2
00:00:09,584 --> 00:00:12,417
Gitarre
3
00:00:41,167 --> 00:00:42,542
meckern
4
00:00:42,709 --> 00:00:44,042
Rhythmische Musik
5
00:01:00,500 --> 00:01:01,750
(In
6
00:01:08,459 --> 00:01:09,542
schreien
7
00:01:13,125 --> 00:01:14,834
- Top! Pünktlich!
8
00:01:15,584 --> 00:01:18,250
Vielen Dank, dass Sie sich entschieden haben
„Hamid Taxis du Bled“ .
9
00:01:18,417 --> 00:01:20,709
Ich hoffe, die Reise war genauso gut
10
00:01:20,875 --> 00:01:22,417
für SIE als für uns.
11
00:01:23,459 --> 00:01:25,792
Aber ich sage es dir nicht bald.
12
00:01:27,875 --> 00:01:28,709
Nicht mein Abgeordneter
13
00:01:28,875 --> 00:01:30,542
Telefon – es tut mir leid.
14
00:01:31,209 --> 00:01:33,125
Sie rufen mich an. Wer ist es?
15
00:01:34,042 --> 00:01:35,625
* -Allo 7?
16
00:01:35,792 --> 00:01:37,167
* -Allo Onkel?
17
00:01:37,334 --> 00:01:39,084
Wer ist ?
* - Eddy, dein Neffe.
18
00:01:39,250 --> 00:01:43,042
-Er will was?
* - Gib mir das Taxi, sonst bin ich mein '.
19
00:01:43,209 --> 00:01:45,209
- Tut mir leid, aber du bist damals gestorben.
20
00:01:45,375 --> 00:01:48,667
* - Nein, es ist sehr wichtig.
Du merkst es nicht.
21
00:01:48,834 --> 00:01:51,542
- Schade, ich gehe in einen Tunnel.
22
00:01:51,709 --> 00:01:54,292
Außerdem ist das Telefon kaputt.
23
00:01:54,459 --> 00:01:55,500
Es ist kaputt!
24
00:01:59,959 --> 00:02:03,917
Bist du es, der Zizis auf mein Auto malt?
Hier!
25
00:02:04,209 --> 00:02:06,875
Also ! Falls es noch jemanden gibt
26
00:02:07,042 --> 00:02:11,084
Wer zeichnet ein Zizi auf mein Taxi,
er wird sich um mich kümmern.
27
00:02:11,500 --> 00:02:12,667
Es ist verstanden?
28
00:02:20,167 --> 00:02:24,375
-5 Personen, die Sie suchen.
Die Chancen werde ich nutzen!
29
00:02:24,542 --> 00:02:28,750
- Du wirst nichts nehmen: Ich bin unschuldig.
- Das sagen Sie dem Kommissar.
30
00:02:28,917 --> 00:02:33,542
Stört es Sie, wenn Sie eine Abkürzung nehmen?
- Mach weiter, ich kämpfe mit meinen Eiern.
31
00:02:35,500 --> 00:02:37,792
- Wenn man es so auffasst.
Husten
32
00:02:40,709 --> 00:02:43,125
Stört Sie die Musik nicht?
- Lass mich los.
33
00:02:44,792 --> 00:02:45,375
- Gehen!
34
00:02:46,209 --> 00:02:47,459
* Rhythmisches Lied
35
00:02:47,625 --> 00:02:50,375
'k
36
00:02:50,542 --> 00:02:52,750
- Oh.
- Sag mir das nicht
37
00:02:52,917 --> 00:02:56,084
Du hast deinen Gürtel nicht angelegt.
- Aber ich kann nicht!
38
00:02:56,250 --> 00:02:57,709
K
39
00:02:57,875 --> 00:03:00,125
Was machst du mit mir?
- Ja was?
40
00:03:00,292 --> 00:03:01,875
K
41
00:03:02,042 --> 00:03:03,542
- Nein, nicht aufhören!
42
00:03:03,709 --> 00:03:04,625
- Bleiben Sie dran.
43
00:03:04,792 --> 00:03:06,959
K
44
00:03:07,125 --> 00:03:08,125
- Was machst du?
45
00:03:08,292 --> 00:03:09,959
- Oh nein, ich habe mich geirrt!
46
00:03:10,125 --> 00:03:14,625
K
47
00:03:15,125 --> 00:03:16,209
- Gestoppt!
48
00:03:17,375 --> 00:03:19,917
VVaouh!
- Halt, OK, ich bin es!
49
00:03:20,084 --> 00:03:21,000
Da ich bin !
50
00:03:21,167 --> 00:03:23,584
K
51
00:03:23,750 --> 00:03:25,125
Schrei
52
00:03:25,292 --> 00:03:26,375
'k
53
00:03:26,542 --> 00:03:27,250
- Ach!
54
00:03:27,417 --> 00:03:29,209
Oh !
- Machen Sie langsamer!
55
00:03:29,375 --> 00:03:30,792
- Sie kommt nicht voran!
56
00:03:30,959 --> 00:03:31,792
- Schauen Sie nach vorne!
57
00:03:31,959 --> 00:03:33,334
- Ja!
58
00:03:33,500 --> 00:03:34,584
VVaouh!
59
00:03:34,750 --> 00:03:35,834
- OK, ich erzähle dir alles.
60
00:03:36,000 --> 00:03:36,792
Es ist Jimenez.
61
00:03:36,959 --> 00:03:39,625
- Sag es uns.
- Schauen Sie vor sich hin!
62
00:03:39,959 --> 00:03:44,292
K
63
00:03:44,459 --> 00:03:45,917
Mehr weiß ich nicht!
- Ohne Hände.
64
00:03:46,084 --> 00:03:46,625
Ole!
65
00:03:46,792 --> 00:03:48,667
K
66
00:03:48,834 --> 00:03:50,167
Knie!
- Hände!
67
00:03:50,334 --> 00:03:53,459
K
68
00:03:53,625 --> 00:03:57,375
Möchten Sie seine Adresse?
Paradis-Hotel in Saint-Denis.
69
00:03:57,542 --> 00:03:58,542
Zimmer 312!
70
00:03:58,709 --> 00:03:59,584
„Ole!
71
00:03:59,750 --> 00:04:01,334
K
72
00:04:01,500 --> 00:04:02,167
Es ist okay?
73
00:04:02,334 --> 00:04:03,125
- Tun Sie das nicht.
74
00:04:03,959 --> 00:04:04,584
- Oh ja.
75
00:04:04,750 --> 00:04:09,959
K
76
00:04:10,125 --> 00:04:11,500
Schau, eine Hand!
77
00:04:12,250 --> 00:04:15,959
K
78
00:04:16,125 --> 00:04:17,000
Er lacht.
79
00:04:17,167 --> 00:04:20,167
K
80
00:04:21,000 --> 00:04:22,000
- Die Lieferung
81
00:04:22,167 --> 00:04:24,167
ist für Samstag!
- Zu welcher Zeit?
82
00:04:24,625 --> 00:04:25,584
-15h!
83
00:04:26,292 --> 00:04:27,125
- Das ist es!
84
00:04:27,292 --> 00:04:28,500
K
85
00:04:28,667 --> 00:04:29,625
Begrüße die Kamera.
86
00:04:29,792 --> 00:04:30,917
K
87
00:04:31,084 --> 00:04:31,834
- Und Scheiße.
88
00:04:32,000 --> 00:04:35,542
K
89
00:04:37,084 --> 00:04:39,792
- Ratet mal, wer noch ist
Abdeckung Keuf Mag.
90
00:04:39,959 --> 00:04:40,917
Es ist fehlerhaft!
91
00:04:41,084 --> 00:04:42,709
Wenn das so ist, beschleunigt es meine Mutation nicht
92
00:04:42,875 --> 00:04:44,000
zu RAID verstehe ich nicht.
93
00:04:46,917 --> 00:04:47,917
- Hinsetzen.
94
00:04:51,792 --> 00:04:54,209
Marot, ich gebe die Kosten weiter
95
00:04:54,375 --> 00:04:57,667
Reifen Ihres Fahrzeugs...
- Es sind nur Reifen.
96
00:04:57,834 --> 00:05:00,500
- Es gibt ein größeres Problem.
- Ich höre zu.
97
00:05:00,667 --> 00:05:02,500
- Kennen Sie Christelle Bucherot?
98
00:05:03,959 --> 00:05:06,792
- Christelle... Ich wusste viel...
99
00:05:06,959 --> 00:05:10,084
- Derjenige, mit dem du
habe gestern die Nacht verbracht.
100
00:05:11,125 --> 00:05:13,125
- Christelle, natürlich!
101
00:05:14,000 --> 00:05:17,209
Es geht ihr gut? Ich bin nicht geblieben...
- Der Bauernhof.
102
00:05:17,500 --> 00:05:18,750
Wie heißt der Präfekt?
103
00:05:19,417 --> 00:05:20,375
- Herr Präfekt...
104
00:05:21,500 --> 00:05:23,542
Es ist Herr Präfekt...
105
00:05:23,709 --> 00:05:25,292
Jean-Bertrand...
- Bucherot.
106
00:05:25,459 --> 00:05:27,334
- Ah, hier sind wir, Bucherot.
107
00:05:27,500 --> 00:05:30,542
Es ist komisch, plötzlich ist es derselbe Name.
108
00:05:30,709 --> 00:05:32,292
Es besteht ein familiärer Bezug
109
00:05:32,459 --> 00:05:35,792
oder von... vielleicht einer Allianz?
110
00:05:38,000 --> 00:05:38,750
Seine Frau.
111
00:05:39,375 --> 00:05:40,125
Es,
112
00:05:40,292 --> 00:05:42,167
sie hatte es nicht gesagt.
- Danke an
113
00:05:42,334 --> 00:05:45,250
Ihre Dienstunterlagen, Sie
wird nicht abgeschrieben.
114
00:05:45,417 --> 00:05:46,792
Aber du bist mutiert
115
00:05:46,959 --> 00:05:48,334
auf dem Feld.
116
00:05:49,667 --> 00:05:53,125
-Es ist nicht das RAID, das ich mir vorstelle?
- Oh nein.
117
00:05:53,292 --> 00:05:54,792
- Nein...
- Zur Polizei
118
00:05:54,959 --> 00:05:56,000
Kommunal.
119
00:05:57,500 --> 00:05:58,375
Aus Marseille.
120
00:05:58,542 --> 00:06:00,000
Rhythmische Musik
121
00:06:05,250 --> 00:06:06,292
- Im Süden?
122
00:06:06,834 --> 00:06:07,500
Ja...
123
00:06:07,667 --> 00:06:12,750
Es passt mir nicht, es ist weit von Paris entfernt...
- Marot, so ist es.
124
00:06:15,334 --> 00:06:16,625
Er schluchzt.
125
00:06:16,792 --> 00:06:18,084
/ /
126
00:06:18,250 --> 00:06:19,709
Sie können entsorgen.
127
00:06:21,959 --> 00:06:23,375
- Du hast kein Herz.
128
00:06:26,709 --> 00:06:27,500
- Marseille.
129
00:06:32,084 --> 00:06:33,667
„Go bene“
130
00:06:49,292 --> 00:06:50,459
- Gut etabliert?
131
00:06:50,875 --> 00:06:51,542
'Es ist okay.
132
00:06:51,709 --> 00:06:52,917
- Ich präsentiere es Ihnen.
133
00:06:53,084 --> 00:06:55,125
Es wird Sie beruhigen.
- Ah ja ?
134
00:06:55,292 --> 00:06:56,584
- Killerteam!
135
00:06:57,667 --> 00:06:58,542
Dynamisch.
136
00:06:59,292 --> 00:07:00,709
Tenöre. Erstens,
137
00:07:00,875 --> 00:07:02,417
Du siehst den Kerl sitzen,
138
00:07:02,584 --> 00:07:05,292
Der große, bärtige, seltsame Mensch ist Menard.
139
00:07:05,459 --> 00:07:07,834
Was die Atmosphäre angeht, ist es tadellos.
140
00:07:08,000 --> 00:07:10,500
Er ist super nett, offen, das alles.
141
00:07:10,875 --> 00:07:12,042
quietschen
142
00:07:12,709 --> 00:07:17,125
Er ist Blödsinn, wenn ihm langweilig wird.
Und er langweilt sich sehr.
143
00:07:20,250 --> 00:07:22,667
- Allgemeine Warnung! Intervention!
144
00:07:22,834 --> 00:07:24,334
Rhythmische Musik
145
00:07:27,834 --> 00:07:28,750
Sie husten.
146
00:07:29,250 --> 00:07:31,917
Warst du in einer Shisha-Bar?
147
00:07:32,084 --> 00:07:33,209
- Bastard!
148
00:07:33,750 --> 00:07:34,459
- Und der Zwerg,
149
00:07:34,625 --> 00:07:37,292
es ist regulatorisch?
- Hier, aus Respekt,
150
00:07:37,459 --> 00:07:40,167
wir sagen nicht „der Zwerg“.
- Ach okay.
151
00:07:40,334 --> 00:07:42,542
- Wir sagen niemand von kleiner Größe.
152
00:07:43,500 --> 00:07:46,459
Der Zwerg ist also Michel.
Ihn, was er liebt
153
00:07:46,625 --> 00:07:49,125
es ist die Miniatur:
Modellbau, Modellbau...
154
00:07:49,292 --> 00:07:50,334
er hat keinen Kopf
155
00:07:50,500 --> 00:07:53,667
Michel heißen.
-Er hieß Abdelrrahmane,
156
00:07:53,834 --> 00:07:57,084
aber seit seiner Bekehrung zu
Christentum, es ist Michel.
157
00:07:57,792 --> 00:08:00,584
- Ah ja ?
- Verpflichtet. Er hat den Glauben gefunden.
158
00:08:00,750 --> 00:08:04,334
Seitdem schlemmen wir an allen
die religiösen Feiertage.
159
00:08:04,500 --> 00:08:07,709
Zu Weihnachten möchte er überall Krippen haben.
160
00:08:07,875 --> 00:08:09,084
Es ist schwer.
- Amen.
161
00:08:09,250 --> 00:08:11,667
- Und wenn er Nonnen sieht,
162
00:08:11,834 --> 00:08:14,334
er ist sehr aufgeregt.
Ist er radikalisiert?
163
00:08:14,500 --> 00:08:15,167
- Ja.
164
00:08:16,125 --> 00:08:19,209
Es ist anstrengend. Und gegenüber, der andere,
165
00:08:19,375 --> 00:08:21,584
Mit seinem perversen Kopf ist es Regis.
166
00:08:21,750 --> 00:08:22,625
Wir lachen mehr.
167
00:08:22,792 --> 00:08:23,667
Nicht in den Augen.
168
00:08:23,834 --> 00:08:24,625
- Nicht ?
169
00:08:24,792 --> 00:08:26,250
- Bitte.
- Ah?
170
00:08:27,084 --> 00:08:29,292
- Regis, er liebt Spionage:
171
00:08:29,459 --> 00:08:32,292
er beobachtete seine
Frau, aber sie hat ihn verlassen.
172
00:08:32,709 --> 00:08:36,000
- Ich verstehe es.
- Schauen Sie ihn bitte nicht an.
173
00:08:36,167 --> 00:08:39,625
Seitdem ist er geworden
ein Geolocation-Profi.
174
00:08:40,500 --> 00:08:43,500
- Nun, gibt es Mädchen in der Brigade?
175
00:08:44,875 --> 00:08:48,000
- Ich wollte dorthin kommen.
Achtung, königlich.
176
00:08:48,959 --> 00:08:50,084
Da, richtig.
177
00:08:50,959 --> 00:08:52,209
Es tut den Augen weh.
178
00:08:52,709 --> 00:08:55,625
Sandrine, die heiße Frau der Brigade.
- Der heiße Kerl?
179
00:08:55,792 --> 00:08:57,875
- Achtung, Menschenfresser.
180
00:08:58,042 --> 00:09:00,917
Zur Miss Police Municipal Region PACA gewählt
181
00:09:01,084 --> 00:09:03,417
2013, 2014, 2015.
182
00:09:03,875 --> 00:09:05,875
Ach! Ein Stück.
183
00:09:06,042 --> 00:09:09,500
- Ja, ein Stück.
- Es ist schwer, wir lachen mehr.
184
00:09:09,667 --> 00:09:11,375
- Sehr schwer.
- Schau dir das an.
185
00:09:13,542 --> 00:09:17,542
- Und auf der Ebene der
Fahrzeuge, sind Sie ausgerüstet?
186
00:09:18,584 --> 00:09:20,292
- Magst du Autos?
- Ja.
187
00:09:20,459 --> 00:09:21,584
- Sie werden bedient.
188
00:09:32,625 --> 00:09:33,500
- Du hattest Hunger.
189
00:09:33,667 --> 00:09:36,917
* -Es Einheit 14.
Nichts zu berichten, wir gehen an den Strand.
190
00:09:37,084 --> 00:09:39,167
„Go bene“
191
00:09:45,125 --> 00:09:47,000
Vermissen Sie eine Tür?
192
00:09:48,750 --> 00:09:53,417
- Ja, sie wird überarbeitet:
Die Leute tun nicht genug für die Überholung!
193
00:09:53,584 --> 00:09:55,042
- Du hältst mich für einen Betrug?
194
00:09:55,625 --> 00:09:59,334
- Nein, das stimmt.
- Schon stehe ich auf dem Kopf, da,
195
00:09:59,500 --> 00:10:00,250
gestoppt!
196
00:10:00,417 --> 00:10:02,209
Es ist nicht der Tag! Du hast es gesehen
197
00:10:02,375 --> 00:10:03,125
das Spiel?
198
00:10:03,292 --> 00:10:04,334
- Nein.
Tragbar
199
00:10:04,500 --> 00:10:08,792
- Hast du das Spiel nicht gesehen?
- Nein. Ja, meine Freundin ruft mich an.
200
00:10:08,959 --> 00:10:09,750
Entschuldigung.
201
00:10:09,917 --> 00:10:10,792
Mein Zucker?
202
00:10:10,959 --> 00:10:12,584
- Wie geht es dir, mein dicker Bär?
203
00:10:12,750 --> 00:10:14,459
- Ich bin bei einem Kunden.
204
00:10:14,625 --> 00:10:18,375
- Mein Vater ist nicht hier, du kommst
um mich ausdrücklich zu umarmen?
205
00:10:19,167 --> 00:10:21,625
- Heißes Mädchen.
- Ja, aber ich kann nicht,
206
00:10:21,792 --> 00:10:24,709
Ich muss Rene besuchen
um über das Spiel zu sprechen.
207
00:10:24,875 --> 00:10:26,084
- Du hast es gestern gesehen.
208
00:10:26,250 --> 00:10:29,250
- Ja... Nein... Ja.
* -Va sehen deine Freunde,
209
00:10:29,417 --> 00:10:31,542
sie werden dich aufmuntern.
210
00:10:31,875 --> 00:10:33,459
- Was? Welche Moral?
211
00:10:33,625 --> 00:10:36,542
- Eddy, ich verehre dich, aber
es ist mehr möglich.
212
00:10:36,709 --> 00:10:38,167
* Ich will einen Mann.
- Was?
213
00:10:38,334 --> 00:10:41,834
* – Ein Typ, der mich zum Träumen bringt.
- Wer bringt dich zum Träumen?
214
00:10:42,000 --> 00:10:44,834
* Wer hat Sie nach Marseille-Lorient mitgenommen?
215
00:10:45,000 --> 00:10:46,584
- Streichholz aus Holz!
* – Das waren wir nicht
216
00:10:46,750 --> 00:10:47,709
als nächstes sitzen.
217
00:10:47,875 --> 00:10:48,959
- Es war kostenlos!
218
00:10:49,125 --> 00:10:50,042
*-Ich will
219
00:10:50,209 --> 00:10:51,042
ein Mann
220
00:10:51,209 --> 00:10:55,084
* der Projekte und Ambitionen hat.
- Ich habe Pläne.
221
00:10:55,709 --> 00:10:58,667
Mein glutenfreies Chicha
Projekt ist im Gange.
222
00:10:58,834 --> 00:11:00,209
* Alles ist vollständig.
223
00:11:00,375 --> 00:11:03,417
- Du verstehst es nicht.
Ich versuche es in deiner Sprache:
224
00:11:03,584 --> 00:11:05,542
7. möchte keinen Ersatz.
225
00:11:05,709 --> 00:11:08,834
.Ich möchte einen Angreifer, der es weiß
wie man vorne, hinten spielt,
226
00:11:09,000 --> 00:11:10,875
* das stärkt meine Ziele.
227
00:11:11,042 --> 00:11:12,125
Es ist klar?
228
00:11:13,042 --> 00:11:13,709
- Ja.
229
00:11:13,875 --> 00:11:15,917
* Ich habe brasilianische Wurzeln
230
00:11:16,084 --> 00:11:17,792
meines Vaters.
- Der Mythos!
231
00:11:20,375 --> 00:11:21,625
- Ich werde dich feuern.
232
00:11:21,792 --> 00:11:23,709
- Ansonsten rufe ich die Feuerwehr,
233
00:11:23,875 --> 00:11:25,084
* aber nicht zu kaufen
234
00:11:25,250 --> 00:11:26,625
ein Kalender.
235
00:11:28,042 --> 00:11:29,084
- Hallo?
236
00:11:32,542 --> 00:11:33,917
Rhythmische Musik
237
00:11:34,584 --> 00:11:35,584
- Du bist krank!
238
00:11:35,750 --> 00:11:36,375
'Es ist okay,
239
00:11:36,542 --> 00:11:37,875
Ich beherrsche.
- Was?
240
00:11:38,042 --> 00:11:39,084
Du meisterst nichts.
241
00:11:39,250 --> 00:11:41,500
Du bist wahnsinnig verrückt! Er ist verrückt.
