawda? Teraz jest spieprzone. 652 01:18:28,330 --> 01:18:30,690 Ale musieliśmy iść, do cholery. Co Co w ciebie wstąpiło, co? Czy to 653 01:18:30,690 --> 01:18:33,010 To moja wina, jeśli tak się stanie samochód nie ma nic w żołądku? To jest 654 01:18:33,010 --> 01:18:34,370 cielę. Nie, to nie jest normalne. 655 01:18:34,710 --> 01:18:36,830 Zupełnie nowy samochód ciężarowy – jedna trzecia jego życia obciążenie, musi ruszyć do przodu. 656 01:18:37,370 --> 01:18:38,710 Może być ogranicznik prędkość. 657 01:18:39,150 --> 01:18:41,490 To ulubione zajęcie Amerykanów. Oni tak bardzo się boją, że ich uszkodzimy 658 01:18:41,490 --> 01:18:42,490 śmieci. 659 01:18:43,390 --> 01:18:44,390 Jeśli to tyle, 660 01:18:45,010 --> 01:18:48,670 usłyszą o tym. Ja, mówię ci powiedz, co? To na pewno to. 661 01:18:51,550 --> 01:18:52,570 To nie może być nic innego. 662 01:19:08,780 --> 01:19:09,780 Zaczniemy od nowa. 663 01:19:10,500 --> 01:19:12,200 Nie było żadnych? Nie, nie ma żadnego nie miał. 664 01:19:13,680 --> 01:19:15,180 No dalej, odsuń się trochę, żebym mógł zobaczyć coś. 665 01:19:16,760 --> 01:19:21,980 No dalej, śmiało! 666 01:19:21,980 --> 01:19:32,140 Przynieś 667 01:19:32,140 --> 01:19:33,140 Zrób sobie przerwę, przyjdź i zobacz. 668 01:19:39,340 --> 01:19:40,960 Jeśli odwrócimy się w tej kwestii, zrobimy to zaorać wszystko. 669 01:19:41,420 --> 01:19:43,920 No to co? Musimy więc wrócić do ślady. 670 01:19:44,460 --> 01:19:45,460 Nie, ale nie jesteś szalony. 671 01:19:45,900 --> 01:19:47,760 W drodze powrotnej będziesz jechał w koleiny. 672 01:19:48,020 --> 01:19:50,120 Więc jeśli polujesz, to ty wpadnie z powrotem, to mocny cios. 673 01:19:51,620 --> 01:19:52,940 Nie będę polować, to wszystko. 674 01:19:54,040 --> 01:19:55,040 Chodź, prowadź mnie. 675 01:19:55,580 --> 01:20:00,540 Gdybym urodził się dzieckiem dziwki wypełniony, zaczął od spermy 676 01:20:00,540 --> 01:20:01,540 oleju napędowego, jestem gotowy. 677 01:20:02,220 --> 01:20:05,840 A potem, kiedy zdał sobie sprawę, on nic nie zostało powiedziane, ta zgnilizna. 678 01:20:07,060 --> 01:20:08,960 Nie ruszajcie się, znajdę ich, chłopaki. 679 01:20:09,230 --> 01:20:10,390 Nie znał tej pianki. 680 01:20:11,370 --> 01:20:14,210 Nie będziesz miał własnego paliwa. 681 01:20:15,330 --> 01:20:16,490 Myślę o jednej rzeczy. 682 01:20:17,090 --> 01:20:18,590 Nie mamy już miejsca, żeby znowu wyruszyć w trasę. 683 01:20:19,670 --> 01:20:21,510 Szkoda, skończymy przy kolacji. 684 01:20:22,030 --> 01:20:26,310 I inni, jeśli się spieszą szalone, nie będą w stanie zahamować 685 01:20:26,310 --> 01:20:28,330 atol. Wpadną na nas. 686 01:20:29,790 --> 01:20:31,950 Robią to w zwolnionym tempie, przysięgam. 687 01:20:33,310 --> 01:20:36,910 Gdyby po to poszli, już bym tam był. 688 01:20:38,700 --> 01:20:40,880 Nadal chcę im dać sygnał. 689 01:20:41,140 --> 01:20:42,920 Śmiało, póki ja kończę. 690 01:20:43,480 --> 01:20:44,480 Dwie chusteczki. 691 01:20:47,500 --> 01:20:48,780 Szkoda, jest zupełnie nowy. 692 01:20:49,500 --> 01:20:50,500 Trzymać. 693 01:20:52,740 --> 01:20:54,380 Przynajmniej raz mnie nakarmił. 694 01:21:20,170 --> 01:21:25,730 Chodź, ślad! Groziła śmiercią cofnij się ot tak! No dalej, wsiadaj! Ale ty 695 01:21:25,730 --> 01:21:28,170 Nie sądzisz, że to mi bardziej pomoże? Chodź, idziemy! 696 01:22:28,800 --> 01:22:31,260 Jeszcze dwa kilometry i wychodzimy. 697 01:22:32,040 --> 01:22:34,420 Jesteśmy dobrzy, mój synu, jesteśmy dobrzy. 698 01:24:11,100 --> 01:24:13,240 Może wszędzie, co to jest? bierze? Nie widziałeś ich pierwszy 699 01:24:13,240 --> 01:24:15,660 punkt zwrotny? Kto ? Oni, co, Dodge. 700 01:24:16,860 --> 01:24:18,480 O nie, nic nie widzę, jest za daleko dla mnie. 701 01:24:19,020 --> 01:24:22,440 Trzymać ! Cholera, masz rację, to oni. 702 01:24:33,140 --> 01:24:35,480 Mamy zostań, już jadą, przyspieszcie! 703 01:24:43,080 --> 01:24:44,900 Jak myślisz, ile ich jest? I nie wiem. 704 01:24:45,100 --> 01:24:46,100 Mniej więcej 100 metrów. 705 01:24:46,280 --> 01:24:49,920 100 metrów? Powtórzymy? To koniec. 706 01:24:54,580 --> 01:24:56,000 Nie, to nie koniec. 