1 00:00:57,474 --> 00:00:59,475 [Wstrzymuje oddech] 2 00:01:01,645 --> 00:01:03,604 [Wymioty] 3 00:01:10,237 --> 00:01:12,363 [dyszanie] 4 00:01:21,290 --> 00:01:23,624 [wzdycha] 5 00:01:23,709 --> 00:01:25,877 Gdzie on jest? 6 00:01:25,961 --> 00:01:29,338 - Zrelaksuj się. - Nie mów mi, że mam się zrelaksować. 7 00:01:29,423 --> 00:01:31,758 Zadzwoniłem na jego telefon komórkowy kilkanaście razy, 8 00:01:31,842 --> 00:01:33,760 Dom Tary, brak odpowiedzi. 9 00:01:33,844 --> 00:01:37,054 [wzdycha] Nie mogę tu tak po prostu siedzieć. 10 00:01:37,139 --> 00:01:39,182 Hej. 11 00:01:39,266 --> 00:01:42,894 Dopóki nie zobaczymy, gdzie to wyląduje, zostań na miejscu, rozumiesz? 12 00:01:42,978 --> 00:01:46,355 - A jeśli go dopadną? -Jax potrafi o siebie zadbać, Gem. 13 00:01:47,649 --> 00:01:49,525 Podjadę do szpitala. Zobacz, czy tam jest. 14 00:01:49,610 --> 00:01:52,028 Pójdę z tobą. 15 00:01:54,072 --> 00:01:58,659 - Opiekuj się moimi chłopcami. - Zawsze. 16 00:01:58,744 --> 00:02:02,288 Uff! Masz z tego swoje ślimaki tyłek faceta. Infekcja się rozprzestrzenia. 17 00:02:02,372 --> 00:02:06,167 - Może nawet mieć sepsę. -Po prostu rób wszystko, co możesz, dobrze? 18 00:02:06,251 --> 00:02:25,937 [wzdycha] 19 00:02:26,063 --> 00:02:28,105 [Chiby] Próbuję znaleźć tego cholernego ślimaka. [Krzyki] 20 00:02:28,190 --> 00:02:31,442 [Krzyczy] 21 00:02:31,527 --> 00:02:34,362 [Brzęczy dzwonek do drzwi] [Hayes krzyczy] 22 00:02:34,446 --> 00:02:36,364 Unser przy tylnych drzwiach. 23 00:02:36,448 --> 00:02:40,201 [Krzyczy dalej] 24 00:02:40,327 --> 00:02:43,538 Wpuść go. Zamknij te drzwi. Oh! Mój tyłek! 25 00:02:43,622 --> 00:02:47,708 [Krzyczy] Och! Mój tyłek! 26 00:02:47,793 --> 00:02:49,877 Ucisz go. Dobra. 27 00:02:53,257 --> 00:02:55,758 Co mogę dla ciebie zrobić, szefie? 28 00:02:55,843 --> 00:03:00,930 Muszę cię sprowadzić na dół na stacji, zadaj kilka pytań. 29 00:03:01,014 --> 00:03:03,182 Dlaczego? Co się stało? 30 00:03:03,267 --> 00:03:05,601 Ktoś poszedł za nim Darby'ego zeszłej nocy. 31 00:03:05,686 --> 00:03:08,062 Zabił jednego ze swoich ludzi, dwie kobiety. 32 00:03:08,146 --> 00:03:10,982 W jego domu, w Charming. 33 00:03:13,694 --> 00:03:15,695 Myślisz, że to byliśmy my? 34 00:03:15,779 --> 00:03:18,865 Znalazłem też dwóch martwych Majów w rowie niedaleko 18... 35 00:03:18,949 --> 00:03:20,700 pół mili od miasta. 36 00:03:20,784 --> 00:03:23,035 Ostatni raz patrzyłem na tablicy wyników, 37 00:03:23,120 --> 00:03:25,246 Nordowie i Majowie byli drużyną gości. 38 00:03:25,330 --> 00:03:28,541 Cieszę się, że kibicujesz drużyna gospodarzy, szefie. 39 00:03:28,625 --> 00:03:31,294 Ja-do zobaczenia na chwilę. 40 00:03:35,257 --> 00:03:37,216 W porządku, Klejnot. Wszystko jest w porządku. 41 00:03:37,301 --> 00:03:40,177 To wcale nie jest śmieszne. 42 00:03:40,262 --> 00:03:44,932 Pięć DB. Wiesz, jakie ciepło to przynosi? 43 00:03:47,853 --> 00:03:51,188 [Krzyczy] 44 00:03:51,273 --> 00:03:53,190 Jezus Chrystus. 45 00:03:53,317 --> 00:03:57,361 [Drzwi zamykają się] Kto to do cholery jest? 46 00:03:57,446 --> 00:04:00,364 Przyjaciel. 47 00:04:00,449 --> 00:04:03,534 Z dwiema kulami w dupie które były przeznaczone dla mojej głowy. 48 00:04:06,246 --> 00:04:09,749 Majowie też poszedł za mną. Do cholery! 49 00:04:09,833 --> 00:04:12,168 Nie mieliśmy nic ma to związek z Darbym. 50 00:04:12,252 --> 00:04:15,212 A martwi Meksykanie byli skutki własnej głupoty. 51 00:04:15,339 --> 00:04:19,175 Ale upewniłem się nie wylądował w Charming. Ledwie. 52 00:04:20,677 --> 00:04:23,721 W moim biurze wciąż śmierdzi A.T.F. 53 00:04:23,805 --> 00:04:27,308 Liczba ofiar przyniesie ta wyniosła suka krążąca z tyłu. 54 00:04:29,519 --> 00:04:31,854 Potrzebuję, żebyś poszedł ze mną. 55 00:04:31,939 --> 00:04:34,190 W porządku? Należyty proces. 56 00:04:35,692 --> 00:04:37,693 Nie mam nic do ukrycia. 57 00:04:38,737 --> 00:04:40,655 Hej, nie idziesz sam. 58 00:04:40,781 --> 00:04:45,701 Hej, myślę Mógłbym zapewnić mu bezpieczeństwo. Nic mi nie będzie. 59 00:04:45,786 --> 00:04:48,454 Trzymaj to razem tutaj. 60 00:04:48,538 --> 00:04:51,582 - Spotkamy się na dole. - Nie. 61 00:04:52,876 --> 00:04:54,877 Zostań na miejscu. 62 00:05:00,801 --> 00:05:03,260 [Tig] Tak. Będę ją obserwował. 63 00:05:03,345 --> 00:05:05,221 Pospiesz się. 64 00:05:05,555 --> 00:05:07,515 [Krzyczy] Rozumiem! Rozumiem. Rozumiem! 65 00:05:07,641 --> 00:05:08,933 Raz, dwa- [Krzyczy] 66 00:05:09,059 --> 00:05:11,352 Ach, Jezu! Kurwa, cholera, cholera! Jezus! 67 00:05:11,436 --> 00:05:13,562 Chodź tutaj! Uważać że! 68 00:05:13,689 --> 00:05:16,148 Co… Co się dzieje? 69 00:05:16,233 --> 00:05:18,484 Och, mamy jednego ślimaka. 70 00:05:18,568 --> 00:05:20,653 To jest szalone. 71 00:05:20,779 --> 00:05:23,823 Co do cholery zrobimy? Tylko trzymaj palec w jego dupę. 72 00:05:23,907 --> 00:05:26,534 To jest o wiele dalej moja sterówka. To coś więcej! 73 00:05:26,618 --> 00:05:29,370 [Krzyczy] Po prostu zostań- 74 00:05:29,454 --> 00:05:31,372 Gemma? Gemma, gdzie idziesz? 75 00:05:31,498 --> 00:05:33,416 Aby znaleźć Jaxa i Tarę. Nie, nie, nie. 76 00:05:33,500 --> 00:05:35,710 Słyszałeś co... Słyszałeś co powiedział Clay. Rodzina pozostaje na miejscu. 