242
00:11:42,042 --> 00:11:43,084
- Das werden wir tun
243
00:11:43,250 --> 00:11:44,667
ein tolles Team.
244
00:11:45,125 --> 00:11:49,000
-Es sollte nicht zu viel angebracht werden,
Ich muss auf RAID übertragen werden,
245
00:11:49,167 --> 00:11:51,709
also bleibe ich nicht drin
Marseille zu viel.
246
00:11:53,417 --> 00:11:54,334
- Du denkst ?
247
00:12:03,250 --> 00:12:04,042
- Busfahrspur !
248
00:12:04,209 --> 00:12:05,667
Ich werde es tun!
249
00:12:05,834 --> 00:12:06,834
- Ich komme an!
250
00:12:07,000 --> 00:12:08,292
- Essen Sie das Sandwich fertig.
251
00:12:11,875 --> 00:12:13,000
Lokale Polizei!
252
00:12:13,167 --> 00:12:14,209
Wir bleiben stehen.
253
00:12:14,375 --> 00:12:15,000
-Was macht er?
254
00:12:15,167 --> 00:12:16,000
- Stoppen !
255
00:12:16,667 --> 00:12:17,625
-Er wird sich anstrengen
256
00:12:17,792 --> 00:12:18,917
Dieser Betrug, da!
257
00:12:19,084 --> 00:12:20,000
-Er stoppt diesen Betrug dort.
258
00:12:21,417 --> 00:12:22,084
Oh!
259
00:12:25,834 --> 00:12:26,542
- Oh !
260
00:12:26,709 --> 00:12:27,875
Hure!
261
00:12:28,709 --> 00:12:29,667
- Oh...
262
00:12:29,834 --> 00:12:31,875
- Fada! Du hast einen Conde gebaut.
263
00:12:32,042 --> 00:12:34,209
- Aber das ist nicht sein Weg zu ihm!
264
00:12:34,375 --> 00:12:35,375
- Honig !
265
00:12:35,542 --> 00:12:37,459
Meine kleine Katze, wie geht es dir?
266
00:12:37,625 --> 00:12:41,167
NEIN ! Warum ich?
- Warte, mir geht es gut!
267
00:12:41,334 --> 00:12:42,167
Es ist okay!
268
00:12:42,334 --> 00:12:45,709
- Sag einfach Polizei, sonst
sie hören nicht auf.
269
00:12:45,875 --> 00:12:47,125
- Ich werde es tun.
270
00:12:47,292 --> 00:12:48,625
Ich werde es tun!
271
00:12:48,792 --> 00:12:52,584
Du musst nicht kommen,
Du wirst mich aufhalten.
272
00:12:56,334 --> 00:12:59,667
Befestigen Sie Ihren Gürtel!
- Ich bin begeistert!
273
00:13:00,584 --> 00:13:01,459
- Du kommst?
274
00:13:01,625 --> 00:13:05,917
- Ich bleibe hier, für den Fall, dass er
kommt zurück, für die Suche.
275
00:13:08,334 --> 00:13:09,084
- Gehen!
276
00:13:10,167 --> 00:13:11,500
Meerjungfrau
277
00:13:11,667 --> 00:13:16,500
/ /
278
00:13:16,667 --> 00:13:18,500
- Diesmal bin ich es nicht.
279
00:13:18,667 --> 00:13:21,500
/ /
280
00:13:21,667 --> 00:13:24,792
er sieht wütend aus und noch mehr.
- Du überraschst mich!
281
00:13:24,959 --> 00:13:26,750
Du bist ein Verrückter!
- Im Jahr 2018,
282
00:13:26,917 --> 00:13:30,959
Sie machen sich auf den Weg, um uns aufzuhalten!
Es ist normal?
283
00:13:31,125 --> 00:13:32,125
- Was für ein Idiot!
284
00:13:32,292 --> 00:13:33,625
- Entschuldigung ?
- Mir geht es nicht gut.
285
00:13:34,834 --> 00:13:36,667
- Lass mich mich konzentrieren,
286
00:13:36,834 --> 00:13:37,292
Okay?
287
00:13:37,459 --> 00:13:38,834
Sie kommt nicht voran!
288
00:13:43,417 --> 00:13:44,500
- OH !
289
00:13:46,459 --> 00:13:48,375
- Warten. Hilf mir.
290
00:13:48,542 --> 00:13:49,792
-Es ist auf 2 Rädern.
291
00:13:49,959 --> 00:13:51,709
- Muss ausgeglichen werden.
292
00:13:51,875 --> 00:13:53,834
- Okay.
- Gehen! Gehen!
293
00:13:54,000 --> 00:13:55,042
- Ich will nicht!
294
00:13:55,625 --> 00:13:56,792
- So was.
- NEIN !
295
00:13:56,959 --> 00:13:58,500
- Aufleuchten.
296
00:13:58,667 --> 00:14:00,167
Geschrei
297
00:14:00,334 --> 00:14:01,625
- Wir werden umdrehen.
298
00:14:01,792 --> 00:14:04,792
- Das Auto ist im Gange!
- Was ist das ?
299
00:14:04,959 --> 00:14:06,292
- Gegengewicht.
300
00:14:06,459 --> 00:14:08,417
Eins zwei drei.
301
00:14:11,209 --> 00:14:13,667
Komm schon, bleib in deiner Ecke.
- Ja.
302
00:14:13,834 --> 00:14:15,167
- Das ist es, sie kommen an.
303
00:14:15,334 --> 00:14:16,959
- Mir geht es nicht gut.
- Wie meinst du das ?
304
00:14:17,125 --> 00:14:18,667
- Ich werde stapeln!
305
00:14:18,834 --> 00:14:20,250
- Hier kotzen Sie nicht!
306
00:14:20,584 --> 00:14:22,875
- Ich werde mich übergeben.
- Willst du stapeln?
307
00:14:24,625 --> 00:14:25,959
schreien
308
00:14:27,209 --> 00:14:28,334
es regnet hinterher.
309
00:14:28,500 --> 00:14:29,042
- Oh nein!
310
00:14:29,209 --> 00:14:30,167
„Mir geht es nicht gut...“
311
00:14:30,334 --> 00:14:31,667
- Alles in Ordnung?
- Missbrauche dich.
312
00:14:31,834 --> 00:14:34,167
- Es ist besser?
- Rigole, das bist du.
313
00:14:34,917 --> 00:14:35,542
-Er hat es mit Absicht getan.
314
00:14:35,709 --> 00:14:36,334
„Mir geht es nicht gut.“
315
00:14:36,500 --> 00:14:37,334
- Oh nein!
316
00:14:37,500 --> 00:14:39,334
Nicht hier.
- Ich habe Herz.
317
00:14:42,625 --> 00:14:43,500
Meerjungfrau
318
00:14:43,667 --> 00:14:45,042
Mir geht es nicht gut!
319
00:14:45,917 --> 00:14:47,250
Ich werde stapeln!
- Nein.
320
00:14:47,834 --> 00:14:48,875
schreien
321
00:14:51,500 --> 00:14:54,709
- Immer noch da? Wir werden sehen
wenn Sie Marseille gut kennen.
322
00:14:57,125 --> 00:14:58,000
- Sandrine!
323
00:14:59,917 --> 00:15:01,292
- Schauen Sie vor sich hin!
324
00:15:02,834 --> 00:15:03,584
- Gutes Bad!
325
00:15:03,750 --> 00:15:04,334
'Oh!
326
00:15:04,500 --> 00:15:05,542
Es gibt Kuchen!
327
00:15:06,292 --> 00:15:06,917
Hey!
328
00:15:07,084 --> 00:15:08,292
schreien
329
00:15:13,000 --> 00:15:14,750
Komm schon, gib dir eine Mühe.
330
00:15:14,917 --> 00:15:16,209
- Schiebe Sylvain!
331
00:15:16,375 --> 00:15:18,292
Stoß in den Arsch!
Schrei
332
00:15:22,375 --> 00:15:23,167
- Nicht zu früh.
333
00:15:25,334 --> 00:15:26,417
- Willkommen in Marseille.
334
00:15:27,375 --> 00:15:29,000
- Ho ho ho!
335
00:15:30,084 --> 00:15:32,959
- Die Gemeinde
Polizei, Fada oder was?
336
00:15:33,125 --> 00:15:34,375
Wer bist du?
337
00:15:34,542 --> 00:15:35,750
Ermächtigt, dass du bist.
338
00:15:35,917 --> 00:15:38,000
Er kennt Marseille nicht.
- Leine.
339
00:15:38,167 --> 00:15:41,000
- Wir wissen, wer Sie sind, Herr.
Super Polizist, Parigot!
340
00:15:41,167 --> 00:15:42,167
- Hören Sie,
341
00:15:42,500 --> 00:15:46,667
Du bist in Marseille, pass auf dich auf
Ihres Unternehmens und alles wird gut.
342
00:15:47,250 --> 00:15:47,917
Einschließlich ?
343
00:15:48,542 --> 00:15:49,500
- Ho!
344
00:15:49,667 --> 00:15:51,500
- Das ist gut.
- Ich töte ihn!
345
00:15:51,667 --> 00:15:53,417
- Ich weiß, ruhig.
- Ich sage es.
346
00:15:53,584 --> 00:15:55,334
- Wir werden Sie mehr belästigen.
- Nein.
347
00:15:55,500 --> 00:15:58,000
- Es ist gut!
- Wie geht es meiner kleinen Katze?
348
00:15:58,167 --> 00:16:00,084
- Ich habe es ihm gesagt.
- Es ist gut, was?
349
00:16:00,250 --> 00:16:01,417
- Es ist okay ?
- Sandrine!
350
00:16:01,584 --> 00:16:02,584
Schrei
351
00:16:05,000 --> 00:16:06,042
Seufz
352
00:16:09,375 --> 00:16:10,000
- Okay.
353
00:16:10,167 --> 00:16:12,500
Es ist gut, ich werde dich überraschen.
354
00:16:14,209 --> 00:16:17,792
Oh nein, meine Tasche!
Ach wirklich!
355
00:16:19,917 --> 00:16:21,959
Rhythmische Musik
356
00:16:30,917 --> 00:16:32,667
Stöhnende Anstrengung
357
00:16:32,834 --> 00:16:35,792
/ /
358
00:16:50,042 --> 00:16:51,292
Er schreit.
359
00:16:51,459 --> 00:16:52,542
Ferner Schock
360
00:16:54,334 --> 00:16:56,709
Jemand da? Oh verdammt!
361
00:16:56,875 --> 00:16:57,625
Mein Zucker!
362
00:16:59,084 --> 00:17:01,584
Gehen!
363
00:17:01,750 --> 00:17:02,875
Tragbar
364
00:17:05,250 --> 00:17:06,042
*Mein Zucker?
365
00:17:06,209 --> 00:17:08,875
Ich bin am Tor, Überraschung!
* -Ich öffne dich.
366
00:17:09,250 --> 00:17:10,542
- Nein, nicht öffnen.
367
00:17:10,709 --> 00:17:11,584
Hallo?
368
00:17:12,500 --> 00:17:15,417
Ah, hier ist es! Großartig... toller Tag.
369
00:17:18,167 --> 00:17:19,292
Schock Autsch!
370
00:17:20,834 --> 00:17:21,792
Willst du träumen?
371
00:17:21,959 --> 00:17:22,750
- Ja.
372
00:17:22,917 --> 00:17:24,209
- Sie werden bedient.
373
00:17:26,125 --> 00:17:27,667
- Setzen wir Beethoven?
374
00:17:28,334 --> 00:17:28,959
- Was?
375
00:17:30,209 --> 00:17:32,500
Das werden wir nicht
Mach einen Film über Hunde.
376
00:17:32,667 --> 00:17:34,459
Es nervt. Ich schaffe es
377
00:17:34,625 --> 00:17:35,792
die Musik.
- OK.
378
00:17:38,750 --> 00:17:40,334
* Lustvolle Musik
379
00:17:40,500 --> 00:17:54,209
'k
380
00:17:54,917 --> 00:17:56,000
- Ich habe den Eindruck
381
00:17:56,167 --> 00:17:58,417
beobachtet werden.
- Das ist mein Vater.
382
00:17:58,584 --> 00:17:59,834
Er hat es getan
383
00:18:00,000 --> 00:18:02,084
von einem großen Maler.
- Okay.
384
00:18:03,584 --> 00:18:04,417
Und die Statue?
385
00:18:04,917 --> 00:18:05,625
- Papa.
386
00:18:05,792 --> 00:18:06,625
- Es ist Papa.
387
00:18:07,667 --> 00:18:08,584
- Wunderschön, nicht wahr?
388
00:18:09,167 --> 00:18:12,125
- Ja, ja... Es ist riesig.
389
00:18:12,292 --> 00:18:13,125
- Ja.
390
00:18:13,667 --> 00:18:14,292
- Aufleuchten.
391
00:19:06,459 --> 00:19:07,125
- Feuer.
392
00:19:07,292 --> 00:19:08,042
- Was?
393
00:19:08,209 --> 00:19:09,542
- Der !
- Bewegen !
394
00:19:09,709 --> 00:19:10,959
- Ich bin kein Feuerwehrmann.
395
00:19:11,125 --> 00:19:12,459
- Schalten Sie es aus.
- Oh
396
00:19:12,625 --> 00:19:14,417
Musik verstörend
397
00:19:15,209 --> 00:19:16,250
- Es ist Parfüm!
398
00:19:18,084 --> 00:19:19,667
Sie schreit.
399
00:19:21,042 --> 00:19:23,334
Schnapp dir das Gemälde meines Vaters!
400
00:19:23,500 --> 00:19:24,209
- Ich weiß !
401
00:19:24,375 --> 00:19:25,334
Schrei
402
00:19:25,500 --> 00:19:26,250
- Mir ist heiß.
403
00:19:29,209 --> 00:19:31,500
Komm, löse mich sofort ab!
404
00:19:31,667 --> 00:19:32,792
schreien
405
00:19:34,917 --> 00:19:35,750
Achtung!
406
00:19:35,917 --> 00:19:38,834
Der Kronleuchter wird fallen!
Eddy, löse mich!
407
00:19:39,000 --> 00:19:39,792
Er schreit.
408
00:19:46,292 --> 00:19:48,584
Groteske Musik
409
00:19:48,750 --> 00:19:49,667
- Hallo.
410
00:19:49,834 --> 00:19:51,917
Kai? barda 2?
411
00:19:52,084 --> 00:19:53,417
- Das ist nicht das, was Sie denken.
412
00:19:53,584 --> 00:19:54,375
- Dein Vater
413
00:19:54,542 --> 00:19:55,500
hat die gleiche Stimme
414
00:19:55,667 --> 00:19:57,917
nur im Spiel EA Sport.
415
00:20:03,000 --> 00:20:05,000
Du bist im wirklichen Leben besser.
416
00:20:05,167 --> 00:20:06,125
Elegant...
417
00:20:07,542 --> 00:20:08,959
Rhythmische Musik
418
00:20:17,417 --> 00:20:19,375
- Allgemeine Warnung!
419
00:20:21,709 --> 00:20:24,209
Das ist gut ! Es ist so lange her.
420
00:20:24,375 --> 00:20:26,459
Dass es mir gut geht!
421
00:20:26,625 --> 00:20:29,000
Altersheime einweihen
422
00:20:29,167 --> 00:20:31,750
und heirate die Tarlouzes, es sind 50 Minuten!
423
00:20:31,917 --> 00:20:35,375
Was ich brauche, ist das Gelände.
Äh, Bichon?
424
00:20:35,542 --> 00:20:36,584
- Ja.
- Feld.
425
00:20:36,750 --> 00:20:39,417
Achtung, die Zeit ist mehr als ernst.
426
00:20:39,584 --> 00:20:42,250
Wir haben ein ernstes Problem.
427
00:20:42,417 --> 00:20:44,709
Es sind eher die Niaks
mehr der Weihnachtsmann,
428
00:20:44,875 --> 00:20:47,167
Es ist eher der Chleus
noch mehr die Belgier.
429
00:20:47,334 --> 00:20:48,459
Es ist ernster.
430
00:20:48,625 --> 00:20:49,292
Hoher Schrei
431
00:20:50,417 --> 00:20:51,084
Es ist...?
432
00:20:51,834 --> 00:20:52,542
- Schwarze Menschen.
433
00:20:52,709 --> 00:20:53,459
- Nein.
434
00:20:54,000 --> 00:20:54,667
- Ich weiß.
435
00:20:55,417 --> 00:20:56,167
Araber.
436
00:20:56,334 --> 00:20:57,209
- NEIN !
437
00:20:58,084 --> 00:20:59,375
- Roma.
- NEIN !
438
00:20:59,917 --> 00:21:00,709
Mein Gott...
439
00:21:00,875 --> 00:21:03,709
Ri-ri... lacht...
440
00:21:03,875 --> 00:21:04,959
- Rillettes.
441
00:21:05,417 --> 00:21:06,667
- Zur Zuwiderhandlung.
442
00:21:06,834 --> 00:21:07,792
- Nein.
- Ja.
443
00:21:07,959 --> 00:21:09,542
- Spiel nicht mit mir.
444
00:21:09,709 --> 00:21:10,542
Übertreiben Sie nicht.
445
00:21:10,709 --> 00:21:11,250
Rituale!
446
00:21:11,417 --> 00:21:13,000
Es spricht dich an?
- AH ich
447
00:21:13,167 --> 00:21:16,292
- Ja! Es ist eine Räuberbande
448
00:21:16,459 --> 00:21:19,625
der fünf Schmuckstücke hergestellt hat
Läden in einem Monat.
449
00:21:19,792 --> 00:21:22,875
Heute Morgen haben sie wieder angefangen.
- Bichon, das Gerät.
450
00:21:23,042 --> 00:21:23,959
Wir haben
451
00:21:24,125 --> 00:21:26,667
5 Tage und danach wird Marseille sein
452
00:21:26,834 --> 00:21:28,959
im Zentrum der Welt,
453
00:21:29,125 --> 00:21:31,834
Perle der Mucem
Ausstellung von Diamanten
454
00:21:32,000 --> 00:21:33,834
i tutti Chianti!
455
00:21:34,000 --> 00:21:35,875
Es ist verboten, sich lächerlich zu machen.
456
00:21:36,042 --> 00:21:40,084
Sie beginnen mit dem Spinnen
Mühlen besichtigen und Augenzeugen finden
457
00:21:40,750 --> 00:21:42,459
der alles gehört hat.
458
00:21:43,667 --> 00:21:44,625
Hast du gelesen?
459
00:21:46,459 --> 00:21:47,584
Etwas anderes,
460
00:21:47,750 --> 00:21:50,375
Meine Umfragen sind nicht brillant,
461
00:21:50,542 --> 00:21:51,084
nicht wahr?
462
00:21:51,250 --> 00:21:53,292
Die Landespolizei darf das nicht
463
00:21:53,459 --> 00:21:57,334
wir gehen vor den Füßen.
Es ist für die Mumu
464
00:21:57,500 --> 00:21:58,334
aus Marseille.
465
00:21:58,500 --> 00:21:59,709
Ich habe mich verständlich gemacht?
466
00:21:59,875 --> 00:22:00,667
- ER KOCH!
467
00:22:00,834 --> 00:22:02,000
- Ich habe benannt
468
00:22:02,167 --> 00:22:04,959
diese Operation „Vaffanculo“.
469
00:22:05,125 --> 00:22:06,625
Italienische Musik
470
00:22:08,542 --> 00:22:10,917
- Herr?
Du sprichst Italienisch?
471
00:22:11,459 --> 00:22:12,375
- Nein, warum?
472
00:22:12,542 --> 00:22:15,125
-Sie müssen Ihren Namen ändern.
- Ja.
473
00:22:15,292 --> 00:22:17,792
- Nein, das hat mir gefallen...
474
00:22:17,959 --> 00:22:18,709
Vaffanculo...
475
00:22:18,875 --> 00:22:19,875
Ich werde finden.
476
00:22:20,042 --> 00:22:20,667
Eine Sekunde.
477
00:22:20,834 --> 00:22:22,209
Vaffanculo... Ah!
478
00:22:22,375 --> 00:22:23,625
Ich habe gefunden.
479
00:22:23,792 --> 00:22:27,292
Ich habe diese Operation benannt,
die Operation...
480
00:22:28,292 --> 00:22:29,334
Mafia!
481
00:22:29,500 --> 00:22:30,459
- Der Bürgermeister,
482
00:22:30,625 --> 00:22:32,042
Wir haben nicht die Ausrüstung.
483
00:22:32,459 --> 00:22:33,084
- Hä?
484
00:22:33,250 --> 00:22:34,167
- Wir sind zu wenige.
485
00:22:34,334 --> 00:22:37,292
- Und Charles Martel, in
vor allen Arabern,
486
00:22:37,459 --> 00:22:38,792
er war allein!
487
00:22:38,959 --> 00:22:40,125
Wir können nicht weniger tun.
488
00:22:40,292 --> 00:22:43,875
Und wir haben einen großartigen Polizisten.
Wo ist der Superpolizist?
489
00:22:44,042 --> 00:22:46,500
- Ich bin hier, Herr Bürgermeister.
- Quentin!
490
00:22:46,667 --> 00:22:48,042
- Sylvain.
- Miro?
491
00:22:48,209 --> 00:22:49,917
- Marot, aber...
492
00:22:50,084 --> 00:22:50,875
- Geh hoch.
493
00:22:51,042 --> 00:22:52,084
- Ah ja?
494
00:22:54,042 --> 00:22:55,000
Marin wird es sein
495
00:22:55,167 --> 00:22:56,167
Dein Anführer.
496
00:22:56,334 --> 00:22:58,500
Er wird sein Fachwissen in die Tat umsetzen
497
00:22:58,667 --> 00:23:00,417
aus Marseille, was Hammer?