707 01:24:56,720 --> 01:24:59,160 Przyglądać się. Ta mała srebrna kropka -bas. 708 01:24:59,460 --> 01:25:00,700 To sprawa atolu. 709 01:25:01,180 --> 01:25:02,320 10 sekund i gotowe. 710 01:25:03,860 --> 01:25:04,860 I. 711 01:25:06,200 --> 01:25:07,640 Dwa. I trzy, do cholery. 712 01:25:08,140 --> 01:25:09,140 Trzy. 713 01:25:10,680 --> 01:25:11,680 Pięć. 714 01:25:12,610 --> 01:25:14,050 Sześć. Do. 715 01:25:19,990 --> 01:25:21,030 Tak, proszę pana. 716 01:25:21,250 --> 01:25:23,150 Lub ? Trzynaście. 717 01:25:24,270 --> 01:25:25,270 Czternaście. 718 01:25:31,330 --> 01:25:32,330 Spójrz, idioto. 719 01:25:33,410 --> 01:25:34,590 Idą do przodu. 720 01:25:37,430 --> 01:25:38,590 To wszystko, Jo. 721 01:25:39,310 --> 01:25:40,490 Wygraliśmy. 722 01:26:21,870 --> 01:26:24,570 To brzydkie, prawda? Nie wydaje się ładny. 723 01:26:28,590 --> 01:26:30,750 Poddają się. 724 01:26:31,610 --> 01:26:32,930 Nie przejdziesz. 725 01:26:33,770 --> 01:26:34,770 Trzeba manewrować. 726 01:26:35,670 --> 01:26:37,370 Powinieneś obrać tę drogę. 727 01:26:37,930 --> 01:26:39,530 Idź i rzuć się na dno. 728 01:26:42,870 --> 01:26:44,490 Chodź tutaj, idąc od tyłu. 729 01:26:45,790 --> 01:26:46,910 I odejdź ponownie. 730 01:26:51,120 --> 01:26:52,120 Och, tam! 731 01:27:54,510 --> 01:27:55,510 Oh ! 732 01:28:42,380 --> 01:28:43,780 To głos jest zły. 733 01:28:54,760 --> 01:28:58,240 Czy to się utrzyma? No dalej, ot tak! 734 01:30:10,480 --> 01:30:11,480 Dziękuję, Luigi. 735 01:30:12,640 --> 01:30:13,800 To nic, Bimba. 736 01:30:14,040 --> 01:30:19,460 Wystarczy oko i... Przyjdź zobaczyć. 737 01:30:23,220 --> 01:30:24,460 Cóż, stary. 738 01:30:25,160 --> 01:30:31,220 Można powiedzieć, że... Tak? O czym mówisz? 'pułapka na szczury. 739 01:30:32,980 --> 01:30:34,520 Trzeba je zgłaszać innym. 740 01:30:36,520 --> 01:30:39,460 Jak oni się z tego wydostaną? Oni zacznie. 741 01:30:40,370 --> 01:30:41,970 W końcu jedyne, co musi zrobić, to zostać z przodu. 742 01:30:45,410 --> 01:30:49,150 Słyszysz to? Liczyć! 743 01:31:15,790 --> 01:31:18,670 To są chłopaki, którzy się skurczyli, to wszystko? Trzeba zobaczyć w którym 744 01:31:18,670 --> 01:31:21,950 warunki. Nosili ze sobą kawałki złom 3 tony, 18 metrów 745 01:31:21,950 --> 01:31:23,150 zasięgu na takich ścieżkach. 746 01:31:23,790 --> 01:31:24,790 To samobójstwo. 747 01:31:25,570 --> 01:31:27,950 Myślisz, że jesteśmy lepsi? ja chcę, tak. 748 01:32:14,269 --> 01:32:17,070 Co to oznacza? Och, ja Nie wiem, ale nie obchodzi mnie to. 749 01:32:17,630 --> 01:32:19,790 Wszystko to jest dla mnie, krótki spacer dobiegł końca. 750 01:32:20,070 --> 01:32:21,490 Dla ciebie? Dla ciebie też. 751 01:32:22,290 --> 01:32:25,190 Jak zamierzasz tu manewrować swoim 10 ton? Nie sprawisz, że podskoczę 752 01:32:25,190 --> 01:32:27,510 dziura w twojej ciężarówce, prawda? Więc nie ma tylko dwie rzeczy do zrobienia. 753 01:32:27,770 --> 01:32:28,930 Musisz wyjść i to szybko. 754 01:32:46,510 --> 01:32:47,510 Tak, tutaj wygląda to lepiej. 755 01:32:48,890 --> 01:32:51,210 Zbliżam się do krawędzi, steruję wszystko, musi tam pójść. 756 01:32:51,530 --> 01:32:54,090 I nie zamierzasz się do tego zobowiązać, Jest zgniłe do szpiku kości. 757 01:33:00,330 --> 01:33:02,330 Nie drewno, to gąbka, kochanie stary. 758 01:33:07,450 --> 01:33:08,450 Nie, ale odblokujesz. 759 01:33:08,650 --> 01:33:10,190 Inni tam byli, my też. 760 01:33:10,450 --> 01:33:12,470 Ale nie ważą nawet połowy tego, co złoto od nas, oni już mają przewagę 761 01:33:12,470 --> 01:33:14,650 fartuch. Nie, ale to cię upija, tam, l hydro, niemożliwe. 762 01:33:15,040 --> 01:33:18,060 Nie, ale spójrz, spójrz na swoją podłogę. Zobaczmy, wszystko jest namydlone smarem. 763 01:33:18,220 --> 01:33:19,220 Małe lodowisko. 764 01:33:19,340 --> 01:33:21,580 Nawet jeśli nie uda ci się przez to przejść, uda ci się przejść przez kantary. 765 01:33:25,800 --> 01:33:26,800 Słuchaj, Joe. 766 01:33:27,960 --> 01:33:28,960 Posłuchaj mnie uważnie. 767 01:33:29,080 --> 01:33:31,760 W grę wchodzi 2000 dolarów. Och, ale Nie interesują mnie pieniądze, liczą się moje 768 01:33:31,760 --> 01:33:33,860 skóra. Za późno, przyjacielu, musiałem pomyśl wcześniej. 