1
00:00:18,753 --> 00:00:20,880
κύριος που συνάντησε φεύγοντας από το παλάτι

2
00:00:21,840 --> 00:00:22,650
σε αναγνώρισε

3
00:00:23,520 --> 00:00:25,230
Ξέρω επίσης ότι πέταξες το μαχαίρι

4
00:00:25,230 --> 00:00:26,040
στον κάδο απορριμμάτων

5
00:00:28,500 --> 00:00:31,080
γιατί εκεί είχε αντιφατικές σχέσεις

6
00:00:38,190 --> 00:00:38,550
Παύλος

7
00:00:40,380 --> 00:00:40,920
κοίτα με

8
00:00:43,890 --> 00:00:46,470
καλύτερα να μιλήσεις όλα είναι κατά

9
00:00:46,470 --> 00:00:47,580
εσύ τα πάντα

10
00:01:03,600 --> 00:01:14,520
αλλά

11
00:01:17,520 --> 00:01:19,230
αλλά κατά τη γνώμη σου γιατί δεν μιλάει για σόμπα

12
00:01:19,470 --> 00:01:22,560
φοβάται γιατί κάτι κρύβει και έτσι πρέπει

13
00:01:22,560 --> 00:01:24,630
επιμείνουμε ότι πρέπει να μας πούμε την αλήθεια ναι

14
00:01:24,630 --> 00:01:25,650
αλλά δεν μπορεί να το κάνει μόνος του

15
00:01:25,890 --> 00:01:26,940
πρέπει να τον βοηθήσουμε

16
00:01:28,950 --> 00:01:30,210
θα γίνει κράτηση

17
00:01:33,717 --> 00:01:34,890
οι γονείς της σόμπας

18
00:01:36,870 --> 00:01:37,410
καλησπέρα

19
00:01:40,920 --> 00:01:43,529
Ο Στρατάρχης είχε πει ότι δεν ήταν τίποτα

20
00:01:43,860 --> 00:01:46,380
Δεν μπορούσα να με πιστέψω αλλά λέω

21
00:01:46,380 --> 00:01:49,019
κατηγορείσαι κυρία έφερε τον γιο σου

22
00:01:49,080 --> 00:01:50,610
φαίνεται να εμπλέκεται σε υπόθεση δολοφονίας

23
00:01:55,200 --> 00:01:56,550
Λυπάμαι αλλά δεν μπορούμε να σας το πούμε

24
00:01:56,550 --> 00:01:59,190
Θα σας κρατάω ενήμερους για όλα

25
00:01:59,190 --> 00:01:59,670
υπόσχομαι

26
00:02:00,900 --> 00:02:01,799
τον ξέρεις

27
00:02:03,030 --> 00:02:04,260
δεν θα μπορούσε ποτέ να κάνει κακό

28
00:02:04,260 --> 00:02:04,740
κανένας

29
00:02:05,520 --> 00:02:06,180
λυπάμαι

30
00:02:07,260 --> 00:02:08,460
πάμε τώρα πάμε σπίτι

31
00:02:14,220 --> 00:02:15,780
οι γονείς είναι πάντα οι τελευταίοι που λένε

32
00:02:15,780 --> 00:02:16,590
ειδοποίηση

33
00:02:18,420 --> 00:02:20,100
Νομίζω ότι είναι η πιο δύσκολη δουλειά

34
00:02:46,080 --> 00:02:50,850
αλλά

35
00:02:55,740 --> 00:02:58,350
κυρία κυρία συγγνώμη όχι όχι όχι

36
00:02:58,410 --> 00:03:00,240
Μην ανησυχείτε, είμαι αστυνομικός

37
00:03:00,240 --> 00:03:01,468
Δεν έκανα τίποτα

38
00:03:02,460 --> 00:03:03,660
μπορώ να σας κάνω μια ερώτηση

39
00:03:04,560 --> 00:03:06,420
πες μου τι άρωμα χρησιμοποιείς

40
00:03:08,130 --> 00:03:10,170
ακούγεται σαν τον Γκίλμπερτ γιατί

41
00:03:13,320 --> 00:03:15,090
ευχαριστώ και συγνώμη και πάλι

42
00:03:42,090 --> 00:03:42,840
γεια βιτο

43
00:03:49,920 --> 00:03:52,076
πώς δεν είσαι στο σχολείο και ποιος ξέρει

44
00:03:52,080 --> 00:03:54,270
η απεντόμωση αν η συγγνώμη είναι καλή για

45
00:03:54,270 --> 00:03:55,230
πάνε διακοπές

46
00:03:56,880 --> 00:03:58,500
Ποιος ξέρει, ποντίκια

47
00:03:59,280 --> 00:04:02,100
οπότε είναι όταν επιστρέφεις στο σχολείο

48
00:04:03,120 --> 00:04:03,960
ελπίζω αργά

49
00:04:09,540 --> 00:04:10,018
γεια σου tony

50
00:04:11,880 --> 00:04:15,480
nicola sassu Έχω γίνει πολύ δυνατός

51
00:04:15,480 --> 00:04:16,200
πραγματικά βοηθάει

52
00:04:17,339 --> 00:04:19,740
ας κλείσουμε όχι αλλά πρέπει να κάνω touchpad

53
00:04:20,640 --> 00:04:21,660
αφού έχει

54
00:04:29,862 --> 00:04:30,900
προσφέρει σύνορα

55
00:04:34,500 --> 00:04:35,040
Παύλος

56
00:04:36,480 --> 00:04:37,680
τι έκανες εξαιτίας ενός

57
00:04:37,680 --> 00:04:38,250
δανεικός καρχαρίας

58
00:04:40,230 --> 00:04:41,583
Δεν νομίζω ότι έχεις κανένα στην οικογένειά σου

59
00:04:41,583 --> 00:04:44,250
των οικονομικών προβλημάτων δεν παίρνει δευτερόλεπτο

60
00:04:44,250 --> 00:04:44,640
ζωή

61
00:04:50,673 --> 00:04:53,160
οι γονείς σου θέλουν απεγνωσμένα να σκεφτούν

62
00:04:53,160 --> 00:04:53,490
σε αυτούς

63
00:04:54,360 --> 00:04:56,370
τι νομίζεις αν δεν το κάνεις

64
00:04:56,370 --> 00:04:56,850
πληρώνουν

65
00:04:58,110 --> 00:04:59,460
πιστεύετε ότι μας πιάνουν για το

66
00:04:59,460 --> 00:05:00,450
κώλο κάποιον σαν εσένα

67
00:05:02,250 --> 00:05:03,360
αλλά τι φοβάσαι;

68
00:05:14,190 --> 00:05:15,000
ήμουν εγώ

69
00:05:34,140 --> 00:05:35,550
βιτο έλα εδώ

70
00:05:37,620 --> 00:05:39,780
πού είναι το ιδιαίτερο πράγμα

71
00:05:40,560 --> 00:05:43,800
μην ανησυχείτε, μόνο τέσσερις θέσεις πάνω

72
00:05:43,800 --> 00:05:44,250
να κάνουμε

73
00:05:46,860 --> 00:05:49,289
Το Βατικανό προώθησε Θα πάω εκεί

74
00:05:50,670 --> 00:05:51,840
αλλά πρώτα πρέπει να μου πεις τι

75
00:05:51,840 --> 00:05:52,680
συνέβη στη Σιμόν

76
00:05:53,622 --> 00:05:58,020
αποθήκευση παιχνιδιού Savona αλλά ταιριάζει

77
00:05:59,160 --> 00:06:02,218
έχεις τρελαθεί καταλαβαίνω αμέσως πότε

78
00:06:02,227 --> 00:06:03,300
φωτογραφία πτήσης

79
00:06:05,520 --> 00:06:06,210
το χτύπημα

80
00:06:09,478 --> 00:06:10,470
συγγνώμη γιατί

81
00:06:11,370 --> 00:06:12,690
ειδικά για το δύσκολο

82
00:06:15,030 --> 00:06:18,000
που το έβαλες δεν χρειάζεται καν να αχμάντ

83
00:06:19,114 --> 00:06:19,979
κάηκες

84
00:06:21,450 --> 00:06:24,090
Είμαι ο Gordon Lodge και δεν είμαι καν φίλος

85
00:06:27,480 --> 00:06:29,970
θα μπορούσες τουλάχιστον να είχες δώσει πίσω την οικογένεια του Τζο