498
00:23:00,584 --> 00:23:04,250
- Ja, aber wissen Sie, dass ich es bin
bin hier nur auf der Durchreise,
499
00:23:04,417 --> 00:23:06,625
weil ich beabsichtige, das RAID zu integrieren.
500
00:23:06,792 --> 00:23:07,542
Seufz
501
00:23:08,250 --> 00:23:10,750
- Aber wenn du hier raus willst,
502
00:23:10,917 --> 00:23:13,042
es wird diese Mission abfackeln müssen.
503
00:23:13,209 --> 00:23:13,834
- Ah ja?
504
00:23:14,000 --> 00:23:14,917
- Äh ja.
505
00:23:15,667 --> 00:23:16,334
Gut,
506
00:23:16,500 --> 00:23:17,625
Du stellst deine Uhr.
507
00:23:18,542 --> 00:23:19,959
Wie viel Uhr ?
-14h12.
508
00:23:20,125 --> 00:23:20,750
-12h05.
509
00:23:21,459 --> 00:23:22,167
„Arrivedercho“.
510
00:23:22,334 --> 00:23:22,959
"Vorher?" .
511
00:23:23,125 --> 00:23:24,625
- Guten Abend.
512
00:23:24,792 --> 00:23:25,959
Ruhige Musik
513
00:23:47,209 --> 00:23:48,250
Er lacht.
514
00:23:49,500 --> 00:23:51,459
- Ah.
- Du siehst, dass du dich selbst magst
515
00:23:51,625 --> 00:23:52,500
bei uns!
516
00:23:54,334 --> 00:23:57,792
- Je schneller Sie das fangen
Italiener, je früher ich nach Hause komme.
517
00:23:57,959 --> 00:24:00,750
- Ja, ich verstehe. Ach ja...
518
00:24:00,917 --> 00:24:02,625
Was finden Sie?
519
00:24:02,792 --> 00:24:05,375
- Ein Ferrari durch Lenken
das wir nicht finden.
520
00:24:05,959 --> 00:24:09,500
Nur große Autos:
Ferrari California, 458...
521
00:24:10,125 --> 00:24:12,375
Mit dem Dacia wird es schwer!
522
00:24:12,542 --> 00:24:13,084
- Oh?
523
00:24:13,250 --> 00:24:14,209
Du denkst ?
524
00:24:17,375 --> 00:24:21,875
Es ist sicher, dass bei Daniel und
Emilien, es wäre anders gewesen.
525
00:24:22,834 --> 00:24:23,500
- Wer ist das?
526
00:24:24,042 --> 00:24:26,750
- Daniel und Emilien.
- Ich weiß es nicht.
527
00:24:26,917 --> 00:24:29,709
- Kennst du Daniel und Emilien nicht?
528
00:24:29,875 --> 00:24:30,750
- Nein, tut mir leid.
529
00:24:30,917 --> 00:24:33,042
- Auch in Paris kennt man sie.
530
00:24:33,209 --> 00:24:35,834
Äh... Die Mercedes-Bande.
531
00:24:36,292 --> 00:24:36,959
Du mm?
532
00:24:38,709 --> 00:24:39,917
Raubüberfälle,
533
00:24:40,084 --> 00:24:41,792
Ende der 90er?
- Ja.
534
00:24:41,959 --> 00:24:44,250
Daniel und Emilien verhafteten sie.
535
00:24:44,417 --> 00:24:45,417
Hier!
536
00:24:45,584 --> 00:24:49,042
Das Gleiche gilt für ... Ah! Wenn Sie wissen...
537
00:24:49,209 --> 00:24:51,000
Die Japaner. Das gleiche.
538
00:24:51,167 --> 00:24:51,875
Und
539
00:24:52,042 --> 00:24:53,667
die Väter, die Belgier,
540
00:24:53,834 --> 00:24:56,875
Daniel und Emilien! Emilien, großer Polizist.
541
00:24:57,042 --> 00:24:58,084
Es war da!
542
00:24:58,250 --> 00:25:00,250
Ich hatte Probleme, dem zu folgen.
- Na dann!
543
00:25:00,417 --> 00:25:02,917
- Und Daniel. Daniel, was für ein Pilot!
544
00:25:03,084 --> 00:25:04,125
M u
545
00:25:04,292 --> 00:25:06,709
was er von seinem Taxi wollte.
546
00:25:06,875 --> 00:25:08,834
Es war eine Rakete, ein Rennwagen.
547
00:25:10,292 --> 00:25:13,834
Wir haben ihn nicht einmal vorbeigehen sehen.
Es kam eine Plakette heraus
548
00:25:14,000 --> 00:25:15,167
von [lia bis m
549
00:25:15,334 --> 00:25:16,959
mit Knöpfen.
550
00:25:17,125 --> 00:25:17,834
Und da,
551
00:25:18,000 --> 00:25:19,792
Das Taxi erhob sich vom Boden.
552
00:25:22,125 --> 00:25:22,709
Er verwandelte sich.
553
00:25:22,875 --> 00:25:25,500
Er imitiert mechanische Geräusche.
554
00:25:27,959 --> 00:25:30,584
Neuer Teller für... Gut.
555
00:25:30,750 --> 00:25:31,709
[g Mg
556
00:25:31,875 --> 00:25:32,875
Geh Om!
557
00:25:33,042 --> 00:25:36,375
Das Taxi, das es war!
Als er ging, riss er
558
00:25:36,542 --> 00:25:38,250
dg ? @ mm @ auf mich mm
559
00:25:38,417 --> 00:25:39,959
Beschleunigungsgeräusch
560
00:25:40,125 --> 00:25:41,209
Hä?
- Einschließlich.
561
00:25:41,375 --> 00:25:42,459
- Du hast es nicht verstanden.
562
00:25:42,625 --> 00:25:45,834
Er hat alle Radargeräte zerstört.
Sie fielen
563
00:25:46,000 --> 00:25:47,417
als er starb.
564
00:25:47,584 --> 00:25:52,292
Um?amefihiah A aumhahu
565
00:25:52,459 --> 00:25:53,167
Wie?
566
00:25:55,375 --> 00:25:56,125
Durch die Lüfte.
567
00:25:56,292 --> 00:25:59,792
Sie wurden mit dem Fallschirm abgeworfen
durch ein Militärflugzeug
568
00:25:59,959 --> 00:26:01,500
von Daniels Schwiegervater.
569
00:26:01,667 --> 00:26:03,084
Und in der Luft,
570
00:26:03,959 --> 00:26:05,042
Das Taxi schwebte.
571
00:26:05,209 --> 00:26:07,209
Ich schwöre! Mir wurde gesagt.
572
00:26:07,375 --> 00:26:08,167
Er ließ los
573
00:26:08,334 --> 00:26:10,250
Flügel.
- Flügel?
574
00:26:10,417 --> 00:26:11,834
- Flügel.
- Nein.
575
00:26:12,000 --> 00:26:13,209
- Ich schwöre es dir
576
00:26:13,375 --> 00:26:14,375
auf Gfi?m
577
00:26:14,542 --> 00:26:15,209
- Hören Sie!
578
00:26:15,375 --> 00:26:16,250
- Entschuldigung.
579
00:26:17,209 --> 00:26:18,917
- Wo ist dieses Taxi?
580
00:26:20,834 --> 00:26:25,334
- Da Emilien nicht mehr in der ist
Polizei und Daniel lebt in Miami,
581
00:26:25,792 --> 00:26:27,000
Ich weiß nicht.
582
00:26:28,375 --> 00:26:32,084
Vielleicht durch Nachfragen
Daniels Großneffe.
583
00:26:32,250 --> 00:26:34,667
Es muss seins sein
Neffe durch Heirat,
584
00:26:34,834 --> 00:26:36,792
er ist ein bisschen komisch.
585
00:26:36,959 --> 00:26:40,125
- Gleichzeitig gibt es
Nur das Taxi interessiert mich.
586
00:26:40,292 --> 00:26:43,334
- Nun ja. Wir müssen dieses Taxi finden.
587
00:26:43,500 --> 00:26:45,875
- Und mit diesem Taxi bin ich
die Italiener fangen.
588
00:26:46,042 --> 00:26:48,542
- Italiener, Schotten, alle.
589
00:26:50,417 --> 00:26:51,959
Ah m ?ns m
590
00:26:52,125 --> 00:26:53,834
- Stimmt das?
- Ja.
591
00:26:54,000 --> 00:26:58,584
- Ich denke Daniel und
Emilien, es ist veraltet.
592
00:26:58,750 --> 00:27:02,959
Es ist wie bei Starsky und Hutch,
Ball und Bill, Olive und Tom,
593
00:27:03,125 --> 00:27:04,459
Es ist vorbei.
594
00:27:04,959 --> 00:27:07,250
Denn jetzt ist es ein Schatz
595
00:27:07,584 --> 00:27:09,584
und Marot!
- Es hört sich gut an.
596
00:27:09,750 --> 00:27:11,667
Er lacht.
Ich wäre nicht gegangen
597
00:27:11,834 --> 00:27:12,584
allein.
598
00:27:13,000 --> 00:27:16,000
- Du bist nicht mehr allein.
Ich bin für dich da.
599
00:27:16,167 --> 00:27:20,084
Du bist für mich da, oder?
- Danke, dass du für mich da bist.
600
00:27:20,250 --> 00:27:20,875
- Gern geschehen.
601
00:27:21,042 --> 00:27:23,459
- Ohne dich wäre es schwer gewesen.
- Es ist klar.
602
00:27:23,625 --> 00:27:25,459
Und jetzt sind wir zwei.
603
00:27:25,625 --> 00:27:27,500
- Ja.
- Wir sind stärker.
604
00:27:27,667 --> 00:27:29,042
Uns wird nichts passieren.
605
00:27:29,209 --> 00:27:30,167
- Gar nichts.
606
00:27:30,334 --> 00:27:31,584
-Was wird mit uns passieren?
- Nichts !
607
00:27:31,750 --> 00:27:32,459
Schmerzensschrei
608
00:27:36,459 --> 00:27:37,834
Elektrokardiogramm-Pieptöne
609
00:27:38,000 --> 00:27:41,500
- Nein, aber es ist nichts,
Morgen bin ich wach.
610
00:27:42,542 --> 00:27:43,625
Wir werden nachforschen.
611
00:27:43,792 --> 00:27:45,125
- Ja.
- Alain und Sylvain,
612
00:27:45,292 --> 00:27:46,500
die 2 Finger der Hand.
613
00:27:46,667 --> 00:27:48,584
- Nimm es, ja.
Er stöhnt.
614
00:27:51,292 --> 00:27:52,375
Ausruhen.
615
00:27:53,042 --> 00:27:53,917
- Es tut weh.
616
00:27:54,084 --> 00:27:55,209
Jemand hat geklopft.
617
00:27:56,834 --> 00:27:58,000
'Es ist okay ?
618
00:27:58,167 --> 00:28:00,584
Wir wissen, wer Sie gestürzt hat.
619
00:28:00,750 --> 00:28:03,750
- Wir haben die Identität von
Daniels Großneffe.
620
00:28:07,500 --> 00:28:09,000
- Okay, das hast du
621
00:28:09,167 --> 00:28:10,792
sein Name?
- EDDY MAKLOUF.
622
00:28:12,500 --> 00:28:13,250
- Ein Namensvetter.
623
00:28:13,750 --> 00:28:17,167
- Ja.
- Wohnen sie an derselben Adresse?
624
00:28:18,125 --> 00:28:20,125
- Das wäre ziemlich erstaunlich.
625
00:28:20,292 --> 00:28:21,417
- Du bist dumm,
626
00:28:21,584 --> 00:28:25,459
es ist die gleiche Person!
- Ich mag es, wenn du schlecht redest.
627
00:28:25,875 --> 00:28:26,834
- Geh weg.
628
00:28:30,500 --> 00:28:31,250
Es ist okay.
629
00:28:32,167 --> 00:28:33,709
* Rhythmisches Lied
630
00:28:33,875 --> 00:28:38,375
'k
631
00:28:38,542 --> 00:28:39,292
schreien
632
00:28:41,709 --> 00:28:43,709
- EINS ZWEI DREI!
633
00:28:44,792 --> 00:28:46,167
- Hören Sie wirklich auf.
634
00:28:46,334 --> 00:28:47,584
- Sie ist gepanzert.
635
00:28:47,750 --> 00:28:49,417
- Nein, es ist Holz...
- Chef,
636
00:28:49,584 --> 00:28:50,292
Ich gehe!
637
00:28:50,459 --> 00:28:51,125
- NEIN !
Schrei
638
00:28:51,292 --> 00:28:52,042
Sandfein!
639
00:28:53,792 --> 00:28:54,500
- Seine Mutter.
640
00:28:54,667 --> 00:28:55,375
Tür
641
00:28:56,417 --> 00:28:58,125
- Polizei.
- Du bist dumm,
642
00:28:58,292 --> 00:29:00,500
man konnte zuschlagen, es war offen.
643
00:29:00,959 --> 00:29:02,167
Er schreit.
644
00:29:05,750 --> 00:29:06,875
Es brennt.
645
00:29:07,459 --> 00:29:08,459
Es brennt!
646
00:29:08,625 --> 00:29:09,750
- Sir, warum
647
00:29:09,917 --> 00:29:10,875
hat das gemacht?
648
00:29:11,042 --> 00:29:12,209
Er war aggressiv.
649
00:29:12,375 --> 00:29:14,042
- Autsch! Es verbrennt mich!
650
00:29:14,209 --> 00:29:15,250
Es brennt!
651
00:29:15,667 --> 00:29:16,750
Er schreit.
652
00:29:17,417 --> 00:29:18,709
Sir, tut mir leid.
653
00:29:25,042 --> 00:29:27,500
- Nichteinhaltung, Geschwindigkeitsüberschreitung,
654
00:29:27,667 --> 00:29:30,584
Ich übergebe Ihnen die Absicht
Mord an einem Agenten.
655
00:29:30,750 --> 00:29:31,875
„Mir geht es nicht gut.“
656
00:29:32,042 --> 00:29:33,084
- Ich auch nicht.
657
00:29:33,250 --> 00:29:35,167
- Ich stehe kurz vor dem Burnout.
- Ah?
658
00:29:35,875 --> 00:29:37,834
- Außerdem hat mich mein Mädchen verlassen.
659
00:29:38,292 --> 00:29:42,084
- Das ist gut, du gehst
um sich in Les Baumettes auszuruhen.
660
00:29:42,625 --> 00:29:43,375
Ja.
661
00:29:49,084 --> 00:29:50,042
- Ich habe einen Deal.
662
00:29:54,542 --> 00:29:57,459
Du besorgst mir das Taxi und
Ich vergesse alles.
663
00:29:58,500 --> 00:30:02,042
Es ist nicht schlecht, oder?
- Ja... Aber ich kann nicht.
664
00:30:02,209 --> 00:30:03,209
Das Taxi,
665
00:30:03,375 --> 00:30:06,209
Wir haben es nach... nach Bled geschickt.
666
00:30:07,250 --> 00:30:09,834
- Wieder zu Hause?
-Er hatte 200.000 auf dem Tresen,
667
00:30:10,000 --> 00:30:11,750
Wir haben ihn zu meinem Onkel geschickt.
668
00:30:14,125 --> 00:30:16,250
Ich kann es Ihnen anbieten
669
00:30:16,417 --> 00:30:19,000
auch ein Deal?
- An dem Punkt, an dem ich bin.
670
00:30:20,292 --> 00:30:24,167
- Wenn ich dich finde,
wir könnten uns zusammenschließen.
671
00:30:24,334 --> 00:30:27,959
Wie in Bad Boy schlüpfst du in die Rolle von Will
Smith und ich, Martin Lawrence.
672
00:30:28,125 --> 00:30:31,209
- Wir werden nicht zusammenarbeiten, nein.
- NEIN ?
673
00:30:31,375 --> 00:30:32,750
- Nein.
- Schade.
674
00:30:32,917 --> 00:30:35,000
Ich hätte diese Italiener finden können.
675
00:30:38,459 --> 00:30:39,209
- Was?
676
00:30:39,375 --> 00:30:43,417
- Ich kenne jeden hier, ich
hätte dir helfen können.
677
00:30:43,584 --> 00:30:45,917
Ich hätte meine Freunde Uber fragen können.
678
00:30:46,834 --> 00:30:49,584
Aber anscheinend ist es nicht möglich.
679
00:30:54,042 --> 00:30:55,750
Ohne Respektlosigkeit,
680
00:30:56,500 --> 00:30:59,667
Euer Team da ist
ein bisschen Cotorep?
681
00:31:00,917 --> 00:31:02,667
- Also überhaupt nicht.
682
00:31:02,834 --> 00:31:03,875
- Gar nicht?
683
00:31:04,042 --> 00:31:05,667
- Sie sind dynamisch.
684
00:31:05,834 --> 00:31:06,500
- Okay.
685
00:31:06,667 --> 00:31:08,584
- Und nichts entgeht ihnen.
686
00:31:08,750 --> 00:31:10,167
- Sie sind...
- Ach ja.
687
00:31:10,334 --> 00:31:10,917
Jemand hat geklopft.
688
00:31:12,375 --> 00:31:13,375
- Hallo Koch.
689
00:31:13,875 --> 00:31:15,334
- Menard.
- Danke an das Foto
690
00:31:15,500 --> 00:31:16,250
von Sandrine,
691
00:31:16,417 --> 00:31:18,959
Ich konnte ein Roboterporträt zeichnen.
692
00:31:19,125 --> 00:31:19,959
Eddy Maklouf.
693
00:31:20,125 --> 00:31:22,042
Der schlechteste Fahrer Uber
694
00:31:22,209 --> 00:31:23,125
aus Marseille.
695
00:31:23,292 --> 00:31:24,375
- Genau...
696
00:31:25,084 --> 00:31:25,834
- Hallo.
697
00:31:26,209 --> 00:31:26,917
- Hallo.
698
00:31:27,500 --> 00:31:29,334
-Es wird mir nicht entgehen.
699
00:31:30,500 --> 00:31:31,959
Lass uns gehen !
700
00:31:32,125 --> 00:31:33,000
N6 !
701
00:31:33,167 --> 00:31:34,209
jammern
702
00:31:38,209 --> 00:31:41,000
Ich bin nicht schlecht, wir gehen!
Wir werden ihn fangen.
703
00:31:41,375 --> 00:31:44,250
Nimm die Waffen und Nunchakus.
704
00:31:44,417 --> 00:31:45,542
Begleiten Sie mich!
705
00:31:49,375 --> 00:31:50,959
Nerdige Hörner
706
00:31:52,167 --> 00:31:53,334
Fanfare
707
00:31:53,500 --> 00:31:54,709
- Was ist das?
708
00:31:59,667 --> 00:32:01,792
- Frau Ministerin! Schneiden.
709
00:32:01,959 --> 00:32:02,875
Oh oh!
710
00:32:03,500 --> 00:32:04,500
Ich bin zu spät.
711
00:32:04,667 --> 00:32:06,292
Nun, Foto!
712
00:32:07,209 --> 00:32:10,250
Was lachen wir!
Ich muss eine Rede halten.
713
00:32:13,709 --> 00:32:15,167
Wie Sie wissen,
714
00:32:15,334 --> 00:32:17,500
unser Hauptanliegen,
715
00:32:17,667 --> 00:32:19,084
Es ist Ökologie!
716
00:32:19,500 --> 00:32:23,209
Deshalb bin ich stolz, es präsentieren zu dürfen
Du bist die absolute Waffe
717
00:32:23,375 --> 00:32:25,584
gegen den Hundekot.
718
00:32:29,834 --> 00:32:30,750
KK
719
00:32:30,917 --> 00:32:31,875
2000!
720
00:32:33,792 --> 00:32:35,125
OH!
721
00:32:35,917 --> 00:32:36,792
- Spielen,
722
00:32:36,959 --> 00:32:38,167
dumm!
723
00:32:38,334 --> 00:32:39,709
Fanfare
724
00:32:40,292 --> 00:32:41,375
Ja!
725
00:32:41,542 --> 00:32:43,084
Das ist nicht mehr der Karcher
726
00:32:43,250 --> 00:32:45,584
Wir werden die Marseillaise reinigen...
Marseille.
727
00:32:46,750 --> 00:32:47,917
Es ist mit dem KK 2000.
728
00:32:48,084 --> 00:32:50,542
Dieses Fahrzeug kann saugen
729
00:32:50,709 --> 00:32:53,000
35 000 Hundekot pro Tag
730
00:32:53,167 --> 00:32:54,417
und bei Nacht!
731
00:32:54,584 --> 00:32:55,500
Alle,
732
00:32:55,667 --> 00:32:56,375
wird gesammelt
733
00:32:56,542 --> 00:32:58,334
zerkleinert, verdichtet,
734
00:32:58,500 --> 00:32:59,709
Endlich...
735
00:33:00,750 --> 00:33:02,542
in diesem Wunder.
736
00:33:02,709 --> 00:33:04,500
- Entschuldigen Sie das Entleeren,
737
00:33:04,667 --> 00:33:05,375
Das tust du
738
00:33:05,542 --> 00:33:07,167
Wie?
- Es ist einfach,
739
00:33:07,334 --> 00:33:09,000
Wir unterstützen und pif.
740
00:33:10,750 --> 00:33:11,542
Ja!
741
00:33:13,125 --> 00:33:14,042
Ein Kleenex
742
00:33:14,209 --> 00:33:16,042
für die Unheimlichen!
743
00:33:16,500 --> 00:33:18,459
Bewegen Sie sich nicht, denn...
744
00:33:19,000 --> 00:33:20,084
Es sickert.
745
00:33:23,792 --> 00:33:25,375
- Mein Zucker, ich bin es.
746
00:33:25,542 --> 00:33:29,167
Du rufst mich nicht an.