769 01:33:34,400 --> 01:33:37,000 Nie prosiłem o przyjście, prawda? Powiem ci Powiedziałem już wystarczająco dużo, że mam problemy z wątrobą. 770 01:33:37,680 --> 01:33:39,560 Nie martw się, dzieciaku. ja Pokażę to, jak pójdę. 771 01:33:39,860 --> 01:33:41,440 pamiętasz? Dobry. 772 01:33:42,100 --> 01:33:44,360 Teraz musimy iść dalej i my przejdzie. Ale to bzdury. 773 01:33:44,590 --> 01:33:47,390 Bzdury wchodzą w grę w tym głupim wyścigu. 774 01:33:47,790 --> 01:33:49,070 I to ty zabrałeś mnie na pokład. 775 01:33:49,490 --> 01:33:50,490 Nie zapomnij. 776 01:33:51,830 --> 01:33:53,190 Chodź, zajmij się tyłem i bądź ostrożny. 777 01:33:59,250 --> 01:34:02,630 Będziesz go miał, swoją Legię Honorową. 778 01:34:03,550 --> 01:34:04,810 Pośmiertnie. 779 01:34:08,610 --> 01:34:09,610 Jestem tam. 780 01:34:10,790 --> 01:34:11,790 I powoli. 781 01:34:13,470 --> 01:34:14,470 Delikatnie. 782 01:35:04,720 --> 01:35:05,720 Ile zostało? 783 01:35:05,720 --> 01:35:11,940 Joe. 784 01:35:12,980 --> 01:35:13,980 Joe. 785 01:36:14,760 --> 01:36:15,760 DZIĘKI. 786 01:36:46,010 --> 01:36:52,670 Cholera, idź! Hej, Joe! Joe! To nie jest warto się ukryć 787 01:36:52,670 --> 01:36:59,630 ! Widziałem cię! Widziałem cię! Idziesz 788 01:36:59,630 --> 01:37:01,790 Odsuńcie się, suki! 789 01:42:00,000 --> 01:42:01,000 Gnój, śmieci. 790 01:42:01,040 --> 01:42:02,440 Nie, to nic nie znaczy, rozumiem. 791 01:42:03,260 --> 01:42:05,440 Sir, ona jest wkurzona, co? Tak, ty. 792 01:42:06,020 --> 01:42:07,020 Proszę pana, ona jest policjantką. 793 01:42:07,600 --> 01:42:09,620 Mów o terrorze. 794 01:42:10,500 --> 01:42:12,420 Jest ładny, Al Capone. To jest świeże. 795 01:42:13,460 --> 01:42:14,460 Malaria. 796 01:42:15,080 --> 01:42:16,560 Nie będę się przejmować malarią. 797 01:42:17,680 --> 01:42:21,360 Czy chcesz, żebym ci powiedział? Pękasz boisz się, jesteś dziewczyną. Bronię cię 798 01:42:21,360 --> 01:42:23,820 tak powiedzieć, co? Gdybyś przechodził obok gdzie poszłam? O nie, powiedz mi 799 01:42:23,820 --> 01:42:24,820 historie, suko, co? 800 01:42:25,710 --> 01:42:28,110 Być może byłeś mężczyzną w czasu, nie mówię, ale to wraca 801 01:42:28,110 --> 01:42:29,110 babcia, to. 802 01:42:29,970 --> 01:42:31,910 Teraz jedyne, co wiesz, jak to zrobić 'jest zabranie chłopaków na dół 803 01:42:31,910 --> 01:42:32,910 z powrotem, bez ryzyka. 804 01:42:33,410 --> 01:42:35,710 Ponieważ nie lubisz ryzyka nie. Nie lubię ich, bo np 805 01:42:35,710 --> 01:42:36,710 wiedzieć. 806 01:42:37,030 --> 01:42:39,610 Taki jesteś, rozumiesz? Ty idź dalej, nie patrząc. 807 01:42:39,850 --> 01:42:40,990 Myślisz, że jesteś niekwestionowany. 808 01:42:41,550 --> 01:42:43,190 To łatwe, bo nie musisz wyobraźnia. 809 01:42:44,410 --> 01:42:46,530 Ja wypatruję kamienia lub dziury wysadzisz nas w powietrze. 810 01:42:48,030 --> 01:42:51,190 A tej nocy jest tak, jakbym ja Umarłem już 50 razy. 811 01:42:52,240 --> 01:42:55,720 Rozglądam się tam, ale rozumiesz, Widzę siebie rozbitego, rozdartego na kawałki, 812 01:42:55,880 --> 01:43:00,280 porozrzucane wszędzie... O nie, nie! C To nie jest płatek 813 01:43:00,280 --> 01:43:01,280 coś z cytryną. 814 01:43:03,140 --> 01:43:04,740 Powinieneś to mieć tam, gdzie myślę, wierzę -ja. 815 01:43:05,860 --> 01:43:09,360 Zawsze rozmawiaj, porozmawiamy o tym ponownie, kiedy ty aury wiszące na gałęziach, jak 816 01:43:09,360 --> 01:43:10,360 kamień wiśniowy. 817 01:43:17,820 --> 01:43:18,820 Mam trochę. 818 01:43:19,940 --> 01:43:21,360 Mam zamiar trochę possać. 819 01:43:22,890 --> 01:43:25,050 Jutro zrobię jeden dla ciebie sam. 820 01:43:26,210 --> 01:43:29,070 Każdy będzie palił swoje. To wszystko, to wszystko to. 821 01:43:29,630 --> 01:43:34,950 Hej Bimba, ale dlaczego jesteś smutny? C nasiona się skończyły, nasiona się skończyły 822 01:43:34,950 --> 01:43:37,210 korsaria. Pojutrze będziemy bogaci. 823 01:43:38,510 --> 01:43:39,670 Jeśli nie jesteśmy martwi. 824 01:43:40,050 --> 01:43:41,990 A jeśli umrzemy, kiedy to się skończy to samo. 825 01:43:43,170 --> 01:43:47,430 Ale jeśli nie jesteśmy martwi, Bimba, to Dobrze będzie, jeśli pójdziesz. 826 01:43:47,730 --> 01:43:49,170 Gdzie idziesz? Gdzie indziej. 