86
00:06:31,980 --> 00:06:32,820
αυτό το πράγμα

87
00:06:35,070 --> 00:06:38,039
Θα πάω εκεί αύριο γιατί αύριο θα είμαι εκεί

88
00:06:38,040 --> 00:06:39,810
πρέπει να φύγει είναι επικίνδυνο

89
00:06:40,710 --> 00:06:42,485
ψάχνουν τη Σιμόν γεμάτη καθαριότητα

90
00:06:42,485 --> 00:06:42,780
κ.λπ

91
00:06:44,730 --> 00:06:45,720
μετά θα κάνω τα maxi

92
00:06:46,590 --> 00:06:48,480
ερώτηση του αφεντικού αύριο νωρίς το πρωί

93
00:06:49,930 --> 00:06:52,081
σε αυτοκόλλητα απευθείας σε αυτόν

94
00:06:56,220 --> 00:06:56,520
Πάμπλο

95
00:07:00,298 --> 00:07:00,536
πήγαινε

96
00:07:14,340 --> 00:07:16,290
Ζήτησα εν ψυχρώ να δανειστώ χρήματα

97
00:07:16,650 --> 00:07:17,310
γιατί τι

98
00:07:19,200 --> 00:07:20,220
ήταν σαν

99
00:07:21,660 --> 00:07:22,050
καπνός

100
00:07:22,949 --> 00:07:24,630
χρειάζεστε οδηγίες για να το κάνετε αυτό

101
00:07:24,719 --> 00:07:25,410
ότι συμβαίνουν

102
00:07:27,300 --> 00:07:29,160
θα μας πούμε για μια δεκάρα να συνέλθουμε

103
00:07:29,490 --> 00:07:31,000
δηλαδή πήγες σε ένα τοκογλύφο

104
00:07:31,020 --> 00:07:32,640
πάρε δάνειο για να πάρεις μερικά

105
00:07:32,640 --> 00:07:33,540
καπνίστε και πάρτε το πίσω

106
00:07:35,070 --> 00:07:37,530
και τι γίνεται με το πανεπιστήμιο λίγο

107
00:07:37,530 --> 00:07:39,629
γύρω τόσο motus λέγοντας ότι αν

108
00:07:39,631 --> 00:07:40,530
ένας έμπορος ναρκωτικών

109
00:07:42,750 --> 00:07:45,120
Πάολο, φτάνει

110
00:07:46,470 --> 00:07:48,150
τι συνέβη με τη φρουκτόζη

111
00:07:48,990 --> 00:07:49,620
την αλήθεια

112
00:07:51,330 --> 00:07:52,530
Έπρεπε να πληρώσω κάποια χρήματα πίσω

113
00:07:53,610 --> 00:07:54,300
αλλά δεν το είχα

114
00:07:56,189 --> 00:07:57,506
οπότε πήγα κοντά του και τον ρώτησα

115
00:07:57,506 --> 00:07:58,200
να περιμένεις

116
00:07:59,528 --> 00:08:00,329
απείλησε ο σύλλογος

117
00:08:01,294 --> 00:08:03,510
έχει προκληθεί είπε ακριβώς θα πηγαίναμε

118
00:08:03,510 --> 00:08:05,190
ρώτα τον πατέρα μου πόσο

119
00:08:05,190 --> 00:08:05,910
μιλάμε

120
00:08:06,780 --> 00:08:09,030
δέκα εκατομμύρια για αυτά που ρωτήσατε

121
00:08:09,030 --> 00:08:10,800
δέκα εκατομμύρια για να αγοράσει το κάπνισμα

122
00:08:12,332 --> 00:08:13,500
τι κάνεις με τα λεφτά

123
00:08:13,500 --> 00:08:16,410
κέρδισες εκατό αγόρασες κάποια πράγματα όπως

124
00:08:16,890 --> 00:08:18,480
υπάρχει κάμερα

125
00:08:20,280 --> 00:08:22,920
ένα ρολόι πράγματα για μένα τότε στο

126
00:08:22,920 --> 00:08:24,270
μέρος για να επιστρέψετε χρήματα σε κάποιον

127
00:08:24,270 --> 00:08:26,370
σαν τον φραντόσιο ο καθένας έχει ξεφτιλίσει τον εαυτό του δέκα

128
00:08:26,370 --> 00:08:28,410
εκατομμύριο εισπράξεις έτσι φύγατε από

129
00:08:28,410 --> 00:08:30,150
Ο Φραντόσιο μου είπε να περιμένω ένα λεπτό

130
00:08:30,150 --> 00:08:32,249
λίγο αλλά σε απείλησε και

131
00:08:32,250 --> 00:08:33,120
τη σκότωσες

132
00:08:34,289 --> 00:08:34,500
υπάρχει

133
00:08:35,909 --> 00:08:36,659
όπου ήσουν

134
00:08:38,549 --> 00:08:40,200
τι αν αλλά που

135
00:08:41,880 --> 00:08:43,710
εδώ σε περιμένουν

136
00:08:44,821 --> 00:08:45,900
Ξέρω ότι δεν το θυμάμαι

137
00:08:45,900 --> 00:08:48,330
Θυμάμαι ότι συζητούσαμε τότε εγώ

138
00:08:48,330 --> 00:08:49,319
πήρε από το πουκάμισο και εμένα

139
00:08:49,319 --> 00:08:49,980
τράβηξε

140
00:08:51,779 --> 00:08:52,380
τρόμαξα

141
00:08:53,436 --> 00:08:54,540
μετά τον χτυπάς

142
00:08:58,440 --> 00:08:59,639
αφού πήρε ένα μαχαίρι

143
00:09:03,360 --> 00:09:04,980
που το πήρες το μαχαίρι

144
00:09:06,159 --> 00:09:06,840
το αποτέλεσμα

145
00:09:08,160 --> 00:09:09,210
τι σύμπτωση

146
00:09:10,050 --> 00:09:12,090
μετά το χτύπημα θυμάσαι

147
00:09:14,100 --> 00:09:15,150
όπου το χτυπάς

148
00:09:17,347 --> 00:09:21,240
Μπορώ να δω από τα υπνοδωμάτια που καλύπτετε

149
00:09:21,261 --> 00:09:24,000
knock knock όπου χτυπάς δεν είναι

150
00:09:24,000 --> 00:09:24,690
ένα ωραίο σάντουιτς

151
00:09:29,880 --> 00:09:30,300
Παύλος

152
00:09:32,340 --> 00:09:33,630
από αυτή τη στιγμή ξεκινάει

153
00:09:33,630 --> 00:09:34,950
ένα αυτοκίνητο που δεν σταματά ποτέ

154
00:09:37,741 --> 00:09:38,940
καταστρέφεις τη ζωή σου

155
00:09:42,000 --> 00:09:42,720
σκεφτείτε το προσεκτικά

156
00:09:53,070 --> 00:09:55,140
ω φένογλιο είσαι ζωντανός

157
00:09:55,800 --> 00:09:57,360
λίγο πολύ αυτό

158
00:10:04,125 --> 00:10:07,094
πρέπει να ακούσουμε τι λέει για τον τρίτο

159
00:10:07,124 --> 00:10:09,165
για τον Montale και τον πόνο της ζωής

160
00:10:09,255 --> 00:10:10,575
και ίσως μια άλλη φορά

161
00:10:11,325 --> 00:10:11,895
κακή μέρα

162
00:10:16,395 --> 00:10:17,235
αρκετά

163
00:10:19,548 --> 00:10:21,525
ένα αγόρι που ομολόγησε το φόνο αλλά

164
00:10:21,525 --> 00:10:22,575
Δεν το πιστεύω πραγματικά

165
00:10:23,325 --> 00:10:24,727
υπάρχουν πάρα πολλά πράγματα που δεν αθροίζονται