77 00:05:35,794 --> 00:05:38,254 Masz dwie możliwości, Tygrysku, zaatakuj mnie lub dołącz do mnie. 78 00:05:38,338 --> 00:05:40,214 Teraz spójrz. Nie mam nic ale uwielbienie dla Ciebie. 79 00:05:40,340 --> 00:05:44,260 Dlaczego musisz mi dać taki trudny czas? To moja natura. Jestem dawcą. 80 00:05:46,221 --> 00:05:48,556 Dlatego pokonuję prostytutki. 81 00:06:00,777 --> 00:06:04,780 Jezus Chrystus. Strasznie mnie wystraszyłeś. 82 00:06:05,991 --> 00:06:07,908 Gdzie byłeś? 83 00:06:07,993 --> 00:06:10,453 Przepraszam. Dałem się złapać. 84 00:06:13,457 --> 00:06:16,208 Byłeś tu? Przez cały ten czas? 85 00:06:16,293 --> 00:06:19,003 Czekaliśmy na te środki medyczne, stary. 86 00:06:19,129 --> 00:06:22,923 Ja wiem. To wszystko. Wiesz, że? 87 00:06:23,008 --> 00:06:26,594 Ktoś próbuje zabić Claya i decydujesz, że to dobry moment, żeby się przespać? 88 00:06:26,678 --> 00:06:29,346 To nie tak, mamo. 89 00:06:29,431 --> 00:06:32,391 Jeśli chcesz zmartwychwstać stara trauma związana z tą suką, 90 00:06:32,476 --> 00:06:35,311 robisz to dalej swój własny, cholerny czas. 91 00:06:39,357 --> 00:06:42,526 Nie ma jej tam. Ty też jej nie szukaj. 92 00:06:42,611 --> 00:06:44,361 Mama! 93 00:06:44,446 --> 00:06:47,031 Zostaw ją w spokoju. 94 00:06:54,664 --> 00:06:56,791 Nigdy nie zapominaj o swoim pierwszym priorytecie. 95 00:06:56,875 --> 00:06:58,876 Nie zrobiłem tego. 96 00:07:06,134 --> 00:07:09,720 Zdejmij nogę z mojego roweru. 97 00:07:30,992 --> 00:07:33,119 [Mężczyzna] ♪ Jadę przez ten świat ♪ 98 00:07:34,538 --> 00:07:36,789 ♪ Zupełnie sam ♪ 99 00:07:36,873 --> 00:07:38,916 ♪ Bóg zabiera twoją duszę ♪ 100 00:07:40,210 --> 00:07:42,211 ♪ Jesteś sam ♪ 101 00:07:43,255 --> 00:07:46,298 ♪ Wrona leci prosto ♪ 102 00:07:46,383 --> 00:07:49,093 ♪ Idealna linia ♪ 103 00:07:49,177 --> 00:07:51,846 ♪ Na łożu diabła ♪ 104 00:07:51,930 --> 00:07:53,889 ♪ Aż do śmierci ♪ 105 00:07:56,226 --> 00:07:58,519 ♪ Muszę popatrzeć na to życie ♪ 106 00:07:59,896 --> 00:08:02,231 ♪ W oko ♪♪ 107 00:08:08,238 --> 00:08:10,698 Jasne. Zobacz, co się stanie. 108 00:08:10,824 --> 00:08:14,618 To nie był Sam Crow. To było Brud Majów zabił mojego faceta. Mamy Twoje oświadczenie. 109 00:08:14,703 --> 00:08:16,745 Przyjrzymy się Twojemu oskarżeniu. 110 00:08:16,830 --> 00:08:19,081 Oskarżenie? 111 00:08:19,166 --> 00:08:21,917 Arogancki kawał gówna! 112 00:08:22,002 --> 00:08:25,838 Hej! Co do cholery? 113 00:08:25,922 --> 00:08:27,923 Zabierz ode mnie tego dupka! 114 00:08:31,678 --> 00:08:34,722 Wstawać! Wszystko w porządku? 115 00:08:34,806 --> 00:08:37,641 Ten kretyn zbił mnie z tropu. 116 00:08:40,061 --> 00:08:42,438 Umieść go w areszcie. Och, tak. Zgadza się. 117 00:08:42,564 --> 00:08:45,858 Aresztuj białego. Niech wystrzelą mokrady i szopy kogokolwiek chcą zastrzelić. 118 00:08:45,942 --> 00:08:48,277 Och, hej. 119 00:08:48,361 --> 00:08:52,489 Wiesz, że jestem żonaty do ciemnoskórej kobiety, prawda? 120 00:08:52,574 --> 00:08:54,325 Tak, wiem to. 121 00:08:54,409 --> 00:08:57,244 Chodźmy. 122 00:08:57,329 --> 00:08:59,330 Tylko się upewniam. 123 00:09:07,422 --> 00:09:09,882 Jak się czujesz? 124 00:09:09,966 --> 00:09:12,676 Co się do cholery dzieje? 125 00:09:12,761 --> 00:09:16,639 Było kilku, uh, komplikacje? 126 00:09:16,723 --> 00:09:19,808 - Gdzie jest Szkot? - Och, zaraz wróci. 127 00:09:20,852 --> 00:09:24,146 - Gdzie do cholery jest twoja ręka? - To jest, uh- 128 00:09:24,272 --> 00:09:27,441 [Krzyki] Och, OK. Hmm- 129 00:09:27,525 --> 00:09:32,238 Cóż, mój palec jest, uh, 130 00:09:32,322 --> 00:09:34,657 podłączanie jedna z twoich dziur po kulach. 131 00:09:35,700 --> 00:09:37,785 Masz palec utknął mi w dupę? 132 00:09:37,869 --> 00:09:39,870 Nie. Nie. 133 00:09:41,831 --> 00:09:43,749 Cóż, technicznie rzecz biorąc, tak, OK. 134 00:09:43,833 --> 00:09:46,293 Ale mój palec nie wsadziłeś mi tyłka. 135 00:09:46,378 --> 00:09:48,295 Bo wiesz, to byłoby gejowskie. 136 00:09:48,380 --> 00:09:50,923 Jest trochę zatkane w twoją dupę, 137 00:09:51,007 --> 00:09:52,883 które, jak sądzę, nadal jest trochę gejowski. 138 00:09:53,009 --> 00:09:54,927 Jezus! Ale nie jestem gejem. 139 00:09:55,011 --> 00:09:58,389 - Umrę czy nie? - Nie. Nie sądzę. 140 00:09:58,473 --> 00:10:01,809 Oh! Och, Szkot. 141 00:10:01,893 --> 00:10:04,812 Potrzebuję was żeby wyświadczyć mi przysługę. 142 00:10:04,896 --> 00:10:09,441 Brenan Hefner, komisarz portu, trzeba się z nim uporać. 143 00:10:09,567 --> 00:10:11,360 Jest mnóstwo czasu na to. NIE! 144 00:10:11,444 --> 00:10:14,071 To musi nastąpić przed poniedziałkiem. 145 00:10:14,155 --> 00:10:16,949 Będzie chory na psy portowe na naszej przesyłce. 146 00:10:17,033 --> 00:10:19,827 Musisz go wyjąć. Obiecujesz mi to. 147 00:10:19,911 --> 00:10:24,290 Hej, nie martw się. Obiecuję ci. To się uda. Przysięgam. 148 00:10:24,416 --> 00:10:28,335 Utopić się. Proszę bardzo. Wyprowadzić go? 149 00:10:30,714 --> 00:10:33,132 To znaczy, zabić go? 150 00:10:33,216 --> 00:10:37,720 Nie. Myślę, że to oznacza obiad i film. 151 00:10:42,851 --> 00:10:45,811 Jackie, chłopcze, gdzie byłeś? 152 00:10:45,895 --> 00:10:48,105 Jestem tu teraz. 