827 01:43:50,310 --> 01:43:51,790 Mam komara, dziękuję. 828 01:43:53,200 --> 01:43:54,880 Komary tutaj nie wystarczą. 829 01:43:55,220 --> 01:43:58,140 Ach, wolę towar w postaci komarów. 830 01:43:58,860 --> 01:44:05,720 Z bonusem wracam do swojego Kalabria, kupuję wieś i mam 831 01:44:05,720 --> 01:44:06,720 poślubił ładną dziewczynę. 832 01:44:07,740 --> 01:44:08,740 Z bonusem. 833 01:44:13,760 --> 01:44:16,300 W Pétache wystarczy zejść na dół. Nie mamy tego przeciwko tobie. 834 01:44:16,620 --> 01:44:18,700 To nie jest dom spokojnej starości ciężarówka z zupą. 835 01:44:19,160 --> 01:44:20,160 Cóż, nie. 836 01:44:21,390 --> 01:44:23,390 Będę kontynuować. Jeśli ich potrzebujesz poniżej, wygram je. 837 01:44:23,690 --> 01:44:25,930 Wygrasz je, wygrasz je. Jeśli ty wygrasz, wygram je dla ciebie. 838 01:44:26,230 --> 01:44:28,070 Nie daj się zwieść, dzieciaku. jestem nie ton biednych. 839 01:44:28,910 --> 01:44:31,110 Wyślę sobie wszystkie podstawowe, żeby tak było Mój dzień idzie do banku. 840 01:44:31,470 --> 01:44:33,490 I presto, 2000 dolarów w poszukiwaniach, w do zobaczenia ponownie, panie i panowie. 841 01:44:34,630 --> 01:44:37,250 Cóż, nie, to nie działa, rozumiesz? The pieniądze, trzeba je zarobić. On 842 01:44:37,250 --> 01:44:38,250 musiałby pobawić się pedałami. 843 01:44:38,530 --> 01:44:39,530 Za to ci płacą. 844 01:44:40,590 --> 01:44:43,830 Czy myślisz, że płacą ci za prowadzenie samochodu? ciężarówka? Cóż, płacą ci za to 845 01:44:43,830 --> 01:44:44,830 strach. 846 01:44:45,210 --> 01:44:47,250 Nie rozumiesz? To wszystko podział pracy. 847 01:44:48,370 --> 01:44:49,890 Ty prowadzisz, a potem umieram strach. 848 01:44:50,570 --> 01:44:51,850 Croix-Mouette to najlepsze miejsce. 849 01:45:24,910 --> 01:45:25,910 To wszystko, czego mi brakowało. 850 01:45:37,470 --> 01:45:38,470 To za dużo. 851 01:45:39,470 --> 01:45:41,010 To za dużo. 852 01:45:42,810 --> 01:45:46,670 Co my zrobiliśmy, mój Boże? Wszystko na naszym koncie. 853 01:45:47,430 --> 01:45:48,810 To jest kraj Piotra. 854 01:45:49,310 --> 01:45:52,990 Jak się tam dostał? On przyszedł tam. To jest piarg. 855 01:45:57,770 --> 01:45:59,710 Tutaj jest kamień, który tam jest źle. 856 01:46:30,540 --> 01:46:32,000 Mamy zamiar przełamać przeszkodę. 857 01:46:33,380 --> 01:46:39,360 Skok? Z czym? Myślisz, że on Czy nie jest tam wystarczająco dużo? Masz zamiar to zrobić 858 01:46:39,360 --> 01:46:42,380 wypić puszkę nitro? A kanister. 859 01:46:42,780 --> 01:46:46,060 Dlaczego nie tona? Litr, mój stary. 860 01:46:46,300 --> 01:46:47,880 Wystarczy jeden litr. 861 01:46:48,160 --> 01:46:49,160 Ach, tym lepiej. 862 01:46:49,840 --> 01:46:55,200 Ale jak masz zamiar tego nie robić dostać swój litr? Z gumką, 863 01:46:55,200 --> 01:46:56,200 syfonowanie. 864 01:46:56,740 --> 01:46:58,500 Tymczasem weź te szczypce. 865 01:46:58,960 --> 01:47:05,700 I dajesz mi miejsce na nocleg na... Hej, Luigi, sprawiasz, że jestem 866 01:47:05,700 --> 01:47:07,060 zakwaterowanie na kamieniu. 867 01:47:07,920 --> 01:47:09,520 70 do 80. 868 01:47:10,140 --> 01:47:11,140 Dobrze. 869 01:48:27,020 --> 01:48:33,120 Czy to ci wystarczy? Tak, to będzie tak. Idź daj mi uchwyt podnośnika i a 870 01:48:33,120 --> 01:48:34,120 młotek. 871 01:49:33,680 --> 01:49:38,000 Więc, przyjaciele, w co gracie? Ty widzicie, Bilba wysadzi górę. 872 01:49:38,440 --> 01:49:44,460 Co ? Jesteś wyjątkowy. Musi oczyść drogę, prawda? Co jest 873 01:49:44,460 --> 01:49:48,180 Co o tym myślisz? Nic. 874 01:49:48,940 --> 01:49:50,840 Tutaj każdy wyraża swoją opinię. 875 01:49:51,140 --> 01:49:52,140 Możesz dać swoje. 876 01:49:54,540 --> 01:49:55,740 Nie obchodzi mnie to, wiesz. 877 01:49:56,920 --> 01:50:00,460 Powiedz, nie sądzisz, że tak będzie lepiej? ryzykowne, prawda? Wiesz, że jesteś zdolny 878 01:50:00,460 --> 01:50:02,640 zrób cały zapas, a potem my z nim, eh ? Oczywiście. 879 01:50:03,920 --> 01:50:05,580 Musimy umieścić ciężarówkę w bezpiecznym miejscu. 880 01:50:05,980 --> 01:50:08,580 Najpierw Twoje, a potem my. 881 01:50:08,820 --> 01:50:09,820 Dobry. 882 01:50:10,480 --> 01:50:17,360 słyszysz? A szef? słyszysz? Doskonały. 883 01:50:18,240 --> 01:50:19,240 Wróćmy. 