Ich habe dich viele Male angerufen.
747
00:33:29,334 --> 00:33:32,959
Es ist dein dickes Junges, nicht wahr
zögere, mich an mich zu erinnern.
748
00:33:33,125 --> 00:33:35,917
Ich mache mir Sorgen um... Ich mache mir Sorgen, was.
749
00:33:36,084 --> 00:33:38,459
Es hört sich an, vielleicht bist du es.
750
00:33:38,625 --> 00:33:39,917
Sonnefle
751
00:33:41,750 --> 00:33:42,959
Welcher Hamid?
752
00:33:43,792 --> 00:33:46,125
Ja, wir bekommen das Auto.
- Die Nummer.
753
00:33:46,292 --> 00:33:49,334
- Wie lautet die Containernummer?
668.
754
00:33:50,042 --> 00:33:51,334
* -Und ich will die lachende Kuh.
755
00:33:51,500 --> 00:33:52,625
- Es ist dieses hier.
756
00:33:52,792 --> 00:33:56,459
- Aber wie kann ich Sie hinzufügen?
zur lachenden Kuh?
757
00:33:56,625 --> 00:33:58,000
* -Und Honey Pops.
758
00:33:58,167 --> 00:34:01,084
Ja, ich habe dir den Schatz geschickt
Pops, die echten!
759
00:34:01,250 --> 00:34:02,167
*-Ich habe nicht erhalten.
760
00:34:02,334 --> 00:34:04,625
Nun, ich verlasse dich, wir arbeiten.
761
00:34:04,792 --> 00:34:08,542
OK, Sie möchten eine Vitale-Karte,
Ich schicke es dir, ciao.
762
00:34:09,000 --> 00:34:09,625
Er hat mich getrunken.
763
00:34:20,459 --> 00:34:22,042
- EINS ZWEI DREI.
764
00:34:23,834 --> 00:34:25,125
Rhythmische Musik
765
00:34:28,167 --> 00:34:29,250
- Das berühmte Taxi.
766
00:34:29,417 --> 00:34:31,459
War das alles wahr?
- Ja.
767
00:34:31,625 --> 00:34:36,000
Für einen Mythos hältst du mich zu sehr.
Mein Onkel, es ist eine Legende.
768
00:34:37,042 --> 00:34:37,959
„Es,
769
00:34:38,125 --> 00:34:41,292
Was ist das Pedal von was?
Das ist die Bremse...
770
00:34:42,042 --> 00:34:45,125
- Setzen Sie schon einen Scheibenwischerschlag ein.
- Ja.
771
00:34:46,042 --> 00:34:47,917
- Es sind die Blinker.
- Ich weiß.
772
00:34:49,417 --> 00:34:50,500
Hier.
773
00:34:51,084 --> 00:34:53,417
- Bist du sicher, dass du damit fahren kannst?
774
00:34:54,417 --> 00:34:55,334
Er lacht.
775
00:34:57,250 --> 00:34:57,917
Was?
776
00:35:02,209 --> 00:35:03,375
- Du weißt, wer ich bin?
777
00:35:04,459 --> 00:35:09,084
Ich bin Eddy Maklouf, der Neffe
von Daniel, einer lebenden Legende.
778
00:35:09,250 --> 00:35:13,500
Pilotieren liegt in den Genen.
Also ja, ich kann es fliegen.
779
00:35:15,334 --> 00:35:17,542
- Lass uns gehen.
- Nein, lass uns gehen, okay?
780
00:35:17,959 --> 00:35:21,417
Du... ich tue so, als ob ich
habe nichts gehört.
781
00:35:22,209 --> 00:35:23,709
Okay, los geht's.
782
00:35:23,875 --> 00:35:25,042
Motor
783
00:35:25,209 --> 00:35:26,375
Er lacht.
784
00:35:27,625 --> 00:35:31,042
Ich liebe diesen Klang.
Warte, es wird gut gehen.
785
00:35:37,292 --> 00:35:38,250
- Du bist ins Stocken geraten.
786
00:35:38,417 --> 00:35:39,042
- NEIN !
787
00:35:39,209 --> 00:35:40,042
- Oh ja!
788
00:35:40,209 --> 00:35:43,709
- Es ist die Zentrifugalkraft
das treibt uns voran.
789
00:35:43,875 --> 00:35:46,542
- Gene haben eine Generation übersprungen?
790
00:35:46,709 --> 00:35:49,334
- Du stressst mich, ich kann mich schlecht konzentrieren.
791
00:35:49,500 --> 00:35:50,459
- Haben Sie die Genehmigung?
792
00:35:50,834 --> 00:35:51,459
- Was?
793
00:35:51,625 --> 00:35:52,542
- Ihre Erlaubnis.
794
00:35:52,709 --> 00:35:54,917
- Ja, ich habe meine automatische Lizenz.
795
00:35:55,084 --> 00:35:57,125
- Wie lautet Ihre Erlaubnis?
- Was?
796
00:35:57,292 --> 00:35:59,417
- Ich habe meinen automatischen Führerschein.
797
00:35:59,584 --> 00:36:01,084
- Oh ja.
- Hier.
798
00:36:01,250 --> 00:36:04,334
Es ist ein Handbuch, ich nicht
weiß, wie man es fährt.
799
00:36:04,500 --> 00:36:07,750
Wozu dient das Pedal links?
- Es ist eine Kupplung.
800
00:36:08,334 --> 00:36:10,042
- Ja.
- Sie wissen nicht, wie man fährt.
801
00:36:11,167 --> 00:36:11,875
- Ja.
802
00:36:12,042 --> 00:36:13,334
- Nein.
Tragbar
803
00:36:13,500 --> 00:36:15,500
Herr. der Bürgermeister?
* – Es ist Gibert.
804
00:36:15,667 --> 00:36:17,250
Die Calzone kommt aus dem Ofen.
805
00:36:17,917 --> 00:36:19,417
* .Ich wiederhole, wir stellen fest.
806
00:36:19,917 --> 00:36:21,792
Die Calzone kommt aus dem Ofen.
807
00:36:21,959 --> 00:36:23,834
- Es tut mir leid, aber es ist nicht klar.
808
00:36:24,500 --> 00:36:26,042
- Die Rituale greifen an.
809
00:36:26,209 --> 00:36:28,917
Allgemeine Warnung. 518 rue de Paradis,
810
00:36:29,084 --> 00:36:30,459
* ist da klar?
811
00:36:30,625 --> 00:36:31,667
Avanti Tonio!
812
00:36:31,834 --> 00:36:35,500
- Da riecht es nach der Falle.
* -Mit Giben vor Ort,
813
00:36:35,667 --> 00:36:37,375
Riecht es wie eine Falle?
814
00:36:37,542 --> 00:36:38,459
* Lauf!
815
00:36:38,625 --> 00:36:39,834
- Was?
816
00:36:40,584 --> 00:36:41,250
- Bewegen.
817
00:36:41,792 --> 00:36:42,959
- Ich kenne sie nicht.
818
00:36:43,125 --> 00:36:45,875
Lass mich 2 oder 3 Runden machen,
Ich kann mich daran gewöhnen.
819
00:36:46,042 --> 00:36:47,459
- Ich bin kein Monitor.
820
00:36:47,625 --> 00:36:49,250
- Nur 2 oder 3 Slaloms.
821
00:36:49,792 --> 00:36:51,125
Ruhige Musik
822
00:36:55,875 --> 00:36:56,959
Motor
823
00:37:19,875 --> 00:37:21,250
- Hast du Musik?
824
00:37:23,834 --> 00:37:25,375
- Ja, es gibt eine alte CD.
825
00:37:29,834 --> 00:37:32,334
„Die Liebe zum Risiko“
826
00:37:32,500 --> 00:37:36,667
'k
827
00:37:36,834 --> 00:37:37,625
- Lass uns gehen!
828
00:37:37,792 --> 00:37:49,042
K
829
00:37:49,375 --> 00:37:51,125
- Allgemeine Warnung!
830
00:37:52,917 --> 00:37:54,209
Oh Ohlala!
831
00:37:54,375 --> 00:37:55,167
Die Idioten.
832
00:37:55,334 --> 00:37:56,375
Die Idioten!
833
00:37:56,959 --> 00:37:58,209
Alles gleichzeitig.
834
00:37:58,375 --> 00:37:59,792
Wie dumm sie sind!
835
00:37:59,959 --> 00:38:02,875
Wir verschwenden Zeit. Die beiden verbleibenden,
836
00:38:03,042 --> 00:38:04,250
du und du,
837
00:38:04,417 --> 00:38:05,125
schnell!
838
00:38:11,042 --> 00:38:14,334
- Du willst dich nicht ausruhen?
- Nein.
839
00:38:14,500 --> 00:38:15,750
- Die Meeresluft wird Ihnen gut tun.
840
00:38:15,917 --> 00:38:17,084
Die Luft von Paris wird mir guttun.
841
00:38:17,250 --> 00:38:18,709
- Du hast Recht.
842
00:38:18,875 --> 00:38:20,334
Oh, dir geht es gut!
843
00:38:21,625 --> 00:38:22,375
- Der Flughafen,
844
00:38:22,542 --> 00:38:23,834
und schnell.
- Ja.
845
00:38:24,709 --> 00:38:25,792
* „Tchikita“
846
00:38:25,959 --> 00:38:28,584
- Tchiki Chikita, Chikita Tchiki
847
00:38:28,750 --> 00:38:32,167
Tchikita Sie hat den Look
das tötet, Tchikita
848
00:38:32,334 --> 00:38:34,209
Lange Haare wie Nikita
849
00:38:34,375 --> 00:38:35,834
Wenn sie mich nicht verlässt
850
00:38:36,000 --> 00:38:39,334
Ich verlasse sie nicht, Tchikita
Sie hat den Look, der tötet
851
00:38:39,500 --> 00:38:42,500
Chikita, lange Haare wie Nikita
852
00:38:42,667 --> 00:38:43,417
- Entschuldigung...
853
00:38:43,584 --> 00:38:47,917
- Lass mich in Ruhe!
Siehst du nicht, dass du störst?
854
00:38:48,084 --> 00:38:51,875
Ich war drinnen
Warum lässt du mich es nicht zu Ende bringen?
855
00:38:52,584 --> 00:38:53,584
Ich bin vorsichtig:
856
00:38:53,750 --> 00:38:55,209
diese Reaktionen
857
00:38:55,375 --> 00:38:57,792
in voller Inspiration tut es weh.
- Entschuldigung.
858
00:38:57,959 --> 00:39:00,125
- Es ist traurig.
- Ich habe nicht gedacht.
859
00:39:00,292 --> 00:39:02,709
- Also, denken Sie nicht,
860
00:39:02,875 --> 00:39:04,584
es wäre eine Katastrophe.
861
00:39:04,750 --> 00:39:08,375
Hören Sie zu, kein Kommentar.
- Okay.
862
00:39:08,542 --> 00:39:12,792
- Auch das ist zu viel!
Wir sind immer noch auf einer Mission.
863
00:39:13,959 --> 00:39:15,667
Ich will nichts mehr hören
864
00:39:15,834 --> 00:39:19,834
die fliegende Fliege und die
Libelle küsst ihn. Nichts
865
00:39:20,542 --> 00:39:22,084
Bleiben wir konzentriert.
866
00:39:22,250 --> 00:39:24,000
- Mach weiter, du zeigst ihn,
867
00:39:24,167 --> 00:39:27,459
Du bringst den Hummer zurück.
Vertraust du nicht?
868
00:39:28,209 --> 00:39:29,000
Du hast Angst.
869
00:39:29,167 --> 00:39:30,917
Ich habe dich schon in Schwierigkeiten gebracht?
870
00:39:31,084 --> 00:39:34,084
Nur einmal?
- Ich verlasse die 2-Monats-Firma.
871
00:39:34,250 --> 00:39:37,875
- Du bist mit Brustmuskeln und einem Album herausgekommen.
- Ja.
872
00:39:38,042 --> 00:39:38,959
'Ansonsten?
873
00:39:39,125 --> 00:39:42,209
- Ansonsten die Villa,
es waren 12 Pitbulls,
874
00:39:42,375 --> 00:39:44,834
Sie haben mir ein Stück Schwanz entrissen.
875
00:39:45,000 --> 00:39:46,417
- Es ist okay, es drückt.
876
00:39:47,500 --> 00:39:48,792
Vertraust du?
877
00:39:49,709 --> 00:39:50,334
- Nein.
878
00:39:50,750 --> 00:39:52,292
- Vertraust du nicht?
- Nein.
879
00:39:52,459 --> 00:39:53,167
- Vertraust du?
880
00:39:54,125 --> 00:39:54,750
- Ja.
881
00:39:54,917 --> 00:39:57,500
- Zeigen Sie mir diesen Geländewagen und bringen Sie ihn zurück.
882
00:39:59,250 --> 00:40:00,334
Mach weiter, Mann.
883
00:40:02,584 --> 00:40:04,625
- Nicht jetzt, Bruder, nicht...
884
00:40:11,000 --> 00:40:11,959
- Alles in seinem Lager,
885
00:40:12,125 --> 00:40:13,167
Die Schafe werden gut geparkt sein.
886
00:40:15,292 --> 00:40:17,584
Geh, die kleine alte Frau, geh schnell raus!
887
00:40:17,750 --> 00:40:19,250
Ich streichle dir den Reifen,
888
00:40:19,417 --> 00:40:22,334
Ich werde dich rauchen.
- Ist er ein Freund von dir?
889
00:40:22,500 --> 00:40:25,042
- Nein, es wäre eher ein Autodiebstahl.
890
00:40:25,209 --> 00:40:27,667
- Ja! Ich werde ihn schmutzig machen.
891
00:40:34,000 --> 00:40:37,792
Er schreit.
Er wird sie sowieso nicht aufblasen.
892
00:40:48,792 --> 00:40:51,042
- Es ist ein verdammter Raubüberfall!
893
00:40:51,209 --> 00:40:52,042
Hände hoch!
894
00:40:52,209 --> 00:40:53,500
Legen Sie die Juwelen ein.
895
00:40:53,667 --> 00:40:55,084
Beweg dich nicht, Arschloch!
896
00:40:59,417 --> 00:41:00,750
- Es ist okay ?
- Ja Ja.
897
00:41:01,042 --> 00:41:02,625
Eine Frage.
- Was?
898
00:41:02,792 --> 00:41:05,584
- Aus welcher Einheit kommen Sie?
Die Keufs fahren nicht
899
00:41:05,750 --> 00:41:06,625
so.
900
00:41:06,959 --> 00:41:08,625
Rhythmische Musik der Meerjungfrauen
901
00:41:08,792 --> 00:41:17,834
/ /
902
00:41:18,000 --> 00:41:18,667
- Das ist es nicht
903
00:41:18,834 --> 00:41:19,625
die Straße!
904
00:41:19,792 --> 00:41:20,875
- Das tue ich nicht
905
00:41:21,042 --> 00:41:22,334
als der Polizei zu folgen.
906
00:41:22,750 --> 00:41:24,750
/ /
907
00:41:24,917 --> 00:41:25,542
- Es ist gut.
908
00:41:26,375 --> 00:41:26,959
Sag es ihm.
909
00:41:28,375 --> 00:41:29,709
Tragbar
910
00:41:32,250 --> 00:41:32,834
- Hallo?
911
00:41:33,000 --> 00:41:34,084
- Wir kommen an.
912
00:41:34,250 --> 00:41:35,125
- Wir sind bereit.
913
00:41:35,292 --> 00:41:38,584
- Sobald sie ausgehen
Mit der Beute habe ich sie festgesteckt
914
00:41:38,750 --> 00:41:41,167
und da ist es, fertig!
915
00:41:42,167 --> 00:41:43,209
La Traviata.
916
00:41:43,375 --> 00:41:45,625
Beeil dich, gib mir das Geld.
917
00:41:45,959 --> 00:41:46,709
- Es zappelt.
918
00:41:46,875 --> 00:41:48,959
Alarmschüsse
919
00:41:49,125 --> 00:41:50,875
- Mafia!
920
00:41:51,042 --> 00:41:53,084
„Pump es“
921
00:42:06,334 --> 00:42:07,292
- Nun, hier ist es!
922
00:42:11,709 --> 00:42:13,125
(Im 4. Bmn Fmn?
923
00:42:13,292 --> 00:42:14,459
gemacht pfid-
924
00:42:17,959 --> 00:42:19,125
- Es tut weh!
925
00:42:22,459 --> 00:42:23,584
Du mm jwer ?
926
00:42:23,750 --> 00:42:24,625
m E @ @ @ r E
927
00:42:28,792 --> 00:42:29,625
- Ich bin tot
928
00:42:29,792 --> 00:42:30,584
wenn du es zerbrichst.
929
00:42:33,959 --> 00:42:34,709
- Oh !
930
00:42:34,875 --> 00:42:35,542
Wie viele gibt es?
931
00:42:37,459 --> 00:42:38,584
- Es ist auf 50 begrenzt.
932
00:42:38,750 --> 00:42:39,750
- Bleib ruhig,
933
00:42:39,917 --> 00:42:40,750
es wird gut sein.
934
00:42:40,917 --> 00:42:41,834
- Ich bin ruhig.
935
00:42:42,000 --> 00:42:42,667
Ruhig !
936
00:42:46,500 --> 00:42:49,500
- Ja!
- Woher kommen all diese Autos?
937
00:42:50,500 --> 00:42:51,834
- Auf den schnellen Achsen,
938
00:42:52,000 --> 00:42:53,375
wir sind geschlagen.
939
00:42:53,542 --> 00:42:55,250
- Dann biegen Sie links ab.
940
00:42:55,417 --> 00:42:56,417
Wann?
- Der !
941
00:43:04,750 --> 00:43:06,750
(In fitaflm L @ jan
ist schon fertig
942
00:43:06,917 --> 00:43:07,709
Er lacht.
943
00:43:08,959 --> 00:43:09,709
- Nach rechts.
944
00:43:15,209 --> 00:43:15,959
- Wir werden töten
945
00:43:16,125 --> 00:43:16,875
jemand.
946
00:43:17,042 --> 00:43:17,875
- Mach dir keine Sorgen,
947
00:43:18,042 --> 00:43:19,084
Ich schaffe es.
948
00:43:21,792 --> 00:43:24,667
schreien
949
00:43:24,834 --> 00:43:27,250
- Lass mich in Ruhe!
- Entschuldigung.
950
00:43:31,209 --> 00:43:31,917
- Eddy?
951
00:43:33,167 --> 00:43:34,292
Ich kümmere mich darum.
952
00:43:36,042 --> 00:43:39,375
Eddy kommt, komm nach Hause!
953
00:43:39,542 --> 00:43:42,750
schreien
954
00:43:42,917 --> 00:43:44,875
- Das ist das Älteste
Bezirk von Marseille.
955
00:43:45,292 --> 00:43:46,250
Nun, es ist ihm egal.
956
00:43:52,709 --> 00:43:53,417
- Mein Gott.
957
00:43:55,542 --> 00:43:56,625
Was für eine Hässlichkeit.
958
00:44:02,709 --> 00:44:03,334
* _Eddy1
959
00:44:03,500 --> 00:44:06,125
ein gelber Ferrari am Alten Hafen,
960
00:44:06,292 --> 00:44:07,750
*Sind Sie interessiert?
- Danke.
961
00:44:07,917 --> 00:44:08,750
Es ist
962
00:44:08,917 --> 00:44:10,209
am Alten Hafen.
- Oder ?
963
00:44:10,375 --> 00:44:11,667
- Dort, an den kleinen Straßen.
964
00:44:11,834 --> 00:44:13,500
- Wir haben keine Zeit mehr.
965
00:44:15,459 --> 00:44:16,459
- Was machst du ?
966
00:44:16,625 --> 00:44:17,417
- Es ist eine Abkürzung.
967
00:44:18,875 --> 00:44:19,625
- Da drüben ?
968
00:44:20,167 --> 00:44:21,334
- Bleiben Sie dran.
969
00:44:21,500 --> 00:44:23,459
Schrei
970
00:44:23,625 --> 00:44:25,917
/ /
971
00:44:32,459 --> 00:44:33,209
„Ole!
972
00:44:33,375 --> 00:44:35,709
- Es ist nicht gut.
- Es ist noch nicht vorbei.
973
00:44:36,959 --> 00:44:38,375
amainam. m Ufi
974
00:44:46,500 --> 00:44:47,459
- Oh, hör auf!
975
00:44:54,125 --> 00:44:54,792
Wir werden tippen.
976
00:45:03,959 --> 00:45:04,959
Ciao, ciao!
977
00:45:05,959 --> 00:45:07,042
Jammern
978
00:45:15,459 --> 00:45:17,250
- Oh nein, das ist okay.
979
00:45:17,417 --> 00:45:18,459
- Wir haben sie behalten.
980
00:45:18,834 --> 00:45:19,917
Wir werden Dachse sein.
981
00:45:20,084 --> 00:45:24,125
- Du dramatisierst alles.
Morgen wird es jeder vergessen haben.
982
00:45:28,209 --> 00:45:29,459
Ja, ja.
983
00:45:30,334 --> 00:45:31,625
Ja, ich war dort.
- Ja.
984
00:45:32,667 --> 00:45:34,375
Jedes Mal gibt es etwas.
985
00:45:34,542 --> 00:45:37,250
Der Minister, ein Unfall auf dem Prado,
986
00:45:37,417 --> 00:45:39,417
eine Massenkarambolage. Sie haben einen Maulwurf
987
00:45:39,584 --> 00:45:40,959
bei der Landespolizei?
988
00:45:43,334 --> 00:45:44,250
- Was machen wir?
989
00:45:44,417 --> 00:45:48,042
- Starten Sie das Taxi neu.
Nie wieder eine solche Demütigung.