166
00:10:24,735 --> 00:10:26,205
και μετά δεν έχει καν κίνητρο

167
00:10:26,895 --> 00:10:29,024
γιατί λοιπόν να αναλάβετε την ευθύνη μόνοι σας

168
00:10:29,025 --> 00:10:30,435
Δεν ξέρω το νόημα

169
00:10:31,695 --> 00:10:34,094
ίσως καλύπτει κάποιον, το σκεφτήκαμε

170
00:10:34,095 --> 00:10:36,465
αλλά ένας μάρτυρας την είδε να φεύγει από το

171
00:10:36,465 --> 00:10:37,875
η πόρτα ήταν Surrey

172
00:10:41,925 --> 00:10:43,215
ό,τι υπάρχει θα σε μαρκάρει

173
00:10:45,075 --> 00:10:46,005
να κόβουν ιδέες

174
00:10:46,847 --> 00:10:49,395
πάει αργά

175
00:10:52,275 --> 00:10:53,835
αλλά κοίτα τι πρέπει να κάνω

176
00:10:53,835 --> 00:10:55,904
κάνω στην ηλικία μου σε ποια μεταξύ

177
00:10:55,905 --> 00:10:56,415
κύριε

178
00:10:58,335 --> 00:11:01,455
καλημέρα κύριε καλημέρα Γιάννη τότε τώρα το

179
00:11:01,455 --> 00:11:03,465
συνάδελφε, θα ξανακάνεις τις κινήσεις του αγοριού

180
00:11:03,465 --> 00:11:04,874
απλά πες μας αν όλα είναι ίδια με

181
00:11:04,875 --> 00:11:05,805
το όπλο συμφώνησε

182
00:11:08,153 --> 00:11:10,755
γιατί ένας ελάχιστος ρεαλισμός σε αυτό

183
00:11:10,755 --> 00:11:12,045
αίσθηση ας πούμε ότι δεν είσαι πια α

184
00:11:12,045 --> 00:11:13,365
έντονα Montemurlo αγόρι

185
00:11:14,505 --> 00:11:15,615
όπως σας αρέσει

186
00:11:16,695 --> 00:11:17,775
προς τον κάδο απορριμμάτων

187
00:11:21,915 --> 00:11:22,785
πετάξτε το κι εσείς

188
00:11:25,065 --> 00:11:26,775
το αυτοκίνητο υπογραμμίζει καλά

189
00:11:30,045 --> 00:11:30,555
ανέβα

190
00:11:31,905 --> 00:11:32,325
όχι

191
00:11:33,975 --> 00:11:35,835
γιατί όχι και δεν το έκανε

192
00:11:35,955 --> 00:11:38,685
όπως έκανε μπήκε στην άλλη πλευρά

193
00:11:41,835 --> 00:11:42,885
στην πλευρά του συνοδηγού

194
00:11:44,115 --> 00:11:47,295
Σίγουρα το θέλω, είμαι ένας παλιός ηλίθιος

195
00:11:48,045 --> 00:11:50,595
Κύριε Πρόεδρε

196
00:11:51,585 --> 00:11:51,975
παρακαλώ

197
00:11:53,746 --> 00:11:55,395
εν ολίγοις, στο τέλος όλης αυτής της μάζας

198
00:11:55,395 --> 00:11:57,105
Ο Stove δεν ήταν μόνος στη σκηνή

199
00:11:57,675 --> 00:11:59,925
ήταν κάποιος μαζί του αν κάποιος που

200
00:11:59,925 --> 00:12:02,055
οδηγούσε το αυτοκίνητο είχε συνεργό αλλά α

201
00:12:02,055 --> 00:12:04,635
συνένοχος γιατί νομίζεις μια γυναίκα γιατί

202
00:12:04,637 --> 00:12:06,585
βρήκαμε ίχνη γυναικείας παρουσίας

203
00:12:06,765 --> 00:12:08,115
και μετά ας δώσουμε ένα όνομα

204
00:12:08,115 --> 00:12:11,145
παρουσία ειδήσεων για το παράλογο κανένας αυτή τη στιγμή είμαστε

205
00:12:11,145 --> 00:12:12,495
προσπαθώντας να καταλάβει ότι οι λόγοι για

206
00:12:12,495 --> 00:12:12,936
χτυπήστε

207
00:12:13,005 --> 00:12:15,045
ο grimaldi ο στρατάρχης νομίζει ότι είναι

208
00:12:15,045 --> 00:12:17,595
μια σύγκρουση μεταξύ φυλών αλλά πόλεμος

209
00:12:17,595 --> 00:12:21,855
εν ολίγοις, η μαφία είναι όλη grimaldi lopez

210
00:12:21,855 --> 00:12:23,325
ενωμένοι από ένα συμφέρον που

211
00:12:23,325 --> 00:12:25,335
υπερβαίνει μια απλή φιλία και αυτή

212
00:12:25,335 --> 00:12:26,655
Τι νομίζεις, συνταγματάρχη;

213
00:12:27,525 --> 00:12:29,685
io cosa nostra τον κοιτάζει προσεκτικά

214
00:12:29,955 --> 00:12:31,365
και έχω τον θόλο εδώ, όχι εκεί

215
00:12:31,365 --> 00:12:35,084
Βλέπω πού είναι οι εντολές δισεκατομμυρίων

216
00:12:35,445 --> 00:12:37,665
αν έχω και την ντραγκέτα στην Καλαβρία

217
00:12:37,665 --> 00:12:39,705
Βλέποντας από κοντά δεν μπορώ να την κατηγορήσω

218
00:12:39,885 --> 00:12:42,465
αλλά ούτε και να τους υποτιμάς

219
00:12:42,465 --> 00:12:44,835
συμφωνούμε εν τω μεταξύ ότι έχουμε κράτη με σόμπες

220
00:12:45,435 --> 00:12:46,665
Ας περάσουμε από τη ζωή του

221
00:12:49,215 --> 00:12:49,905
απανταει εκει

222
00:12:51,257 --> 00:12:52,454
συνταγματάρχης γιατρός

223
00:13:02,265 --> 00:13:03,255
αν οι κεφαλές του vito

224
00:13:04,275 --> 00:13:06,945
θα υπάρχει κάτι σαν γάτες

225
00:13:07,875 --> 00:13:09,375
όλα τα σωστά μέσα στο δωμάτιο

226
00:13:10,215 --> 00:13:10,905
οι ιερείς

227
00:13:12,225 --> 00:13:14,895
δεν ήξεραν τι να σφάξουν ο ένας τον άλλον

228
00:13:14,895 --> 00:13:17,804
αυτό που τον περιμένει εδώ είναι δύο κεφάλαια που έχω

229
00:13:17,805 --> 00:13:21,705
άνοιξε την πόρτα γεγονότα θα πάει vito μπορεί

230
00:13:21,735 --> 00:13:23,925
καταλάβετε τι θέαμα είναι

231
00:13:23,925 --> 00:13:24,825
με έκανες επίσκοπο

232
00:13:26,625 --> 00:13:29,805
σίγουρα βγήκε με σκότωσε περισσότερα ω

233
00:13:29,805 --> 00:13:32,085
αλλά όπου η χλωρίδα της καταστροφής είναι εδώ μέσα

234
00:13:32,625 --> 00:13:33,045
μεταξύ

235
00:13:36,555 --> 00:13:38,264
ωραία ανάρτηση από εμένα

236
00:13:39,975 --> 00:13:40,335
σε ρωτάω

237
00:13:45,165 --> 00:13:47,085
αυτός ο αδελφός μας Σιμόν

238
00:14:02,625 --> 00:14:05,925
Κύριε Φορνέλλη καλημέρα καλημέρα σας ευχαριστώ

239
00:14:07,455 --> 00:14:09,615
Στρατάρχη, δεν χρειάζεται να με πιστέψεις, δεν είναι

240
00:14:09,615 --> 00:14:11,385
Ήταν αυτός, είμαστε εδώ ακριβώς για αυτόν τον λόγο

241
00:14:11,385 --> 00:14:13,095
κύριε να προσπαθήσω να καταλάβω πώς πήγε

242
00:14:13,245 --> 00:14:14,265
Δεν ξέρω τι είναι

243
00:14:14,265 --> 00:14:14,925
επιτυχία

244
00:14:15,885 --> 00:14:16,695
τρελάθηκε

245
00:14:17,565 --> 00:14:18,939
Λυπάμαι αν ρίξουμε μια ματιά στο

246
00:14:18,939 --> 00:14:20,895
στο δωμάτιο του παιδιού σας μπορείτε επίσης να παρευρεθείτε