884 01:50:23,280 --> 01:50:26,300 O co chodzi? Chocotte. 885 01:50:27,340 --> 01:50:30,020 Jeśli chcesz ostrego, nie rób tego niedogodności, dam ci to w prezencie. 886 01:50:30,980 --> 01:50:31,980 Nie, ale spójrz na niego. 887 01:50:33,520 --> 01:50:35,180 I wydostaniesz się z tego, tak. 888 01:50:39,020 --> 01:50:42,900 Czekasz, nie widzisz, to twoje chodzą martwi ludzie. 889 01:50:43,300 --> 01:50:48,140 Zobaczmy, nie umarliśmy którzy chodzą. Hej, Mario, weź to 890 01:50:48,140 --> 01:50:50,020 Jerry może jak najdalej. 891 01:50:52,620 --> 01:50:54,660 To nie narzędzie, daj mi termos. 892 01:51:10,410 --> 01:51:13,830 Czy w terminalach jest Marsylia? Może - nawet za dużo. 893 01:51:14,190 --> 01:51:15,570 Mówisz o schemacie. 894 01:51:16,030 --> 01:51:17,009 Ona jest prosta. 895 01:51:17,010 --> 01:51:23,450 Zapalam przewód i kiedy ogień wdrap się tutaj, młotek spadnie 896 01:51:23,450 --> 01:51:24,470 i bingo. 897 01:51:27,030 --> 01:51:30,030 Przyniosą mi gałązkę do kosza tam. 898 01:51:59,330 --> 01:52:00,330 Trzymać. 899 01:52:03,430 --> 01:52:04,430 Dobry. 900 01:52:04,690 --> 01:52:05,870 Teraz możesz uciec. 901 01:52:06,190 --> 01:52:10,630 Czy widziałeś mnie wystarczająco dużo? Po pierwsze, jest to konieczne cofnij ciężarówkę. 902 01:52:12,650 --> 01:52:17,350 A wtedy nie warto tego brać niepotrzebne ryzyko. 903 01:52:18,670 --> 01:52:19,670 Pożegnanie. 904 01:52:23,770 --> 01:52:27,750 Hej ! Twoje cygaro. 905 01:53:00,270 --> 01:53:01,270 Jeśli myślę, że jesteśmy dobrzy. 906 01:53:01,950 --> 01:53:03,070 Ach, to mogłoby być dobre. 907 01:53:04,010 --> 01:53:05,010 Jesteśmy dobrzy. 908 01:54:02,270 --> 01:54:03,290 Jak to się tam dzieje. 909 01:54:47,550 --> 01:54:48,550 Jest długie. 910 01:57:18,410 --> 01:57:25,410 Więc ukryj się! Mój Boże! The 911 01:57:25,410 --> 01:57:31,070 ciężarówki! Jeśli spadnie na nią kamień, I Zamierzam je przenieść z powrotem. Za późno! idę 912 01:57:31,070 --> 01:57:34,590 przepal bezpiecznik! Jesteś szalony, daj spokój z nami! Nie jesteś już pewien! 913 01:57:48,010 --> 01:57:49,010 Ty, Boże! 914 01:59:42,250 --> 01:59:48,250 Czy on nie żyje? Nie, on oddycha. On Oddychaj nogami, głupi idioto. 915 01:59:49,570 --> 01:59:56,190 Idź, mój draniu! Skopiujesz go dla nas! T masz coś? Czekaj, 916 01:59:56,330 --> 01:59:57,590 Idę pić. 917 01:59:59,250 --> 02:00:02,110 Tropiłeś nas, prawda? ja myślałem, że nie żyjesz. 918 02:00:03,830 --> 02:00:04,830 Ja też. 919 02:00:16,580 --> 02:00:18,500 Bardzo szczęśliwi ci, którzy są ubodzy duchem. 920 02:00:18,900 --> 02:00:20,640 Byłem zachwycony, to wszystko. 921 02:00:21,820 --> 02:00:23,240 A potem też piwo, cóż. 922 02:00:24,200 --> 02:00:25,560 Ach, stary, nie jest tak źle. 923 02:00:27,820 --> 02:00:30,420 Gratulacje. Zrobiliśmy, co mogliśmy. 924 02:00:31,660 --> 02:00:32,660 Nic nie zostało. 925 02:00:32,940 --> 02:00:33,940 Impreza. 926 02:00:34,180 --> 02:00:38,920 widziałeś? Ludzie za dużo mnie słyszeli. 927 02:00:39,660 --> 02:00:41,100 To ty jesteś ukłoniony. 928 02:00:41,460 --> 02:00:42,540 Wszyscy tu jesteśmy, tak. 929 02:00:42,820 --> 02:00:43,820 Więc musisz do nas zadzwonić. 930 02:00:44,900 --> 02:00:46,340 Pospiesz się. Zamierzamy to zaróżowić. 931 02:00:49,900 --> 02:00:50,900 Więc, 932 02:00:54,120 --> 02:01:00,480 Nie jestem zaproszony, prawda? będę się wtrącać Szwajcaria. 933 02:01:16,390 --> 02:01:22,870 Uważaj, hej! Żadnego drżenia! Och więc ty! Mario musiał to przyjąć. 934 02:01:23,150 --> 02:01:24,150 Tak, trochę mniej. 935 02:01:24,430 --> 02:01:25,430 Nadal wcale. 936 02:01:26,190 --> 02:01:27,350 Ale ty, nie wiem. 937 02:01:27,770 --> 02:01:29,330 Wygląda na to, że nie zdajesz sobie z tego sprawy. 938 02:01:30,570 --> 02:01:34,770 Nigdy nie pracowałeś w kopalni sól? Teraz nałożyłem trochę pasty 939 02:01:34,770 --> 02:01:35,770 przez trzy lata. 940 02:01:36,110 --> 02:01:38,550 Byłem na wpół martwy, kiedy zwolniony. 941 02:01:39,310 --> 02:01:44,070 A poza tym nitrogliceryna? Oczywiście, ale mimo to... 942 02:01:45,290 --> 02:01:48,550 Dlaczego narzekasz? Słuchaj, Luigi. 943 02:01:50,230 --> 02:01:56,430 Zanim poczułem się spięty, powiedział mi mój ojciec poprosił o wzięcie prysznica. 