153 00:10:48,189 --> 00:10:51,734 Kula w dupę tego faceta uderzył w główną tętnicę udową. 154 00:10:51,860 --> 00:10:55,529 Potrzebuje lekarza, i potrzebuje tego teraz. W porządku. 155 00:10:56,990 --> 00:10:59,783 - Gdzie jest glina? - Unser zabrał go na przesłuchanie. 156 00:10:59,868 --> 00:11:02,161 Majowie próbowali uderzył też Darby'ego. 157 00:11:02,245 --> 00:11:04,538 Cholera. 158 00:11:04,622 --> 00:11:07,416 Spójrz, inne czartery są w drodze, w porządku? 159 00:11:07,500 --> 00:11:11,754 Clay chce to odrzucić Problem Majów z nimi był już wcześniej decydujemy o jakimkolwiek odwecie. 160 00:11:11,838 --> 00:11:15,758 Dobra. Ma sens. Daj znać jeśli coś się popsuje. 161 00:11:17,635 --> 00:11:19,345 Gdzie idziesz? 162 00:11:19,429 --> 00:11:21,764 Aby znaleźć lekarza. 163 00:11:22,807 --> 00:11:24,850 Nie jedź sam. Tak. 164 00:11:24,934 --> 00:11:26,935 Pójdę z nim. 165 00:11:29,481 --> 00:11:31,940 [Drzwi otwierają się] [Donna] Dzwoniłem do ciebie. 166 00:11:32,067 --> 00:11:34,068 O cholera. [Drzwi zamykają się] 167 00:11:38,198 --> 00:11:40,074 Co się do cholery dzieje, Ope? 168 00:11:40,200 --> 00:11:43,118 Coś wyszło. Clay mnie potrzebował. Dzwonił młyn. 169 00:11:43,203 --> 00:11:46,372 McCain mówi, jeśli nie będzie cię tam, żeby odebrać druga zmiana, twój tyłek jest w puszce. 170 00:11:46,498 --> 00:11:49,083 Zajmę się tym. Jak sobie z tym poradzić? 171 00:11:49,167 --> 00:11:51,502 Nie ma cię tam, jesteś bez pracy. 172 00:11:54,798 --> 00:11:57,341 Mamy coś idę tutaj, Donna. 173 00:11:58,426 --> 00:12:00,511 Ty kłamliwy kupo gówna. 174 00:12:00,595 --> 00:12:03,514 Twoje obietnice były tylko dymem, prawda? 175 00:12:03,598 --> 00:12:06,141 Nie. Nigdy cię nie okłamałem. powiedziałem Znalazłbym sposób na proste zarobienie. 176 00:12:06,226 --> 00:12:09,978 Wywalą cię. Klub ważniejszy niż opiekuje się mną i dziećmi? 177 00:12:10,063 --> 00:12:14,691 Nie. To ważniejsze niż plucie trociny 1 0 godzin dziennie. Rozwiążę to. 178 00:12:17,487 --> 00:12:19,822 Nie zamierzam żyć w ten sposób już więcej. 179 00:12:22,200 --> 00:12:24,827 Skończyłem z tym gównem. 180 00:12:27,831 --> 00:12:29,790 [ Oczyszcza gardło ] 181 00:12:29,874 --> 00:12:33,752 [Drzwi zamykają się] [Silnik uruchamia się] 182 00:12:33,837 --> 00:12:36,380 Słuchaj, stary, nic mi nie jest. Powinieneś za nią pójść. 183 00:12:36,464 --> 00:12:40,717 Nie mogę tego dalej robić. Połowa naszych cholernych kłótni toczy się o pieniądze. 184 00:12:40,802 --> 00:12:43,387 I nie mogę iść do przodu bez klubu. 185 00:12:43,471 --> 00:12:46,640 Muszę wrócić. 186 00:12:46,724 --> 00:12:48,725 Broń, biegi ochronne i to wszystko. 187 00:12:48,852 --> 00:12:51,687 Ale i tak musisz porozmawiać do Donny. Musisz- Skończyłem rozmawiać. 188 00:12:54,232 --> 00:12:57,192 Chcę wrócić, Jax. 189 00:12:57,277 --> 00:12:59,278 Porozmawiam z Clayem, kiedy go zobaczę. 190 00:13:03,032 --> 00:13:05,784 Nie spodziewałem się, że to nadejdzie. 191 00:13:05,869 --> 00:13:10,873 My i Meksykanie, było trochę cicho. 192 00:13:10,957 --> 00:13:12,875 Nie jestem idiotą. 193 00:13:12,959 --> 00:13:16,044 Wiem, że to spalono Majów Twój magazyn w zeszłym miesiącu. 194 00:13:16,129 --> 00:13:18,088 Tak. Ale idziesz za mną? 195 00:13:18,173 --> 00:13:20,466 A pan Darby? 196 00:13:20,550 --> 00:13:22,509 To nowy rodzaj śmiałości. 197 00:13:23,595 --> 00:13:27,598 Ja i ty, nieważne do cholery, to jest teraz, 198 00:13:27,682 --> 00:13:31,477 zawsze miał jedną rzecz że graliśmy razem. 199 00:13:31,561 --> 00:13:35,230 Zachowując krew i chciwość z dala od naszych drzwi wejściowych. 200 00:13:35,356 --> 00:13:38,525 Cóż, zrobiliśmy to. Aż do teraz. 201 00:13:38,610 --> 00:13:43,864 A obawiam się, że znam kwotę dumy wciśniętej w to rozcięcie, 202 00:13:43,990 --> 00:13:48,285 to się tutaj nie skończy. Nie wtrącaj się w moją końcową grę, OK, stary przyjacielu? 203 00:13:48,369 --> 00:13:50,954 Nie jestem starym przyjacielem, pamiętasz? 204 00:13:51,039 --> 00:13:52,956 Jestem starym policjantem. 205 00:13:53,041 --> 00:13:57,544 I ten stary gliniarz ci to mówi wet za wet nie może trwać dalej. 206 00:13:57,629 --> 00:13:59,630 Cienki. 207 00:14:02,509 --> 00:14:05,093 Skończyliśmy sikać i tatuować? 208 00:14:05,178 --> 00:14:07,888 [szydzi] 209 00:14:09,432 --> 00:14:11,725 Załatwisz tego szefa Majów... 210 00:14:11,809 --> 00:14:17,689 i potkniesz się o ten przewód zapisało to miasto na kartach historii. 211 00:14:17,774 --> 00:14:22,319 Źli ludzie opuszczą getto i przynieś ich brudną grę do Charming. 212 00:14:22,403 --> 00:14:26,073 Następnym razem nie będzie ich kilka drani Darby'ego, którzy upadają. 213 00:14:26,157 --> 00:14:30,536 To będzie jeden z twoich ludzi. Albo Floyda. Albo jakiś dzieciak, czy coś. 214 00:14:30,620 --> 00:14:32,538 Widzisz, dokąd z tym zmierzam? 215 00:14:32,622 --> 00:14:38,460 Deal zawsze był wyjęty spod prawa w Charming, gówno za granicami. 216 00:14:39,671 --> 00:14:42,965 Nie możesz zmienić zasad albo wszystko pójdzie do piekła. 217 00:14:46,761 --> 00:14:49,388 I to, mój stary przyjacielu, 218 00:14:49,472 --> 00:14:53,183 jest dokładnie tym, czym jest Kapitan Ameryka tam chce. 219 00:14:53,268 --> 00:14:58,272 Piekło wybucha w Charming, a następnie wszystkie rzeczy to umieściło diabła na swoim miejscu. 