247
00:14:20,895 --> 00:14:22,335
αν θέλεις δεν χρειάζεται

248
00:14:23,325 --> 00:14:24,015
Θα οδηγήσω το δρόμο

249
00:14:32,205 --> 00:14:33,795
σόμπα με ακούει

250
00:14:35,625 --> 00:14:36,975
ξέρουμε ότι δεν ήταν μόνος εκεί

251
00:14:36,975 --> 00:14:38,475
κάποιος στο αυτοκίνητο την περίμενε

252
00:14:41,565 --> 00:14:43,785
ήταν μια γυναίκα δεν ήμουν κανένας

253
00:14:43,785 --> 00:14:45,825
μόνη της ανέβηκε από την πλευρά του

254
00:14:45,825 --> 00:14:47,805
επιβάτης τον είδε ο μάρτυρας

255
00:14:49,155 --> 00:14:50,145
έχει λάθος δει άσχημα

256
00:15:08,955 --> 00:15:09,855
βρήκε κάτι

257
00:15:14,115 --> 00:15:14,624
αυτό

258
00:15:15,855 --> 00:15:17,144
και ένας άρρωστος από το μπαρ

259
00:15:19,575 --> 00:15:23,175
ακόμα ένα μικρό αγγλικό κορίτσι στο whatsapp του

260
00:15:23,175 --> 00:15:24,315
άκρη μπάρα

261
00:15:30,615 --> 00:15:32,925
ξέρεις πόσα χρόνια ρισκάρεις με όλους

262
00:15:32,925 --> 00:15:34,244
τα στοιχεία εναντίον του είκοσι χρόνια

263
00:15:34,245 --> 00:15:35,565
μην τα βγάζετε, φτάνει

264
00:15:36,525 --> 00:15:38,892
ο Πάολο Γκάλο που ήταν μαζί της και

265
00:15:38,894 --> 00:15:40,065
Είπα ότι ήμουν εγώ αλλά

266
00:15:40,065 --> 00:15:40,725
τι θέλεις

267
00:15:41,925 --> 00:15:42,975
γιατρέ παρακαλώ

268
00:16:07,905 --> 00:16:08,415
τονίνο

269
00:16:09,165 --> 00:16:09,435
καλά

270
00:16:12,585 --> 00:16:12,945
α

271
00:16:14,148 --> 00:16:14,775
η φιλενάδα

272
00:16:15,735 --> 00:16:16,515
αυτή η μικρή ξανθιά

273
00:16:42,045 --> 00:16:42,495
εδώ είναι

274
00:16:44,595 --> 00:16:45,165
άρωμα

275
00:16:46,125 --> 00:16:47,715
πάλι το ίδιο άρωμα

276
00:16:49,065 --> 00:16:50,265
αυτές είναι οι κεχριμπαρένιες νότες

277
00:16:52,455 --> 00:16:55,784
ambergris ambergris όπως το ίδιο

278
00:16:57,135 --> 00:16:57,585
ή τι

279
00:17:04,454 --> 00:17:05,204
σόμπα

280
00:17:08,385 --> 00:17:09,525
που ήταν μαζί της

281
00:17:13,454 --> 00:17:13,964
κανένας

282
00:17:57,165 --> 00:17:58,635
Είχα έναν αδελφό στην ηλικία του

283
00:18:04,185 --> 00:18:06,675
και ξέρω τι σημαίνει να κάνεις λάθος και

284
00:18:06,675 --> 00:18:07,935
μη μπορώντας να γυρίσω πίσω

285
00:18:11,355 --> 00:18:12,195
και τη ζωή του

286
00:18:14,475 --> 00:18:15,465
μην το πετάξεις

287
00:18:23,265 --> 00:18:26,145
Κυρία, είστε η κοπέλα του Πάολο

288
00:18:27,045 --> 00:18:29,295
δυστυχώς όχι πια

289
00:18:30,345 --> 00:18:32,564
χώρισαν πέρυσι αυτή είναι

290
00:18:32,564 --> 00:18:34,575
πήγε για σπουδές στο Μιλάνο και μετά

291
00:18:34,575 --> 00:18:37,905
δεν είχε κανέναν άλλο πια, τουλάχιστον

292
00:18:37,905 --> 00:18:39,255
που δεν το ξέρουμε όμως

293
00:18:40,335 --> 00:18:42,641
Ο Πάολο μας τα λέει όλα, αν είχε

294
00:18:42,641 --> 00:18:44,265
αν είχε μια νέα κοπέλα θα μας το έλεγε

295
00:18:46,185 --> 00:18:49,905
αυτοί αυτοί που είναι φίλοι maurizio πώς

296
00:18:49,905 --> 00:18:50,775
ένας αδερφός του

297
00:18:52,287 --> 00:18:53,205
κυρία αυτό είναι δικό σου

298
00:18:54,375 --> 00:18:54,735
όχι

299
00:18:55,545 --> 00:18:58,905
πρέπει να το βρήκατε στην ντουλάπα του γιου σας

300
00:18:58,905 --> 00:19:00,933
Δεν την έχω δει καν

301
00:19:19,545 --> 00:19:21,855
ναι, μας περιμένουν στην Πεσκάρα

302
00:19:21,855 --> 00:19:22,815
βρήκε ένα ασφαλές μέρος

303
00:19:23,685 --> 00:19:26,115
το συγκρότημα είναι πεντακόσια εκατομμύρια πράγματα αλλά

304
00:19:26,126 --> 00:19:28,395
αξίζει πολύ περισσότερο ξέρεις αλλά

305
00:19:28,416 --> 00:19:30,735
Ξέρω σίγουρα ότι δεν τα χρειαζόμαστε αμέσως

306
00:19:34,155 --> 00:19:34,694
γκριμάλντι

307
00:19:35,565 --> 00:19:36,495
που κρατούσε η Μπέρθα

308
00:19:37,245 --> 00:19:38,025
είμαστε σε πόλεμο

309
00:19:43,965 --> 00:19:49,305
χρήση

310
00:19:51,495 --> 00:19:53,835
τον ξέρει πολύ καιρό Δεν τον ξέρω από το νηπιαγωγείο

311
00:19:54,165 --> 00:19:55,545
περνούσε περισσότερο χρόνο μαζί του παρά μαζί του

312
00:19:55,545 --> 00:19:57,585
αδερφέ μου και τι πιστεύεις

313
00:19:57,585 --> 00:19:59,505
αυτό που συνέβη είναι συγκλονιστικό

314
00:19:59,895 --> 00:20:01,215
Ο Πάολο δεν θα έκανε ποτέ κάτι τέτοιο

315
00:20:01,455 --> 00:20:04,005
αλλά ομολόγησε ότι στην πραγματικότητα αυτό είναι παράλογο

316
00:20:06,375 --> 00:20:08,295
είπε ότι ασχολείται επίσης με καπνό

317
00:20:08,295 --> 00:20:08,745
αποδεικνύεται

318
00:20:09,793 --> 00:20:11,265
αν δεν καπνίζει καν τσιγάρα

319
00:20:16,635 --> 00:20:17,745
μου το είπαν οι γονείς του

320
00:20:17,745 --> 00:20:18,915
δεν είναι πια το κορίτσι, είναι αλήθεια

321
00:20:19,575 --> 00:20:22,635
με λίγα λόγια, στην πραγματικότητα είναι

322
00:20:22,635 --> 00:20:24,525
βλέπω με έναν αλλά δεν είμαι εκεί

323
00:20:24,525 --> 00:20:26,588
Ξέρω και ποτέ αν είναι το καλύτερο

324
00:20:26,588 --> 00:20:27,825
φίλος για αυτό

325
00:20:28,905 --> 00:20:30,014
όταν ο πρώην μου με πέταξε

326
00:20:30,015 --> 00:20:31,455
νομίζει ότι είναι μια γη α

327
00:20:31,455 --> 00:20:33,134
λίγο ντελικάτη για μένα έχουν ήδη πει

328
00:20:33,135 --> 00:20:34,785
τίποτα απολύτως για αυτό το νέο κορίτσι

329
00:20:36,225 --> 00:20:39,285
όχι πώς τον λένε τι κάνει

330
00:20:39,314 --> 00:20:41,055
Δεν τον ρώτησα ποτέ ότι δεν το έκανε

331
00:20:41,055 --> 00:20:41,685
μου το είπε ποτέ αυτό

332
00:20:46,485 --> 00:20:47,025
ακούστε

333
00:20:48,195 --> 00:20:49,572
είναι το ίδιο άρωμα που βρήκαμε

334
00:20:50,175 --> 00:20:51,825
το μαντήλι που βρέθηκε κάτω από ένα σώμα του

335
00:20:51,825 --> 00:20:52,425
κάνε δόση

336
00:20:53,145 --> 00:20:55,755
Πρέπει οπωσδήποτε να βρούμε ότι αυτό το κορίτσι ήταν