944 02:01:57,630 --> 02:01:59,850 To zły nawyk rodzina. 945 02:02:00,450 --> 02:02:03,010 Nigdy nie siadałem do jedzenia bez prać ręcznie. 946 02:02:05,850 --> 02:02:09,890 Jeśli mam być ofiarą, równie dobrze mogę to zrobić niech to będzie martwy człowiek. 947 02:02:12,110 --> 02:02:13,110 Reprezentacyjny. 948 02:02:20,620 --> 02:02:24,760 Boisz się, że mnie nie wysłuchasz? mam usta bledną, spluwam 949 02:02:24,760 --> 02:02:25,760 drzazgi. 950 02:02:26,740 --> 02:02:27,740 Nie. 951 02:02:28,120 --> 02:02:29,960 Ale chcę zaprosić truskawkę. 952 02:02:30,880 --> 02:02:31,880 Na cynku. 953 02:02:32,560 --> 02:02:33,720 Do balonu eterowego. 954 02:02:34,620 --> 02:02:37,300 Nie palisz? To się toczy, A karta. 955 02:02:42,660 --> 02:02:48,960 Szarość, którą bierzemy w palce i że my... Nie rozpoznałeś tego, prawda? 956 02:02:48,960 --> 02:02:53,400 Nie. Tak, mówię. To dlatego, że ja Mam czyste sumienie. 957 02:02:53,880 --> 02:02:54,880 Bez żartów. 958 02:03:16,900 --> 02:03:18,560 Luigi. Nie ma już Luigiego. 959 02:03:20,770 --> 02:03:23,390 I cholera, to musiało się stać udając głupców, zawsze kończymy 960 02:03:23,390 --> 02:03:24,390 wygrywając. 961 02:03:25,190 --> 02:03:26,190 To mogliśmy być my. 962 02:03:28,070 --> 02:03:29,070 Puf chłopaki. 963 02:03:29,810 --> 02:03:30,809 OK, nie rozmawiamy już o tym. 964 02:03:30,810 --> 02:03:32,630 Podjąłeś ryzyko, oni przegrali, obudził się. 965 02:03:33,910 --> 02:03:36,630 Cóż, nie jesteś trudny. Masz swoje kumpel, który znika, to wszystko 966 02:03:36,630 --> 02:03:41,330 znajdziesz coś do powiedzenia. I co to jest zmieni się? Ty, do wiadomości, I 967 02:03:41,330 --> 02:03:43,770 złamać to! Nie jesteś szalony Nie zrobiłem tego. 968 02:03:44,690 --> 02:03:50,290 Zatrzymywać się! Ale przestań! Farma szkło powiększające, nie lubię prądów 969 02:03:50,290 --> 02:03:51,290 „powietrze. Dziękuję. 970 02:04:32,040 --> 02:04:33,040 Mam twoją stawkę. 971 02:04:33,620 --> 02:04:34,620 Mam twój kamień. 972 02:04:35,620 --> 02:04:36,620 Ty pierwszy. 973 02:04:42,820 --> 02:04:43,060 C 974 02:04:43,060 --> 02:04:53,720 jest 975 02:04:53,720 --> 02:04:56,100 może nie regularnie, ale jednak Swoją drogą, byłem najsilniejszy. 976 02:04:57,040 --> 02:04:58,040 Oszczędza to czas. 977 02:04:59,820 --> 02:05:00,820 Wstawać. 978 02:05:13,260 --> 02:05:18,560 Po co? Dlaczego jesteś dla mnie niemiły tak? Jeszcze nie zrozumiałeś, 979 02:05:18,680 --> 02:05:20,820 nie? Potrzebuję cię. 980 02:05:21,500 --> 02:05:22,500 Jesteśmy tylko my dwoje. 981 02:05:23,260 --> 02:05:24,680 Więc uprzejmie będziesz mi towarzyszyć. 982 02:05:26,400 --> 02:05:27,400 Do końca. 983 02:05:29,380 --> 02:05:30,380 Idź do ciężarówki. 984 02:06:09,170 --> 02:06:10,170 Rozpocznij eksplozję. 985 02:06:11,130 --> 02:06:12,130 Celuj trochę. 986 02:07:26,220 --> 02:07:27,740 Trzeba wierzyć, że wpadli dziura. 987 02:07:28,640 --> 02:07:30,780 Spójrz, ślady prowadzą aż do deskę i wtedy nie ma już nic. 988 02:07:32,060 --> 02:07:33,060 To zabawne. 989 02:07:33,780 --> 02:07:36,780 To tak jak ze śladami samolotu odleciał. 990 02:07:37,540 --> 02:07:38,740 Oto co się stało. 991 02:07:40,420 --> 02:07:41,420 Odleciały. 992 02:07:46,420 --> 02:07:47,680 Co mogło się z nimi stać? 993 02:07:48,620 --> 02:07:49,620 Co wiem. 994 02:07:51,500 --> 02:07:52,500 Nigdy się nie dowiemy. 995 02:07:53,700 --> 02:07:55,620 Jeśli tak, to nawet oni nie mają nie wiedziałem. 996 02:08:16,110 --> 02:08:17,450 Nie jest nawet głębokie. 997 02:08:18,090 --> 02:08:19,310 Nie, ale poziom wzrośnie. 998 02:08:21,330 --> 02:08:22,249 Spójrz na to. 999 02:08:22,250 --> 02:08:23,250 Nawet słoma powoduje śmierć. 1000 02:08:23,410 --> 02:08:25,270 Za pół godziny będzie to realne zbiornik oleju. 1001 02:08:27,450 --> 02:08:30,590 Nie wyeliminowałby żadnej z tych serii gówniane pułapki. 1002 02:08:39,410 --> 02:08:41,570 Przyglądać się. To papieros Vimba. 1003 02:08:43,450 --> 02:08:45,090 Możesz szukać, to wszystko pozostaje. 1004 02:08:46,260 --> 02:08:47,380 Cóż, nie będziemy się tutaj spleśniać. 1005 02:08:47,820 --> 02:08:49,240 Za godzinę potrzebna będzie łódź krzyż. 1006 02:08:51,240 --> 02:08:52,240 Wejdź tam i zobacz co robisz. 