220 00:15:10,827 --> 00:15:13,203 To na mojego raka. 221 00:15:13,288 --> 00:15:15,205 Mam kartę. 222 00:15:15,290 --> 00:15:19,334 [Zbliżają się motocykle] 223 00:15:20,712 --> 00:15:22,713 Co to do cholery jest? 224 00:15:28,011 --> 00:15:29,970 Małe spotkanie rodzinne. 225 00:15:30,054 --> 00:15:33,557 Cholera. Czy słyszałeś coś, co właśnie... 226 00:15:33,641 --> 00:15:38,228 Wystarczy. Wystarczająco. W porządku? Twój cholerny niepokój daje mi raka. 227 00:15:38,313 --> 00:15:41,857 Usłyszałem twoją prośbę, głośno i wyraźnie. 228 00:15:41,941 --> 00:15:45,360 [wzdycha] 229 00:15:50,617 --> 00:15:54,077 Jest tylko jedna rzecz to sprawi, że to zadziała. 230 00:16:00,376 --> 00:16:03,837 Niech odbierze cię szeryf Marcusie Alvarezie, przyprowadź go tutaj. 231 00:16:03,921 --> 00:16:07,716 Och, jasne! Mam go ubrać w jagnięcy garnitur? 232 00:16:07,800 --> 00:16:13,639 Posłuchaj mnie. Sprowadzić Alvareza, Rozmawiam z nim. Rozmawiam z Darbym. 233 00:16:13,723 --> 00:16:15,724 Rozwiązujemy to. 234 00:16:17,060 --> 00:16:19,061 [wzdycha] Hej. 235 00:16:21,105 --> 00:16:25,734 Za godzinę będzie być tuzinem facetów siedzących w pobliżu stół z sekwoi planujący zabójstwo. 236 00:16:25,818 --> 00:16:28,612 Gdybym był tobą, Przyjmę moją prośbę... 237 00:16:28,696 --> 00:16:32,366 i umieść go na górze z tej starej glinianej listy rzeczy do zrobienia. 238 00:16:42,752 --> 00:16:47,089 - Jak on się czuje? - Dobry. Mały chłopiec o silnej woli. 239 00:16:47,173 --> 00:16:50,133 Myślałam, że to zrobisz wziąć dzień osobisty. 240 00:16:50,218 --> 00:16:53,762 [wzdycha] Próbowałem. Musiałem dostać stamtąd, wiesz? 241 00:16:53,846 --> 00:16:55,972 To lekki dzień. 242 00:16:56,057 --> 00:16:58,266 Wszystko w porządku? 243 00:16:59,936 --> 00:17:01,937 Nie wiem. 244 00:17:13,783 --> 00:17:16,284 Co… [Odchrząkuje] Co z nim zrobiłeś? 245 00:17:20,123 --> 00:17:22,332 To gotowe. 246 00:17:30,133 --> 00:17:32,134 Co zrobiliśmy? 247 00:17:39,517 --> 00:17:43,270 Kiedy Kohn pojawił się w Charming, wiedział, że to może się tylko zakończyć jeden z dwóch sposobów. 248 00:17:44,689 --> 00:17:47,107 Albo on nie żyje, albo ty nie żyjesz. 249 00:17:47,191 --> 00:17:50,277 Skończyło się we właściwy sposób. 250 00:17:50,361 --> 00:17:54,156 [szyderczo] Może tu wróciłem wiedząc to samo. 251 00:17:56,617 --> 00:18:01,037 I to było jedyne miejsce Poczułem się bezpiecznie. 252 00:18:01,122 --> 00:18:03,457 To było przetrwanie. 253 00:18:03,541 --> 00:18:06,835 Zrobiłeś, co musiałeś zrobić. 254 00:18:08,546 --> 00:18:13,550 Czy to tak działa? Pogodzisz się swój własny kodeks moralny na wszystko? 255 00:18:16,512 --> 00:18:19,181 Nigdy nikogo nie zabiłem jak to już wcześniej, Tara. 256 00:18:20,975 --> 00:18:23,977 Nie wiem jaki jest kod. 257 00:18:24,061 --> 00:18:25,979 Przepraszam. 258 00:18:26,063 --> 00:18:30,692 Budziłem się każdego dnia odkąd urodził się z chorym samopoczuciem. 259 00:18:31,944 --> 00:18:34,738 Zastanawiasz się kto miał dzisiaj umrzeć. 260 00:18:34,822 --> 00:18:38,074 I strasznie mnie to przeraża. 261 00:18:39,327 --> 00:18:42,329 A potem obudziłem się dziś rano i zniknęło. 262 00:18:46,876 --> 00:18:49,044 Myślę, że to mnie bardziej przeraża. Hej. 263 00:18:49,128 --> 00:18:51,379 Jesteś w szoku. 264 00:18:51,464 --> 00:18:53,840 Nic nie myślę nie może mnie już zszokować. 265 00:18:56,052 --> 00:18:58,929 Co chcesz, żebym zrobił? Czy mogę Panu pomóc? 266 00:19:01,516 --> 00:19:03,683 Nie idź nigdzie. 267 00:19:07,730 --> 00:19:09,898 nie jestem. 268 00:19:19,575 --> 00:19:22,661 Musisz przyjść do klubu ze mną. 269 00:19:22,745 --> 00:19:25,539 Te środki medyczne, których potrzebowałem? 270 00:19:25,623 --> 00:19:27,582 Rany postrzałowe. 271 00:19:27,667 --> 00:19:30,293 Facet ma poważną infekcję. Stracimy go. 272 00:19:34,632 --> 00:19:36,716 Pożyczę trochę rzeczy. 273 00:19:37,885 --> 00:19:39,886 Co się z tobą stało i Majowie? 274 00:19:43,641 --> 00:19:45,892 Znam ciebie i Alvareza zawarł umowę w Chino. 275 00:19:46,018 --> 00:19:50,105 Co poszło na południe? Ta dziwna nazwa nie brzmi. 276 00:19:56,487 --> 00:19:59,281 [wzdycha] Zadzwoń teraz? 277 00:20:06,372 --> 00:20:08,498 Możemy iść dalej walka w klatce, jeśli chcesz. 278 00:20:13,546 --> 00:20:16,131 Ile ciosów zostało ci w tej ręce? 279 00:20:22,138 --> 00:20:26,141 Dobra. Dobra, głupie pytanie. 280 00:20:38,195 --> 00:20:41,281 Zrezygnowałem z 20 w twoim magazynie broni. 281 00:20:41,365 --> 00:20:45,869 Majowie mieli dostarczać mięśni dla mojej korby wciśnij Charming. 282 00:20:48,748 --> 00:20:50,749 Alvarez cię oszukał. 283 00:20:50,833 --> 00:20:54,252 I to przetnę gardło mokrego grzbietu od ucha do ucha. 284 00:20:54,337 --> 00:20:56,212 Nie, nie jesteś. 285 00:20:56,339 --> 00:20:58,465 Ja też nie. O czym ty do cholery mówisz? 286 00:20:58,549 --> 00:21:03,011 Hej. Wskaźnik morderstw potroiła się wczoraj wieczorem w moim mieście. 287 00:21:03,137 --> 00:21:07,098 Jeśli zabijemy Króla Fasoli, Charming staje się strefą wojny. No to co? 288 00:21:07,224 --> 00:21:09,893 Siedzimy i nic nie robimy? Nie. Robimy coś. 289 00:21:09,977 --> 00:21:12,562 I będzie satysfakcjonujące. 