990
00:45:48,417 --> 00:45:51,334
- Ich kenne die beste Werkstatt
in ganz Marseille.
991
00:45:51,500 --> 00:45:52,042
- Ah ja?
992
00:45:52,375 --> 00:45:53,292
- Habe Vertrauen.
993
00:45:55,000 --> 00:45:55,875
- Lass uns gehen.
994
00:45:56,042 --> 00:45:56,875
Schrei
995
00:45:57,375 --> 00:46:00,417
- Michel, wärme dich auf, du
wird das Feld betreten.
996
00:46:00,584 --> 00:46:01,542
Lacht
997
00:46:01,709 --> 00:46:03,459
Ruhige Musik
998
00:46:18,750 --> 00:46:20,084
- Es ist hier?
999
00:46:21,000 --> 00:46:22,959
Ernst?
- Es ist die Familie.
1000
00:46:27,500 --> 00:46:28,292
- Deine Schwester?
1001
00:46:29,000 --> 00:46:29,709
- Ja.
1002
00:46:29,875 --> 00:46:33,500
- Wurden Sie adoptiert oder was?
- Nein, warum?
1003
00:46:33,667 --> 00:46:34,709
- So was.
1004
00:46:35,375 --> 00:46:36,000
- Hallo.
1005
00:46:36,167 --> 00:46:37,250
- Hallo.
1006
00:46:43,625 --> 00:46:46,000
- Wenn Sie es sind, der gefahren ist
Es, Onkel wird dich ficken.
1007
00:46:48,750 --> 00:46:52,709
- Sie denkt an das Auto!
- Sie macht, was sie will.
1008
00:46:52,875 --> 00:46:55,292
- Hey, aber... Mach weiter...
1009
00:47:01,125 --> 00:47:02,250
- Das könntest du
1010
00:47:02,417 --> 00:47:04,542
der Rebooster und ich, ich könnte
1011
00:47:04,709 --> 00:47:06,584
laden Sie ein, einen Topf zu nehmen.
1012
00:47:07,209 --> 00:47:08,584
Sie lacht.
1013
00:47:08,750 --> 00:47:12,875
- Vielleicht funktioniert es in Paris, aber
hier sind Sie in Marseille.
1014
00:47:13,042 --> 00:47:15,167
Muss origineller sein, um zu gehen
1015
00:47:15,334 --> 00:47:16,542
etwas trinken.
1016
00:47:18,584 --> 00:47:21,459
Ich werde mich darum kümmern,
Morgen wird es besser sein.
1017
00:47:24,084 --> 00:47:25,125
- Und...
1018
00:47:30,334 --> 00:47:33,834
Ansonsten magst du Delfine?
- Ja.
1019
00:47:34,000 --> 00:47:34,750
- Ich auch...
1020
00:47:37,500 --> 00:47:39,584
- Es sind die Spieler, die spielen.
1021
00:47:39,750 --> 00:47:42,084
- Sie spielen als ihre Aufforderung zum Spielen
1022
00:47:42,250 --> 00:47:43,292
der Trainer!
1023
00:47:43,459 --> 00:47:46,625
Wenn mein Mitarbeiter nicht tut, was ich will,
1024
00:47:46,792 --> 00:47:48,167
Draußen bin ich verrückt.
1025
00:47:48,334 --> 00:47:52,459
- Sie antwortet mir mehr.
Ich weiß nicht, welchen Smiley ich ihm schicken soll.
1026
00:47:52,625 --> 00:47:54,084
Entweder Smiley
1027
00:47:54,250 --> 00:47:56,584
„Es spielt keine Rolle“, wissen Sie?
1028
00:47:56,750 --> 00:47:59,500
Derjenige, der so ist.
Oder der wütende Smiley.
1029
00:47:59,667 --> 00:48:01,125
Der mit dem Mund.
1030
00:48:01,750 --> 00:48:02,792
„Du hast mich verlassen“.
1031
00:48:02,959 --> 00:48:05,584
Ich zögere.
Schade, dass es keinen Smiley gibt
1032
00:48:05,750 --> 00:48:07,042
Algerier, so etwas in der Art.
1033
00:48:10,292 --> 00:48:11,584
Und du hättest das Gleiche
1034
00:48:11,750 --> 00:48:15,042
für Mädchen beim Föhnen.
Was denken Sie?
1035
00:48:15,209 --> 00:48:16,709
- Du fragst mich?
1036
00:48:16,875 --> 00:48:17,542
- Ja.
1037
00:48:17,709 --> 00:48:20,500
- Das ist schon 2 Stunden her
Du sprichst von deinem Gadgi.
1038
00:48:20,667 --> 00:48:23,042
Ich werde verrückt. Rene!
1039
00:48:23,209 --> 00:48:25,125
- Ja?
- Gib mir ein paar Eiswürfel.
1040
00:48:25,292 --> 00:48:26,417
-2 Minuten, ich komme an.
1041
00:48:27,959 --> 00:48:29,459
- Sylvain, hier ist Baba,
1042
00:48:29,625 --> 00:48:30,709
mein bester Freund.
1043
00:48:30,875 --> 00:48:33,042
Endlich, dachte ich.
- Meinst du das ernst ?
1044
00:48:33,209 --> 00:48:33,917
- Ja.
1045
00:48:35,250 --> 00:48:38,417
- Ich gebe dir das Relais, ich
kann nicht mehr. Viel Glück.
1046
00:48:38,584 --> 00:48:39,375
Auf meine Mutter.
1047
00:48:39,542 --> 00:48:40,917
- Hallo Baba, danke.
1048
00:48:41,875 --> 00:48:44,542
Danke, Bruder.
- Du erschöpfst alle deine Freunde.
1049
00:48:47,000 --> 00:48:48,375
Das ist das Uber-Hauptquartier?
1050
00:48:50,292 --> 00:48:51,084
Was?
1051
00:48:51,750 --> 00:48:53,875
- Es ist mein Mädchen. Mein Ex-Mädchen.
1052
00:48:54,375 --> 00:48:55,500
Ich musste sie sehen,
1053
00:48:55,667 --> 00:48:57,125
aber sie hat einen Abend.
1054
00:48:58,417 --> 00:48:59,834
Sie ist zu schön für mich.
1055
00:49:00,000 --> 00:49:03,500
Normalerweise sind es die Mädchen, die ich bin
interessiert sind verrückt.
1056
00:49:03,667 --> 00:49:06,761
So gesehen. Ihr
Schwester kommt oft...
1057
00:49:06,773 --> 00:49:08,292
Und da, einmal
1058
00:49:08,459 --> 00:49:12,875
dass es ein hübsches, intelligentes Mädchen ist
Interesse an mir, was kann ich tun?
1059
00:49:13,042 --> 00:49:16,584
Ich bin zu Hause und rede über Spiele.
- Das ist dumm.
1060
00:49:16,750 --> 00:49:17,584
Deine Schwester...
- Das ist dumm?
1061
00:49:18,000 --> 00:49:21,667
Hast du das, um mich aufzuheitern?
- Es ist ein Ausdruck.
1062
00:49:21,834 --> 00:49:22,792
Deine Schwester kommt...
1063
00:49:22,959 --> 00:49:24,792
- Und für die Italiener?
1064
00:49:29,375 --> 00:49:31,167
- Muss in die Umgebung eindringen.
1065
00:49:31,334 --> 00:49:32,667
Hast du Spuren?
1066
00:49:35,542 --> 00:49:38,334
- Der einzige Italiener
Ich weiß, dass es Rachid ist.
1067
00:49:40,375 --> 00:49:43,000
- Aber er ist von Vater und Mutter...
1068
00:49:43,167 --> 00:49:46,209
Er kommt aus Italien?
-Es handelt von Eltern in der Kombüse,
1069
00:49:46,375 --> 00:49:48,667
aber er ist kein Italiener, er ist...
1070
00:49:50,625 --> 00:49:53,334
- Okay.
- Aber hier ist ein Italiener.
1071
00:49:53,500 --> 00:49:54,709
Da ist er von hier.
1072
00:49:54,875 --> 00:49:57,292
Ich weiß nicht, ob du...
- Ja, es ist...
1073
00:49:57,459 --> 00:49:59,792
Rachid, das ist nicht italienisch.
- Nein.
1074
00:49:59,959 --> 00:50:02,375
Er hat ein Trikot aus Italien,
1075
00:50:02,542 --> 00:50:04,000
von Del Piero, aber...
1076
00:50:04,167 --> 00:50:05,750
aP?famr. fia mm
1077
00:50:06,209 --> 00:50:07,834
Y m!
1078
00:50:08,000 --> 00:50:09,209
Er singt.
1079
00:50:12,875 --> 00:50:14,667
Ja
1080
00:50:15,334 --> 00:50:18,084
Vm MM y m?e
1081
00:50:18,250 --> 00:50:18,959
- Rachid!
1082
00:50:19,125 --> 00:50:20,375
- Senorita.
- Rachid.
1083
00:50:25,417 --> 00:50:26,500
Es ist eine Bombe.
1084
00:50:27,459 --> 00:50:30,709
„Wie oft habe ich es erzählt
Du sollst mich nicht Rachid nennen?
1085
00:50:30,875 --> 00:50:34,834
Was sehen Sie auf den Tischen?
Couscous, Tajine?
1086
00:50:35,000 --> 00:50:36,417
Nein, es ist Pizza!
1087
00:50:36,584 --> 00:50:38,834
Mein Name ist Ricardo, Scheiße!
1088
00:50:40,250 --> 00:50:41,625
Wer ist es?
- Hä?
1089
00:50:41,792 --> 00:50:45,584
- Wer ist es?
- Ra... Ricardo, mein Freund Sylvain
1090
00:50:45,750 --> 00:50:48,334
der Polizei.
- Ach!
1091
00:50:52,834 --> 00:50:56,084
Für alle, die sie war
Major, es geht nicht nur mir so.
1092
00:50:56,250 --> 00:50:59,542
- Nein, nein, überhaupt nicht.
- Sie ist 40 Jahre alt.
1093
00:50:59,709 --> 00:51:01,250
- Überhaupt nicht, still.
1094
00:51:01,417 --> 00:51:04,834
Nein nein.
- OK, ich habe verstanden, ich habe verstanden.
1095
00:51:05,917 --> 00:51:07,000
Ich habe es verstanden.
1096
00:51:07,167 --> 00:51:09,250
Ich weiß, warum du hier bist.
- Nein.
1097
00:51:09,417 --> 00:51:11,000
- Ja, ich weiß, ich weiß.
1098
00:51:11,167 --> 00:51:12,209
Okay...
1099
00:51:12,375 --> 00:51:13,667
Komm mit mir.
1100
00:51:14,292 --> 00:51:15,125
- NEIN !
1101
00:51:15,292 --> 00:51:16,792
Das ist es überhaupt nicht.
1102
00:51:19,959 --> 00:51:22,125
- Platzieren Sie Ihre Wetten.
Platzt die Bank.
1103
00:51:22,709 --> 00:51:23,750
- Interessant.
1104
00:51:26,000 --> 00:51:27,792
- Dafür sind wir nicht gekommen.
1105
00:51:27,959 --> 00:51:29,584
-14. Unglaublich.
1106
00:51:32,292 --> 00:51:34,334
- Warum ?
- Dafür nicht.
1107
00:51:34,500 --> 00:51:35,459
- Oh verdammt...
1108
00:51:36,875 --> 00:51:37,542
Hier.
1109
00:51:39,209 --> 00:51:40,375
Unnötig zu sagen
1110
00:51:40,542 --> 00:51:42,125
Was ist meine Sammlung?
1111
00:51:43,542 --> 00:51:45,584
- Verrücktes Zeug, es ist Idiot hier.
1112
00:51:48,250 --> 00:51:51,042
Sag mir, was du weißt
über die Italiener.
1113
00:51:52,209 --> 00:51:54,542
- Von welchen Italienern redest du?
1114
00:51:54,709 --> 00:51:56,500
Eddy, leg das weg, Mist!
1115
00:51:56,667 --> 00:51:57,917
- Okay, tut mir leid.
1116
00:51:58,542 --> 00:51:59,875
- Diebe,
1117
00:52:00,042 --> 00:52:02,459
Hast du sie gesehen?
- Es wird auf mich zurückfallen,
1118
00:52:02,625 --> 00:52:04,250
also habe ich niemanden gesehen.
1119
00:52:04,417 --> 00:52:05,667
- Kann ich damit schießen?
1120
00:52:05,834 --> 00:52:06,834
- Nicht berühren !
1121
00:52:07,000 --> 00:52:08,792
Es ist nicht wahr!
- OK !
1122
00:52:08,959 --> 00:52:09,792
Okay.
1123
00:52:11,792 --> 00:52:14,542
- Was wäre, wenn ich die Polizei hierher einladen würde?
- Oh !
1124
00:52:14,709 --> 00:52:17,167
- Hast du sie gesehen?
- Sie kamen zum Essen.
1125
00:52:17,334 --> 00:52:18,209
Pasta.
1126
00:52:18,375 --> 00:52:20,542
- Nein, zum Essen kommt kein Italiener
1127
00:52:20,709 --> 00:52:24,875
in Ihrem Restaurant. Du hast ihnen Waffen verkauft?
Ja oder nein ?
1128
00:52:25,042 --> 00:52:26,875
- Ja. Nein. Ein bisschen.
1129
00:52:27,042 --> 00:52:27,792
- Welche?
1130
00:52:28,417 --> 00:52:32,000
- Kleine... Schritte...
Harmlose Waffen...
1131
00:52:32,167 --> 00:52:34,750
Wirklich sehr, sehr harmlos.
1132
00:52:36,542 --> 00:52:38,542
Oh nein, hier, da, da.
1133
00:52:39,000 --> 00:52:42,084
Was passiert ?
- Was steckt dahinter?
1134
00:52:42,250 --> 00:52:44,125
- Wo ?
- Hinter der Mauer.
1135
00:52:44,292 --> 00:52:45,459
Reggae-Musik
1136
00:52:50,375 --> 00:52:51,042
- Wow!
1137
00:52:51,209 --> 00:52:55,834
Hast du das gesehen? Der Nachbar,
hinter meinem Haus hatte ich es nicht gesehen.
1138
00:52:56,292 --> 00:52:57,875
Es ist für mein Restaurant.
1139
00:52:58,042 --> 00:52:59,292
- Okay.
- Ja !
1140
00:52:59,459 --> 00:53:03,959
Wir brauchen Kräuter, also
wie aromatische Kräuter.
1141
00:53:04,125 --> 00:53:06,542
Rosmarin, Thymian und Emmentaler.
1142
00:53:06,709 --> 00:53:07,792
- Und ein bisschen...?
1143
00:53:09,292 --> 00:53:10,042
- Unkraut.
1144
00:53:10,792 --> 00:53:11,917
Festhalten !
1145
00:53:12,084 --> 00:53:13,709
Ich mache Salate!
1146
00:53:13,875 --> 00:53:18,250
- Die Rituale sind mit den Waffen verschwunden?
- Ich habe sie geliefert.
1147
00:53:18,417 --> 00:53:20,084
- Oder ?
- Am Ende der Welt.
1148
00:53:21,459 --> 00:53:26,042
Eine Runde in Vauvenargues.
- Wir halten sie. Es sind nicht die Räuber,
1149
00:53:26,209 --> 00:53:27,250
Es sind Piloten.
1150
00:53:27,417 --> 00:53:28,125
- Na und ?
1151
00:53:30,042 --> 00:53:31,584
- Ich kenne die Fahrer.
1152
00:53:33,667 --> 00:53:36,917
-Er kann mein Gras der Provence verlassen?
1153
00:53:37,084 --> 00:53:39,417
- Sie ist jedem gewachsen.
- Es ist meins.
1154
00:53:39,584 --> 00:53:41,125
- Nein.
- Leg es hin.
1155
00:53:41,292 --> 00:53:43,584
- Du bist schlecht platziert.
- Leg meinen Basilisken hin.
1156
00:53:58,125 --> 00:54:00,042
Schauen Sie sich die Fi genauer an!
1157
00:54:00,209 --> 00:54:01,542
uns m E
1158
00:54:02,417 --> 00:54:03,625
Motoren
1159
00:54:07,542 --> 00:54:08,959
- Mir geht es schlecht,
1160
00:54:09,125 --> 00:54:10,042
Sylvain.
1161
00:54:10,209 --> 00:54:11,375
- Ruf deine Schwester an.
1162
00:54:11,792 --> 00:54:13,125
- Jetzt ?
- Ja !
1163
00:54:14,500 --> 00:54:15,584
- Rocco.
1164
00:54:16,250 --> 00:54:17,625
Gin
1165
00:54:18,459 --> 00:54:21,375
Oh mein Gott! AFea
1166
00:54:21,542 --> 00:54:22,792
Rhythmische Musik
1167
00:54:32,334 --> 00:54:32,959
- Hallo?
1168
00:54:33,125 --> 00:54:34,917
- Das ist der Taxifahrer.
1169
00:54:35,084 --> 00:54:37,542
* Gibst du mir ?
- Nein, tut mir leid.
1170
00:54:38,625 --> 00:54:39,500
- Sie hat aufgelegt?
1171
00:54:39,667 --> 00:54:41,292
- Es ist alles sie.
- Erinnern.
1172
00:54:41,459 --> 00:54:42,709
- Was?
- Erinnern Sie sich daran.
1173
00:54:44,625 --> 00:54:45,459
- Ja?
1174
00:54:45,625 --> 00:54:46,459
- Es ist Sylvain
1175
00:54:46,625 --> 00:54:47,750
* die Stadtpolizei.
1176
00:54:47,917 --> 00:54:51,834
Ich bin auf einer Rundreise. Ich muss unterrichten
eine Lektion für zwei italienische Mädchen.
1177
00:54:52,000 --> 00:54:53,834
- OK. Du gehst ins Setup,
1178
00:54:54,000 --> 00:54:55,375
* Versetzen Sie sich in den Rennmodus.
1179
00:54:55,542 --> 00:54:58,000
- Nein, du wirst kein Rennen fahren oder dich vorbereiten.
1180
00:54:58,167 --> 00:54:59,375
- Alles ist in Ordnung.
1181
00:54:59,542 --> 00:55:00,792
- Erhöht sich auf 1,3 bar
1182
00:55:00,959 --> 00:55:04,584
* und passt die Bremsverteilung an
65 vorne, 35 hinten
1183
00:55:04,750 --> 00:55:06,084
und das Pedal betätigen.
1184
00:55:06,542 --> 00:55:07,417
- Das ist gut.
1185
00:55:17,250 --> 00:55:18,375
Es ist besser.
1186
00:55:18,542 --> 00:55:20,875
* Wir sind ein nettes Team.
- Nein.
1187
00:55:21,042 --> 00:55:22,375
- Ich rufe Sie zurück.
1188
00:55:22,542 --> 00:55:23,834
- Fühlen Sie sich nicht verpflichtet.
1189
00:55:25,417 --> 00:55:26,500
- Sie ist hart.
1190
00:55:26,667 --> 00:55:27,584
Sind Sie bereit ?
1191
00:55:27,750 --> 00:55:30,292
Motor
1192
00:55:31,250 --> 00:55:31,959
Los!
1193
00:55:32,125 --> 00:55:33,709
- Halten sie bitte an !
1194
00:55:34,417 --> 00:55:35,542
Schrei
1195
00:55:35,709 --> 00:55:38,750
/ /
1196
00:55:38,917 --> 00:55:39,792
- Nein!
1197
00:55:39,959 --> 00:55:40,709
- Das ist gut !
1198
00:55:40,875 --> 00:55:42,042
Ja!
1199
00:55:45,167 --> 00:55:46,834
Es ist zerbrechliches Italienisch,
1200
00:55:47,000 --> 00:55:48,250
aber so zu rollen,
1201
00:55:48,417 --> 00:55:50,209
Du wirst sie nicht zerbrechen!
1202
00:55:53,584 --> 00:55:55,792
- Hier ist es verboten. Was willst du ?
1203
00:55:55,959 --> 00:55:58,584
- Der Schlag der Straßenbahn hat mich sauer gemacht.
1204
00:55:58,750 --> 00:55:59,375
Ich wollte
1205
00:55:59,542 --> 00:56:02,584
trainieren, ohne es zu wissen
dass du gerannt bist.
1206
00:56:03,042 --> 00:56:06,084
Wir haben uns gefragt: Das Rot ist hübsch,
1207
00:56:06,250 --> 00:56:08,834
aber sie hat den Motor eines Fiat 500?
1208
00:56:09,625 --> 00:56:11,250
- Das gehört seiner Frau.
1209
00:56:11,417 --> 00:56:14,417
- Ah ja.
- Haare, du brauchst etwas Kraftvolles.
1210
00:56:15,084 --> 00:56:16,084
- Rocco.
1211
00:56:26,625 --> 00:56:28,000
Du bist arrogant.
1212
00:56:35,000 --> 00:56:36,167
Aber Sie sind ein guter Pilot.
1213
00:56:36,750 --> 00:56:38,542
Ich habe morgen einen Abend.
1214
00:56:38,709 --> 00:56:42,417
Wenn Sie Geld verdienen wollen, kommen Sie vorbei.
Ich werde dich Leuten vorstellen.
1215
00:56:44,834 --> 00:56:46,375
- Ja, wenn ich da durchgehe.
1216
00:56:46,709 --> 00:56:47,834
- Taxifahrer,
1217
00:56:48,000 --> 00:56:49,959
Sie sind gute Rennfahrer.
1218
00:56:52,292 --> 00:56:55,792
In Bezug auf die
Kundschaft, sie gehen einkaufen.
1219
00:57:00,042 --> 00:57:01,375
- Er kommt nicht.
1220
00:57:05,917 --> 00:57:06,959
- Los geht's.