1007 02:08:52,680 --> 02:08:53,680 Idę znaleźć skrzynię. 1008 02:09:17,680 --> 02:09:19,620 Przyjdź ze swoimi stopami. Przyjeżdżam dwie minuty. 1009 02:09:20,800 --> 02:09:22,180 Ale tak, ale tak. 1010 02:09:23,820 --> 02:09:26,360 Dwie minuty albo w przyszłym roku jest. 1011 02:09:48,780 --> 02:09:55,580 Jest duży! Tak ! I mówię ci to jest duży! To się ślizga! Jeśli ty 1012 02:09:55,580 --> 02:10:02,440 „Przestań, nie będziesz mógł wyjść!” Szkoda, musisz iść! Co 1013 02:10:02,440 --> 02:10:07,760 ? Ale przede wszystkim nie przestawaj, eh! Ja jestem ! 1014 02:10:51,190 --> 02:10:57,630 Zwijać się! Czekać! 1015 02:10:57,630 --> 02:11:01,170 Poczekaj, Bayo! Poczekaj, idę tam jasne. 1016 02:11:14,250 --> 02:11:16,190 Nie jest to jasne, mój Boże! To nie jest jasne ! 1017 02:13:11,600 --> 02:13:15,280 Moja noga! Nie mogłeś zaparkować, nie? Nie sądzisz, że jesteśmy 1018 02:13:15,280 --> 02:13:19,760 razem tak popierdoleni? Miałeś to, myślałeś o mnie. 1019 02:13:20,260 --> 02:13:23,060 I tak to zdałeś, na swoim kolego. 1020 02:13:23,560 --> 02:13:25,300 Z chłopakiem czy nie, musiałam przechodzi. 1021 02:13:29,380 --> 02:13:30,880 Zraniłeś mnie! 1022 02:13:30,880 --> 02:13:38,820 Ty 1023 02:13:38,820 --> 02:13:40,660 boli mnie! To twoja wina. 1024 02:13:41,050 --> 02:13:44,510 Och, nakrzyczałem na ciebie wystarczająco, żeby wyjść, co? Gdybym się nie zawahał, cóż. 1025 02:13:44,510 --> 02:13:45,449 zawahałeś się. 1026 02:13:45,450 --> 02:13:47,630 Doskonale. Byłoby już na druga strona. 1027 02:13:48,390 --> 02:13:51,230 Dzięki tobie te wszystkie akrobacje Uderzyliśmy się, jest zero. Jesteśmy 1028 02:13:51,230 --> 02:13:52,230 więcej w wyścigu. 1029 02:13:53,330 --> 02:13:54,770 A my nawet nie skoczyliśmy, cóż. 1030 02:13:55,110 --> 02:13:57,530 Ugrzęźliśmy w gruzach jak osły z ich wywrotką. 1031 02:13:58,130 --> 02:13:59,130 Wyglądamy dobrze. 1032 02:14:00,150 --> 02:14:04,730 Mówisz, jak mam czas. 1033 02:14:05,510 --> 02:14:06,510 O, Mario. 1034 02:14:06,570 --> 02:14:08,210 Och, cierpię. 1035 02:14:10,450 --> 02:14:11,369 Odpoczynek. 1036 02:14:11,370 --> 02:14:14,150 Chciałeś zostać bez niczego sperma. Wygrałeś teraz. 1037 02:14:14,470 --> 02:14:15,470 Jesteś szczęśliwy. 1038 02:14:45,710 --> 02:14:47,710 Ciężarówka też ma gorączkę. Prześcieradła są gorące. 1039 02:14:48,730 --> 02:14:52,310 Pułapka Eskadiobryjska, pod kątem 80 stopni, wszystko wyparowuje. 1040 02:14:52,650 --> 02:14:57,710 WIĘC ? Hej, jeśli dam ci sztuczkę wyjmij ciężarówkę, będziesz tam cały czas 1041 02:14:57,710 --> 02:15:00,190 następny? Kiedy ciężarówka stoi w cieniu, Już ci mówiłem. 1042 02:15:00,770 --> 02:15:03,530 To zbyt obrzydliwe, sprawia, że jesteś smutny, ty, od razu. 1043 02:15:04,230 --> 02:15:05,910 Och, posłuchaj, Joe, nie bądź marionetką. 1044 02:15:06,230 --> 02:15:07,430 Choć raz możesz się przydać. 1045 02:15:07,890 --> 02:15:12,710 Czy znasz sposób? Mówimy, że nie dobrze. 1046 02:15:13,200 --> 02:15:15,760 Nie obchodzi mnie to, niczego nie wypuszczę, ja Zbyt bardzo cierpię. 1047 02:15:16,520 --> 02:15:17,720 Będziesz rozmawiać, tak. 1048 02:15:18,520 --> 02:15:19,520 Powiedz mu. 1049 02:15:19,540 --> 02:15:22,780 Czym jesteś? Och, orzechy. 1050 02:15:26,920 --> 02:15:27,960 Porozmawiaj ze sobą o piciu. 1051 02:15:30,480 --> 02:15:33,100 mówię. 1052 02:15:38,340 --> 02:15:39,640 Twoje miejsce, wolałbym porozmawiać. 1053 02:15:43,950 --> 02:15:50,690 O co ci chodzi? Och, żebyś ty Zostaw mnie w spokoju! 1054 02:15:50,690 --> 02:15:57,170 Wszystko, co musisz zrobić, to naprawić baraminę w 1055 02:15:57,170 --> 02:16:03,490 oś, co? W... cóż, na osi. 1056 02:16:46,120 --> 02:16:47,120 Co to jest, tato? 1057 02:17:36,330 --> 02:17:37,330 DZIĘKI. 1058 02:20:29,260 --> 02:20:32,220 Nie trzęsiesz się za bardzo, prawda? nie jestem nie nitro. 1059 02:20:33,380 --> 02:20:34,680 Nie jestem zabawką. 1060 02:20:36,840 --> 02:20:38,040 Cóż, już nie jestem. 1061 02:20:44,620 --> 02:20:45,800 To nie powinno śmierdzieć. 1062 02:20:46,840 --> 02:20:48,860 Czy to śmierdzi? Tak. 1063 02:20:49,840 --> 02:20:50,840 Ale bełkot. 1064 02:20:51,640 --> 02:20:54,440 myślisz? Pachnie jak olej, to prawda wszystko. 