290 00:21:15,191 --> 00:21:17,984 Ale Sam Crow daje sobie radę odwet. 291 00:21:18,069 --> 00:21:20,070 Masz to? 292 00:21:28,412 --> 00:21:30,497 O mój Boże. 293 00:21:30,581 --> 00:21:33,083 [Gemma] Wziął dwa łyki. Mam jednego. 294 00:21:33,167 --> 00:21:37,462 Mały holenderski chłopiec trzyma… krwawa grobla przed pęknięciem. 295 00:21:37,546 --> 00:21:40,715 Oto trochę wankomycyny. To zabije wszystko. 296 00:21:40,800 --> 00:21:43,885 Daj mu dwa od czasu do czasu jeden co cztery godziny. 297 00:21:45,262 --> 00:21:47,764 Hej. Hej, musisz się obudzić. 298 00:21:47,890 --> 00:21:50,433 Budzić się. Tutaj. Chodź, obudź się. [jęki] 299 00:21:50,559 --> 00:21:52,811 Och, co się dzieje? Tutaj. Weź to. 300 00:21:52,895 --> 00:21:54,813 Doktor tu jest. 301 00:21:54,897 --> 00:21:57,357 Ona cię naprawi. Proszę bardzo. 302 00:21:58,401 --> 00:22:02,153 [wzdycha] Jak to wygląda? 303 00:22:02,238 --> 00:22:04,322 Wygląda na to, że zostałeś postrzelony. 304 00:22:04,407 --> 00:22:07,200 Lekarz jest przyjacielem klubu. 305 00:22:08,369 --> 00:22:11,746 Jesteś w dobrych rękach. 306 00:22:13,207 --> 00:22:16,167 [Krzyki] Och, nie. 307 00:22:16,293 --> 00:22:19,838 Czy jesteś Irlandczykiem, doktorze? Połowa. 308 00:22:19,922 --> 00:22:22,841 Oh. Ta połowa to lekarz? 309 00:22:22,925 --> 00:22:24,926 Nie jestem pewien. 310 00:22:25,011 --> 00:22:27,762 Powinieneś się tego dowiedzieć. Dobrze wiedzieć. 311 00:22:31,058 --> 00:22:33,935 Ja? 312 00:22:36,105 --> 00:22:38,940 Oh. Gdzie mam to umieścić? 313 00:22:40,651 --> 00:22:43,903 - Ostrożny. - Będę mieć, um- 314 00:22:44,030 --> 00:22:46,322 Sok. Juice wyciąga palec. 315 00:22:46,407 --> 00:22:50,368 Chcę, żebyś wypchał tę gazę w ranę, wtedy to zrobię zamknij go tym zaciskiem. 316 00:22:50,453 --> 00:22:52,829 Pewnie, że wiesz co robisz? 317 00:22:52,913 --> 00:22:54,956 Chyba się dowiemy. 318 00:22:56,000 --> 00:23:00,754 Jesteś gotowy? Raz, dwa, trzy. 319 00:23:05,676 --> 00:23:09,429 [Sok] Cholera. Świetna robota, doktorze. 320 00:23:09,513 --> 00:23:11,723 Czy mogę iść i umyć ręce? i inne rzeczy? 321 00:23:11,807 --> 00:23:13,808 T-Tak. 322 00:23:15,311 --> 00:23:18,980 Hej, zrobiłeś- świetnie sobie poradziłeś, Juice. 323 00:23:19,065 --> 00:23:21,441 Pomogłeś- Pomogłeś uratować mu życie. 324 00:23:21,525 --> 00:23:24,611 - Dzięki. - Mhm. 325 00:23:28,657 --> 00:23:32,368 [Drzwi zamykają się] To było bardzo słodkie. 326 00:23:32,453 --> 00:23:34,412 Nie, mam to na myśli. 327 00:23:34,497 --> 00:23:36,831 Ten facet nie jest do tego przyzwyczajony dobre opinie. 328 00:23:36,916 --> 00:23:40,085 OK, jestem trochę nie w moim żywiole. 329 00:23:40,169 --> 00:23:42,796 Nie jestem do końca pewien jak to wszystko działa. 330 00:23:42,880 --> 00:23:45,840 Na razie utrzymujesz go przy życiu. 331 00:23:45,925 --> 00:23:48,593 Poza tym... 332 00:23:48,677 --> 00:23:52,138 Nie mam pojęcia, jak to działa. 333 00:24:01,190 --> 00:24:04,734 Co to do cholery jest? Szeryf powiedział, że jestem doprowadzony na przesłuchanie. 334 00:24:07,571 --> 00:24:10,156 [Blokada blokady] 335 00:24:14,203 --> 00:24:16,788 [Glina] siedzę tutaj... 336 00:24:16,872 --> 00:24:20,416 Próbuję myśleć, jak mnie to dobija i ten brudny biały chłopiec... 337 00:24:20,501 --> 00:24:22,418 to mądre posunięcie dla was. 338 00:24:22,503 --> 00:24:25,630 Musi być kawałek układanki, której nie widzę. 339 00:24:25,714 --> 00:24:28,633 A może po prostu jesteś naprawdę głupi. 340 00:24:28,717 --> 00:24:32,929 Które, patrząc na to, jak spartaczyłeś oba trafienia, 341 00:24:33,013 --> 00:24:34,973 to teoria, która nie jest zbyt naciągana. 342 00:24:35,057 --> 00:24:37,809 Masz coś chcesz tu zrobić? Przejdźmy do tego, stary. 343 00:24:37,893 --> 00:24:40,270 Masz na myśli jak-jak Shiv ya? 344 00:24:40,354 --> 00:24:42,814 Każesz mi ssać fiuta? 345 00:24:42,898 --> 00:24:45,316 To trochę oczywiste, nie sądzisz? 346 00:24:45,401 --> 00:24:47,986 Nie. 347 00:24:48,112 --> 00:24:53,867 Ty i ja, Marky, zrobimy to mieć naszego własnego małego M.C. szczyt. Och, tak? 348 00:24:53,951 --> 00:24:57,036 Po prostu się zastanowimy wszystko się wyjaśniło, prawda? 349 00:24:57,121 --> 00:25:01,875 Nie wiem, stary. Majowie i Synowie, to jest to jakieś prawdziwe arabsko-żydowskie gówno. 350 00:25:01,959 --> 00:25:05,420 Mamy trochę historii. Ale dlaczego nie porozmawiamy o teraźniejszości? 351 00:25:05,504 --> 00:25:07,714 Teraz- [wzdycha] 352 00:25:07,798 --> 00:25:10,258 [wzdycha] 353 00:25:11,385 --> 00:25:13,678 Potrzebujecie broni, prawda? 354 00:25:13,762 --> 00:25:18,308 Półdupki, które kupujesz z ulicy ledwo przestraszyć urzędnicy w 7-Eleven. 355 00:25:18,434 --> 00:25:22,896 Zbroimy się całkiem nieźle, ese. Głupie gadanie. Pakujesz zabawki. Potrzebujecie prawdziwej broni. 356 00:25:22,980 --> 00:25:25,899 Potrzebuję prawdziwych pieniędzy. 357 00:25:25,983 --> 00:25:28,067 Może już czas, żebym... 358 00:25:29,445 --> 00:25:31,946 poszerzyć bazę moich klientów. 359 00:25:35,618 --> 00:25:37,619 Brzmi mądrze. 360 00:25:41,749 --> 00:25:46,169 Tego mi naprawdę potrzeba handel heroiną przez czarnucha. 