337
00:20:55,755 --> 00:20:57,944
που τον περίμενε ήδη στο αυτοκίνητο όμως

338
00:20:57,944 --> 00:20:59,804
τώρα ξέρουμε ότι ανέβηκε και αυτή

339
00:20:59,804 --> 00:21:00,795
είναι μια χαρά στο σπίτι

340
00:21:01,785 --> 00:21:03,450
τότε δίνω το στοπ και ξεκινάτε

341
00:21:03,522 --> 00:21:05,144
να ετοιμάσει το εισιτήριο φυλακής για

342
00:21:05,145 --> 00:21:06,915
σόμπα ίσως λίγο χρόνο φυλακής

343
00:21:06,920 --> 00:21:09,165
σε κάνει να θέλεις να μιλήσεις συμφωνώντας

344
00:21:10,095 --> 00:21:11,145
συγνώμη που πρέπει να φύγω

345
00:21:13,395 --> 00:21:14,955
και συγχαρητήρια για τον ενστικτώδη στρατάρχη σας

346
00:21:15,885 --> 00:21:16,365
ευχαριστώ

347
00:21:26,175 --> 00:21:29,325
το pink packed ακολούθησε αλλά εγώ

348
00:21:29,325 --> 00:21:30,945
Λέει ότι αυτό δεν συμβαίνει εσύ

349
00:21:30,945 --> 00:21:31,784
η ανησυχία εξαπλώθηκε

350
00:21:40,965 --> 00:21:43,965
έτοιμος για καταζητούμενο κράτησε την προοπτική όχι

351
00:21:43,965 --> 00:21:46,004
ήταν σβηστό και δεν έπαιρνε τα ηχεία

352
00:21:46,004 --> 00:21:48,412
κινητά που ναι γιατί το έχω φέρει ποτέ

353
00:21:48,420 --> 00:21:50,385
Δεν ήρθε στο Rho για μερικά χρόνια

354
00:21:51,225 --> 00:21:53,625
γι' αυτό δεν πρέπει να το λες

355
00:21:53,625 --> 00:21:56,655
φέρνεις ένα ρομπότ για φίλο

356
00:21:56,745 --> 00:21:59,444
γιατί μιλάμε στο τηλέφωνο ως μεθυσμένος Μακρόν

357
00:21:59,925 --> 00:22:01,454
πρέπει εκεί που είσαι που σου αρέσει

358
00:22:11,445 --> 00:22:11,805
δείχνουν

359
00:22:12,585 --> 00:22:13,275
πρέπει να φύγουμε

360
00:22:14,025 --> 00:22:20,385
ήμουν

361
00:22:23,715 --> 00:22:25,545
μπαμπά αλλά πού πάμε πολύ

362
00:22:25,545 --> 00:22:27,764
Μην ανησυχείς, είναι και εκεί

363
00:22:27,764 --> 00:22:29,264
ένα ωραίο γήπεδο για να μπορείτε

364
00:22:29,264 --> 00:22:30,045
παίξτε όσο θέλετε

365
00:22:37,185 --> 00:22:37,515
vito

366
00:22:42,435 --> 00:22:43,665
πάμε σπίτι πάλι, σωστά

367
00:22:44,595 --> 00:22:45,315
όλα θα πάνε καλά

368
00:22:46,395 --> 00:22:47,025
όχι, ηρέμησε

369
00:22:48,143 --> 00:22:49,034
τρομακτικό αλλά ο Τζουζέπε

370
00:23:04,905 --> 00:23:18,285
αλλά

371
00:23:26,475 --> 00:23:27,015
σαλέντο

372
00:23:55,065 --> 00:23:58,035
αλλά

373
00:24:21,795 --> 00:24:23,715
εν ολίγοις marshal ιδιαίτερα κρύο ήμουν μέσα

374
00:24:23,715 --> 00:24:24,975
ένα μπαρ στο δρόμο Carmine και

375
00:24:24,975 --> 00:24:26,988
ήταν πρακτικά σαν να ήταν το γραφείο του

376
00:24:28,035 --> 00:24:30,734
ποιο είναι το όνομα αυτού του μπαρ καλιμέρα που έψαχναν

377
00:24:30,734 --> 00:24:31,485
μιας μητέρας που ξέρεις

378
00:24:32,565 --> 00:24:35,444
στην πραγματικότητα πιο κατάλληλο για ένα πλυντήριο

379
00:24:35,445 --> 00:24:37,275
αν αυτοί οι άνθρωποι πραγματικά δεν ξέρουν τι να κάνουν

380
00:24:37,275 --> 00:24:39,765
το εμπόριο και το αγόρι που έχουμε

381
00:24:39,825 --> 00:24:41,985
συνελήφθη κάτι άκουσες τριγύρω

382
00:24:43,005 --> 00:24:44,895
τίποτα κατά τη γνώμη μου δεν ήταν μέρος του περιβάλλοντος

383
00:24:45,885 --> 00:24:47,475
τότε τι άλλο μου λέει

384
00:24:48,434 --> 00:24:50,385
τότε πρέπει να βαλλιστικά αρχίζουν να σπάνε

385
00:24:50,385 --> 00:24:52,785
τα μπαλάκια και σε όσους γκριμάλντι

386
00:24:54,765 --> 00:24:55,995
αν σκότωναν έναν από τους ανθρώπους του

387
00:24:55,995 --> 00:24:57,525
γιατί δεν αντιδρά

388
00:24:58,577 --> 00:25:01,215
περιμένει την κατάλληλη στιγμή ή είναι

389
00:25:01,215 --> 00:25:01,905
τον σκότωσε

390
00:25:03,135 --> 00:25:05,625
επιβεβαιώθηκε ότι όλα μπορούν να είναι αλλά γιατί

391
00:25:06,975 --> 00:25:08,115
ας παίξουμε έναν αγώνα στην Μπρέσια

392
00:25:09,105 --> 00:25:09,885
όχι σήμερα

393
00:25:11,565 --> 00:25:12,255
γιατί αυτό που υπάρχει

394
00:25:13,096 --> 00:25:15,075
πρόεδρος όταν τα ζώα αισθάνονται το σεισμό

395
00:25:24,345 --> 00:25:27,525
μαύρη βάρκα τι στο διάολο δεν είσαι

396
00:25:27,525 --> 00:25:28,575
ο μόνος που το σκέφτηκε

397
00:25:30,045 --> 00:25:30,765
ημέρα

398
00:25:31,575 --> 00:25:35,025
καλημέρα καλημέρα καφέ Fabio παρακαλώ

399
00:25:35,029 --> 00:25:37,185
περιορισμένη ότι είμαι ήδη νευρικός αλλά αν

400
00:25:37,635 --> 00:25:39,555
Έχει μαύρη ζάχαρη μέσα

401
00:25:39,555 --> 00:25:40,334
το λευκό είναι το ίδιο

402
00:25:41,625 --> 00:25:43,515
Δεν ήξερε τον Fraddosio και είναι καλά

403
00:25:45,285 --> 00:25:47,355
όχι δεν ταιριάζει

404
00:25:48,195 --> 00:25:49,395
γιατί μας είπαν ότι ήταν περισσότερο

405
00:25:49,395 --> 00:25:51,735
μαγειρεύει στο σπίτι εδώ γύρω πολύ

406
00:25:51,735 --> 00:25:52,844
των ανθρώπων αρχίζουν να ακούν

407
00:25:52,844 --> 00:25:54,405
σε όλους δεν δουλεύω πλέον σωστά

408
00:25:54,405 --> 00:25:55,965
ας κάνουμε τη δουλειά πρώτα

409
00:25:55,965 --> 00:25:57,525
οπότε από αύριο το πρωί θα στείλουμε περιπολικό