1221
00:57:07,584 --> 00:57:10,709
- Warum kommt er nicht? Warum?
1222
00:57:12,084 --> 00:57:13,167
Er kommt!
1223
00:57:13,334 --> 00:57:14,292
Starke Beschleunigung
1224
00:57:22,875 --> 00:57:23,792
- Du schlägst die ganze Zeit.
1225
00:57:23,959 --> 00:57:24,792
- Du nie.
1226
00:57:24,959 --> 00:57:26,584
- Es passiert mir. Hier,
1227
00:57:26,750 --> 00:57:28,584
Blumen.
- Was mache ich?
1228
00:57:29,917 --> 00:57:31,209
- Stellen Sie sie in eine Vase.
1229
00:57:32,125 --> 00:57:32,792
- Danke schön.
1230
00:57:32,959 --> 00:57:34,667
- Normalerweise ist es schön.
1231
00:57:37,500 --> 00:57:39,167
Ich hatte eine Überraschung, aber...
1232
00:57:39,709 --> 00:57:43,334
Ich habe das Gefühl, dass ich dich nicht mag.
Entschuldigung für die Unannehmlichkeiten.
1233
00:57:44,792 --> 00:57:45,834
- Das habe ich nicht gesagt.
1234
00:57:47,750 --> 00:57:49,000
Sanfte Musik
1235
00:57:54,459 --> 00:57:58,875
- Erklären Sie mir, ich bin ein guter Pilot, aber
Du, du bist kein Modell einer Serie.
1236
00:57:59,042 --> 00:58:02,542
Du musst ein Prototyp sein, das tue ich
Ich habe kein technisches Datenblatt...
1237
00:58:02,709 --> 00:58:04,667
Da gehen Lichter an,
1238
00:58:04,834 --> 00:58:07,167
aber ich weiß nicht, was es ist.
1239
00:58:07,334 --> 00:58:10,584
Wenn ich nichts sehe, vielleicht da
ist mehr Scheibenwaschanlage...
1240
00:58:11,125 --> 00:58:13,542
- Ich habe es verstanden. Du bist fertig?
1241
00:58:14,084 --> 00:58:14,750
- Ja.
1242
00:58:15,792 --> 00:58:17,125
- Ich werde mich fertig machen.
1243
00:58:25,125 --> 00:58:26,542
- Diese Technik funktioniert
1244
00:58:26,709 --> 00:58:28,125
Also?
- Sei nicht aufgeregt!
1245
00:58:32,917 --> 00:58:33,667
- Warnung.
1246
00:58:34,417 --> 00:58:35,542
Los geht's!
1247
00:58:36,250 --> 00:58:38,750
- Bist du dir sicher?
Ich mag keine Überraschungen.
1248
00:58:40,000 --> 00:58:40,792
- Dieses hier,
1249
00:58:41,750 --> 00:58:43,459
Du wirst es nie vergessen.
1250
00:58:43,709 --> 00:58:45,125
Es ist okay ?
- Nun ja.
1251
00:58:52,125 --> 00:58:53,625
* Airborne-Musik
1252
00:58:53,792 --> 00:58:54,792
Sie lacht.
1253
00:58:55,584 --> 00:58:57,167
Was ist deine Wahnvorstellung?
1254
00:58:57,334 --> 00:59:00,959
K
1255
00:59:01,125 --> 00:59:02,875
- Sind Sie schon einmal mit Delfinen geschwommen?
1256
00:59:03,042 --> 00:59:06,875
K
1257
00:59:07,042 --> 00:59:08,000
Schrei, knurren
1258
00:59:10,125 --> 00:59:11,125
- Hure!
1259
00:59:11,292 --> 00:59:12,542
- Es ist okay ?
- Was ist das ?
1260
00:59:13,625 --> 00:59:14,500
Was ist das ?
1261
00:59:15,500 --> 00:59:16,584
grunzen
1262
00:59:18,167 --> 00:59:21,459
- Es ist nicht hier, die Delfine.
Wir werden gehen
1263
00:59:21,625 --> 00:59:23,959
im anderen Becken, dort.
1264
00:59:24,125 --> 00:59:25,084
- Nicht bei mir.
1265
00:59:29,209 --> 00:59:30,834
- Es ist nur Wasser!
1266
00:59:32,750 --> 00:59:34,459
Hast du Angst vor einem Fisch?
1267
00:59:36,334 --> 00:59:37,375
Er schreit.
1268
00:59:38,042 --> 00:59:39,209
Oh!
1269
00:59:39,375 --> 00:59:41,667
Ich mache keine Witze, bleib ruhig!
1270
00:59:42,500 --> 00:59:43,250
Hier!
1271
00:59:45,000 --> 00:59:45,792
Hä?
1272
00:59:51,292 --> 00:59:52,709
- Ich habe meine Nachforschungen angestellt,
1273
00:59:52,875 --> 00:59:55,334
und die Villa in der Rue des Oliviers 6
1274
00:59:55,500 --> 00:59:58,167
gehört Frau Bonassoli.
Ich weiß nicht
1275
00:59:58,334 --> 01:00:01,417
Wenn sie es weiß, bedeutet das...
- Weiter.
1276
01:00:01,584 --> 01:00:04,959
- Ja. Die Villa war vermietet
von Antonio di Biase,
1277
01:00:05,125 --> 01:00:06,792
oder Toni Dog,
1278
01:00:06,959 --> 01:00:09,209
großer italienischer Fahrer der 2000er Jahre.
1279
01:00:09,375 --> 01:00:12,042
Außer, dass er der Mafia näher kam
1280
01:00:12,209 --> 01:00:13,250
Neapolitanisch.
1281
01:00:14,709 --> 01:00:15,542
Der andere.
1282
01:00:15,709 --> 01:00:18,125
Es ist Rocco di Biase.
1283
01:00:18,292 --> 01:00:21,125
Langer Hals, Steven Seagal?
NEIN ! Eher NLP,
1284
01:00:21,292 --> 01:00:22,542
Siehst du?
1285
01:00:22,709 --> 01:00:25,625
Bekannt für verschärft
Gewalt und Raub.
1286
01:00:25,792 --> 01:00:26,584
Hier.
1287
01:00:27,750 --> 01:00:28,417
Ja?
1288
01:00:28,584 --> 01:00:31,500
- Sind Sie die Zeichnungen?
Sie sind wunderschön.
1289
01:00:31,667 --> 01:00:34,875
- Danke schön. Wie ich das hatte
Fotos, ich habe eine Ebene erstellt
1290
01:00:35,042 --> 01:00:37,250
also, es ist schöner...
1291
01:00:37,417 --> 01:00:38,834
- Bravo Menard.
1292
01:00:39,000 --> 01:00:39,667
- Mehr...
1293
01:00:39,834 --> 01:00:41,709
- Muss zu dieser Party gehen.
1294
01:00:41,875 --> 01:00:43,084
Freiwillige?
1295
01:00:47,250 --> 01:00:48,250
Also wer?
1296
01:00:50,292 --> 01:00:52,875
Okay, du wirst kommen und warten
1297
01:00:53,042 --> 01:00:54,167
in einer Ecke.
1298
01:00:55,292 --> 01:00:55,917
Michel
1299
01:00:56,084 --> 01:00:58,167
Ich brauche dich.
- Okay,
1300
01:00:58,334 --> 01:00:59,625
nicht sein Teamkollege.
1301
01:00:59,792 --> 01:01:00,917
- Sie haben nicht das Recht.
1302
01:01:01,084 --> 01:01:02,834
- Ich kann nicht, ich habe Basketball.
1303
01:01:03,000 --> 01:01:03,667
- Entschuldigung ?
1304
01:01:03,834 --> 01:01:05,917
- Basketball, mit der Gemeinde.
1305
01:01:08,834 --> 01:01:09,667
- Und du ?
1306
01:01:09,834 --> 01:01:11,667
- Ich habe viele Zeichnungen im Gange
1307
01:01:11,834 --> 01:01:14,792
und ich habe mein Handkonturprojekt.
1308
01:01:14,959 --> 01:01:16,292
Und ich, Sandrine
1309
01:01:16,459 --> 01:01:17,625
Zu zeichnen,
1310
01:01:17,792 --> 01:01:19,792
zum Essen, wie man sagt.
1311
01:01:19,959 --> 01:01:21,584
Benötigt mehrere Blätter.
1312
01:01:22,792 --> 01:01:24,750
- Äh... Larbi, du findest uns
1313
01:01:24,917 --> 01:01:26,584
Ohrmuscheln.
- Ja.
1314
01:01:26,750 --> 01:01:27,334
- Gehen!
1315
01:01:28,875 --> 01:01:29,625
schreien
1316
01:01:29,792 --> 01:01:31,084
- Ich hatte dich gut.
1317
01:01:31,250 --> 01:01:32,667
Der Witz des Tages!
1318
01:01:33,042 --> 01:01:34,459
Du siehst betrügerisch aus.
1319
01:01:34,917 --> 01:01:36,084
- Wir stecken fest!
1320
01:01:37,125 --> 01:01:37,792
- Gut.
1321
01:01:37,959 --> 01:01:39,209
- Es klebt wirklich!
1322
01:01:39,375 --> 01:01:40,792
Menard, du pissst!
1323
01:01:41,500 --> 01:01:43,209
Rhythmische Musik
1324
01:02:01,959 --> 01:02:03,042
Hörst du mich?
1325
01:02:04,125 --> 01:02:06,000
- Ich bin ein Zwerg, nicht taub.
1326
01:02:06,500 --> 01:02:08,209
- Im Atrium.
- Ja.
1327
01:02:12,375 --> 01:02:13,917
- Guten Abend.
- Guten Abend.
1328
01:02:14,542 --> 01:02:16,625
- Ein Sofa?
- Nein danke.
1329
01:02:17,500 --> 01:02:18,834
- Nicht einmal Leder?
1330
01:02:19,000 --> 01:02:20,084
Er lacht.
1331
01:02:20,250 --> 01:02:21,959
- Du bist hier?
- Ich habe dich gewarnt.
1332
01:02:22,125 --> 01:02:23,125
- Was ist das ?
1333
01:02:23,292 --> 01:02:24,834
- Ich bin in Donnie Brasco.
1334
01:02:25,000 --> 01:02:27,584
Wir müssen infiltrieren. Hallo?
1335
01:02:27,750 --> 01:02:28,292
Oh!
1336
01:02:28,834 --> 01:02:31,417
Oh, Champion!
- Ja, muss infiltrieren.
1337
01:02:31,584 --> 01:02:34,292
- Bist du bei mir?
Guy George, bleib konzentriert
1338
01:02:34,459 --> 01:02:36,292
auf der Mission.
- Ja, entschuldigen Sie.
1339
01:02:56,125 --> 01:02:57,209
- Die Mission:
1340
01:02:57,375 --> 01:03:00,125
Wir kommen zurück und bekommen ein paar Hinweise.
- Sie haben Recht.
1341
01:03:00,292 --> 01:03:03,584
- Hier.
- Wir bilden 2 Zweierteams: Du, ich und...
1342
01:03:05,750 --> 01:03:06,834
Wo ist er?
1343
01:03:10,834 --> 01:03:13,792
Nun, wir machen 2 1er-Teams.
- Nein.
1344
01:03:13,959 --> 01:03:17,000
2 Mannschaften?
2 Teams ganz alleine, was.
1345
01:03:17,167 --> 01:03:18,250
„Du hast Angst?
1346
01:03:18,792 --> 01:03:23,084
- Ich habe keine Angst, aber
Die Rituale sehen robust aus.
1347
01:03:24,750 --> 01:03:27,167
- Dein Onkel hätte so reagiert?
1348
01:03:27,667 --> 01:03:31,000
Ach ja, da brennt es
Wo tut es weh, oder?
1349
01:03:31,167 --> 01:03:32,584
Das ist wahr.
- Hören.
1350
01:03:32,750 --> 01:03:35,584
Meine Mutter, lache sie, wenn
Ich bringe keine Hinweise.
1351
01:03:35,750 --> 01:03:37,542
- Ich mag diese Energie.
- Ich auch.
1352
01:03:37,709 --> 01:03:38,584
- Das ist gut.
1353
01:03:38,750 --> 01:03:40,042
Gehen!
1354
01:03:47,292 --> 01:03:50,167
* - Empfangen Sie mich?
- Ich bin bei meinem Beitrag.
1355
01:03:50,334 --> 01:03:51,625
Rhythmische Musik
1356
01:04:07,667 --> 01:04:08,792
- Mein Name ist Michel.
1357
01:04:08,959 --> 01:04:09,667
- Cynthia.
1358
01:04:09,834 --> 01:04:11,542
- Schön dich kennenzulernen, Cynthia.
- Verzaubert.
1359
01:04:11,709 --> 01:04:12,792
K
1360
01:04:12,959 --> 01:04:15,959
- Kennen Sie Cartagena?
Das ist wunderbar.
1361
01:04:16,125 --> 01:04:16,959
Wie du.
1362
01:04:24,209 --> 01:04:26,417
- Du bist hier? Komm, lass uns gehen.
1363
01:04:26,584 --> 01:04:28,584
- Verlass mich.
- Wie?
1364
01:04:29,250 --> 01:04:30,250
- Verlass mich.
1365
01:04:30,959 --> 01:04:32,167
- Äh, tut mir leid,
1366
01:04:32,334 --> 01:04:35,542
Aber wir sind nicht hier, um Spaß zu haben.
- Ich habe es dir gesagt
1367
01:04:35,709 --> 01:04:36,667
um mich zu verlassen!
1368
01:04:43,459 --> 01:04:46,417
- Wir können normal miteinander reden.
Mir geht es nicht gut!
1369
01:04:47,042 --> 01:04:50,292
- Verzeihung. Wo war ich?
Tragbar
1370
01:04:50,459 --> 01:04:53,042
- Der Strand, Kinder...
- Hallo? Wo bist du ?
1371
01:05:03,625 --> 01:05:05,084
* Rhythmische Musik
1372
01:05:05,250 --> 01:05:11,209
'k
1373
01:05:11,375 --> 01:05:12,167
Er schreit.
1374
01:05:12,334 --> 01:05:21,042
K
1375
01:05:21,209 --> 01:05:23,000
- Du hast dich im Müll versteckt
1376
01:05:23,167 --> 01:05:24,500
eintreten?
1377
01:05:24,667 --> 01:05:27,917
- Mich ? Nein, ich mache etwas,
1378
01:05:28,084 --> 01:05:31,209
aber es ist geheim.
- Immer noch deine Shisha ohne Laktose,
1379
01:05:31,375 --> 01:05:35,542
das ist es?
- Es sind schon glutenfreie Chichas.
1380
01:05:35,709 --> 01:05:37,750
Und es ist eine Sache für ehrgeizige Männer,
1381
01:05:37,917 --> 01:05:39,292
Frau
1382
01:05:39,667 --> 01:05:40,459
Warte.
1383
01:05:42,000 --> 01:05:43,459
Du wiederholst nicht, OK?
1384
01:05:44,417 --> 01:05:46,500
Ich bin verdeckt.
1385
01:05:49,750 --> 01:05:51,209
Ich arbeite für die Polizei.
1386
01:05:51,917 --> 01:05:53,334
Eine kranke Sache.
1387
01:05:53,667 --> 01:05:55,375
Ich habe einen Mann getroffen,
1388
01:05:55,542 --> 01:05:57,250
Wir bilden ein Team.
- Das Lustigste,
1389
01:05:57,417 --> 01:06:00,292
für einen Moment, dachte ich
du hattest dich verändert.
1390
01:06:04,750 --> 01:06:05,584
Er murmelt.
1391
01:06:05,750 --> 01:06:07,917
K
1392
01:06:08,084 --> 01:06:08,917
- Was ist das?
1393
01:06:09,084 --> 01:06:11,042
K
1394
01:06:11,209 --> 01:06:13,125
Was nun?
- Da ist mein Mädchen.
1395
01:06:13,292 --> 01:06:16,209
Sie ist mit Jungs zusammen.
Darüber hinaus sind sie wunderschön.
1396
01:06:18,542 --> 01:06:21,875
'k
1397
01:06:45,334 --> 01:06:46,500
Still.
1398
01:06:50,750 --> 01:06:52,209
_
1399
01:07:06,084 --> 01:07:06,792
- Ich kann nicht.
1400
01:07:06,959 --> 01:07:07,959
- Der Arsch.
- Zu hoch.
1401
01:07:08,875 --> 01:07:10,292
- Beweg dich, du bist zu dick.
1402
01:07:15,167 --> 01:07:15,834
- Oder ?
1403
01:07:29,459 --> 01:07:30,875
Laminierung
1404
01:07:34,084 --> 01:07:35,042
Guten Abend.
1405
01:07:35,209 --> 01:07:35,875
*-Guten Abend.
1406
01:07:36,042 --> 01:07:37,125
- Wo sind wir jetzt?
1407
01:07:37,292 --> 01:07:38,667
* -Es ist vorhanden.
1408
01:07:38,834 --> 01:07:39,584
*Es ist fertig.
1409
01:07:39,750 --> 01:07:40,875
- Das warst du
1410
01:07:41,042 --> 01:07:42,292
sehr effektiv.
1411
01:07:42,459 --> 01:07:44,500
Dort ist es das Größte
1412
01:07:44,667 --> 01:07:46,042
Diamant der Welt.
1413
01:07:46,209 --> 01:07:47,792
Kein Recht auf den Fehler.
1414
01:07:47,959 --> 01:07:50,500
*-Sie können uns vertrauen.
1415
01:07:50,667 --> 01:07:51,709
- Ankunftszeit?
1416
01:07:51,875 --> 01:07:53,334
* – Für 11 Uhr, mit dem Hubschrauber,
1417
01:07:53,500 --> 01:07:55,417
* aus Genf, am selben Tag.
1418
01:07:55,584 --> 01:07:57,375
* Wir kümmern uns um die Polizei.
1419
01:07:57,542 --> 01:07:58,709
- Es ist perfekt.
1420
01:07:58,875 --> 01:08:00,125
* -Und die Zahlung?
1421
01:08:01,334 --> 01:08:02,667
Bedrückende Musik
1422
01:08:04,750 --> 01:08:09,917
- Keine Sorge, es wird geschehen
innerhalb von 24 Stunden nach der Operation.
1423
01:08:10,084 --> 01:08:13,500
* -Ah! Hier !
* Es macht Freude zu arbeiten
1424
01:08:13,667 --> 01:08:16,125
* mit dir.
Dann wollen Sie.
1425
01:08:16,292 --> 01:08:17,459
*-Ja.
1426
01:08:21,834 --> 01:08:22,834
(Im Fall von
1427
01:08:23,000 --> 01:08:25,459
Qm fiait my ?! meine Seelen
1428
01:08:25,625 --> 01:08:26,584
T bmg
1429
01:08:44,917 --> 01:08:46,084
- Ja Ja...
1430
01:08:47,917 --> 01:08:48,917
Autsch.
1431
01:08:49,250 --> 01:08:51,667
- Steh auf.
- Hallo. Es ist okay?
1432
01:08:51,834 --> 01:08:54,125
- Was machst du hier?
- Ich mache ein Versteckspiel
1433
01:08:54,292 --> 01:08:56,167
mit meinem Freund... Sylvain!
1434
01:08:57,292 --> 01:08:58,584
- Wir haben verloren!
1435
01:08:58,750 --> 01:09:02,042
Sie haben uns gefunden, herzlichen Glückwunsch!
Oh, da! Na ja...
1436
01:09:02,584 --> 01:09:03,584
- Hure.
1437
01:09:03,750 --> 01:09:04,584
- Carlo.
1438
01:09:11,792 --> 01:09:12,834
- Komm runter.
1439
01:09:13,000 --> 01:09:16,167
Da haben wir verloren.
Vielleicht sind sie nett?
1440
01:09:16,709 --> 01:09:18,250
- Es ist gut, es ist gut.
1441
01:09:20,459 --> 01:09:21,375
Es ist okay!
1442
01:09:23,875 --> 01:09:24,542
- Autsch, autsch.
1443
01:09:27,792 --> 01:09:28,625
- Ciao, Pilot.
1444
01:09:30,334 --> 01:09:33,792
- Wolltest du mir Leute vorstellen?
Ich bin hier.
1445
01:09:35,375 --> 01:09:36,250
- Oh je !
1446
01:09:37,250 --> 01:09:38,167
Oh, ich auch.
1447
01:09:43,000 --> 01:09:45,792
- Rocco, du bringst ihn zum Reden.
1448
01:09:48,500 --> 01:09:49,500
Er, du tötest ihn.
1449
01:09:50,000 --> 01:09:50,959
- Wie meinst du das ?
1450
01:09:51,125 --> 01:09:52,000
Du tötest ihn?
1451
01:09:53,250 --> 01:09:54,500
Wir können umkehren.
1452
01:09:54,667 --> 01:09:55,667
Herr?
1453
01:10:02,875 --> 01:10:05,959
- Wenn du bei mir bist
1454
01:10:06,125 --> 01:10:08,375
Was fühlst du?
1455
01:10:09,542 --> 01:10:11,084
Willst du es mir sagen
1456
01:10:11,250 --> 01:10:15,709
Selbst du wirst es dir nicht sagen
1457
01:10:19,292 --> 01:10:20,792
(In %, 5;
1458
01:10:23,417 --> 01:10:26,000
- Ich kann sagen, dass es Liebe war
1459
01:10:26,167 --> 01:10:28,917
Auf den ersten Blick
1460
01:10:30,334 --> 01:10:32,042
Wenn ich dich liebe
1461
01:10:32,209 --> 01:10:33,375
- Also ?
1462
01:10:34,959 --> 01:10:37,875
Du benimmst dich nicht mehr.
Wonach suchst du ?
1463
01:10:46,792 --> 01:10:48,500
- Ich werde nichts sagen.