361 00:25:46,253 --> 00:25:48,421 Nie mogę tego znieść, jeśli mają broń są większe niż moje. 362 00:25:48,505 --> 00:25:50,423 Powiedziałem rozwijaj, a nie wymieniaj. 363 00:25:50,507 --> 00:25:52,717 Nadal będę sprzedawać do Dziewiątek. 364 00:25:52,801 --> 00:25:56,721 Jeśli chcecie zagrać Akcja „Burza w Getcie”, wywalcie się. 365 00:25:56,805 --> 00:26:00,558 To, co ci oferuję, jest takie samo sprzęt w tej samej cenie. 366 00:26:00,643 --> 00:26:03,561 I jaki jest twój koniec? 367 00:26:03,646 --> 00:26:05,730 Spokój ducha. 368 00:26:09,360 --> 00:26:12,111 Czartery na północy, rozliczają wszystkie swoje wołowiny z S.O.A. 369 00:26:12,196 --> 00:26:14,572 I nie obchodzi mnie to ile Cię to kosztuje. 370 00:26:14,657 --> 00:26:16,616 Wszystko kończy się na naszą korzyść. 371 00:26:16,700 --> 00:26:19,702 A Nevada? 372 00:26:19,787 --> 00:26:22,705 Twoje czartery opuszczają moją nową załogę w samych Indian Hills. 373 00:26:22,790 --> 00:26:24,958 I pierwsza kula... 374 00:26:25,042 --> 00:26:29,629 z jednego z moich pistoletów, który trafia Syna lub przyjaciel, kończy umowę, 375 00:26:29,713 --> 00:26:32,006 potem piekło nawet nie chcesz wiedzieć. 376 00:26:33,175 --> 00:26:36,844 - A co z A.T.F.? - Nieważne. 377 00:26:38,722 --> 00:26:41,808 Tak, wiedzą o twój irlandzki związek z bronią, ese. 378 00:26:41,892 --> 00:26:44,310 Statek z Dungloe, beczki po oleju. 379 00:26:44,395 --> 00:26:46,396 Mam informacje o tym wszystkim. 380 00:26:47,523 --> 00:26:49,774 I ten element układanki nie mogłeś zobaczyć, 381 00:26:49,858 --> 00:26:53,569 trochę A.T.F. agentko, chłopaki wkurzony wysłał Darby'emu plik. 382 00:26:53,654 --> 00:26:56,531 Przekazałem mu wszystkie informacje w twoim biznesie z bronią. 383 00:27:01,203 --> 00:27:04,372 Niech zgadnę, Darby używał go jako waluty. 384 00:27:04,456 --> 00:27:06,374 Broń do mojego trafienia. 385 00:27:07,751 --> 00:27:10,044 Nienawidzę tego białego chłopca. 386 00:27:10,129 --> 00:27:12,547 Pozwól moim emocjom polepsz się nade mną. 387 00:27:12,631 --> 00:27:15,133 Trafienia – złe planowanie, niechlujna praca. 388 00:27:16,927 --> 00:27:20,471 Myślę, że Bóg miał większy plan. To znaczy, mówimy tu o pokoju. 389 00:27:20,556 --> 00:27:22,515 Jeszcze nie ma spokoju. 390 00:27:22,599 --> 00:27:27,186 Nie zapominaj, że próbowałeś ze mną skończyć. To nie pozostaje bez odpowiedzi. 391 00:27:27,271 --> 00:27:29,314 Słone Jezioro do Tacomy, 392 00:27:29,398 --> 00:27:32,233 moja załoga będzie chciała głowę na patyku. 393 00:27:39,450 --> 00:27:43,911 Mam kompromis Myślę, że zadowoli każdego. 394 00:27:49,418 --> 00:27:52,337 [Głos Johna Tellera] Nigdy nie zrobiłem tego świadomie decyzja o założeniu klubu... 395 00:27:52,421 --> 00:27:54,339 stać się tym czy innym. 396 00:27:54,423 --> 00:27:56,549 To się po prostu wydarzyło na moich oczach. 397 00:27:56,633 --> 00:27:59,594 Każde dzikie wydarzenie był katalizatorem następnego. 398 00:27:59,678 --> 00:28:03,848 I zanim doszło do przemocy epicka proporcja, nie mogłem tego zobaczyć. 399 00:28:03,932 --> 00:28:06,017 Krew miała każdy kolor. 400 00:28:15,486 --> 00:28:18,529 [ Pukanie ] [Sok] Hej, Jax. Doktor cię szuka. 401 00:28:18,614 --> 00:28:20,615 Dobra. 402 00:28:23,744 --> 00:28:25,787 Raz, dwa, trzy, w górę! [jęki] 403 00:28:25,913 --> 00:28:29,123 Masz to? Tak, zrozumiałem. 404 00:28:29,249 --> 00:28:30,833 Jak się masz? Biorąc to. 405 00:28:30,918 --> 00:28:33,211 Mamy cię. Jest w porządku. 406 00:28:33,295 --> 00:28:35,463 Nic ci nie będzie. 407 00:28:35,547 --> 00:28:38,049 Jak on się ma? 408 00:28:38,133 --> 00:28:40,593 Wypuściłem ślimaki i zatamowało krwawienie. 409 00:28:40,677 --> 00:28:43,930 Jeśli penicylina zabije infekcję, powinno mu się udać. 410 00:28:44,014 --> 00:28:46,474 Jak się czuła? 411 00:28:46,558 --> 00:28:49,560 [wzdycha] Nie mogę zatamować tego krwawienia. 412 00:28:51,647 --> 00:28:53,773 Ona nadal chce mojej śmierci. Znasz to, prawda? 413 00:28:55,984 --> 00:28:58,069 Zajmę się moją mamą. 414 00:29:05,577 --> 00:29:10,748 Co się stało zeszłej nocy nie może się już nigdy powtórzyć. 415 00:29:10,874 --> 00:29:15,044 Słyszę to. Nie tylko ktoś próbując mnie zrzucić. 416 00:29:15,129 --> 00:29:18,589 Ale ciała spadają w Charming z naszego powodu. 417 00:29:18,674 --> 00:29:21,634 Nie mieliśmy nic do roboty z atakiem na Nordów. 418 00:29:21,718 --> 00:29:23,928 [ Clay ] Majowie poszli za mną i Darby, w porządku? 419 00:29:24,054 --> 00:29:26,639 Różne cele, ta sama wojna. [Mężczyzna] Mhm. 420 00:29:26,723 --> 00:29:28,724 Jeśli odpowiemy ogniem, 421 00:29:30,602 --> 00:29:33,062 nie możemy powstrzymać ataku od uderzenia w dom. 422 00:29:33,147 --> 00:29:35,231 [Rozmowa] [Mężczyzna] Tak. 423 00:29:35,357 --> 00:29:38,568 Usiadłem z Alvarezem. [Mężczyzna] Co? 424 00:29:38,652 --> 00:29:40,903 - Żartujesz? - Ojej. 425 00:29:42,448 --> 00:29:45,324 - Co, tylko we dwoje? - Gdzie? 426 00:29:45,409 --> 00:29:50,079 Klatka Unsera. My, uh- 427 00:29:50,164 --> 00:29:52,415 Dyskutowaliśmy nasze zaległe sprawy... 428 00:29:52,499 --> 00:29:55,334 i zawarł umowę. 429 00:29:55,419 --> 00:29:58,880 - Jaki rodzaj umowy? - Sprzedajemy im broń. 430 00:29:58,964 --> 00:30:02,175 Rozliczają wszystkie swoje wołowiny z nami wszystkimi. 