1065 02:20:54,700 --> 02:20:55,700 O nie. 1066 02:20:56,300 --> 02:20:58,040 To ja śmierdzę padliną. 1067 02:20:58,860 --> 02:21:03,380 Nie odblokujesz, prawda? to ja Mógłbym znowu z tobą zamieszkać, wiesz. 1068 02:21:04,600 --> 02:21:06,280 Jeśli zaczniesz się bić, to tak spieprzone. 1069 02:21:07,680 --> 02:21:08,980 Spójrz na moje paznokcie. 1070 02:21:09,720 --> 02:21:10,720 Są fioletowe. 1071 02:21:13,120 --> 02:21:16,520 To koniec, to jest... Ach, nie, powiedz - nie żartujesz, co. 1072 02:21:17,080 --> 02:21:21,340 Nie pozwolisz sobie umrzeć, prawda? Zostaw mnie, przejdę. 1073 02:21:34,090 --> 02:21:37,410 Och, Joe! Porozmawiaj ze mną, Joe, powiedz mi coś. 1074 02:21:38,410 --> 02:21:39,510 Chcę spać. 1075 02:21:40,210 --> 02:21:41,330 Nie rób tego, zwłaszcza. 1076 02:21:41,530 --> 02:21:42,770 Kiedy śpimy, nie bronimy się już. 1077 02:21:43,010 --> 02:21:44,490 Ach, to takie męczące. 1078 02:21:46,570 --> 02:21:47,570 Nic nie robię, Joe. 1079 02:21:47,910 --> 02:21:48,910 Zmuś się trochę. 1080 02:21:50,450 --> 02:21:55,990 O czym chcesz żebyśmy porozmawiali? ja nie Nie wiem, nic nie wiem. 1081 02:21:57,590 --> 02:22:02,630 Gdzie się zatrzymałeś w Paryżu? Tak... Rue Gallande. 1082 02:22:04,040 --> 02:22:05,040 To angielski. 1083 02:22:05,460 --> 02:22:06,640 Znamy się, wiesz. 1084 02:22:07,120 --> 02:22:08,120 Tak, dawno temu. 1085 02:22:09,280 --> 02:22:10,500 To zabawne. 1086 02:22:11,620 --> 02:22:13,560 pamiętasz? Na rogu znajduje się tytoń. 1087 02:22:14,280 --> 02:22:16,800 Czy on nadal tam jest? Mówisz. 1088 02:22:18,660 --> 02:22:20,000 Następnie jest sprzedawca kolorów. 1089 02:22:21,040 --> 02:22:22,980 Słyszy mnie, to był płot. 1090 02:22:23,480 --> 02:22:24,960 Trzeba było to zbudować. 1091 02:22:25,720 --> 02:22:28,460 Nie, masz rację. To płot, pierwszy. 1092 02:22:28,820 --> 02:22:29,840 Ogrodzenie. 1093 02:22:30,620 --> 02:22:32,940 Nigdy nie wiedziałem, co tam jest z tyłu. 1094 02:22:34,950 --> 02:22:35,950 Na pustkowiu. 1095 02:22:43,610 --> 02:22:45,770 Po płocie? Herbata. 1096 02:22:46,210 --> 02:22:48,650 Nie, najpierw handlarz kolorami. 1097 02:22:49,050 --> 02:22:50,090 O tak, to prawda. 1098 02:22:51,310 --> 02:22:57,890 Więc słuchaj, powiedzieliśmy, tytoń, palisada. Płot, herbata. 1099 02:22:58,510 --> 02:23:01,130 Nie, Jo, handlarka kolorami „pierwszy. 1100 02:23:01,530 --> 02:23:03,390 Ach tak, to prawda, zapomniałem. 1101 02:23:05,170 --> 02:23:06,830 Już nie wiem. 1102 02:23:08,370 --> 02:23:09,930 To tyle, ten hałas. 1103 02:23:10,810 --> 02:23:12,690 Czy to wystarczy? Och, tak. 1104 02:23:13,630 --> 02:23:14,630 Och, 1105 02:23:16,750 --> 02:23:17,910 jaka to długa ulica. 1106 02:23:18,770 --> 02:23:21,030 Kompletnie zabrakło mi tchu. 1107 02:23:59,920 --> 02:24:02,460 Kolego, nie poddawaj się. 1108 02:24:03,020 --> 02:24:04,460 Jesteśmy teraz dalej, wiesz. 1109 02:24:10,360 --> 02:24:11,360 Czy śpisz? 1110 02:25:00,660 --> 02:25:01,660 Jo. Hej Jo. 1111 02:25:02,380 --> 02:25:03,480 Tak, trochę wygraliśmy. 1112 02:25:30,280 --> 02:25:31,280 W ten sposób mnie przerażasz. 1113 02:27:43,280 --> 02:27:44,280 Dziękuję. 1114 02:28:27,020 --> 02:28:33,880 Wydaje się 1115 02:28:33,880 --> 02:28:34,739 zostać pobitym. 1116 02:28:34,740 --> 02:28:35,740 Tak. 1117 02:28:38,620 --> 02:28:40,740 Oboje byli całkiem blisko. 1118 02:29:09,840 --> 02:29:10,240 ja 1119 02:29:10,240 --> 02:29:20,100 mieć 1120 02:29:20,100 --> 02:29:26,840 stworzony dla 1121 02:29:26,840 --> 02:29:27,840 4000 dolarów. 1122 02:29:27,940 --> 02:29:29,340 To twoja część i twoja część. 1123 02:29:29,940 --> 02:29:31,800 Myślę, że właśnie tak Podobało mi się. 1124 02:29:32,620 --> 02:29:33,860 To był duży facet. 1125 02:29:34,240 --> 02:29:35,240 I trudne. 1126 02:29:35,500 --> 02:29:36,500 Tak. 1127 02:29:36,750 --> 02:29:40,130 Napisy ST 1128 02:29:41,710 --> 02:29:44,250 501 1129 02:30:34,600 --> 02:30:38,120 Niestety Luigi i Bimba byli eksplodował. Joe nie żyje. 1130 02:30:38,640 --> 02:30:40,220 Bardzo mnie kochasz, Mario. 1131 02:30:40,640 --> 02:30:43,240 Bardzo mnie kochasz, Mario. Kochasz mnie dużo, 1132 02:30:53,500 --> 02:30:54,500 Mario.