1464
01:10:50,459 --> 01:10:52,584
Ich bin kein Polizist, ja.
1465
01:10:52,750 --> 01:10:56,250
Er suchte nach Hinweisen, weil
Er weiß, dass du stehlen wirst...
1466
01:10:56,417 --> 01:10:57,334
- Halt die Klappe.
1467
01:10:57,500 --> 01:11:00,500
- Ich spreche mit dem Herrn. Er hat es gefunden
1468
01:11:00,667 --> 01:11:02,667
die Hinweise auf den Diamanten.
1469
01:11:02,834 --> 01:11:05,792
- Den Mund halten. ..
- Angehalten. Er ist schmerzhaft.
1470
01:11:06,250 --> 01:11:08,250
- Bravo.
- Kein Problem, es ist normal.
1471
01:11:08,417 --> 01:11:09,834
- Gutes Spiel.
- Danke schön.
1472
01:11:10,584 --> 01:11:11,625
Ich kann gehen?
1473
01:11:13,500 --> 01:11:15,000
Qm viem mit der Trauer von ?mmen?r
1474
01:11:16,334 --> 01:11:17,750
m Magma.
1475
01:11:21,084 --> 01:11:22,167
Das ist es?
1476
01:11:27,417 --> 01:11:31,542
Jeden Tag für Sie
1477
01:11:39,209 --> 01:11:40,834
- Michel, wenn du mich hörst
1478
01:11:41,000 --> 01:11:43,209
* wir sind am 1., 3
Tür des Flurs,
1479
01:11:43,375 --> 01:11:45,000
Ein Idiot will uns töten.
1480
01:11:47,584 --> 01:11:48,375
- Gut.
1481
01:11:48,542 --> 01:11:50,792
Sanfte Musik
1482
01:11:51,709 --> 01:11:52,500
- OH NEIN!
1483
01:11:54,459 --> 01:11:55,417
- Ich komme wieder.
1484
01:11:56,500 --> 01:11:57,250
- Für dich,
1485
01:11:58,292 --> 01:11:59,334
Ich habe das Zeug dazu.
1486
01:11:59,667 --> 01:12:00,334
- Danke schön.
1487
01:12:00,959 --> 01:12:02,042
Es ist schön.
1488
01:12:04,125 --> 01:12:05,292
- Und für dich,
1489
01:12:06,459 --> 01:12:10,209
Da du klug bist,
Ich habe ein kleines Geschenk.
1490
01:12:11,500 --> 01:12:12,292
Er lacht.
1491
01:12:12,459 --> 01:12:13,500
Eddy lacht auch.
1492
01:12:18,167 --> 01:12:19,750
-Er ist nett.
- Hören Sie,
1493
01:12:20,459 --> 01:12:22,125
Wir springen aus dem Fenster.
1494
01:12:22,292 --> 01:12:23,917
- Wir werden unsere Rassen verarschen.
1495
01:12:24,542 --> 01:12:26,750
- Bist du völlig dumm oder?
machst du das mit Absicht?
1496
01:12:26,917 --> 01:12:27,917
- NEIN !
1497
01:12:28,709 --> 01:12:30,917
- Du bist völlig dumm.
Wenn wir dort bleiben, sind wir tot.
1498
01:12:31,542 --> 01:12:34,625
Um 3 Uhr springen wir aus dem Fenster.
Bist du bei mir?
1499
01:12:36,709 --> 01:12:38,042
Sind Sie bereit?
- Ja !
1500
01:12:38,500 --> 01:12:39,250
- Um drei.
1501
01:12:40,667 --> 01:12:41,667
Atmen.
1502
01:12:41,834 --> 01:12:44,084
Komm schon, eins, zwei...
1503
01:12:44,834 --> 01:12:45,625
Drei!
1504
01:12:49,250 --> 01:12:50,042
- Oh nein!
1505
01:12:57,209 --> 01:12:58,917
Meins geht nicht kaputt.
1506
01:12:59,084 --> 01:13:02,167
Ich kann nicht kommen.
- Es ist faszinierend, so dumm zu sein.
1507
01:13:02,334 --> 01:13:05,042
Gehen Sie meine durch!
- Du hast es nicht verstanden.
1508
01:13:05,209 --> 01:13:06,542
- Wenn ich es verstanden habe.
1509
01:13:08,292 --> 01:13:10,375
Aber... Eddy!
- Sie bricht nicht.
1510
01:13:10,542 --> 01:13:12,250
- Sehen Sie sich meines an.
1511
01:13:13,584 --> 01:13:14,125
Kommen !
1512
01:13:14,292 --> 01:13:15,334
-Er kommt!
1513
01:13:18,209 --> 01:13:20,375
- Los geht's.
-Er ist dort weggegangen.
1514
01:13:20,542 --> 01:13:22,084
- Scheiße!
-Es hat es kaputt gemacht.
1515
01:13:23,709 --> 01:13:24,500
In jedem Fall,
1516
01:13:24,667 --> 01:13:27,542
Es ist ein schöner Empfang.
Das Fleisch ist Halal?
1517
01:13:27,709 --> 01:13:29,084
(In den meisten Fällen
1518
01:13:29,250 --> 01:13:30,292
- Ich verstehe,
1519
01:13:30,459 --> 01:13:33,625
er hat Material abgebaut...
Ich wollte nicht...
1520
01:13:33,792 --> 01:13:35,625
Es lohnt sich nicht. Ach!
1521
01:13:35,792 --> 01:13:37,959
AIE Aie Aie!
1522
01:13:41,334 --> 01:13:42,709
- Wer ist das schon?
1523
01:13:47,125 --> 01:13:48,125
brutzeln
1524
01:13:54,459 --> 01:13:55,334
- Also?
1525
01:13:55,500 --> 01:13:56,250
Danke WER?
1526
01:13:56,709 --> 01:13:57,792
- Danke, Michel.
1527
01:13:57,959 --> 01:13:58,959
- Hier.
1528
01:13:59,875 --> 01:14:01,292
- Hier ist die Cassiopeia,
1529
01:14:01,459 --> 01:14:03,500
das neue Ziel unserer Italiener.
1530
01:14:03,667 --> 01:14:05,667
Wir müssen auf alles vorbereitet sein.
1531
01:14:05,834 --> 01:14:06,875
- Es ist zu groß.
1532
01:14:07,792 --> 01:14:08,542
- Wir werden dem nicht gewachsen sein.
1533
01:14:08,709 --> 01:14:09,875
- Sie brauchen echte Polizisten.
1534
01:14:10,042 --> 01:14:11,667
- Zu Hause gibt es Ripoux.
1535
01:14:11,834 --> 01:14:14,125
Wir sagen diesen Bastarden nichts.
- Hören Sie,
1536
01:14:14,292 --> 01:14:18,292
Als ich ankam, tat ich es nicht
weiß, was mich erwartet hat.
1537
01:14:18,459 --> 01:14:20,625
Ich hatte das Gefühl, dass du mich hasst,
1538
01:14:20,792 --> 01:14:21,625
also habe ich dich gehasst.
1539
01:14:21,792 --> 01:14:22,667
Wenn ich mich ändern würde
1540
01:14:22,834 --> 01:14:23,750
und du auch,
1541
01:14:23,917 --> 01:14:25,334
ist das jeder
1542
01:14:25,500 --> 01:14:26,417
kann passieren
1543
01:14:26,584 --> 01:14:27,459
ändern!
1544
01:14:32,000 --> 01:14:33,917
- Es ist nicht in Rocky 4?
1545
01:14:34,084 --> 01:14:35,209
- Ja, halt die Klappe.
1546
01:14:36,375 --> 01:14:37,167
Oh!
1547
01:14:37,334 --> 01:14:38,000
Regis!
1548
01:14:38,167 --> 01:14:41,084
- Nein, nein!
- Schau ihn nicht an.
1549
01:14:41,542 --> 01:14:42,792
Leg die Waffe zurück...
1550
01:14:42,959 --> 01:14:43,750
So.
1551
01:14:43,917 --> 01:14:46,209
Es liegt daran, dass er glücklich ist.
1552
01:14:46,750 --> 01:14:47,959
Beruhigt dich.
1553
01:14:49,459 --> 01:14:51,167
Hier. Nun, los geht's.
1554
01:14:51,334 --> 01:14:52,000
Bereit?
1555
01:14:52,167 --> 01:14:53,042
- ER KOCH!
1556
01:14:53,209 --> 01:14:54,709
Rhythmische Musik
1557
01:15:33,084 --> 01:15:34,459
- Eichhörnchen nähert sich.
1558
01:15:43,209 --> 01:15:45,417
- Sichern Sie das Gelände, jeder seinen Posten.
1559
01:16:01,250 --> 01:16:02,000
- OK.
1560
01:16:02,709 --> 01:16:04,042
* -Die Ripoux sind da.
1561
01:16:07,084 --> 01:16:10,959
- Warnung. Wir sind Kollegen, also...
- Ja.
1562
01:16:12,084 --> 01:16:13,625
- Kann nicht.
- Nein.
1563
01:16:13,792 --> 01:16:15,292
- Es ist nicht professionell.
1564
01:16:18,750 --> 01:16:20,000
- Eure Freunde, ist es gut?
1565
01:16:21,959 --> 01:16:23,084
- Normalerweise.
1566
01:16:23,250 --> 01:16:24,125
- Du hast Fieber.
1567
01:16:24,292 --> 01:16:26,042
- Ich habe kein Fieber.
1568
01:16:26,209 --> 01:16:28,209
Ich habe kein Fieber.
- Menard,
1569
01:16:28,375 --> 01:16:29,667
*Du empfängst mich?
1570
01:16:29,834 --> 01:16:32,417
- Bejahend, Tango, Charlie, fertig.
1571
01:16:33,750 --> 01:16:35,500
Ich liebe dich.
- Es ist normal.
1572
01:16:36,459 --> 01:16:37,167
- Michel?
1573
01:16:38,667 --> 01:16:40,750
* Michel?
- Ich bin am richtigen Ort.
1574
01:16:48,417 --> 01:16:49,125
- Ach!
1575
01:16:49,292 --> 01:16:51,000
Herr Präfekt, hallo.
1576
01:16:51,167 --> 01:16:54,500
Ich war es, der organisiert hat
die Operation.
1577
01:16:54,667 --> 01:16:57,209
Ich habe die besten Teams mobilisiert.
1578
01:16:57,375 --> 01:17:01,584
Das Juwel kommt aus Genf
Hubschrauber. Er wird dort landen.
1579
01:17:01,750 --> 01:17:02,709
Es gibt eine Runde.
1580
01:17:02,875 --> 01:17:06,792
Alles ist wie eingestellt
ein Musikkorb, ruhig.
1581
01:17:06,959 --> 01:17:07,750
Rhythmische Musik
1582
01:17:10,417 --> 01:17:11,792
- Eichhörnchen mit Mucem.
1583
01:17:13,709 --> 01:17:14,334
- Hier ist es.
1584
01:17:15,667 --> 01:17:16,459
- Ah.
1585
01:17:25,459 --> 01:17:28,625
* – Hubschrauber in Sicht.
- Ich werde sie ficken, denke ich.
1586
01:17:31,459 --> 01:17:32,459
- Unerwartet.
1587
01:17:36,625 --> 01:17:37,834
- Was ist das ?
1588
01:17:38,000 --> 01:17:40,792
- Es sieht aus wie eine „Brone“.
Es ist eine „Brone“.
1589
01:17:40,959 --> 01:17:41,750
- Eine Brone?
1590
01:17:41,917 --> 01:17:44,209
- Das sage ich, eine Brone.
1591
01:17:44,375 --> 01:17:45,459
Probleme.
1592
01:17:54,167 --> 01:17:55,084
wo kommt er her?
1593
01:17:55,250 --> 01:17:56,917
- Bleib hier.
Tragbar
1594
01:17:59,709 --> 01:18:00,542
Du störst.
1595
01:18:00,709 --> 01:18:02,542
* Was?
- Guten Morgen, Herr Bürgermeister.
1596
01:18:02,709 --> 01:18:04,417
Du hast eine Minute
1597
01:18:04,584 --> 01:18:07,834
* um den Piloten zu bestellen
um unserer Drohne zu folgen.
1598
01:18:08,000 --> 01:18:09,000
- Ah! Was?
1599
01:18:09,167 --> 01:18:10,209
Ich vermassle es
1600
01:18:10,375 --> 01:18:11,542
vor dem Witz.
1601
01:18:11,709 --> 01:18:12,667
Wenn Sie glauben
1602
01:18:12,834 --> 01:18:14,625
* beeindrucke mich, du zeigst deinen Finger
1603
01:18:14,792 --> 01:18:15,792
im Knie.
1604
01:18:15,959 --> 01:18:16,959
(In fitaflm M mm ?
1605
01:18:17,125 --> 01:18:18,584
?um 5 % misa
1606
01:18:20,875 --> 01:18:21,709
- Okay.
1607
01:18:22,209 --> 01:18:23,334
Es wird verrückt sein.
1608
01:18:23,500 --> 01:18:24,459
- Hä?
1609
01:18:25,334 --> 01:18:26,084
Der Mythos.
1610
01:18:26,250 --> 01:18:27,792
- Es ist kein Mythos.
1611
01:18:27,959 --> 01:18:30,417
Es wurde heute Morgen in Fréjus gestohlen.
1612
01:18:32,000 --> 01:18:33,792
das l
1613
01:18:38,709 --> 01:18:39,334
sfimflm
1614
01:18:40,000 --> 01:18:41,459
Sie wissen es
1615
01:18:47,000 --> 01:18:49,834
- An alle Einheiten...
- Entspannen Sie sich.
1616
01:18:56,834 --> 01:18:57,417
- Ja, da.
1617
01:18:59,959 --> 01:19:00,959
- Was ist das?
1618
01:19:05,459 --> 01:19:06,334
- Bravo.
1619
01:19:06,500 --> 01:19:08,625
Auf?uem?iheim?
1620
01:19:14,875 --> 01:19:16,167
Herr Pilot,
1621
01:19:16,334 --> 01:19:18,292
* Folgen Sie der Drohne dorthin, wo Sie sind
1622
01:19:18,459 --> 01:19:19,750
- Okay.
1623
01:19:24,917 --> 01:19:27,167
- NEIN ! Was passiert ?
1624
01:19:27,334 --> 01:19:29,250
- Der Helikopter startet.
Was machen wir?
1625
01:19:30,625 --> 01:19:31,709
- Wir improvisieren.
1626
01:19:33,334 --> 01:19:34,209
- Nein.
1627
01:19:34,375 --> 01:19:35,292
Nicht einverstanden.
1628
01:19:40,167 --> 01:19:42,084
-Er, wo geht das hin?
- Hör auf damit!
1629
01:19:42,250 --> 01:19:43,875
Rhythmische Musik
1630
01:19:53,167 --> 01:19:54,334
- Michel, deins.
1631
01:19:54,500 --> 01:19:55,167
- OK.
1632
01:19:58,500 --> 01:19:59,167
Lass uns gehen.
1633
01:20:06,542 --> 01:20:07,000
Scheiße.
1634
01:20:08,917 --> 01:20:09,792
- Hallo Baba?
1635
01:20:09,959 --> 01:20:10,709
* Ändern:
1636
01:20:10,875 --> 01:20:12,167
Machen Sie die Straße frei.
1637
01:20:12,334 --> 01:20:13,250
Wir folgen
1638
01:20:13,417 --> 01:20:14,500
ein Hubschrauber.
1639
01:20:14,667 --> 01:20:15,750
- OK, ich schaffe es.
1640
01:20:15,917 --> 01:20:16,917
- Okay, danke.
1641
01:20:19,959 --> 01:20:23,292
- Leute, ihr blockiert
Zugang zum Boulevard,
1642
01:20:23,459 --> 01:20:25,792
Das Taxi muss ein freies Feld haben.
1643
01:20:25,959 --> 01:20:27,459
- Stopp, 2 Minuten.
1644
01:20:28,167 --> 01:20:28,792
- Das ist gut.
1645
01:20:40,000 --> 01:20:41,584
- Ja?
-Was passiert?
1646
01:20:41,750 --> 01:20:43,959
- Der Hubschrauber hat das
Taxi zum Gesäß.
1647
01:20:44,625 --> 01:20:48,417
- Das Taxi? Ich kümmere mich darum.
1648
01:20:50,000 --> 01:20:51,167
Frau mm mmtsa
1649
01:20:51,459 --> 01:20:53,375
Motor
1650
01:20:59,542 --> 01:21:00,459
Klaxons
1651
01:21:00,625 --> 01:21:03,125
- Karim, sie haben mir am Kopf wehgetan.
1652
01:21:07,167 --> 01:21:08,834
- Das bin nicht ich, das ist er.
1653
01:21:33,417 --> 01:21:35,750
- Es geht schnell.
- Da bist du!
1654
01:21:38,375 --> 01:21:39,000
Lass uns gehen.
1655
01:21:45,917 --> 01:21:46,625
- Lass mich los.
1656
01:21:46,792 --> 01:21:48,000
- Woher kommt dieser Zwerg?
1657
01:21:48,167 --> 01:21:49,375
- Was machst du ?
1658
01:21:49,917 --> 01:21:51,667
- Du wirst in die Luft fliegen,
1659
01:21:51,834 --> 01:21:53,209
Betrüge deine Mutter!
1660
01:21:53,375 --> 01:21:54,042
- Schlagen Sie ihn auf die Schnauze.
1661
01:21:56,250 --> 01:21:57,375
- Sie sind schneller.
1662
01:21:59,292 --> 01:21:59,834
- Wir werden sehen.
1663
01:22:04,667 --> 01:22:05,459
- Sie sind da.
1664
01:22:05,625 --> 01:22:06,834
- Mach dir keine Sorgen, es ist okay.
1665
01:22:12,584 --> 01:22:13,834
- Aber was macht er?
1666
01:22:16,709 --> 01:22:17,709
- Gestoppt!
1667
01:22:19,750 --> 01:22:20,792
Er schreit.
1668
01:22:26,917 --> 01:22:28,875
(Tatsächlich, bitte
Schicken Sie es an Fmm?fisa
1669
01:22:31,042 --> 01:22:33,667
Wo ist dieser Zwergenbetrüger? Pass auf!
1670
01:22:34,292 --> 01:22:35,209
schreien
1671
01:22:36,250 --> 01:22:37,917
- Nimm das.
- Bringt ihn da raus.
1672
01:22:38,084 --> 01:22:38,959
Schrei
1673
01:22:39,125 --> 01:22:41,667
Hier! Er hat das Playmobil kaputt gemacht!
1674
01:22:42,459 --> 01:22:43,209
- Ach!
1675
01:22:46,000 --> 01:22:47,959
aam h, m m? bei.
1676
01:22:49,000 --> 01:22:50,834
- Sie sind mächtig.
- Ich weiß.
1677
01:22:51,000 --> 01:22:52,084
- Beschleunigt.
1678
01:22:55,084 --> 01:22:56,167
MCUs
1679
01:22:56,334 --> 01:22:58,209
Abb. Das @ n ?fie mmm
1680
01:23:02,042 --> 01:23:03,709
afiu?t?? q? m mus, p E?
1681
01:23:04,542 --> 01:23:05,625
T-Eier
1682
01:23:10,750 --> 01:23:12,042
Wie viel kosten Sie?
1683
01:23:12,209 --> 01:23:13,125
- Schau nicht hin. Es ist okay.
1684
01:23:13,292 --> 01:23:14,667
- Wir können sterben.
1685
01:23:14,834 --> 01:23:15,625
Er lacht.
1686
01:23:15,792 --> 01:23:17,375
Er lacht mehr.
1687
01:23:18,250 --> 01:23:19,375
- Ich weiß
1688
01:23:19,542 --> 01:23:20,584
dass du hier bist!
1689
01:23:21,042 --> 01:23:21,667
In
1690
01:23:21,834 --> 01:23:22,792
Tfi?
1691
01:23:22,959 --> 01:23:24,375
Er schreit.
1692
01:23:28,792 --> 01:23:29,584
- Du bist kein Polizist,
1693
01:23:29,750 --> 01:23:31,667
Ein Polizist rollt nicht so.
1694
01:23:40,250 --> 01:23:41,375
- Aufleuchten !
1695
01:23:42,250 --> 01:23:43,084
- Da steht ein Lastwagen.
1696
01:23:43,459 --> 01:23:45,250
Sylvain, wir gehen nicht.
1697
01:23:45,709 --> 01:23:46,834
- Es geht.
Schrei
1698
01:23:50,125 --> 01:23:51,375
Hupe
1699
01:23:51,542 --> 01:23:53,709
/ /
1700
01:23:53,875 --> 01:23:56,792
Wir wären fast gerannt
vorbei an einem LKW!
1701
01:23:57,417 --> 01:23:58,375
- Das ist passiert.
1702
01:24:00,334 --> 01:24:01,125
* -Menard,
1703
01:24:01,292 --> 01:24:04,334
* hast du sie aufgehalten?
- Wir improvisieren, aber es ist fertig.
1704
01:24:04,500 --> 01:24:05,834
Auswirkungen in 1 Os.
1705
01:24:09,167 --> 01:24:09,875
- Was ist das ?
1706
01:24:10,667 --> 01:24:11,750
- Es ist groß.
1707
01:24:11,917 --> 01:24:13,875
- Jetzt.
Sie schreit.
1708
01:24:16,334 --> 01:24:17,459
Ich liebe dich !
1709
01:24:18,959 --> 01:24:21,125
- Was ist das?
- Was ist das ?
1710
01:24:21,292 --> 01:24:23,000
- Es ist wie ein Eber.
1711
01:24:23,167 --> 01:24:24,417
- Berühren Sie es nicht.
1712
01:24:24,584 --> 01:24:27,250
Sie ist meine Freundin.
- Was willst du?