431 00:30:02,259 --> 00:30:05,094 Wszelkie kłopoty terytorialne, wszelkie spory biznesowe, 432 00:30:05,179 --> 00:30:07,263 wszystko przemawia na naszą korzyść. 433 00:30:07,347 --> 00:30:11,100 - Podjąłeś tę decyzję bez głosowania? - [Mężczyzna] Tak. 434 00:30:11,185 --> 00:30:15,146 Ustawiłem to. Głosujemy nad tym teraz. 435 00:30:15,230 --> 00:30:17,482 Jeśli to minie, 436 00:30:17,566 --> 00:30:21,861 wszyscy usiądźcie z Majami na swoich terytoriach, 437 00:30:21,945 --> 00:30:24,071 rozpracowujesz różne rzeczy. 438 00:30:24,156 --> 00:30:27,492 - Wygraj. - A co z Laroyem i Dziewiątkami? 439 00:30:27,576 --> 00:30:31,120 Mamy z nimi umowę od lat, których nie sprzedajemy włóczęgom. 440 00:30:31,205 --> 00:30:33,206 Soku, Laroy nie ma żadnej lojalności wobec nas. 441 00:30:33,290 --> 00:30:36,542 Kupował u innych dealerów, odstąpił od umowy z A.K. sprzedaż. 442 00:30:36,627 --> 00:30:38,753 Nie ma żadnego powodu nie możemy się rozgałęziać. 443 00:30:38,837 --> 00:30:43,257 Pokój, z którym tworzymy Majowie mogliby coś zacząć znacznie gorzej z Dziewiątkami. 444 00:30:43,342 --> 00:30:45,843 Zajmiemy się tym pożarem kiedy złapie. 445 00:30:45,928 --> 00:30:48,471 [Tig] Wiesz, te dupki próbował cię zabić, stary. 446 00:30:48,555 --> 00:30:51,432 Powinniśmy po prostu udawać, że to się nie wydarzyło? Nie. 447 00:30:51,517 --> 00:30:55,520 Nie. Ten dług zostanie uregulowany. 448 00:30:55,604 --> 00:30:57,605 Ale nie przez nas. 449 00:30:58,982 --> 00:31:02,527 To musi być jakiś zewnętrzny statut. 450 00:31:02,611 --> 00:31:05,071 Masz na to ochotę, Hap? 451 00:31:05,155 --> 00:31:09,075 Zrobię tę rzecz. Będzie idealnie. 452 00:31:09,159 --> 00:31:11,202 Co do tego nie mam wątpliwości. 453 00:31:11,286 --> 00:31:16,123 - [Mężczyzna] Mm-hmm. - Wszyscy za umową z Majami— 454 00:31:24,466 --> 00:31:26,467 Czy ktoś jest przeciwny? 455 00:31:33,642 --> 00:31:36,644 [Wiwatowanie, gwizdanie] ♪♪ [ Skała ] 456 00:31:43,151 --> 00:31:46,988 Cameron miał to zabić kupa gówna Hefnera przed poniedziałkiem. 457 00:31:47,072 --> 00:31:51,158 Hefner naciska na Irlandczyków więcej gotówki, więc jest przechwycę ładunek. 458 00:31:51,285 --> 00:31:54,537 Jak to jest naszym problemem? [Chiby] To nie jest problem. 459 00:31:54,663 --> 00:31:59,083 To prezent od Irlandczyka. Patrzeć. Wyjmujemy komisarz portu, 460 00:31:59,167 --> 00:32:02,545 zwróci nam 200 tys że właśnie się rozwiedliśmy, 461 00:32:02,629 --> 00:32:05,006 plus miesiąc darmowej broni. 462 00:32:05,090 --> 00:32:07,466 Nasz magazyn odbudowa nas miażdży. 463 00:32:07,551 --> 00:32:10,595 To koszt surowców. Darmowa broń i gotówka? 464 00:32:10,679 --> 00:32:13,097 Moglibyśmy widzieć czerń zanim położymy dach. 465 00:32:13,181 --> 00:32:15,141 Morderstwo na zlecenie? 466 00:32:15,267 --> 00:32:18,603 To brudny interes. [Sosna] Tu nie chodzi o pieniądze. 467 00:32:18,687 --> 00:32:20,938 Ten dupek zabił McKeevy'ego. 468 00:32:21,023 --> 00:32:24,775 Michał był moim przyjacielem, i twoje, i twojego taty. 469 00:32:24,860 --> 00:32:27,570 I wrócił długa droga z Samem Crowem. 470 00:32:29,156 --> 00:32:31,115 Co o tym myślisz, V.P.? 471 00:32:31,199 --> 00:32:34,994 Zgadzam się z Pineyem. McKeevy był przyjacielem. 472 00:32:35,078 --> 00:32:37,330 Myślę, że jesteśmy to winni Irlandczykom. 473 00:32:43,545 --> 00:32:45,588 Jak Cameron to zrobi? 474 00:32:45,672 --> 00:32:48,341 Hefner ma niedzielny rytuał. 475 00:32:48,425 --> 00:32:51,844 Kościół z grubą żoną, seks z czarną dziewczyną. 476 00:32:51,928 --> 00:32:54,805 Mieszka w gównianej dzielnicy tuż obok jego miłego Przedmieście Oakland. 477 00:32:54,890 --> 00:32:56,807 [Chiby] I właśnie tam wyciągamy go. 478 00:32:56,892 --> 00:33:00,686 Przestępstwo z nienawiści czarno na białym? Kogo to obchodzi? 479 00:33:00,771 --> 00:33:04,565 - Kto to robi? - Ja robię. 480 00:33:05,609 --> 00:33:07,735 Minęło trochę czasu od ciebie pasuje, bracie. 481 00:33:10,030 --> 00:33:13,574 - Zrobię to. - Mogę to zrobić. 482 00:33:19,331 --> 00:33:21,999 Namów Camerona potwierdzić wypłatę. 483 00:33:22,084 --> 00:33:24,794 Jax, Ope, Bobby, 484 00:33:26,421 --> 00:33:28,422 żadnych błędów. 485 00:33:28,507 --> 00:33:32,051 W porządku. 486 00:33:42,604 --> 00:33:45,147 Chcę, żeby Ope pociągnął za spust. 487 00:33:45,232 --> 00:33:48,192 Chcę się upewnić, że naprawdę wrócił. 488 00:33:48,276 --> 00:33:50,569 Myślę, że wszyscy tak robimy. 489 00:33:57,744 --> 00:34:00,287 [chichocze] 490 00:34:00,372 --> 00:34:02,498 To dobry wygląd dla ciebie. 491 00:34:03,583 --> 00:34:06,127 Mhm. Myślisz? 492 00:34:35,824 --> 00:34:38,284 Czy jesteśmy szaleni? 493 00:34:39,703 --> 00:34:41,829 Odpowiem na to później. 494 00:35:03,310 --> 00:35:05,561 Wyglądasz jak gówno, stary. 495 00:35:05,645 --> 00:35:09,857 Donna zabrała dzieci do mamy. Nigdy nie mogę spać, gdy dom jest pusty. 496 00:35:18,867 --> 00:35:20,785 Ten koncert się nie uda dla ciebie sens, Ope. 497 00:35:20,869 --> 00:35:22,912 Dlaczego ciągle próbujesz odepchnij mnie od tego? 498 00:35:22,996 --> 00:35:25,456 To ty ciągle mówisz Nie mogę żyć na pół na zewnątrz. 