410
00:25:57,526 --> 00:25:59,655
Η αναγνώριση όλων των πελατών είναι εντάξει

411
00:25:59,685 --> 00:26:01,904
είμαστε σίγουροι ότι δεν υπάρχουν μέρη για επίσκεψη

412
00:26:01,904 --> 00:26:03,525
τώρα πρέπει να μας ακολουθήσεις στους στρατώνες γιατί

413
00:26:03,525 --> 00:26:04,785
πρέπει να το καταγράψουμε ότι όχι

414
00:26:04,785 --> 00:26:06,285
ήξερε τον φραντόσιο καταλαβαίνεις

415
00:26:08,265 --> 00:26:09,465
Ερχόμουν εδώ κάθε πρωί

416
00:26:10,612 --> 00:26:12,015
ακόμα και το πρωί που τον σκότωσαν

417
00:26:14,325 --> 00:26:14,655
ότι

418
00:26:15,975 --> 00:26:16,695
περίπου τι ώρα

419
00:26:17,625 --> 00:26:20,145
εννέα αλλά απέμεναν λίγα μετά από αυτό

420
00:26:20,145 --> 00:26:22,455
έφυγε όσο ποτέ άλλοτε

421
00:26:22,455 --> 00:26:25,155
Ξέρω ότι ήρθε μια κοπέλα και τι θα γινόταν αν

422
00:26:25,155 --> 00:26:27,645
έφυγαν αλλά τον έπιασα μια ματιά

423
00:26:27,645 --> 00:26:29,505
δεν την είχε ξαναδεί σχεδόν ποτέ

424
00:26:31,545 --> 00:26:33,255
καθώς κάτι παρατηρήθηκε

425
00:26:34,335 --> 00:26:36,285
Σου είπα, μόλις την είδα

426
00:26:37,305 --> 00:26:38,595
Ο Κάρλο προσπαθεί σκληρά

427
00:26:41,445 --> 00:26:42,885
έτυχε να έχει κόκκινα μαλλιά

428
00:26:44,115 --> 00:26:44,414
τότε

429
00:26:49,935 --> 00:26:50,505
αντίο

430
00:26:55,185 --> 00:26:57,645
ήταν αυτή στα αγόρια της αν η Μαρία

431
00:26:59,355 --> 00:26:59,835
Μαίρη

432
00:27:00,585 --> 00:27:01,035
επώνυμο

433
00:27:02,025 --> 00:27:02,505
κολέλλα

434
00:27:03,645 --> 00:27:04,605
γιατί θέλει να μάθει

435
00:27:08,805 --> 00:27:09,675
αυτό αναγνωρίζει

436
00:27:10,725 --> 00:27:12,585
ναι του το εδωσα

437
00:27:14,685 --> 00:27:15,345
όπου το βρήκε

438
00:27:19,725 --> 00:27:20,775
στη λέξη ντουλάπα

439
00:27:29,205 --> 00:27:29,715
λυπάμαι

440
00:27:45,705 --> 00:27:48,825
αλλά

441
00:28:02,265 --> 00:28:05,504
Όταν ο Montemurro είμαι ο στρατάρχης Fenoglio, πες μου

442
00:28:05,895 --> 00:28:07,665
Πρέπει να βρούμε ένα κορίτσι αμέσως, το όνομά της είναι

443
00:28:07,665 --> 00:28:08,504
Μαρία Κολέλλα

444
00:28:11,475 --> 00:28:14,505
Μοντεμούρο, καταλαβαίνεις, στρατάρχη, είναι ήδη εδώ

445
00:28:15,585 --> 00:28:18,555
τι ναυτικό είναι το κορίτσι

446
00:28:18,555 --> 00:28:18,765
εδώ

447
00:28:20,055 --> 00:28:20,444
έρχομαι

448
00:28:21,225 --> 00:28:21,615
αυτό είναι μια χαρά

449
00:28:34,635 --> 00:28:34,995
τότε

450
00:28:36,225 --> 00:28:39,015
δεσποινίς Κολέλλα πώς ήρθατε από εδώ

451
00:28:39,015 --> 00:28:39,315
μας

452
00:28:40,635 --> 00:28:42,404
Είπε ότι ήθελε να μιλήσει με τον Τσαρλς

453
00:28:42,825 --> 00:28:44,025
καλά ακούω

454
00:28:45,465 --> 00:28:46,815
Ήθελα να γνωρίσω τον Πάολο

455
00:28:47,805 --> 00:28:50,744
θα παραπεμφθεί σε δίκη για ανθρωποκτονία από πρόθεση

456
00:28:50,895 --> 00:28:52,365
αν σε βολεύει για είκοσι χρόνια

457
00:28:54,315 --> 00:28:55,185
Ξέρω ότι πονάει

458
00:28:57,833 --> 00:28:58,335
χειρότερα

459
00:29:02,295 --> 00:29:03,915
θα μπορούσε να μας είχε πει κάτι άλλο

460
00:29:07,575 --> 00:29:09,075
Πάολο δεν έκανα τίποτα

461
00:29:12,062 --> 00:29:12,915
Ξέρω ταϊλανδέζικο

462
00:29:15,735 --> 00:29:17,505
Μεγάλωσα τον Fraddosio

463
00:29:21,795 --> 00:29:23,834
εντάξει Μαρία ήρεμα αλλά εγώ

464
00:29:23,835 --> 00:29:24,405
Ζητώ νερό

465
00:29:26,685 --> 00:29:28,815
πάμε με τη σειρά, άκου

466
00:29:31,875 --> 00:29:33,585
πώς πήγε ανάμεσα σε σένα και τον Πάολο

467
00:29:34,545 --> 00:29:35,475
Ο Πάολο και εγώ

468
00:29:37,155 --> 00:29:39,075
γνωριζόμαστε πολύ καιρό

469
00:29:40,935 --> 00:29:43,155
Ήμουν μαζί με τον Μαουρίτσιο

470
00:29:43,365 --> 00:29:46,605
θα είναι τότε χώρισαν και

471
00:29:46,605 --> 00:29:47,985
ερωτεύτηκες

472
00:29:48,885 --> 00:29:50,713
Πάολο λέγαμε στον εαυτό μας κάθε μέρα ότι θα το έκανε

473
00:29:50,715 --> 00:29:52,785
πρέπει να πούμε αχ, τότε πάντα μας έλειπε

474
00:29:52,785 --> 00:29:54,525
τι είναι το θάρρος

475
00:29:54,585 --> 00:29:56,775
συνέβη εκείνη την ημέρα

476
00:29:56,775 --> 00:29:57,855
που πέθανε στην Πρετόρια

477
00:29:58,695 --> 00:30:00,945
Έφευγα για να πάω στο πανεπιστήμιο

478
00:30:03,015 --> 00:30:04,635
και άκουσα τους γονείς μου να μαλώνουν

479
00:30:05,205 --> 00:30:06,345
αλλά δεν έγινε ποτέ

480
00:30:08,126 --> 00:30:08,395
όχι

481
00:30:09,745 --> 00:30:11,875
θα έχει πρόβλημα και ήταν

482
00:30:11,875 --> 00:30:13,765
χρεωμένη επικίνδυνη έννοια

483
00:30:15,145 --> 00:30:18,084
ο πατέρας μου ήταν σοκαρισμένος που δεν μπορούσε