1713
01:24:27,417 --> 01:24:29,875
- Ich werde sie beschützen.
Berühren Sie nicht seinen Stempel.
1714
01:24:30,042 --> 01:24:31,500
- Halt die Klappe und mach Schluss.
1715
01:24:31,667 --> 01:24:33,584
- Ich wurde verarscht.
- Scheiße.
1716
01:24:33,750 --> 01:24:35,250
Musik verstörend
1717
01:24:50,209 --> 01:24:51,834
y ?
1718
01:24:53,459 --> 01:24:54,750
- Ich habe die Garbe.
1719
01:24:55,250 --> 01:24:56,750
Mein Benzin kommt zurück.
1720
01:24:56,917 --> 01:24:58,084
- Hör damit auf.
1721
01:24:58,250 --> 01:24:58,875
- Es ist nicht meine Schuld.
1722
01:24:59,042 --> 01:25:00,042
Er schreit.
1723
01:25:02,292 --> 01:25:03,125
- Sie werden schießen.
1724
01:25:04,500 --> 01:25:05,500
Schrotflinten
1725
01:25:05,667 --> 01:25:06,542
- Sie schießen!
1726
01:25:06,709 --> 01:25:08,750
- Ich habe es gesehen!
- Mit echten Bällen.
1727
01:25:15,667 --> 01:25:16,417
- Scheiße!
1728
01:25:16,584 --> 01:25:17,625
- Nennen Sie mich Regis.
1729
01:25:17,792 --> 01:25:20,084
- Was? Falls Sie es wollen. Regis!
1730
01:25:21,334 --> 01:25:23,292
- Nicht ich! Rufen Sie Regis an,
1731
01:25:23,459 --> 01:25:25,292
der Polizist.
- Der Sadist?
1732
01:25:25,459 --> 01:25:26,500
- Hier !
- OK.
1733
01:25:29,375 --> 01:25:30,125
- Regis?
1734
01:25:30,292 --> 01:25:32,000
* -Ja, ich folge dir.
1735
01:25:32,167 --> 01:25:33,084
- Und der Hubschrauber?
1736
01:25:33,250 --> 01:25:34,125
*-Er leitet sich selbst
1737
01:25:34,292 --> 01:25:35,750
* zu einer Yacht in 3 km Entfernung.
1738
01:25:35,917 --> 01:25:38,125
- Sie werden vom Meer blockiert.
- Lass uns gehen.
1739
01:25:38,292 --> 01:25:39,334
Danke, Regis.
1740
01:25:40,084 --> 01:25:40,792
- Nein.
1741
01:25:41,625 --> 01:25:44,292
Schüsse
1742
01:25:45,709 --> 01:25:46,834
Er schreit.
1743
01:25:47,542 --> 01:25:48,250
Afifi
1744
01:25:48,417 --> 01:25:49,625
- Sie werden schießen.
1745
01:25:49,792 --> 01:25:50,667
Helfen.
1746
01:25:50,834 --> 01:25:52,417
*-Hörst du mich?
- Ja.
1747
01:25:52,584 --> 01:25:55,667
- Sie werden den Propeller hinuntergehen.
Sie werden es abbauen!
1748
01:26:00,834 --> 01:26:01,542
- Der Koffer.
1749
01:26:15,625 --> 01:26:16,792
- Ruf deine Schwester an.
1750
01:26:19,834 --> 01:26:20,667
- Ja?
1751
01:26:20,834 --> 01:26:22,667
- Ich bin bei deinem Bruder,
1752
01:26:22,834 --> 01:26:24,167
Wir sind in Schwierigkeiten.
- Ja.
1753
01:26:24,334 --> 01:26:26,334
- Ich habe einen Aventador, der an mir hängt.
1754
01:26:27,584 --> 01:26:29,042
* Ich muss es rauchen
1755
01:26:29,209 --> 01:26:31,959
* in 3 s.
- Rechts neben der Feststellbremse,
1756
01:26:32,125 --> 01:26:34,875
* Sie haben einen Turbo-Boost zum einmaligen Gebrauch.
1757
01:26:35,500 --> 01:26:37,500
- Sie tun nicht, was ich glaube.
1758
01:26:37,667 --> 01:26:38,875
Nein.
- Bleiben Sie dran.
1759
01:26:39,042 --> 01:26:42,209
/ /
1760
01:26:42,375 --> 01:26:43,375
A,
1761
01:26:43,542 --> 01:26:44,542
zwei,
1762
01:26:44,709 --> 01:26:46,584
drei!
schreien
1763
01:27:06,042 --> 01:27:08,542
- Oh nein! Nein nein!
1764
01:27:08,709 --> 01:27:09,792
jammern
1765
01:27:11,125 --> 01:27:12,000
Geh.
1766
01:27:18,167 --> 01:27:20,209
Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.
1767
01:27:20,709 --> 01:27:22,917
Wir müssen einfach Dinge erholen.
1768
01:27:23,084 --> 01:27:24,625
- NEIN! NEIN!
1769
01:27:25,250 --> 01:27:26,625
NEIN !
1770
01:27:26,792 --> 01:27:28,334
NEIN ! Nein
1771
01:27:28,500 --> 01:27:30,084
Sie ist tot!
- Nicht hier.
1772
01:27:30,250 --> 01:27:33,167
- Sie ist tot! Tot!
- Geh und fessel sie.
1773
01:27:37,625 --> 01:27:38,459
Nicht sie,
1774
01:27:38,625 --> 01:27:39,667
Eddy!
'Was ?
1775
01:27:39,834 --> 01:27:40,625
- Sie, da.
1776
01:27:40,959 --> 01:27:43,125
- Ah l Go l Go l
1777
01:27:43,292 --> 01:27:44,875
Laaefia
1778
01:27:47,167 --> 01:27:48,292
- Es ist nicht wichtig.
1779
01:27:48,459 --> 01:27:49,750
- Sie ist tot!
1780
01:27:51,667 --> 01:27:52,459
- Nicht tot,
1781
01:27:52,625 --> 01:27:55,709
ein wenig vor ihr
Morfle, es ist nicht...
1782
01:27:55,875 --> 01:27:58,709
Ein guter Bodybuilder weiß, wie man arbeitet.
Es wird gut.
1783
01:27:59,750 --> 01:28:01,459
- Ah! Es nervt mich!
1784
01:28:04,334 --> 01:28:06,042
* -Was ist ?
- Herr Bürgermeister?
1785
01:28:06,209 --> 01:28:10,167
* -Martin, was ist los?
- Wir haben den Diamanten gefunden. Wir haben es geschafft.
1786
01:28:10,334 --> 01:28:12,167
* -Gut, ich höre Musik.
1787
01:28:12,334 --> 01:28:14,834
- Kannst du mich hören ?
* – Ich höre mehr.
1788
01:28:15,292 --> 01:28:16,000
_EddY-
1789
01:28:16,459 --> 01:28:17,875
Edd – Ja? y"
1790
01:28:18,709 --> 01:28:19,417
Ich komme an.
1791
01:28:20,417 --> 01:28:21,459
- Ende der Mission.
1792
01:28:21,625 --> 01:28:24,792
- Es wird vorbei sein, wenn wir
Habe die Rituale erwischt.
1793
01:28:24,959 --> 01:28:27,834
- Mach dir keine Sorgen, sie sind einfach da,
1794
01:28:28,000 --> 01:28:29,167
sie warten auf uns.
1795
01:28:29,792 --> 01:28:30,667
(In m nicht
1796
01:28:32,042 --> 01:28:34,667
der Älteste der Welt
1797
01:28:35,417 --> 01:28:36,625
Er lacht.
1798
01:28:37,042 --> 01:28:42,542
- Die Rituale, für die man da ist
Zizou im Jahr 2006, es ist Rache.
1799
01:28:42,709 --> 01:28:44,834
Er schreit.
1800
01:28:47,792 --> 01:28:49,375
- Hey, kannst du schwimmen?
1801
01:28:49,792 --> 01:28:51,792
- Im Pool, nicht im Meer
1802
01:28:52,875 --> 01:28:53,792
Er schreit.
1803
01:28:54,709 --> 01:28:56,917
Was berührt mich?
- Flosse!
1804
01:28:57,084 --> 01:28:57,792
Querruder!
1805
01:28:57,959 --> 01:28:58,667
- Nein!
1806
01:29:00,375 --> 01:29:01,250
Halte sie auf!
1807
01:29:04,959 --> 01:29:07,250
- Hände am Lenkrad.
Du bewegst dich mehr.
1808
01:29:28,042 --> 01:29:28,917
- Eine Minute.
1809
01:29:29,084 --> 01:29:31,584
Ruhige Musik
1810
01:29:32,709 --> 01:29:33,917
Du bist ein guter Pilot.
1811
01:29:36,000 --> 01:29:39,209
Leutnant Marot.
Mir wurden starke Rechte gewährt
1812
01:29:39,375 --> 01:29:41,875
und gemäß den Artikeln 71, 72 und 74
1813
01:29:42,042 --> 01:29:44,542
zu Kriminalität und Geschwindigkeitsüberschreitung,
1814
01:29:44,709 --> 01:29:48,167
Ich persönlich beschlagnahme das Fahrzeug.
1815
01:29:51,084 --> 01:29:52,042
Es ist schön.
1816
01:29:54,417 --> 01:29:55,667
- Wir werden uns wiedersehen.
1817
01:30:04,875 --> 01:30:05,917
- Wir hören es weniger
1818
01:30:06,084 --> 01:30:09,125
Deine große Klappe.
Du bringst sie weniger zurück.
1819
01:30:09,959 --> 01:30:11,042
(In mmmmm
1820
01:30:12,042 --> 01:30:13,084
- Okay...
1821
01:30:14,375 --> 01:30:16,709
- Du hast etwas.
- Ja, ich war dort.
1822
01:30:16,875 --> 01:30:19,959
- Mit vollem Mund.
- Und was sage ich zu Onkel Hamid?
1823
01:30:20,750 --> 01:30:22,417
Und ich muss meine Schwester warnen.
1824
01:30:23,292 --> 01:30:24,834
- Sie, ich kümmere mich darum.
1825
01:30:25,000 --> 01:30:29,042
Ich bin es, der das Auto kaputt gemacht hat,
Es liegt an mir, davon auszugehen.
1826
01:30:29,209 --> 01:30:31,542
Ich kümmere mich darum.
Sichert den Umfang.
1827
01:30:32,167 --> 01:30:35,750
- OK. Na dann ich
sicher, ich, okay.
1828
01:30:36,334 --> 01:30:37,542
*Fernsehen
1829
01:30:37,709 --> 01:30:40,167
'k
1830
01:30:40,625 --> 01:30:41,209
- Also,
1831
01:30:41,375 --> 01:30:43,250
gute Nachrichten, mir geht es gut,
1832
01:30:43,417 --> 01:30:45,084
schlechte Nachrichten, das Taxi...
1833
01:30:45,250 --> 01:30:47,125
- Ja, es läuft im Fernsehen.
1834
01:30:47,292 --> 01:30:50,917
* -Was können Sie sagen?
uns über diese Verhaftung?
1835
01:30:51,084 --> 01:30:54,875
* -Ich habe meine Pflicht als erfüllt
Polizist, wie Donnie Brasco
1836
01:30:55,042 --> 01:30:56,292
* oder Jason Bourne.
1837
01:30:56,459 --> 01:30:59,375
Aber ich war nicht allein
Ich nutze den Vorteil
1838
01:30:59,542 --> 01:31:02,334
* um eine Widmung vorzunehmen
an meinen Freund Sylvain.
1839
01:31:02,500 --> 01:31:05,000
* Wir sind ein tolles Team.
1840
01:31:05,167 --> 01:31:07,709
* Ich hoffe, wir machen es wieder.
* -Lassen Sie das Mikrofon.
1841
01:31:07,875 --> 01:31:08,959
* Wir sind besser als Bad Boy.
1842
01:31:09,125 --> 01:31:10,667
* -Sei...
* -Ich bin Herr Lawrence...
1843
01:31:10,834 --> 01:31:12,959
*-Stolz.
Du bist Will Smith.
1844
01:31:13,125 --> 01:31:14,084
*Vielen Dank
1845
01:31:14,250 --> 01:31:16,167
* für Ihr Vertrauen.
* -Wunderschönes Binomial
1846
01:31:16,334 --> 01:31:19,542
* wir haben die Möglichkeit...
* -Und Samia,
1847
01:31:20,209 --> 01:31:22,209
Er ist dein Bruder.
*-Hure !
1848
01:31:22,375 --> 01:31:23,750
*Ich bin stolz auf dich.
1849
01:31:23,917 --> 01:31:27,500
* Dank dir bin ich hier
Auch, danke Schwester.
1850
01:31:27,667 --> 01:31:29,167
* Und die Frau meines Lebens,
1851
01:31:29,334 --> 01:31:30,750
* Sandys Name
1852
01:31:30,917 --> 01:31:35,209
* - Du fängst an, mich zu verärgern.
* -Sandy, ich liebe dich.
1853
01:31:35,584 --> 01:31:39,750
* Ihr rundlicher Teddybär wird es tun
Seien Sie immer da, um Sie zum Träumen zu bringen.
1854
01:31:41,625 --> 01:31:42,625
*Heirate mich!
1855
01:31:42,792 --> 01:31:44,500
* -Lassen Sie das Mikrofon.
* -Hein?
1856
01:31:44,667 --> 01:31:45,750
*Ich liebe dich!
1857
01:31:45,917 --> 01:31:48,542
*-Vielen Dank.
*-Du bist die Frau meines Lebens.
1858
01:31:48,709 --> 01:31:51,459
- Molliges kleines Bärenjunges.
-Sylvain, sei mein Zeuge.
1859
01:31:51,625 --> 01:31:53,417
-Nun, danke, danke...
1860
01:31:53,875 --> 01:31:58,084
- Das Taxi, er ist tot.
Da ist das Taxi vorbei.
1861
01:31:58,709 --> 01:32:01,500
* -Ich arbeite nicht gern so.
Scheiße!
1862
01:32:02,375 --> 01:32:03,667
Sanfte Musik
1863
01:32:04,292 --> 01:32:05,000
*-Islam,
1864
01:32:05,167 --> 01:32:06,584
* in den Vogesen.
1865
01:32:06,750 --> 01:32:08,000
* Dieses Thema, das...
1866
01:32:08,167 --> 01:32:09,917
* Muss jetzt gehen.
1867
01:32:10,959 --> 01:32:13,750
* Kann ihn jemand klären?
aus dem Sichtfeld?
1868
01:32:21,834 --> 01:32:23,250
- Entschuldigung für das Taxi.
1869
01:32:23,917 --> 01:32:26,625
-Er hat seinen Tag gehabt.
Er hatte ein wunderschönes Ende.
1870
01:32:27,209 --> 01:32:28,625
Ich habe eine Überraschung.
1871
01:32:30,042 --> 01:32:31,459
Gerne wieder
1872
01:32:31,625 --> 01:32:33,084
im hohen Norden?
1873
01:32:33,250 --> 01:32:37,459
- Ich wäre geblieben, aber dort
gibt es nichts, was mich zurückhält...
1874
01:32:38,959 --> 01:32:41,542
Wie ein Supermädchen
das gefällt mir sehr,
1875
01:32:41,709 --> 01:32:43,375
der die gleiche Leidenschaft teilt.
1876
01:32:43,542 --> 01:32:47,709
Ein Mädchen, das mir das beigebracht hätte
Die schönsten Dinge sind es wert.
1877
01:32:50,459 --> 01:32:51,875
Sie lacht.
Oh je !
1878
01:32:52,334 --> 01:32:54,792
Das ist wirklich noch nicht fertig!
1879
01:32:54,959 --> 01:32:57,375
- Du dachtest, du hättest mich so?
1880
01:32:59,417 --> 01:33:00,875
- Es ist nicht gut.
- Entschuldigung,
1881
01:33:01,042 --> 01:33:03,292
Aber du hast deine Stimme völlig verändert.
1882
01:33:03,459 --> 01:33:06,084
- Ich bin voll und ganz dabei, aufrichtig.
- Ich habe es gesehen!
1883
01:33:06,250 --> 01:33:09,292
- Bist du nicht romantisch?
- Natürlich ja!
1884
01:33:09,459 --> 01:33:10,709
Es ist zu einfach.
1885
01:33:10,875 --> 01:33:12,334
- Zu einfach?
- Ja !
1886
01:33:12,834 --> 01:33:15,250
- Angesichts der Kombüse
es ist zu küssen,
1887
01:33:15,417 --> 01:33:17,792
Ich kann es mir gar nicht vorstellen
mit dir schlafen.
1888
01:33:17,959 --> 01:33:19,042
- Es ist verdient.
1889
01:33:20,042 --> 01:33:22,125
Willst du mich küssen?
- Ja.
1890
01:33:22,292 --> 01:33:23,209
- Dann runter.
1891
01:33:26,167 --> 01:33:27,084
„Mir geht es nicht gut,
1892
01:33:27,250 --> 01:33:28,000
Ya20m!
1893
01:33:28,167 --> 01:33:30,000
- Es ist nur Wasser.
1894
01:33:32,167 --> 01:33:34,209
Sanfte Musik
1895
01:33:36,709 --> 01:33:38,834
- Wann gehen?
- Aufleuchten.
1896
01:33:39,000 --> 01:33:41,667
- Vielleicht könnten wir zu 2 springen?
1897
01:33:41,834 --> 01:33:43,375
- Nein, machen Sie zuerst weiter.
1898
01:33:43,542 --> 01:33:44,417
- Sicher ?
- Ja.
1899
01:33:44,584 --> 01:33:45,625
Er schreit.
1900
01:33:49,709 --> 01:33:50,917
Sie lacht.
1901
01:33:51,084 --> 01:33:52,542
- Das Gericht am Arsch!
1902
01:33:52,709 --> 01:33:56,792
- Ich hatte Spaß!
Alles Gewicht auf das gleiche!
1903
01:33:56,959 --> 01:33:59,667
Kommen.
- Endlich ist ihr kalt.
1904
01:33:59,834 --> 01:34:02,250
- Was?
- Ich spüre es nicht allzu sehr.
1905
01:34:02,417 --> 01:34:03,625
- Nein, aber komm!
1906
01:34:04,125 --> 01:34:04,959
Oh!
1907
01:34:18,917 --> 01:34:20,459
Die Blaskapelle spielt „Tchikita“.
1908
01:34:27,209 --> 01:34:28,625
- Die Musik!
1909
01:34:30,417 --> 01:34:31,125
- Herr Bürgermeister.
1910
01:34:31,292 --> 01:34:34,250
Er schreit.
Der Schal, sorry. Entschuldigung.
1911
01:34:34,417 --> 01:34:36,000
- Bürger, Bürger,
1912
01:34:36,167 --> 01:34:38,667
Ich bin stolz auf unsere Stadtpolizei
1913
01:34:38,834 --> 01:34:43,209
der Mumu, der gerade hat
enthüllte Schurkenpolizei!
1914
01:34:43,375 --> 01:34:44,792
Prost
1915
01:34:45,625 --> 01:34:47,709
Bichon, die Medaillen!
1916
01:34:49,125 --> 01:34:50,292
Oh je!
1917
01:34:51,084 --> 01:34:52,959
Musik!
- Glückwunsch.
1918
01:34:59,084 --> 01:34:59,917
Bravo.
1919
01:35:01,917 --> 01:35:03,292
Vom Bürgermeister.
1920
01:35:03,459 --> 01:35:04,292
- Danke schön.
1921
01:35:07,334 --> 01:35:08,750
- Die Stadt dankt Ihnen.
1922
01:35:13,167 --> 01:35:15,625
Marseille dankt Ihnen.
- Danke schön.
1923
01:35:15,792 --> 01:35:16,584
Oh!
1924
01:35:18,584 --> 01:35:20,167
- Wir danken Ihnen.
1925
01:35:30,667 --> 01:35:31,500
- Ich liebe dich !
1926
01:35:32,042 --> 01:35:33,042
Ich liebe dich, verdammt.
1927
01:35:52,375 --> 01:35:55,750
summt
1928
01:36:09,834 --> 01:36:13,125
- Ich bin stolz auf dich.
Es ist okay für deinen Schatz.
1929
01:36:13,292 --> 01:36:15,750
- Großartig.
Schauen Sie, was ich ihm anbieten werde.
1930
01:36:24,417 --> 01:36:26,209
- Hast du es gestohlen?
- Nein.
1931
01:36:26,375 --> 01:36:28,334
- Ja, zu den Italienern.
- Nein.
1932
01:36:28,500 --> 01:36:31,542
Und sogar!
Ich habe einen gestohlenen Ring gestohlen,
1933
01:36:31,709 --> 01:36:33,209
es verschwindet.
1934
01:36:35,042 --> 01:36:36,125
- Das tun wir
1935
01:36:36,292 --> 01:36:37,292
seine Bitte?
1936
01:36:39,334 --> 01:36:40,209
- Wohin gehst du?
1937
01:36:40,375 --> 01:36:42,750
- Ich muss da sein
Flughafen in 25 Minuten.
1938
01:36:42,917 --> 01:36:44,209
-25 Minuten, es ist breit.
1939
01:36:44,375 --> 01:36:45,667
- Nein, 25 Minuten,
1940
01:36:45,834 --> 01:36:47,125
es ist unmöglich.
1941
01:36:48,084 --> 01:36:49,459
Ich esse einen Snack
1942
01:36:49,625 --> 01:36:52,459
mit der Gemeinde...
Es gibt vier Viertel,
1943
01:36:52,625 --> 01:36:53,625
Du kommst?
1944
01:36:53,792 --> 01:36:55,459
Rhythmisches Lied
1945
01:36:55,625 --> 01:36:56,917
summt
1946
01:36:57,084 --> 01:37:12,250
/ /