499 00:35:25,540 --> 00:35:27,625 Bo tego potrzebujesz za dużo. 500 00:35:27,709 --> 00:35:29,877 Chodzi o pieniądze, wtedy gówno staje się niechlujne. 501 00:35:29,961 --> 00:35:31,962 Tu nie chodzi o pieniądze. 502 00:35:34,466 --> 00:35:37,718 Robię to z tego samego powodu co ty. 503 00:35:37,803 --> 00:35:39,762 Aby udowodnić, że jestem Samem Crowem. 504 00:35:39,888 --> 00:35:43,933 Nie mam nic do udowodnienia. To nie jest to, co słyszę. 505 00:35:52,776 --> 00:35:55,486 Słuchaj, jestem na to gotowy, bracie. 506 00:35:55,570 --> 00:35:57,530 Po prostu zróbmy to. 507 00:35:57,656 --> 00:36:01,951 [Silnik na biegu jałowym] Dobrze. 508 00:36:09,584 --> 00:36:11,752 ♪♪ [Szafa grająca: Country ] [Mężczyzna kaszle] 509 00:36:14,965 --> 00:36:17,216 [Gemma] Dzień dobry. 510 00:36:20,178 --> 00:36:22,179 Dzień dobry. 511 00:36:24,307 --> 00:36:26,559 Dziękuję za uratowanie Irlandczyk. 512 00:36:26,643 --> 00:36:28,644 Byłby martwy gdyby nie ty. 513 00:36:32,148 --> 00:36:34,149 Nie ma za co. 514 00:36:36,653 --> 00:36:38,612 Czy mogę zadać ci pytanie? 515 00:36:40,031 --> 00:36:43,200 Jestem zmęczony. Nie mam ochoty na walkę. Och, nie walka. 516 00:36:43,285 --> 00:36:46,787 Próbuję tylko to rozgryźć co się dzieje. 517 00:36:48,248 --> 00:36:51,333 Ty i Jax jesteście oczywiście ponownie połączone. 518 00:36:51,418 --> 00:36:55,170 Szczerze mówiąc? Nie wiem, czym jesteśmy. 519 00:36:55,255 --> 00:36:57,256 To właśnie mnie niepokoi. 520 00:36:59,259 --> 00:37:02,553 Najwyraźniej nie jesteś jednym z nich. 521 00:37:02,679 --> 00:37:05,848 [ Tara ] Cieszę się, że to jasne. Co więc stanie się dalej? 522 00:37:10,478 --> 00:37:12,730 Nie wiem. 523 00:37:12,814 --> 00:37:15,357 Zostałaś jego starszą panią? 524 00:37:15,442 --> 00:37:17,735 Jak to wygląda? 525 00:37:17,819 --> 00:37:19,778 Operować dzieci w ciągu dnia, 526 00:37:19,905 --> 00:37:24,158 opatrzenie ran postrzałowych w nocy? OK, rozumiem. 527 00:37:24,242 --> 00:37:26,577 Wiem, że mnie nienawidzisz. 528 00:37:26,661 --> 00:37:30,372 Ale to nie ja bycia jakąś apodyktyczną suką. 529 00:37:31,875 --> 00:37:34,418 To jest ktoś mówiąc ci prawdę. 530 00:37:34,502 --> 00:37:37,421 Ty i Jax to zły pomysł. 531 00:37:37,505 --> 00:37:42,134 I niech ktoś lepiej zacznie myśleć wyraźnie, zanim oboje staniecie się zranieni. 532 00:37:52,020 --> 00:37:56,357 Cóż, to nie byłby mój pierwszy zły pomysł. Wygląda na to, że podąża za mną, dokądkolwiek idę. 533 00:38:01,488 --> 00:38:03,489 wiesz, 534 00:38:04,783 --> 00:38:07,159 jesteś mądrzejszy... 535 00:38:07,285 --> 00:38:09,912 i więcej silnej woli... [wzdycha] 536 00:38:09,996 --> 00:38:12,289 niż ktokolwiek, kogo kiedykolwiek spotkałem. 537 00:38:14,042 --> 00:38:17,711 Musisz trochę tego zabłysnąć w tej sprawie z Jaxem. 538 00:38:17,796 --> 00:38:21,465 Nie jest wystarczająco mądry teraz zrobić to, co słuszne. 539 00:38:23,551 --> 00:38:26,387 Musisz być tym jedynym zerwać to. 540 00:38:28,473 --> 00:38:31,767 Ratujcie was oboje od czegoś złego. 541 00:38:48,952 --> 00:38:51,120 To jego szary mercedes w garażu. 542 00:38:51,246 --> 00:38:53,330 Które mieszkanie? Jednostka dziewiąta. 543 00:38:53,415 --> 00:38:55,833 To najwyższe piętro, trzeci od prawej. 544 00:38:55,917 --> 00:38:58,335 Kamery monitorują garaż. Należy to zrobić na wyższym poziomie. 545 00:38:58,420 --> 00:39:01,714 Jeśli ten facet ma pół mózgu, będzie ostrożny i uzbrojony. 546 00:39:01,798 --> 00:39:06,677 Ktokolwiek w to wejdzie, ma linię oczu, przerywamy. Żadnych zagrożeń. 547 00:39:06,761 --> 00:39:09,680 Ope, ty idź schodami do przodu. Wezmę tył. 548 00:39:09,764 --> 00:39:12,141 Zostań na wypadek, gdyby zdążył. Nie. Ope. 549 00:39:12,267 --> 00:39:15,144 Wezmę przód. Jest tak, jak chciał tego Clay. 550 00:39:15,228 --> 00:39:17,730 Chodzi o to, żeby Ope wrócił do gry. 551 00:39:19,524 --> 00:39:22,026 Tak, wiem. 552 00:39:22,110 --> 00:39:24,820 W porządku. Obserwuj go. 553 00:39:24,904 --> 00:39:28,032 W porządku, wspieram cię na wypadek, gdyby cię dopadł. 554 00:39:28,158 --> 00:39:31,577 Gdy to spadnie, Jestem w samochodzie, silnik pracuje. Dobra. 555 00:39:34,956 --> 00:39:37,958 ♪♪ [ „Szczęśliwy syn” ] 556 00:39:44,382 --> 00:39:47,634 Hej, zrelaksuj się, co? Cholera się dzieje, stary. 557 00:39:47,719 --> 00:39:51,597 Tak, wiem. Przykro mi, tato. 558 00:39:53,099 --> 00:39:56,643 Z powodu twojego błędu, Musiałem usiąść z Samem Crowem. 559 00:39:56,728 --> 00:39:59,855 Zawarłem z nim umowę, stary. Zacznie nam sprzedawać broń. 560 00:40:01,941 --> 00:40:07,362 To dobrze, stary. Stało się to przez ciebie, OK? W porządku, stary. 561 00:40:11,201 --> 00:40:14,078 Chodźmy na churro. 562 00:40:15,455 --> 00:40:18,415 Dogonić cię co musimy zrobić. 563 00:40:18,500 --> 00:40:22,503 ♪♪ [Akustyka ciąg dalszy] 564 00:40:42,816 --> 00:40:46,193 - Cholera. - Cholera. 565 00:40:50,198 --> 00:40:52,366 Hej. 566 00:40:57,413 --> 00:41:00,207 Kocham Cię, Mijo. 567 00:41:02,669 --> 00:41:05,379 ♪♪ [Kontynuacja] 568 00:41:33,074 --> 00:41:37,244 [Rozmowa] 569 00:42:30,340 --> 00:42:32,799 [warczenie] 570 00:42:34,552 --> 00:42:37,179 ♪♪ [Kontynuacja] 571 00:43:16,135 --> 00:43:18,136 ♪♪ [Kończy się]