484
00:30:18,085 --> 00:30:18,895
πιστέψτε το

485
00:30:19,647 --> 00:30:22,195
Κι εγώ που μέχρι τότε ήμουν δικός μου

486
00:30:22,195 --> 00:30:23,935
ο πατέρας μου ήταν θεός

487
00:30:25,255 --> 00:30:26,035
τι έκανες

488
00:30:27,746 --> 00:30:28,675
Τον ακολούθησα

489
00:30:30,445 --> 00:30:31,255
Ξέρω γιατί

490
00:30:32,125 --> 00:30:44,935
αλλά καλημέρα

491
00:30:45,805 --> 00:30:46,495
μπορούμε να μιλήσουμε

492
00:30:53,665 --> 00:30:54,504
στη συνέχεια ανταλλαγή

493
00:30:55,405 --> 00:30:58,644
νιώθω

494
00:30:59,485 --> 00:31:01,135
νομίσματα

495
00:31:06,745 --> 00:31:07,435
σημειώσεις

496
00:31:08,365 --> 00:31:16,345
Ο κόσμος κατέρρευσε γύρω μου

497
00:31:17,515 --> 00:31:20,125
Δεν είχα νιώσει ποτέ τόσο περιθωριακός

498
00:31:21,535 --> 00:31:21,925
τότε

499
00:31:22,795 --> 00:31:24,685
τι έγινε τότε είναι ο πατέρας μου

500
00:31:24,685 --> 00:31:25,345
έφυγε μακριά

501
00:31:26,225 --> 00:31:27,835
Έμεινα εκεί μόνος

502
00:31:28,885 --> 00:31:30,175
χωρίς να ξέρει τι να κάνει

503
00:31:32,245 --> 00:31:34,704
και τρελαινόμουν από θυμό τότε

504
00:31:34,705 --> 00:31:36,715
Πήγα κοντά του και τον ρώτησα

505
00:31:36,715 --> 00:31:38,935
αν μπορούσαμε να βρούμε έναν τρόπο να το διορθώσουμε

506
00:31:38,935 --> 00:31:40,825
την ερώτηση και μου είπε

507
00:31:40,825 --> 00:31:43,854
ας το συζητήσουμε σε ένα πιο ήσυχο μέρος που είμαστε

508
00:31:43,854 --> 00:31:46,945
περίπου εβδομήντα εβδομήντα εκατομμύρια είναι μια χαρά

509
00:31:46,945 --> 00:31:48,415
δεν είναι και το τέλος του κόσμου

510
00:31:48,434 --> 00:31:50,665
τα βρίσκουμε όλα αυτά ξέρω ότι εκεί

511
00:31:50,665 --> 00:31:51,085
υπάρχουν πολλά

512
00:31:51,175 --> 00:31:52,165
τρόπους πληρωμής

513
00:31:53,815 --> 00:31:54,955
αν ένα χαριτωμένο κορίτσι

514
00:31:56,095 --> 00:31:58,585
μπορείς να πεις αμέσως αν δεν προέρχεσαι από

515
00:31:58,585 --> 00:31:58,735
εμένα

516
00:32:05,125 --> 00:32:05,785
ας το κάνουμε αυτό

517
00:32:07,285 --> 00:32:08,485
συνέχισε να ληστεύεις

518
00:32:09,475 --> 00:32:10,435
Μυρίζω καθαρά

519
00:32:11,096 --> 00:32:12,354
Νοιάζομαι και κερδοφόρα

520
00:32:38,875 --> 00:32:39,715
αλλά ας σταματήσουμε

521
00:32:40,765 --> 00:32:41,005
όχι

522
00:32:42,295 --> 00:32:43,075
Θέλω να τελειώσω

523
00:32:44,305 --> 00:32:45,145
πρέπει να τελειώσω

524
00:32:46,075 --> 00:32:47,245
γιατί δεν σε αφήνει να φύγεις

525
00:32:50,035 --> 00:32:51,235
η αλήθεια είναι ότι

526
00:32:55,375 --> 00:32:57,445
Εξακολουθούσα να ελπίζω ότι θα μπορούσα να βοηθήσω

527
00:32:57,445 --> 00:32:57,955
πατέρας

528
00:33:03,175 --> 00:33:03,925
προχώρα

529
00:33:05,305 --> 00:33:06,685
βγήκε από το μπάνιο

530
00:33:07,765 --> 00:33:09,115
ήρθε κοντά μου

531
00:33:10,135 --> 00:33:11,005
χαλαρώστε

532
00:33:11,665 --> 00:33:12,565
φτιάξε χείλη

533
00:33:13,075 --> 00:33:14,574
αν δεν αφήσεις τον πατέρα μου ήσυχο

534
00:33:14,695 --> 00:33:15,535
θα σε σκοτώσω

535
00:33:17,845 --> 00:33:19,555
Θυμώνω ακόμα περισσότερο με το μαχαίρι

536
00:33:19,645 --> 00:33:21,655
αλλά αν πλησιάσεις θα σε σκοτώσω στο ορκίζομαι

537
00:33:21,655 --> 00:33:23,305
ας το κάνει με αριθμούς

538
00:33:23,965 --> 00:33:26,724
Όλα εξαρτώνται από εσάς τους Καλαβριανούς

539
00:33:28,563 --> 00:33:30,054
όχι όχι

540
00:33:33,595 --> 00:33:33,985
το κάνω

541
00:33:35,965 --> 00:33:49,225
αλλά

542
00:33:51,925 --> 00:33:53,215
και μετά λέγεται Παύλος

543
00:33:54,145 --> 00:33:54,475
ναι

544
00:33:56,455 --> 00:33:57,625
καλώς ήρθες αμέσως

545
00:33:58,855 --> 00:34:00,175
τα έκανε όλα

546
00:34:01,435 --> 00:34:02,845
και εκείνη τη στιγμή ήταν

547
00:34:03,805 --> 00:34:05,515
ήταν σαν να μην το έχω πια

548
00:34:09,565 --> 00:34:09,895
αυτό είναι μια χαρά

549
00:34:14,455 --> 00:34:16,284
αλλά ο Πάολο ελευθέρωσε με αμέσως ή

550
00:34:19,465 --> 00:34:21,744
Δυστυχώς δεν είναι τόσο απλή χάρη

551
00:34:21,792 --> 00:34:24,264
Δεν έκανα τίποτα που ήθελε

552
00:34:24,264 --> 00:34:25,014
βοηθήστε με

553
00:34:26,635 --> 00:34:27,685
ξέρουμε ότι ξέρουμε

554
00:34:29,425 --> 00:34:30,925
μην ανησυχείς θα κάνουμε ό,τι μπορούμε

555
00:34:35,125 --> 00:34:35,725
ευχαριστώ

556
00:34:45,715 --> 00:34:47,754
απλά μια περιέργεια το άρωμα που χρησιμοποιείς

557
00:34:47,755 --> 00:34:49,855
λέγεται δικό του ή ναι

558
00:34:50,755 --> 00:34:51,175
γιατί

559
00:35:03,415 --> 00:35:05,459
η μόνη Σαβοΐα που δεν είναι ποτέ ακριβής

560
00:35:05,459 --> 00:35:07,525
ή άντε παιδιά δεν μπαίνεις καλά

561
00:35:07,525 --> 00:35:09,053
σας περιμένουμε

562
00:35:10,075 --> 00:35:13,645
ορίστε, ω που έφτασες, συγγνώμη

563
00:35:14,785 --> 00:35:16,764
μη μου πεις ότι είναι μεγάλο

564
00:35:17,095 --> 00:35:19,105
όχι, ίσως να είμαι μαζί σας αργότερα

565
00:35:20,845 --> 00:35:23,245
η παράσταση είναι το εισιτήριο όμως

566
00:35:27,505 --> 00:35:27,835
γεια σας

567
00:35:33,625 --> 00:35:33,745
ότι

568
00:35:33,805 --> 00:35:36,385
είναι καλά ως συνήθως ένα μεγάλο

569
00:35:36,625 --> 00:35:38,095
εντάξει πάμε πάμε

570
00:35:41,305 --> 00:35:42,775
αλλά αυτό που έκανε τον πυροβόλησε

571
00:35:42,775 --> 00:35:43,555
με ένα κανόνι

572
00:35:44,785 --> 00:35:46,135
Δεν έχω δει ποτέ κάτι από το

573
00:35:46,135 --> 00:35:46,645
είδος

574
00:35:47,755 --> 00:35:48,925
να αναγνωρίσει το παράλογο

575
00:35:50,125 --> 00:35:54,265
Ξέρω επειδή έχω ποντσιό Michele α

576
00:35:54,265 --> 00:35:55,945
ένας άλλος άντρας γκριμάλντι πολύ κοντά

577
00:35:55,945 --> 00:35:56,214
αυτόν

578
00:35:57,685 --> 00:35:59,215
κατά τη γνώμη σου πότε πέθανε;

579
00:35:59,395 --> 00:36:02,335
αλλά μέχρι στιγμής τουλάχιστον είκοσι τέσσερις ώρες

580
00:36:03,116 --> 00:36:05,125
υπογραφή αυτού που φοβόμασταν αν όχι

581
00:36:05,125 --> 00:36:06,025
αυτός είναι πόλεμος

582
00:36:22,045 --> 00:36:26,785
αλλά

583
00:36:33,235 --> 00:36:34,195
σαθρός

584
00:36:40,225 --> 00:36:43,165
μουσική

585
00:36:43,165 --> 00:36:48,055
αλλά

586
00:36:50,995 --> 00:36:51,387
πρότυπο

587
00:36:53,305 --> 00:36:53,605
γεια σας

588
00:37:04,526 --> 00:37:05,845
τοίχο

589
00:37:12,715 --> 00:37:13,525
όχι

590
00:37:26,605 --> 00:37:28,045
ρίνο

591
00:37:28,045 --> 00:37:39,235
Ζητώ συγγνώμη για να δείξω

592
00:37:45,955 --> 00:37:48,745
εκείνο το περιβόητο αηδιαστικό σκουλήκι, δηλαδή, ξέφυγε

593
00:37:54,685 --> 00:38:06,415
αλλά

594
00:38:18,355 --> 00:38:19,075
φαινόλη

595
00:38:20,305 --> 00:38:22,555
το έφτιαξες και πώς πήγε

596
00:38:24,715 --> 00:38:25,615
ξέρεις ποιο είναι το θέμα που εγώ

597
00:38:25,615 --> 00:38:27,925
Λυπάμαι ακόμη περισσότερο γι' αυτό

598
00:38:27,925 --> 00:38:29,995
Μου άρεσε πολύ και δεν ήσουν εκεί

599
00:38:30,775 --> 00:38:33,174
Πραγματικά επιβεβαιώνω ότι και οι δύο έκλαιγαν σαν

600
00:38:33,175 --> 00:38:35,755
τα μοσχάρια τον προσκαλούν θα σου το υπόσχομαι

601
00:38:35,755 --> 00:38:37,195
υποσχεθείσα έκθεση

602
00:38:38,125 --> 00:38:40,495
όχι εγώ αλλά που κατέληξες

603
00:38:42,055 --> 00:38:45,475
αν και συνταγματάρχης είναι το πεπόνι του λόχου

604
00:38:46,285 --> 00:38:48,505
Κύριε συνταγματάρχα, καλησπέρα, μπορώ να σας κλέψω δύο λεπτά

605
00:38:48,955 --> 00:38:49,285
σίγουρα

606
00:38:49,795 --> 00:38:51,205
στην άδεια

607
00:38:52,948 --> 00:38:53,545
συνέβη

608
00:38:55,795 --> 00:38:57,473
σκότωσαν άλλον έναν άνδρα Γκριμάλντι

609
00:38:57,985 --> 00:39:00,175
όταν μας επισκέφτηκαν πριν από λίγο και

610
00:39:00,175 --> 00:39:01,645
που ήταν ο Michele Cappuccini

611
00:39:03,118 --> 00:39:06,505
Τώρα γίνεται δύσκολο να σκεφτείς τα παράλογα αφεντικά

612
00:39:06,505 --> 00:39:08,755
ότι είναι σύμπτωση, όχι οι κανονισμοί

613
00:39:08,755 --> 00:39:10,039
πάντα υπήρχαν λογαριασμοί

614
00:39:11,095 --> 00:39:13,042
αυτή τη φορά είναι διαφορετικά δεν υπάρχουν δύο

615
00:39:13,045 --> 00:39:13,555
οποιαδήποτε

616
00:39:14,818 --> 00:39:17,035
οι δολοφονίες τους θα έχουν συνέπειες

617
00:39:17,035 --> 00:39:19,015
κατανοητό, αλλά φαίνεται λίγο να μιλάμε

618
00:39:19,015 --> 00:39:21,745
πόλεμος της μαφίας έχουμε συγκεκριμένα στοιχεία

619
00:39:23,485 --> 00:39:25,225
τώρα που θα τα έχουμε σύντομα τότε

620
00:39:25,255 --> 00:39:27,985
όταν τα έχουμε θα ξανασυζητήσουμε τη συμφωνία

621
00:39:31,075 --> 00:39:31,495
συμφώνησε

622
00:39:34,467 --> 00:39:35,066
τα λέμε αύριο

623
00:39:36,835 --> 00:39:37,465
αντίο

624
00:39:39,145 --> 00:39:39,595
συγγνώμη

625
00:39:43,678 --> 00:39:46,225
οπότε τι έγινε τίποτα

626
00:39:47,335 --> 00:39:48,385
Δεν το έχω επιλέξει ακόμα

627
00:39:49,405 --> 00:39:49,885
όπως εσύ

628
00:39:51,535 --> 00:39:52,255
ίσως λίγο παραπάνω

629
00:39:53,335 --> 00:39:54,205
ακόμη και

630
00:39:55,615 --> 00:39:56,365
ας επιστρέψουμε στο ποτό

631
00:40:00,265 --> 00:40:01,585
έτσι ομολόγησε

632
00:40:03,535 --> 00:40:05,154
και είναι ελεύθερος όχι όχι

633
00:40:05,155 --> 00:40:06,595
είναι δωρεάν, αυτό εναπόκειται στον δικαστή να αποφασίσει

634
00:40:06,595 --> 00:40:08,425
κρίνετε τότε υπάρχουν πάρα πολλά πράγματα να κάνετε

635
00:40:08,425 --> 00:40:09,055
το φορτίο του

636
00:40:10,629 --> 00:40:11,225
αγόρι

637
00:40:13,265 --> 00:40:14,825
θα είχε κάνει είκοσι χρόνια φυλάκιση

638
00:40:14,825 --> 00:40:15,365
για αυτήν

639
00:40:17,045 --> 00:40:18,725
αλλά στην αγάπη έτσι λειτουργεί

640
00:40:20,735 --> 00:40:22,325
είστε πρόθυμοι να κάνετε τα πάντα για

641
00:40:22,325 --> 00:40:22,745
το άλλο

642
00:40:27,245 --> 00:40:28,745
σκέψου τι μου είπες την ιδέα

643
00:40:28,745 --> 00:40:29,855
να κάνουμε ένα δικό μας παιδί

644
00:40:36,155 --> 00:40:36,365
είναι

645
00:40:42,005 --> 00:40:42,695
ας προσπαθήσουμε

646
00:40:48,305 --> 00:40:50,825
αλλά

647
00:40:52,145 --> 00:41:12,305
αλλά

648
00:41:12,305 --> 00:41:14,225
αλλά

649
00:41:52,610 --> 00:41:54,215
σου συμβαίνει

650
00:42:15,095 --> 00:42:17,705
στο petruzzelli theater of bari το σύμβολο

651
00:42:17,705 --> 00:42:20,255
διεθνής κουλτούρα δεν υπάρχει πλέον

652
00:42:20,255 --> 00:42:22,865
καταστράφηκε χθες το βράδυ από πολύ σφοδρή πυρκαγιά

653
00:42:23,045 --> 00:42:25,413
μόνο η πρόσοψη έμεινε όρθια

654
00:42:25,415 --> 00:42:27,875
οι περιμετρικοί τοίχοι και τα γραφεία

655
00:42:27,875 --> 00:42:29,885
οι φλόγες έχουν καταβροχθίσει ό,τι άλλο έχουν

656
00:42:29,885 --> 00:42:30,305
διαγραφή

657
00:42:30,395 --> 00:42:32,795
μια θεμελιώδης σελίδα στην ιστορία του Μπάρι

658
00:42:33,035 --> 00:42:35,045
ένα από τα πιο γνωστά θέατρα στον κόσμο

659
00:42:35,825 --> 00:42:48,935
αλλά

660
00:43:19,985 --> 00:43:30,365
αλλά

661
00:43:32,952 --> 00:43:37,445
αλλά

662
00:43:48,305 --> 00:44:08,465
αλλά

663
00:44:08,465 --> 00:44:12,335
αλλά

664
00:44:13,505 --> 00:44:19,385
αλλά

665
00:45:15,665 --> 00:45:35,825
αλλά

666
00:45:35,825 --> 00:45:40,175
αλλά

667
00:46:07,025 --> 00:46:09,845
αλλά


